Kisbíró 2066
Szár és Újbarok önkormányzatának lapja
XV. évfolyam, 5. szám, 2011. május
Kedves Olvasók! Közeledik a nyár, egyre több az esemény a községekben. Volt parasport találkozó, kirándultak az óvodások, az iskolások versenyeken vettek részt,
a tánccsoport Németországban járt, megemlékezünk egy nagy futball sikerről. Annyi beszámoló, hír, meghívó érkezett a szerkesztőséghez, hogy el
sem fért a nyolc oldalban. Elnézést a kimaradtakért, amint tudjuk, közöljük őket. Jó olvasást, a meghirdetett programokhoz jó szórakozást kívánunk!
Szabadföld Kupa 2003. május 6. A szári labdarúgás nagy sikere
SPORTTALÁLKOZÓ: 5. alkalommal került megrendezésre a Magyar Parasprot Szövetség és Szár összefogásával a Szári Majális és Sporttalálkozó.
EGYHÁZI HÍREK Júniusi hónapot érintő fontos dátumok: Június 5. Urunk mennybemenetele Június 12. Pünkösdvasárnap Június 13. Pünkösdhétfő - Családok Éve meghívás, Egyházmegyei Nap. A Székesfehérvári Püspökség 6. alkalommal rendez Egyházmegyei Napot Balinkán, a Tölgyes Tábor és a Falutábor területén, ahol színes programokkal várják az egyházközségek tagjait, a híveket, családokat, egyedül élőket, kicsiket, fiatalokat, idősebbeket egyaránt! / bővebb információ: www.szfvar.katolikus. hu oldalon/ Június 19. Szentháromság vasárnapja, Elsőáldozás Június 24. A szári templom védőszentjének, Keresztelő Szent János születésének ünnepe Június 26. Úrnapja Ki volt Keresztelő Szent János? Krisztusnak előhírnöke, az idős Zakariásnak és Erzsébetnek, a boldogságos Szűz közeli rokonának egyetlen fia. Hirdette a bűnbánatot és a keresztséget, amelylyel előkészítette a Megváltó érkezését. Születésének (06.24.)és vértanúságának (08.29.)napját is megünnepeljük az esztendő folyamán. Sisa Korinna
Pünkösd - A Szentlélek eljövetele Pünkösd ünnepe húsvét után az ötvenedik nap. Eredetileg a hálaadási ünnep az aratásért, amihez később hozzájárult annak megünneplése, hogy Isten a Sínai-hegyen törvényeket adott választott népének. Pünkösdkor, Jézus mennybemenetele után tíz nappal, megtörtént az első bérmálás. Az apostolok együtt voltak Jeruzsálemben az utolsó vacsora termében. Velük volt a Boldogságos Szűz Mária is. Egyszerre csak nagy zúgás támadt, mint a szélnek a zúgása, és a Szentlélek tüzes nyelvek alakjában leszállott mindnyájukra. A Szentlélek eltöltötte őket. Megvilágosodott az értelmük. Most kezdték megérteni, mit is tanított nekik Jézus, kinek mondásai új értelmet nyertek számukra: „Én vagyok az élő kenyér…Ha nem eszitek az Emberfia testét és nem isszátok az ő vérét nem lesz élet bennetek…Legeltesd juhaimat…Te Péter vagy, azaz kőszikla…” Ezután Péter tanúságot tett Jézus mellett. Beszédének hatására háromezer ember megkeresztelkedett. Ezt a napot tekintjük az Egyház születésnapjának. Az apostolok megkapták a Szentlelket, majd ezt követően Krisztus utasítása szerint elindultak a világ négy égtája felé, hogy elvigyék az örömhírt, hirdessék Jézus tanítását. Forrás: Jézus Egyháza Sisa Korinna
2 Kisbíró
l
Szár: egy barátság újabb állomása
MÖCKENLOHE
A Musikverein Möckenlohe fúvószenekar a május elsejei hétvégére hívta meg Bajorországba a Saarer Tanzgruppe csapatát, hogy együtt szerepeljenek a möckenlohei májfaállító fesztiválon. A szári táncosok hivatalos keretek között már második alkalommal utaztak német testvércsoportjukhoz, ahol a „szokásos” müncheni kitérő után idén is szívélyes fogadtatásban volt részük: az egész fúvószenekar az út szélén várta a száriak buszát, és az ajtónyitás után rögtön rázendítettek a „Gruss an Saar” című marsra, amelyet első magyarországi látogatásukra komponált Dominik Harrer karmester. Ezután felcsendült a magyarországi németek himnusza, amelyet meghatódva hallgatott a 42 fős szári delegáció. Persze a zenei viszontválasz sem maradt el, hiszen a tánccsoport mellett Farkas Tamás karnagy táncházas zenekara, ill. a szári-gánti Gaudi Buam kisparti is eljött az útra. Így igazi zenés-táncos ínyencprogram kerekedett a három napból. Ezt szombaton egy sörgyárlátogatás színesítette, ahol csak ámulhatott
minden magyar szem azon a tisztaságon, és kultúrán, amely a bajor sört övezi. A gyártulajdonos fia azután személyesen hívta meg a csoportot egy ebédre, ahol ő is ízelítőt kaphatott a magyarországi német temperamentumból: a táncosok a forgalmat megállítva táncoltak az autóúton! A szombat a májfaállító ünnepséggel végződött, ahol a fellépések után a Gaudi Buam olyan hangulatot csinált, amilyet még nem látott a környék. Szinte a fél falu együtt táncolt, ez pedig azon a vidéken egyáltalán nem divat. Az utcabál után még órákig zengett az 500 fős falu főutcája a magyar, német és sváb nyelvű nótáktól, miközben itt-ott szári fiúk udvarolgattak a helyi lányoknak… A vasárnap egy szentmisével kezdődött Eichstätt város dómjában, majd az egész csapat közös ebédre és kirándulásra indult. Az esti búcsúzkodás alkalmával mindenki ajándékokkal, étellel-itallal megpakolva szállt fel a buszra, Dominik Harrer pedig megígérte, jövő évi magyarországi látogatásukra egy keringőt is komponál a száriaknak. A Saarer Tanzgruppe cserében egy vándorajándékot készíttetett, mégpedig egy könyvet, amelynek címe egyszerűen: Möckenlohe – Saar. Egy közös történelemkönyv, amelybe ez a hétvége is bizonyosan aranybetűkkel fog bekerülni. schp
Beültettük kiskertünket… ...mert tavasz van. Nagyon várt már a parkunk. Pénteken 4-re beszéltük meg a kapás-gereblyés- metszőollós találkozót. Sorban érkeztek a klubtagok is. Levagdostuk az évelők száraz ágait, aztán gyorsan a gazzal együtt felpakoltuk a pótkocsira. Az ősszel előkészített talajba elvetettük a virágmagokat, szétültettük a palántákat. Hamar készen lettünk, hisz a sok kéz, még ha kicsit öreg is, sokra megy. Aztán körbeálltuk és gyönyörködtünk, hogy milyen szép és rendezett lett. Reméljük megint kedves színfolt lesz a faluban és mások is kedvet kapnak ennyi szépség láttán a virágültetéshez. Stark Jánosné, és az „Ezüst évek” Nyugdíjas klub tagjai
XV. évfolyam l 5. szám l 2011. május
30 év a közösség szolgálatában Pats Tóni bácsi mindig a szívén viselte a svábok hagyományainak ápolását, megőrzését. Életéről és munkásságáról lányával beszélgettem. Tóni bácsinak az anyanyelve a sváb volt, hiszen amikor született, akkor családi körben csak németül beszéltek egymással, ezért is tartotta egész életében fontosnak a sváb öntudat megőrzését. Az 1970-es évektől kezdve egyre inkább megengedetté vált a kisebbségek szervezkedése, az állam kezdte jó szemmel nézni és támogatni a kisebbségek kulturális munkáját. Ekkor alapította meg Tóni bácsi Metzger János bácsival együtt az újbaroki és szári énekkart. Az énekkarba sok lelkes ember jelentkezett, idősek és fiatalok, nők és férfiak. Kezdetben még fellépő ruhájuk sem volt, az első fellépésükön csak fehér ingben énekeltek,
de idővel be tudták szerezni a szükséges tárgyi eszközöket is. Tóni bácsi villanyszerelő szakemberként az akkori 314-es szakmunkásképzőben dolgozott szakoktatóként, és több mint 30 évig volt pályaválasztási tanácsadó, először általános iskolásokat, később a tatabányai Munkaügyi Központban felnőtteket segítve. 1987-1990-ig tanácselnökként is részt vett a két falu életében. Szár és Szárliget rivalizálása okozta, hogy egy újbarki embert választottak erre a pozícióra. Ebben az időben jó viszonyt alakított ki az akkori plébánossal, sokat járt át a plébániára, ahol a régi (1700-as évektől kezdődő) születési anyakönyveket kezdte tanulmányozni, hogy többet megtudhasson a svábok származásáról. Székesfehérváron és Felcsúton is végzett kutatásokat, de sajnos a legtöbb irat a II. világháborúban elégett, elveszett. A rendszerváltás után, 1994-től lehetett kisebbségi önkormányzatokat alakítani. Tóni bácsi hamar felismerte, hogy a nemzetiségi hagyományokat őrző csoportok fennmaradásához
szükség van arra az állami támogatásra, amit a kisebbségi önkormányzatok kaphattak. Így Fejér megyében Újbarok az elsők között volt, ahol német nemzetiségi önkormányzat alakult. A Fejér Megyei Német Szövetségtől Tóni bácsi a svábságért végzett munkája elismeréséül kitüntetést is kapott. 2002-ben, 2 ciklus után lépett ki a kisebbségi önkormányzatból, hogy átadja a munkát a fiatalabbaknak. Ebben az időben ment nyugdíjba, és az otthoni teendőkkel együtt már túl sok lett volna a munka. Persze ezután is nyomon követte az önkormányzat működését, a faluban az eseményeket. Segített a Tájszoba, később a Tájház kialakításában, részt vett a februárban megrendezett disznóvágáson is. Tanácsaival továbbra is segítette a fiatalok munkáját a hagyományok megőrzésében, a sváb öntudat átadásában a következő generációknak. Sajnáljuk, hogy ilyen hirtelen távozott közülünk, és mindig szeretettel gondolunk vissza emlékére. Taksz Blanka
A kitelepítés évfordulójára emlékeztek
Tisztelt Olvasók! Amikor ezt a cikket írom éppen átléptünk a munka ünnepébe. Tehát, Boldog Sört és Virslit mindenkinek! Ezzel le is zárnám ezt a magasztos ünnepet. Más: Idestova két hónapja is van, hogy volt azaz „állatfajosdi” írásom a teljesítmény túrázókról. Eljött a nagy nap, március 27-e. A túrabakancsom már nagyon várta ezt a pillanatot. Még az illata is más lett, mint szokott. Végre viszkető talpa kielégülésre lelt. Az idén is akkor láttam ismerős szári arcot a rendezvényen, amikor a sportcsarnok WC-jében felnéztem a tükörbe. Sebaj, majd talán jövőre! Különben remek volt az egész, mint mindig. Jómagam 21 km-t poroszkáltam végig, olyan nagypapásan. A terepfutó verseny kimondottan színvonalasnak ígérkezett. Csak csodálni tudom az olyan embert, aki 40 lefutott km megtétele után derűsen köszönt mindenkit az ellenőrző pontnál, bekap néhány szőlőcukrot, iszik egy pohár vizet, illedelmesen elköszön, hogy utána 3 óra 30 percen belüli eredménnyel célba érjen 1200m szintkülönbséget leküzdve 48 km-en keresztül! Azt hiszem ez a teljesítmény megért volna akár egy mazsorett
bemutatót is a célban, vagy egy tust valami rezesbandától. Mondjuk én egy meleg gulyáslevesnek örültem volna a legjobban, de ezzel biztos nem voltam egyedül. Azt is megjegyezném, hogy aznap autópiacot lehetett volna nyitni a PresszóForrás- Templom háromszögben, de talán még máshol is. Kicsit tartottam tőle, hogy ilyen sok induló megzavarja az erdő nyugalmát, esetleg a pont akkor költő (nem poéta!) madarakat, vagy az éppen gyesen lévő vaddisznó mamákat. Menet közben rá kellet jönnöm, ez a veszély nem fenyeget. Ahogy elnéztem a vasárnap is tarvágó, favágó brigádokat, szerintem ijedtükben még a giliszták is Kína felé vették az irányt! A visszajelzésekből ítélve, a résztvevőknek (extrém arcok+mazochisták+ sétafikálók) nagyon bejött ez az program. Így lehet, hogy jövőre még több cicanacis pasit és leányzót látunk mozgás közben szaporán szedni a levegőt utcáinkon és erdeinkben. Ha sikerült kibírni újabb csapásom a szépirodalomra, akkor jó metszést, permetezést és fűnyírást kívánok minden „helyi erőnek”. Ja és szép májust ! Osváth Lackó
1996-ban a falu első igazán nagy sörsátoros rendezvényén még több mint félszáz szári kitelepített látogatott haza, tíz évvel később már csak alig tízen ültek az egyébként zsúfolásig megtelt Művelődési Ház székein közülük, míg idén májusban már senki sem érkezett vissza szülőfalujába a kitelepítés 65. évfordulójára. Ennek ellenére Száron ma sem feledkeznek el az 1946-os embertelen eseményekről. Ez fontos azért, mert tudjuk, „aki a múltját nem ismeri, a jelenét sem értheti.” Ebben a szellemben szervezett német nyelvű szentmisét az egyházközség május 11-ére, a szári kitelepítés 65. évfordulójának napjára. Ezt követően pedig filmvetítés volt a Művelődési Házban, ahol a megtelt könyvtárteremben a Sváb Passió című dokumentumfilmen keresztül élhették át újra az emlékezők a sváb kitelepítés szörnyűségeit.
Kultúrházi hírek Folytatódott a Művelődési Ház fizikai megújulása. Elkészült a színpad elejének lambéria borítása, a hátsó udvar kerítésének felújítása, a könyvtárhelyiség átalakítása, ill. a számítógép-terem kialakítása. Köszönet továbbá Schweininger Józsefnek és ifj. Hoffmann Józsefnek, hogy társadalmi munkában felújították a klubszoba padlóját is, így mára minden helyiség kulturált aljzattal rendelkezik. A Schweininger-család felajánlásából egy pingpongasztal került a folyosóra, amelyhez az ütőket és a hálót Balogh József ajándékozta a Művelődési Háznak. Köszönjük! A községi könyvtár csatlakozott a kistérségi mozgókönyvtárszolgálathoz, amelynek során az egész könyvállomány digitalizálásra kerül, és az 1 millió forintos keretből további könyvtári fejlesztésekre kerülhet sor.
XV. évfolyam l 5. szám l 2011. május l
Kisbíró
3
Óvodai hírek
Hagyománnyá vált óvodánkban, hogy minden év májusában elvisszük a középső-, és nagycsoportos gyerekeket a Fővárosi Állat és Növénykertbe. Május 10-én volt a nagy nap. Sok gyereknek már az autóbusszal történő utazás is élményt jelentett, hiszen a legtöbb családban van autó, így a többi közlekedési eszközt csak televízióból vagy képről ismerik. Azután szép fővárosunk, Budapest! Csillogtak a gyerekszemek a félhomályban, amikor átmentünk az alagúton. Ujjongtak, mikor a Duna fölött átmentünk a hídon, és a vízben mennyi hajó volt! Megcsodáltuk a Parlamentet és a Várat, amiben régen nem mesebeli király lakott, hanem igazi! A Hősök terét elhagyva, végre megpillantottuk a hatalmas kő elefántokat, az Állatkert bejáratát. Az állatoknak sokkal nagyobb a helyük, mint régen és hasonlít
Katasztrófa-védelmi verseny
Az 5. osztályból öt gyereket választottak ki a katasztrófa-védelmi versenyre. 2004. április 14-én Péter bácsi összeszedte a csapatot és elindultunk Bodajkra. Némi esőt is vittünk magunkkal (sajnos), ami nem tett jót az erdei kirándulásnak. A csapat 3.-ként indult. Megkaptuk a térképet, az extra méretű pogácsát és az ásványvizet. Minden állomáson kaptunk elméleti és gyakorlati „kérdés-bombákat”, melyek tűzvédelemmel, egészségüggyel és polgárvédelemmel voltak kapcsolatosak. Fáradtan és sárosan értünk haza. Lelkesedésünk így is az 50 csapatból a 16. helyre jutatott bennünket. Bedécs Flóra (5. oszt.)
Mészöly Gedeon-verseny
2011. április 14-én, csütörtökön Mészöly Gedeon irodalmi és nyelvi versenyre indultunk. A 6. osztályból egy lány- és egy fiúcsapat nevezett be a megmérettetésre. A verseny első három fordulóját itthon írtuk meg. az utolsóra Tabajdon került sor. A szervezők kedvesen fogadtak bennünket. Még Mészöly Gergellyel is találkozhattunk. Sok izgalmas és játékos feladatot kellett elvégeznünk. A döntőre behívott 17 csapat közül a fiúk a 10. helyezést, mi, lányok, pedig az 5. helyet értük el. Minden versenyző egy kis ajándékkal és emléklappal térhetett haza. Bogdán Dalma (6. oszt.)
IV. Kistérségi Matematika Csapatverseny
Április 14-én negyedik alkalommal rendeztük meg a Kistérségi Matematika Csapatversenyt. Idén öt iskola fogadta el a meghívásunkat, így a hazaiakkal együtt hat csapat vett részt a jó hangulatú versenyen. Eredmények: 1. Gróf Esterházy Móric 2. Csokonai Általános Iskola 8. osztályos csapata, Bicske 3. Csokonai Általános Iskola 7. osztályos csapata, Bicske 4. Szent László Általános Iskola, Bicske 5. Romhányi György Általános Iskola, Szár 6. József Nádor Általános Iskola, Alcsútdoboz A résztvevőknek gratulálunk és kívánjuk, hogy őrizzék meg a matematika iránti érdeklődésüket és kíváncsiságukat. Köszönjük a konyha dolgozóinak a finom pogácsát, valamint Szolnoki Minnának és Kovács Eve-
4 Kisbíró
l
természetes környezetükhöz. Láttunk órákig fél lábon álló flamingókat, az elefántot, amint a hátára szórta ormányával a homokot, medvét, aki akkor kapta meg hal-reggelijét, köveken napozó teknősöket, „igazi” kígyót, vízben sikló fókapárt, méltósággal közlekedő oroszlánt és még sok-sok állatot. Az állatsimogató mindenkinek nagyon tetszett, hiszen a gyerekeknek az a legnagyobb öröm, ha nem csak megnézhetik, de megfoghatják, megsimogathatják, sőt megetethetik kis kedvenceiket. A kijáratnál még készítettek rólunk egy ajándék fotót, azután indulás haza. A visszaúton már csendesebbek voltunk, mint odafelé. Reméljük, minden gyerekben szép óvodás élményként marad meg ez a kirándulás! Laub Jánosné
Iskolai hírek linnek a verseny lebonyolításában nyújtott segítséget. Hubertné és Vidékiné
Közlekedési verseny A 2011. április 18-án megrendezett „Közlekedésre nevelési verseny „ megyei döntőjén Székesfehérváron Németh Boglárka 3. osztályos tanuló 27 versenyzőből a 13. lett. (Felkészítő tanár: Véber Klaudia)
„Ki mit tud?”
A művelődési házban rendezték meg április 19-én az iskolai „Ki mit tud?” versenyt. Kategóriánként az első helyezettek: VERS: Bogdán Dalma (Devecseri Gábor: Tavasz mégis van). MESEMONDÁS: Szilágyi Luca, Vincze Sára, Szilágyi Eszter (Kormos István: Vackor). SZÍNJÁTSZÁS: 4. osztály (A rátóti csikótojás). ÉNEK: Szilágyi Eszter, Szilágyi Luca, Németh Boglárka, Speier Liza (Szászcsávási népdalok). TÁNC: Szabó Diána, Speier Liza, Szolnoki Maja. EGYÉB: Klébert Luca (labdajáték). FŐZŐCSKE: „SALÁTA” KATEGÓRIA: Juhász Klaudia és Bedécs Dalma. „SÜTI” KATEGÓRIA: Szolnoki Minna és Kovács Evelin
4. osztályosok kirándulása
2011. április 30-án a 4. osztályosok egy gyalogtúrán vettek részt a Cuha-völgyben. A Porva-Csesznek és Vinye közötti 5,5 km-es turistautat jártuk be. A szépséges
XV. évfolyam l 5. szám l 2011. május
sziklaszurdokban alagutakon és viaduktokon vezet át az 1896-ban épült Veszprém-Győr vasút, melyet mindannyiunk örömére ki is próbáltunk. A legnagyobb élmény a Cuha patakon való többszöri átkelés jelentette. Belegázoltunk a patak vizébe, élveztük annak sodrását. Alkalmunk nyílt megcsodálni a mészkősziklákat, kőpincebarlangot és a vasúti emlékművet is. Megismerhettük útközben sok egyéb mellett az e tájra jellemző holdviola nevezetű virágot, mely elborította az erdőt. Sajnos a hirtelen jött eső miatt a tervezett szalonnasütés elmaradt, de így is élményekkel gazdagodva tértünk haza. Sisa Mária
GYERMEKSZÍNJÁTSZÓ TALÁLKOZÓ
A bicskei Csokonai Vitéz Mihály Általános Iskola rendezésében iskolánk 4. osztályosai részt vettek 2011. május 12-én a Gyermekszínjátszó Találkozón, melyen 7 csoport képviseltette magát. Nagyon színvonalas produkciókat láthattunk a bicskei, a felcsúti, a csákvári, és a szári iskola csapatától. A délután nagyon jó hangulatban telt. A fellépéseket a zsűri értékelése, majd a díjkiosztás követte. Első helyezést ért el a Csipkebogyók csapata (Bicske). Második helyezést holtversenyben a Kaméleonok (Bicske), és a Kicsik csapata (Csákvár) nyerte. Harmadik helyezést a Gézengúzok nevű szári csapat érte el. Erre a helyezésre büszkék vagyunk. Remélem, jövőre is résztvevői lehetünk a rendezvénynek. Sisa Mária
Napközis kirándulás
2011. május 13-án iskolánk napközisei az alcsúti arborétumban jártak. Megismerkedtek a kert történelmével és növény-, valamint madárvilágával. Minden tanuló a kirándulás végén a látottakkal, hallottakkal kapcsolatosan egy totót kapott, amelynek helyes kitöltői között jutalmakat osztunk ki. Sisa Mária
EBÉDBEFIZETÉS: Június 6. 7.30-12.00-ig, Június 7. 12.00-18.00-ig, Június 24.
AZ ÁRAMVEZETÉK ALATTI FAVÁGÁSRÓL Az E-on dolgozói az elmúlt két hónapban megnyesték a fákat az áramvezetékek alatt, ami nagy felháborodást keltett a lakók körében. Felkerestem az E-on irodáját. Magánszemélyként, a szerződésszámom megadásával adtak volna információt, de amint mondtam, hogy nekem egy cikkhez kell a helyi újságban, sajnos elutasítottak, különféle engedélykérelmekre hivatkozva. Ez után felkerestem egy ismerősömet, aki az E-on-nál dolgozik. Azt az információt adta, hogy mielőtt kijönnek ellenőrizni és levágni az ágakat, kiértesí-
tik a hivatalt, és hogy a községgel kötött szerződésben szerepel, hogy a vezeték alá olyan fát, bokrot ültessünk, ami nem haladja meg a leírt magasságot. Ha egy kicsit belegondolunk, ebben igazuk van. Mi vagyunk a legjobban felháborodva, ha nincs áram. Ezzel megelőznénk a problémát. Ezután felkerestem polgármesterünket, valóban igaz-e, hogy kiértesítik a hivatalt. Nem meglepő, hogy nem így volt. Március végén, aznap amikor elkezdték a munkát, bementek hozzá egy építési naplóval. Ekkor kérte a munkásokat, amennyire lehet, kulturáltan metsszék meg a fákat. Mindannyian láthattuk, hogy nem így tették. Behívta a munkásokat a főnökükkel együtt, megkérdezte,
hogy miért így kell levágni, és miért pont most, amikor már a fák túl vannak a vegetációs időszakon. A válasz annyi volt, hogy kevés a dolgozó, ekkorra tudták beosztani ezt a munkát, és sietniük kell. A levágott ágak elszállítása is problémát okozott, mivel nem egyszerre mentek végig az áramvezetékek alatt, hanem szakaszonként, egy-két hét elteltével. Mivel kétévente jönnek ezt a munkát elvégezni, ezért az önkormányzat megpróbál majd előre dolgozni, hogy elkerüljék a mérgelődéseket. Azt is megtudtam, hogy most is járnak az utcákon, és ott, ahol a villanyoszlopokról az épületekbe csatlakozó vezetéket is érinti faág, külön bekéredzkednek az udvarba, hogy levágják azokat. K.J.
Nagy sörsátor, utcabál és egykori profi futballisták várták a száriakat az idei majálison. Ennek ellenére végig gyér volt az érdeklődés...
V. Szári Majális és Sporttalálkozó 2011. május 7. Már 5. alkalommal került megrendezésre községünkben a Magyar Parasport Szövetség égisze alatt és Önkormányzatunk hathatós támogatásával/segítségével a Szári Majális és Sporttalálkozó. Az előző évekhez hasonlóan idén is számos versenyszámban (futsal, íjászat, tájfutás, petanque, asztalitenisz, röplabda, szkander, ergo-evezés, szektorlabda, fekve-nyomás, lovagi
torna) küzdöttek a tanulásban akadályozott sportolók. A versenyszámok túlnyomó többsége Száron, az asztalitenisz verseny selejtezői Tatabányán kerültek megrendezésre. A sportolók a 10 órai ünnepélyes megnyitó után azonnal megkezdték a küzdelmeket. A színvonalas sporteseményeknek a délután 16 órai eredményhirdetés és eseményzárás „vetett véget”, amikor is
a helyezettek átvehették a jól megérdemelt díjakat. A sportversenyek mellett kulturális és szórakoztató eseményekben is része volt a helyszínre látogatóknak, ugyanis a találkozó betétprogramjaként a helyi néptánc és mazsorett csoport mellett Freestyle bemutatót is láthatott a szépszámú publikum. Kovács Tibor
XV. évfolyam l 5. szám l 2011. május l
Kisbíró
5
A szári labdarúgás eddigi legnagyobb sikere
Szabad Föld Kupa 2002-2003
Lassan 8 év telt el azóta, hogy a SZÁR KSE fennállásának eddigi legnagyobb sikerét érte el egy fantasztikus májusi napon. Ennek apropóján úgy gondoltam, elevenítsük fel ezt a nagyszerû pillanatot. A pontos dátum 2003.05.06. (15 óra), a helyszín a volt Népstadion, 1.200 néző, Szabad Föld Kupa Döntő, Enese-Szár 1-3. Előzmény: Hosszú és rögös út vezetett eddig a bizonyos májusi napig. Csapatunk a 2002/2003as kiírású Magyar Kupa küzdelmeit egészen a főtábla I. fordulójáig sikerrel abszolválta, pedig már eddig a pontig is több magasabb osztályban szereplő együttest búcsúztatott. Az MK-ban a végállomást a főtábla II. fordulójában az NB II-es Sárvár csapata jelentette, mely együttes küzdelmes mérőzésen és csak 2-1 arányban tudta legyőzni csapatunkat a szári „arénában”. Már akkor sejtettük, hogy ez a hosszú menetelés akár a Szabad Föld Kupa döntőjét is jelentheti együttesünknek, ahol is az MK-ban két legtovább jutó és/vagy legalacsonyabb osztályban szereplő csapat küzdhet a díszes trófeáért. Ebben a szezonban – soha elő nem forduló módon - 5 ilyen együttes (Hajdúszoboszló, Balatonboglár, Magyargéc, Enese és Szár) volt, ráadásul mind az öten ugyanabban a fordulóban búcsúztak a Kupától, tehát következhetett a nagy matekozás az MLSZben. Végül miért Szár-Enese döntő volt? Az Enese volt a legalacsonyabb osztályú csapat, a maradék négyesből pedig csapatunk érte el a legjobb eredményt. Szabad Föld Kupa részvételünket a Sárvár csapatának rúgott gólunknak köszönhettük, és készülhettünk a döntőre, melyet egyébként a DebrecenFerencváros MK döntő előmérkőzéseként rendeztek meg. A mérkőzés: Csapatunk az: Ifjú Péter – May Attila, Iváncsik László, Kin István – Kellner Nándor (Ormándi Attila 29. p.) – Bernhardt Ferenc, Kiss Zsolt, Sátori Péter (Szmolka Imre 60. p.) Imeli László,- Szabó Zoltán, (Sátori Gábor 88. p. ), Házenfratz Gábor összeállításban játszotta le a mérkőzést, a vezetőedző pedig Lacza Albert volt.
6 Kisbíró
l
A gólokról a Szabad Föld c. újságból alább idézett cikk számol be. A mérkőzést jómagam is a helyszínen drukkoltam végig, de hogy ne az elfogult szári fociszurkoló szóljon belőlem, a következőkben álljon itt néhány mondat, melyeket annak idején a Nemzeti Sport és a kupanévadó Szabad Föld újságok közöltek a mérkőzésről. Nemzeti Sport: „ A pályára lépő játékosok többsége még nézőként sem nagyon járt a Puskás Ferenc-stadionban, érthető tehát az a meghatódottság, amellyel itt futballoztak a színtiszta amatőrök. A száriak már az első percben megszerezték a vezetést, aztán a félidő végén szerzett góllal egyértelműsítették a győzelmet (nem mellékesen: Imeli László duplázott). Bár a lelkes eneseiek mindent megtettek az egyenlítésért, szinte utolsó leheletükig harcoltak, ám a rendkívül jól védő Ifjú Péter kapujába csupán egyszer találtak be. A Szár-Ilzer végül is megérdemelten vitte haza a Szabad Föld újság által felajánlott díszes serleget, no és azt az öt labdát (…) amelyet az MLSZ-től a remek amatőrteljesítményért kaptak”. Szabad Föld: „ A Szabad Föld Kupa szereplői hallani vélték a folyosón Puskás, Kocsis, Hidegkúti, Czibor stoplijainak kopogását – legalábbis olyan elfogódottan öltöztek a hűs folyosók mélyén… Aztán elkezdődött és már az első percben Házenfrantz Gábor megmutatta, ki az úr a házban: közvetlen közelről bombázott az enesei kapu közepébe, 1:0. A félidő lefúvása előtt Iméli 25 méterről elvégzett szabadrúgása talált utat a hálóba, 2:0. A második félidőben folytatta közönségszórakoztató játékát Enese, a gólt viszont Szár rúgta: a 47. percben Imeli László juttatta a labdát az ellenfél hálójába, 3:0. Talán túlzottan merész a következtetés, de a német kisebbségi település fiataljai mintha a bajor futballból villantottak volna fel valamit. Az eneseiek viszont „magyarul” futballoztak: meghal-
XV. évfolyam l 5. szám l 2011. május
tak a szépségben… Azért az 50. percben Majlinger okos góllal szépített, a tizenhatos vonalról ívelt a kapu jobb oldalába. 3:1.” Mestermérleg: Gyurmánczi Attila: – Hiába játszottunk mezőnyfölényben, óriási helyzeteket ügyetlenkedtünk el. Ezért megérdemelten nyert a Szár, gratulálunk ellenfelünk győzelméhez. Lacza Albert: – Az első félidőben remekül futballoztunk, a folytatásra azonban elfáradtunk. Mégis boldogok vagyunk, hiszen Fejér megyébe először mi vihetjük haza a Szabad Föld-kupát. Természetesen gratulálok valamennyi játékosomnak, és a rendkívül sportszerű ellenfélnek is. Összegzés: Tisztán emlékszem – pedig nem tegnap történt -, hogy a kupamenetelés időszakában, majd a kupadöntőben is milyen felfokozott hangulat uralkodott a faluban, köszönhetően az akkori labdarúgó sikereknek. A döntőre szóló belépők úgy fogytak, mint a cukor, több százan szurkoltak a csapatnak a mérkőzéseken, és a döntőre is több busszal indult útnak a fővárosba a lelkes szurkolótábor. Azt gondolom, hogy abban az időben jó volt „szári labdarúgónak” lenni. A mai labdarúgóknak és az utánpótlásnak is azt kívánom, hogy ezt az érzést ismerjék meg, éljék át, okozzanak hasonló szép pillanatokat maguknak és a szurkolóknak. Kovács Tibor
Öregfiúk Klubja
A Művelődési Ház május 13-ára hirdetett programot az egykori szári futballisták számára. Az eseményre szép számmal érkeztek a ’76-os bajnokcsapat tagjai, akiknek Buczkó János vetített képeket a régi sportéletről, majd a nagy találkozók, beszélgetések után hajnalig nótázott az egykori csapat ifj. Laub János harmonikajátékára. Az est után a klub várja a következő, őszi találkozón részt venni kívánó többi régi szári focistát is!
Újra tiszta a falu környéke
PÁLYÁZATI FELHÍVÁS!
Újbarok csatlakozott az országos Közútkezelő által szervezett Országos szemétszedési akciójához. Lelkes csapat tisztította meg a falu környékét az eldobált hulladéktól, ami –sajnos- újra volt bőven. Köszönjük minden résztvevőnek a segítséget, és kérünk mindenkit, hogy óvjuk jobban környezetünket! Újbarok Község Önkormányzata
SOK SZERETETTEL VÁRUNK MINDEN GYERMEKET, SZÜLŐT ÉS NAGYSZÜLŐT A 2011. MÁJUS 29-ÉN, VASÁRNAP 13.00-ÓRÁTÓL MEGRENDEZENDŐ GYERMEKNAPI RENDEZVÉNYRE AZ ÚJBAROKI SPORTPÁLYÁN ! A részletes programról a hirdetőtáblákon kihelyezett plakátokról tájékozódhat mindenki.
Ízelítőül: a Budaörsi és a Bicskei Rendőrkapitányság bemutatói; Vetélkedők; Íjászbemutató; Ugrálóvár; Élőcsocsó; Kézműves sarok; Arcfestés; és még sok más… A vetélkedőkön és a versenyeken a részvételi szándékot a rendezvény kezdetétől (a helyszínen) lehet jelezni Erdélyi Róbertnál. ÜDVÖZLETTEL: Újbarok Község Önkormányzata
A Petőfi Sándor Művelődési Ház szeretettel várja az érdeklődő fiatalokat és gyerekeket nyári napközis táborába, amely 8 és 16 óra között minden hétköznap kínál tartalmas programokat: 1. SPORT TÁBOR – 2011. JÚNIUS 20 – 24. Foci, kosár, kézilabda, pingpong, úszás, természetjárás, futás, biciklizés. Szellemi és fizikai erőpróbák, ügyességi játékok, vetélkedők minden korosztály számára. Ár: 7.500 Ft Jelentkezési határidő: 2011. június 10. 2. HELYISMERETI TÁBOR – 2011. AUGUSZTUS 8 – 12. Minden, ami Szár múltja és jelene. Érdekes történelmi előadások, beszélgetések idős emberekkel, német nyelvi órák, a falu természeti környezetének bemutatása, a tábor végéig egy közös kiállítás, film és/ vagy portfólió készítése. Ár: 7.500 Ft Jelentkezési határidő: 2011. július 10. A táborok árai tartalmazzák a szári iskola konyháján való háromszori étkezést, és minden utazás, ill. belépő költségét. Jelentkezni: Schweininger Péternél (30-497-34-13;
[email protected]) az összeg befizetésével.
FELHÍVÁS! A Szár Községért Baráti Kör az idei évben is meghirdeti a hagyományos „Szép Tiszta Szárért” mozgalmat. A bizottság 2 alkalommal tart falubejárást. Eredményhirdetés az augusztus 20-i ünnepély keretein belül lesz. Szár Községért Baráti Kör vezetősége
MEGHÍVÓ A Szár Községért Baráti Kör a szári kitelepítések évfordulói alkalmából hagyományos kirándulását Vérteskozmára 2011. június 18-án, szombaton tartja, melyre minden érdeklődőt szeretettel vár. PROGRAM: 14.00 Indulás a Kultúrház elől Buszra helyfoglalás: Bakos Lillánál Telefonszám: 22-353-832 06-20-311-12-98 15.00 Szentmise a vérteskozmai templomban. Beszélgetés és séta Vérteskozmán.
Kérjük, hogy akinek fényképe vagy más a témához kapcsolódó emléktárgya van (amit szívesen megoszt a többiekkel), azt hozza magával.
18.00 Indulás haza. KÉRJÜK, HOGY - AKI TEHETI EGY TÁNYÉR SÜTEMÉNNYEL VAGY INNIVALÓVAL JÁRULJON HOZZÁ KIRÁNDULÁSUNK SIKERÉHEZ!
Szár Községért Baráti Kör vezetősége
Képket várunk: a falu életéről, kultúrájáról, hagyományairól, épületeiről., természeti jelenségeiről és környezetéről. Pályázni lehet még: Szár környéki természetfotókkal. A fotókat A5-ös méretben kérjük leadni a Művelődési Házba, ahol a pályamunkák kiállításra kerülnek. A díjakat a közönség szavazatai alapján osztjuk ki, az augusztus 20-i ünnepség keretein belül.
Beadási határidő: 2011. július 31.
GYERMEKNAP 2011
NYÁRI NAPKÖZIS TÁBOROK A MŰVELŐDÉSI HÁZBAN!
A Szár Községért Baráti Kör fotópályázatot hirdet „Az én falum: Szár” címmel.
A pályázatra csak olyan képek nevezhetők be, melyeket a pályázó maga készített. A pályázó nevét és a kép címét a fotók hátoldalán kérjük feltüntetni. A pályázattal kapcsolatban további kérdéseket a
[email protected] email címen lehet feltenni.
BÚCSÚBÁL SZÁRON Szeretettel vár mindenkit a Szár KSE AZ IDEI BÚCSÚBÁLBA a Művelődési Házba! IDŐPONT: 2011. június 25. 20:00 Zenél a szári Gaudi Buam zenekar. JEGYÁR: 1500.-
ZENÉS – TÁNCOS PÜNKÖSDI FESZTIVÁL SZÁRON! A Petőfi Sándor Művelődési Ház sok szeretettel vár mindenkit az első pünkösdi rendezvényére a Royal Presszó előtti lezárt útszakaszra! IDŐPONT: 2011. június 12. Pünkösdvasárnap A tervezett program: 17:00 – Zenés-táncos műsor Fellépnek: „Ezüst Évek” Nyugdíjas Klub énekkara „Csillag” Mazsorett Csoport Saarer Tanzgruppe 3.;4. és 5. csoport A Romhányi György Ált. Isk. zenét tanuló diákjai Este, ha a focicsapat hazaérkezik utolsó meccséről, közösen kidöntjük a falu májusfáját a Községháza mellett. 20:00 – tól utcabál a csákvári „Négyes Fogat” zenekarral Belépő: 600.- , amellyel minden látogató a Saarer Tanzgruppe táncosait támogatja!
XV. évfolyam l 5. szám l 2011. május l
Kisbíró
7
Hogy tetszik lenni? „Marci bácsi 12 év képviselôi tevékenykedés után, még a mai napig szívén viseli Szár község sorsát.” Márhoffer Márton 1934. május 26-án született Száron. Öten voltak testvérek, de már csak ő él egyedül. Az általános iskolát itt kezdte el Száron, de a nyolcadik osztályt már nem fejezhette be, mert 1948-ban kitelepítették őket Vérteskozmára. Visszaemlékszik Vérteskozmára, milyen volt az ott töltött pár év. Nem volt villany, vizet közös kútból hordtak, a családok öszszefogtak, szinte egy családként éltek. Nem volt buszközlekedés, autó. Lovaskocsival, biciklivel vagy gyalog jártak át Csákvárra, ha szükségük volt valamire. Sok gyerekkori emlék jött elő, amikor kiderült, hogy az én nagyapámék a szomszédjukban laktak. 1949-ben Pesten járt szakiskolába, kollégiumban lakott. Pénteken, ha hazajött, a szári állomásról gyalog ment át „Kozmára”, majd vasárnap ugyanúgy vissza. 1952-ben szakvizsgázott géplakatosként. Visszaköltözve Szárra, Tatabányán, a Cementgyárban helyezkedett el. Itt dolgozott két évig. 1954 és 1956 között katonaként szolgált, majd leszerelés után egy maszeknál Pesten helyezkedett el. Itt napi 12 órás munkában a szakmája mellett esztergálást és más egyéb lakatos munkát is kitanult. 1957 júliusában esküdtek örök hűséget Ági nénivel. Két gyermekük született, 1958-ban Márton és 1963–ban Ágnes. 22 év pesti munka után Tatabányára, a Központi műhelybe ment dolgozni. Itt
MIT SZÓL A FAKIVÁGÁSHOZ?
SZÁR
POROSZLAY-DARÓCZI MÁRIA: Az ember soha nem örül, ha fákat kell kivágni, meg-csonkítani. Szomorú volt szembesülni a félbevágott fák látványával. De sajnos ez egy szakmai szempontból szükséges lépés volt.
Sajnálom, igazán. Nagyon el lett csúfítva az utcasor képe, hogy levágták ezeket a szép fenyőket.
Kisbíró Szár és Újbarok önkormányzatának lapja
XV. évfolyam, 5. szám, 2011. május
l
ÚJBAROK NÉMETH JENŐNÉ:
2066
8 Kisbíró
1800-an dolgoztak, mindenkit ismert, őt is ismerte mindenki. Sokan még a mai napig is ráköszönnek az utcán, ami büszkeséggel tölti el. Meséli, hogy az ottani főmérnök írt egy könyvet a központi műhely munkájáról, melyből egy példányt ajándékba kapott. A könyv elejébe azt írták, Marci bácsinak, „a gépek doktorának”. Innen ment nyugdíjba 1989-ben a rendszerváltoztatás előtt, amit a mai napig sem bánt meg. Nyugdíjas éveit önkéntes munkával kezdte, hiszen a szári lakók képviselőjüknek választották. Meséli, hogy a testületi tagokat ő beszélte le a bauxit bánya megnyitásáról, a lakosság egészségét tartva szem előtt. A csatornázásnál végigkísérte, mit csinálnak a munkások. Például figyelembe vette, hogy a forgalomtól és terheléstől függően milyen mélyre tegyék a csöveket. Nágl Mihály volt jegyzőnknek a tanítványát, Szabó Gábort, mostani jegyzőnket, és fogorvosunkat Tamam Assadot ő hozta községünkbe. 1990 és 2002 között, 12 évig volt a község képviselője, munkájáról még bőven lehetne írni, hiszen lenne mit. Kihangsúlyozza, hogy „a falu és a lakók érdekeit képviselte”. Az évente megrendezésre kerülő Romhányi napokon nemcsak szervezőként, de vendégként is ott van. Nagyon szeret beszélgetni az orvosokkal. Mindig kérdezik
tőle, hogy-hogy ilyen jóban van a profeszszorokkal, hiszen ő nem is orvos, amire csak annyit mond, ő a saját szakmájának a professzora. Másrészt úgy érzi, örök hálával tartozik Dr. Romhányi József gyermekorvosnak, Dr. Romhányi György bátyjának, aki a lánya életét mentette meg. Marci bácsi 77 évesen még sokat tevékenykedik. A kert művelése mellett a község sorsát még mindig szívén viseli. Büszke családjára. Fia, Márton, műszaki főiskolát végzett, feleségével és három fiával Tarjánban él. Lánya, Ágnes, egészségügyi szakasszisztensnek tanult, férjével és lányával Marci bácsiékkal laknak a Béke utcában. Kedves Marci bácsi, köszönöm a beszélgetést. Nagyon sok szeretettel kívánok Önnek a Kisbíró szerkesztősége nevében boldog születésnapot és jó egészséget! K.J.
Boldog születésnapot! 2011. május Halász Dezső Szentesi József Márhoffer Márton Grósz József Czencz József Baráth Istvánné Török Péterné Gennát Zsófia Teller Antalné
Krajcsovics Lászlóné Bauer Józsefné Rácz Jánosné Antolák Józsefné Balogh Lászlóné Turán József Hollósy Gyula Majoros Mátyás
Kiadja: SZÁR ÉS ÚJBAROK ÖNKORMÁNYZATA Felelős kiadó: SZABÓ GÁBOR körjegyző Szerkeszti: KÁFONY JUDIT, KOVÁCS TIBOR, METZGERNÉ SPEIER KATALIN, SISA KORINNA, SCHWEININGER PÉTER, TAKSZ BLANKA Cím: POLGÁRMESTERI HIVATAL 2066 Szár Rákóczi u. 68. Tel.: 22 591-031 Készül: 750 példányban Nyomda: Pauker Nyomdaipari Kft. ISSN: 1789-8242 Terjeszti: AZ ÖNKORMÁNYZAT E-mail cím:
[email protected]. Olvasható: a www.saar-ujb.hu. Lapzárta minden hónap 15-én, megjelenés minden hónap 25. körül. Kérjük, a Kisbíróba szánt cikkeket cd lemezen, géppel vagy olvashatóan kézzel írva a szerkesztőknek vagy a polgármesteri hivatalban adják le. A szerkesztők fenntartják a rövidítés jogát. A lapban leírt vélemények nem feltétlenül tükrözik a szerkesztők álláspontját.
XV. évfolyam l 5. szám l 2011. május
Németh Jenőné:
