JÁTSZÓHÁZ ÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ
FONTOS TUDNIVALÓK GYEREKJÁTSZÓHÁZAT VÁSÁRLÓKNAK!
- 3 ÉV ALATTI GYERMEKEK SZÁMÁRA A TERMÉK HASZNÁLATRA NEM ALKALMAS! - A TERMÉK KIZÁRÓLAG OTTHONI, KÜLTÉRI HASZNÁLATRA KÉSZÜLT! - FIGYELEM A KIÁLLÓ TÁRGYAK, AZ AJTÓ HELYTELEN HASZNÁLATA SÉRÜLÉST OKOZHATNAK! - TILOS A TET RE FELMÁSZNI, A TERASZKORLÁTRA FELÁLLNI!
ÖSSZEÁLLÍTÁSI ÉS SZERELÉSI UTASÍTÁSOK: A mellékelt építési útmutatón kívül az alábbiakat kell betartani: - A játszóház legalább 2 m-re legyen bármely olyan szerkezett l vagy akadálytól, mint például kerítés, garázs, ház, túlnyúló ágak, szennycsatorna, villamos vezeték; - Az építési útmutatóban szerepl eknek megfelel en az impregnált stafnit a betonhoz, az els faldeszkákat a stafnihoz rögzítse! - Minden csavart fúrjon el és szorosan húzzon meg! Ügyeljen arra, hogy a csavarfejek, szegfejek ne álljanak ki, mert éles szélük sérülést okozhat. Az el írt csavarmennyiségeken ne változtasson!
KARBANTARTÁSI UTASÍTÁSOK: - A faház felületkezelésekor olyan kültéri felületkezel anyagot válasszon, amelyet gyermekek által használt termékekre ajánlanak. Fontos, hogy a felületkezelést több rétegben végezze el. - Évente ellen rizze az ajtó, a takarólécek, mágnes-zárak, terasz ül ke, egyéb kiálló tárgyak állapotát. Ha szükséges a csavarokon újból húzni kell. - Rendszeresen vizsgálja át a faházat kívül, belül, hogy az esetleges sérülések kockázata minimálisra csökkenjen. - A zsanér olajozását id szakonként el kell végezni. - Amennyiben valahol a faanyag lehasad, megsérül, a lehasadt részt vissza kell ragasztani, megcsiszolni. Amennyiben erre nincsen mód, a sérült részt alaposan meg kell csiszolni, felületkezelni.
2
Vásárlói tájékoztató A Hungaropro Kft. 5 év garanciát vá lla l a szer kezet va gy a fa a n ya g r en dellen ességei követ kezt ében fellép esetleges hibákra. A garancia a vásárlás napjától veszi kezdetét, ezért kérjük, hogy a vásárlást igazoló számlát r izze m eg. Elle n rzé s Az á r u t legkés bb 14 n a ppa l a z á t vét el u t á n ( a felá llít á s el t t ) ellen r izn i kell. Ha nem kezdi meg azonnal az összeépítést, nagyon fontos, hogy a csomagot az egyes elem ek ellen r zése után laposan rakja össze, helyezze r a kla pr a m a jd fóliá va l t a ka r ja le, h ogy védje a z es t l és a napsugárzástól. A faház elemeit semmiképp n e t á r olja f t öt t h elyiségben . Esetleges reklamációk H a sér ü lést észlel,kér jü k, for du ljon a ker esked h öz és a dja m eg a sér ü lt elem szá m á t . Ezt követ en a leh et legh a m a r a bb kicser éljü k a kifogá solt a lka t r észt . Anyagra vonatkozó reklamációt a festés megtörténte után már nem fogadunk el. Am en n yiben a felépít ést n em cégü n k sza kem ber ei végzik, ú gy a h elyt elen összeépít ésb l szá r m a zó ká r okér t nem vállalunk garanciát. A fa m in s é g e Az Ön által vásárolt kerti szerszámos ház észak-eu r ópa i fen y b l készü lt . A fa természetes anya g, ezér t a z egyes fa elem ek szín e, m in t á za t a n ém ileg elt ér leh et E z n em h iba : éppen ez adja az ön által választott nemes anyag, a fa vonzerejét. Megengedett eltérések Kies göcsök Olyan göcsök, a m elyek szilá r da n be va n n a k n ve Kies göcsök a széleken Olya n elszín ez dések, a m elyek n em befolyá soljá k a z élet t a r t a m ot Száraz repedések, amelyek nem befolyásolják az épület statikáját Gyantazsákok Használat közben, pl. szá r a z id já r á s követ kezt ében kieshetnek csomók. Az így kelet kez lyu ka ka t folyékon y fá va l ki leh et t ölt en i. Ápolás A felállítás után az egész kerti szerszámos házat le kell festeni. Javasoljuk, hogy erre a célra kültéri vastag lazúrfestéket használjon. A ház belsejét és a z a jt ó bels felü let ét ajánlatos beltéri színtelen- fa véd szer r el kezeln i. A kü ls fest ést t a n á csos két éven t e m egism ét eln i, m er t ez növeli a kerti ház élettartamát. Fontos tudnivalók A betonnak, amelyre a kerti szerszámos házat felállítja, pontosan vízszintesnek kell lennie. Az alap leh et leg 10 cm -rel legyen nagyobb a faház méreténél és legalább 10 cm vastag legyen. Az im pr egn á lt a ljza t ger en dá ka t felt ét len ü l r ögzít se a bet on h oz; a zok h osszá t ól fü gg en 2-2 vagy 4-4 db. 8 illet ve 10 m m á t m ér j d bellel (n em t a r t ozék). A fa ldeszká ka t szin t én t öbb pon t on r ögzít se a z im pr egn á lt a ljza t ger en dá kh oz a csa va r csom a gba n lév 60 mm-es csa va r okka l. (E l fú r á s szü kséges O 3 mm-es fúróval.) Ha egy faldeszka esetlegesen csa va r odot t , a z egyik végén t egye a z a la t t a lév fa ldeszka csa pjá ba , a fa ldeszka m á sik végér e t et t pilla n a t szor ít óva l pedig la ssa n csa va r ja a deszká t fü gg leges ir á n yba , m a jd gumikalapáccsal üsse a helyére. Ha nem áll rendelkezésre gumikalapács, a faldeszkák védelmére tegyen h u lla dékfá t a ka la pá cs feje a lá . A fa ldeszká ka t t eljesen ü sse össze, ellen kez eset ben u gya n is t öbb m m es m a ga ssá gi elt ér ések for du lh a t n a k el . A csomagolófóliát nedvesség elleni védelemként használhatja az alap és a padló között. A tartozékkén t m egvá sá r olh a t ó r ögzít köt él-készlet szélvihar esetén nagyobb biztonságot nyújt a faháznak. Gondoskodjon a ház biztosításáról! Végezetül A fa él a n ya g és a lka lm a zkodik a z id já r á si viszon yokhoz. Ha gondosan ápolja, sok évig örömét leli benne. Sok sikert kívánunk a kerti szerszámos ház felépítéséhez!
3
10
9 5/5 5/4 8
5/2
6/5
5/3
7/3 5/1
6/6
4/5
6/2
7/5 7/4
4/6 7/6
6/4 6/3
6/1
4/3 4/4
7/2
13/11 7/1
13/8
4/2
11 12
13/9
4/7
4/1
13/3 13/1 13/2 13/10
2
3
13/4 13/7 13/6 13/5
1
15
14
PH1-NOV2006 4
POZ.
POZ. 1 2 3 4 4/1 4/2 4/3 4/4 4/5 4/6 4/7 5 5/1 5/2 5/3 5/4 5/5 6 6/1 6/2 6/3 6/4 6/5 6/6 7 7/1 7/2 7/3 7/4 7/5 7/6 8 9 10 11 12 13 13/1 13/2 13/3 13/4 13/5 13/6 13/7 13/8 13/9 13/10 13/11 14 15
(H)
DB 4 20 6 1 1 9 10 1 1 1 1 1 16 1 2 2 1 1 1 15 1 1 1 1 1 1 30 1 2 2 1 1 56 1 1 1 1 4 4 4 2 2 2 2 2 2 2 4 1 1
MÉRET(mm) 40x60x2500 15x99x1760 15x95x1760
IMPR. STAFNI UNIV. TET /PADLÓDESZKA TERASZ DESZKA ABLAKOS OLDALFAL FÉL FALDESZKA FALDESZKA FALDESZKA FALDESZKA FALDESZKA KÁTRÁNYP. RÖGZ. LÉC KÁTRÁNYP. RÖGZ. LÉC HÁTFAL FALDESZKA T ZFAL HOMLOKDESZKA KÁTRÁNYP. RÖGZ. LÉC EMBLÉMA OLDALFAL FÉL FALDESZKA FALDESZKA FALDESZKA FALDESZKA KÁTRÁNYP. RÖGZ. LÉC KÁTRÁNYP. RÖGZ. LÉC EL FAL FALDESZKA FALDESZKA T ZFAL HOMLOKDESZKA KÁTRÁNYP. RÖGZ. LÉC EMBLÉMA GERENDA UNIV. TET /PADLÓDESZKA ASZFALTPAPÍR ABLAK AJTÓ TERASZ FALDESZKA FALDESZKA FALDESZKA FALDESZKA FÉL FALDESZKA FALDESZKA FALDESZKA ÜL KE ÜL KE U-PROFIL TAKARÓLÉC CSAVARCSOMAG ÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ
18x53x1980 18x98x1980 18x98x740 18x98x2180 18x98x2505 12x26x1240 12x26x1265 18x98x1980 15x95x1230 12x26x1240
18x53x1980 18x98x1980 18x98x2180 18x98x2505 12x26x1240 12x26x1265 18x98x1980 18x98x666 15x95x1230 12x26x1240 43x95x2505 15x99x1200 0,9x10m
18x98x666 18x98x135 18x98x198 18x42x666 18x54x700 18x98x700 18x85x700 15x85x644 15x85x624 34x44x293 12x45x293
5
1.
H: A faházcsomag a lefogatócsavarokat nem tartalmazza!
90°
A
A
1800
2500
1 H: Beton alap
480
1 600
mi n.
18 5c m
480
n. mi
m 5c 25
H: A betonalap nem szükségszerû, de a faház élettartamát növeli. H: Bejárati oldal
2.
H: ELÕFÚRNI! 90°
5/1
6/1
6/1 B H: Belsõ oldal H: Facsavar 4,0x50mm
1
4/1 7/1
3.
4.
5/2 7/3
5/2
4/5 4/4
5/1 6/4
6/3 4/3
7/2
4/2
0mm !!
H: Facsavar 4,0x50mm
PH1-NOV2006
6
5.
ELÕFÚRÁS SZÜKSÉGES!
6.
8
9 B
A
A
H: 2-2db 4x50mm facsavar
H: 2-2 db 50mm-es szeg/felfekvési pont
9
H: BEJÁRATI OLDAL
8
B
H: ELÕFÚRÁS SZÜKSÉGES!
10
7.
H: HÁTSÓ OLDAL
10 5cm
H: kátrányszeg 9
A
H: 3,5x35mm facsavar
6/5, 6/6
4/6, 4/7
10 4/6
B
B 4/7
9
A
5/5 5/4 5/3
7/5
8.
7/5
H: 3x25mm facsavar
7/4
C
7/6
7/4 H: 3,5x35mm facsavar
C
7/4
PH1-NOV2006
7
9.
A
H: BELSÕ OLDAL 2mm
7/1
2 1
2
H: 2-2 SZEG/PADLÓDESZKASTAFNI KAPCSOLAT
2
A
10.
11. H: ELÕFÚRÁS SZÜKSÉGES!
13/5
13/4
13/1 13/3 13/2 13/1
13/5
13/7 13/6
12.
A 13/11
3
18
A
3 H: Facsavar 3,0x25mm
95
H: ELÕFÚRÁS SZÜKSÉGES!
13/11
H: 2-2 SZEG/TERASZDESZKASTAFNI KAPCSOLAT PH1-NOV2006
8
13.
A
13/8 H: Facsavar 3,5x35mm
13/9
13/10 A
H: Facsavar 3,5x35mm
H: ELÕFÚRÁS SZÜKSÉGES!
14.
A
H: Facsavar 3x20mm
11
B
A 11
szeg
H: Belsõ oldal
12 12
12
B H: Facsavar 3,5x25mm 12 szeg
H: Belsõ oldal
H: A gyermemek biztonsága érdekében a zárat kulcsnélküli kivitelben szállítjuk.
PH1-NOV2006
9
Áru reklamáció Kérjük, hogy reklamációját a következ címre küldje:
HUNGAROPRO KFT. 9444 Fert szentmiklós Soproni Úti Ipartelep Fax: 06-99-380-177 Tel: 06-99-544-521 mail:
[email protected]
Megrendelésszám
Vásárlási / szállítási dátum:
Cikk:
Vev adatok: Név: Utca: Irányítószám: Tel: Vásárlási dátum:
A reklamáció oka:
Figyelem: Kérjük, mellékelje a darabjegyzéket és jelölje meg a reklamált tételeket.
Cikkszám
Megnevezés és méret
A reklamáció oka
Mennyiség