106
J E GYZ Ő K Ö NYV Készült:
Jászdózsa Községi Önkormányzat Pénzügyi Bizottságának 2015. szeptember 29-én megtartott rendkívüli ülésén.
Az ülés helye:
Dr. Szerencsés István polgármester irodája
Jelen vannak:
mellékelt jelenléti ív szerint.
(A jegyzőkönyv az elhangzottakat nem szó szerint tartalmazza, a lényegét foglalja össze.) Baranyi Sándor a bizottság elnöke tisztelettel köszöntötte a megjelent bizottsági tagokat, meghívott vendégeket. Megállapította, hogy a bizottsági ülés határozatképes, mivel 5 fő bizottsági tagból 4 fő jelent meg, -, Baranyi Sándor a bizottság elnöke, Gyenes László, Szerző Tiborné és Süket Győző, bizottsági tagok - így az ülést megnyitotta. Dér Katalin bizottsági tag távolmaradását bejelentette. Meghívottak: Dr. Szerencsés István polgármester Némethné Harsányi Katalin Julianna alpolgármester Bolyós Róbert képviselő Kóródi Anikó Zsuzsanna képviselő Botlik Tiborné jegyző Dr. Kerekes Ferenc Matrix Audit Kft. képviselője Huszthy Gábor Agenda Hungary Kft. képviselője
megjelent megjelent megjelent megjelent megjelent megjelent nem jelent meg
Ezt követően Baranyi Sándor a bizottság elnöke a meghívóban kiküldött napirendi pontok elfogadását javasolta elfogadásra. Megkérdezte a bizottság tagjait, van-e más javaslat a napirendekre vonatkozóan? Mivel más javaslat nem hangzott el, javasolta a meghívóban kiküldött napirendek megtárgyalását. A javaslatot a bizottság tagjai 4 igen szavazattal egyhangúan elfogadták és az alábbi Pénzügyi Bizottsági határozatot hozták.
Jászdózsa Község Önkormányzata Pénzügyi Bizottságának 73/2015. (IX.29.) határozata: A megtárgyalandó napirendi pontok elfogadásáról.
107
Jászdózsa Község Önkormányzatának Pénzügyi Bizottsága az alábbi napirendi pontok elfogadásáról döntött. Döntést igénylő előterjesztések: 1.) Előterjesztés Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselőtestületének szervezeti és működési szabályzatáról szóló 6/2013. (III.29.) önkormányzati rendelet módosításáról. Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester 2.) Előterjesztés a közterület-használatról szóló 8/2004. (IV.20.) önkormányzati rendelet módosításáról. Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester 3.) Előterjesztés az Önkormányzat és Dr. Kókai Mariann fogorvos közötti helyettesítéssel történő feladat ellátási szerződés megkötéséről. Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester 4.) Előterjesztés a szennyvízberuházás 6. sz. szennyvízátemelő megvalósulása érdekében a Mező utca 4. szám 1442 hrsz-ú ingatlan 50 m2 területének megvásárlásáról. Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester 5.) Előterjesztés önkormányzati és magántulajdonban lévő ingatlanok cseréjéről, az önkormányzati tulajdonban lévő ingatlanok hasznosításáról. Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester 6.) Előterjesztés Szociális célú tüzelőanyag vásárlásához kapcsolódó pályázat benyújtására Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester 7.) Előterjesztés „Jászdózsa község szennyvízcsatornázása ”KEOP 1.2.0/09-11-2013-0007. azonosítószámú, EUtámogatással megvalósítani tervezett Projekt keretében Jászdózsa község szennyvízcsatorna hálózatának kivitelezésié, és szennyvíztisztító telep tervezési és kivitelezési feladatainak ellátására vonatkozóan, a szennyvízelvezetés esetén a FIDIC Piros Könyv, míg a szennyvíztisztítás esetén a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint tárgyban létrejött szerződéses megállapodás módosításáról. Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester
108
8.) Előterjesztés a Jászdózsa község szennyvízcsatornázása” KEOP 1.2.0/09-11-2013-0007. azonosítószámú, EU-támogatással megvalósítani tervezett Projekt keretében Jászdózsa község szennyvízcsatorna hálózatának kivitelezési-, és szennyvíztisztító telep tervezési és kivitelezési feladatainak ellátására vonatkozóan, a szennyvízelvezetés esetén a FIDIC Piros Könyv, míg a szennyvíztisztítás esetén a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint” tárgyú beruházáshoz kapcsolódóan, annak kiegészítő építési beruházásaként kiírt közbeszerzési eljárás eredményéről döntés. Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester
Baranyi Sándor a bizottság elnöke javasolta jegyzőkönyv aláírónak Szerző Tiborné bizottsági tagot. A bizottság tagjai 3 igen szavazattal és 1 tartózkodással elfogadták, és az alábbi határozatot hozták: Jászdózsa Község Önkormányzata Pénzügyi Bizottságának 74/2015. (IX.29.) határozata: Jegyzőkönyv hitelesítő megválasztásáról. Jászdózsa Község Önkormányzatának Pénzügyi Bizottsága Szerző Tiborné bizottsági tagot megválasztotta jegyzőkönyv hitelesítőnek. Erről értesülnek: 1.) Jászdózsa Község Polgármestere (Helyben) 2.) Pénzügyi Bizottság tagjai 3.) Képviselő-testület tagjai Ezek után Baranyi Sándor a bizottság elnöke az 1.) pont tárgyalását kezdeményezte.
1./
Napirendi pont:
Tárgy: 1.) Előterjesztés Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének szervezeti és működési szabályzatáról szóló 6/2013. (III.29.) önkormányzati rendelet módosításáról.
Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester
109
Dr. Szerencsés István polgármester a napirend előadója az írásos anyagot szóban nem kívánta kiegészíteni. Botlik Tiborné jegyző ismertette a Pénzügyi Bizottság jelenlévő tagjaival, a napirenddel kapcsolatos előzményeket. A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal Építésügyi, Hatósági, Oktatási és Törvényességi Főosztály szóban jelezte, hogy az Önkormányzat rendelete nem tartalmaz felhatalmazást a Pénzügyi Bizottság részére az ÖTV 38. §-a szerinti méltatlansági eljárás esetére. Kormányhivatalból telefonon törvényességi észrevételt jeleztek, mely szerint a Pénzügyi Bizottság feladatkörét ki kell egészíteni a méltányossági eljárással. Baranyi Sándor a bizottság elnöke megkérte a bizottság tagjait, hogy mondják el véleményeiket, javaslataikat, majd a napirend felett a vitát megnyitotta. Mivel a napirenddel kapcsolatban vélemény, hozzászólás nem hangzott el, Baranyi Sándor a bizottság elnöke javasolta, hogy a Pénzügyi Bizottság javasolja Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének a Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselőtestületének szervezeti és működési szabályzatáról szóló 6/2013. (III.29.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló előterjesztés elfogadását a rendelettervezettel együtt. A javaslatot a bizottság tagjai 4 igen szavazattal egyhangúan elfogadták, és az alábbi Pénzügyi Bizottsági állásfoglalást hozták: Jászdózsa Község Önkormányzata Pénzügyi Bizottságának 75/2015.(IX.29.) határozata: Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének szervezeti és működési szabályzatáról szóló 6/2013. (III.29.) önkormányzati rendelet módosításáról. Jászdózsa Község Önkormányzatának Pénzügyi Bizottsága javasolja Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének a Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének szervezeti és működési szabályzatáról szóló 6/2013. (III.29.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló előterjesztés elfogadását a rendelettervezetnek megfelelően. Erről értesülnek: 1.) Jászdózsa Község Polgármestere (Helyben) 2.) Pénzügyi Bizottság tagjai 3.) Képviselő-testület tagjai
Ezek után Baranyi Sándor a bizottság elnöke a 2.) napirendi pont tárgyalását kezdeményezte.
110
2./
Napirendi pont:
Tárgy: 2.) Előterjesztés a közterület-használatról szóló 8/2004. (IV.20.) önkormányzati rendelet módosításáról.
Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester
Dr. Szerencsés István polgármester a napirend előadója az írásos anyagot szóban nem kívánta kiegészíteni. Botlik Tiborné jegyző összefoglalta az előterjesztésben foglaltakat. Az egyes törvényeknek a közigazgatási hatósági eljárásokkal, az egyes közhiteles hatósági nyilvántartásokkal összefüggő, valamint egyéb törvények módosításáról szóló 2013. évi LXXXIV. törvény (a továbbiakban: Tv.) módosította – többek között – a mozgóképről szóló 2004. évi II. törvényt (a továbbiakban: Mgtv.). Ez azért érinti az Önkormányzatot, illetve a Képviselő-testületet, mert az Mgtv. tartalmazza – többek között – a közterületek filmforgatási célú használatával kapcsolatos szabályokat. Közterületi filmforgatás esetén az eljáró hatóság a megyei kormányhivatal, mely szerv a közterület filmforgatási célú használatáról a kérelmezővel hatósági szerződésben állapodik meg. E szerződés érvényességéhez azonban szükséges a képviselő-testület jóváhagyása is. Baranyi Sándor a bizottság elnöke megkérte a bizottság tagjait, hogy mondják el véleményeiket, javaslataikat, majd a napirend felett a vitát megnyitotta. Gyenes László bizottsági tag hozzászólásában elmondta, hogy régen is volt közterület használati díj. Mi az indok, ami miatt a rendeletet módosítani szükségeltetik? Botlik Tiborné jegyző válaszolva a kérdésre elmondta, hogy a Kormányhivatal törvényességi felhívást nem alkalmaz, ha a rendelet módosításra kerül 09. 30- i dátummal. Mulasztásos törvénysértést követ el a Képviselő-testület, ha a rendeletben nem szabályozza a közterület használati díjakat. Ezek után Baranyi Sándor a bizottság elnöke javasolta, hogy a Pénzügyi Bizottság javasolja Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének a közterület-használatról szóló 8/2004. (IV.20.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló előterjesztés elfogadását a rendelettervezettel együtt. A javaslatot a bizottság tagjai 3 igen és 1 tartózkodás szavazattal elfogadták, és az alábbi Pénzügyi Bizottsági állásfoglalást hozták:
111
Jászdózsa Község Önkormányzata Pénzügyi Bizottságának 76/2015.(IX.29.) határozata: A közterület-használatról szóló 8/2004. (IV.20.) önkormányzati rendelet módosításáról. Jászdózsa Község Önkormányzatának Pénzügyi Bizottsága javasolja Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének a közterület-használatról szóló8/2004. (IV.20.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló előterjesztés elfogadását a rendelettervezetnek megfelelően. Erről értesülnek: 1.) Jászdózsa Község Polgármestere (Helyben) 2.) Pénzügyi Bizottság tagjai 3.) Képviselő-testület tagjai
Ezek után Baranyi Sándor a bizottság elnöke a 3.) napirendi pont tárgyalását kezdeményezte.
3./
Napirendi pont:
Tárgy: 3.) Előterjesztés az Önkormányzat és Dr. Kókai Mariann fogorvos közötti helyettesítéssel történő feladat ellátási szerződés megkötéséről.
Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester
Dr. Szerencsés István polgármester a napirend előadója az írásos anyagot szóban nem kívánta kiegészíteni. Botlik Tiborné jegyző ismertette a Pénzügyi Bizottság jelenlévő tagjaival, a napirenddel kapcsolatos előzményeket. A Képviselő Testület az elmúlt rendes ülés alkalmával döntött arról, hogy ismételten kiírja a pályázatot, mivel a jelenlegi fogorvos felmondta a szerződést. A pályázati kiírás ismételten megtörtént. Október 20- a körül jár le a határidő. Jelentkezett a szomszéd település fogorvosa, Jászjákóhalmáról. Az ottani fogorvosi praxist látja el. A leírtak szerint vállalná a település fogorvosi helyettesítési feladatait, már október 1- től. Baranyi Sándor a bizottság elnöke megkérte a bizottság tagjait, hogy mondják el véleményeiket, javaslataikat, majd a napirend felett a vitát megnyitotta.
112
Baranyi Sándor a bizottság elnöke elmondta, hogy támogatja az előterjesztés elfogadását. A településnek szüksége van fogorvosi ellátásra. A rendelési időt elfogadhatónak tartja. Botlik Tiborné jegyző hozzászólásában ismertette még, hogy a szerződéstervezet ugyanazzal a tartalommal bír, mint Dr. Gáll Katalin fogorvossal fennállt. Ugyanazokkal a feltételekkel. Dr. Kókai Mariann csak helyettesítő, tehát, ha a pályázatra lesz jelentkező, tudomásul veszi és örül, hogy segíthetett. A tartós helyettesítést addig vállalja, ameddig nem tudják betölteni a praxist. Gyenes László bizottsági tag jelezte, hogy későn kapta meg az ülés dokumentumait és nem tudott felkészülni. Dr. Szerencsés István polgármester hozzászólásában elmondta, hogy az Önkormányzatnak kötelező feladata a fogorvosi ellátás biztosítása. Dr. Gáll Katalinnak október 1-ig van szerződése és támogatását fejezte ki, hogy Dr. Kókai Mariann ilyen óraszámban jelentkezett a helyettesítésre, amíg nem lesz a pályázatra jelentkező. Botlik Tiborné jegyző elmondta, hogy ugyanannyi az óraszám, mint az előző fogorvosnak, heti 18 óra. Ezek után Baranyi Sándor a bizottság elnöke javasolta, hogy a Pénzügyi Bizottság javasolja Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének az Önkormányzat és Dr. Kókai Mariann fogorvos közötti helyettesítéssel történő feladat ellátási szerződés megkötéséről szóló előterjesztés elfogadását a határozati javaslatnak megfelelően. A javaslatot a bizottság tagjai 4 igen szavazattal egyhangúan elfogadták, és az alábbi Pénzügyi Bizottsági állásfoglalást hozták:
Jászdózsa Község Önkormányzata Pénzügyi Bizottságának 77/2015.(IX.29.) határozata: Az Önkormányzat és Dr. Kókai Mariann fogorvos közötti helyettesítéssel történő feladat ellátási szerződés megkötéséről. Jászdózsa Község Önkormányzatának Pénzügyi Bizottsága javasolja Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének az Önkormányzat és Dr. Kókai Mariann fogorvos közötti helyettesítéssel történő feladat ellátási szerződés megkötéséről szóló előterjesztés elfogadását a határozati javaslatnak megfelelően.
113
Erről értesülnek: 1.) Jászdózsa Község Polgármestere (Helyben) 2.) Pénzügyi Bizottság tagjai 3.) Képviselő-testület tagjai
Ezek után Baranyi Sándor a bizottság elnöke a 4.) napirendi pont tárgyalását kezdeményezte. 4./
Napirendi pont:
Tárgy: 4.) Előterjesztés a szennyvízberuházás 6. sz. szennyvízátemelő megvalósulása érdekében a Mező utca 4. szám 1442 hrsz-ú ingatlan 50 m2 területének megvásárlásáról.
Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester
Dr. Szerencsés István polgármester a napirend előadója az írásos anyagot szóban kiegészítette. Jelezte, hogy a napirendeket egy pár mondatban érdemes összefoglalni, mivel valóban rövid idő állt rendelkezésre a dokumentumok áttekintésére. Botlik Tiborné jegyző átvette a szót. Az előzetes felmérések alapján- melyet mérnökök végeztek- 60 m² földterület volt szükséges a szennyvízátemelő létrehozásához. A Képviselő Testület, előzőekben meghozta a döntést a 60 m² megvásárlására 300.000 Ft ellenértékben. A végleges megosztási/változási vázrajz elkészült, a Földhivatal 50 m²- t hagyott jóvá és így a változási vázrajz 50 m²- re változott. Az adásvételi szerződés elkészült a 60 m²- re, de most új szükségeltetik, új Képviselő Testületi döntést kell hozni a változási vázrajznak megfelelően, amit a földhivatal jóváhagyott. Tehát ki kell javítani a jelenleg hatályos határozatot, 50 m²- re kell a döntést meghozni, az ügyvédnek új szerződést kell készíteni és így tudják véglegesíteni. Nagyon fontos, hogy 30- i dátum előtt véglegesíteni kell a szerződést a projektzárás miatt. Baranyi Sándor a bizottság elnöke megkérte a bizottság tagjait, hogy mondják el véleményeiket, javaslataikat, majd a napirend felett a vitát megnyitotta. Gyenes László képviselő, kérdést tett fel. Kérésre történt a földhivatali felmérés? Botlik Tiborné jegyző a földmérő a végleges, természetbeni állapotot mérte fel, ami már megvalósult. Az összegen már nem tudnak változtatni, ki van fizetve, elkészült a szerződés, de a földmérő döntését nem tudják felülírni és a tényleges állapotot sem.
114
Ezek után Baranyi Sándor a bizottság elnöke javasolta, hogy a Pénzügyi Bizottság javasolja Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének a szennyvízberuházás 6. sz. szennyvízátemelő megvalósulása érdekében a Mező utca 4. szám 1442 hrsz-ú ingatlan 50 m2 területének megvásárlásáról szóló előterjesztés elfogadását a határozati javaslatnak megfelelően. A javaslatot a bizottság tagjai 4 igen szavazattal egyhangúan elfogadták, és az alábbi Pénzügyi Bizottsági állásfoglalást hozták: Jászdózsa Község Önkormányzata Pénzügyi Bizottságának 78/2015.(IX.29.) határozata: A szennyvízberuházás 6. sz. szennyvízátemelő megvalósulása érdekében a Mező utca 4. szám 1442 hrsz-ú ingatlan 50 m2 területének megvásárlásáról. Jászdózsa Község Önkormányzatának Pénzügyi Bizottsága javasolja Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének a szennyvízberuházás 6. sz. szennyvízátemelő megvalósulása érdekében a Mező utca 4. szám 1442 hrsz-ú ingatlan 50 m2 területének megvásárlásáról szóló előterjesztés elfogadását a határozati javaslatnak megfelelően. Erről értesülnek: 1.) Jászdózsa Község Polgármestere (Helyben) 2.) Pénzügyi Bizottság tagjai 3.) Képviselő-testület tagjai
Ezek után Baranyi Sándor a bizottság elnöke az 5.) napirendi pont tárgyalását kezdeményezte. 5./
Napirendi pont:
Tárgy: 5.) Előterjesztés önkormányzati és magántulajdonban lévő ingatlanok cseréjéről, az önkormányzati tulajdonban lévő ingatlanok hasznosításáról.
Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester
Dr. Szerencsés István polgármester a napirend előadója az írásos anyagot szóban nem egészítette ki.
115
Botlik Tiborné jegyző kiegészítésként elmondta, hogy a mezőgazdasági évnek vége. Vannak haszonbérleti szerződések, melyek lejártak és kérik a meghosszabbításukat, valamint vannak új jelentkezők, akik Önkormányzati tulajdonú földeket szeretnének haszonbérbe venni. Korábban a Képviselő Testület 1 Ft/m² összegben határozta meg a bérleti díjat. Akkor még nem volt lehetőség Közmunka program keretén belül hasznosítani ezeket a földterületeket. Döntés szükségeltetik, hogy a szociális földprogram keretén belül használja az Önkormányzat a tulajdonában lévő földeket vagy ilyen méltányos áron adják továbbra is haszonbérbe. A szociális földprogram keretén belül munkára is tudnának ösztönözni néhány embert, értéket is tudnának teremteni, földalapú támogatást is igényelni tudnának. Nagyobb lehetőséget nyújtana, és több előny származna a földekből, ha nem adnák ki bérbe. Testületi döntés szükséges, hogy a haszonbérleti szerződések, melyek lejártak ne hosszabbítsák meg, új szerződéseket ne kössenek. Az Önkormányzat saját maga hasznosítsa a földeket a Közmunka Program keretén belül. Röviden erről szól a határozati javaslat. Dr. Szerencsés István polgármester kiegészítésként elmondta, hogy a tavalyi évben sem hosszabbították meg a lejárt bérleti szerződéseket, számolva arra, hogy a Néprajzi és Régészeti Skanzen pályázat benyújtásakor a szükséges földcseréket le tudják bonyolítani. A Rihesben sok tisztázatlan tulajdonú földterület van. Egyeztetés történt a Település Gazdálkodás vezetőjével, Bollók Györggyel, hogy a szóban forgó, önkormányzati tulajdonú földek karbantartására emberi és tárgyi feltételek biztosítottak és kézben tudják tartani ezeket a területeket. Az előterjesztésben szereplő határozati javaslatok közül a B. pontban leírtakat kéri, hogy a Pénzügyi Bizottságnak támogassa. Baranyi Sándor a bizottság elnöke megkérte a bizottság tagjait, hogy mondják el véleményeiket, javaslataikat, majd a napirend felett a vitát megnyitotta. Süket Győző bizottsági tag, hozzászólásában elmondta, hogy a földcseréket minél előbb célszerű lenne végrehajtani. Van rá lehetőség, hogy konkrétan elkezdjék a Rihesben lévő földek tulajdonosainak felkutatását, és a cserét? Véleménye szerint már a munkálatok megkezdése előtt legyen az Önkormányzat tulajdonában az a földterület, melyre az építkezést tervezik. Dr. Szerencsés István polgármester reagált az előbbiekre. A hivatali dolgozók nagymértékben le vannak terhelve. Jelen pillanatban erre nem volt, nincs kapacitás. Feladatátvállalások történtek, például a Víziközmű Társulat elszámolásával kapcsolatos teendők, a két nagy beruházás is nagy leterhelést jelent a hivatali dolgozókra, a megnövekedett számú testületi ülések utáni háttérmunkálatok is rájuk hárulnak. A Néprajzi és Régészeti Skanzen első üteméhez szükséges földterület már az Önkormányzat tulajdona. A második ütem elkezdéséig még van egy pár év. Nagyon nehéz feladat, mert tulajdonosokkal is fel kell venni a kapcsolatot, akik külföldön élnek, hagyatéki tárgyalásokat kell lefolytatni. Át kell gondolni, hogy a szóban fogó földterületeket hogyan lehet megszerezni, mivel több száz tulajdonosról van szó. Nagyon kis területek, pár m², vagy a terület tört része, ami egy-egy tulajdonost érint. Nem volt idő ezzel foglalkozni, nagyobb mértékben elmélyedni benne. Nem volt pályázati lehetőség immár 5-6 éve, melyet erre a célra
116
tudtak volna fordítani. A bérleti szerződések eddigiekben terhet vettek le az Önkormányzatról. Az elsődleges cél a területek karbantartása volt, a bevétel, mely befolyt, elenyészőnek tekinthető. Az elmúlt testületi ülésen 09.10- én Kövér Tamás meggyanúsította az Önkormányzatot, hogy az a föld parlagfűvel fertőzött, melyet szeretett volna cserébe. Nem győződött meg állítása hitelességéről. Igaz füves a terület, de nincs benne parlagfű. Dr. Szerencsés István azt gondolja, ezeket a területeket az Önkormányzat hasznosítani tudja, melyeket nem, azokat évente két alkalommal tárcsázással gyomtalanítja. Gyenes László képviselő véleménye szerint, ha az Önkormányzat tulajdonában álló földeket nem adják bérbe, akkor műveljék is meg a szomszédos területek előnyére. A Rihessel kapcsolatban elmondta, hogy az Ő emlékezete szerint több mint 6 éve téma volt, hogy a tulajdoni viszonyokat rendezni kell. Létrehoztak egy listát, melyről az óta sem hallott. Az előző jegyző munkássága alatt a folyamat megakadt. Mekkora nagyságú a terület, amely jelenleg az Önkormányzat rendelkezésére áll a Rihesben? Véleménye szerint azt kellene elérni, hogy minél nagyobb legyen a terület és addig ne pályázzanak, amíg a maximálisan megszerezhető területet nem áll rendelkezésükre. Azt gondolja, hogy a Rihes területe kb. 6 ha és előnyt jelentene- már a pályázat benyújtásakorszámukra, ha az egész az Önkormányzat tulajdonában lenne. Baranyi Sándor a bizottság elnöke pontosan ismertette, hogy az Önkormányzat tulajdonában a Rihes területén 44. 000 m² áll rendelkezésre. Dr. Szerencsés István polgármester kihangsúlyozta, hogy az első ütemhez szükséges földterület rendelkezésre áll. Ez annyit jelent, hogy a kiszolgáló épületek meg tudnak épülni, és egy kornak az épületeinek megépítése fér bele a 120.000.000 Ft- ba. Kilátásban sincs, egyelőre több pályázati lehetőség. Számítani lehet a Jászságban lévő gazdasági szervezetekre, ha van pályázati támogatottság. Megyei fejlesztési keret lehetőséget biztosít a pályázat útján történő megvalósításra. Baranyi Sándor a bizottság elnöke javasolja a Pénzügyi Bizottságnak, hogy az előterjesztésben szereplő határozati javaslatok közül a B. pontban leírtakat támogassa. Az előzőekben már elhangzott földalapú támogatások és a Néprajzi és Régészeti Skanzen miatt. Mindezek után Bolyós Róbert bizottsági tag tette fel kérdését. Az Önkormányzatnak van lehetősége, e kis m² területeket kisajátítani? Osztja a véleményt miszerint akkor lenne érdemes pályázni, ha az egész terület az Önkormányzat tulajdonában állna. Előrelépés lenne szükséges a tulajdonviszonyok tisztázás ügyében. Javaslata, hogy hozzon a Képviselő Testület egy határozatot, melyben konkrét határidőt szabnak meg a Rihes földjeinek tulajdonrendezésére. Süket Győző bizottsági tag osztja Bolyós Róbert véleményét. A második ütem elkezdésénél, pályázásánál már elő lenne készítve, folyamatban lenne a földek rendezése. Ne akkor kelljen, az utolsó pillanatban erről gondoskodni.
117
Dr. Szerencsés István polgármester véleménye, hogy hirtelen nem valószínű, hogy ilyen pályázati kiírás megvalósulna. El tudja fogadni, hogy törekedjenek a földterületek megszerzésére. Ha a Képviselő Testület napirendre hozza, a lehetőségekhez mérten folytatják a tulajdonviszonyok rendezését. Nem az Önkormányzatnak van az ügyben lemaradása. Szolnoki Damjanich Múzeum és a tervező stáb készen áll a projekt elindítására. A tervek, látványtervek elkészültek. Arra várnak, hogy a pályázat elbírálásának pozitív eredményekor a Képviselő Testület döntésére elinduljon a munka. Ha a Képviselő Testület több munkát vár el a hivataltól, a következő évi költségvetés elbírálásakor a döntés a kezükben van. Saját költségvetés terhére vegyenek fel hivatali dolgozót, mert nem lehet elvárni, hogy e többletmunka mennyiséget elvégezzék a jelenlegi létszámmal. Botlik Tiborné jegyző Bolyós Róbert bizottsági tag kérdésére reagálva elmondta, hogy a következő ülésre pontosabb információval készül a kisajátítással kapcsolatosan, és kérdésére akkor válaszol. Legutóbbi információi szerint az Önkormányzat csak a kötelező feladatai ellátásához alkalmazhatja a kisajátítási eljárást lefolytatását, vagy ilyen pályázati lehetőség megvalósításához a tulajdon 50 százalékával rendelkezni kell, akkor jöhet szóba kisajátítás. Véleménye szerint is el kell kezdeni a területrendezést, és ha a megvásárlás nem valósulhat meg, akkor jöhet szóba a kisajátítás. Pontosítja az imént elhangzottakat írásban, vagy a következő ülés alkalmával. Dr. Kerekes Ferenc közbeszerzési szakértő hozzászólásában elmondta, hogy az Önkormányzat kötelező közfeladat ellátásához alkalmazhatja a kisajátítást, megerősítette a jegyző asszony által elmondottakat. Botlik Tiborné jegyző megerősítette Dr. Kerekes Ferenc hozzászólása után, hogy ilyen céllal nem lehet kisajátítási eljárást alkalmazni. Egyességet kell létrehozni a tulajdonosokkal. Ezért is előnyös, hogy az Önkormányzatnak vannak földterületei, melyeket cserére bocsájthat a területrendezés érdekében. Dr. Szerencsés István polgármester elmondta, hogy vannak olyan tulajdonosok, akiknél póthagyatéki tárgyalás szükséges, és nem tartózkodnak Magyarországon. A Rihes térképén megmutatta a jelen lévőknek, hogy mely földterületek Önkormányzati tulajdonúak, melyek, amiket cserébe ajánlottak, melyek, amiket ajándékozásra ajánlottak a tulajdonosok. Ezt a térképet aktualizálni kell. Ezek után Baranyi Sándor a bizottság elnöke javasolta, hogy a Pénzügyi Bizottság javasolja Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének az önkormányzati és magántulajdonban lévő ingatlanok cseréjéről, az önkormányzati tulajdonban lévő ingatlanok hasznosításáról szóló előterjesztés elfogadását a határozati javaslatok közül a B. pontban leírtaknak megfelelően. A javaslatot a bizottság tagjai 4 igen szavazattal egyhangúan elfogadták, és az alábbi Pénzügyi Bizottsági állásfoglalást hozták:
118
Jászdózsa Község Önkormányzata Pénzügyi Bizottságának 79/2015.(IX.29.) határozata: Az önkormányzati és magántulajdonban lévő ingatlanok cseréjéről, az önkormányzati tulajdonban lévő ingatlanok hasznosításáról. Jászdózsa Község Önkormányzatának Pénzügyi Bizottsága javasolja Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének az önkormányzati és magántulajdonban lévő ingatlanok cseréjéről, az önkormányzati tulajdonban lévő ingatlanok hasznosításáról szóló előterjesztés elfogadását a határozati javaslatok közül a B. pontban leírtaknak megfelelően. Erről értesülnek: 1.) Jászdózsa Község Polgármestere (Helyben) 2.) Pénzügyi Bizottság tagjai 3.) Képviselő-testület tagjai Ezek után Baranyi Sándor a bizottság elnöke a 6.) napirendi pont tárgyalását kezdeményezte. 6./
Napirendi pont:
Tárgy: 6.) Előterjesztés Szociális célú tüzelőanyag vásárlásához kapcsolódó pályázat benyújtására
Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester
Dr. Szerencsés István polgármester a napirend előadója az írásos anyagot szóban nem egészítette ki. Botlik Tiborné jegyző egészítette ki az írásos anyagot. Az előző Képviselő Testületi ülésen az ügyben a döntést felfüggesztette további információk gyűjtése céljából. A tűzifa ügyében nincs előrelépés, mert nem lehet előre prognosztizálni, honnan tudnák szállítatni. Mindenképpen fel kell vállalni a szállítási költséget. A szénnel kapcsolatban az árajánlat tartalmazza a szállítási költséget. Az előterjesztésben szereplő 552.450 Ft önerő, amit kellene biztosítani az Önkormányzatnak. Ha a Képviselő Testület a barnakőszén pályázati lehetőségét választja, az összeg, rendelkezésre áll a települési támogatás finanszírozási keretében. A fánál több önerőre lenne szükség, a szénnél a szállítási költség nem merül fel. Azt gondolja, hogy elég sok tűzifát kitermeltek a közmunkások, az rendelkezésre áll. A szénre meg kellene próbálni pályázni. A környező településeken pozitív tapasztalatról hallottak. Az állami
119
normatíva rendelkezésre áll, tehát a település nem veszítene a pályázattal. Dr. Szerencsés István polgármester, amit még fontosnak tart a szénnel kapcsolatban elmondani, hogy zsákos kiszerelésben hoznák, tehát nem ömlesztve. Könnyebb, praktikusabb a kiszállítás itt, helyben is. Bugyi Józsefné ügyintéző a kitöltési útmutatóval kapcsolatban közölte, hogy azt kérik az Önkormányzatoktól, hogy a határozati javaslatban szerepeltetni kell, hogy ellenszolgáltatást nem kér az Önkormányzat. Ezt az egy mondatot fel kell tüntetni a határozati javaslatban. Baranyi Sándor a bizottság elnöke megkérte a bizottság tagjait, hogy mondják el véleményeiket, javaslataikat, majd a napirend felett a vitát megnyitotta. Baranyi Sándor a bizottság elnöke osztja, Botlik Tiborné jegyző véleményét, miszerint az előző Képviselő Testületi ülésen Dr. Szerencsés István polgármester tudatta, hogy két évre elegendő tűzifa áll rendelkezésre. Az erdőgazdaságok, akikkel felvették a kapcsolatot, úgy nyilatkoztak, hogy 1.500- 5.000 Ft/m³ közé tehető a szállítási költség. Azt feltételezi, hogy kb. 3000 Ft/m³ tehető a költség. Véleménye szerint a barnakőszénre adják be a pályázatot és kéri a Bizottsági Tagokat a pozitív döntéshozatalra az ügyben. Bolyós Róbert bizottsági tag véleménye, hogy csak is a szénre érdemes pályázni, a szállítási költség miatt. Tudomása szerint 145 családot érint a támogatás igénylése a feltételeknek megfelelően. Szeretné, ha a kis nyugdíjasok is igényelhetnének tüzelőt. Van- e lehetőség módosítani a szétosztáson? Véleménye szerint, sajnos olyan emberek is kapnak támogatást, akik nem érdemlik meg. Dr. Szerencsés István polgármester elmondta, hogy az Önkormányzat rendelkezik szociális kerettel, melyet szét kell osztani, a fennmaradó összeget vissza kell utalni az államnak. Javasolja, hogy Botlik Tiborné jegyző készítse elő a rendeletmódosítást. Botlik Tiborné jegyző reagálva az elhangzottakra, javasolta, hogy a jogosultsági feltételeket módosító rendelettervezetet a következő ülésen előterjesztik. Vizsgálja meg a Képviselő Testület. Nehéz ebben igazságot tenni, de megtárgyalják a következő ülésen. Kóródi Anikó Zsuzsanna képviselő kérdését feltette. Az előző években is volt lehetőség szenet igényelni? Botlik Tiborné jegyző a kérdésre válaszolva elmondta, hogy nem, eddig csak fát volt lehetőség igényelni. Új lehetőség nyílik. A szenet a pályázatból tudná az Önkormányzat biztosítani, a fát pedig saját természetbeni forrásból. Ezek után Baranyi Sándor a bizottság elnöke javasolta, hogy a Pénzügyi Bizottság javasolja Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének a szociális célú tüzelőanyag
120
vásárlásához kapcsolódó pályázat benyújtására szóló előterjesztés elfogadását a határozati javaslat C. pontjában leírtaknak megfelelően. A javaslatot a bizottság tagjai 4 igen szavazattal egyhangúan elfogadták, és az alábbi Pénzügyi Bizottsági állásfoglalást hozták: Jászdózsa Község Önkormányzata Pénzügyi Bizottságának 80/2015.(IX.29.) határozata: A szociális célú tüzelőanyag vásárlásához kapcsolódó pályázat benyújtására. Jászdózsa Község Önkormányzatának Pénzügyi Bizottsága javasolja Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének a szociális célú tüzelőanyag vásárlásához kapcsolódó pályázat benyújtására szóló előterjesztés elfogadását a határozati javaslat C. pontjában leírtaknak megfelelően. Erről értesülnek: 1.) Jászdózsa Község Polgármestere (Helyben) 2.) Pénzügyi Bizottság tagjai 3.) Képviselő-testület tagjai
Ezek után Baranyi Sándor a bizottság elnöke a 7.) napirendi pont tárgyalását kezdeményezte. 7./
Napirendi pont:
Tárgy:
Előadó:
7.) Előterjesztés Dr. Szerencsés István „Jászdózsa község szennyvízcsatornázása polgármester ”KEOP 1.2.0/09-11-2013-0007. azonosítószámú, EU-támogatással megvalósítani tervezett Projekt keretében Jászdózsa község szennyvízcsatorna hálózatának kivitelezési, és szennyvíztisztító telep tervezési és kivitelezési feladatainak ellátására vonatkozóan, a szennyvízelvezetés esetén a FIDIC Piros Könyv, míg a szennyvíztisztítás esetén a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint tárgyban létrejött szerződéses megállapodás módosításáról. Dr. Szerencsés István polgármester a napirend előadója felkérte Dr. Kerekes Ferenc közbeszerzési szakértőt, hogy az írásos anyagot szóban egészítse ki.
121
Dr. Kerekes Ferenc közbeszerzési szakértő tisztelettel köszöntötte a bizottság tagjait, meghívottakat. Elmondta, hogy az előterjesztés egy szerződésmódosítást tartalmaz. Azokon az utcaszakaszokon, melyeket érint a kiegészítő beruházás ki kell venni a már lefektetett csöveket, a dupla finanszírozás elkerülése végett. Az alapszerződésben ennek értéke 3.900.000 Ft volt, melyet ki kell venni az alapszerződésből és le kell csökkenteni a SWIETELSKY Kft- nek az alapszerződés szerint díjazását. Továbbá volt egy követelése a vállalkozónak, melyet a mérnök jóváhagyott 5.800.000 Ft értékben a Tarnának a hatóság idő közben megemelte a mértékadó árvízszintjét és egy töltést építeni kellett. Erre volt egy benyújtott követelés 6.500.000 Ft értékben, melyet a mérnök egységárjelentés alapján nem fogadott el csak 5.800.000 Ft értékben. Ez egy tartalékkeret lehívást jelent és nyilvánvalóan a fennmaradó kb. 48.000.000 Ft tartalékkeretről a SWIETELSKY Kft. a szerződése terhére lemond. Előre láthatólag október közepe, vége felé jóváhagyják ezeket a folyamatokat és utána indulhatnak el a kivitelezési munkák még fennmaradó részei és lehet végérvényesen lezárni a beruházást november közepére, végére. December 15- e után építeni már nem nagyon lehetséges. Zárul az UNIO- s ciklus és Magyarországon december 31- ig mindennel el kell számolni. Ezek után Baranyi Sándor a bizottság elnöke megkérte a bizottság tagjait, hogy mondják el véleményeiket, javaslataikat, majd a napirend felett a vitát megnyitotta.
Mivel kérdés, vélemény, hozzászólás, más javaslat nem hangzott el Baranyi Sándor a bizottság elnöke javasolta, hogy a Pénzügyi Bizottság javasolja Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének a „Jászdózsa község szennyvízcsatornázása ”KEOP 1.2.0/09-11-2013-0007. azonosítószámú, EU-támogatással megvalósítani tervezett Projekt keretében Jászdózsa község szennyvízcsatorna hálózatának kivitelezésié, és szennyvíztisztító telep tervezési és kivitelezési feladatainak ellátására vonatkozóan, a szennyvízelvezetés esetén a FIDIC Piros Könyv, míg a szennyvíztisztítás esetén a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint tárgyban létrejött szerződéses megállapodás módosításáról szóló előterjesztés elfogadását a határozati javaslatnak megfelelően. A javaslatot a bizottság tagjai 4 igen szavazattal egyhangúan elfogadták, és az alábbi Pénzügyi Bizottsági állásfoglalást hozták: Jászdózsa Község Önkormányzata Pénzügyi Bizottságának 81/2015.(IX.29.) határozata: A „Jászdózsa község szennyvízcsatornázása ”KEOP 1.2.0/09-11-2013-0007. azonosítószámú, EU-támogatással megvalósítani tervezett Projekt keretében Jászdózsa község szennyvízcsatorna hálózatának kivitelezésié, és szennyvíztisztító telep tervezési és kivitelezési feladatainak ellátására vonatkozóan, a szennyvízelvezetés esetén a FIDIC Piros Könyv, míg a szennyvíztisztítás esetén a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint tárgyban létrejött szerződéses megállapodás módosításáról.
122
Jászdózsa Község Önkormányzatának Pénzügyi Bizottsága javasolja Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének a „Jászdózsa község szennyvízcsatornázása ”KEOP 1.2.0/09-11-2013-0007. azonosítószámú, EU-támogatással megvalósítani tervezett Projekt keretében Jászdózsa község szennyvízcsatorna hálózatának kivitelezésié, és szennyvíztisztító telep tervezési és kivitelezési feladatainak ellátására vonatkozóan, a szennyvízelvezetés esetén a FIDIC Piros Könyv, míg a szennyvíztisztítás esetén a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint tárgyban létrejött szerződéses megállapodás módosításáról szóló előterjesztés elfogadását a határozati javaslatnak megfelelően. Erről értesülnek: 1.) Jászdózsa Község Polgármestere (Helyben) 2.) Pénzügyi Bizottság tagjai 3.) Képviselő-testület tagjai Ezek után Baranyi Sándor a bizottság elnöke a 8. napirendi pont tárgyalását kezdeményezte. 8./
Napirendi pont:
Tárgy:
Előadó:
8.) Előterjesztés Dr. Szerencsés István „Jászdózsa község szennyvízcsatornázása polgármester KEOP 1.2.0/09-11-2013-0007. azonosítószámú, EU-támogatással megvalósítani tervezett Projekt keretében Jászdózsa község szennyvízcsatorna hálózatának kivitelezési-, és szennyvíztisztító telep tervezési és kivitelezési feladatainak ellátására vonatkozóan, a szennyvízelvezetés esetén a FIDIC Piros Könyv, míg a szennyvíztisztítás esetén a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint” tárgyú beruházáshoz kapcsolódóan, annak kiegészítő építési beruházásaként kiírt közbeszerzési eljárás eredményéről döntés. Dr. Szerencsés István polgármester a napirend előadója felkérte Dr. Kerekes Ferenc közbeszerzési szakértőt, hogy az írásos anyagot szóban egészítse ki.
123
Dr. Kerekes Ferenc közbeszerzési szakértő elmondta, hogy előrehaladott állapotban van a szennyvíz csatornázási beruházás, azonban van egy úgynevezett tartalékkeret a SWIETELSKY Magyarország Kft. szerződésében, ami az előre nem látható munkálatok felmerülésének fedezetét szolgálja. Vis major helyzetek, földben találtak volna régészeti tárgyakat. Erre a célra 53.000.000 Ft volt elkülönítve a kivitelezői szerződésben. Ez az összeg, amennyiben nem kerül felhasználásra, úgy le sem hívható. Július végén, augusztus elején fogalmazódott meg az, hogy a házi bekötések darabszámát célszerű lenne megnövelni, ami abszolút települési érdek. Elsősorban a házi bekötések darabszáma azért válhat növelhetővé a pályázat benyújtásához képest, mert új közmű vagyon törvény van, amely szélesebb körben biztosítja a házi bekötések lehetőségét. Másodsorban pedig az elmúlt évek alatt fejlődött a település és több ingatlan van már ivóvízzel ellátva. Ez által lehetővé válik a szennyvíz bekötés is, hiszen csak azt az ingatlant lehet bekötni a jelen állás szerint is ahol lakóépület ingatlan van, és ivóvíz bekötéssel rendelkezik. A pályázat benyújtásakor lényegesen kevesebb ilyen ingatlan volt a településen. Lehetőség nyílik ez által, hogy plusz 146 ingatlanhoz lehet bekötni a szennyvíz csatornát. Előrelépést jelent, hiszen a lakosoknak maguknak kellett volna, vagy üzemeltetői közreműködéssel lehetett volna megoldani utólag a rácsatlakozást a hálózatra. Erre vonatkozóan 25.000.000 és 30.000.000 Ft közötti összegre van kalkulálva a kiegészítő beruházás értéke. SWIETELSKY Kft. alapszerződése terhére nem lehet elvégezni, hiszen ez olyan kiegészítő munka, melyre nem terjedt ki a szerződés tartalma. Kiegészítő közbeszerzési eljárás került kiírásra, melyet a Képviselő Testület 08.19- én hagyott jóvá. A másik módosítási javaslat a kivitelezés fázisában merült fel, mely azt tartalmazta, hogy különböző csomópontokon, utcavégeken az eredeti tervekhez képest, nagyobb teljesítményű (160- as helyett 200- as) nyomóvezetékek épüljenek be. Ez által jobban el tudják látni azokat az intézményeket, melyek a közelben vannak. (Részletesen felsorolásra kerültek a csomópontok.) Szükségessé válik némi nyomvonal módosítás a megnövekedett kapacitásigény miatt. Ez a módosítás megrendelői igénynek minősül, nem lehetett az alapszerződés terhére elvégezni és erre kiegészítő közbeszerzést kellett kiírni. Augusztus 19én ezzel a két műszaki ponttal kiírásra került a közbeszerzés, melynek a becsült értéke 51.000.000 Ft körül volt, amelyre vonatkozóan egy meghívásos közbeszerzési eljárást kellett lefolytatni. Ebben az eljárásban három ajánlattevő lett meghívva, melyek a következők: SWIETELSKY Magyarország Kft., VIADUKT Mérnöki és Kereskedelmi Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság, Nyír- Aqua Team Kft. Legalacsonyabb ajánlatot a SWIETELSKY Magyarország Kft. tette 49.980.000 Ft értékben, a második a VIADUKT Kft. 50.368.318 Ft értékben, a harmadik a Nyír- Aqua Team Kft. 52.600.500 Ft értékben. Látható, hogy két pályázó a rendelkezésre álló kereten belül van, egy pedig felette. Lefolytatták az ajánlatok értékelését és annak alapján, azt állapították meg, hogy két ajánlattevő ajánlata volt érvényes, nevezetesen a SWIETELSKY Magyarország Kft. és a Nyír- Aqua Team Kft. A VIADUKT Kft. referenciáiban voltak olyan típusú hiányosságok, melyeket nem tudott pótolni és ezek alapján az ajánlata érvénytelennek minősül. A nyertes ajánlattevőről kell a Képviselő Testületnek most döntést hozni. A két érvényes ajánlattevő közül kizárólag az ajánlati árat értékelték, kéri a SWIETELSKY Magyarország Kft. ajánlattevőt hirdesse ki a Képviselő Testület nyertesnek. A rendelkezésre álló feltételes fedezeten belül van a 49.980.000 Ft összegben az ajánlat. Tehát a döntés kihirdetésének nincs akadálya. A Képviselő Testületi ülést megelőzően egy Bíráló Szakmai Bizottság tartott ülést, melyen értékelték az ajánlatokat.
124
A Képviselő Testület döntése által lehetővé válik a 146 ingatlan szennyvíz bekötése és az előzőekben említett utcavégek teljesítménynövelése oly módon, hogy a 160- as csövek helyett 200- as csövek lesznek. A döntéstől függően egy új szerződés köttetik és onnan számított 25 nap áll rendelkezésre a kivitelezőnek a beruházás befejezésére. Bolyós Róbert bizottsági tag feltette kérdését a csőméretekkel kapcsolatban. A 160- as csöveket fel kell szedni az említett utcakereszteződésekben, vagy már a 200- as méretűek vannak lefektetve? Érti a logikát, viszont nem e tettek előrelátóan olyan intézkedést, mely a bontást megelőzné? Dr. Kerekes Ferenc közbeszerzési szakértő elmondta, hogy ezek a folyamatok le vannak állítva. Olyan stádiumban állították le a folyamatot, hogy az alapberuházás lezárása után tudnak továbblépni az ügyben. Gondolja, az említett szakaszok le vannak dugózva és ez után fog tovább épülni. A SWIETELSKY Kft- nek jelezve volt, hogy az alapszerződés terhére ezt ne végezze el. Erre lesz egy kiegészítő közbeszerzési eljárás indítva.
Ezek után Baranyi Sándor a bizottság elnöke javasolta, hogy a Pénzügyi Bizottság javasolja Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének a Jászdózsa község szennyvízcsatornázása” KEOP 1.2.0/09-11-2013-0007. azonosítószámú, EU-támogatással megvalósítani tervezett Projekt keretében Jászdózsa község szennyvízcsatorna hálózatának kivitelezési-, és szennyvíztisztító telep tervezési és kivitelezési feladatainak ellátására vonatkozóan, a szennyvízelvezetés esetén a FIDIC Piros Könyv, míg a szennyvíztisztítás esetén a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint” tárgyú beruházáshoz kapcsolódóan, annak kiegészítő építési beruházásaként kiírt közbeszerzési eljárás eredményéről szóló előterjesztés elfogadását a határozati javaslatnak megfelelően. A javaslatot a bizottság tagjai 4 igen szavazattal egyhangúan elfogadták, és az alábbi Pénzügyi Bizottsági állásfoglalást hozták: Jászdózsa Község Önkormányzata Pénzügyi Bizottságának 82/2015.(IX.29.) határozata: Jászdózsa község szennyvízcsatornázása” KEOP 1.2.0/09-11-2013-0007. azonosítószámú, EU-támogatással megvalósítani tervezett Projekt keretében Jászdózsa község szennyvízcsatorna hálózatának kivitelezési-, és szennyvíztisztító telep tervezési és kivitelezési feladatainak ellátására vonatkozóan, a szennyvízelvezetés esetén a FIDIC Piros Könyv, míg a szennyvíztisztítás esetén a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint” tárgyú beruházáshoz kapcsolódóan, annak kiegészítő építési beruházásaként kiírt közbeszerzési eljárás eredményéről döntés. Jászdózsa Község Önkormányzatának Pénzügyi Bizottsága javasolja Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének a Jászdózsa község szennyvízcsatornázása” KEOP 1.2.0/09-11-2013-0007.
125
azonosítószámú, EU-támogatással megvalósítani tervezett Projekt keretében Jászdózsa község szennyvízcsatorna hálózatának kivitelezési-, és szennyvíztisztító telep tervezési és kivitelezési feladatainak ellátására vonatkozóan, a szennyvízelvezetés esetén a FIDIC Piros Könyv, míg a szennyvíztisztítás esetén a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint” tárgyú beruházáshoz kapcsolódóan, annak kiegészítő építési beruházásaként kiírt közbeszerzési eljárás eredményéről szóló előterjesztés elfogadását a határozati javaslatnak megfelelően. Erről értesülnek: 1.) Jászdózsa Község Polgármestere (Helyben) 2.) Pénzügyi Bizottság tagjai 3.) Képviselő-testület tagjai Mivel a Pénzügyi Bizottság rendes ülésén más napirend, hozzászólás, javaslat, vélemény nem hangzott el, Baranyi Sándor a bizottság elnöke megköszönte a részvételt és az ülést 18:14 órakor bezárta.
Kmf.
Baranyi Sándor Pénzügyi Bizottság elnöke
Szerző Tiborné Pénzügyi Bizottság tagja
