JESSALINEA Medisch informatieblad Jessa Ziekenhuis
nr. 8 december 2012
in dit nummer Centrum aanvullende oncologische ondersteuning 6 | Onderzoek rijvaardigheid senioren 8 | Asster en Jessa openen gezamenlijke afdeling psychogeriatrie 10 | AS in beweging 11 | Nieuwe MR-scanner 12 | Onderzoeksresultaten patiëntveiligheidscultuur 14 | Nieuwe artsen 15 | Symposium Patiëntgericht onderzoek in de Limburgse ziekenhuizen 16 | Symposium kinderneurologie 18 | Symposium gehoorscreening 22 | Verbum 23 | Symposia 27
Sinds begin november beschikt het Jessa Ziekenhuis over een nieuwe MRscanner. Het gaat om een type toestel dat voor het eerst in België geïnstalleerd is. De nieuwe scanner biedt een grote meerwaarde voor patiënten, verwijzers en ziekenhuis. Meer hierover op pagina 12.
2 JESSALINEA
EDITORIAAL
Salutem Lectori Met de regering in begrotingsconclaaf en een verwachte bijkomende besparing in de gezondheidszorg van meer dan 400 miljoen euro, belooft 2013 budgettair geen gemakkelijk jaar te worden voor de ziekenhuizen. De Belgische economie krimpt in 2012 met vermoedelijk 0,1% en voor 2013 wordt slechts een matig herstel verwacht met een groei van 0,7%. Reken daarbij de inspanningen die België moet leveren om binnen de begrotingsdoelstellingen van Europa te blijven, dan is het duidelijk dat de ruimte voor nieuwe initiatieven zeer beperkt zal zijn. Verdere forfaitarisering van de vergoeding van geneesmiddelen en voor bepaalde aandoeningen zal de norm zijn. De afgelopen 10 jaren hebben ziekenhuizen de financiële ruimte gehad om in te zetten op kwaliteitsverbetering: investeringen in nieuwe medische diensten (infectiologie, geronto-psychiatrie,..), aanwerving en opleiding van verpleegkundig specialisten voor topreferente zorgprogramma’s, uitbreiding van dienst medisch instrumentarium zodat medische apparatuur onder alle omstandigheden feilloos werkt, uitvoeren van innovatieve behandelingen zoals plaatsing van percutane hartkleppen en ‘last but not least’ inzetten op patiëntveiligheid door uitbouw van de klinische farmacie en het opstarten van een dienst patiëntveiligheid. Met een aantal van deze verwezenlijkingen kan u kennismaken in dit nummer van Jessalinea. Vaak betreft het hier initiatieven die door de overheid niet gefinancierd worden en waarvoor het ziekenhuis het leeuwenaandeel van de kosten draagt. Zullen dergelijke projecten naar de toekomst nog mogelijk zijn? Betekenen deze budgettaire beperkingen het afbouwen van kwaliteitsvolle zorg voor de patiënt? Niet noodzakelijk. Er zijn binnen de huidige ziekenhuiszorg zeker nog een aantal hefbomen om bijkomende middelen te genereren. Vooreerst blijkt uit een onderzoek van KPMG in Nederlandse ziekenhuizen dat er nog een belangrijke variatie in praktijkvoering is tussen zorgverstrekkers. Voor sommige aandoeningen loopt het verschil in kostprijs tussen actoren op tot 30% hoewel er geen aantoonbaar verschil is in het uiteindelijke resultaat voor de patiënt. Zeker in het kader van de toenemende forfaitarisering van de zorg zijn er hier belangrijke optimalisaties te realiseren in samenwerking tussen artsen en ziekenhuis. Een doorgedreven standaardisatie waarbij zorgverleners vastleggen op welke manier zij hun praktijk voeren, draagt daarenboven onomstotelijk bij tot de uiteindelijke kwaliteit van de zorg. Verder dient samenwerking tussen ziekenhuizen verder uitgebouwd te worden waarbij, zeker voor topreferente zorg (vaak belangrijke investeringen voor een beperkt aantal patiënten) en aankoop van goederen, afspraken gemaakt worden over verschillende instellingen heen. Een meer centrale aansturing lijkt me in deze logisch indien ziekenhuizen zelf niet komen tot dergelijke afspraken. Limburg heeft wat dit betreft al een voorlopersrol opgenomen met het initiatief ‘Hospilim’ waar de Limburgse ziekenhuizen en psychiatrische instellingen hun krachten bundelen, niet alleen in het aankoopbeleid maar ook in verschillende kwaliteitsprojecten.
dr. Frank Weekers
JESSALINEA 3
KORT NIEUWS
JESSA MAAKT PLURIDISCIPLINAIR GERIATRISCH HANDBOEK OP Het zorgcluster geriatrie van het Jessa Ziekenhuis heeft de afgelopen periode hard ge-
MULTIDISCIPLINAIR BORSTCENTRUM RAADPLEGING CAMPUS VIRGA JESSE UITGEBREID
werkt aan de update van het pluridisciplinair geriatrisch handboek. Dit handboek beschrijft alle facetten van zorgcluster geriatrie zo-
Het multidisciplinair borstcentrum van het Jessa Ziekenhuis heeft zijn raadplegingscapa-
als deze momenteel van toepassing zijn in
citeit op campus Virga Jesse verdubbeld. Patiënten kunnen er nu zowel op donderdag-
het Jessa Ziekenhuis. Zo zijn onder meer de
voormiddag als -namiddag terecht. Deze uitbreiding was nodig om de wachttijden weg te
afspraken voor samenwerking tussen de in-
werken. Door een goede afstemming streven de deelnemende artsen ernaar om binnen de
terne en de externe actoren, de richtlijnen en
24u een diagnose te stellen die besproken is met de verschillende betrokken disciplines.
het kwaliteitsbeleid in het handboek terug te
Aan de multidisciplinaire raadpleging nemen specialisten deel van gynaecologie-oncolo-
vinden. Alle artsen en medewerkers van zorg-
gie, radiotherapie-oncologie, medische oncologie, medische beeldvorming, pathologische
cluster geriatrie hebben het pluridisciplinair
anatomie, ondersteund door borstverpleegkundigen en een psychologe.
handboek ter beschikking, maar daarnaast is het ook ter inzage voor iedereen die direct of
Ook op campus St.-Ursula
indirect bij de geriatrische zorg betrokken is.
Naast de raadpleging op campus Virga Jesse kunnen patiënten uit de regio Herk-de-Stad,
Het gaat dan bijvoorbeeld om de zorgverle-
West Limburg, ook terecht op de raadpleging van het borstcentrum op campus St.-Ursula.
ners van binnen en buiten het ziekenhuis, de
Deze raadpleging vindt plaats op maandagvoormiddag. Wat diagnostiek en opvolging
betrokken patiënt of zijn vertegenwoordiger.
betreft beschikt het borstcentrum hier over dezelfde infrastructuur als op campus Virga Jesse. Chirurgische ingrepen, bestralingen en chemotherapie vinden wel plaats in Hasselt.
Het Jessa Ziekenhuis beschikt over 149 erkende geriatrische bedden, verdeeld over
Raadpleging multidisciplinair borstcentrum Jessa Ziekenhuis
6 verpleegafdelingen waarvan er 5 intussen
Campus Virga Jesse Hasselt: donderdagvoormiddag en -namiddag
gecentraliseerd zijn op campus Salvator. Sinds
Campus St.-Ursula Herk-de-Stad: maandagvoormiddag
kort beschikt het ziekenhuis ook over 20 erkende bedden Sp-psychogeriatrie (zie pag.
Inlichtingen en inschrijving patiënten: 011 30 99 60
10). Daarnaast biedt het geriatrisch dagzie-
Enkel op doorverwijzing via huisarts of specialist.
kenhuis op beide Hasseltse campussen plaats aan 6 bedden of zetels voor ambulante therapie en diagnostiek. Er is op de drie campussen ook een intern liaisonteam geriatrie actief. Dit team heeft als doel om op alle niet-geriatrische afdelingen in huis de pluridisciplinaire aanpak van de geriatrische patiënten te ondersteunen. Een extern liaisonteam staat in voor de samenwerking met de diensten voor thuiszorg, huisartsenkringen, woon- en zorgcentra... U kan het pluridisciplinair geriatrisch handboek inkijken of downloaden op www.jessazh.be > professionals > pluridisciplinair geriatrisch handboek.
4 JESSALINEA
KINDERCARDIOLOGE DR. DERIZE BOSHOFF GEDOCTOREERD
Rechts op de foto Nathalie Cardinaels, auteur van het boek, winnares van de Pink Panter Award 2012 en als klinisch psychologe verbonden aan het Jessa Ziekenhuis.
FRANSTALIGE VERSIE VAN ‘MINDFULNESS BIJ BORSTKANKER’ UITGEBRACHT
Op donderdag 23 augustus 2012 is kin-
De afgelopen week is het eerste Franstalige exemplaar van ‘Mindfulness bij borstkan-
dercardiologe dr. Derize Boshoff gedoc-
ker’ officieel overhandigd aan Waals minister Éliane Tillieux. Het boek is van de hand
toreerd aan de KU Leuven. Ze verdedigde
van klinisch psychologe Nathalie Cardinaels, winnares van de Pink Panter Award 2012
er overtuigend haar doctoraal proefschrift
en verbonden aan het Jessa Ziekenhuis. Met haar boek, dat eerder dit jaar in Vlaande-
‘Endovascular balloon dilation and stent
ren en Nederland verscheen, heeft Nathalie Cardinaels zo veel mogelijk antwoorden
implantation in congenital cardiology: no-
proberen te formuleren op de vele vragen die zich stellen wanneer je met borstkanker
vel indications and evolving techniques’.
geconfronteerd wordt. Het is gebaseerd op de vele ervaringen van begeleidingen en
Dr. Boshoff voltooide in 1999 haar kinder-
behandelingen tijdens en na borstkanker. Daarbij wordt er ook aandacht geschonken
artsopleiding aan het Universitair Zieken-
aan nog te doorbreken taboes zoals borstkanker bij mannen of intimiteit en seksua-
huis in Pretoria (Zuid-Afrika). Daarna trok
liteit na borstkanker. Er worden tips aangereikt aan de persoon met borstkanker én
ze naar Leuven voor de specialisatieop-
aan de omgeving, waaronder dierbare naasten maar bijvoorbeeld ook de werkgever
leiding in de kindercardiologie en ging ze
en huisarts. Het boek is niet alleen een praktische gids tijdens en na de behandelin-
aansluitend in de UZ Leuven aan de slag
gen, maar ook een emotionele houvast, met behulp van mindfulness. Mindfulness bij
als kindercardioloog. Sinds 2008 is dr. Bos-
borstkanker staat hierbij voor het vinden van rust in de onrust, het leren omgaan met
hoff verbonden aan de dienst pediatrie
heftige ervaringen in plaats van er bang voor weg te vluchten. Je leert je leven terug in
van het Jessa Ziekenhuis. Ze is ook actief
handen te nemen ondanks heftige gedachten en emoties en je leert loslaten wanneer
in het Ziekenhuis Oost-Limburg. Zoals het
dat nodig is. Think-Pink wilde “Mindfulness bij borstkanker” ook beschikbaar maken
thema van haar proefschrift aantoont,
voor de mensen met borstkanker in Wallonië en heeft in samenwerking met de auteur
gaat haar interesse vooral uit naar de in-
en uitgeverij Acco voor de Franse vertaling gezorgd.
terventionele cardiologie.
Het boek “Mindfulness bij borstkanker” is te koop via de website van Think Pink (www.
Meer info: dr. Derize Boshoff,
think-pink.be) en uitgeverij Acco (www.acco.be/uitgeverij) of bij de betere boekhandel.
[email protected]
De Franse versie “Pleine conscience et cancer du sein” is binnenkort online verkrijgbaar via Think Pink (www.think-pink.be) en uitgeverij Acco (www.acco.be/uitgeverij).
DIABETESTEAM JESSA SENSIBILISEERT ROND DIABETES Op zaterdag 29 september 2012 organiseerden het diabetesteam
4 diabetesverpleegkundigen, een diëtiste en dr. Mullens die namid-
van het Jessa Ziekenhuis, de diabetesvereniging Midden Limburg
dag 1 169 metingen. “Al was het doel van de actie niet om diagnoses
(waarvan endocrinologe dr. Annelies Mullens – verbonden aan het
te stellen maar wel om diabetes type 2 in de kijker te zetten,” bena-
Jessa Ziekenhuis - bestuurslid is) en de stad Hasselt samen een
drukt dr. Mullens. “Terwijl we prikten, gaven we uitleg over de risico’s
diabetesactie op de Grote Markt in Hasselt. Het doel van de actie was
om diabetes te ontwikkelen en werden mensen met een verhoogd
stadsbezoekers sensibiliseren op het vlak van diabetes. De bezoekers
risico aangeraden om jaarlijks hun glycemie te laten bepalen door de
van de stand konden zich tussen 13 en 18u laten prikken om hun
huisarts. We hopen dat deze actie meer mensen bewust maakt van
glycemie te meten en kregen er informatie over diabetes en een ge-
het risico op het ontwikkelen van diabetes. Verder heeft deze actie
zonde leefstijl. De belangstelling was bijzonder groot. In totaal deden
de Vlaamse Diabetesvereniging beslist onder de aandacht gebracht.”
JESSALINEA 5
ONCOLOGIE
Jessa Ziekenhuis opent centrum aanvullende oncologische ondersteuning (O2+)
Het Jessa Ziekenhuis heeft op donderdag 13 september haar nieuwe Centrum voor aanvullende oncologische ondersteuning (O2+) voorgesteld. Het gaat om drie huiselijk ingerichte lokalen in een gebouw buiten het ziekenhuis waar kankerpatiënten terecht kunnen voor extra verwen- en massagesessies, ontspanningstherapie, (informa-
“Patiënten komen binnen in een mooie huiselijke ontvangstruimte in frisse kleuren. In de naastgelegen behandelruimte gaan elke voormiddag individuele verzorgingen door, die een dik uur duren,” legt oncocoach en coördinatrice Sandra Bortels uit. “Het gaat onder meer over gelaatsverzorging of herbalanceringsmassage, een heel zachte vorm
tieve) groepssessies, ….
van massage. Deze worden onder meer gegeven door deskundigen van de vzw De Witte
Het aantal kankerpatiënten in het Jessa Zie-
onderdak gekregen in het nieuwe centrum dat
Roos, die hiervoor een erkende opleiding
kenhuis neemt sterk toe. “In het borstcentrum
afgekort luistert naar de naam O2+.”
volgden en dit werk op vrijwillige basis doen.”
met 25 procent en ook in het dagziekenhuis
Trend
(Zelfhulp)groepen
doen we elk jaar meer behandelingen,” zegt
Het initiatief past in de internationale trend
Zorgmanager Chris De Smet: “In de grote mul-
medisch manager dr. Paul Bulens. “Kanker
om kanker niet alleen puur medisch te behan-
tifunctionele ruimte vinden dan weer twee
grijpt in op alle aspecten van het leven. Naast
delen, maar ook psychosociale en complemen-
keer per week groepstrainingen mindfulness
de puur medische behandeling organiseren we
taire therapieën aan te bieden. Dit gebeurt in
plaats, gegeven door de eigen oncopsycholo-
daarom ook allerlei extra psychosociale onder-
het Jessa Ziekenhuis door professionele en
gen. De gratis opleiding ‘look good, feel bet-
steuning. Een belangrijk deel hiervan heeft nu
goed opgeleide mensen.
ter’ van het VLK en andere infosessies zullen
is het aantal patiënten op 5 jaar verdubbeld, op de bestralingsafdeling is er een stijging
komen binnen in een mooie huiselijke " Patiënten ontvangstruimte in frisse kleuren. In de naastgelegen behandelruimte gaan elke voormiddag individuele verzorgingen door, die een dik uur duren.
6 JESSALINEA
"
in de toekomst ook hier doorgaan. Het Jessa Ziekenhuis wil de ruimte graag verder ter beschikking stellen van organisaties die rond kanker werken (Inloophuis, Stichting tegen Kanker, VLK) en voor zelfhulpgroepen.” Alle nieuwe kankerpatiënten in het ziekenhuis worden geïnformeerd over de mogelijkheid om in het centrum extra ondersteuning te krijgen. Vrijwel iedereen die één keer geweest is, wil een nieuwe afspraak maken.
FINANCIERING Huiselijk
Het Jessa Ziekenhuis heeft de lokalen ter beschikking gesteld en zorgt voor
Het Centrum O2+ bevindt zich bewust in een
-
gebouw buiten het ziekenhuis. Voor mensen
ciële inbreng van de Stichting Roparun, Tokap, een aantal particuliere sponsors
die net uit een behandeling komen is het een
en inzamelacties van oncologische diensten van het Jessa Ziekenhuis. De totale
grote stap om terug een ziekenhuis binnen
investering bedraagt 55.000 euro.
te stappen. De lokalen zijn daarom ook heel
In het kader van het Jessa Fonds, dat beheerd wordt door het streekfonds Een
huiselijk, modern en met warme materialen
Hart Voor Limburg, de Koning Boudewijnstichting en het Jessa Ziekenhuis is
ingericht.
een rekeningnummer geopend om giften te doen voor het centrum O2+.
JESSALINEA 7
ONDERZOEK
Uniek onderzoek rijvaardigheid senioren De leeftijd van een oudere automobilist zegt maar weinig over zijn of haar rijvaardigheid. De fysieke en mentale capaciteiten blijken veel belangrijker te zijn in het verklaren van de rijprestaties. Dat is de belangrijkste conclusie uit een onderzoek dat het Instituut voor Mobiliteit (IMOB, UHasselt) en het Jessa Ziekenhuis samen gevoerd hebben. Het is de eerste keer dat deze relatie op wetenschappelijke wijze onderzocht werd in België. Het project werd gerealiseerd met ondersteuning van LSM (Limburg Sterk Merk). De projectresultaten werden op donderdag 8 november voorgesteld tijdens een persconferentie op de campus van de Universiteit Hasselt.
Fysieke en mentale capaciteiten belangrijker dan In 2050 zal het aantal 70-plussers bijna ver-
Testen werden afgenomen op twee verschil-
zeer goed op de rijtaken, ondanks hun relatief
dubbeld zijn. Met de toegenomen trend van
lende dagen.
hoge leeftijd (76 jaar).
mobiliteit zal ook de mobiliteit van senioren
Op een eerste testdag werd in het Jessa Zie-
Prof. dr. Tom Brijs: “Hoewel we een verband
toenemen. Mobiliteit is voor hen een belang-
kenhuis de fysieke en mentale gezondheid in
zien tussen de leeftijd en een aantal typische
rijk onderdeel van levenskwaliteit. Het risico
kaart gebracht. Geriater dr. Mark Lutin: “We
gedragingen (bv. hoe ouder de bestuurder,
op een ongeval ligt bij ouderen gemiddeld
hebben verschillende cognitieve vaardighe-
hoe trager de gereden snelheid), blijken de fy-
nog een stuk lager dan bij jonge chauffeurs.
den getest, zowel in onderlinge samenhang
sieke en mentale capaciteiten belangrijker te
Maar op hoge leeftijd en wanneer men jaar-
(bv. combinatie van aandacht, geheugen en
zijn in het verklaren van de rijprestatie dan de
lijks nog maar weinig kilometers aflegt (min-
planning) als apart (bv. selectieve aandacht).
leeftijd. Meer nog, vooral de cognitieve vaar-
der dan 3000 km/jaar), neemt het risico per
Verschillende situaties in het verkeer vergen
digheden bleken van doorsslaggevend belang
gereden kilometer wel toe.
immers ook verschillende vormen van cogni-
te zijn. Een opmerkelijke vaststelling als we
tief vermogen. De fysieke gesteldheid werd
weten dat bij een medische keuring voor het
Welke criteria zijn bruikbaar om te besluiten
getest via motorische (bv. flexibiliteit/mobi-
rijbewijs vooral visuele testen gebruikt wor-
wanneer rijden op hogere leeftijd een pro-
liteit/kracht in de benen) en visuele testen.
den.”
bleem begint te vormen voor de eigen veilig-
Ten slotte werd ook de kennis van de ver-
heid of die van anderen? En op welke wijze
keersregels nagegaan.”
‘Aandacht’ en ‘informatieverwerkingsnelheid’
kan vervolgens een oplossing op maat uitge-
Op een tweede dag werden de rijprestaties
blijken de belangrijkste voorspellers van rij-
werkt worden?
getest. De deelnemers legden enkele ritten
vaardigheid te zijn bij senioren. Maar afhan-
af in de rijsimulator van het IMOB (UHasselt).
kelijk van de rijtaak die uitgevoerd wordt (bv.
Ze werden getest op alledaagse verkeerssi-
linksaf slaan, afstand houden, reageren op
Fysieke en mentale gezondheid onderzocht
tuaties zoals linksaf slaan op een kruispunt,
plotse gebeurtenissen) blijken bepaalde cog-
afstand houden t.o.v. voorliggers, voorrang
nitieve taken de ene keer een grotere rol te
In dit onderzoek werd de relatie onderzocht
verlenen, reageren op plotse gebeurtenissen,
spelen bij het bepalen van de rijvaardigheid
tussen de fysieke en mentale gesteldheid
snelheid respecteren en ongevallen vermijden.
dan de andere keer.
én de leeftijd enerzijds en de rijprestatie an-
De gemiddelde kennis van de verkeersregels
derzijds. 47 senioren namen deel aan het on-
was vrij laag (ongeveer 50%), maar bleek niet
derzoek, allemaal actieve bestuurders in het
Belangrijkste resultaten
voorspellend voor hoe veilig of onveilig men
verkeer. De gemiddelde leeftijd was 76 jaar.
De meeste senioren presteerden goed tot
reed.
8 JESSALINEA
leeftijd om rijvaardigheid te voorspellen Beleidsimplicaties
INSTITUUT VOOR MOBILITEIT (UHASSELT)
De onderzoekers concluderen dat het beleid
Het IMOB is een onafhankelijk wetenschappelijk onderzoeksinstituut, verbonden
weinig heeft aan een leeftijdscriterium om
aan de Universiteit Hasselt. Haar missie is het uitwerken van duurzame oplos-
vast te stellen of senioren veilige of onveilige
singen voor problemen in de domeinen van mobiliteit en verkeersveiligheid. Het
bestuurders zijn. Het zijn vooral de mentale
Instituut tracht haar missie te realiseren, zowel op nationaal als internationaal
en fysieke gesteld die een rol spelen, met de
niveau, door fundamenteel en internationaal onderzoek uit te voeren en door
klemtoon op de cognitieve vaardigheden.
opleidingen in verkeer en mobiliteit aan te bieden.
Een selectie testen van specifieke cognitieve vaardigheden kan een eerste voorspellende indicatie geven van de rijvaardigheid, maar kan een rijtest in een simulator of op de weg
EEN SAMENWERKING VAN
MET STEUN VAN
nooit vervangen. Op basis van zo’n eerste screening kan een doorverwijzing gebeuren naar een instantie waar rijvaardigheid getest wordt op multidimensionele wijze. Dit bevat een combinatie van testen, inclusief een rijtest. Specifieke rij-
MEER INFO
taken (bv. linksaf slaan, afstand houden, reageren op plotse gebeurtenissen) worden dan getest in samenhang met specifieke cogni-
CONTACTPERSONEN VOOR MEER INFORMATIE OVER DIT PROJECT:
tieve vaardigheden (bv. verdeelde aandacht,
prof. dr. Tom Brijs, professor verkeerskunde
selectieve aandacht, reactiesnelheid). Op deze manier kan een training op maat van het individu worden uitgewerkt die enkel gericht is op die aspecten van het rijden en/of de cog-
(Instituut voor Mobiliteit, UHasselt) GSM: 0473 99 99 95 dr. Mark Lutin, geriater Jessa Ziekenhuis Tel.: 011 28 97 39
nitie waarmee de bestuurder moeite heeft.
JESSALINEA 9
PSYCHOGERIATRIE
Asster en Jessa openen gezamenlijke afdeling psychogeriatrie Het psychiatrisch ziekenhuis Asster en het Jessa Ziekenhuis zijn gestart met een gezamenlijke afdeling psychogeriatrie op campus Sal-
vervangend milieu. Autonomie en maximale zelfstandigheid zijn hierbij het uitgangspunt.
vator van het Jessa Ziekenhuis. Deze dienst is gespecialiseerd in de behandeling van patiënten ouder dan 65 jaar met cognitieve stoornissen zoals dementie. De afdeling heeft plaats voor 20 patiënten.
Laagdrempelig De oprichting van een dergelijke afdeling in een algemeen ziekenhuis heeft een aantal voordelen: de drempel ligt voor patiënt en familie lager dan in een psychiatrisch ziekenhuis, de samenwerking met de geriaters
Door de veroudering van de bevolking neemt
Belevingsgericht
verloopt vlot, bijkomende medische onder-
de dementieproblematiek en het aantal ou-
Dr. Johannes Adriaensen is als ouderenpsy-
zoeken zijn gemakkelijk realiseerbaar, het is
dere mensen met ernstige geheugen- en ge-
chiater gespecialiseerd in deze problematiek
vaak dichterbij voor familie, …. Toch blijft de
dragsproblemen toe. “Op een acute afdeling
en is drie dagen per week op de afdeling
afdeling ook in een psychiatrisch ziekenhuis
geriatrie worden deze patiënten door anderen
aanwezig. Samen met de andere leden van
nodig. Vaak gaat het om een langdurige op-
vaak als storend ervaren en is het moeilijk om
het multidisciplinaire team zorgt hij voor een
name van langer dan twee maanden en komt
gerichte diagnose en behandeling te voor-
specifieke diagnose en behandeling. Zorgma-
de deskundigheid en accommodatie van een
zien,” legt dr. Yves Breysem, algemeen direc-
nager Anita Jans: “De behandeling is sterk be-
psychiatrisch ziekenhuis beter tot zijn recht.
teur Jessa Ziekenhuis uit. “De aparte afdeling
levingsgericht: hoe voelt de patiënt zich, wat
psychogeriatrie maakt dit wel mogelijk. Het
heeft hij/zij meegemaakt in het verleden, …
kadert binnen de visie en doelstellingen van
De patiënten beseffen niet altijd zelf het pro-
Ervaring Asster
het Jessa Ziekenhuis om verder te subspe-
bleem. Daarom is ook de betrokkenheid van
“Door de samenwerking met Asster kan het
cialiseren.”
familie en omgeving erg belangrijk. Ze krijgen
Jessa Ziekenhuis beroep doen op de kennis
op de afdeling tips en begeleiding over hoe
en ervaring van hun artsen en medewer-
“Een dergelijke vergaande samenwerking
om te gaan met de ziekte en het gedrag van
kers op het gebied van psychogeriatrie. Zo
tussen een psychiatrisch en een algemeen
de patiënt.”
werken 2 artsen, 2 verpleegkundigen en 1 hoofdverpleegkundige vanuit Asster op de
ziekenhuis is pas recent mogelijk,” volgens Jaak Poncelet, algemeen directeur Asster. “De
Het is de bedoeling om te werken met patiën-
nieuwe afdeling in het Jessa Ziekenhuis. De
grens tussen geestelijk en lichamelijk ziek
ten die nog mobiel zijn en geen infuus of son-
ouderenpsychiaters zullen ook op andere af-
zijn is niet altijd zo strikt te trekken. We ho-
de hebben bij opname. Het behandelingsaan-
delingen consulten doen indien nodig. Het is
pen in de toekomst nog meer van dergelijke
bod voor de patiënten is gericht op ontslag
een enorm voordeel dat we niet van nul moe-
samenwerkingen uit te bouwen.”
naar het thuismilieu of naar een ander thuis-
ten beginnen,” zegt zorgmanager Anita Jans. “De medewerkers op de afdeling kunnen snel
De behandeling is sterk belevingsgericht : " hoe voelt de patiënt zich, wat heeft zij/hij meegemaakt in het verleden,.... 10 JESSALINEA
leren van de ervaren krachten met hun expertise uit Asster.”
"
REUMATOLOGIE
Vorming ‘AS in beweging’ in Jessa Ziekenhuis Op 21 en 22 september 2012 organiseerde het expertisecentrum Mensana in het Jessa Ziekenhuis vormingsdagen ‘Ankylosing Spondylitis’ (AS of Ziekte van Bechterew) voor de kinesitherapeuten van Limburg. Deze vormingsdagen kaderen in het project ‘AS in beweging’. Dr. Jan Lenaerts, als reumatoloog verbonden aan het Jessa Ziekenhuis en het Vesaliusziekenhuis en consulent reumatologie UZ Leuven, was
kingen rekening moet gehouden worden. Vervolgens verwijzen we de AS-patiënten naar kinesitherapeuten die hiervoor speciaal opgeleid zijn en die hen dus een professionele begeleiding kunnen geven.” Het is de bedoeling om op termijn een heel netwerk van beweegen sportcoaches, sportfederaties, enz... te kunnen aanbieden die patiënten met AS een degelijke beweeg- en sportbegeleiding geven.
één van de medeorganisatoren en belichtte tijdens de vorming de Tijdens de vormingsdagen kregen de 40 aan-
medische aspecten van AS.
wezige kinesitherapeuten een gevarieerd vormingsprogramma aangeboden. Therapeu-
Het project ‘AS in beweging’ richt zich ener-
Actieve rol reumatoloog
ten die het volledige programma volgden,
zijds op kinesitherapeuten, anderzijds op
“Vanuit de Belgische vereniging voor Reu-
ontvingen na afloop een certificaat en toe-
mensen met AS. Het doel is een netwerk van
matologen staan wij achter dit innovatieve
gang tot het online begeleidingsprogramma
kinesitherapeuten, begeleiders en beweegac-
project en spelen we er ook een actieve rol
(zie kadertje). Zij behoren nu tot het netwerk
toren uitbouwen om zo aan mensen met AS
in,” vertelt dr. Lenaerts. “Als reumatoloog se-
van gecertificeerde begeleiders waar reuma-
een medisch verantwoord beweeg- of sport-
lecteren wij de patiënten met AS die in aan-
tologen en AS-patiënten beroep op kunnen
programma te kunnen aanbieden dat buiten
merking komen om aan het programma ‘AS in
doen. De vormingsdagen worden binnenkort
een klassiek revalidatieprogramma valt. Het
beweging’ deel te nemen. We bekijken ook of
wellicht herhaald om zo het netwerk van
project wordt wetenschappelijk ondersteund.
ze voluit kunnen gaan, of met bepaalde beper-
sportcoaches te kunnen uitbreiden.
Voordelen voor de patiënten Dr. Jan Lenaerts: “AS-patiënten hebben er alle
MET STEUN VAN DE OVERHEID
belang bij om zo lang mogelijk actief te blijven
Het project ‘AS in beweging’ werkt actief op drie vlakken: het promoten van
bewegen of medisch verantwoord te sporten.
meer bewegen en sport voor personen met AS, het opleiden van begeleiders
Bewegen en sporten heeft een zeer positief
en coaches, en het organiseren van provinciale en Vlaamse evenementen (met
effect op de algemene vermoeidheid en zorgt
sponsoring vanuit de Vlaamse overheid). Om dit te realiseren is er onder meer
ervoor dat het locomotorisch systeem soepel
een online programma voorzien. Therapeuten kunnen via dit programma hun
blijft. Door meer te bewegen kan je trouwens
groep online begeleiden en motiveren en personen met AS kunnen er bijvoor-
de dagelijkse activiteiten gemakkelijker aan.
beeld een beweeg- en trainingsdagboek invullen.
Het - met individuele begeleiding - in groep
Het initiatief ‘AS in beweging’ mag op steun rekenen van het Vlaams Ministerie
sporten, haalt ‘leven met AS’ voor een stuk uit
van Financiën, Begroting, Werk, Ruimtelijke Ordening en Sport, de Koninklijke
de medische sfeer en verhoogt de sociale in-
Vereniging voor Reumatologen en de Vlaamse Vereniging voor Bechterew pa-
tegratie van mensen met AS.”
JESSALINEA 11
RADIOLOGIE
dr. Geert Souverijns, radioloog
Jessa Ziekenhuis installeert nieuwe MR-scanner Sinds begin november beschikt campus Virga Jesse over een nieuwe MR-scanner. Het gaat om een type toestel dat voor het eerst in België geïnstalleerd is. De nieuwe scanner betekent een belangrijke investering voor de dienst radiologie maar biedt een grote meerwaarde
musculoskeletale indicaties te verwerken krijgen, neurologische en neus-keel-oor toepassingen scannen, maar ook kleine bekken en prostaat-MR uitvoeren. We hebben deze gebieden geselecteerd omdat de winst in resolutie daar het hoogst is.”
voor patiënten, verwijzers en ziekenhuis. Radioloog dr. Geert Souverijns licht toe.
Verwacht u ook nieuwe toepassingen? “In een eerste fase gaat er vooral aandacht naar de training en opleiding van personeel
De dienst radiologie op campus Virga Jes-
der last zullen hebben van slikartefacten om-
en radiologen en worden de klassieke indica-
se beschikt sinds kort over een nieuwe
dat de metingen in die regio sneller kunnen.
tiestellingen geoptimaliseerd. In een tweede
scanner. Om welk type toestel gaat het?
We hebben onder andere gekozen voor het
fase worden inderdaad ook nieuwe toepas-
Dr. Geert Souverijns: “We hebben een 3 Tesla
high-end systeem van Siemens omdat deze
singen geïntroduceerd. Hierbij denk ik onder
MR-scanner aangekocht, type Skyra, om onze
firma een concurrentieel voordeel biedt met
andere aan verbeterde preoperatieve oppunt-
oude 1 Tesla MR te vervangen. Het is de eer-
een nieuw TIM 4G concept. Dit laat toe om
stelling bij cerebrale heelkunde, verbeterde
ste van een nieuwe generatie 3T-scanners
nog eens extra resolutie- en snelheidswinst
diagnostiek bij de ziekte van Kahler en buik-
uit het gamma van Siemens die in België ge-
te bekomen.”
vliestumoren, maar ook aan beeldvorming van
installeerd is. De 3 Tesla staat voor een hoge
metabolieten. We zullen hierover verder com-
veldsterkte, dus sterkere magneet.”
municeren zodra de training afgerond is en we Gaat u die snelheid gebruiken om meer
de nodige kwaliteitsgaranties kunnen bieden.”
patiënten te scannen? Wat is het belang van die veldsterkte?
“Toch niet. We willen de tijdwinst vooral in-
“MR-scanners maken gebruik van een magne-
vesteren in een hogere beeldkwaliteit.”
tisch veld en niet van röntgenstralen om beel-
Zijn er ook negatieve aspecten aan de nieuwe scanner? “Zo’n scanner is uiteraard een dure inves-
den te produceren. Een sterker magneetveld - of hogere veldsterkte dus - laat toe om beel-
tering. Daarnaast moeten we ook rekening
den te verkrijgen van een hogere resolutie
toepassingen gebruikt?
houden met de potentiële gevaren van een
en/of om beelden sneller te verkrijgen. Dit is
“Het is de bedoeling dat we in onze program-
grotere
van belang bij bijvoorbeeld angiografie waar
matie zoveel mogelijk rekening houden met
strenge MR-veiligheidseisen zullen dan ook
zowel toegenomen snelheid als resolutie er-
de kwaliteiten van ieder toestel. Onze twee
zeer strikt nageleefd worden. In dat kader is
voor zorgen dat de bloedvaten met een fijner
1,5 Tesla toestellen zijn van verschillende fa-
het trouwens belangrijk dat verwijzers ons
kaliber beter en over een langere afstand
brikanten en hebben, net als de nieuwe 3 Tes-
informeren over de eventuele aanwezigheid
zichtbaar worden. Ik denk ook aan MR van de
la, hun specifieke kwaliteiten en uitrustingen.
van aneurysma-clips, metallische protheses,
hals waarbij we met een 3 Tesla scanner min-
De nieuwe 3 Tesla scanner zal voornamelijk
enz. bij hun patiënt. Verder is het magneet-
12 JESSALINEA
magneetsterkte.
De
bestaande
KORT NIEUWS
WEBSITE JESSA ZIEKENHUIS UITGEBREID MET DEELWEBSITE PSYCHIATRIE De website van het Jessa Ziekenhuis is sinds kort uitgebreid met de deelwebsite psychiatrie. U vindt hier meer info over onze PAAZ (Psychiatrische Afdeling in het Algemeen Ziekenhuis) en onze afdeling MPD (Multifunctionele veld rond de scanner door grote bouwwerken
Psychotherapeutische Dagbehandeling). Wat is de therapeutische visie van
zeer goed afgeschermd. Daardoor is er buiten
onze PAAZ? Wat is het therapeutisch aanbod van onze afdeling MPD? Een
de MR-ruimte geen storende invloed en geen
antwoord op deze en andere vragen vindt u vanaf nu online.
enkel gevaar. In de ruimte zelf zorgt perfor-
U bereikt de deelwebsite via www.jessazh.be/psychiatrie.
mante aansturing van de scanner dat er geen gevaren zijn voor de patiënt of verpleging. Er zijn dus heel wat extra voorzorgsmaatregelen die de veiligheid voor patiënt en verpleging garanderen.
De verbouwingswerken voor de nieuwe MR hebben even geduurd. Hoe hebt u de dienstverlening tijdens die periode kunnen garanderen? “We hebben deze periode overbrugd door tijdelijk een mobiele scanner te installeren op de parking van het ziekenhuis. Dat was even aanpassen voor patiënten en personeel, maar zo hebben we de wachtlijsten voor patiënten toch kunnen beperken.”
EUREGIONAAL KWALITEITSLABEL ZIEKENHUISHYGIENE De dienst ziekenhuishygiëne van het Jessa Ziekenhuis heeft op 7 november 2012 van de Stichting euPrevent-EMR het kwaliteitszegel ‘patiëntveiligheid door hygiëne
Bent u achteraf bekeken tevreden over de
en bescherming tegen infecties’ ontvangen. Dit gebeurde tijdens een Euregionaal ge-
aankoop van de nieuwe scanner?
zondheidsforum in het Provinciehuis in Hasselt. Ook het Vesaliusziekenhuis mocht een
Ik denk dat we zeker mogen stellen dat deze
kwaliteitszegel in ontvangst nemen.
investering een grote meerwaarde oplevert
De stichting euPrevent-EMR is opgericht om de grensoverschrijdende samenwerking
voor ons ziekenhuis, onze patiënten en onze
op het gebied van (preventieve) gezondheidszorg in de Euregio Maas-Rijn (EMR) te on-
verwijzers. Als ziekenhuis hebben we de am-
dersteunen en een meer formeel karakter te geven. Voor het uitreiken van een kwali-
bitie om steeds de beste en modernste zorg
teitszegel gaat euPrevent na of de dienst hygiëne van een ziekenhuis aan een aantal
aan te bieden. Deze hoogtechnologische in-
criteria voldoet. Men kijkt hierbij vooral of er alles aan gedaan wordt om het aantal
vestering met zijn hogere beeldkwaliteit en
ziekenhuisinfecties in het ziekenhuis zoveel mogelijk terug te dringen en minder naar
de nieuwe toepassingen past perfect in dit
het aantal ziekenhuisinfecties dat in het ziekenhuis voorkomt. Dit laatste is immers
streven.”
niet alleen afhankelijk van de kwaliteit van ziekenhuishygiëne maar ook van heel wat andere factoren zoals het aantal patiënten dat met MRSA wordt opgenomen, de ernst van de ziekte van de patiënten, de verblijfsduur, ...
JESSALINEA 13
PATIENTVEILIGHEID
Jessa Ziekenhuis scoort goed in onderzoek Sinds 2007 ondersteunt de Federale Overheidsdienst Volksgezond-
kenhuizen, al lag de responsgraad iets lager dan bij de vorige meting.
heid de Belgische ziekenhuizen in hun streven naar meer kwaliteit en patiëntveiligheid in de zorg. De ziekenhuizen sluiten hiervoor een contract af met de FOD Volksgezondheid. In het kader van dit contract deed het Jessa Ziekenhuis eind 2011 – zoals vele andere ziekenhuizen - een organisatiebrede opvolgstudie voor het meten van de veiligheidscultuur in het ziekenhuis. De onderzoeksgroep Patiëntveiligheid van de UHasselt lanceerde voor deze cultuurmeting een
Wetenschappelijke inzichten “Het benchmarkrapport is niet alleen interessant voor de deelnemende ziekenhuizen, maar geeft ons ook belangrijke nieuwe wetenschappelijke inzichten, die intussen hebben geleid tot diverse wetenschappelijke artikels waarmee de UHasselt zich ook internationaal op de kaart heeft gezet binnen dit onderzoeksdomein,” vertelt Prof. Neree Claes
oproep tot benchmarking.
van de UHasselt. “In de toekomst zal het onderzoek nog verder verdiept worden. Voor de
Doctoranda Annemie Vlayen, Onderzoeks-
den we rekenen op de medewerking van maar
Limburgse ziekenhuizen ondersteunen we de
groep Patiëntveiligheid, UHasselt: “Ziekenhui-
liefst 141 ziekenhuizen (83 acute, 48 psy-
vertaalslag van de onderzoeksresultaten via
zen werden uitgenodigd om hun resultaten
chiatrische en 10 gespecialiseerde). Voor 111
de werkgroep Accreditatie & Patiëntveilig-
over te maken aan de UHasselt voor een confi-
ziekenhuizen, die tweemaal deelnamen aan
heid van Hospilim.”
dentiële verwerking. De terugkoppeling van de
de studie, hebben we de evolutie van de vei-
resultaten gebeurde op basis van een bench-
ligheidscultuur binnen hun ziekenhuis ook in
mark-rapport waarbij het ziekenhuis zichzelf
kaart gebracht,” legt Annemie Vlayen uit. “De
Perceptie van medewerkers
kan positioneren ten opzichte van andere zie-
hoge participatiegraad in beide bevragingen
De veiligheidscultuur van een ziekenhuis
kenhuizen. De eerste meting en benchmarking
is erg bemoedigend, vooral wanneer we dit
weerspiegelt de houding, het gedrag en de
van veiligheidscultuur vonden plaats in 2008.”
vergelijken met internationale studies. Ook
percepties van alle medewerkers die verant-
binnen de ziekenhuizen was de responsgraad
woordelijk zijn voor een veilige zorgverlening.
hoog.”
Deze percepties werden in het onderzoek op
141 deelnemende ziekenhuizen
Het Jessa Ziekenhuis scoorde wat respons-
12 aspecten van patiëntveiligheid gemeten
“Voor het recente benchmarkonderzoek kon-
graad betreft in de top 20 van de acute zie-
op basis van een gevalideerde vragenlijst.
14 JESSALINEA
KORT NIEUWS
SCORE PER DIMENSIE VOOR HET JESSA ZIEKENHUIS EN BENCHMARK BELGISCHE ZIEKENHUIZEN
Nieuwe artsen
GLOBALE PERCEPTIE OVER VEILIGHEID FREQUENTIE VAN 'EVENT' RAPPORTING
70% 60%
OVERDRACHT EN TRANSFER
50%
MANAGER/SUPERVISOR VERWACHTINGEN EN ACTIES DIE PATIENTVEILIGHEID BEVORDEREN
40% 30% 20%
TEAMWERK DOORHEEN DE ZIEKENHUISAFDELINGEN
DE WIJZE WAAROP DE ORGANISATIE LEERT EN VOORTDUREND TRACHT TE VERBETEREN
10% 0%
TEAMWERK BINNEN AFDELINGEN
ZIEKENHUISMANAGEMENT ONDERSTEUNING VOOR PATIENTVEILIGHEID
OPENHEID NAAR COMMUNICATIE
BESTAFFING NIET BESTRAFFENDE RESPONS OP FOUTEN
dr. Shabnam Golmarvi spoedarts (internist-nefroloog) sinds 1 augustus 2012
FEEDBACK EN COMMUNICATIE OVER VEILIGHEID
Jessa Ziekenhuis 2011 Benchmark
patiëntveiligheidscultuur
dr. Johan Orye geneesheer-specialist in de mond-, kaak- en aangezichtsheelkunde sinds 1 september 2012
Thijs Nelis, stafmedewerker patiëntveiligheid
dan het gemiddelde. Dit betekent dat onze
Jessa Ziekenhuis: “Uit het benchmarkrapport
zorgverstrekkers de werkdruk als hoog perci-
blijkt dat ons ziekenhuis op 6 van de 12 ge-
piëren en vinden dat de personeelsbezetting
meten dimensies beduidend beter scoort dan
een effect heeft op het garanderen van een
het gemiddelde van de algemene ziekenhui-
goede patiëntveiligheid. Ook voor de aspec-
zen. Ook zien we dat we lichtjes vooruitge-
ten ‘teamwerk doorheen ziekenhuisafdelin-
gaan zijn ten opzichte van de vorige meting.
gen’ en ‘de overdracht van informatie bij het
Maar dat wil uiteraard niet zeggen dat ons
transfereren van patiënten’ enerzijds en 'het
Het Jessa Ziekenhuis heeft onlangs
werk gedaan is.”
melden van (bijna-)incidenten' anderzijds is er
renovatiewerken laten uitvoeren aan
nog heel wat ruimte voor verbetering. We sco-
de polikliniek op campus St.-Ursula in
ren hier bovengemiddeld, maar zouden deze
Herk-de-Stad. Raadplegingsruimten,
Stimulans voor verbetering
scores toch graag verder zien verbeteren. De
wachtzalen en lokalen voor functie-
Ook voor de overige items – op één na - scoort
resultaten van de meting en de benchmark
meting zijn vernieuwd en het aantal
het Jessa Ziekenhuis enkele percentages bo-
zijn voor ons een stimulans om op de ingesla-
raadplegingslokalen is uitgebreid.
ven het gemiddelde. “Maar op het punt ‘be-
gen weg verder te gaan en om nieuwe verbe-
Patiënten uit de regio Herk-de-Stad
staffing’ zitten we enkele percentages lager
teracties te lanceren.”
kunnen hierdoor voortaan dichter bij
RAADPLEGING CAMPUS ST.-URSULA VERNIEUWD EN UITGEBREID
huis terecht voor een aantal raadplegingen. Zo is de dienst abdominale heelkunde in november 2012 met
GOEDE RESULTATEN
raadpleging op campus St.-Ursula
De domeinen waar het Jessa Ziekenhuis sterk op scoort (beduidend beter dan de mediaan), zijn:
gestart en zijn de activiteiten van de
~ MANAGER/SUPERVISOR VERWACHTINGEN EN ACTIES DIE PATIENTVEILIGHEID
dienst vasculaire heelkunde er uitge-
BEVORDEREN (5% boven de mediaan) ~ FEEDBACK EN COMMUNICATIE OVER VEILIGHEID (ruim 10% boven de mediaan – Top 5-score) ~ NIET BESTRAFFENDE RESPONS OP FOUTEN (5% boven de mediaan)
breid. In december 2012 start ook de dienst neurologie met raadpleging en functiemetingen op de campus in Herk-de-Stad.
~ DE MATE WAARIN HET ZIEKENHUISMANAGEMENT INITIATIEVEN VOOR PATIENTVEILIGHEID STIMULEERT (8% boven de mediaan) ~ FREQUENTIE VAN EVENT RAPPORTERING (6% boven de mediaan)
Contact raadplegingen: 011 30 98 90.
JESSALINEA 15
SYMPOSIUM
Patiëntgericht onderzoek in de Limburgse ziekenhuizen Op zaterdag 24 november vond in het ZOL het PhD-symposium ‘Patiëntgericht onderzoek in de Limburgse ziekenhuizen’ plaats. Dit eerste symposium van de doctorandi van de UHasselt die verbonden zijn aan het Limburg Clinical Research Program, focuste op het onderzoek dat in het Jessa Ziekenhuis en het Ziekenhuis Oost-Limburg gevoerd wordt in samenwerking met UHasselt. De doctorandi die actief zijn binnen het Jessa Ziekenhuis leggen hier kort uit waar ze zoal mee bezig zijn.
Onderzoek naar de oorzaken en gevolgen van het metabool syndroom bij obese kinderen en adolescenten
Dra. Liene Bervoets promotor: prof. dr. Guy Massa Dienst Kinder- en jeugdgeneeskunde Campus Virga Jesse, cluster obesitas
De prevalentie van obesitas bij kinderen is
gegevens van obese kinderen werden reeds
wereldwijd drastisch toegenomen en gaat
retrospectief onderzocht. Een prospectieve
gepaard met een verhoogd risico op het me-
studie waarbij het metabool profiel van 75
tabool syndroom en type 2 diabetes. Obesitas
obese en 75 normaalgewicht kinderen wordt
ontstaat door een chronisch positieve ener-
vergeleken, is opgestart. Vroegtijdige indica-
giebalans waarbij genetische, psychosociale
toren van metabole verstoringen zullen wor-
en omgevingsfactoren een rol spelen.
den opgespoord. Ook zal er onderzocht wor-
Deze doctoraatsstudie beoogt de prevalen-
den welke genetische varianten aan de basis
tie en achterliggende mechanismen van het
liggen van gewichtstoename bij 100 kinderen
metabool syndroom en obesitas bij kinderen
in behandeling met een atypisch antipsycho-
en adolescenten te onderzoeken. Klinische
ticum.
Cardiale atrium stamcellen en paracriene mechanismen voor cardiaal herstel Hartfalen na een infarct is één van de be-
kunnen worden, wat de beste condities zijn
langrijkste doodsoorzaken wereldwijd. Een
om ze te laten groeien en hoe ze veilig en
hartinfarct veroorzaakt een enorm verlies van
efficiënt terug aan de patiënt kunnen toege-
hartspiercellen, die vervangen worden door
diend worden.
littekenweefsel. Huidige behandelingen her-
Anderzijds tonen onze laatste data aan dat
stellen dit littekenweefsel alsmede de hart-
beenmergstamcellen stoffen produceren die
functie niet. De onderzoeksgroep focust op
cardiale stamcellen activeren om deel te ne-
Dra. Severina Windmolders
de ontwikkeling van een innovatieve stamcel-
men aan herstel. Met dit onderzoek trachten
promotor: prof. dr. Jean-Luc Rummens en co-promotoren: prof. dr. Karen Hensen en prof. dr. Marc Hendrikx, Dienst Experimentele Hematologie en Cardiothoracale Heelkunde – Campus Virga Jesse
therapie met als doel nieuw hartspierweef-
we een therapie te ontwikkelen om de hart-
sel te maken. Zo analyseert onze dienst hoe
functie van de patiënt te verbeteren na een
stamcellen efficiënt uit het hart geïsoleerd
hartinfarct.
16 JESSALINEA
The HAPPIEST Study Acute appendicitis vertegenwoordigt in de
en het verloop van het ziektebeeld appendi-
Westerse wereld 1 tot 2 procent van het to-
citis te bepalen. Om deze doelstelling te be-
taal percentage aan operatieve ingrepen.
reiken is er in het Jessa Ziekenhuis een pros-
Ondanks een laag sterfteratio, blijft het risico
pectieve cohort studie opgezet, waarbij 300
op complicaties echter onaanvaardbaar hoog.
appendectomie-patiënten en 300 gezonde
The HAPPIEST study of de Hasselt APPendi-
controles zullen worden geïncludeerd.
citis Immunology and Environmental STudy Dra. Yati Thys promotor: prof. dr. Inge Gyssens Dienst Infectieziekten Campus Virga Jesse
beoogt een vergelijking te maken tussen de
Kandidaten worden gevraagd om bloedstalen,
immuunrespons van patiënten met acute ap-
serumstalen en fecesstalen in te leveren voor
pendicitis en gezonde controles om zo de in-
analyse. Van de patiëntgroep worden ook
vloed van het immuunsysteem op de oorzaak
weefselstalen van de appendix verzameld.
Invloed van inspanningstherapie op insulineresistentie bij patiënten met hartfalen
Dra. An Stevens promotoren: prof. dr. Paul Dendale en prof. dr. Bert Op ’t Eijnde Revalidatie- en Gezondheidscentrum - Campus Virga Jesse
Chronisch hartfalen en (pre)diabetes komen
aan het einde van de hospitalisatieperiode in
zeer vaak samen voor. De onderliggende me-
kaart gebracht wordt, en anderzijds de gluco-
chanismen zijn nog niet helemaal gekend, en
setolerantie in verband gebracht wordt met
over de behandeling van het verstoorde glu-
hartfunctie, spierkracht en lichaamssamen-
cosemetabolisme bij patiënten met hartfalen
stelling in stabiele patiënten.
is men het nog niet eens. Fysieke training zou
Een gerandomiseerde interventiestudie met
een gunstige invloed kunnen hebben, maar
fysieke training (29 patiënten) is bijna ten
dit werd nog niet voldoende bewezen in kwa-
einde. Met deze studie hopen we het gun-
liteitsvolle wetenschappelijke studies.
stige effect van training op het glucoseme-
Het huidige project heeft een beschrijvend
tabolisme aan te tonen bij patiënten met
luik, waarin enerzijds de glucosetolerantie
hartfalen.
JESSALINEA 17
SYMPOSIUM
15 jaar kinderneurologie in het Jessa Ziekenhuis
“Is mijn kind OK, dokter?” Het kind centraal en streven naar excellentie. Deze twee factoren liggen mee aan de basis van de sterke reputatie die de dienst pediatrie van het Jessa Ziekenhuis in de loop van de jaren opgebouwd heeft. Op 10 november kwamen dan ook zo’n 230 deelnemers opdagen voor het symposium “15 jaar kinderneurologie”. Artsen uit eigen huis lieten hun licht schijnen over actuele topics waar ouders, kinderen en
Maatschappelijke issues “Mensen maken een organisatie. Daarom maken wij er een zaak van om steeds de beste mensen aan te trekken. Dit heeft ons de kans geboden om onze subspecialiteiten sterk te ontwikkelen. Denken we bijvoorbeeld aan pneumologie, gastro-enterologie, urologienefrologie, endocrinologie en nu ook 15 jaar kinderneurologie. Verder investeren we ook in belangrijke maatschappelijke aspecten, zoals
pediaters vandaag wakker van liggen.
de strijd tegen obesitas bij kinderen. Daarbij profileert Jessa zich ook op wetenschappelijk Tijdens zijn verwelkoming prees medisch di-
medisch vlak als wat betreft de psychosociale
vlak. Elk jaar verschijnen een indrukwekkend
recteur dr. Frank Weekers het harde werk dat
en pedagogische aspecten – hebben mee het
aantal publicaties van onze hand en leiden we
op de afdeling kinder- en jeugdgeneeskunde
succes en de groei van de afdeling bepaald.
een groot aantal jonge mensen op. Zo laten
wordt verricht. “We hebben de duidelijke keuze
Regelmatige kwaliteits- en veiligheidsaudits
we iedereen delen in de expertise van onze
gemaakt het kind steeds centraal te plaatsen.
leren ons dat de dienst excelleert in zorgtoe-
kinderartsen.”
Deze focus, gekoppeld aan onze ambitie om al-
diening aan de patiënt, verpleegkundige ta-
tijd de hoogste kwaliteit te leveren – zowel op
ken, dossiervoering en medicatiebeleid.”
SYMPOSIUM 15 JAAR KINDERNEUROLOGIE De hoofdpunten: STUIPEN BIJ KOORTS OF KOORTSSTUIPEN? dr. P. Aerssens “FITS AND FAINTS” CASUISTIEK ROND BEWUSTZIJNSSTOORNISSEN dr. Ph. Gillis HOOFDPIJN BIJ KINDEREN, NIET ENKEL ‘TUSSEN DE OREN’ dr. W. Werckx ZIT ER BEWEGING IN TICS EN TOURETTE? dr. P. Aerssens
IS MIJN KIND NORMAAL DOKTER? KNIPPERLICHTEN EN ALARMSIGNALEN TIJDENS DE ONTWIKKELING dr. W. Werckx CONCENTRATIE- EN SCHOOLPROBLEMEN, NIET ENKEL ADHD dr. P. Aerssens CASUISTIEK: EEN PLOTS OPTREDENDE VERLAMMING EEN NACHTMERRIE, OF TOCH NIET ? HUILGEDRAG, GERD OF TOCH NIET ?
In Jessalinea geven we u graag al een korte weerslag van de topics ‘Stuipen bij koorts of koortsstuipen’ en ‘Hoofdpijn bij kinderen, niet enkel tussen de oren’. U kunt de volledige presentaties en de presentaties van de overige topics downloaden op www.jessazh. be/professionals/symposia, infoavonden en presentaties.
18 JESSALINEA
Stuipen bij koorts of koortsstuipen? Een kind dat stuipen krijgt, is de nachtmerrie van elke ouder. Met zijn
Koorts Onderzoek heeft aangetoond dat een aanval
presentatie wilde dr. Peter Aerssens de aanwezige gezondheidspro-
eerder zal voorkomen bij de aanvang van de
fessionals beter inlichten en via hen de ouders geruststellen.
koorts dan wanneer het kind al langere tijd koorts heeft, maar dat is zeker geen dogma. Men is er nog niet uit of de snelle tempera-
Sinds Hippocrates 500 jaar voor Christus de
tuurstijging dan wel de piektemperatuur de
eerste definitie van koortsconvulsies op-
grote boosdoener is. Aanvallen komen vaker
stelde, is de wereld grondig veranderd. De
voor bij een temperatuur hoger dan 39°C. Bij
definitie van convulsies bij koorts evolueerde
aanvallen bij een temperatuur lager dan 39°C
mee. Vandaag is men het erover eens dat er
zijn er vaker focale tekens en deze kinderen
drie componenten aanwezig zijn: koorts, een
kennen vaker een recidief binnen dezelfde
epileptische aanval en een specifieke leeftijd.
ziekteperiode. Belangrijk om weten is dat an-
Bovendien gelden als voorwaarden dat het
tipyretica het risico niet reduceren. Een lauw
kind een normale psychomotorische ontwik-
bad kan weliswaar geen kwaad, maar het
keling kent en een infectie van het centraal
helpt niet.
zenuwstelsel uitgesloten is.
dr. Peter Aerssens
EPILEPSY SYNDROME OVERVIEW
FOCAL EPILEPSIES
GENERALIZED EPILEPSIES Juvenile absence epilepsy
10 YEAR OLD Benign rolandic epilepsy IDIOPATHIC EPILEPSIES Benign occipital epilepsy
Juvenile myoclonic epilepsy
Childhood absence epilepsy
Photosensitive epilepsy
1 YEAR OLD BMEI
1 MONTH OLD BFNC
Temporal, frontal, parietal or occipital lobe epilepsies symptomatic (lesional) - cryptogenic (non-lesional)
CRYPTOGENIC & SYMPTOMATIC EPILEPSIES
Epilepsia partialis continua
Epilepsy w/GTCs alone
Neonatal seizures
EME
EIEE
Severe myoclonic epilepsy in infancy Epilepsy w/cont. spike-waves during slow-wave sleep Acquired epileptic aphasia
Infantile spasms
Myoclonic astatic epilepsy
Lennox-Gastaut syndrome Epilepsy with myoclonic absences EME: EIEE: BFNC: BMEI: GTC:
Early myoclonic encephalopathy Early infantile epileptic encephalopathy Benign familial neonatal convulsions Benign myoclonic epilepsy in infancy Generalized tonic-clonic seizures
JESSALINEA 19
Epileptische aanval
van koortsconvulsies op 2 tot 10%. In Lim-
de minuut, 99% binnen de vijf minuten. Dat
Een koortsconvulsie noemen we typisch of
burg betekent dat 250 kinderen per jaar. Tot
geeft zorgverleners een luik van vijf minuten.
simple wanneer hij tonisch-clonisch – ver-
de risicofactoren behoren hoge koorts, een
Als arts is het belangrijk na te gaan of het
krampt en schokkend – verloopt, gegenerali-
positieve familiale anamnese – vooral bij de
gaat om een typische of complexe convulsie.
seerd is, spontaan eindigt binnen de 15 minu-
ouders – onderliggende hersenstoornissen en
Daarbij speelt de persoonlijke en familiale an-
ten en er geen recidief optreedt binnen de 24
Herpesvirus 6 en 7. De uitlokkende factoren
amnese een grote rol. Ook de oorzaak moeten
uur. Zijn deze voorwaarden niet voldaan, dan
zijn alle virale en bacteriële infecties en in
we proberen te achterhalen. Om een infectie
spreekt men van een atypische of complexe
zeldzame gevallen ook vaccinaties. In de helft
van het centrale zenuwstelsel na te gaan, is
koortsconvulsie.
van de gevallen werden bij het kind geen risi-
een lumbale punctie nu echter geen richtlijn
cofactoren aangetroffen.
meer. Wel is het bij kinderen jonger dan 12 maanden in bepaalde gevallen sterk aange-
raden. Bovenste luchtweginfecties vormen
Over de aanvangsleeftijd is wat discussie,
Herhaling?
de hoofdmoot. Bijgevolg moeten we vooral
sommigen hanteren 1 maand, anderen 3
Het risico op herhaling is 30% of 50% als het
het bloed en de urine nakijken. Een EEG, noch
of 6 maanden. Feit is wel dat het maximale
kind jonger is dan 1 jaar. Bij de helft van deze
centrale beeldvorming zoals MRI en CT-scan
voorkomen van koortsconvulsies tussen 6
kinderen gebeurt dit binnen het jaar en bij
van de hersenen zijn op het acuut moment
maanden en 3 jaar ligt, met een piekleeftijd
90% binnen de 2 jaar. Wat het risico op het
standaard aangewezen.
op 18 maanden. Is het kind ouder dan 4 jaar,
ontwikkelen van epilepsie betreft, blijkt dat
dan daalt de kans tot 6 à 15%. Waarom krijgen
er bij kinderen met koortsconvulsie viermaal
kinderen koortsconvulsies en volwassenen
meer kans is op een latere niet-febriele con-
Wat te doen?
niet? Dat zou vooral toe te schrijven zijn aan
vulsie. Dit is echter vooral het geval bij atypi-
Een kind met koortsconvulsies leg je het best
de zich ontwikkelende hersenen die gevoeli-
sche koortsconvulsies, bij abnormale ontwik-
in stabiele zijlig. Observeer abnormale bewe-
ger zijn voor koorts, bij genetisch (varianten
keling van het kind en bij aanwezigheid van
gingen en oogbewegingen. Pas bij een con-
in ionenkanalen) voorbeschikte kinderen.
familiale epilepsie.
vulsieve aanval van meer dan twee minuten, bij herhaalde korte aanvallen of bij langdurige aanvallen én na overleg met de ouders of de
De risicofactoren
Welke onderzoeken?
school, kan bij een recidief overgegaan wor-
Wereldwijd ligt de cumulatieve incidentie
95% van de koortsconvulsies stopt binnen
den tot het rectaal, sublinguaal of buccaal toedienen van benzodiazepines.
Hoofdpijn bij kinderen, niet enkel tussen de oren Hoofdpijn bij kinderen bezorgt heel wat ouders kopzorgen. Bijna zeven op de tien kinderen tussen 6 en 16 jaar klaagt wel eens van hoofdpijn. Bij de helft van de kinderen gebeurt dat zelfs meerdere keren per jaar. Over de soorten hoofdpijn en hoe ermee om te springen,
sinussen of extracranieel in arteries, sinussen, door spieren aan de schedel, cervicale wortels of hersenzenuwen. Bovendien kunnen er verschillende oorzaken aan de basis liggen. Men kan volgende opdeling maken: infectieus,
spanningshoofdpijn,
migraine,
hoofdpijn met oftalmologische problemen,
geeft dr. Werckx meer uitleg.
hoofdpijn met neus-, keel- en oorinfecties, Bij hoofdpijn is een goede anamnese van
psychogene hoofdpijn en hoofdpijn met ge-
ouder en kind onontbeerlijk. Wanneer begon
stegen intracraniële druk.
de hoofdpijn? Is er een duidelijke aanleiding? Komt de pijn vaak terug? Wanneer treedt de hoofdpijn op? Is er een relatie met voeding,
Welke onderzoeken?
medicatie of activiteiten? Waar is de pijn gelo-
Na een grondig neurologisch onderzoek zal
kaliseerd? Hoe erg is de pijn op 10? Wat maakt
individueel bepaald worden of bijkomende
het beter of erger? Door heel wat vragen te
onderzoeken noodzakelijk zijn. Een bloedon-
stellen is het mogelijk de hoofdpijn te klasse-
derzoek kan aangewezen zijn om chronische
ren onder een bepaald type.
anemie of CO-intoxicatie uit te sluiten. Met een oogonderzoek kan het zicht nagekeken worden. Bij twijfel of mogelijkheid op een
dr. Wendy Werckx
20 JESSALINEA
Oorzaken
ernstige onderliggende oorzaak, kan een MRI
Hoofdpijn ontstaat intracranieel in arteries of
geruststelling brengen. Om hypertensie uit te
KORT NIEUWS
sluiten, kan de bloeddruk gecontroleerd wor-
meer dan 50% reductie van de klachten heb-
den. Op indicatie kan ook een EEG worden uit-
ben in de komende zes maanden. Daarnaast
gevoerd. Is er een vermoeden van spannings-
is voldoende, regelmatige slaap en een even-
hoofdpijn, dan is de Child Behavior Checklist
wichtige voeding – met ontbijt! – van belang.
(CBCL) een handig diagnostisch instrument.
Ook gedragstherapie, stressmanagement of
Die vragenlijst kan zowel door het kind als
relaxatie kan helpen. Als acute behandeling
door de ouders worden ingevuld.
kunnen analgetica en triptanen zoals sumatriptan toegediend worden. Kinderen met een groot schoolverlet kan men eventueel pre-
Migraine
ventief behandelen met propanolol – opletten
Bij kinderen met migraine kampt in 90% van
met verhoogde kans op depressie – valproïne-
de gevallen ook één van de ouders met deze
zuur of topiramate.
aandoening. We spreken van migraine wanneer er minstens vijf hoofdpijnaanvallen van
WERELD DIABETES DAG TENTOONSTELLING ‘SUGAR SUGAR’ KINDEREN MET DIABETES MELLITUS EXPOSEREN IN HET JESSA ZIEKENHUIS
4 tot 72 uur optreden en minstens twee van
Spanningshoofdpijn
deze kenmerken aanwezig zijn: eenzijdige
Vaak wordt spanningshoofdpijn omschreven
locatie, pulserende kwaliteit, matige of ern-
als een band rond het hoofd of een helm op
stige intensiteit en verergering door fysieke
het hoofd. Het grote verschil met migraine is
activiteit zoals traplopen. Bovendien moet
dat het hier om een niet-pulserende pijn gaat,
tijdens de hoofdpijn minstens een van vol-
de hoofdpijn bilateraal optreedt en er geen
gende twee symptomen optreden: fonofobie
verergering is door fysieke activiteiten zoals
Wereld Diabetes Dag is de belang-
en fotofobie, misselijkheid en/of braken. Heel
traplopen.
rijkste wereldwijde bewustwordingscampagne voor diabetes. Om type
wat factoren kunnen een migraine triggeren.
1 diabetes mellitus in de kijker te
Externe stimuli zoals geluid en geuren, maar ook voeding, hormonen, fysieke en emotione-
Extra aandacht
zetten, organiseerde de Werkgroep
le belasting. Minder goed nieuws is dat 75%
Vooral occipitale hoofdpijn bij kinderen jonger
‘Ouders van Jonge Kinderen met Dia-
nog klachten heeft op de leeftijd van 25 jaar.
dan 6 jaar die gepaard gaat met braken, is ver-
betes’ van de patiëntjes die begeleid
Meer dan de helft heeft nog steeds aanvallen
ontrustend. Zeker als de hoofdpijn omschre-
worden in het Jessa Ziekenhuis een
op 50 jaar.
ven wordt als “de ergste hoofdpijn ooit”, moet
tentoonstelling ‘Sugar Sugar’ met te-
men extra waakzaam zijn. Ook het achterblij-
keningen en andere creatieve werkjes
ven van lengtegroei, een progressieve sche-
gemaakt door kinderen met diabetes
Behandeling migraine
delgroei en hoofdpijn gerelateerd aan een
en hun broertjes en zusjes.
Naast een medicamenteus luik is er ook een
verandering van lichaamshouding, hoesten
De vernissage van deze tentoonstel-
belangrijk niet-medicamenteus aspect. Stel
of persen zijn alarmsignalen. Al deze tekenen
ling vond plaats op woensdag 14 no-
de ouders gerust! De helft van de kinderen zal
kunnen immers wijzen op organiciteit.
vember 2012, Wereld Diabetes Dag. De tentoonstelling kan nog tot 1 december 2012 bekeken worden in de inkomhal van campus Virga Jesse.
MIGRAINE TRIGGER-FACTOREN
Wereld Diabetes Dag werd in 1991 door de Internationale Diabetes Fe-
WEER
deratie (IDF) en de Wereldgezond-
CHOCOLADE
heidsorganisatie (WHO) geïntrodu-
KAAS
HOOGTE
ALCOHOL
HEET BAD
ORALE ANTICONCEPTIVA
GEUREN GELUID
EXTERNE STIMULI
VOEDING HORMONAAL
CAFEINE MENSTRUATIE
ceerd als reactie op de alarmerende toename van diabetes over de hele wereld. Het doel van Wereld Diabetes Dag is aandacht en begrip te vragen voor diabetes, die wereldwijd epidemische vormen aanneemt, onder vol-
REIZEN
FYSIEKE BELASTING
MOEHEID
EMOTIONELE BELASTING
ANGST EMOTIES DEPRESSIE
INSPANNING ROKEN HONGER SLAAP
SHOCK OPWINDING
wassenen maar ook onder kinderen. Het Kinder- en Jeugddiabetesteam van het Jessa Ziekenhuis begeleidt momenteel meer dan 100 kinderen met type 1 diabetes mellitus, onder leiding van dr. Guy Massa, kinderartsendocrinoloog.
JESSALINEA 21
SYMPOSIUM
Symposium Universele gehoorscreening van neonati in Limburg: state of the art Risicofactoren en niet-genetische oorzaken van aangeboren gehoorstoornissen
Op 27 april 2012 organiseerde de dienst NKO voor Kind & Gezin het symposium ‘Universele gehoorscreening van neonati in Limburg: state of the art.’ In deze editie brengt dr. Katrien Ketelslagers een verkorte versie van haar voordracht tijdens dit symposium. dr. Katrien Ketelslagers, NKO-arts
Wereldwijd worden 1 à 2 kinderen op duizend
Niet-genetische oorzaken
middeld 10% van de kinderen symptomatisch
geboren met aan beide zijden een matig tot
Bij ongeveer de helft van de kinderen met een
bij de geboorte. In deze categorie bedraagt de
ernstig gehoorverlies, dat gehoorsrevalidatie
aangeboren slechthorendheid, vinden we een
mortaliteit bijna 30% en ongeveer 80-90%
vereist om tot een normale spraak- en taal-
oorzaak. De helft hiervan is van genetische
van de overlevenden hebben ernstige (neu-
ontwikkeling te komen. Dit betekent dat in
oorsprong en de andere helft is het gevolg
rologische) sequelen. Het merendeel van de
België jaarlijks ongeveer 120 kinderen gebo-
van omgevingsfactoren. Bij deze laatsten
baby’s (90%) is echter asymptomatisch bij
ren worden met aan beide zijden een matig
zijn peripartale risicofactoren en cytomega-
de geboorte. Bij 10-15% van deze laatsten
tot ernstig gehoorverlies.
lovirus de belangrijkste. Uit een analyse van
ontstaan gehoor- en visusstoornissen. Dit ge-
onze gegevens (278 kinderen met congeni-
hoorverlies kan uni- of bilateraal zijn, laattijdig
tale slechthorendheid) vinden we bij 71% een
of progressief optreden. Bij deze kinderen is
Risicofactoren
diagnose. Hiervan is bij 37% van de kinderen
strikte follow-up van het gehoor aangewezen
De allerbelangrijkste risicofactor is familiale
het gehoorverlies van niet-genetische oor-
tot de leeftijd van 6 jaar. De diagnose van een
slechthorendheid. Ook pasgeborenen die op
sprong (zie figuur 2).
congenitale CMV-infectie wordt gesteld op
de neonatale intensieve eenheid verbleven,
basis van virusisolatie uit de urine en/of CMV-
lopen een groter risico. Het gaat dan voorna-
DNA-isolatie uit het hielprikkaartje.
melijk om pasgeborenen met een laag geboor-
Cytomegalovirus
tegewicht (< 1.5 kg), kunstmatige beademing
Cytomegalovirus (CMV) is de meest voorko-
Bij vrouwen die werken in hoogrisicoafdelin-
of een te hoog bilirubinegehalte in het bloed,
mende perinatale infectie en de meest voor-
gen, is het nuttig om de antilichaamstatus te
wat toxisch is voor het binnenoor. Als derde
komende niet-genetische oorzaak van aange-
kennen vóór de conceptie of vroeg in de zwan-
belangrijkste risicofactor weerhouden we in-
boren slechthorendheid. Zij wordt bij 1 tot 2%
gerschap. Seronegatieve vrouwen moeten
tra-uteriene infecties: Toxoplasmose, Rubella,
van de levend geboren kinderen aangetrof-
strikte hygiënische maatregelen toepassen
Cytomegalovirus, Herpes en Syfilis (ToRCHS).
fen. Een primaire maternale infectie verloopt
om het risico van een primaire infectie te be-
Daarnaast vergroten ook socio-demografische
meestal asymptomatisch en leidt tot een con-
perken. Deze omvatten het zorgvuldig was-
factoren en aangeboren oormalforaties (Figuur
genitale besmetting in ongeveer 30% van de
sen van de handen met water en zeep, het
1) het risico op aangeboren slechthorendheid.
gevallen. Bij een recurrente besmetting is het
schoonmaken van speelgoed, keukengerief en
risico van een congenitale infectie zeer laag.
werkoppervlakken, alsook het vermijden van
Bij een primaire maternale infectie zijn er ge-
contact met speeksel of urine van kinderen.
Microtia: onderontwikkeling van de oorschelp 1
2
3
unknown causes craniofacial anomaly currently under investigation Cx-26/30 syndromal hearing loss peripartal etiology familial deafness CMV
4
Figuur 1
22 JESSALINEA
Atresia: afwezigheid van open gehoorgang
Figuur 2
24 11 5 9 14 11 10 15
% % % % % % % %
Verbum Publicaties Gepubliceerd in Heart 2012 Jul 21.
Gepubliceerd in EuroIntervention. 2012 Jul 20;8(3):368-74.
The lancet 2012 - In Press
DIFFERENT CARDIAC BIOMARKERS TO DETECT
CLINICAL EVENT COMMITTEES IN CORONARY
STENT THROMBOSIS AND MAJOR CLINICAL
PERI-PROCEDURAL MYOCARDIAL INFARCTION
STENT TRIALS: INSIGHTS AND RECOMMENDA-
EVENTS AT 3 YEARS AFTER ZOTAROLIMUS-
IN
TIONS BASED ON EXPERIENCE IN AN UNSE-
ELUTING OR SIROLIMUS-ELUTING CORONARY
TRIALS: IMPACT ON OUTCOME REPORTING.
CONTEMPORARY
CORONARY
STENT
LECTED STUDY POPULATION.
STENT IMPLANTATION: A RANDOMISED MUL-
Vranckx P, Farooq V, Garg S, Van Es GA, Silber S,
Vranckx P, McFadden E, Mehran R, Cutlip DE.
TICENTRE OPEN-LABEL TRIAL.
Windecker S, Stone GW, Serruys PW.
Abstract
Camenzind E, Wijns W, Mauri L, Kurowski V, Pa-
Hartcentrum Hasselt, Hasselt, Belgium.
Aims: To introduce the interested reader to
rikh K, Gao R, Bode C, Greenwood JP, Boersma E,
Abstract
the concepts of the Clinical Event Committee
Vranckx P, McFadden E, Serruys PW, O’Neil WW,
Objective: To assess the differential implica-
(CEC) work process with a focus on the adju-
Jorissen B, Van Leeuwen F, Steg PG, for the PRO-
tions of cardiac biomarker type on peri-proce-
dication of major endpoints in contemporary
TECT Steering Committee and Investigators.
dural myocardial infarction (PMI) reporting.
coronary stent trials.
Setting: The Resolute 'All-Comers' stent trial.
Methods and results: Endpoint adjudication
Interventions: Blood samples for creatine
by independent Clinical Events Committees
Circulation 2012 (letter to the editor) - In Press
kinase (CK), CK-myoband (CK-MB) mass or car-
(CEC) is critical to ensure the generation and
BARC UNIFIED DEFINITION OF BLEEDING. YOU
diac troponin (cTn) (optional) were collected
recording of quality data in clinical outcome
CAN SEE IF YOU LOOK, BUT MORE IF YOU LOOK
before and at 6, 12 and 18 h after the assig-
trials. CEC adjudication provides a standard,
AGAIN...
ned percutaneous coronary intervention or at
systematic and unbiased assessment of end-
Valgimigli M, Vranckx P.
discharge. PMIs were adjudicated using either
points. For trials with relatively long-term cli-
the 2007 universal definition of MI (type-4a)
nical endpoints that span geographic regions
or the extended historical definition of MI.
and include diverse clinical presentations and
NOVA Publisher:
Patients: 2121/2292 patients (92.5%) had
practice patterns, this poses specific chal-
EXERCISE THERAPY IN ADULT INDIVIDUALS
an analysable dataset for either biomarker.
lenges. The recently published RESOLUTE All
WITH OBESITY
890/2121 patients (42%) presented with
Comer coronary stent trial is used to illustrate
Editors: Dominique Hansen (Hasselt University,
an acute coronary syndrome (ACS). 267/890
some aspects of the CEC process.
Faculty of Medicine, Jessa Hospital, Dept. Car-
patients (30%) were within 24 h of an ST-
Conclusions: Understanding the CEC review
diology & Cardiovascular Rehabilitation, Hasselt,
segment elevation MI.
process is important to guide the design of
Belgium)
Main outcome measures: Type-4a MI was
future trials and allow meaningful compari-
Book Description:
diagnosed in 208/2121 patients (9.8%) when
sons of event rates among trials.
This book provides up-to-date evidence-
cTn was used (CK-MB mass if cTn not availa-
based information on why and how to imple-
ble), and in 93/2121 of patients (4.4%) when
ment exercise intervention in the treatment
CK-MB mass was used (cTn if CK-MB mass
Gepubliceerd in the Encyclopedia of Intensive care Medicine.
of obesity. It starts with a description of the
not available). With the extended historical
Springer Verslag 2012
epidemiology of obesity, how to execute pre-
CK-based definition of MI, PMI was diagnosed
!"#$%!'*
participation screening in the obese, and the
in 65/2121 patients (3.1%). Adjudication of
Vranckx P, De Meuter B, De Moor B.
training in obese subjects. Next, a detailed
type-4a MI in patients with an ACS was problematic with <10% of the potential type-4a MI being confirmed as an event, as compared
impact of caloric intake restriction vs exercise
!/%# 9#%!' ;<<99/ =">=!/@ Vranckx P, M. Valgimigli M, P. Serruys PW.
description of exercise physiology in obesity is provided, followed by motivation techniques, the impact of training modalities on
with approximately 95% in stable patients
adipose tissue mass loss, and an exploration
undergoing elective PCI. Type-4a MI was not associated with the subsequent hazard for
Gepubliceerd in the Percutaneous Intervention Cardiovascular
of factors related to the heterogeneity of adi-
cardiac mortality (p=0.6).
Medicine textbook. The PCR-EAPCI textbook 2012.
pose tissue mass loss in the obese when fol-
Conclusions: The percentage of adjudicated
'9/*$/*"* 9/ $Q!/!%!9/* 9Q '
lowing exercise interventions. In final, the im-
PMI events is driven by the MI-definition cri-
ENDPOINTS.
pact of emerging concepts in current exercise
teria and biomarker type. Type-4a MI may not
Vranckx P, Cutlip DE, Leon MB, Serruys PW.
prescription for the obese, such as exercise in fasting condition, is covered. This book is dedi-
be a reliable component of the primary composite end point in coronary stent investigations which recruit patients with ACS. Trial
registration
ClinicalTrials.gov; NCT00617084.
number: Unique
'#!9@$/!' *9'[ Thiele H, Vranckx P, Schuler G.
cated to healthcare professionals and researchers dealing with obesity patients participa-
http://www.
ting in exercise interventions. Moreover, this
identifier:
book could be a support to anyone with great interest for exercise physiology and exercise
JESSALINEA 23
therapy in obesity. (Imprint: Nova Biomedical)
to promote secondary preventive cardiology
Index:
in clinical practice.
PIN 2 EXPRESSION IN TYPE I MUSCLE FIBERS
Series: Public Health in the 21st Century - Bin-
Keywords: Cardiac prevention, cardiac rehabi-
OF PATIENTS WITH TYPE 2 DIABETES.
ding: Hardcover - Pub. Date: 2013 1st Quarter
litation, health care policy, high risk population
Shaw C.S., Shepherd S.O., Wagenmakers A.J.,
Pages: 7 x 10 (NBC - C) - ISBN: 978-1-62257-
INTRAMUSCULAR LIPID CONTENT AND PERILI-
Hansen D, Dendale P, Van Loon L.J.
811-5 - Status: Announcing.
Abstract Gepubliceerd in Atherosclerosis. 2012 Nov;225(1):142-7.
The aim of the present study was to inves-
DARAPLADIB EFFECT ON CIRCULATING HIGH
tigate changes in intramuscular triglyceride
SENSITIVE TROPONIN IN PATIENTS WITH ACU-
(IMTG) content and perilipin 2 expression in
Jun 20.
TE CORONARY SYNDROMES.
skeletal muscle tissue following 6 months
SECONDARY PREVENTION IN THE CLINICAL
García-García HM, Oemrawsingh RM, Brugaletta
of endurance type exercise training in type
MANAGEMENT OF PATIENTS WITH CARDIO-
S, Vranckx P, Shannon J, Davies R, Boersma E,
2 diabetes patients. 10 obese, male type 2
VASCULAR DISEASES. CORE COMPONENTS,
Serruys PW.
diabetes patients (age 62±1 y, BMI 31±1 kg/
STANDARDS AND OUTCOME MEASURES FOR
Abstract
m2) completed 3 exercise sessions per week,
REFERRAL AND DELIVERY.
Objectivs: We compared the incidence of late
consisting of 40 min of continuous endurance
Piepoli M.F, Corrà U, Adamopoulos S, Benzer W,
increase in hs-cTnI between ACS and non-ACS
type exercise at 75% VO(2 peak), for a period
Bjarnason-Wehrens B, Cupples M, Dendale P, Do-
patients treated with standard of care with or
of 6 months. Muscle biopsies collected at
herty P, Gaita D, Höfer S, McGee H, Mendes M,
without darapladib.
baseline and after 2 and 6 months of inter-
Niebauer J, Pogosova N, Garcia-Porrero E, Rauch
Methods: A total of 323 (161 ACS and 162
vention were analysed for IMTG content and
B, Schmid JP, Giannuzzi P.
non-ACS patients) were included. High sen-
perilipin 2 expression using fibre type specific
Abstract
sitivity troponin I was measured at baseline
immunofluorescence microscopy. Endurance
Despite major improvements in diagnostics
and at 4, 13, 26 and 52 weeks.
type exercise training reduced trunk body fat
and interventional therapies, cardiovascu-
Results: ACS patients had statistically higher
by 6±2% and increased whole-body oxygen
lar diseases remain a major health care and
hs-cTnI values during longer term follow-
uptake capacity by 13±7% (P<0.05). IMTG
socio-economic burden both in western and
up at which these patients were no longer
content increased two-fold in response to the
developing countries, in which this burden
in the acute setting of myocardial ischemia,
6 months exercise training in both type I and
is increasing in close correlation to economic
but were regarded to have stable CAD (mean
type II muscle fibres (P<0.05). A three-fold in-
growth. Health authorities and the general
hsTnI value in ACS patients: 1.180 versus
crease in perilipin 2 expression was observed
population have started to recognize that the
0.886 ng/L in non-ACS patients, p = 0.02).
from baseline to 2 and 6 months of interven-
fight against these diseases can only be won
Multivariate logistic regression revealed three
tion in the type I muscle fibres only (1.1±0.3,
if their burden is faced by increasing our in-
predictors of any 2-fold increase in hs-cTnI
3.4±0.6, and 3.6±0.6% fibre stained, respecti-
vestment on interventions in lifestyle chan-
levels compared to the previous visit when
vely; P<0.05). Exercise training induced a 1.6-
ges and prevention. There is an overwhelming
interactions were not considered. Treatment
fold increase in mitochondrial content after 6
evidence of the efficacy of secondary preven-
with darapladib (adjusted OR 0.53; 95% CI:
months of training in both type I and type II
tion initiatives including cardiac rehabilitation
0.30-0.92) and initial presentation with ACS
muscle fibres (P<0.05). In conclusion, this is
in terms of reduction in morbidity and mor-
(adjusted OR 0.42; 95% CI: 0.23-0.77) were
the first study to report that prolonged en-
tality. However, secondary prevention is still
associated with less frequent occurrence of a
durance type exercise training increases the
too poorly implemented in clinical practice,
2-fold increase in hs-cTnI levels. In contrast,
expression of perilipin 2 alongside increases
often only on selected populations and over
diabetes was associated with a higher in-
in IMTG content in a type I muscle fiber type
a limited period of time. The development of
cidence of 2-fold increases in hs-cTnI levels
specific manner in type 2 diabetes patients.
systematic and full comprehensive preven-
(adjusted OR 2.20; 95% CI: 1.04-4.64). Logis-
Keywords: Exercise, lipid metabolism, intra-
tive programmes is warranted, integrated in
tic regression to predict any 2-fold increase in
muscular triglyceride, ADRP, adipophilin, insu-
the organization of national health systems.
hs-cTnI by ACS status showed that in the ACS
lin sensitivity.
Furthermore, systematic monitoring of the
group, treatment with darapladib decreased
process of delivery and outcomes is a neces-
the risk of elevation of hs-cTnI (OR 0.219;
sity. Cardiology and secondary prevention,
95% CI: 0.087, 0.553, p = 0.0013).
Gepubliceerd in European Heart Journal. 2012 Oct 19.
including cardiac rehabilitation, have evolved
Conclusion: In patients with ACS, treatment
COMBINED ANATOMICAL AND CLINICAL FAC-
almost independently of each other and
with darapladib is associated with less in-
TORS FOR THE LONG-TERM RISK STRATIFI-
although each makes a unique contribution it
crease in cardiac troponin I compared to
CATION OF PATIENTS UNDERGOING PERCU-
is now time to join forces under the banner
standard of care alone. This beneficial effect
TANEOUS CORONARY INTERVENTION: THE
of preventive cardiology and create a com-
may be associated with darapladib's capability
LOGISTIC CLINICAL SYNTAX SCORE.
prehensive model that optimizes long term
of reducing necrotic core in coronary plaques.
Farooq V, Vergouwe Y, Räber L, Vranckx P, Gar-
Gepubliceerd in European Journal of Preventive Cardiology. 2012
outcomes for patients and reduces the future
cia-Garcia H, Diletti R, Kappetein AP, Morel MA,
burden on health care services. These are the
de Vries T, Swart M, Valgimigli M, Dawkins KD,
aims that the Cardiac Rehabilitation Section
Gepubliceerd in Am J Physiol Endocrinol Metab. 2012
Windecker S, Steyerberg EW, Serruys PW.
of the European Association for Cardiovascu-
Nov;303(9):E1158-65.
Source
lar Prevention & Rehabilitation has foreseen
PROLONGED EXERCISE TRAINING INCREASES
Department of Interventional Cardiology,
24 JESSALINEA
Erasmus University Medical Centre, Thorax-
Cutlip DE, van Es GA, Hahn RT, Kirtane AJ, Krucoff
lity and interpretability of the study results,
center, 's-Gravendijkwal 230, 3015 CE, Rot-
MW, Kodali S, Mack MJ, Mehran R, Rodés-Cabau
supplying an increasingly growing body of
terdam, The Netherlands.
J, Vranckx P, Webb JG, Windecker S, Serruys PW,
evidence with respect to TAVI and/or surgi-
Abstract
Leon MB.
cal aortic valve replacement. This initiative
Background: The SYNTAX score (SXscore),
Abstract
and document can furthermore be used as a
an anatomical-based scoring tool reflecting
Objectives: The aim of the current Valve
model during current endeavours of applying
the complexity of coronary anatomy, has es-
Academic Research Consortium (VARC)-2 ini-
definitions to other transcatheter valve the-
tablished itself as an important long-term
tiative was to revisit the selection and defini-
rapies (for example, mitral valve repair).
prognostic factor in patients undergoing per-
tions of transcatheter aortic valve implanta-
cutaneous coronary intervention (PCI). The
tion (TAVI)clinical endpoints to make them
incorporation of clinical factors may further
more suitable to the present and future needs
Gepubliceerd in Contemp Clin Trials. 2012 Sep 10;34(1):53-59.
augment the utility of the SXscore to longer-
of clinical trials. In addition, this document is
CLINICAL ENDPOINT ADJUDICATION IN A CON-
term risk stratify the individual patient for
intended to expand the understanding of
TEMPORARY ALL-COMERS CORONARY STENT
clinical outcomes.
patient risk stratification and case selection.
INVESTIGATION: METHODOLOGY AND EXTER-
Methods and results: Patient-level merged
Background: A recent study confirmed that
NAL VALIDATION.
data from >6000 patients in seven contem-
VARC definitions have already been incorpo-
Vranckx P, McFadden E, Cutlip DE, Mehran R,
porary coronary stent trials was used to de-
rated into clinical and research practice and
Swart M, Kint PP, Zijlstra F, Silber S, Windecker
velop a logistic regression model-the Logis-
represent a new standard for consistency in
S, Serruys PW.
tic Clinical SXscore-to predict 1-year risk for
reporting clinical outcomes of patients with
Source
all-cause death and major adverse cardiac
symptomatic severe aortic stenosis (AS) un-
Cardialysis, Clinical Research Management &
events (MACE). A core model (composed of
dergoing TAVI. However, as the clinical expe-
Core Laboratories, Rotterdam, The Nether-
the SXscore, age, creatinine clearance, and
rience with this technology has matured and
lands. Electronic address: pascal.vranckx@
left ventricular ejection fraction) and an ex-
expanded, certain definitions have become
jessazh.be.
tended model [incorporating the core model
unsuitable or ambiguous.
Abstract
and six additional (best performing) clinical
Methods and results: Two in-person mee-
Background: Globalisation in coronary stent
variables] were developed and validated in
tings (held in September 2011 in Washington,
research calls for harmonization of clinical
a cross-validation procedure. The core model
DC, USA, and in February 2012 in Rotterdam,
endpoint definitions and event adjudication.
demonstrated a substantial improvement in
the Netherlands) involving VARC study group
Little has been published about the various
predictive ability for 1-year all-cause death
members, independent experts (including
processes used for event adjudication or their
compared with the SXscore in isolation [area
surgeons, interventional and non-interven-
impact on outcome reporting.
under the receiver operator curve (AUC): core
tional cardiologists, imaging specialists, neu-
Methods and results: We performed a valida-
model: 0.753, SXscore: 0.660]. A minor incre-
rologists, geriatric specialists, and clinical
tion of the clinical event committee (CEC) ad-
mental benefit of the extended model was
trialists), the US Food and Drug Administrati-
judication process on 100 suspected events
shown (AUC: 0.791). Consequently the core
on (FDA), and industry representatives, provi-
in the RESOLUTE All-comers trial (Resolute-
model alone was retained in the final the Lo-
ded much of the substantive discussion from
AC). Two experienced Clinical Research Or-
gistic Clinical SXscore model. Validation plots
which this VARC-2 consensus manuscript was
ganisations (CRO) that had already extensive
confirmed the model predictions to be well
derived. This document provides an overview
internal validation processes in place, partici-
calibrated. For 1-year MACE, the addition of
of risk assessment and patient stratification
pated in the study. After initial adjudication
clinical variables did not improve the predic-
that need to be considered for accurate pa-
by the primary-CEC, events were cross-adju-
tive ability of the SXscore, secondary to the
tient inclusion in studies. Working groups
dicated by an external-CEC using the same
SXscore being the predominant determinant
were assigned to define the following clini-
definitions. Major discrepancies affecting
of all-cause revascularization.
cal endpoints: mortality, stroke, myocardial
the primary end point of target-lesion failure
Conclusion: The Logistic Clinical SXscore sub-
infarction, bleeding complications, acute kid-
(TLF), a composite of cardiac death, target
stantially enhances the prediction of 1-year
ney injury, vascular complications, conduction
vessel myocardial infarction (TV-MI), or clini-
mortality after PCI compared with the SX-
disturbances and arrhythmias, and a miscel-
cally-indicated target-lesion revascularization
score, and allows for an accurate personalized
laneous category including relevant complica-
(CI-TLR), were analysed by an independent
assessment of patient risk.
tions not previously categorized. Furthermo-
oversight committee who provided recom-
re, comprehensive echocardiographic recom-
mendations for harmonization. Discordant ad-
mendations are provided for the evaluation
judications were reconsidered by the primary
Gepubliceerd in Eur Heart J. 2012 Oct;33(19):2403-18.
of prosthetic valve (dys)function. Definitions
CEC. Subsequently, the RAC database was
UPDATED STANDARDIZED ENDPOINT DEFINI-
for the quality of life assessments are also re-
interrogated for cases that based on these re-
TIONS FOR TRANSCATHETER AORTIC VALVE
ported. These endpoints formed the basis for
commendations merited re-adjudication and
IMPLANTATION: THE VALVE ACADEMIC RE-
several recommended composite endpoints.
these cases were also re-adjudicated by the
SEARCH CONSORTIUM-2 CONSENSUS DOCU-
Conclusions: This VARC-2 document has
primary CEC. Final discrepancies in adjudica-
MENT.
provided further standardization of endpoint
tion of individual components of TLF occurred
Kappetein AP, Head SJ, Généreux P, Piazza N, van
definitions for studies evaluating the use of
in 7 out of 100 events in 5 patients. Discre-
Mieghem NM, Blackstone EH, Brott TG, Cohen DJ,
TAVI, which will lead to improved comparabi-
pancies for the (hierarchical) primary endpoint
JESSALINEA 25
occurred in 5 events (2 cardiac deaths and 3
Gepubliceerd in European Heart Journal, 2012 Oct 26.
the PCI arm included amiodarone therapy on
TV-MI). After application of harmonization re-
INCIDENCE AND MULTIVARIABLE CORRELATES
discharge, pre-procedural poor left ventricular
commendations to the overall RAC population
OF LONG-TERM MORTALITY IN PATIENTS
ejection fraction, a 'history of gastrointestinal
(n=2292), the primary CEC adjudicated 3 ad-
TREATED WITH SURGICAL OR PERCUTA-
bleeding or peptic ulcer disease', PVD (HR:
ditional clinical-TLRs and considered 1 TV-MI
NEOUS REVASCULARIZATION IN THE SYNER-
2.13; 95% CI: 1.26, 3.60; P = 0.005), age, fe-
as no event.
GY BETWEEN PERCUTANEOUS CORONARY
male gender (HR: 1.60; 95% CI: 1.01, 2.56; P
Conclusions: A harmonization process pro-
INTERVENTION WITH TAXUS AND CARDIAC
= 0.048), and the SYNTAX score (Per increase
vided a high level of concordance for event
SURGERY (SYNTAX) TRIAL.
in 10 points: HR: 1.25; 95% CI: 1.06, 1.47; P
adjudication and improved accuracy for final
Farooq V, Serruys PW, Bourantas C, Vranckx P, Di-
= 0.007).
event reporting. These findings suggest it is
letti R, Garcia Garcia HM, Holmes DR, Kappetein
Conclusion: Independent correlates of 4-year
feasible to pool clinical event outcome data
AP, Mack M, Feldman T, Morice MC, Colombo A,
mortality in the SYNTAX trial were multifac-
across clinical trials even when different CECs
Morel MA, de Vries T, van Es GA, Steyerberg EW,
torial. Lack of discharge aspirin and lack of
are responsible for event adjudication.
Dawkins KD, Mohr FW, James S, Ståhle E.
post-procedural anti-platelet therapy were
Source
the strongest independent correlates of mor-
Department of Interventional Cardiology,
tality in the CABG and the PCI arms, respecti-
Gepubliceerd in Circulation. 2012 Oct 23
Erasmus University Medical Centre, Thorax-
vely. Peripheral vascular disease is a common
LETTER BY VRANCKX AND VALGIMIGLI REGAR-
center, s-Gravendijkwal 230, 3015 CE, Rotter-
independent correlate of 4-year mortality and
DING ARTICLE, "VALIDATION OF THE BLEEDING
dam, The Netherlands.
may be a marker of the severity of baseline
ACADEMIC RESEARCH CONSORTIUM DEFINI-
Abstract
coronary disease and risk of future native
TION OF BLEEDING IN PATIENTS WITH CORO-
Aims: The aim of this investigation was to de-
coronary disease (and extra-cardiac disease)
NARY ARTERY DISEASE UNDERGOING PERCU-
termine the incidence and multivariable cor-
progression.
TANEOUS CORONARY INTERVENTION".
relates of long-term (4-year) mortality in pa-
Vranckx P, Valgimigli M.
tients treated with surgical or percutaneous
To the Editor:
revascularization in the synergy between per-
Gepubliceerd in Colorectal Dis. 2012 Nov;14(11):e764-70.
We recognize the high value of the Bleeding
cutaneous coronary intervention (PCI) with
SINGLE-INCISION RIGHT HEMICOLECTOMY FOR
Academic Research Consortium (BARC) valida-
TAXUS Express and Cardiac Surgery (SYNTAX)
MALIGNANCY: A FEASIBLE TECHNIQUE WITH
tion study reported by Ndrepepa et al1 in this
trial.
STANDARD LAPAROSCOPIC INSTRUMENTA-
journal. However, although important, their re-
Methods and results: A total of 1800 pa-
TION.
sults should be interpreted within the context
tients were randomized to undergo coronary
Mufty H, Hillewaere S, Appeltans B, Houben B.
of the specific study limitations. As stressed
artery bypass graft (CABG) surgery (n = 897)
Source
in the accompanying editorial, the newly pro-
or PCI (n = 903). Prospectively collected base-
Department of Abdominal Surgery, Jessa Hos-
posed BARC bleeding definitions rely heavily
line and peri- and post-procedural data were
pital, Hasselt, Belgium.
on adjudication.2 The quality of event adju-
used to determine independent correlates of
Abstract
dication is dependent on the completeness
4-year all-cause death in the CABG and the
Aim: Single-incision laparoscopy is a rapidly
of and details in the individual patient ac-
PCI arms (Cox proportional hazards model).
evolving technique in the spectrum 'standard
counts, including protocol-driven laboratory
Four-year mortality rates in the CABG and the
laparoscopy-natural
examinations. A potential underreporting of
PCI arms were 9.0% [74 deaths (12 in-hospi-
endoscopic surgery (NOTES)'. From a com-
BARC 2 and BARC 1 bleeding events should
tal)] and 11.8% [104 deaths (16 in-hospital)],
mercial perspective, purchase of articulating
therefore be anticipated. This analysis focu-
respectively (log-rank P-value = 0.063). Cen-
instruments is advised. However, here we
sed on in-hospital bleeding only. How many
sored data comprised 78 patients (8.7%) in
present our early experience with single-
were access site related? The significance of
the CABG arm, and 24 patients (2.7%) in the
incision laparoscopy for right hemicolectomy
in-hospital BARC 1 bleeding should be ques-
PCI arm (log-rank P-value < 0.001). Within
with standard laparoscopic instrumentation.
tioned. Moreover, most patients included in
the CABG arm, the strongest independent
Method: Between June 2010 and December
this analysis had an elective percutaneous co-
correlates of 4-year mortality were lack of
2011, 25 patients presenting with malignant
ronary intervention for stable lesions. In this
discharge aspirin [hazard ratio (HR) 3.56; 95%
disease underwent single-incision laparo-
low-risk patient population, the lack of any
CI: 2.04, 6.21; P < 0.001], peripheral vascular
scopy for right hemicolectomy. Four different
discriminatory power of BARC 2 or greater on
disease (PVD) (HR: 2.65; 95% CI: 1.49, 4.72;
ports (SILS™ port, Covidien; SSL(®) Access
1-year mortality over existing bleeding scales
P = 0.001), chronic obstructive pulmonary
system, Ethicon; X-Cone/S-Portal(®) , Storz;
should not come as a surprise. We strongly
disease, age, and serum creatinine. Within the
and OCTO™ port, AFS Medical) were used.
believe that the true variation of the prognos-
PCI arm, the strongest independent correlate
Patients were recruited prospectively and all
tic implication of BARC and its discriminatory
of 4-year mortality was lack of post-proce-
data were processed retrospectively.
power to predict a worse cardiovascular out-
dural anti-platelet therapy (HR: 152.16; 95%
Results: Twenty-five patients were included
come comparable to other bleeding scales will
CI: 53.57, 432.22; P < 0.001), with 10 repor-
in our study (and their characteristics, descri-
be revealed in a prospective analysis.
ted early (within 45 days) in-hospital deaths
bed later in this paragraph, are expressed as
secondary to multifactorial causes preclu-
median (range)). Four conversions to standard
ding administration of anti-platelet therapy.
laparoscopy were performed. The age of pa-
Other independent correlates of mortality in
tients was 69 (36-89) years and they had a
26 JESSALINEA
orifice
transluminal
body mass index (BMI) of 24.5 (19.1-34.2).
nant disease requiring right hemicolectomy.
Poster presentation
The duration of surgery was 110 (70-148)
Randomized, prospective trials are ongoing
Benelux Kidney symposium Eindhoven, oktober 2012
min with a healed skin incision length of 35
to prove the benefits of this technique and
TRANSMEMBRANOUS TRANSPORT OF UREA,
(20-60) mm. Hospital stay was 5 (2-15) days.
to compare its oncological outcome measu-
PHOSPHATE AND B2-MICROGLOBULIN: A COM-
In four patients discharge was delayed be-
res with those of conventional laparoscopy.
PARISON BETWEEN PRE-DILUTION HEMODIA-
cause of comorbidity. One patient suffered an
In our experience, a low-profile port with a
FILTRATION AND MID-DILUTION HEMODIAFIL-
overwhelming pneumonia.
wide intra-abdominal range of motion is most
TRATION
Conclusion: Single-incision laparoscopy using
preferable.
standard laparoscopic instruments appears to
Keywords:
be a safe and feasible technique for malig-
single-incision laparoscopy
J Vanwalleghem1, B De Moor1, L Bruckers2, T De-
Right
hemicolectomy,
LESS,
jagere1, H Keuleers1, M Van De Sande1, K Stas1. (1)Department of Nephrology, Jessa Hospital Hasselt and (2)department of Statistics University of Hasselt Belgium
Te raadplegen op www.jessazh.be/jessalinea
SYMPOSIA 2012 - 2013 AVONDSYMPOSIUM INFECTIEZIEKTEN IN HET KADER VAN CONTINUING MEDICAL EDUCATION 'INVASIEVE FUNGALE INFECTIES. DIAGNOSE EN BEHANDELING'. Datum:
maandag 10 december 2012, 20u – 21u30
Locatie:
aula campus Virga Jesse, Jessa Ziekenhuis Hasselt
Doelgroep:
intensivisten, klinisch biologen, hematologen, oncologen, andere internisten en medische specialisten (in opleiding).
SYMPOSIUM HEUPCHIRURGIE Datum:
zaterdag 2 februari 2013
Locatie:
aula campus Salvator, Jessa Ziekenhuis Hasselt
SYMPOSIUM RESPIRATOIRE ONCOLOGIE Datum:
zaterdag 23 februari 2013
Locatie:
aula campus Virga Jesse, Jessa Ziekenhuis Hasselt
SYMPOSIUM VOETKLINIEK Datum:
zaterdag 2 maart 2013
Locatie:
aula campus Virga Jesse, Jessa Ziekenhuis Hasselt
MEER INFO SYMPOSIUM INFECTIEZIEKTEN Datum:
zaterdag 9 maart 2013
Locatie:
aula campus Virga Jesse, Jessa Ziekenhuis Hasselt
www.jessazh.be > professionals > symposia, infoavonden en presentaties
LEERSTOEL MEDISCHE ETHIEK UHASSELT WELKE ETHISCHE KEUZES MAKEN WE ZELF, WELKE MAAKT DE SAMENLEVING VOOR ONS? Data:
donderdag 10, 17, 31 januari, 21 en 28 februari 2013, telkens om 20u.
Locatie:
campus Diepenbeek (gebouw D)
In januari start aan de UHasselt een nieuwe editie van de Leerstoel Medische Ethiek – Jules Knapen. Al voor de 16e keer worden vijf lezingen aangeboden, over maatschappelijk relevante thema’s die zich situeren in het domein van de medische ethiek. Het volledige programma is (weldra) beschikbaar op http://www.uhasselt.be/knapen2013. Voor artsen wordt accreditering (ethiek) aangevraagd.
JESSALINEA 27
JESSALINEA NR 8- DECEMBER 2012
28 JESSALINEA
Verantwoordelijke uitgever:
vzw Jessa Ziekenhuis, Salvatorstraat 20, 3500 Hasselt
Eindredactie:
dienst communicatie Jessa Ziekenhuis, Salvatorstraat 20, 3500 Hasselt tel. 011 30 82 21,
[email protected]