INHOUD CONTENU GELASTE EN NAADLOZE BUIZEN TUBES SOUDES ET SANS SOUDURE MACHINEPIJP EBAUCHES CREUSES LASFITTINGEN ACCESSOIRES A SOUDER

INHOUD CONTENU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

INHOUD CONTENU

GELASTE EN NAADLOZE BUIZEN TUBES SOUDES ET SANS SOUDURE

1

MACHINEPIJP EBAUCHES CREUSES

2

LASFITTINGEN ACCESSOIRES A SOUDER

3

DRAADFITTINGEN ACCESSOIRES FILETES

4

FLENZEN BRIDES

5

STAFSTAAL BARRES

6

PLATEN TOLES

7

KOGELKRANEN VANNES A BOULES

8

NORMEN EN SPECIFICATIES NORMES ET SPECIFICATIONS

9

SERVICE EN TOELEVERINGEN SERVICE ET FOURNITURES COURANTES

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


1


2

LASFITTINGEN ACCESSOIRES A SOUDER

3


4

FLENZEN BRIDES

5

STAFSTAAL BARRES

6

PLATEN TOLES

7


8


9


10

09.2003

09.2003

Vermelde afmetingen en illustraties zijn louter informatief - Dimensions et illustrations mentionnées sont à titre indicatif

Vermelde afmetingen en illustraties zijn louter informatief - Dimensions et illustrations mentionnées sont à titre indicatif

CERTIFICAAT EN ISO 9001 : 2008 Kwaliteitsmanagementsysteem AIB-VINCOTTE International nv Jan Olieslagerslaan 35, 1800 Vilvoorde, België

Wij certificeren dat

SADEL nv

gevestigd te

Venecoweg 35 9810 NAZARETH België

een kwaliteitssysteem heeft ingevoerd en op peil houdt, dat conform is met de eisen van de norm EN ISO 9001 : 2008 “Kwaliteitsmanagementsystemen” voor:

Aankoop, opslag en verkoop van producten in roestvast staal.

Dit certificaat is gebaseerd op het resultaat van een kwaliteitsaudit, gedocumenteerd in het auditverslag 60461596.

Certificaatnummer: 96 625f Voor de eerste maal uitgereikt op: 23 april 1996 Geldig van 14 juli 2014 tot 30 juni 2017

Aanvullende informatie m.b.t. de certificatiescope en de toepassing van de EN ISO 9001 : 2008 kunnen bij de titularis van dit certificaat worden bekomen. Het certificaat werd tijdens de Certificatie Commissie van 14 juli 2014 toegekend met inachtneming van het Algemeen Reglement van AIB-Vinçotte International nv.

Namens de certificatie-instelling:

Bart Janssens Voorzitter Certificatiecommissie

CERTIFICAT EN ISO 9001 : 2008 Système de Management de la Qualité AIB-VINCOTTE International sa Jan Olieslagerslaan 35, 1800 Vilvoorde, Belgique

Il est certifié que

SADEL nv

sis à

Venecoweg 35 9810 NAZARETH Belgique

a établi et tient à jour un système qualité conforme aux exigences de la norme EN ISO 9001 : 2008 “Systèmes de Management de la Qualité” pour :

Achat, stockage et vente de produits en acier inoxydable Le présent certificat est basé sur le résultat d’un audit qualité, documenté dans le rapport d’audit 60461596.

Numéro du certificat : 96 625f Date de délivrance initiale : 23 avril 1996 Valable du 14 juillet 2014 jusqu’au 30 juin 2017 Les informations complémentaires concernant le périmètre de ce certificat et l’application des exigences de EN ISO 9001 : 2008 peuvent être obtenues auprès du titulaire de ce certificat. Le présent certificat a été octroyé lors de la Commission de Certification du 14 juillet 2014 moyennant respect du Règlement Général d’AIB-Vinçotte International sa.

Au nom de l’organisme de certification:

Bart Janssens Président de la Commission de Certification

ZERTIFIKAT EN ISO 9001 : 2008 Qualitätsmanagementsystem AIB-VINCOTTE International nv/sa Jan Olieslagerslaan 35, 1800 Vilvoorde, Belgien

Wir bescheinigen, dass

SADEL nv

mit Sitz in

Venecoweg 35 9810 NAZARETH Belgien

ein Qualitätsmanagementsystem eingeführt hat und pflegt, das den Anforderungen der Norm EN ISO 9001 : 2008 "Qualitätsmanagementsysteme" entspricht für:

Ankauf, Lagerung und Verkauf rostfrei Edelstahl Produkte

Das vorliegende Zertifikat beruht auf dem Resultat eines Qualitätsaudits, dokumentiert im Bericht Nummer 60461596.

Zertifikatnummer: 96 625f Zum ersten Mal ausgestellt am: 23 April 1996 Gültig von 14 Juli 2014 bis 30 Juni 2017

Ergänzende Auskünfte hinsichtlich des Bereiches dieses Zeugnisses und der Anwendung der Forderungen der EN ISO 9008 : 2008 sind beim Inhaber dieses Zeugnisses erhältlich. Das Zertifikat wurde während des Zertifizierungsausschusses vom 14 Juli 2014 ausgestellt, unter Berücksichtigung des Allgemeinen Reglements von AIB-Vinçotte International nv.

Für den Zertifizierer:

Bart Janssens Vorsitzender der Zertifizierungskommission

CERTIFICATE EN ISO 9001 : 2008 Quality Management System AIB-VINCOTTE International nv/sa Jan Olieslagerslaan 35, 1800 Vilvoorde, Belgium

This is to certify that

SADEL nv

Located at

Venecoweg 35 9810 NAZARETH Belgium

has established and maintains a quality system according the requirements of EN ISO 9001 : 2008 “Quality Management System” for:

Purchase, storage and sale of stainless steel products.

This certificate is based on the result of a quality audit documented in the audit report 60461596.

Certificate number: 96 625f First issued: 23 April 1996 Valid from 14 July 2014 to 30 June 2017

Further clarifications regarding the scope of this certificate and the applicability of EN ISO 9001 : 2008 requirements may be obtained by consulting the organization. This certificate is granted during the Certification Commission of 14 July 2014 and is subject to the General Regulations of AIB-VINÇOTTE International nv/sa.

Signed for the certification body:

Bart Janssens Chairman Certification Committee

1


1 1


1

Langsnaad gelaste roestvast stalen buis


Toleranties volgens DIN 2463, ASTM-A-312 en DIN 17457 in lengten van ca. 6 mtr. met fabriekscertificaten volgens DIN 50049/3.1.b. 304 (L), 316 (L), 321, 316 Ti


Tubes en acier inoxydable, soudés longitudinalement


Tolérances suivant DIN 2463, ASTM-A-312 et DIN 17457 en longueurs ± 6 m avec certificats suivant DIN 50049/3.1.b. 304 (L), 316 (L), 321, 316 Ti


Uitvoering — Exécution

Dxd

d

D


Dxd

6,00 x 1,00 8,00 x 1,00 10,00 x 1,00 10,00 x 1,50 10,20 x 2,00 12,00 x 1,00 12,00 x 1,50 12,00 x 2,00 13,00 x 1,50 13,50 x 2,30 13,72 x 1,65 14,00 x 1,00 14,00 x 1,50 14,00 x 2,00 15,00 x 1,00 15,00 x 1,50 16,00 x 1,00 16,00 x 2,00 17,00 x 1,00 17,15 x 1,65 17,20 x 1,60 17,20 x 2,00 17,20 x 2,30 18,00 x 1,00 18,00 x 1,50 18,00 x 2,00 19,00 x 1,50

• • • • 1/8" gas • •

1/4" gas 1/4" Sch. 10S •

•

• • • • •

3/8" Sch. 10S

3/8" gas

Kg/m

0,125 0,175 0,225 0,319 0,411 0,275 0,394 0,501 0,432 0,645 0,50 0,325 0,470 0,601 0,351 0,507 0,376 0,701 0,401 0,64 0,625S 0,858 0,426 0,620 0,801 0,657

20,00 x 1,00 20,00 x 1,50 20,00 x 2,00 21,30 x 1,60 21,30 x 2,00 21,30 x 2,60 21,34 x 1,65 21,34 x 2,11 21,34 x 2,77 22,00 x 1,00 22,00 x 1,50 23,00 x 1,50 25,00 x 1,20 25,00 x 1,50 25,00 x 2,00 25,40 x 1,25 26,67 x 1,65 26,67 x 2,11 26,67 x 2,87 26,90 x 1,60 * 26,90 x 2,00 26,90 x 2,60 28,00 x 1,00 28,00 x 1,50 30,00 x 1,50 * 30,00 x 2,00 30,00 x 2,50 31,80 x 1,25 32,00 x 1,20 32,00 x 1,50 32,00 x 2,00 33,00 x 1,50 33,40 x 1,65 33,40 x 2,77 33,40 x 3,38 33,70 x 1,60 33,70 x 2,00

• • • • • •

1/2" gas 1/2" Sch. 5S 1/2" Sch. 10S 1/2" Sch. 40S

•

• • • • • • • • • • •

3/4" Sch. 5S 3/4" Sch. 10S 3/4" Sch. 40S

3/4" gas

•

• • • •

1" Sch. 5S 1" Sch. 10S 1" Sch. 40S

Kg/m

1

0,476 0,695 0,901 0,789 0,966 1,217 0,814 1,020 1,290 0,526 0,770 0,807 0,715 0,882 1,151 0,756 1,034 1,300 1,710 1,014 1,247 1,582 0,676 0,995 1,070 1,402 1,722 0,956 0,925 1,146 1,502 1,183 1,312 2,125 2,542 1,286 1,588

d

D

N.V. SADEL S.A., Industriezone “De Prijkels - E17” - Venecoweg 35 - B-9810 Nazareth - Belgium - Tel. 09 381 89 10 - Fax 09 380 18 42


Dxd

• In voorraad, overige maten op aanvraag / En stock, autres dimensions sur demande * In geslepen K320 op voorraad, overige maten op aanvraag / En stock, autres dimensions sur demande 1


Dxd

6,00 x 1,00 8,00 x 1,00 10,00 x 1,00 10,00 x 1,50 10,20 x 2,00 12,00 x 1,00 12,00 x 1,50 12,00 x 2,00 13,00 x 1,50 13,50 x 2,30 13,72 x 1,65 14,00 x 1,00 14,00 x 1,50 14,00 x 2,00 15,00 x 1,00 15,00 x 1,50 16,00 x 1,00 16,00 x 2,00 17,00 x 1,00 17,15 x 1,65 17,20 x 1,60 17,20 x 2,00 17,20 x 2,30 18,00 x 1,00 18,00 x 1,50 18,00 x 2,00 19,00 x 1,50

• • • • 1/8" gas • •

1/4" gas 1/4" Sch. 10S •

•

• • • • •

3/8" Sch. 10S

3/8" gas

Kg/m

0,125 0,175 0,225 0,319 0,411 0,275 0,394 0,501 0,432 0,645 0,50 0,325 0,470 0,601 0,351 0,507 0,376 0,701 0,401 0,64 0,625S 0,858 0,426 0,620 0,801 0,657

20,00 x 1,00 20,00 x 1,50 20,00 x 2,00 21,30 x 1,60 21,30 x 2,00 21,30 x 2,60 21,34 x 1,65 21,34 x 2,11 21,34 x 2,77 22,00 x 1,00 22,00 x 1,50 23,00 x 1,50 25,00 x 1,20 25,00 x 1,50 25,00 x 2,00 25,40 x 1,25 26,67 x 1,65 26,67 x 2,11 26,67 x 2,87 26,90 x 1,60 * 26,90 x 2,00 26,90 x 2,60 28,00 x 1,00 28,00 x 1,50 30,00 x 1,50 * 30,00 x 2,00 30,00 x 2,50 31,80 x 1,25 32,00 x 1,20 32,00 x 1,50 32,00 x 2,00 33,00 x 1,50 33,40 x 1,65 33,40 x 2,77 33,40 x 3,38 33,70 x 1,60 33,70 x 2,00

• • • • • •

1/2" gas 1/2" Sch. 5S 1/2" Sch. 10S 1/2" Sch. 40S

•

• • • • • • • • • • •

3/4" Sch. 5S 3/4" Sch. 10S 3/4" Sch. 40S

3/4" gas

•

• • • •

1" Sch. 5S 1" Sch. 10S 1" Sch. 40S

Kg/m

1

0,476 0,695 0,901 0,789 0,966 1,217 0,814 1,020 1,290 0,526 0,770 0,807 0,715 0,882 1,151 0,756 1,034 1,300 1,710 1,014 1,247 1,582 0,676 0,995 1,070 1,402 1,722 0,956 0,925 1,146 1,502 1,183 1,312 2,125 2,542 1,286 1,588

• In voorraad, overige maten op aanvraag / En stock, autres dimensions sur demande * In geslepen K320 op voorraad, overige maten op aanvraag / En stock, autres dimensions sur demande


1


Dxd

*

*

*

*

2

33,70 x 3,20 34,00 x 1,00 35,00 x 1,50 38,00 x 1,20 38,00 x 1,50 38,00 x 2,00 38,10 x 1,25 38,10 x 1,50 40,00 x 1,00 40,00 x 1,50 40,00 x 2,00 42,16 x 1,65 42,16 x 2,77 42,16 x 3,56 42,40 x 1,60 42,40 x 2,00 42,40 x 3,20 43,00 x 1,50 44,50 x 1,50 44,50 x 2,00 48,26 x 1,65 48,26 x 2,77 48,26 x 3,68 48,30 x 1,60 48,30 x 2,00 48,30 x 3,20 50,80 x 1,50 51,00 x 1,20 52,00 x 1,00 52,00 x 1,50 53,00 x 1,50 54,00 x 2,00 57,00 x 2,00 57,00 x 3,00 60,30 x 1,60 60,30 x 2,00 60,30 x 3,60 60,33 x 1,65 60,33 x 2,77

•

1" gas

• 11/4" Sch. 5S 11/4" Sch. 10S 11/4" Sch. 40S

11/4 gas

• • •

11/2" Sch. 5S 11/2" Sch. 10S 11/2" Sch. 40S

• • • •

11/2" gas

• •

• • • •








Kg/m

• •

• • • • • •


2" gas 2" Sch. 5S 2" Sch. 10S

2,444 0,826 1,260 1,106 1,371 1,803 1,153 1,375 0,977 1,446 1,903 1,674 2,732 3,441 1,635 2,023 3,141 1,559 1,615 2,128 1,926 3,155 4,108 1,871 2,319 3,614 1,852 1,496 1,277 1,897 1,934 2,602 2,752 4,057 2,352 2,920 5,111 2,423 3,990


Dxd

60,33 x 3,91 63,50 x 1,50 63,60 x 1,60 68,00 x 1,50 69,00 x 2,00 70,00 x 2,00 73,03 x 2,11 73,03 x 3,05 76,10 x 1,60 76,10 x 2,00 76,10 x 3,00 76,10 x 3,60 83,00 x 1,50 84,00 x 2,00 85,00 x 2,00 88,90 x 1,60 88,90 x 2,00 88,90 x 2,11 88,90 x 3,00 88,90 x 3,05 88,90 x 4,00 88,90 x 5,49 101,60 x 1,50 101,60 x 2,00 101,60 x 2,11 101,60 x 3,05 101,60 x 5,74 103,00 x 1,50 104,00 x 2,00 105,00 x 2,50 108,00 x 2,00 108,00 x 3,00 108,00 x 4,00 114,30 x 1,60 114,30 x 2,00 114,30 x 2,11 114,30 x 2,50

•

2" Sch. 40S

• • • • • •

21/2" Sch. 5S 21/2" Sch. 10S

21/2" gas

• • • 3" Sch. 5S • •

3" Sch. 10S 3" gas 3" Sch. 40S

31/2" Sch. 5S 31/2" Sch. 10S 31/2" Sch. 40S • • • • • 4" Sch. 5S

5,523 2,329 2,480 2,498 3,355 3,405 3,747 5,342 2,802 3,711 5,491 6,535 3,061 4,107 4,157 3,283 4,352 4,586 6,453 6,557 8,504 11,466 3,760 4,988 5,257 7,527 13,800 3,812 5,108 6,420 5,308 7,890 10,417 4,515 5,625 5,928 6,999

*

*

*

*

• In voorraad, overige maten op aanvraag / En stock, autres dimensions sur demande * In geslepen K320



Dxd

Kg/m

2


•

Kg/m

1" gas

• •

•

• • • • • •

11/4" Sch. 5S 11/4" Sch. 10S 11/4" Sch. 40S

11/4 gas

• • •

11/2" Sch. 5S 11/2" Sch. 10S 11/2" Sch. 40S

• • • •

11/2" gas

• •

• • • •

2" gas 2" Sch. 5S 2" Sch. 10S

2,444 0,826 1,260 1,106 1,371 1,803 1,153 1,375 0,977 1,446 1,903 1,674 2,732 3,441 1,635 2,023 3,141 1,559 1,615 2,128 1,926 3,155 4,108 1,871 2,319 3,614 1,852 1,496 1,277 1,897 1,934 2,602 2,752 4,057 2,352 2,920 5,111 2,423 3,990


Dxd

60,33 x 3,91 63,50 x 1,50 63,60 x 1,60 68,00 x 1,50 69,00 x 2,00 70,00 x 2,00 73,03 x 2,11 73,03 x 3,05 76,10 x 1,60 76,10 x 2,00 76,10 x 3,00 76,10 x 3,60 83,00 x 1,50 84,00 x 2,00 85,00 x 2,00 88,90 x 1,60 88,90 x 2,00 88,90 x 2,11 88,90 x 3,00 88,90 x 3,05 88,90 x 4,00 88,90 x 5,49 101,60 x 1,50 101,60 x 2,00 101,60 x 2,11 101,60 x 3,05 101,60 x 5,74 103,00 x 1,50 104,00 x 2,00 105,00 x 2,50 108,00 x 2,00 108,00 x 3,00 108,00 x 4,00 114,30 x 1,60 114,30 x 2,00 114,30 x 2,11 114,30 x 2,50

•

2" Sch. 40S

• • • • • •

21/2" Sch. 5S 21/2" Sch. 10S

21/2" gas

• • • 3" Sch. 5S • •

3" Sch. 10S 3" gas 3" Sch. 40S

31/2" Sch. 5S 31/2" Sch. 10S 31/2" Sch. 40S • • • • • 4" Sch. 5S

Kg/m

5,523 2,329 2,480 2,498 3,355 3,405 3,747 5,342 2,802 3,711 5,491 6,535 3,061 4,107 4,157 3,283 4,352 4,586 6,453 6,557 8,504 11,466 3,760 4,988 5,257 7,527 13,800 3,812 5,108 6,420 5,308 7,890 10,417 4,515 5,625 5,928 6,999

• In voorraad, overige maten op aanvraag / En stock, autres dimensions sur demande * In geslepen K320











Dxd


• •

4" Sch. 10S 4" Sch. 40S

• • • •

5" Sch. 5S 5" Sch. 10S

• • • • • •

6" Sch. 5S 6" Sch. 10S 6" Sch. 40S

• • • •

8" Sch. 5S 8" Sch. 10S 8" Sch. 20S 8" Sch. 40S

• • • • • • •

10" Sch. 5S 10" Sch. 10S

Kg/m

8,361 8,496 16,300 4,751 6,360 6,896 8,926 10,269 9,609 11,740 5,690 7,612 9,540 11,493 11,481 14,037 28,697 8,328 10,379 12,417 7,568 10,116 15,249 15,005 20,274 33,828 43,202 10,872 13,559 16,233 21,500 12,620 15,810 19,005 13,572 16,933 20,282 22,957 28,208


Dxd

273,05 x 9,27 304,00 x 2,00 305,00 x 2,50 306,00 x 3,00 323,85 x 3,96 323,85 x 4,57 323,85 x 9,53 323,90 x 2,00 323,90 x 2,50 323,90 x 3,00 355,00 x 2,50 355,60 x 2,50 355,60 x 4,78 356,00 x 3,00 406,00 x 3,00 406,40 x 4,00 406,40 x 4,78 408,00 x 4,00 456,00 x 3,00 506,00 x 3,00 508,00 x 4,00 606,00 x 3,00 608,00 x 4,00 708,00 x 4,00 808,00 x 4,00

10" Sch. 40S • • •

12" Sch. 5S 12" Sch. 10S 12" Sch. 40S

• •

14" Sch. 10S • • 16" Sch. 10S

•

Kg/m

1

61,229 15,124 18,940 22,761 31,720 36,536 75,007 16,121 20,120 24,110 22,070 22,104 42,000 26,517 30,273 40,304 48,070 40,470 34,030 37,785 50,480 45,300 60,500 70,500 80,500


• In voorraad, overige maten op aanvraag / En stock, autres dimensions sur demande


3


Dxd

• •

4" Sch. 10S 4" Sch. 40S

• • • •

5" Sch. 5S 5" Sch. 10S

• • • • • •

6" Sch. 5S 6" Sch. 10S 6" Sch. 40S

• • • •

8" Sch. 5S 8" Sch. 10S 8" Sch. 20S 8" Sch. 40S

• • • • • • •

10" Sch. 5S 10" Sch. 10S

Kg/m

8,361 8,496 16,300 4,751 6,360 6,896 8,926 10,269 9,609 11,740 5,690 7,612 9,540 11,493 11,481 14,037 28,697 8,328 10,379 12,417 7,568 10,116 15,249 15,005 20,274 33,828 43,202 10,872 13,559 16,233 21,500 12,620 15,810 19,005 13,572 16,933 20,282 22,957 28,208


Dxd

273,05 x 9,27 304,00 x 2,00 305,00 x 2,50 306,00 x 3,00 323,85 x 3,96 323,85 x 4,57 323,85 x 9,53 323,90 x 2,00 323,90 x 2,50 323,90 x 3,00 355,00 x 2,50 355,60 x 2,50 355,60 x 4,78 356,00 x 3,00 406,00 x 3,00 406,40 x 4,00 406,40 x 4,78 408,00 x 4,00 456,00 x 3,00 506,00 x 3,00 508,00 x 4,00 606,00 x 3,00 608,00 x 4,00 708,00 x 4,00 808,00 x 4,00

10" Sch. 40S • • •

12" Sch. 5S 12" Sch. 10S 12" Sch. 40S

• •

14" Sch. 10S • • 16" Sch. 10S

•

Kg/m

1

61,229 15,124 18,940 22,761 31,720 36,536 75,007 16,121 20,120 24,110 22,070 22,104 42,000 26,517 30,273 40,304 48,070 40,470 34,030 37,785 50,480 45,300 60,500 70,500 80,500



3

d

Roestvast stalen gelaste vierkante profielbuis

Roestvast stalen gelaste vierkante profielbuis

in handelslengten van 6 m, 304 en 316


Tubes carrés soudés en acier inoxydable

Tubes carrés soudés en acier inoxydable

en longueurs de 6 m, 304 et 316


d

D

D

D

DxDxd

* * * * * * *

* *

*

4

10 x 15 x 15 x 20 x 20 x 25 x 25 x 30 x 30 x 30 x 35 x 35 x 40 x 40 x 40 x 40 x 45 x 50 x 50 x 50 x 50 x 60 x 60 x 60 x 60 x

10 x 1,0 15 x 1,0 15 x 1,5 20 x 1,5 20 x 2,0 25 x 1,5 25 x 2,0 30 x 1,5 30 x 2,0 30 x 3,0 35 x 1,5 35 x 2,0 40 x 1,5 40 x 2,0 40 x 4 40 x 3,0 45 x 2,0 50 x 1,5 50 x 2,0 50 x 3,0 50 x 4,0 60 x 2,0 60 x 3,0 60 x 4,0 60 x 5,0

D

Kg/m

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

0,31 0,45 0,66 0,90 1,17 1,14 1,49 1,38 1,81 2,64 1,62 2,13 1,86 2,45 4,71 3,61 2,85 2,33 3,08 4,55 5,96 3,71 5,49 7,22 8,95

DxDxd

80 x 80 x 2,0 80 x 80 x 3,0 80 x 80 x 4,0 80 x 80 x 5,0 100 x 100 x 2,0 * 100 x 100 x 3,0 100 x 100 x 4,0 100 x 100 x 5,0 120 x 120 x 3,0 120 x 120 x 4,0 150 x 150 x 3 150 x 150 x 4

Kg/m

• • • • • • • • • • • •

DxDxd

4,99 7,41 9,81 12,08 6,36 9,47 12,52 15,35 11,34 15,03 14,13 18,74

* * * * * * *

• In voorraad, overige maten op aanvraag / En stock, autres dimensions sur demande * Geslepen op voorraad, overige maten op aanvraag / Poli en stock, autres dimensions sur demande


* *

*

4


10 x 1,0 15 x 1,0 15 x 1,5 20 x 1,5 20 x 2,0 25 x 1,5 25 x 2,0 30 x 1,5 30 x 2,0 30 x 3,0 35 x 1,5 35 x 2,0 40 x 1,5 40 x 2,0 40 x 4 40 x 3,0 45 x 2,0 50 x 1,5 50 x 2,0 50 x 3,0 50 x 4,0 60 x 2,0 60 x 3,0 60 x 4,0 60 x 5,0

Kg/m

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

0,31 0,45 0,66 0,90 1,17 1,14 1,49 1,38 1,81 2,64 1,62 2,13 1,86 2,45 4,71 3,61 2,85 2,33 3,08 4,55 5,96 3,71 5,49 7,22 8,95

DxDxd

80 x 80 x 2,0 80 x 80 x 3,0 80 x 80 x 4,0 80 x 80 x 5,0 100 x 100 x 2,0 * 100 x 100 x 3,0 100 x 100 x 4,0 100 x 100 x 5,0 120 x 120 x 3,0 120 x 120 x 4,0 150 x 150 x 3 150 x 150 x 4

Kg/m

• • • • • • • • • • • •

4,99 7,41 9,81 12,08 6,36 9,47 12,52 15,35 11,34 15,03 14,13 18,74



Roestvast stalen gelaste rechthoekige profielbuis

Roestvast stalen gelaste rechthoekige profielbuis



Tubes rectangulaires soudés en acier inoxydable

Tubes rectangulaires soudés en acier inoxydable



D1 x D2 x d

d

D2

D1

D1 x D2 x d

20 x 10 x 1,5 25 x 15 x 1,5 30 x 15 x 1,5 30 x 20 x 1,5 30 x 20 x 2,0 * 40 x 20 x 1,5 40 x 20 x 2,0 50 x 25 x 1,5 50 x 25 x 2,0 50 x 30 x 1,5 50 x 30 x 2,0 50 x 30 x 3,0 60 x 30 x 1,5 60 x 30 x 2,0 60 x 40 x 1,5 60 x 40 x 2,0 60 x 40 x 3,0 60 x 40 x 4,0 80 x 40 x 2,0 80 x 40 x 3,0 80 x 40 x 4,0 80 x 40 x 5,0 80 x 60 x 2,0 80 x 60 x 3,0 80 x 60 x 4,0

Kg/m

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

•

0,66 0,90 1,00 1,14 1,49 1,38 1,81 1,76 2,32 1,86 2,45 3,75 2,08 2,75 2,33 3,08 4,55 5,96 3,71 5,49 7,22 9,02 4,35 6,45 8,53

100 x 40 x 2,0 100 x 40 x 3,0 100 x 50 x 2,0 100 x 50 x 3,0 100 x 50 x 4,0 100 x 50 x 5,0 100 x 60 x 2,0 100 x 60 x 3,0 100 x 60 x 4,0 100 x 60 x 5,0 100 x 80 x 2,0 100 x 80 x 3,0 100 x 80 x 4,0 100 x 80 x 5,0 120 x 40 x 2 120 x 40 x 3,0 120 x 60 x 2,0 120 x 60 x 3,0 120 x 60 x 4,0 120 x 60 x 5,0 120 x 80 x 2,0 120 x 80 x 3,0 120 x 80 x 4,0 120 x 80 x 5,0 140 x 60 x 3,0 140 x 60 x 4,0 150 x 50 x 3,0 150 x 50 x 4,0 150 x 50 x 5,0 150 x 100 x 3

Kg/m

• • • •

•

•

•

•

•

•

4,35 6,45 4,56 6,76 9,17 11,26 4,99 7,41 9,81 12,13 5,64 8,38 11,08 13,73 5,00 7,40 5,62 8,36 11,05 13,73 6,36 9,45 12,41 15,35 9,45 12,41 9,45 12,41 15,35 11,74

d

D2

D1

D1 x D2 x d



D1 x D2 x d

1

5

20 x 10 x 1,5 25 x 15 x 1,5 30 x 15 x 1,5 30 x 20 x 1,5 30 x 20 x 2,0 * 40 x 20 x 1,5 40 x 20 x 2,0 50 x 25 x 1,5 50 x 25 x 2,0 50 x 30 x 1,5 50 x 30 x 2,0 50 x 30 x 3,0 60 x 30 x 1,5 60 x 30 x 2,0 60 x 40 x 1,5 60 x 40 x 2,0 60 x 40 x 3,0 60 x 40 x 4,0 80 x 40 x 2,0 80 x 40 x 3,0 80 x 40 x 4,0 80 x 40 x 5,0 80 x 60 x 2,0 80 x 60 x 3,0 80 x 60 x 4,0

Kg/m

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

•

0,66 0,90 1,00 1,14 1,49 1,38 1,81 1,76 2,32 1,86 2,45 3,75 2,08 2,75 2,33 3,08 4,55 5,96 3,71 5,49 7,22 9,02 4,35 6,45 8,53

100 x 40 x 2,0 100 x 40 x 3,0 100 x 50 x 2,0 100 x 50 x 3,0 100 x 50 x 4,0 100 x 50 x 5,0 100 x 60 x 2,0 100 x 60 x 3,0 100 x 60 x 4,0 100 x 60 x 5,0 100 x 80 x 2,0 100 x 80 x 3,0 100 x 80 x 4,0 100 x 80 x 5,0 120 x 40 x 2 120 x 40 x 3,0 120 x 60 x 2,0 120 x 60 x 3,0 120 x 60 x 4,0 120 x 60 x 5,0 120 x 80 x 2,0 120 x 80 x 3,0 120 x 80 x 4,0 120 x 80 x 5,0 140 x 60 x 3,0 140 x 60 x 4,0 150 x 50 x 3,0 150 x 50 x 4,0 150 x 50 x 5,0 150 x 100 x 3

Kg/m

• • • •

•

•

•

•

•

•

1

4,35 6,45 4,56 6,76 9,17 11,26 4,99 7,41 9,81 12,13 5,64 8,38 11,08 13,73 5,00 7,40 5,62 8,36 11,05 13,73 6,36 9,45 12,41 15,35 9,45 12,41 9,45 12,41 15,35 11,74



5

d

d

D

D

Roestvast stalen zuivelbuizen gepolierd/ geslepen K320

Roestvaststalen zuivelbuizen gepolierd/geslepen K320

Roestvast stalen zuivelbuizen gepolierd/ geslepen K320

Roestvaststalen zuivelbuizen gepolierd/geslepen K320

DIN 11850 304 (L) en 316 (L)

SMS 3008 304 (L) en 316 (L)

DIN 11850 304 (L) en 316 (L)

SMS 3008 304 (L) en 316 (L)

Tubes alimentaires en acier inoxydable polis grain 320




DIN 11850 304 (L) et 316 (L)

SMS 3008 304 (L) et 316 (L)

DIN 11850 304 (L) et 316 (L)

SMS 3008 304 (L) et 316 (L)

Kg/m

Dxd

NW 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150

6

12,00 x 1,00 18,00 x 1,00 22,00 x 1,00 28,00 x 1,00 28,00 x 1,50 34,00 x 1,00 34,00 x 1,50 40,00 x 1,00 40,00 x 1,50 52,00 x 1,00 52,00 x 1,50 70,00 x 2,00 85,00 x 2,00 104,00 x 2,00 129,00 x 2,00 154,00 x 2,00

• • • • • • • • • •

0,275 0,426 0,526 0,676 0,995 0,826 1,230 0,977 1,446 1,277 1,897 3,405 4,157 5,108 6,360 7,612

1" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" 4"

Dxd

Kg/m

25(,4) x 1,25 • 32(31,8) x 1,25 • 38(,1) x 1,25 • 51(50,8) x 1,25 • 50,8 x 1,5 63,50 x 1,60 (1,50) • 76(,1) x 1,60 • 76(,1) x 2,00 101,60 x 2,00 •

0,76 0,96 1,38 1,496

NW 10 15 20 25

2,33 2,80 3,71 5,00

32 40 50



Kg/m

Dxd

65 80 100 125 150

6

12,00 x 1,00 18,00 x 1,00 22,00 x 1,00 28,00 x 1,00 28,00 x 1,50 34,00 x 1,00 34,00 x 1,50 40,00 x 1,00 40,00 x 1,50 52,00 x 1,00 52,00 x 1,50 70,00 x 2,00 85,00 x 2,00 104,00 x 2,00 129,00 x 2,00 154,00 x 2,00

• • • • • • • • • •

0,275 0,426 0,526 0,676 0,995 0,826 1,230 0,977 1,446 1,277 1,897 3,405 4,157 5,108 6,360 7,612

1" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" 4"

Dxd

Kg/m

25(,4) x 1,25 • 32(31,8) x 1,25 • 38(,1) x 1,25 • 51(50,8) x 1,25 • 50,8 x 1,5 63,50 x 1,60 (1,50) • 76(,1) x 1,60 • 76(,1) x 2,00 101,60 x 2,00 •

0,76 0,96 1,38 1,496 2,33 2,80 3,71 5,00



Roestvast stalen naadloze buis


Toleranties volgens resp. ASTM-A-269, DIN 2462 en ASTM-A-312 in handelslengten van 4-7 mtr., met fabriekscertificaten volgens DIN 50049/3.1.b., 304 (L), 316 (L), 321, 316 Ti


Tubes sans soudure en acier inoxydable


Tolérances suivant ASTM-A-269, DIN 2462 et ASTM-A-312 en longueurs de 4-7 mtr., avec certificats selon DIN 50049/3.1.b., 304 (L), 316 (L), 321, 316 Ti


inw. Diam. D.I. mm

Dxd

afmetingen dimensions

Kg/m

1

d

inw. Diam. D.I. mm

1,59 x 2,00 x 3,00 x 3,18 x 3,18 x 3,18 x 4,00 x 4,00 x 4,76 x 4,76 x 4,76 x 4,76 x 4,76 x 5,00 x 5,00 x 6,00 x 6,00 x 6,00 x 6,00 x 6,35 x 6,35 x 6,35 x 6,35 x 6,35 x 6,35 x 8,00 x 8,00 x 8,00 x 8,00 x

0,53 0,99 1,00 0,51 0,71 0,89 0,50 1,00 0,51 0,71 0,89 1,24 1,65 0,50 1,00 0,50 1,00 1,50 2,00 0,51 0,71 0,89 1,24 1,65 2,03 0,50 1,00 1,50 2,00

0,53 2,00 1,00 2,16 1,76 1,40 3,00 2,00 3,74 3,34 2,98 2,28 1,46 4,00 3,00 5,00 4,00 3,00 2,00 5,33 4,93 4,57 3,87 3,05 2,29 7,00 6,00 5,00 4,00


1/16" x .021"

1/ 8" x .020" 1/ 8" x .028" 1/ 8" x .035"

3/16" x .020" 3/16" x .028" 3/16" x .035" 3/16" x .049" 3/16" x .065"

1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/

4" x .020" 4" x .028" 4" x .035" 4" x .049" 4" x .065" 4" x .080"


Kg/m

1

d

D

Dxd

inw. Diam. D.I. mm

Dxd

Kg/m

0,014 0,031 0,050 0,034 0,044 0,051 0,044 0,075 0,054 0,072 0,086 0,109 0,128 0,056 0,100 0,069 0,125 0,169 0,200 0,075 0,100 0,122 0,159 0,194 0,220 0,094 0,175 0,244 0,300

8,00 x 9,53 x 9,53 x 9,53 x 9,53 x 9,53 x 9,53 x 9,53 x 10,00 x 10,00 x 10,00 x 10,00 x 10,00 x 10,20 x 10,29 x 10,29 x 10,29 x 11,00 x 11,00 x 11,00 x 12,00 x 12,00 x 12,00 x 12,00 x 12,00 x 12,00 x 12,70 x 12,70 x 12,70 x 12,70 x 12,70 x 12,70 x 12,00 x 13,00 x 13,50 x 13,72 x 13,72 x 13,72 x

2,50 0,51 0,71 0,89 1,24 1,65 2,03 3,18 0,50 1,00 1,50 2,00 2,50 2,00 1,24 1,73 2,41 1,00 1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 0,51 0,71 0,89 1,24 1,65 2,03 3,18 1,50 2,30 1,65 2,24 3,02

3,00 8,51 8,11 7,75 7,05 6,23 5,47 3,18 9,00 8,00 7,00 6,00 5,00 6,20 7,81 6,83 5,47 9,00 8,00 7,00 10,00 9,00 8,00 7,00 6,00 4,00 11,68 11,28 10,92 10,22 9,40 8,64 5,64 10,00 8,90 10,42 9,24 7,68

3/ 3/ 3/ 3/ 3/ 3/ 3/

1/ 1/ 1/ 1/

8" x .020" 8" x .028" 8" x .035" 8" x .049" 8" x .065" 8" x .080" 8" x .125"

8" GAS 8" SCH 10 S 8" SCH 40 S 8" SCH 80 S

1/2" x .0,020" 1/2" x .0,028" 1/2" x .0,035" 1/2" x .0,049" 1/2" x .0,065" 1/2" x .0,080" 1/2" x .0,125 1/4" GAS 1/4" SCH 10S 1/4" SCH 40S 1/4" SCH 80S

0,344 0,115 0,157 0,193 0,257 0,326 0,381 0,506 0,119 0,225 0,319 0,401 0,470 0,411 0,281 0,371 0,476 0,250 0,357 0,451 0,275 0,394 0,501 0,595 0,676 0,801 0,156 0,213 0,263 0,356 0,457 0,542 0,702 0,432 0,645 0,499 0,644 0,809

• In voorraad / En stock Op aanvraag / Sur demande


7

D

inw. Diam. D.I. mm

Dxd

1,59 x 2,00 x 3,00 x 3,18 x 3,18 x 3,18 x 4,00 x 4,00 x 4,76 x 4,76 x 4,76 x 4,76 x 4,76 x 5,00 x 5,00 x 6,00 x 6,00 x 6,00 x 6,00 x 6,35 x 6,35 x 6,35 x 6,35 x 6,35 x 6,35 x 8,00 x 8,00 x 8,00 x 8,00 x

0,53 0,99 1,00 0,51 0,71 0,89 0,50 1,00 0,51 0,71 0,89 1,24 1,65 0,50 1,00 0,50 1,00 1,50 2,00 0,51 0,71 0,89 1,24 1,65 2,03 0,50 1,00 1,50 2,00

0,53 2,00 1,00 2,16 1,76 1,40 3,00 2,00 3,74 3,34 2,98 2,28 1,46 4,00 3,00 5,00 4,00 3,00 2,00 5,33 4,93 4,57 3,87 3,05 2,29 7,00 6,00 5,00 4,00


1/16" x .021"

1/ 8" x .020" 1/ 8" x .028" 1/ 8" x .035"

3/16" x .020" 3/16" x .028" 3/16" x .035" 3/16" x .049" 3/16" x .065"

1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/

4" x .020" 4" x .028" 4" x .035" 4" x .049" 4" x .065" 4" x .080"

Kg/m

0,014 0,031 0,050 0,034 0,044 0,051 0,044 0,075 0,054 0,072 0,086 0,109 0,128 0,056 0,100 0,069 0,125 0,169 0,200 0,075 0,100 0,122 0,159 0,194 0,220 0,094 0,175 0,244 0,300


2,50 0,51 0,71 0,89 1,24 1,65 2,03 3,18 0,50 1,00 1,50 2,00 2,50 2,00 1,24 1,73 2,41 1,00 1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 0,51 0,71 0,89 1,24 1,65 2,03 3,18 1,50 2,30 1,65 2,24 3,02

3,00 8,51 8,11 7,75 7,05 6,23 5,47 3,18 9,00 8,00 7,00 6,00 5,00 6,20 7,81 6,83 5,47 9,00 8,00 7,00 10,00 9,00 8,00 7,00 6,00 4,00 11,68 11,28 10,92 10,22 9,40 8,64 5,64 10,00 8,90 10,42 9,24 7,68

3/ 3/ 3/ 3/ 3/ 3/ 3/

8" x .020" 8" x .028" 8" x .035" 8" x .049" 8" x .065" 8" x .080" 8" x .125"

1/ 1/ 1/ 1/

8" GAS 8" SCH 10 S 8" SCH 40 S 8" SCH 80 S

1/2" x .0,020" 1/2" x .0,028" 1/2" x .0,035" 1/2" x .0,049" 1/2" x .0,065" 1/2" x .0,080" 1/2" x .0,125 1/4" GAS 1/4" SCH 10S 1/4" SCH 40S 1/4" SCH 80S

0,344 0,115 0,157 0,193 0,257 0,326 0,381 0,506 0,119 0,225 0,319 0,401 0,470 0,411 0,281 0,371 0,476 0,250 0,357 0,451 0,275 0,394 0,501 0,595 0,676 0,801 0,156 0,213 0,263 0,356 0,457 0,542 0,702 0,432 0,645 0,499 0,644 0,809

• In voorraad / En stock Op aanvraag / Sur demande


7

inw. Diam. D.I. mm

Dxd

14,00 x 14,00 x 14,00 x 14,00 x 14,00 x 15,00 x 15,00 x 15,00 x 15,00 x 15,00 x 15,00 x 15,88 x 15,88 x 15,88 x 15,88 x 16,00 x 16,00 x 16,00 x 16,00 x 16,00 x 16,00 x 17,15 x 17,15 x 17,15 x 17,20 x 18,00 x 18,00 x 18,00 x 18,00 x 18,00 x 18,00 x 19,05 x 19,05 x 19,05 x 19,05 x 20,00 x 20,00 x 20,00 x 20,00 x

1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 0,71 0,89 1,24 1,65 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 1,65 2,31 3,20 2,30 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 0,89 1,24 1,65 2,11 1,00 1,50 2,00 2,50

12,00 11,00 10,00 9,00 8,00 13,00 12,00 11,00 10,00 9,00 7,00 14,46 14,10 13,40 12,58 14,00 13,00 12,00 11,00 10,00 8,00 13,85 12,53 10,75 12,60 16,00 15,00 14,00 13,00 12,00 10,00 17,27 16,57 15,75 14,83 18,00 17,00 16,00 15,00










5/8" x .0,028" 5/8" x .0,035" 5/8" x .0,049" 5/8" x .0,065"

3/8" SCH 10S 3/8" SCH 40S 3/8" SCH 80S 3/8" GAS

3/4" x .0,035" 3/4" x .0,049" 3/4" x .0,065" 3/4" x .0,080"

Kg/m

0,326 0,470 0,601 0,720 0,826 0,351 0,507 0,651 0,783 0,901 1,102 0,270 0,334 0,455 0,588 0,376 0,545 0,701 0,845 0,977 1,202 0,640 0,858 1,118 0,858 04261 0,620 0,801 0,970 1,127 1,402 0,405 0,553 0,719 0,895 0,476 0,695 0,901 1,096

Dxd


3,00 3,50 4,00 2,60 1,65 2,11 • 2,77 • 3,73 4,78 7,47 2,00 2,00 2,50 3,00 4,00 1,65 2,11 • 2,87 • 3,91 5,56 7,82 2,60 1,50 2,00 2,00 2,50 3,00 4,00 2,77 • 3,38 • 4,55 6,35 9,09 2,60 3,20 2,00 2,50 3,00

inw. Diam. D.I. mm

14,00 13,00 12,00 16,10 18,04 17,12 15,80 13,88 11,78 6,40 18,00 21,00 20,00 19,00 17,00 23,37 22,45 20,93 18,85 15,55 11,03 21,70 25,00 24,00 26,00 25,00 24,00 22,00 27,86 26,64 24,30 20,70 15,22 28,50 27,30 34,00 33,00 32,00


1/2" GAS 1/2" SCH 5S 1/2" SCH 10S 1/2" SCH 40S 1/2" SCH 80S 1/2" SCH 160 1/2" XXS

3/4" SCH 5S 3/4" SCH 10S 3/4" SCH 40S 3/4" SCH 80S 3/4" SCH 160 3/4" XXS 3/4" GAS

1" SCH 10S 1" SCH 40S 1" SCH 80S 1" SCH 160 1" XXS 1" GAS

Kg/m

1,277 1,446 1,603 1,217 0,814 1,016 1,288 1,645 1,982 2,594 1,002 1,152 1,409 1,653 2,103 1,034 1,298 1,710 2,228 2,939 3,691 1,582 0,995 1,302 1,402 1,722 2,028 2,604 2,125 2,541 3,287 4,301 5,533 2,025 2,444 1,803 2,222 2,629


Op aanvraag / Sur demande

8


inw. Diam. D.I. mm

Dxd

1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 0,71 0,89 1,24 1,65 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 1,65 2,31 3,20 2,30 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 0,89 1,24 1,65 2,11 1,00 1,50 2,00 2,50

12,00 11,00 10,00 9,00 8,00 13,00 12,00 11,00 10,00 9,00 7,00 14,46 14,10 13,40 12,58 14,00 13,00 12,00 11,00 10,00 8,00 13,85 12,53 10,75 12,60 16,00 15,00 14,00 13,00 12,00 10,00 17,27 16,57 15,75 14,83 18,00 17,00 16,00 15,00


5/8" x .0,028" 5/8" x .0,035" 5/8" x .0,049" 5/8" x .0,065"

3/8" SCH 10S 3/8" SCH 40S 3/8" SCH 80S 3/8" GAS

3/4" x .0,035" 3/4" x .0,049" 3/4" x .0,065" 3/4" x .0,080"

Kg/m

0,326 0,470 0,601 0,720 0,826 0,351 0,507 0,651 0,783 0,901 1,102 0,270 0,334 0,455 0,588 0,376 0,545 0,701 0,845 0,977 1,202 0,640 0,858 1,118 0,858 04261 0,620 0,801 0,970 1,127 1,402 0,405 0,553 0,719 0,895 0,476 0,695 0,901 1,096

Dxd


3,00 3,50 4,00 2,60 1,65 2,11 • 2,77 • 3,73 4,78 7,47 2,00 2,00 2,50 3,00 4,00 1,65 2,11 • 2,87 • 3,91 5,56 7,82 2,60 1,50 2,00 2,00 2,50 3,00 4,00 2,77 • 3,38 • 4,55 6,35 9,09 2,60 3,20 2,00 2,50 3,00

inw. Diam. D.I. mm

14,00 13,00 12,00 16,10 18,04 17,12 15,80 13,88 11,78 6,40 18,00 21,00 20,00 19,00 17,00 23,37 22,45 20,93 18,85 15,55 11,03 21,70 25,00 24,00 26,00 25,00 24,00 22,00 27,86 26,64 24,30 20,70 15,22 28,50 27,30 34,00 33,00 32,00


1/2" GAS 1/2" SCH 5S 1/2" SCH 10S 1/2" SCH 40S 1/2" SCH 80S 1/2" SCH 160 1/2" XXS

3/4" SCH 5S 3/4" SCH 10S 3/4" SCH 40S 3/4" SCH 80S 3/4" SCH 160 3/4" XXS 3/4" GAS

1" SCH 10S 1" SCH 40S 1" SCH 80S 1" SCH 160 1" XXS 1" GAS

Kg/m

1,277 1,446 1,603 1,217 0,814 1,016 1,288 1,645 1,982 2,594 1,002 1,152 1,409 1,653 2,103 1,034 1,298 1,710 2,228 2,939 3,691 1,582 0,995 1,302 1,402 1,722 2,028 2,604 2,125 2,541 3,287 4,301 5,533 2,025 2,444 1,803 2,222 2,629


8










Dxd

38,00 x 4,00 38,00 x 5,00 38,00 x 6,00 40,00 x 5,00 42,16 x 2,77 • 42,16 x 3,56 • 42,16 x 4,85 42,16 x 6,35 42,16 x 9,70 42,40 x 3,20 44,50 x 2,00 48,26 x 1,65 48,26 x 2,77 • 48,26 x 3,68 • 48,26 x 5,08 48,26 x 7,14 48,26 x 10,16 48,30 x 3,20 50,00 x 4,00 50,00 x 5,00 50,00 x 6,00 57,00 x 2,90 60,30 x 3,60 60,33 x 1,65 60,33 x 2,77 • 60,33 x 3,91 • 60,33 x 5,54 60,33 x 8,74 60,33 x 11,07 73,03 x 3,05 73,03 x 5,16 73,03 x 7,01 76,10 x 2,90 76,10 x 3,60 88,90 x 3,05 • 88,90 x 3,20 88,90 x 3,60 88,90 x 4,05 88,90 x 5,49

inw. Diam. D.I. mm

30,00 28,00 26,00 30,00 36,62 35,04 32,46 29,46 22,76 36,00 40,50 44,96 42,72 40,90 38,10 33,98 27,94 41,90 42,00 40,00 38,00 51,20 53,10 57,03 54,79 52,51 49,25 42,85 38,19 66,93 62,71 59,01 70,30 68,90 82,80 82,50 81,70 80,80 77,92


1.1/4" SCH 10S 1.1/4" SCH 40S 1.1/4" SCH 80S 1.1/4" SCH 160S 1.1/4" SCH XXsS 1.1/4" GAS 1.1/2" SCH 5S 1.1/2" SCH 10S 1.1/2" SCH 40S 1.1/2" SCH 80S 1.1/2" SCH 160 1.1/2" XXS 1.1/2" GAS

2" GAS 2" SCH 5S 2" SCH 10S 2" SCH 40S 2" SCH 80S 2" SCH 160 2" XXS 2.1/2" SCH 10S 2.1/2" SCH 40S 2.1/2" SCH 80S 2.1/2" GAS 3" SCH 10S

3" GAS 3" SCH 40S

Kg/m

3,405 4,132 4,808 4,383 2,732 3,441 4,531 5,694 7,884 3,141 2,128 1,926 3,155 4,108 5,493 7,352 9,693 3,614 4,607 5,634 6,611 3,929 5,111 2,424 3,992 5,524 7,601 11,290 13,655 5,345 8,769 11,589 5,315 6,535 6,557 6,867 7,689 8,605 11,466

Dxd

inw. Diam. D.I. mm

88,90 x 7,62 88,90 x 11,13 101,60 x 3,05 101,60 x 4,00 101,60 x 5,00 101,60 x 5,74 101,60 x 8,08 108,00 x 4,00 114,30 x 3,05 • 114,30 x 3,60 114,30 x 4,50 114,30 x 6,02 114,30 x 8,56 114,30 x 11,13 114,30 x 13,49 114,30 x 17,12 121,00 x 4,00 133,00 x 4,00 139,70 x 4,00 141,30 x 3,40 141,30 x 6,55 141,30 x 9,53 159,00 x 4,50 168,28 x 3,40 168,28 x 7,11 168,28 x 8,74 168,28 x 10,97 168,30 x 5,00 219,08 x 3,76 219,08 x 6,35 219,08 x 8,18 219,08 x 12,70 219,08 x 18,26 219,08 x 23,01 273,05 x 9,27 273,05 x 12,70 323,85 x 9,35

73,66 66,64 95,50 93,60 91,60 90,12 85,44 100,0 108,20 107,10 105,30 102,26 97,18 92,04 87,32 80,06 113,00 125,00 131,70 134,50 128,20 122,24 150,00 161,48 154,06 150,80 146,34 158,30 211,56 206,38 202,72 193,68 182,56 173,06 254,51 247,65 304,79


3" SCH 80S 3" SCH 160 3.1/2" SCH 10S 3.1/2" GAS 3.1/2" SCH 40S 3.1/2" SCH 80S 4" SCH 10S 4" GAS 4" SCH 40S 4" SCH 80S 4" SCH 120 4" SCH 160 4" XXS

5" SCH 10S 5" SCH 40S 5" SCH 80S 6" SCH 10S 6" SCH 40S 6" 0,344" 6" SCH 80S 8" SCH 10S 8" SCH 20 8" SCH 40S 8" SCH 80S 8" SCH 120 8" SCH 160 10" SCH 40S 10" SCH 80S 12" SCH 40S

Kg/m

1

15,509 21,674 7,526 9,776 12,094 13,778 18,921 10,417 8,496 9,979 12,372 16,322 22,665 28,753 34,053 41,660 11,719 12,921 13,592 11,740 22,101 31,444 17,409 14,037 28,694 34,915 42,211 20,445 20,272 33,825 43,198 65,630 91,821 112,970 61,229 82,793 75,007

Op aanvraag / Sur demande N.V. SADEL S.A., Industriezone “De Prijkels - E17” - Venecoweg 35 - B-9810 Nazareth - Belgium - Tel. 09 381 89 10 - Fax 09 380 18 42

Dxd

38,00 x 4,00 38,00 x 5,00 38,00 x 6,00 40,00 x 5,00 42,16 x 2,77 • 42,16 x 3,56 • 42,16 x 4,85 42,16 x 6,35 42,16 x 9,70 42,40 x 3,20 44,50 x 2,00 48,26 x 1,65 48,26 x 2,77 • 48,26 x 3,68 • 48,26 x 5,08 48,26 x 7,14 48,26 x 10,16 48,30 x 3,20 50,00 x 4,00 50,00 x 5,00 50,00 x 6,00 57,00 x 2,90 60,30 x 3,60 60,33 x 1,65 60,33 x 2,77 • 60,33 x 3,91 • 60,33 x 5,54 60,33 x 8,74 60,33 x 11,07 73,03 x 3,05 73,03 x 5,16 73,03 x 7,01 76,10 x 2,90 76,10 x 3,60 88,90 x 3,05 • 88,90 x 3,20 88,90 x 3,60 88,90 x 4,05 88,90 x 5,49

inw. Diam. D.I. mm

30,00 28,00 26,00 30,00 36,62 35,04 32,46 29,46 22,76 36,00 40,50 44,96 42,72 40,90 38,10 33,98 27,94 41,90 42,00 40,00 38,00 51,20 53,10 57,03 54,79 52,51 49,25 42,85 38,19 66,93 62,71 59,01 70,30 68,90 82,80 82,50 81,70 80,80 77,92


1.1/4" SCH 10S 1.1/4" SCH 40S 1.1/4" SCH 80S 1.1/4" SCH 160S 1.1/4" SCH XXsS 1.1/4" GAS 1.1/2" SCH 5S 1.1/2" SCH 10S 1.1/2" SCH 40S 1.1/2" SCH 80S 1.1/2" SCH 160 1.1/2" XXS 1.1/2" GAS

2" GAS 2" SCH 5S 2" SCH 10S 2" SCH 40S 2" SCH 80S 2" SCH 160 2" XXS 2.1/2" SCH 10S 2.1/2" SCH 40S 2.1/2" SCH 80S 2.1/2" GAS 3" SCH 10S

3" GAS 3" SCH 40S

Kg/m

3,405 4,132 4,808 4,383 2,732 3,441 4,531 5,694 7,884 3,141 2,128 1,926 3,155 4,108 5,493 7,352 9,693 3,614 4,607 5,634 6,611 3,929 5,111 2,424 3,992 5,524 7,601 11,290 13,655 5,345 8,769 11,589 5,315 6,535 6,557 6,867 7,689 8,605 11,466

Dxd

inw. Diam. D.I. mm

88,90 x 7,62 88,90 x 11,13 101,60 x 3,05 101,60 x 4,00 101,60 x 5,00 101,60 x 5,74 101,60 x 8,08 108,00 x 4,00 114,30 x 3,05 • 114,30 x 3,60 114,30 x 4,50 114,30 x 6,02 114,30 x 8,56 114,30 x 11,13 114,30 x 13,49 114,30 x 17,12 121,00 x 4,00 133,00 x 4,00 139,70 x 4,00 141,30 x 3,40 141,30 x 6,55 141,30 x 9,53 159,00 x 4,50 168,28 x 3,40 168,28 x 7,11 168,28 x 8,74 168,28 x 10,97 168,30 x 5,00 219,08 x 3,76 219,08 x 6,35 219,08 x 8,18 219,08 x 12,70 219,08 x 18,26 219,08 x 23,01 273,05 x 9,27 273,05 x 12,70 323,85 x 9,35

73,66 66,64 95,50 93,60 91,60 90,12 85,44 100,0 108,20 107,10 105,30 102,26 97,18 92,04 87,32 80,06 113,00 125,00 131,70 134,50 128,20 122,24 150,00 161,48 154,06 150,80 146,34 158,30 211,56 206,38 202,72 193,68 182,56 173,06 254,51 247,65 304,79


3" SCH 80S 3" SCH 160 3.1/2" SCH 10S 3.1/2" GAS 3.1/2" SCH 40S 3.1/2" SCH 80S 4" SCH 10S 4" GAS 4" SCH 40S 4" SCH 80S 4" SCH 120 4" SCH 160 4" XXS

5" SCH 10S 5" SCH 40S 5" SCH 80S 6" SCH 10S 6" SCH 40S 6" 0,344" 6" SCH 80S 8" SCH 10S 8" SCH 20 8" SCH 40S 8" SCH 80S 8" SCH 120 8" SCH 160 10" SCH 40S 10" SCH 80S 12" SCH 40S

Kg/m

1

15,509 21,674 7,526 9,776 12,094 13,778 18,921 10,417 8,496 9,979 12,372 16,322 22,665 28,753 34,053 41,660 11,719 12,921 13,592 11,740 22,101 31,444 17,409 14,037 28,694 34,915 42,211 20,445 20,272 33,825 43,198 65,630 91,821 112,970 61,229 82,793 75,007


9


9

2


2 2


2

Roestvast stalen machinepijp


304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)

Ebauches creuses en acier inoxydable


304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)

D2

D1 D

D1

D2

Kg/m

32 32 36 36 36 40 40 40 45 45 45 50 50 50 56 56 56 63 63 63 63 71 71 71 71

16 20 16 20 25 20 25 28 20 28 32 25 32 36 28 36 40 32 36 40 50 36 40 45 56

5,1 4,2 6,6 6 4,6 8 6,6 5,6 10,8 8,4 6,9 12,5 10 8,2 15,7 12,5 10,5 19,7 18 16 10,2 25 22,1 20,4 13,2

D1

D2

Kg/m

75 75 75 80 80 80 80 85 90 90 90 90 95 100 100 100 100 106 106 106 112 118 118 118 118 125 125 125 125 132 132 132 132 140 140 140 140 150

40 50 60 40 45 50 63 45 50 56 63 71 50 56 63 71 80 56 63 71 90 63 71 80 90 71 80 90 100 71 80 90 106 80 90 100 112 80

27 20,2 13,6 32 28 26,4 16,9 34,5 37,6 32,3 28,2 21,2 43,2 46,1 39,3 33,9 25,1 54,2 47,1 42 31 66,6 57,7 21,5 40,2 71,1 60,2 51,5 39,2 82,9 71,6 63,5 43,1 88,7 75,1 65,7 49,1 104,4

2

D1 D

Op aanvraag / Sur demande N.V. SADEL S.A., Industriezone “De Prijkels - E17” - Venecoweg 35 - B-9810 Nazareth - Belgium - Tel. 09 381 89 10 - Fax 09 380 18 42

D2

D1

D2

Kg/m

32 32 36 36 36 40 40 40 45 45 45 50 50 50 56 56 56 63 63 63 63 71 71 71 71

16 20 16 20 25 20 25 28 20 28 32 25 32 36 28 36 40 32 36 40 50 36 40 45 56

5,1 4,2 6,6 6 4,6 8 6,6 5,6 10,8 8,4 6,9 12,5 10 8,2 15,7 12,5 10,5 19,7 18 16 10,2 25 22,1 20,4 13,2

D1

D2

Kg/m

75 75 75 80 80 80 80 85 90 90 90 90 95 100 100 100 100 106 106 106 112 118 118 118 118 125 125 125 125 132 132 132 132 140 140 140 140 150

40 50 60 40 45 50 63 45 50 56 63 71 50 56 63 71 80 56 63 71 90 63 71 80 90 71 80 90 100 71 80 90 106 80 90 100 112 80

27 20,2 13,6 32 28 26,4 16,9 34,5 37,6 32,3 28,2 21,2 43,2 46,1 39,3 33,9 25,1 54,2 47,1 42 31 66,6 57,7 21,5 40,2 71,1 60,2 51,5 39,2 82,9 71,6 63,5 43,1 88,7 75,1 65,7 49,1 104,4

2


11


11



304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)



304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)

D1

D2

Kg/m

D1

D2

Kg/m

D1

D2

Kg/m

D1

D2

Kg/m

150 150 160 160 160 160 170 170 170 180 180 180 180

106 125 90 112 122 132 100 118 140 100 125 140 150

74,7 47,8 107,9 86,5 71,8 56,6 115,8 99,1 64,3 138,2 110 86,6 68,9

190 190 190 200 200 200 212 212 224 224 236 236 250

106 132 160 112 140 160 170 130 180 140 190 150 200

153,6 123,6 73,5 169,5 135,2 98,4 109,7 183,3 121,6 200,2 134,2 217,6 153,7

150 150 160 160 160 160 170 170 170 180 180 180 180

106 125 90 112 122 132 100 118 140 100 125 140 150

74,7 47,8 107,9 86,5 71,8 56,6 115,8 99,1 64,3 138,2 110 86,6 68,9

190 190 190 200 200 200 212 212 224 224 236 236 250

106 132 160 112 140 160 170 130 180 140 190 150 200

153,6 123,6 73,5 169,5 135,2 98,4 109,7 183,3 121,6 200,2 134,2 217,6 153,7


12



12


2

3

MACHINEPIJP

2

LASFITTINGEN ACCESSOIRES SOUDES

3

Roestvast stalen lasbochten 90° (ISO en metrisch)

Roestvast stalen lasbochten 90° (ISO en metrisch)

met certificaat volgens DIN 50049/3.1.b., 304 (L), 316 (L)

met certificaat volgens DIN 50049/3.1.b., 304 (L), 316 (L)

Coudes à souder 90° en acier inoxydable (ISO et métriques)

Coudes à souder 90° en acier inoxydable (ISO et métriques)

avec certificat suivant DIN 50049/3.1.b., 304 (L), 316 (L)

avec certificat suivant DIN 50049/3.1.b., 304 (L), 316 (L)

DxT

40 40 42,4 43 44,5 48,3 48,3 48,3 50 50,8 52 53 54 57 57 57 60,3 60,3 60,3 63,5 64 70 70 74 76,1 76,1 76,1 76,1 76,1 79 83 84 86 86 88,9 88,9 88,9

DxT

13,5 15 17,2 17,2 18 20 21,3 21,3 21,3 23 25 25 26,9 26,9 26,9 28 30 32 33,7 33,7 33,7 35 38 38 38

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

2,3 1,5 1,6 2,3 1,5 2 1,6 2 2,6 1,5 1,5 2 1,6 2 2,6 1,5 2 2 1,6 2 3,2 1,5 1,5 2 2,5

• • • • • • • • • • •

•

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

1,5 2 2 1,5 2 1,6 2 3,2 2 1,5 1,5 1,5 2 2 2,5 3 1,6 2 3,6 1,6 2 2 3 2 1,5 2 2,6 3 3,6 2 1,5 2 3 3 2 2,6 3

DxT

• • • •

3

•

• • •

DxT

13,5 15 17,2 17,2 18 20 21,3 21,3 21,3 23 25 25 26,9 26,9 26,9 28 30 32 33,7 33,7 33,7 35 38 38 38

•

•

• •

•

•

• In voorraad, overige maten op aanvraag / En stock, autres dimensions sur demande N.V. SADEL S.A., Industriezone “De Prijkels - E17” - Venecoweg 35 - B-9810 Nazareth - Belgium - Tel. 09 381 89 10 - Fax 09 380 18 42

40 40 42,4 43 44,5 48,3 48,3 48,3 50 50,8 52 53 54 57 57 57 60,3 60,3 60,3 63,5 64 70 70 74 76,1 76,1 76,1 76,1 76,1 79 83 84 86 86 88,9 88,9 88,9


2,3 1,5 1,6 2,3 1,5 2 1,6 2 2,6 1,5 1,5 2 1,6 2 2,6 1,5 2 2 1,6 2 3,2 1,5 1,5 2 2,5

• • • • • • • • • • •

•

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

1,5 2 2 1,5 2 1,6 2 3,2 2 1,5 1,5 1,5 2 2 2,5 3 1,6 2 3,6 1,6 2 2 3 2 1,5 2 2,6 3 3,6 2 1,5 2 3 3 2 2,6 3

• • • •

3

•

• • •

•

•

• •

•

•

• In voorraad, overige maten op aanvraag / En stock, autres dimensions sur demande 13


13

DxT

88,9 101,6 101,6 103 104 105 106 106 108 108 114,3 114,3 114,3 129 131 131 139,7 139,7 139,7 154 155 156 168,3 168,3

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

DxT

4 1,5 2 1,5 2 2,5 3 3 2 4 2 2,6 3 2 3 3 2 2,6 3 2 2,5 3 2 2,5

•

•

•

•

• • •

168,3 204 205 206 219,1 219,1 219,1 254 255 256 273,1 273,1 273,1 304 305 306 323,9 355 356 406 456 506 606 608


3 2 2,5 3 2 2,5 3 2 2,5 3 2 2,5 3 2 2,5 3 3 2,5 3 3 3 3 3 4

DxT

• •

88,9 101,6 101,6 103 104 105 106 106 108 108 114,3 114,3 114,3 129 131 131 139,7 139,7 139,7 154 155 156 168,3 168,3

• • • • • • • • • • • • • •


DxT

4 1,5 2 1,5 2 2,5 3 3 2 4 2 2,6 3 2 3 3 2 2,6 3 2 2,5 3 2 2,5

•

•

•

•

• • •


Roestvast stalen naadloze bochten met certificaat volgens DIN 50049 / 3.1.b., 304 (L), 316 (L) Coudes sans soudure en acier inoxydable avec certificat suivant DIN 50049 / 3.1.b., 304 (L), 316 (L) DxT

21,3 21,3 26,67 26,67 33,40 33,40 42,16 48,26

x x x x x x x x

48,26 60,33 60,3 73,03 88,9 88,9 114,3 114,3

x x x x x x x x

DxT

21,3 21,3 26,67 26,67 33,40 33,40 42,16 48,26

3,68 2,77 3,91 5,16 3,05 5,49 3,05 6,02


3 2 2,5 3 2 2,5 3 2 2,5 3 2 2,5 3 2 2,5 3 3 2,5 3 3 3 3 3 4

• • • • • • • • • • • • • • • •

Roestvast stalen naadloze bochten met certificaat volgens DIN 50049 / 3.1.b., 304 (L), 316 (L) Coudes sans soudure en acier inoxydable avec certificat suivant DIN 50049 / 3.1.b., 304 (L), 316 (L)




DxT

2,11 2,77 2,11 2,87 2,77 3,38 3,56 2,77

168,3 204 205 206 219,1 219,1 219,1 254 255 256 273,1 273,1 273,1 304 305 306 323,9 355 356 406 456 506 606 608

x x x x x x x x

DxT

2,11 2,77 2,11 2,87 2,77 3,38 3,56 2,77

48,26 60,33 60,3 73,03 88,9 88,9 114,3 114,3

x x x x x x x x

3,68 2,77 3,91 5,16 3,05 5,49 3,05 6,02



Roestvast stalen T-stukken ongelijkbenig

Roestvast stalen T-stukken ongelijkbenig

304 (L) en 316 (L)

304 (L) en 316 (L)

Tés inégaux en acier inoxydable

Tés inégaux en acier inoxydable

304 (L) et 316 (L)

304 (L) et 316 (L)

3

DxT

17,2 20 21,3 21,3 25 26,9 30 33,7 38 42,4 44,5 48,3 54 57 60,3 69 76 76,1 84 88,9 104 114,3 129 139,7 154


1,6 2 2 1,6 2 2 2 2 2,5 2 2 2 2 3 2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2

M/C

•

25 23 27,5

• • • • • • •

• • • • • • • •

33 28,5 38 38 50 47,5 60 57 73 78 64 80 80 76 80 86

DxT

168,3 204 206 219 219,1 254 256 273 304 306 329,9 356 406,3

x x x x x x x x x x x x x

2 2 3 3 2 2 3 3 2 3 2 3 3

DxT

M/C

• • • • • • • • • • • • •

143

17,2 20 21,3 21,3 25 26,9 30 33,7 38 42,4 44,5 48,3 54 57 60,3 69 76 76,1 84 88,9 104 114,3 129 139,7 154

200 178 250


105 124


3

15


1,6 2 2 1,6 2 2 2 2 2,5 2 2 2 2 3 2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2

M/C

•

25 23 27,5

• • • • • • •

• • • • • • • •

33 28,5 38 38 50 47,5 60 57 73 78 64 80 80 76 80 86

DxT

168,3 204 206 219 219,1 254 256 273 304 306 329,9 356 406,3

x x x x x x x x x x x x x

2 2 3 3 2 2 3 3 2 3 2 3 3

M/C

• • • • • • • • • • • • •

143 200 178 250


105 124


15

D

76,1 84,0 104,0 114,3 129,0 139,7 139,7 139,7 154,0 156,0 158,0

16

• • • • • • • • •

Roestvast stalen T-stukken ongelijkbenig 316 (L)

Roestvast stalen T-stukken ongelijkbenig 316 (L)

Tés inégaux en acier inoxydable 316 (L)

Tés inégaux en acier inoxydable 316 (L)

T

C mm

2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 4,0 2,0 3,0 4,0

72 80 100 110 125 125 125 125 150 150 150

D

159,0 168,3 168,3 204,0 206,0 208,0 219,1 219,1 254,0 256,0

• • • • • • •

T

C mm

4,5 2,0 3,0 2,0 3,0 4,0 2,0 3,0 2,0 3,0

150 150 150 200 200 200 200 200 250 250

D

76,1 84,0 104,0 114,3 129,0 139,7 139,7 139,7 154,0 156,0 158,0



16

• • • • • • • • •

T

C mm

2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 4,0 2,0 3,0 4,0

72 80 100 110 125 125 125 125 150 150 150

D

159,0 168,3 168,3 204,0 206,0 208,0 219,1 219,1 254,0 256,0

• • • • • • •

T

C mm

4,5 2,0 3,0 2,0 3,0 4,0 2,0 3,0 2,0 3,0

150 150 150 200 200 200 200 200 250 250



Roestvast stalen concentrische lasverloopstukken (ISO)

Roestvast stalen concentrische lasverloopstukken (ISO)

316 (L)

316 (L)

Réductions concentriques à souder en acier inoxydable (ISO)

Réductions concentriques à souder en acier inoxydable (ISO)

316 (L)

316 (L)

D2

D2

T

T

3

3

D1

D1

D1 x D2 x T

21,3 x 26,9 x 33,7 x 33,7 x 42,4 x 42,4 x 42,4 x 48,3 x 48,3 x 48,3 x 48,3 x 60,3 x 60,3 x 60,3 x 76,1 x 76,1 x 76,1 x 76,1 x 88,9 x 88,9 x 88,9 x 88,9 x 88,9 x 114,3 x 114,3 x

17,2 x 2 21,3 x 2 26,9 x 2 21,3 x 2 33,7 x 2 26,9 x 2 21,9 x 2 42,4 x 2 33,7 x 2 26,9 x 2 21,3 x 2 48,3 x 2 42,4 x 2 33,7 x 2 60,3 x 2 48,3 x 2 42,4 x 2 33,7 x 2 76,1 x 2 60,3 x 2 48,3 x 2 42,4 x 2 33,7 x 2 88,9 x 2 76,1 x 2

D1 x D2 x T

D1 x D2 x T

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

114,3 x 114,3 x 114,3 x 114,3 x 139,7 x 139,7 x 139,7 x 139,7 x 168,3 x 168,3 x 168,3 x 219,1 x 219,1 x 219,1 x 273 x 273 x 273 x 273 x

60,3 48,3 42,4 33,7 114,3 88,9 76,1 60,3 139,7 114,3 88,9 168,3 139,7 114,3 168,3 168,3 219,1 219,1

x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x3 x3 x2


• • • • • • • • • • • • • • • • • •



17

17,2 x 2 21,3 x 2 26,9 x 2 21,3 x 2 33,7 x 2 26,9 x 2 21,9 x 2 42,4 x 2 33,7 x 2 26,9 x 2 21,3 x 2 48,3 x 2 42,4 x 2 33,7 x 2 60,3 x 2 48,3 x 2 42,4 x 2 33,7 x 2 76,1 x 2 60,3 x 2 48,3 x 2 42,4 x 2 33,7 x 2 88,9 x 2 76,1 x 2

D1 x D2 x T

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

114,3 x 114,3 x 114,3 x 114,3 x 139,7 x 139,7 x 139,7 x 139,7 x 168,3 x 168,3 x 168,3 x 219,1 x 219,1 x 219,1 x 273 x 273 x 273 x 273 x

60,3 48,3 42,4 33,7 114,3 88,9 76,1 60,3 139,7 114,3 88,9 168,3 139,7 114,3 168,3 168,3 219,1 219,1

x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x3 x3 x2

• • • • • • • • • • • • • • • • • •



17

Roestvast stalen concentrische lasverloopstukken (Metrisch)

Roestvast stalen concentrische lasverloopstukken (Metrisch)

316 (L)

316 (L)

Réductions concentriques à souder en acier inox (Métriques)

Réductions concentriques à souder en acier inox (Métriques)

316 (L)

316 (L)

D2

D2

T

T

D1

D1

D1 x D2 x T

33 x 33 x 43 x 43 x 44,5 x 54 x 54 x 54 x 70 x 70 x 84 x 84 x 84 x 104 x 104 x 104 x 129 x

23 28 28 33 28 28 34 44,5 44,5 54 44,5 54 70 54 70 84 54

D1 x D2 x T

x 1,5 x 1,5 x 1,5 x 1,5 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2

• • • • • • • • • • •

129 x 129 x 154 x 154 x 154 x 204 x 204 x 204 x 254 x 254 x 254 x 304 x 304 x 304 x 306 x 306 x 306 x

84 104 84 104 129 104 129 154 129 154 204 154 204 254 156 206 256

x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x3 x3 x3

D1 x D2 x T

• • • • • • • •

33 x 33 x 43 x 43 x 44,5 x 54 x 54 x 54 x 70 x 70 x 84 x 84 x 84 x 104 x 104 x 104 x 129 x

• • • • • • • •


18


23 28 28 33 28 28 34 44,5 44,5 54 44,5 54 70 54 70 84 54

D1 x D2 x T

x 1,5 x 1,5 x 1,5 x 1,5 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2

• • • • • • • • • • •

129 x 129 x 154 x 154 x 154 x 204 x 204 x 204 x 254 x 254 x 254 x 304 x 304 x 304 x 306 x 306 x 306 x

84 104 84 104 129 104 129 154 129 154 204 154 204 254 156 206 256

x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x3 x3 x3

• • • • • • • • • • • • • • • •


18


Roestvast stalen geperste boordringen


304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)

Collets emboutis en acier inoxydable


304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)

D

D

t

t

3

Dxt

14 16 17,2 17,2 19 20 20 21,3 21,3 24 25 26,9 26,9 28 28 30 32 32 33,7 33,7 35 38 42,4 42,4 44,5


2 2 1,6 2 1,5 1,5 2 2 3 2 2 2 3 1,5 2 2 2 3 2 3 2 2 2 3 2

3

Dxt

Dxt

•

• • • • • •

• •

• • •

48,3 48,3 51 54 57 57 60,3 60,3 64 70 70 76,1 76,1 84 86 88,9 88,9 104 106 108 114,3 114,3 129 131


2 3 2 2 2 3 2 3 2 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 4 2 3 2 3

14 16 17,2 17,2 19 20 20 21,3 21,3 24 25 26,9 26,9 28 28 30 32 32 33,7 33,7 35 38 42,4 42,4 44,5

• • •

• • • • • • • • • • • • • •



2 2 1,6 2 1,5 1,5 2 2 3 2 2 2 3 1,5 2 2 2 3 2 3 2 2 2 3 2

Dxt

•

• • • • • •

• •

• • •

48,3 48,3 51 54 57 57 60,3 60,3 64 70 70 76,1 76,1 84 86 88,9 88,9 104 106 108 114,3 114,3 129 131


2 3 2 2 2 3 2 3 2 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 4 2 3 2 3

• • •

• • • • • • • • • • • • • •



19

Dxt

133 133 139,7 139,7 139,7 154 156 159 159 159 168,3 168,3 168,3 204 206 219,1

x x x x x x x x x x x x x x x x



304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)



304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)

Dxt

3 4 2 3 4 2 3 2 3 4 2 3 4 2 3 2

• • • •

• • • • •

219,1 219,1 254 256 273,1 273,1 273,1 304 306 323,9 323,9 354 356 406 456 508


3 4 2 3 2 3 4 2 3 2 3 2 3 3 3 3

Dxt

•

133 133 139,7 139,7 139,7 154 156 159 159 159 168,3 168,3 168,3 204 206 219,1

• • • • • • • • • • • • • •


20



Dxt

3 4 2 3 4 2 3 2 3 4 2 3 4 2 3 2

• • • •

• • • • •

219,1 219,1 254 256 273,1 273,1 273,1 304 306 323,9 323,9 354 356 406 456 508


3 4 2 3 2 3 4 2 3 2 3 2 3 3 3 3

• • • • • • • • • • • • • • •


20


Roestvast stalen holle bodems

Roestvast stalen holle bodems

304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)

Fonds bombés en acier inoxydable

Fonds bombés en acier inoxydable

304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)

3

3

Metrisch

ISO

Metrisch

ISO

Dxt

Dxt

Dxt

Dxt

38 44,5 54 70 84 104 129 154 204 256 306

x 2,0 x 2,0 x 2,0 x 2,0 x 2,0 x 2,0 x 2,0 x2 x2 x 3,0 x 3,0

• • • • • • • • • •

• In voorraad, andere afmetingen op aanvraag / En stock, autres dimensions sur demande

26,9 x 2,0 33,7 x 2,0 42,4 x 2,0 48,3 x 2,0 60,3 x 2 76,1 x 2 88,9 x 2 114,3 x 2 114,3 x 3,0 139,7 x 3,0 168,3 x 3,0 219,1 x 3,0 273 x 2 273,0 x 3,0 323,9 x 3,0 356 x 3 406,4 x 3 508 x 3

38 44,5 54 70 84 104 129 154 204 256 306

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • •




x 2,0 x 2,0 x 2,0 x 2,0 x 2,0 x 2,0 x 2,0 x2 x2 x 3,0 x 3,0

21

26,9 x 2,0 33,7 x 2,0 42,4 x 2,0 48,3 x 2,0 60,3 x 2 76,1 x 2 88,9 x 2 114,3 x 2 114,3 x 3,0 139,7 x 3,0 168,3 x 3,0 219,1 x 3,0 273 x 2 273,0 x 3,0 323,9 x 3,0 356 x 3 406,4 x 3 508 x 3

• • • • • • • • • • • • • • • • • •



21

Nom. pijp afm. — Dim. nominale du tube mm

1/2"-10s 1/2"-40s 1/2"-80s 3/4"-10s 3/4"-40S 3/4"-80s 1" -10s 1" -40s 1" -80s 11/4"-10s 11/4"-40s 11/4"-80s 11/2"-10s 11/2"-40s 11/2"-80s 2" -10s 2" -40s 2" -80s 21/2"-10s 21/2"-40s 21/2"-80s 3" - 5s 3" -10s 3" -40s 3" -80s 22

• • • • • • • • • • • • • •

• •

Roestvast stalen lasbochten 90°

Roestvast stalen lasbochten 90°

ANSI maten long radius, 304 (L), 316 (L)

ANSI maten long radius, 304 (L), 316 (L)

Coudes à souder 90° en acier inoxydable

Coudes à souder 90° en acier inoxydable

Dimensions ANSI long radius, 304 (L), 316 (L)

Dimensions ANSI long radius, 304 (L), 316 (L)

A DxT


Radius mm

2,11 2,77 3,73 2,11 2,87 3,91 2,77 3,38 4,55 2,77 3,56 4,85 2,77 3,68 5,08 2,77 3,91 5,54 3,05 5,16 7,01 2,11 3,05 5,49 7,62

38,1 38,1 38,1 28,6 28,6 28,6 38,1 38,1 38,1 47,6 47,6 47,6 57,2 57,2 57,2 76,2 76,2 76,2 95,3 95,3 95,3 114,3 114,3 114,3 114,3


4" 4" 4" 4" 5" 5" 6" 6" 6" 6" 8" 8" 8" 8" 10" 10" 10" 10" 12" 12" 12" 12" 14" 16"

- 5s -10s -40s -80s -10s -40s - 5s -10s -40s -80s - 5s -10s -40s -80s - 5s -10s -40s -80s - 5s -10s -40s -80s -10s -10s

• • •

• •

•

•

•

A DxT

114,30 x 2,11 114,30 x 3,05 114,30 x 6,02 114,30 x 8,56 141,30 x 3,40 141,30 x 6,55 168,30 x 2,77 168,30 x 3,40 168,30 x 7,11 168,30 x 10,97 219,10 x 2,77 219,10 x 3,76 219,10 x 8,18 219,10 x 12,70 273,10 x 3,40 273,10 x 4,19 273,10 x 9,27 273,10 x 12,70 323,90 x 3,96 323,90 x 4,57 323,90 x 9,52 323,90 x 12,70 355,60 x 4,78 406,40 x 4,78

Radius mm


152,4 152,4 152,4 152,4 190,5 190,5 228,6 228,6 228,6 228,6 304,8 304,9 304,8 304,8 381,0 381,0 381,0 381,0 457,2 457,2 457,2 457,2 533,0 610,0

1/2"-10s 1/2"-40s 1/2"-80s 3/4"-10s 3/4"-40S 3/4"-80s 1" -10s 1" -40s 1" -80s 11/4"-10s 11/4"-40s 11/4"-80s 11/2"-10s 11/2"-40s 11/2"-80s 2" -10s 2" -40s 2" -80s 21/2"-10s 21/2"-40s 21/2"-80s 3" - 5s 3" -10s 3" -40s 3" -80s

• In voorraad, naadloos op aanvraag / En stock, sans soudure sur demande


22

• • • • • • • • • • • • • •

• •

A DxT


Radius mm

2,11 2,77 3,73 2,11 2,87 3,91 2,77 3,38 4,55 2,77 3,56 4,85 2,77 3,68 5,08 2,77 3,91 5,54 3,05 5,16 7,01 2,11 3,05 5,49 7,62

38,1 38,1 38,1 28,6 28,6 28,6 38,1 38,1 38,1 47,6 47,6 47,6 57,2 57,2 57,2 76,2 76,2 76,2 95,3 95,3 95,3 114,3 114,3 114,3 114,3


4" 4" 4" 4" 5" 5" 6" 6" 6" 6" 8" 8" 8" 8" 10" 10" 10" 10" 12" 12" 12" 12" 14" 16"

- 5s -10s -40s -80s -10s -40s - 5s -10s -40s -80s - 5s -10s -40s -80s - 5s -10s -40s -80s - 5s -10s -40s -80s -10s -10s

• • •

• •

•

•

•

A DxT

114,30 x 2,11 114,30 x 3,05 114,30 x 6,02 114,30 x 8,56 141,30 x 3,40 141,30 x 6,55 168,30 x 2,77 168,30 x 3,40 168,30 x 7,11 168,30 x 10,97 219,10 x 2,77 219,10 x 3,76 219,10 x 8,18 219,10 x 12,70 273,10 x 3,40 273,10 x 4,19 273,10 x 9,27 273,10 x 12,70 323,90 x 3,96 323,90 x 4,57 323,90 x 9,52 323,90 x 12,70 355,60 x 4,78 406,40 x 4,78

Radius mm

152,4 152,4 152,4 152,4 190,5 190,5 228,6 228,6 228,6 228,6 304,8 304,9 304,8 304,8 381,0 381,0 381,0 381,0 457,2 457,2 457,2 457,2 533,0 610,0



Roestvast stalen T-stukken

Roestvast stalen T-stukken

ANSI maten, 304 (L), 316 (L)

ANSI maten, 304 (L), 316 (L)

Naadloze roestvast stalen T-stukken gelijkbenig 316 (L)

Naadloze roestvast stalen T-stukken gelijkbenig 316 (L)

Tés en acier inoxydable

Tés en acier inoxydable

Dimensions ANSI, 304 (L), 316 (L)

Dimensions ANSI, 304 (L), 316 (L)

Tés égaux sans soudure en acier inoxydable 316 (L)

Tés égaux sans soudure en acier inoxydable 316 (L)

3


1/2"-10s 1/2"-40s 1/2"-80s 3/4"-10s 3/4"-40s 3/4"-80s 1" -10s 1" -40s 1" -80s 11/4"-10s 11/4"-40s 11/4"-80s 11/2"-10s 11/2"-40s 11/2"-80s 2" -10s 2" -40s 2" -80s 21/2"-10s 21/2"-40s 21/2"-80s 3" -10s 3" -40s 3" -80s 4" -10s

• • • • • • • • • • • • • • • • •

M=C mm

DxT


2,11 2,77 3,73 2,11 2,87 3,91 2,77 3,38 4,55 2,77 3,56 4,85 2,77 3,68 5,08 2,77 3,91 5,54 3,05 5,16 7,01 3,05 5,49 7,62 3,05

25,4 25,4 25,4 28,6 28,6 28,6 38,1 38,1 38,1 47,6 47,6 47,6 57,2 57,2 57,2 63,5 63,5 63,5 76,2 76,2 76,2 85,7 85,7 85,7 104,8


4" 4" 6" 6" 6" 8" 8" 8" 10" 10" 12" 12"

-40s -80s -10s -40s -80s -10s -40s -80s -10s -40s -10s -40s

• • •

DxT

114,30 x 6,02 114,30 x 8,56 168,30 x 3,40 168,30 x 7,11 168,30 x 10,97 219,10 x 3,76 219,10 x 8,18 219,10 x 12,70 273,10 x 4,19 273,10 x 9,27 323,90 x 4,57 323,90 x 9,52


M=C mm

1/2"-10s 1/2"-40s 1/2"-80s 3/4"-10s 3/4"-40s 3/4"-80s 1" -10s 1" -40s 1" -80s 11/4"-10s 11/4"-40s 11/4"-80s 11/2"-10s 11/2"-40s 11/2"-80s 2" -10s 2" -40s 2" -80s 21/2"-10s 21/2"-40s 21/2"-80s 3" -10s 3" -40s 3" -80s 4" -10s

104,8 104,8 142,9 142,9 142,9 177,8 177,8 177,8 215,9 215,9 254 457,2



3

23

• • • • • • • • • • • • • • • • •

M=C mm

DxT


2,11 2,77 3,73 2,11 2,87 3,91 2,77 3,38 4,55 2,77 3,56 4,85 2,77 3,68 5,08 2,77 3,91 5,54 3,05 5,16 7,01 3,05 5,49 7,62 3,05

25,4 25,4 25,4 28,6 28,6 28,6 38,1 38,1 38,1 47,6 47,6 47,6 57,2 57,2 57,2 63,5 63,5 63,5 76,2 76,2 76,2 85,7 85,7 85,7 104,8


4" 4" 6" 6" 6" 8" 8" 8" 10" 10" 12" 12"

-40s -80s -10s -40s -80s -10s -40s -80s -10s -40s -10s -40s

• • •

DxT

114,30 x 6,02 114,30 x 8,56 168,30 x 3,40 168,30 x 7,11 168,30 x 10,97 219,10 x 3,76 219,10 x 8,18 219,10 x 12,70 273,10 x 4,19 273,10 x 9,27 323,90 x 4,57 323,90 x 9,52

M=C mm

104,8 104,8 142,9 142,9 142,9 177,8 177,8 177,8 215,9 215,9 254 457,2



23

Roestvast stalen concentrische lasverloopstukken (ANSI)


304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)

Réductions concentriques à souder en acier inox (ANSI)


304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)



3/4" x 3/4" x 3/4" x 1" x 1" x 1" x 1" x 1" x 1" x 1 1/4" x 1 1/4" x 1 1/4" x 1 1/4" x 1 1/2" x 1 1/2" x 1 1/2" x 1 1/2" x 1 1/2" x 1 1/2" x 1 1/2" x 1 1/2" x 1 1/2" x 2" x 2" x 2" x 24

1/2"-10s 1/2"-40s 1/2"-80s 1/2"-10s 1/2"-40s 1/2"-80s 3/4"-10s 3/4"-40s 3/4"-80s 3/4"-10s 3/4"-40s 1" 10s 1" 40s 1/2"-10s 1/2"-40s 3/4"-10s 3/4"-40s 1" 10s 1" 40s 1" 80s 1 1/4"-10s 1 1/4"-40s 1/2"-10s 1/2"-40s 3/4"-10s

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

H

D1 x D2 x T1 x T2


21,34 21,34 21,34 21,34 21,34 21,34 26,67 26,67 26,67 26,67 26,67 33,40 33,40 21,34 21,34 26,67 26,67 33,40 33,40 33,40 42,16 42,16 21,34 21,34 26,67



2,11 2,77 3,73 2,11 2,77 3,73 2,11 2,87 3,91 2,11 2,87 2,77 3,38 2,11 2,77 2,11 2,87 2,77 3,38 4,55 2,77 3,56 2,11 2,77 2,11

38,1 38,1 38,1 50,8 50,8 50,8 50,8 50,8 50,8 50,8 50,8 50,8 50,8 63,5 63,5 63,5 63,5 63,5 63,5 63,5 63,5 63,5 76,2 76,2 76,2

2" x 2" x 2" x 2" x 2" x 2" x 2" x 2" x 2" x 2" x 2 1/2" x 2 1/2" x 2 1/2" x 2 1/2" x 3" x 3" x 3" x 3" x 3" x 2" x 3" x 3" x 3" x 2 1/2" x 4" x 4" x 4" x 4" x 4" x 4" x 4" x 4" x 4" x 4" x 5" x 5" x 6" x 6" x

3/4"-40s 1" 10s 1" 40s 1" 80s 1 1/4"-10s 1 1/4"-40s 1 1/4"-80s 1 1/2"-10s 1 1/2"-40s 1 1/2"-80s 1 1/2"-10s 1 1/2"-40s 2" 10s 2" 40s 1" 10s 1" 40s 1 1/2"-10s 1 1/2"-40s 2" 10s 2" 40s 2" 80s 2 1/2"-10s 2 1/2"-40s 1 1/2"-10s 1 1/2"-10s 1 1/2"-40s 2" 10s 2" 40s 2" 80s 2 1/2"-10s 2 1/2"-40s 3" 10s 3" 40s 3" 80s 3" 10s 4" 10s 3" 10s 3" 40s

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • •

60,33 x 26,67 60,33 x 33,40 60,33 x 33,40 60,33 x 33,40 60,33 x 42,16 60,33 x 42,16 60,33 x 42,16 60,33 x 48,26 60,33 x 48,26 60,33 x 48,26 73,03 x 48,26 73,03 x 48,26 73,03 x 60,33 73,03 x 60,33 88,90 x 33,40 88,90 x 33,40 88,90 x 48,26 88,90 x 48,26 88,90 x 60,33 88,90 x 60,33 88,90 x 60,33 88,90 x 73,03 88,90 x 73,03 73,03 x 48,26 114,30 x 48,26 114,30 x 48,26 114,30 x 60,33 114,30 x 60,33 114,30 x 60,33 114,30 x 73,03 114,30 x 73,03 114,30 x 88,90 114,30 x 88,90 114,30 x 88,90 114,30 x 88,90 114,30 x 114,30 168,30 x 88,90 168,30 x 88,90

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x



H

D1 x D2 x T1 x T2

2,87 2,77 3,38 4,55 2,77 3,56 4,85 2,77 3,68 5,08 2,77 3,68 2,77 3,91 2,77 3,38 2,77 3,68 2,77 3,91 5,49 3,05 5,16 2,77 2,77 3,68 2,77 3,91 5,54 3,05 5,16 3,05 5,49 7,62 3,05 3,05 3,05 5,49

76,2 76,2 76,2 76,2 76,2 76,2 76,2 76,2 76,2 76,2 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 101,6 101,6 101,6 101,6 101,6 101,6 101,6 101,6 101,6 101,6 127,0 127,0 139,7 139,7

• In voorraad, excentrische reducties of naadloos op aanvraag / En stock, réductions excentriques ou sans soudure sur demande



3/4" x 3/4" x 3/4" x 1" x 1" x 1" x 1" x 1" x 1" x 1 1/4" x 1 1/4" x 1 1/4" x 1 1/4" x 1 1/2" x 1 1/2" x 1 1/2" x 1 1/2" x 1 1/2" x 1 1/2" x 1 1/2" x 1 1/2" x 1 1/2" x 2" x 2" x 2" x 24

1/2"-10s 1/2"-40s 1/2"-80s 1/2"-10s 1/2"-40s 1/2"-80s 3/4"-10s 3/4"-40s 3/4"-80s 3/4"-10s 3/4"-40s 1" 10s 1" 40s 1/2"-10s 1/2"-40s 3/4"-10s 3/4"-40s 1" 10s 1" 40s 1" 80s 1 1/4"-10s 1 1/4"-40s 1/2"-10s 1/2"-40s 3/4"-10s

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

H

D1 x D2 x T1 x T2


21,34 21,34 21,34 21,34 21,34 21,34 26,67 26,67 26,67 26,67 26,67 33,40 33,40 21,34 21,34 26,67 26,67 33,40 33,40 33,40 42,16 42,16 21,34 21,34 26,67



2,11 2,77 3,73 2,11 2,77 3,73 2,11 2,87 3,91 2,11 2,87 2,77 3,38 2,11 2,77 2,11 2,87 2,77 3,38 4,55 2,77 3,56 2,11 2,77 2,11

38,1 38,1 38,1 50,8 50,8 50,8 50,8 50,8 50,8 50,8 50,8 50,8 50,8 63,5 63,5 63,5 63,5 63,5 63,5 63,5 63,5 63,5 76,2 76,2 76,2

2" x 2" x 2" x 2" x 2" x 2" x 2" x 2" x 2" x 2" x 2 1/2" x 2 1/2" x 2 1/2" x 2 1/2" x 3" x 3" x 3" x 3" x 3" x 2" x 3" x 3" x 3" x 2 1/2" x 4" x 4" x 4" x 4" x 4" x 4" x 4" x 4" x 4" x 4" x 5" x 5" x 6" x 6" x

3/4"-40s 1" 10s 1" 40s 1" 80s 1 1/4"-10s 1 1/4"-40s 1 1/4"-80s 1 1/2"-10s 1 1/2"-40s 1 1/2"-80s 1 1/2"-10s 1 1/2"-40s 2" 10s 2" 40s 1" 10s 1" 40s 1 1/2"-10s 1 1/2"-40s 2" 10s 2" 40s 2" 80s 2 1/2"-10s 2 1/2"-40s 1 1/2"-10s 1 1/2"-10s 1 1/2"-40s 2" 10s 2" 40s 2" 80s 2 1/2"-10s 2 1/2"-40s 3" 10s 3" 40s 3" 80s 3" 10s 4" 10s 3" 10s 3" 40s

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • •

H

D1 x D2 x T1 x T2

60,33 x 26,67 60,33 x 33,40 60,33 x 33,40 60,33 x 33,40 60,33 x 42,16 60,33 x 42,16 60,33 x 42,16 60,33 x 48,26 60,33 x 48,26 60,33 x 48,26 73,03 x 48,26 73,03 x 48,26 73,03 x 60,33 73,03 x 60,33 88,90 x 33,40 88,90 x 33,40 88,90 x 48,26 88,90 x 48,26 88,90 x 60,33 88,90 x 60,33 88,90 x 60,33 88,90 x 73,03 88,90 x 73,03 73,03 x 48,26 114,30 x 48,26 114,30 x 48,26 114,30 x 60,33 114,30 x 60,33 114,30 x 60,33 114,30 x 73,03 114,30 x 73,03 114,30 x 88,90 114,30 x 88,90 114,30 x 88,90 114,30 x 88,90 114,30 x 114,30 168,30 x 88,90 168,30 x 88,90

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x


2,87 2,77 3,38 4,55 2,77 3,56 4,85 2,77 3,68 5,08 2,77 3,68 2,77 3,91 2,77 3,38 2,77 3,68 2,77 3,91 5,49 3,05 5,16 2,77 2,77 3,68 2,77 3,91 5,54 3,05 5,16 3,05 5,49 7,62 3,05 3,05 3,05 5,49

76,2 76,2 76,2 76,2 76,2 76,2 76,2 76,2 76,2 76,2 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 101,6 101,6 101,6 101,6 101,6 101,6 101,6 101,6 101,6 101,6 127,0 127,0 139,7 139,7





304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)



304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)


6" 6" 6" 6" 6" 8" 8" 8" 8"

x x x x x x x x x

4" 4" 4" 5" 5" 4" 4" 6" 6"

10s 40s 80s 10s 10s 10s 40s 10s 40s

• • • • • •

H

D1 x D2 x T1 x T2

168,30 x 114,30 168,30 x 114,30 168,30 x 114,30 168,30 x 114,30 168,30 x 114,30 219,10 x 114,30 219,10 x 114,30 219,10 x 168,30 219,10 x 168,30

x 3,40 x x 7,11 x x 10,97 x x 3,40 x x 7,11 x x 3,76 x x 8,18 x x 3,76 x x 8,18 x

3,05 6,02 8,56 3,40 6,55 3,05 6,02 3,40 7,11

139,7 139,7 139,7 139,7 139,7 152,4 152,4 152,4 152,4


10" 10" 10" 10" 12" 12" 12" 12"

x 6" x 6" x 8" x 8" x 6" x 8" x 10" x 10"

10s • 40s 10s • 40s 10s 10s 10s 40s

273,05 x 168,30 273,05 x 168,30 273,05 x 219,10 273,05 x 219,10 323,90 x 168,30 323,90 x 219,10 323,90 x 273,05 323,90 x 273,05

x x x x x x x x

4,19 x 9,27 x 4,19 x 9,27 x 4,57 x 4,57 x 4,57 x 9,52 x

3,40 7,11 3,76 8,18 3,40 3,76 4,18 9,27

177,8 177,8 177,8 177,8 203,2 203,3 203,2 203,2




H

D1 x D2 x T1 x T2

25

3

6" 6" 6" 6" 6" 8" 8" 8" 8"

x x x x x x x x x

4" 4" 4" 5" 5" 4" 4" 6" 6"

10s 40s 80s 10s 10s 10s 40s 10s 40s

• • • • • •

H

D1 x D2 x T1 x T2

168,30 x 114,30 168,30 x 114,30 168,30 x 114,30 168,30 x 114,30 168,30 x 114,30 219,10 x 114,30 219,10 x 114,30 219,10 x 168,30 219,10 x 168,30

x 3,40 x x 7,11 x x 10,97 x x 3,40 x x 7,11 x x 3,76 x x 8,18 x x 3,76 x x 8,18 x

3,05 6,02 8,56 3,40 6,55 3,05 6,02 3,40 7,11

139,7 139,7 139,7 139,7 139,7 152,4 152,4 152,4 152,4


10" 10" 10" 10" 12" 12" 12" 12"

x 6" x 6" x 8" x 8" x 6" x 8" x 10" x 10"

10s • 40s 10s • 40s 10s 10s 10s 40s

H

D1 x D2 x T1 x T2

273,05 x 168,30 273,05 x 168,30 273,05 x 219,10 273,05 x 219,10 323,90 x 168,30 323,90 x 219,10 323,90 x 273,05 323,90 x 273,05

x x x x x x x x

4,19 x 9,27 x 4,19 x 9,27 x 4,57 x 4,57 x 4,57 x 9,52 x

3,40 7,11 3,76 8,18 3,40 3,76 4,18 9,27

177,8 177,8 177,8 177,8 203,2 203,3 203,2 203,2



25

3

Roestvast stalen pijpkappen ANSI

Roestvast stalen pijpkappen ANSI

316 (L)

316 (L)

Caps ANSI en acier inoxydable

Caps ANSI en acier inoxydable

316 (L)

316 (L)


1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12 "

D

21,34 26,67 33,40 42,16 48,26 60,33 73,03 88,90 114,30 141,30 168,30 219,10 273,10 323,90


E

25,4 25,4 38,1 38,1 38,1 38,1 38,1 50,8 63,5 76,2 88,9 101,6 127 152,4

1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12 "

Sch. 10 en sch. 40 in voorraad, overige afmetingen op aanvraag / Sch. 10 et sch. 40 en stock, autres dimensions sur demande.

26


D

21,34 26,67 33,40 42,16 48,26 60,33 73,03 88,90 114,30 141,30 168,30 219,10 273,10 323,90

E

25,4 25,4 38,1 38,1 38,1 38,1 38,1 50,8 63,5 76,2 88,9 101,6 127 152,4

Sch. 10 en sch. 40 in voorraad, overige afmetingen op aanvraag / Sch. 10 et sch. 40 en stock, autres dimensions sur demande.

26


Roestvast stalen Stub-ends ANSI maten (MSS lengte)

Roestvast stalen Stub-ends ANSI maten (MSS lengte)

304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)

Stub-ends dimensions ANSI (longueur MSS) en acier inoxydable

Stub-ends dimensions ANSI (longueur MSS) en acier inoxydable

304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)

3

D

1/2 3/4

21,34 26,67 1 33,40 1 1/4 42,16 1 1/2 48,26 2 60,33 2 1/2 73,03 3 88,90 4 114,30 5 141,30 6 168,30 8 219,10 10 273,05 12 323,90

G

F

34,9 42,9 50,8 63,5 73 92,1 104,8 127 157,2 185,7 215,9 269,9 323,9 381

50,8 50,8 50,8 50,8 50,8 63,5 63,5 63,5 76,2 76,2 88,9 101,6 127 152,4

R

3,18 3,18 3,18 4,76 6,35 7,94 7,94 9,53 11,11 11,11 12,70 12,70 12,70 12,70

T

0,79 0,79 0,79 0,79 0,79 0,79 0,79 0,79 0,79 1,59 1,59 1,59 1,59 1,59

D

2,11 2,11 2,77 2,77 2,77 2,77 5,49 3,05 3,4 3,4 3,78 4,19 4,57

Grotere afmetingen op aanvraag / Dimensions supérieures sur demande. Naadloos op aanvraag / Sans soudure sur demande.


3

1/2 3/4

21,34 26,67 1 33,40 1 1/4 42,16 1 1/2 48,26 2 60,33 2 1/2 73,03 3 88,90 4 114,30 5 141,30 6 168,30 8 219,10 10 273,05 12 323,90

G

F

34,9 42,9 50,8 63,5 73 92,1 104,8 127 157,2 185,7 215,9 269,9 323,9 381

50,8 50,8 50,8 50,8 50,8 63,5 63,5 63,5 76,2 76,2 88,9 101,6 127 152,4

R

3,18 3,18 3,18 4,76 6,35 7,94 7,94 9,53 11,11 11,11 12,70 12,70 12,70 12,70

T

0,79 0,79 0,79 0,79 0,79 0,79 0,79 0,79 0,79 1,59 1,59 1,59 1,59 1,59

2,11 2,11 2,77 2,77 2,77 2,77 5,49 3,05 3,4 3,4 3,78 4,19 4,57

Grotere afmetingen op aanvraag / Dimensions supérieures sur demande. Naadloos op aanvraag / Sans soudure sur demande.

27


27

4


4

4


4

Roestvast stalen draadfittingen BSP draad AISI 316


Accessoires filetés en acier inoxydable filetage BSP AISI 316

Accessoires filetés en acier inoxydable filetage BSP AISI 316

1

2

Knie Bi/bi DIN2987 Coude FF

4

3

T DIN2987 Té DIN2987

Kruis Croix

5

1

Knie 45° Coude 45°

6

2

Knie Bi/bi DIN2987 Coude FF

T DIN2987 Té DIN2987

8

7

4

3

Kruis Croix

5

Knie 45° Coude 45°

6

8

7

4 Knie Bi/bu Coude M/F

Kopp. Bi/bi Raccord FF

Verloopring MF Mamelon réducteur MF

9

10

Kap Bonnet

N. dla.

1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4

2

3

4

A

B

C

D

18 20 24 29 34 38 43 50 57 69 78 97

18 20 24 29 34 38 43 50 57 69 78 97

18 20 24 29 34 38 43 50 57 69 78 97

E 16 17 19 21 25 29 34 37 42 49 54 65

Vierkante plug Bouchon à tête carrée

5 18 20 24 29 34 38 43 50 57 69 78 97

6

7

F

G

H

25 30 35 41 48 54 62 68 83 88 115 126

37 45 45 45 52 57 66 69 76 89 102 115

30 37 41 42 49 62 71 78 90 115 130 160

K — 17 18 21 24 27 30 32 36 39 44 51

Kopp. Bi/bu met dichting Raccord MF avec joint

8 L — 17 21 26 32 38 46 54 63 80 95 120

M 32 34 36 42 47 52 56 60 66 73 81 92

9 N

Knie Bi/bu Coude M/F

O

14 17 21 26 32 38 46 54 63 80 95 120


Kopp. Bi/bi Raccord FF

12

11

Koppeling Bi/bu Raccord MF

1

Dubbel zeskantnippel Mamelon hexagonal

4

14 15 17 20 24 28 30 32 36 42 45 55

10/12 P

S

18 30 21 37 26 41 30 42 37 49 45 59 55 70 62 78 75 91,5 91 109 109 137 137 155

T 48 56 58 60 68 75 85,5 91 110 115 130 155

U

V 7 9 12 14 17 19 23 26 32 41 46 58

9

10

Kap Bonnet

11 16 18 21 25 30 35 35 36 41 48 53 62 29

Verloopring MF Mamelon réducteur MF

N. dla.

1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4

2

3

4

A

B

C

D

18 20 24 29 34 38 43 50 57 69 78 97

18 20 24 29 34 38 43 50 57 69 78 97

18 20 24 29 34 38 43 50 57 69 78 97

16 17 19 21 25 29 34 37 42 49 54 65

Vierkante plug Bouchon à tête carrée

5 E 18 20 24 29 34 38 43 50 57 69 78 97

12

11

Koppeling Bi/bu Raccord MF

1

Dubbel zeskantnippel Mamelon hexagonal

6

7

F

G

H

25 30 35 41 48 54 62 68 83 88 115 126

37 45 45 45 52 57 66 69 76 89 102 115

30 37 41 42 49 62 71 78 90 115 130 160

K — 17 18 21 24 27 30 32 36 39 44 51

Kopp. Bi/bu met dichting Raccord MF avec joint

8 L — 17 21 26 32 38 46 54 63 80 95 120

M 32 34 36 42 47 52 56 60 66 73 81 92

9 N

O

14 17 21 26 32 38 46 54 63 80 95 120


14 15 17 20 24 28 30 32 36 42 45 55

10/12 P

S

18 30 21 37 26 41 30 42 37 49 45 59 55 70 62 78 75 91,5 91 109 109 137 137 155

T 48 56 58 60 68 75 85,5 91 110 115 130 155

11 U

V 7 9 12 14 17 19 23 26 32 41 46 58

16 18 21 25 30 35 35 36 41 48 53 62 29



Accessoires filetés en acier inoxydables filetage BSP AISI 316


1

2

Zeskantige kap Bonnet hexagonal

Zeskantige moer Ecrou hexagonal

1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4

30

A 13 15 17 19 22 24 27 27 36 40 45 50

2 B

C

15 17 21 27 30 38 50 55 68 85 89 110

17 21 26 32 38 46 54 63 77 100 115 145

3 D 7 8 9 9 10 11 12 13 15 17 18 22

5

Slangpilaar Raccord pour tuyau

6

E

F

G

H

I

J

27 27 38 42 50 50 60 70 78 110 130 160

42 42 42 42 46 50 50 62 66 83 90 110

37 45 45 45 52 57 66 69 76 89 102 115

30 37 41 42 49 62 71 78 90 115 130 160

21 23 26 27 34 35 40 42 46 54 60 72

12 16 18 24 29 39 51 53 66 80 95 120

K — 25 28 34 38 42 48 52 58 65 72 85

7 L — 21 26 30 37 45 55 62 75 91 109 137

M — 34 35 38 42 50 54 59 64 73 81 92

O

— 14 17 23 29 35 46 54 63 80 95 120

— 50 56 66 75 84 97 103 116 138 151 160

P

Q

— — 7 9 8 11 8,5 14 10 20,5 12 27 14 33 14 39,5 16 52 18 65 18 77,5 18 105

R — 5 6 9 15 20 26 32 44 56 69 81


N. dla.

1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4

30

13 15 17 19 22 24 27 27 36 40 45 50

2 B

C

15 17 21 27 30 38 50 55 68 85 89 110

17 21 26 32 38 46 54 63 77 100 115 145

3 D 7 8 9 9 10 11 12 13 15 17 18 22

4

Kopp FF met dichting Racc FF avec joint

6

7

Verloopsok Manchon réducteur FF

1 A

3

Laskoppeling Raccord à souder

5

Zeskantige plug Bouchon à tête hexagonale

8 N

2

Zeskantige moer Ecrou hexagonal

8

Verloopnippel Mamelon réducteur MM

4

1

Zeskantige kap Bonnet hexagonal

7

Verloopsok Manchon réducteur FF

1

Kopp FF met dichting Racc FF avec joint

6

Zeskantige plug Bouchon à tête hexagonale

4

Laskoppeling Raccord à souder

5

N. dla.

3

8

Verloopnippel Mamelon réducteur MM

4

5

Slangpilaar Raccord pour tuyau

6

E

F

G

H

I

J

27 27 38 42 50 50 60 70 78 110 130 160

42 42 42 42 46 50 50 62 66 83 90 110

37 45 45 45 52 57 66 69 76 89 102 115

30 37 41 42 49 62 71 78 90 115 130 160

21 23 26 27 34 35 40 42 46 54 60 72

12 16 18 24 29 39 51 53 66 80 95 120

K — 25 28 34 38 42 48 52 58 65 72 85

7 L — 21 26 30 37 45 55 62 75 91 109 137

M — 34 35 38 42 50 54 59 64 73 81 92

8 N

O

— 14 17 23 29 35 46 54 63 80 95 120

— 50 56 66 75 84 97 103 116 138 151 160

P

Q

— — 7 9 8 11 8,5 14 10 20,5 12 27 14 33 14 39,5 16 52 18 65 18 77,5 18 105

R — 5 6 9 15 20 26 32 44 56 69 81






Verloopring / Verloopnippel / Verloopmof. Mamelon réducteur (MF) / Mamelon réducteur (MM) / Manchon réducteur (FF)

Verloopring / Verloopnippel / Verloopmof. Mamelon réducteur (MF) / Mamelon réducteur (MM) / Manchon réducteur (FF)

1/4" x 1/8" * 3/8" x 1/8" 3/8" x 1/4" * 1/2" x 1/8" 1/2" x 1/4" * 1/2" x 3/8" * 3/4" x 1/8" 3/4" x 1/4" 3/4" x 3/8" 3/4" x 1/2" *

1" x 1/4" 1" x 3/8" 1" x 1/2" * 1" x 3/4" * 1 1/ 4" x 1/2" 1 1/4" x 3/4" * 1 1/4" x 1" * 1 1/2" x 1/2" 1 1/2" x 3/4" * 1 1/2" x 1" *

1 1/2" x 1 1/4" * 2" x 3/4" 2" x 1" * 2" x 1 1/4" * 2" x 1 1/2" * 2 1/2" x 1" 2 1/2" x 1 1/4" 2 1/2" x 1 1/2" 2 1/2" x 2" *


3" x 1" 3" x 1 1/4" 3" x 1 1/2" 3" x 2" * 3" x 2 1/2" * 4" x 1 1/2" 4" x 2" * 4" x 2 1/2" * 4" x 3" *

4

31

1/4" x 1/8" * 3/8" x 1/8" 3/8" x 1/4" * 1/2" x 1/8" 1/2" x 1/4" * 1/2" x 3/8" * 3/4" x 1/8" 3/4" x 1/4" 3/4" x 3/8" 3/4" x 1/2" *

1" x 1/4" 1" x 3/8" 1" x 1/2" * 1" x 3/4" * 1 1/ 4" x 1/2" 1 1/4" x 3/4" * 1 1/4" x 1" * 1 1/2" x 1/2" 1 1/2" x 3/4" * 1 1/2" x 1" *

1 1/2" x 1 1/4" * 2" x 3/4" 2" x 1" * 2" x 1 1/4" * 2" x 1 1/2" * 2 1/2" x 1" 2 1/2" x 1 1/4" 2 1/2" x 1 1/2" 2 1/2" x 2" *


3" x 1" 3" x 1 1/4" 3" x 1 1/2" 3" x 2" * 3" x 2 1/2" * 4" x 1 1/2" 4" x 2" * 4" x 2 1/2" * 4" x 3" *

4

31

Nom. — Diam.

Lasnippel DIN 2982 Mamelon à souder DIN 2982

32




O.D. Tube D

1/8" 10,2 1/4" 13,5 3/8" 17,2 1/2" 21,3 3/4" 26,9 1" 33,7 1 1/4" 42,4 1 1/2" 48,3 2" 60,3 2 1/2" 76,1 3" 88,9 4" 114,3

Nom. — Diam.

Draadsokken DIN 2986 Manchon DIN 2986


1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" 4"

Wallth.

Length

S

L

2,00 2,35 2,30 2,60 2,60 3,20 3,20 3,60 3,60 3,60 4,05 4,50

R

14,0 17,2 21,3 26,9 32 40 48,3 55 67 90 100 122

20 20 30 35 40 40 50 50 50 60 70 80

Nom. — Diam.

Pijpnippel DIN 2982 Mamelon double DIN 2982

O.D. Tube D

1/8" 10,2 1/4" 13,5 3/8" 17,2 1/2" 21,3 3/4" 26,9 1" 33,7 1 1/4" 42,4 1 1/2" 48,3 2" 60,3 2 1/2" 76,1 3" 88,9 4" 114,3

Wallth.

Length

S

L

Nom. — Diam.

30 30 40 60 60 60 80 80 100 100 120 150

1/8" 10,2 1/4" 13,5 3/8" 17,2 1/2" 21,3 3/4" 26,9 1" 33,7 1 1/4" 42,4 1 1/2" 48,3 2" 60,3 2 1/2" 76,1 3" 88,9 4" 114,3

2,00 2,35 2,30 2,60 2,60 3,20 3,20 3,60 3,60 3,60 4,05 4,50

Lasnippel DIN 2982 Mamelon à souder DIN 2982

Nom. — Diam.

Q

17 25 26 34 36 43 48 48 56 65 71 83


Draadsokken DIN 2986 Manchon DIN 2986

32

1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" 4"

O.D. Tube D

Wallth.

Length

S

L

2,00 2,35 2,30 2,60 2,60 3,20 3,20 3,60 3,60 3,60 4,05 4,50

R

14,0 17,2 21,3 26,9 32 40 48,3 55 67 90 100 122

20 20 30 35 40 40 50 50 50 60 70 80

Nom. — Diam.

Pijpnippel DIN 2982 Mamelon double DIN 2982

O.D. Tube D

1/8" 10,2 1/4" 13,5 3/8" 17,2 1/2" 21,3 3/4" 26,9 1" 33,7 1 1/4" 42,4 1 1/2" 48,3 2" 60,3 2 1/2" 76,1 3" 88,9 4" 114,3

Wallth.

Length

S

L

2,00 2,35 2,30 2,60 2,60 3,20 3,20 3,60 3,60 3,60 4,05 4,50

30 30 40 60 60 60 80 80 100 100 120 150

Q

17 25 26 34 36 43 48 48 56 65 71 83


5

FLENZEN BRIDES

5

5

FLENZEN BRIDES

5

Voorlasflenzen

Voorlasflenzen

Roestvaststalen volgens DIN 2633 ND 16 304 (L), 316 (L), 316 (Ti)

Roestvaststalen volgens DIN 2633 ND 16 304 (L), 316 (L), 316 (Ti)

Brides à talon

Brides à talon

Acier inoxydable suivant DIN 2633 PN 16 304 (L), 316 (L), 316 (Ti)

Acier inoxydable suivant DIN 2633 PN 16 304 (L), 316 (L), 316 (Ti)

A

O

C

BC

Y

X

S

d.N.

NW

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250

17,2 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1 273

90 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340 405

14 14 16 16 16 16 18 18 20 20 22 22 24 26

60 65 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295 355

35 35 38 38 40 42 45 45 50 52 55 55 62 70

28 32 40 45 56 64 75 90 105 131 156 184 235 292

40 45 58 68 78 88 102 122 138 158 188 212 268 320

Aantal — Nombre

14 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 23 23 27

4 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 12 12

Draad — Filet

M 12 M 12 M 12 M 12 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 20 M 20 M 24

(1/2") (1/2'') (1/2'') (1/2'') (5/8'') (5/8'') (5/8'') (5/8'') (5/8'') (5/8'') (5/8'') (3/4'') (3/4'') (7/8'')

A

C

BC

Y

X

S

d.N.

NW

0,580 0,648 0,952 1,14 1,69 1,86 2,53 3,06 3,70 4,62 6,30 7,75 11,0 15,6

Andere afmetingen op aanvraag / Autres dimensions sur demande


O

Kg

5

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250

17,2 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1 273

90 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340 405

14 14 16 16 16 16 18 18 20 20 22 22 24 26

60 65 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295 355

35 35 38 38 40 42 45 45 50 52 55 55 62 70

28 32 40 45 56 64 75 90 105 131 156 184 235 292

40 45 58 68 78 88 102 122 138 158 188 212 268 320

Aantal — Nombre

14 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 23 23 27

4 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 12 12

Draad — Filet

M 12 M 12 M 12 M 12 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 20 M 20 M 24

(1/2") (1/2'') (1/2'') (1/2'') (5/8'') (5/8'') (5/8'') (5/8'') (5/8'') (5/8'') (5/8'') (3/4'') (3/4'') (7/8'')

Kg

0,580 0,648 0,952 1,14 1,69 1,86 2,53 3,06 3,70 4,62 6,30 7,75 11,0 15,6


33


33

5

A

O

C

Voorlasflenzen

Voorlasflenzen

Roestvaststalen volgens DIN 2635/ND 40 304 (L), 316 (L), 316 (Ti)


Brides à talon

Brides à talon

Acier inoxydable suivant DIN 2635/PN 40 304 (L), 316 (L), 316 (Ti)


BC

Y

X

S

d.N.

NW

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200

17,2 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1

90 95 105 115 140 150 165 185 200 235 270 300 375

16 16 18 18 18 18 20 22 24 24 26 28 34

60 65 75 85 100 110 125 145 160 190 220 250 320

35 38 40 40 42 45 48 52 58 65 68 75 88

28 32 40 46 56 64 75 90 105 134 162 192 244

40 45 58 68 78 88 102 122 138 162 188 218 285

14 14 14 14 18 18 18 18 18 23 27 27 30

Aantal — Nombre

4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 12

Bouten — Boulons

Draad — Filet

A

M 12 M 12 M 12 M 12 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 20 M 24 M 24 M 27

(1/2") 0,661 (1/2") 0,746 (1/2") 1,06 (1/2") 1,29 (5/8") 1,88 (5/8") 2,33 (5/8") 2,82 (5/8") 3,74 (5/8") 4,75 (3/4") 6,52 (7/8") 9,07 (7/8") 11,8 (1") 21,5


34

O

C

BC

Y

X

S

d.N.

Kg


NW

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200

17,2 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1

90 95 105 115 140 150 165 185 200 235 270 300 375

16 16 18 18 18 18 20 22 24 24 26 28 34

60 65 75 85 100 110 125 145 160 190 220 250 320

35 38 40 40 42 45 48 52 58 65 68 75 88

28 32 40 46 56 64 75 90 105 134 162 192 244

40 45 58 68 78 88 102 122 138 162 188 218 285

14 14 14 14 18 18 18 18 18 23 27 27 30

Aantal — Nombre

4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 12

Bouten — Boulons

Draad — Filet

M 12 M 12 M 12 M 12 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 20 M 24 M 24 M 27

(1/2") 0,661 (1/2") 0,746 (1/2") 1,06 (1/2") 1,29 (5/8") 1,88 (5/8") 2,33 (5/8") 2,82 (5/8") 3,74 (5/8") 4,75 (3/4") 6,52 (7/8") 9,07 (7/8") 11,8 (1") 21,5

Kg


34


Vlakke lasflenzen

Vlakke lasflenzen



Brides plates à souder

Brides plates à souder



Boutgaten Trous de boulons

NW/mm

A

O

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350

17,2 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 / 44,5 60,3 / 54 76,1 / 70 88,9 / 84 114,3 / 104 139,7 / 129 168,3 / 154 219,1 / 204 273 / 254 323,9 / 304 355,6

90 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340 395 445 505

C

BC

14 14 16 16 16 16 18 18 20 20 22 22 24 26 26 28

60 65 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295 350 400 460

Aantal — Nombre

4 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 12 12 16

Boutgaten Trous de boulons

ø

14 14 14 14 18 18 18 18 18 18 18 23 23 23 23 23

5

Kg

0,613 0,669 0,936 1,11 1,62 1,86 2,47 3,00 3,79 4,03 5,46 6,57 9,31 11,9 13,8 20,60



NW/mm

A

O

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350

17,2 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 / 44,5 60,3 / 54 76,1 / 70 88,9 / 84 114,3 / 104 139,7 / 129 168,3 / 154 219,1 / 204 273 / 254 323,9 / 304 355,6

90 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340 395 445 505

C

BC

14 14 16 16 16 16 18 18 20 20 22 22 24 26 26 28

60 65 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295 350 400 460

Aantal — Nombre

4 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 12 12 16

ø

14 14 14 14 18 18 18 18 18 18 18 23 23 23 23 23

5

Kg

0,613 0,669 0,936 1,11 1,62 1,86 2,47 3,00 3,79 4,03 5,46 6,57 9,31 11,9 13,8 20,60


35


35

NW/mm

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 175 200 250 300 350

O

Blindflenzen

Blindflenzen

Roestvaststalen volgens DIN 2527/ND10-ND16 304 (L), 316 (L), 316 (Ti)

Roestvaststalen volgens DIN 2527/ND10-ND16 304 (L), 316 (L), 316 (Ti)

Brides pleines « Blind »

Brides pleines « Blind »

Acier inoxydable suivant DIN 2527/PN10-PN16 304 (L), 316 (L), 316 (Ti)

Acier inoxydable suivant DIN 2527/PN10-PN16 304 (L), 316 (L), 316 (Ti)

C

BC

Aantal — Nombre

Draad — Filet

dN

Kg

ND10 ND16 ND10 ND16 ND10 ND16 ND10 ND16 ND10 ND16 ND10 ND16 ND10 PN10 PN16 PN10 PN16 PN10 PN16 PN10 PN16 PN10 PN16 PN10 PN16 PN10 90 90 14 14 60 60 4 4 M 12 M 12 14 14 0,63 95 95 14 14 65 65 4 4 M 12 M 12 14 14 0,72 105 105 16 16 75 75 4 4 M 12 M 12 14 14 1,01 115 115 16 16 85 85 4 4 M 12 M 12 14 14 1,23 140 140 16 16 100 100 4 4 M 16 M 16 18 18 1,8 150 150 16 16 110 110 4 4 M 16 M 16 18 18 2,09 165 165 18 18 125 125 4 4 M 16 M 16 18 18 2,88 185 185 18 18 145 145 4 4 M 16 M 16 18 18 3,66 200 200 20 20 160 160 8 8 M 16 M 16 18 18 4,77 220 220 20 20 180 180 8 8 M 16 M 16 18 18 5,65 250 250 22 22 210 210 8 8 M 16 M 16 18 18 8,42 285 285 22 22 240 240 8 8 M 20 M 20 23 23 10,4 315 315 24 24 270 270 8 8 M 20 M 20 23 23 14 340 340 24 24 295 295 12 12 M 20 M 20 23 23 16,5 395 405 26 26 350 355 12 12 M 20 M 24 23 27 24 445 460 26 28 400 410 12 12 M 20 M 24 23 27 30,9 505 520 28 30 460 470 16 16 M 20 M 24 23 27 40,6

ND16 PN16 0,63 0,72 1,01 1,23 1,8 2,09 2,88 3,66 4,77 5,65 8,42 10,4 14 16,1 24,9 35,1 47,8


36


NW/mm

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 175 200 250 300 350

O

C

BC

Aantal — Nombre

Draad — Filet

dN

Kg

ND10 ND16 ND10 ND16 ND10 ND16 ND10 ND16 ND10 ND16 ND10 ND16 ND10 PN10 PN16 PN10 PN16 PN10 PN16 PN10 PN16 PN10 PN16 PN10 PN16 PN10 90 90 14 14 60 60 4 4 M 12 M 12 14 14 0,63 95 95 14 14 65 65 4 4 M 12 M 12 14 14 0,72 105 105 16 16 75 75 4 4 M 12 M 12 14 14 1,01 115 115 16 16 85 85 4 4 M 12 M 12 14 14 1,23 140 140 16 16 100 100 4 4 M 16 M 16 18 18 1,8 150 150 16 16 110 110 4 4 M 16 M 16 18 18 2,09 165 165 18 18 125 125 4 4 M 16 M 16 18 18 2,88 185 185 18 18 145 145 4 4 M 16 M 16 18 18 3,66 200 200 20 20 160 160 8 8 M 16 M 16 18 18 4,77 220 220 20 20 180 180 8 8 M 16 M 16 18 18 5,65 250 250 22 22 210 210 8 8 M 16 M 16 18 18 8,42 285 285 22 22 240 240 8 8 M 20 M 20 23 23 10,4 315 315 24 24 270 270 8 8 M 20 M 20 23 23 14 340 340 24 24 295 295 12 12 M 20 M 20 23 23 16,5 395 405 26 26 350 355 12 12 M 20 M 24 23 27 24 445 460 26 28 400 410 12 12 M 20 M 24 23 27 30,9 505 520 28 30 460 470 16 16 M 20 M 24 23 27 40,6

ND16 PN16 0,63 0,72 1,01 1,23 1,8 2,09 2,88 3,66 4,77 5,65 8,42 10,4 14 16,1 24,9 35,1 47,8


36


Overschuifflenzen

Overschuifflenzen

Aluminium DIN 2642 ND10

Aluminium DIN 2642 ND10

Brides folles

Brides folles

Aluminium DIN 2642 PN10

Aluminium DIN 2642 PN10

NW DN

10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 800

O

90 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 315 340 395 445 505 565 615 670 730 780 835 895 1015

Type A

16 23 28 33 41 48 60 73 90 111 136 161 187 212 264 315 365 415 465 515 565 615 665 715 815

Type C

19 24 30 36 46 54 65 81 94 119 144 173 — 225 279 329 362 413 — 517 — 618 — 721 824

C

BC

16 16 16 16 16 16 18 18 20 20 22 22 24 24 26 26 26 32 32 34 34 36 40 40 44

Aantal —— Nombre

60 65 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 270 295 350 400 460 515 565 620 675 725 780 840 950

4 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 8 12 12 16 16 20 20 20 20 24 24 24

Kg/st d/N

15 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 23 23 23 23 23 23 27 27 27 30 30 30 30 34

NW DN

Kg/pce.

5

0,23 0,26 0,30 0,37 0,55 0,61 0,82 0,92 1,30 1,40 1,80 2,30 3,00 3,30 4,40 5,00 6,10 8,80 9,50 12,00 14,00 16,20 19,10 22,50 32,00

Roestvaststalen op aanvraag / Acier inoxydable sur demande


10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 800

O

90 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 315 340 395 445 505 565 615 670 730 780 835 895 1015

Type A

16 23 28 33 41 48 60 73 90 111 136 161 187 212 264 315 365 415 465 515 565 615 665 715 815

Type C

19 24 30 36 46 54 65 81 94 119 144 173 — 225 279 329 362 413 — 517 — 618 — 721 824

C

BC

16 16 16 16 16 16 18 18 20 20 22 22 24 24 26 26 26 32 32 34 34 36 40 40 44

Aantal —— Nombre

60 65 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 270 295 350 400 460 515 565 620 675 725 780 840 950

4 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 8 12 12 16 16 20 20 20 20 24 24 24

Kg/st d/N

15 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 23 23 23 23 23 23 27 27 27 30 30 30 30 34

Kg/pce.

5

0,23 0,26 0,30 0,37 0,55 0,61 0,82 0,92 1,30 1,40 1,80 2,30 3,00 3,30 4,40 5,00 6,10 8,80 9,50 12,00 14,00 16,20 19,10 22,50 32,00

Roestvaststalen op aanvraag / Acier inoxydable sur demande

37


37

Ansi Flenzen 150LBS

Ansi Flenzen 150LBS

(ASTM A - 182 & ANSI B 16S) 304 (L), 316 (L)

(ASTM A - 182 & ANSI B 16S) 304 (L), 316 (L)

Ansi Brides 150LBS

Ansi Brides 150LBS

(ASTM A - 182 & ANSI B 16S) 304 (L), 316 (L)

(ASTM A - 182 & ANSI B 16S) 304 (L), 316 (L)

B SIZE

1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 3 1/2 4 5 6 8 10 12

O

S

X

A

88,9 98,4 108 117 127 152 178 150 216 228,6 254 279 343 406 483

34,9 42,9 50,8 63,5 73 92,1 105 127 139,7 157 185,68 216 270 324 381

30,2 38,1 49,2 58,7 65,1 77,8 90,5 108 122,17 135 163,58 192 245 305 365

21,3 26,67 33,5 42,16 48,26 60,4 73 88,9 101,6 114,3 141,22 168,4 219,2 273,65 323,85

Socket Welding Slip-On Welding

Lap Joint

22,61 28,19 35,1 43,7 50 62,5 75,4 91,4 103,63 117 144,27 171,2 222 277 328

23,36 28,70 35,30 44,2 50,3 63 75,60 91,70 104,4 117,1 144,8 171,8 222,5 277,88 328,42

B

Y Welding Welding (Except) Neck Neck Welding Neck

15,75 47,5 20,83 52,32 26,67 55,63 35,05 57,15 40,89 61,98 52,58 63,5 62,74 69,85 77,98 69,85 90,17 71,37 109,22 76,2 128,27 88,9 154,18 88,9 202,69 101,6 254,25 101,6 304,8 114,3

16 16 17,02 21,08 22,1 24,89 28,96 29,97 32 33,02 36,07 39,88 43,94 49,02 55,88

C

11,43 12,95 14,48 16 17,53 19,56 22,61 23,84 23,84 23,84 23,84 25,4 28,96 30,48 32

BC

60,45 69,85 79,25 88,9 98,30 120,65 139,7 152,4 177,8 190,5 215,9 24,13 298,45 361,95 431,8

d

15,75 15,75 15,75 15,75 15,75 19,05 19,05 19,05 19,05 19,05 22,1 22,1 25,4 25,4 25,4

N

4 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 12 12

D

9,91 10,92 12,95 13,97 16 17,02 19,05 21,08 22,1 23,88 24,89 26,92 28,96 — —

Alsook 600 LBS, 900 LBS, 1500 LBS en 2500 LBS . Op aanvraag / Sur demande

38


SIZE

1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 3 1/2 4 5 6 8 10 12

O

S

X

A

88,9 98,4 108 117 127 152 178 150 216 228,6 254 279 343 406 483

34,9 42,9 50,8 63,5 73 92,1 105 127 139,7 157 185,68 216 270 324 381

30,2 38,1 49,2 58,7 65,1 77,8 90,5 108 122,17 135 163,58 192 245 305 365

21,3 26,67 33,5 42,16 48,26 60,4 73 88,9 101,6 114,3 141,22 168,4 219,2 273,65 323,85


Lap Joint

22,61 28,19 35,1 43,7 50 62,5 75,4 91,4 103,63 117 144,27 171,2 222 277 328

23,36 28,70 35,30 44,2 50,3 63 75,60 91,70 104,4 117,1 144,8 171,8 222,5 277,88 328,42

Y Welding Welding (Except) Neck Neck Welding Neck

15,75 47,5 20,83 52,32 26,67 55,63 35,05 57,15 40,89 61,98 52,58 63,5 62,74 69,85 77,98 69,85 90,17 71,37 109,22 76,2 128,27 88,9 154,18 88,9 202,69 101,6 254,25 101,6 304,8 114,3

16 16 17,02 21,08 22,1 24,89 28,96 29,97 32 33,02 36,07 39,88 43,94 49,02 55,88

C

11,43 12,95 14,48 16 17,53 19,56 22,61 23,84 23,84 23,84 23,84 25,4 28,96 30,48 32

BC

60,45 69,85 79,25 88,9 98,30 120,65 139,7 152,4 177,8 190,5 215,9 24,13 298,45 361,95 431,8

d

15,75 15,75 15,75 15,75 15,75 19,05 19,05 19,05 19,05 19,05 22,1 22,1 25,4 25,4 25,4

N

4 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 12 12

D

9,91 10,92 12,95 13,97 16 17,02 19,05 21,08 22,1 23,88 24,89 26,92 28,96 — —

Alsook 600 LBS, 900 LBS, 1500 LBS en 2500 LBS . Op aanvraag / Sur demande

38


Ansi (ASA) Flenzen 300 LBS

Ansi (ASA) Flenzen 300 LBS

(ASTM A-182 & ANSI B 16 S) 304 (L), 316 (L)

(ASTM A-182 & ANSI B 16 S) 304 (L), 316 (L)

Ansi (ASA) Brides 300 LBS

Ansi (ASA) Brides 300 LBS

(ASTM A-182 & ANSI B 16 S) 304 (L), 316 (L)

(ASTM A-182 & ANSI B 16 S) 304 (L), 316 (L)

B SIZE

O

1/2 95 3/4 117,09 1 123,95 1 1/4 133,1 1 1/2 156 2 165,1 2 1/2 191 3 210,06 3 1/2 229,11 4 254 5 278,89 6 318,01 8 381 10 445 12 520

S

X

A

35,05 43,93 50,8 63,5 72,90 92,20 104,90 127 139,7 157,23 185,67 215,9 270 323,85 381

38,1 47,50 53,85 63,5 69,85 84,07 100,08 117,60 133,35 146,06 177,8 206,25 260,35 320,8 374,65

21,34 26,67 33,52 42,16 48,26 60,45 72,90 88,9 101,6 114,3 141,22 168,4 219,20 273,05 329

B

Y


Lap Joint

Welding Neck

Q

22,61 28,19 35,05 43,69 50,04 62,48 75,18 90,68 103,63 116,59 144,27 171,2 222 276,86 327,41

23,37 28,70 35,31 44,20 50,29 62,99 75,69 91,69 104,39 117,09 144,8 171,70 222,50 277,9 328,42

15,75 20,83 26,67 35,05 40,89 52,58 62,74 77,98 90,17 102,36 128,27 154,18 202,69 254,51 304,8

23,62 28,96 36,07 44,45 50,55 63,5 75,95 91,95 104,90 118,11 145,03 170,94 222 276,1 328,93

Welding (Except) Neck Welding Neck

52,32 57,15 61,98 65,02 68,33 69,85 76,2 79,50 81,03 85,60 98,30 98,30 111 117,60 130,30

22,1 24,89 26,92 26,92 29,97 33,02 38,1 42,93 43,94 48,26 51,05 52,07 61,98 67,06 72,90

C

14,48 16,00 17,53 19,56 21,08 22,61 25,4 28,96 30,48 32 35,05 37,08 41,40 48,01 51,05

G

1,52 1,52 1,52 1,52 1,52 1,52 1,52 1,52 1,52 1,52 1,52 1,52 1,52 1,52 1,52

T

16,00 16,00 17,53 20,57 22,1 28,70 31,75 31,75 36,58 36,58 42,93 45,97 50,8 55,63 60,45

BC

66,80 82,55 88,9 98,30 114,3 127 149,1 168,4 183,90 199,90 234,95 270 330 387,35 450,85

d

15,75 19,05 19,05 19,05 22,1 19,05 22,10 22,10 22,10 22,10 22,1 22,1 25,4 28,45 31,75

N

SIZE

4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 8 12 12 16 16

5

Alsook 600 LBS, 900 LBS, 1500 LBS en 2500 LBS. * Op aanvraag/sur demande


O

1/2 95 3/4 117,09 1 123,95 1 1/4 133,1 1 1/2 156 2 165,1 2 1/2 191 3 210,06 3 1/2 229,11 4 254 5 278,89 6 318,01 8 381 10 445 12 520

S

X

A

35,05 43,93 50,8 63,5 72,90 92,20 104,90 127 139,7 157,23 185,67 215,9 270 323,85 381

38,1 47,50 53,85 63,5 69,85 84,07 100,08 117,60 133,35 146,06 177,8 206,25 260,35 320,8 374,65

21,34 26,67 33,52 42,16 48,26 60,45 72,90 88,9 101,6 114,3 141,22 168,4 219,20 273,05 329

Y


Lap Joint

Welding Neck

Q

22,61 28,19 35,05 43,69 50,04 62,48 75,18 90,68 103,63 116,59 144,27 171,2 222 276,86 327,41

23,37 28,70 35,31 44,20 50,29 62,99 75,69 91,69 104,39 117,09 144,8 171,70 222,50 277,9 328,42

15,75 20,83 26,67 35,05 40,89 52,58 62,74 77,98 90,17 102,36 128,27 154,18 202,69 254,51 304,8

23,62 28,96 36,07 44,45 50,55 63,5 75,95 91,95 104,90 118,11 145,03 170,94 222 276,1 328,93

Welding (Except) Neck Welding Neck

52,32 57,15 61,98 65,02 68,33 69,85 76,2 79,50 81,03 85,60 98,30 98,30 111 117,60 130,30

22,1 24,89 26,92 26,92 29,97 33,02 38,1 42,93 43,94 48,26 51,05 52,07 61,98 67,06 72,90

C

14,48 16,00 17,53 19,56 21,08 22,61 25,4 28,96 30,48 32 35,05 37,08 41,40 48,01 51,05

G

1,52 1,52 1,52 1,52 1,52 1,52 1,52 1,52 1,52 1,52 1,52 1,52 1,52 1,52 1,52

T

16,00 16,00 17,53 20,57 22,1 28,70 31,75 31,75 36,58 36,58 42,93 45,97 50,8 55,63 60,45

BC

66,80 82,55 88,9 98,30 114,3 127 149,1 168,4 183,90 199,90 234,95 270 330 387,35 450,85

d

15,75 19,05 19,05 19,05 22,1 19,05 22,10 22,10 22,10 22,10 22,1 22,1 25,4 28,45 31,75

N

4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 8 12 12 16 16

5

Alsook 600 LBS, 900 LBS, 1500 LBS en 2500 LBS. * Op aanvraag/sur demande

39


39

6

STAFSTAAL BARRES

6

6

STAFSTAAL BARRES

6

Platte staven in roestvast staal


304 (L), 316 (L), 316 (TI)

304 (L), 316 (L), 316 (TI)

Barres plates en acier inoxydable


304 (L), 316 (L), 316 (TI)

304 (L), 316 (L), 316 (TI)

Bxd

d

B

Bxd

Kg/m

10 x 3 x 4 x 5 x 6 12 x 3 x 4 x 5 x 6 x 8 x 10 15 x 3 x 4 x 5 x 6 x 8 x 10 20 x 3 x 4 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 25 x 3 x 4 x 5

0,27 0,34 0,42 0,49 0,30 0,39 0,49 0,60 0,78 0,97 0,39 0,49 0,61 0,74 0,97 1,20 0,52 0,67 0,80 0,97 1,28 1,60 1,93 2,42 0,65 0,82 1,00

•

• • • • • • • • • • •

25 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 30 x 3 x 4 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 35 x 3 x 4 35 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 40 x 3 x 4 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 45 x 3 x 4 x 5

Bxd

Kg/m

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • •

1,20 1,60 2 2,42 3 0,79 1 1,20 1,45 1,93 2,43 2,88 3,60 4,80 0,92 1,17 1,40 1,68 2,25 2,80 3,37 4,20 5,62 1,04 1,32 1,60 1,93 2,57 3,20 3,85 4,80 6,40 8,00 9,60 1,17 1,49 1,80

d

B

6

• In voorraad, overige afmetingen op aanvraag / En stock, autres dimensions sur demande N.V. SADEL S.A., Industriezone “De Prijkels - E17” - Venecoweg 35 - B-9810 Nazareth - Belgium - Tel. 09 381 89 10 - Fax 09 380 18 42

41

Bxd

Kg/m

10 x 3 x 4 x 5 x 6 12 x 3 x 4 x 5 x 6 x 8 x 10 15 x 3 x 4 x 5 x 6 x 8 x 10 20 x 3 x 4 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 25 x 3 x 4 x 5

0,27 0,34 0,42 0,49 0,30 0,39 0,49 0,60 0,78 0,97 0,39 0,49 0,61 0,74 0,97 1,20 0,52 0,67 0,80 0,97 1,28 1,60 1,93 2,42 0,65 0,82 1,00

•

• • • • • • • • • • •

25 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 30 x 3 x 4 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 35 x 3 x 4 35 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 40 x 3 x 4 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 45 x 3 x 4 x 5

Kg/m

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • •

1,20 1,60 2 2,42 3 0,79 1 1,20 1,45 1,93 2,43 2,88 3,60 4,80 0,92 1,17 1,40 1,68 2,25 2,80 3,37 4,20 5,62 1,04 1,32 1,60 1,93 2,57 3,20 3,85 4,80 6,40 8,00 9,60 1,17 1,49 1,80

6

• In voorraad, overige afmetingen op aanvraag / En stock, autres dimensions sur demande N.V. SADEL S.A., Industriezone “De Prijkels - E17” - Venecoweg 35 - B-9810 Nazareth - Belgium - Tel. 09 381 89 10 - Fax 09 380 18 42

41



304 (L), 316 (L), 316 (TI)

304 (L), 316 (L), 316 (TI)



304 (L), 316 (L), 316 (TI)

304 (L), 316 (L), 316 (TI)

Bxd

Kg/m

Bxd

Kg/m

Bxd

Kg/m

Bxd

Kg/m

45 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 50 x 3 x 4 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 55 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 60 x 3 x 4 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 x 40 65 x 5

2,17 2,88 3,60 4,33 5,40 7,22 1,30 1,65 2,00 2,42 3,20 4,02 4,80 6,00 8,00 10,00 12,00 2,26 2,78 3,60 4,45 5,30 6,60 8,71 10,00 13,10 1,55 1,99 2,42 2,88 3,85 4,80 5,77 7,22 9,60 12,00 14,40 19,20 2,65

65 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 x 35 x 40 70 x 4 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 70 x 25 x 30 x 35 x 40 75 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 80 x 4 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15

3,20 4,22 5,18 6,22 7,71 10,35 12,00 15,60 18,02 20,70 2,24 2,80 3,37 4,48 5,62 6,73 8,40 11,20 14,00 16,80 19,55 22,40 3,10 3,80 4,91 5,99 7,27 9,08 11,00 14,72 17,76 2,56 3,20 3,85 5,13 6,40 7,68 9,60

45 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 50 x 3 x 4 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 55 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 60 x 3 x 4 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 x 40 65 x 5

2,17 2,88 3,60 4,33 5,40 7,22 1,30 1,65 2,00 2,42 3,20 4,02 4,80 6,00 8,00 10,00 12,00 2,26 2,78 3,60 4,45 5,30 6,60 8,71 10,00 13,10 1,55 1,99 2,42 2,88 3,85 4,80 5,77 7,22 9,60 12,00 14,40 19,20 2,65

65 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 x 35 x 40 70 x 4 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 70 x 25 x 30 x 35 x 40 75 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 80 x 4 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15

3,20 4,22 5,18 6,22 7,71 10,35 12,00 15,60 18,02 20,70 2,24 2,80 3,37 4,48 5,62 6,73 8,40 11,20 14,00 16,80 19,55 22,40 3,10 3,80 4,91 5,99 7,27 9,08 11,00 14,72 17,76 2,56 3,20 3,85 5,13 6,40 7,68 9,60

• • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • •

• • • • • • •

• In voorraad, overige afmetingen op aanvraag / En stock, autres dimensions sur demande 42


• • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • •

• • • • • • •

• In voorraad, overige afmetingen op aanvraag / En stock, autres dimensions sur demande 42




304 (L), 316 (L), 316 (TI)

304 (L), 316 (L), 316 (TI)



304 (L), 316 (L), 316 (TI)

304 (L), 316 (L), 316 (TI)

Bxd

80 x 20 x 25 x 30 x 35 x 40 90 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 x 35 x 40 100 x 3 x 4 100 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 x 35 x 40 110 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 120 x 5

Kg/m

•

• • • • • • • •

12,80 16,00 19,20 25,60 25,60 3,60 4,33 5,77 7,22 8,65 10,80 14,40 18,00 21,60 28,80 2,59 3,30 4,02 4,80 6,40 8,00 9,60 12,00 16,00 20,00 24,10 27,91 32,00 4,40 5,28 7,05 8,82 10,60 13,30 17,60 21,80 26,17 4,80

Bxd

120 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 x 40 130 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 x 40 140 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 x 40 150 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 x 40

Bxd

Kg/m

• • • • • •

•

•

•

5,77 7,68 9,60 11,50 14,40 19,20 24,10 28,80 38,40 5,22 6,25 8,33 10,40 12,40 15,60 20,80 26,00 31,20 41,20 6,72 8,97 11,20 13,50 16,80 22,40 28,00 33,60 44,29 6,00 7,20 9,60 12,00 14,40 18,00 24,10 30,00 36,00 47,80

6


80 x 20 x 25 x 30 x 35 x 40 90 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 x 35 x 40 100 x 3 x 4 100 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 x 35 x 40 110 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 120 x 5

Kg/m

•

• • • • • • • •

12,80 16,00 19,20 25,60 25,60 3,60 4,33 5,77 7,22 8,65 10,80 14,40 18,00 21,60 28,80 2,59 3,30 4,02 4,80 6,40 8,00 9,60 12,00 16,00 20,00 24,10 27,91 32,00 4,40 5,28 7,05 8,82 10,60 13,30 17,60 21,80 26,17 4,80

Bxd

120 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 x 40 130 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 x 40 140 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 x 40 150 x 5 x 6 x 8 x 10 x 12 x 15 x 20 x 25 x 30 x 40

Kg/m

• • • • • •

•

•

•

5,77 7,68 9,60 11,50 14,40 19,20 24,10 28,80 38,40 5,22 6,25 8,33 10,40 12,40 15,60 20,80 26,00 31,20 41,20 6,72 8,97 11,20 13,50 16,80 22,40 28,00 33,60 44,29 6,00 7,20 9,60 12,00 14,40 18,00 24,10 30,00 36,00 47,80

6



43

Ronde staven in roestvast staal

Ronde staven in roestvast staal

304 (L), 316 (L), 316 (TI)

304 (L), 316 (L), 316 (TI)

Barres rondes en acier inoxydable

Barres rondes en acier inoxydable

304 (L), 316 (L), 316 (TI)

304 (L), 316 (L), 316 (TI)

D

D

D

3 4 5 6 8 10 12 13 14 15 16 18 19 20 22 25 28 30 32 35 38 40 45 48 50 44

Kg/m

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

0,056 0,10 0,155 0,23 0,42 0,63 0,92 1,04 1,23 1,43 1,62 2,00 2,23 2,53 3,05 3,93 4,93 5,67 6,43 7,70 9,08 10,10 12,70 14,4 15,70

55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 140 150 160 170 180 185 190 200 210 220 230 250 280 300 320

D

Kg/m

• • • • • •

19,10 22,60 26,50 30,80 35,4 40,30 44,55 49,96 55,65 61,65 67,98 74,60 81,49 88,78 96,28 104 121 138 157 178 199 212 222 246 270 298 326 385 483 555 632

D

D

3 4 5 6 8 10 12 13 14 15 16 18 19 20 22 25 28 30 32 35 38 40 45 48 50



44

Kg/m

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

0,056 0,10 0,155 0,23 0,42 0,63 0,92 1,04 1,23 1,43 1,62 2,00 2,23 2,53 3,05 3,93 4,93 5,67 6,43 7,70 9,08 10,10 12,70 14,4 15,70

55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 140 150 160 170 180 185 190 200 210 220 230 250 280 300 320

Kg/m

• • • • • •

19,10 22,60 26,50 30,80 35,4 40,30 44,55 49,96 55,65 61,65 67,98 74,60 81,49 88,78 96,28 104 121 138 157 178 199 212 222 246 270 298 326 385 483 555 632



Hoekprofiel in roestvast staal

Hoekprofiel in roestvast staal

304 (L), 316 (L), 316 (TI)

304 (L), 316 (L), 316 (TI)

Cornières en acier inoxydable

Cornières en acier inoxydable

304 (L), 316 (L), 316 (TI)

304 (L), 316 (L), 316 (TI)

dxdxs

20 x 20 x 20 x 25 x 25 x 25 x 30 x 30 x 30 x 35 x 35 x 35 x 40 x 40 x 40 x 45 x 45 x 50 x 50 x 50 x 50 x 50 x 55 x 60 x 60 x 60 x 65 x

20 x 3 20 x 4 20 x 5 25 x 3 25 x 4 25 x 5 30 x 3 30 x 4 30 x 6 35 x 3 35 x 4 35 x 6 40 x 4 40 x 5 40 x 8 45 x 5 45 x 8 50 x 5 50 x 6 50 x 7 50 x 9 50 x 10 55 x 6 60 x 6 60 x 8 60 x 10 65 x 6

Kg/m

•

•

•

•

•

•

0,97 1,19 1,45 1,24 1,55 1,82 1,51 1,87 2,69 1,68 2,20 3,18 2,56 3,03 4,78 3,45 5,27 3,85 4,57 5,27 6,80 7,29 5,04 5,53 7,23 8,87 6,08

dxdxs

Kg/m

dxdxs

Kg/m

65 x 65 x 9 70 x 70 x 7 • 70 x 70 x 9 70 x 70 x 11 75 x 75 x 6 75 x 75 x 9 75 x 75 x 10 80 x 80 x 8 • 80 x 80 x 10 80 x 80 x 12 90 x 90 x 7 90 x 90 x 9 90 x 90 x 11 90 x 90 x 13 100 x 100 x 6 100 x 100 x 8 100 x 100 x 10 • 100 x 100 x 12 100 x 100 x 13 100 x 100 x 14 100 x 100 x 15 110 x 110 x 8 110 x 110 x 10 110 x 110 x 12 110 x 110 x 15 120 x 120 x 10 120 x 120 x 13 120 x 120 x 15 130 x 130 x 12 130 x 130 x 16 140 x 140 x 12 140 x 140 x 15 150 x 150 x 13 150 x 150 x 15 160 x 160 x 12 160 x 160 x 15 180 x 180 x 20

8,79 7,53 9,5 11,29 6,98 10,2 11,4 9,82 12,08 14,29 9,96 12,40 15,29 17,40 9,61 12,40 15,30 18,10 19,61 20,80 22,2 13,7 16,92 20,10 24,6 18,60 23,5 27,10 23,7 31,1 25,9 31,6 29,5 34,50 29,71 34,12 53,60

65 x 65 x 9 70 x 70 x 7 • 70 x 70 x 9 70 x 70 x 11 75 x 75 x 6 75 x 75 x 9 75 x 75 x 10 80 x 80 x 8 • 80 x 80 x 10 80 x 80 x 12 90 x 90 x 7 90 x 90 x 9 90 x 90 x 11 90 x 90 x 13 100 x 100 x 6 100 x 100 x 8 100 x 100 x 10 • 100 x 100 x 12 100 x 100 x 13 100 x 100 x 14 100 x 100 x 15 110 x 110 x 8 110 x 110 x 10 110 x 110 x 12 110 x 110 x 15 120 x 120 x 10 120 x 120 x 13 120 x 120 x 15 130 x 130 x 12 130 x 130 x 16 140 x 140 x 12 140 x 140 x 15 150 x 150 x 13 150 x 150 x 15 160 x 160 x 12 160 x 160 x 15 180 x 180 x 20

8,79 7,53 9,5 11,29 6,98 10,2 11,4 9,82 12,08 14,29 9,96 12,40 15,29 17,40 9,61 12,40 15,30 18,10 19,61 20,80 22,2 13,7 16,92 20,10 24,6 18,60 23,5 27,10 23,7 31,1 25,9 31,6 29,5 34,50 29,71 34,12 53,60

dxdxs

6


20 x 20 x 20 x 25 x 25 x 25 x 30 x 30 x 30 x 35 x 35 x 35 x 40 x 40 x 40 x 45 x 45 x 50 x 50 x 50 x 50 x 50 x 55 x 60 x 60 x 60 x 65 x

20 x 3 20 x 4 20 x 5 25 x 3 25 x 4 25 x 5 30 x 3 30 x 4 30 x 6 35 x 3 35 x 4 35 x 6 40 x 4 40 x 5 40 x 8 45 x 5 45 x 8 50 x 5 50 x 6 50 x 7 50 x 9 50 x 10 55 x 6 60 x 6 60 x 8 60 x 10 65 x 6

Kg/m

•

•

•

•

•

•

0,97 1,19 1,45 1,24 1,55 1,82 1,51 1,87 2,69 1,68 2,20 3,18 2,56 3,03 4,78 3,45 5,27 3,85 4,57 5,27 6,80 7,29 5,04 5,53 7,23 8,87 6,08

6



45

Ongelijkzijdig hoekprofiel in roestvast staal

Ongelijkzijdig hoekprofiel in roestvast staal

304 (L), 316 (L), 316 (TI)

304 (L), 316 (L), 316 (TI)

Cornières inégales en acier inoxydable

Cornières inégales en acier inoxydable

304 (L), 316 (L), 316 (TI)

304 (L), 316 (L), 316 (TI)

dxdxs

dxdxs

30 x 40 x 45 x 50 x 50 x 60 x 60 x 60 x 65 x 65 x 65 x 70 x 75 x 75 x 80 x 80 x 80 x 80 x 80 x 90 x 90 x 90 x 90 x 100 x 100 x 46

20 x 4 20 x 4 30 x 5 30 x 5 40 x 5 30 x 5 30 x 7 40 x 6 50 x 5 50 x 7 50 x 9 50 x 6 50 x 7 55 x 9 40 x 6 40 x 8 65 x 6 65 x 8 65 x 10 60 x 6 60 x 8 75 x 7 75 x 9 50 x 6 50 x 8

Kg/m

1,57 1,85 2,8 3,03 3,60 3,51 4,61 4,55 4,41 6,08 7,65 5,50 6,65 8,74 5,52 7,23 6,80 8,79 10,9 7,08 9,15 8,9 11,4 6,98 9,17

100 x 50 x 10 100 x 65 x 7 100 x 65 x 9 100 x 65 x 11 100 x 75 x 9 120 x 80 x 8 120 x 80 x 10 120 x 80 x 12 130 x 65 x 8 130 x 65 x 10 130 x 75 x 8 130 x 75 x 10 130 x 75 x 12 130 x 90 x 10 130 x 90 x 12 150 x 75 x 10 150 x 90 x 10 150 x 100 x 10 150 x 100 x 12 150 x 100 x 16 160 x 80 x 10 160 x 80 x 12 160 x 80 x 14 160 x 80 x 17 180 x 90 x 12 180 x 90 x 15 200 x 100 x 12 200 x 100 x 14

dxdxs

Kg/m

11,22 8,93 11,32 13,48 12,00 12,40 15,30 18,10 12,00 14,90 12,80 15,70 18,41 16,80 19,70 16,93 18,60 19,40 22,7 29,5 18,29 21,80 25,18 30 24,35 30 27,80 31,95

dxdxs


Enkel op aanvraag / Seulement sur demande


46


Kg/m

1,57 1,85 2,8 3,03 3,60 3,51 4,61 4,55 4,41 6,08 7,65 5,50 6,65 8,74 5,52 7,23 6,80 8,79 10,9 7,08 9,15 8,9 11,4 6,98 9,17

100 x 50 x 10 100 x 65 x 7 100 x 65 x 9 100 x 65 x 11 100 x 75 x 9 120 x 80 x 8 120 x 80 x 10 120 x 80 x 12 130 x 65 x 8 130 x 65 x 10 130 x 75 x 8 130 x 75 x 10 130 x 75 x 12 130 x 90 x 10 130 x 90 x 12 150 x 75 x 10 150 x 90 x 10 150 x 100 x 10 150 x 100 x 12 150 x 100 x 16 160 x 80 x 10 160 x 80 x 12 160 x 80 x 14 160 x 80 x 17 180 x 90 x 12 180 x 90 x 15 200 x 100 x 12 200 x 100 x 14

Kg/m

11,22 8,93 11,32 13,48 12,00 12,40 15,30 18,10 12,00 14,90 12,80 15,70 18,41 16,80 19,70 16,93 18,60 19,40 22,7 29,5 18,29 21,80 25,18 30 24,35 30 27,80 31,95



Vierkant in roestvast staal

Vierkant in roestvast staal

304, 316

304, 316

Carré en acier inoxydable

Carré en acier inoxydable

304, 316

304, 316

5 6 8 10 12 14 15 16 18 20 22 25 30 32 35 40

• • • • • •

• • •

•

0,50 0,79 1,13 1,54 1,77 2,01 2,54 3,14 3,80 4,91 7,07 8,04 9,62 12,56

45 50 • 55 60 • 65 70 75 80 85 90 100 120 135 150

15,90 19,63 23,75 28,28 33,17 38,46 44,20 50,24 56,72 63,58 78,50 113,04 143,10 176,63

6

• In voorraad, overig afmetingen op aanvraag / En stock, autres dimensions sur demande


47

5 6 8 10 12 14 15 16 18 20 22 25 30 32 35 40

• • • • • •

• • •

•

0,50 0,79 1,13 1,54 1,77 2,01 2,54 3,14 3,80 4,91 7,07 8,04 9,62 12,56

45 50 • 55 60 • 65 70 75 80 85 90 100 120 135 150

15,90 19,63 23,75 28,28 33,17 38,46 44,20 50,24 56,72 63,58 78,50 113,04 143,10 176,63

6

• In voorraad, overig afmetingen op aanvraag / En stock, autres dimensions sur demande


47

19 22 24 27 30 32 36 38 41 46 50

48

Zeskant roestvast staal

Zeskant roestvast staal

304, 316

304, 316

Hexagone en acier inoxydable

Hexagone en acier inoxydable

304, 316

304, 316

2,45 3,29 3,92 4,96 6,12 6,96 8,81 9,82 11,43 14,39 17,00

55 60 65 70 75 80 85 90 100

20,57 24,48 28,72 33,32 38,24 43,51 49,10 55,07 67,98

19 22 24 27 30 32 36 38 41 46 50

Op aanvraag / Seulement sur demande


48

2,45 3,29 3,92 4,96 6,12 6,96 8,81 9,82 11,43 14,39 17,00

55 60 65 70 75 80 85 90 100

20,57 24,48 28,72 33,32 38,24 43,51 49,10 55,07 67,98

Op aanvraag / Seulement sur demande


U-Profiel in roestvast staal

U-Profiel in roestvast staal

304, 316, 316 (TI)

304, 316, 316 (TI)

U-Profilé en acier inoxydable

U-Profilé en acier inoxydable

304, 316, 316 (TI)

304, 316, 316 (TI)

hxbxsxt



4 5 4 5 5 5 6 5,5 4 5 6 6 4 5 6 6 6 7 6 6 9 7 7 6 9

Kg/m

x 4,5 x 7 x 4 x 7 x 6 x 7 x 6 x 7,5 x 4 x 5 x 6 x 8 x 4 x 5 x 6 x 6 x 8,5 x 9 x 6 x 6 x 9 x 10 x 7 x 6 x 9

1,78 4,3 2,3 4,8 4,2 5,7 5,1 7,4 4,9 5,9 7,06 8,8 6,1 7,65 8,9 8,9 10,6 13,5 10,9 11,9 17,4 16,2 14,9 13,8 20,0

hxbxsxt

160 x 65 x 7,5 x 10,5 160 x 65 x 10 x 14 160 x 80 x 8 x 8 180 x 70 x 9 x 12 180 x 70 x 12 x 15 180 x 90 x 9 x 9 200 x 75 x 8,5 x 11,5 200 x 75 x 10 x 13 200 x 100 x 6 x 6 200 x 100 x 8 x 8 200 x 100 x 10 x 10 220 x 80 x 10 x 3 240 x 85 x 18 x 22 • Enkel op aanvraag / Seulement

hxbxsxt

Kg/m

19,1 25,1 19,4 24,2 30,8 24,6 25,7 29,3 18,7 24,6 30,0 31,8 56,3

6

sur demande


49



4 5 4 5 5 5 6 5,5 4 5 6 6 4 5 6 6 6 7 6 6 9 7 7 6 9

Kg/m

x 4,5 x 7 x 4 x 7 x 6 x 7 x 6 x 7,5 x 4 x 5 x 6 x 8 x 4 x 5 x 6 x 6 x 8,5 x 9 x 6 x 6 x 9 x 10 x 7 x 6 x 9

1,78 4,3 2,3 4,8 4,2 5,7 5,1 7,4 4,9 5,9 7,06 8,8 6,1 7,65 8,9 8,9 10,6 13,5 10,9 11,9 17,4 16,2 14,9 13,8 20,0

hxbxsxt

Kg/m

160 x 65 x 7,5 x 10,5 160 x 65 x 10 x 14 160 x 80 x 8 x 8 180 x 70 x 9 x 12 180 x 70 x 12 x 15 180 x 90 x 9 x 9 200 x 75 x 8,5 x 11,5 200 x 75 x 10 x 13 200 x 100 x 6 x 6 200 x 100 x 8 x 8 200 x 100 x 10 x 10 220 x 80 x 10 x 3 240 x 85 x 18 x 22 • Enkel op aanvraag / Seulement

19,1 25,1 19,4 24,2 30,8 24,6 25,7 29,3 18,7 24,6 30,0 31,8 56,3

6

sur demande


49

T-profiel in roestvast staal

T-profiel in roestvast staal

304 (L), 316 (L), 316 (Ti)

304 (L), 316 (L), 316 (Ti)

T-profilé en acier inoxydable

T-profilé en acier inoxydable

304 (L), 316 (L), 316 (Ti)

304 (L), 316 (L), 316 (Ti)

hxbxs=t

hxbxs=t

25 x 25 x 4 30 x 30 x 4 35 x 35 x 4 40 x 40 x 5 45 x 45 x 5 50 x 50 x 5 60 x 60 x 6 70 x 70 x 7 80 x 80 x 8 90 x 90 x 9 100 x 100 x 10 120 x 120 x 13

25 x 25 x 4 30 x 30 x 4 35 x 35 x 4 40 x 40 x 5 45 x 45 x 5 50 x 50 x 5 60 x 60 x 6 70 x 70 x 7 80 x 80 x 8 90 x 90 x 9 100 x 100 x 10 120 x 120 x 13

IPE in roestvast staal

IPE in roestvast staal

304 (L), 316 (L), 316 (Ti)

304 (L), 316 (L), 316 (Ti)

IPE en acier inoxydable

IPE en acier inoxydable

304 (L), 316 (L), 316 (Ti)

304 (L), 316 (L), 316 (Ti)

IPE

80 100 120 140 140 160 160 180 180 200 200 220 240

hxbsxt

IPE

80 x 46 x 3,8 x 5,2 100 x 55 x 5,7 x 5,7 120 x 64 x 7,5 x 6,3 140 x 73 x 4,7 x 6,9 140 x 73 x 9 x 6,9 160 x 74 x 9 x 9,5 160 x 82 x 10 x 12 180 x 91 x 9 x 11 180 x 91 x 12 x 13 200 x 100 x 10 x 12 200 x 100 x 12 x 12 220 x 110 x 15 x 20 240 x 120 x 16 x 20

80 100 120 140 140 160 160 180 180 200 200 220 240


50


hxbsxt

80 x 46 x 3,8 x 5,2 100 x 55 x 5,7 x 5,7 120 x 64 x 7,5 x 6,3 140 x 73 x 4,7 x 6,9 140 x 73 x 9 x 6,9 160 x 74 x 9 x 9,5 160 x 82 x 10 x 12 180 x 91 x 9 x 11 180 x 91 x 12 x 13 200 x 100 x 10 x 12 200 x 100 x 12 x 12 220 x 110 x 15 x 20 240 x 120 x 16 x 20


50


IPB in roestvast staal

IPB in roestvast staal

304 (L), 316 (L), 316 (Ti)

304 (L), 316 (L), 316 (Ti)

IPB en acier inoxydable

IPB en acier inoxydable

304 (L), 316 (L), 316 (Ti)

304 (L), 316 (L), 316 (Ti)

IPB

100 120 120 140 140 160 160 180

h x bxs x t

IPB

100 x 100 x 6 x 10 120 x 120 x 6,5 x 11 120 x 120 x 10 x 12,5 140 x 140 x 7 x 12 140 x 140 x 9 x 12 160 x 160 x 10 x 13 160 x 160 x 15 x 15 180 x 180 x 15 x 15

100 120 120 140 140 160 160 180

h x bxs x t

100 x 100 x 6 x 10 120 x 120 x 6,5 x 11 120 x 120 x 10 x 12,5 140 x 140 x 7 x 12 140 x 140 x 9 x 12 160 x 160 x 10 x 13 160 x 160 x 15 x 15 180 x 180 x 15 x 15

6 Enkel op aanvraag / Seulement sur demande


6 Enkel op aanvraag / Seulement sur demande

51


51

7

PLATEN TOLES

7

7

PLATEN TOLES

7

Roestvast stalen platen

Roestvast stalen platen

Koudgewalst Finish 2B 304 (L), 316 (L)

Koudgewalst Finish 2B 304 (L), 316 (L)

Tôles en acier inoxydable

Tôles en acier inoxydable

Laminées à froid Fini 2B 304 (L), 316 (L)

Laminées à froid Fini 2B 304 (L), 316 (L)

Dikte mm — Epr. mm

0,50 0,60 0,80

1,00

1,25

1,50

2,00

Afmetingen mm — Dimensions mm


Theor. gewicht kg/pl. — Poids théor. kg/tôle

• • • • •

• • • • • •

• • • •

* *

* *

* *

* * *

8,00 9,60 12,80 20,00 24,00 28,80 16,00 25,00 24,00 30,00 36,00 20,00 31,25 37,50 45,00 24,00 37,50 36,00 45,00 54,00 72,00 32,00 50,00 48,00 60,00


2,00 2,50

3,00

4,00


3000 x 1500 4000 x 1500 2000 x 1000 2500 x 1250 3000 x 1500 2000 x 1000 2500 x 1250 3000 x 1000 3000 x 1250 3000 x 1500 4000 x 1500 2000 x 1000 2500 x 1250 3000 x 1250 3000 x 1500 4000 x 1500

• • • • • •

• •

•

*

* *



72,00 96,00 40,00 62,50 90,00 48,00 75,00 72,00 90,00 108,00 144,00 64,00 100,00 120,00 144,00 192,00

0,50 0,60 0,80

1,00

1,25

1,50

• In voorraad, overige maten op aanvraag / En stock, autres dimensions sur demande * Geslepen K320 + PVC in voorraad, overige maten op aanvraag / poli G320 + PVC en stock, autres dimensions sur demande


7 2,00

53




• • • • •

• • • • • •

• • • •

* *

* *

* *

* * *

8,00 9,60 12,80 20,00 24,00 28,80 16,00 25,00 24,00 30,00 36,00 20,00 31,25 37,50 45,00 24,00 37,50 36,00 45,00 54,00 72,00 32,00 50,00 48,00 60,00


2,00 2,50

3,00

4,00


3000 x 1500 4000 x 1500 2000 x 1000 2500 x 1250 3000 x 1500 2000 x 1000 2500 x 1250 3000 x 1000 3000 x 1250 3000 x 1500 4000 x 1500 2000 x 1000 2500 x 1250 3000 x 1250 3000 x 1500 4000 x 1500


•

*

• • • • •

* *

• •

•

72,00 96,00 40,00 62,50 90,00 48,00 75,00 72,00 90,00 108,00 144,00 64,00 100,00 120,00 144,00 192,00

• In voorraad, overige maten op aanvraag / En stock, autres dimensions sur demande * Geslepen K320 + PVC in voorraad, overige maten op aanvraag / poli G320 + PVC en stock, autres dimensions sur demande


53

7

3 4 5 6 8 10 12 15 20 25 30

54

Warmgewalste platen in roestvast staal

Warmgewalste platen in roestvast staal

304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)

Tôles laminées à chaud en acier inoxydable

Tôles laminées à chaud en acier inoxydable

304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)

2000 x 1000

2500 x 1250

3000 x 1500

• • • • • • •

• • • • •

• • • • • • •


3 4 5 6 8 10 12 15 20 25 30

54

2000 x 1000

2500 x 1250

3000 x 1500

• • • • • • •

• • • • •

• • • • • • •


Zeefgaas in roestvast staal

Zeefgaas in roestvast staal

304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)

Tôles en acier inoxydable et grillages métalliques

Tôles en acier inoxydable et grillages métalliques

304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)

7

Enkel op aanvraag / Seulement sur demande N.V. SADEL S.A., Industriezone “De Prijkels - E17” - Venecoweg 35 - B-9810 Nazareth - Belgium - Tel. 09 381 89 10 - Fax 09 380 18 42

7


55


55

Dikte — Epaisseur

3 - 4,5 mm 3,5 - 5 mm 4,5 - 6 mm 6 - 8 mm 8 - 10 mm 10 - 12 mm

Roestvast stalen tranenplaat

Roestvast stalen tranenplaat

304 (L), 316 (L) warmgewalst, gebeitst

304 (L), 316 (L) warmgewalst, gebeitst

Tôles striées en acier inoxydable

Tôles striées en acier inoxydable

304 (L), 316 (L) laminée à chaud, décapée

304 (L), 316 (L) laminée à chaud, décapée

Dikte — Epaisseur

Kg/mtr2

26,2 • 29,5 • 38,6 • 50,5 66,5 82,5

3 - 4,5 mm 3,5 - 5 mm 4,5 - 6 mm 6 - 8 mm 8 - 10 mm 10 - 12 mm

26,2 • 29,5 • 38,6 • 50,5 66,5 82,5

Afmetingen — Dimensions

Afmetingen — Dimensions

1000 x 2000 mm 1000 x 3000 mm 1250 x 3000 mm

1000 x 2000 mm 1000 x 3000 mm 1250 x 3000 mm

• Op voorraad, andere diktes op aanvraag / En stock, autres épaisseurs sur demande

56

Kg/mtr2


• Op voorraad, andere diktes op aanvraag / En stock, autres épaisseurs sur demande

56


Geperforeerde roestvast stalen platen

Geperforeerde roestvast stalen platen

304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)

Tôles perforées en acier inoxydable

Tôles perforées en acier inoxydable

304 (L), 316 (L)

304 (L), 316 (L)

7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Geperforeerd platen Lengte Breedte Plaatdikte Zonder rand Rand aan de lange zijden Rand aan de korte zijden Rand aan alle zijden Geperforeerde in vlakken Grootte van de perforatie Basis van de driehoek in de lengte Basis van de driehoek in de breedte Vierkantverdeling Diagonale verdeling In de dwarsrichting verspringend In de lengterichting verspringend Kopverspringend Verspringend Kortlopend Langslopend Steek-Hartafstand Rij gaten Sleutellengte Sleutelbreedte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Tôle perforée Longueur Largeur Epaisseur de tôle Sans bordure pleine Bordure pleine côté latéral Bordure pleine côté transversal Bordure pleine sur les 4 côtés Perforation en cases Diamètre des trous Distance triangulaire en longueur Distance triangulaire en largeur Entr'axe des trous (perforations en lignes perpendiculaires) Entr'axe des trous (perforations en quinconce) Décalage en largeur Décalage en longueur Décalage terminal en largeur Décalage terminal en longueur En ligne droite en largeur En ligne droite en longueur Distance Rangée de trous Longueur des trous Largeur des trous


7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

57

Geperforeerd platen Lengte Breedte Plaatdikte Zonder rand Rand aan de lange zijden Rand aan de korte zijden Rand aan alle zijden Geperforeerde in vlakken Grootte van de perforatie Basis van de driehoek in de lengte Basis van de driehoek in de breedte Vierkantverdeling Diagonale verdeling In de dwarsrichting verspringend In de lengterichting verspringend Kopverspringend Verspringend Kortlopend Langslopend Steek-Hartafstand Rij gaten Sleutellengte Sleutelbreedte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Tôle perforée Longueur Largeur Epaisseur de tôle Sans bordure pleine Bordure pleine côté latéral Bordure pleine côté transversal Bordure pleine sur les 4 côtés Perforation en cases Diamètre des trous Distance triangulaire en longueur Distance triangulaire en largeur Entr'axe des trous (perforations en lignes perpendiculaires) Entr'axe des trous (perforations en quinconce) Décalage en largeur Décalage en longueur Décalage terminal en largeur Décalage terminal en longueur En ligne droite en largeur En ligne droite en longueur Distance Rangée de trous Longueur des trous Largeur des trous


57

Deels in voorraad, rest op aanvraag / Stock limité, le reste sur demande

58


Deels in voorraad, rest op aanvraag / Stock limité, le reste sur demande

58


8


8

8


8

Kogelkranen 316

Kogelkranen 316

Vannes à boules 316


8


59

8


59

60

Kogelkranen 316

Kogelkranen 316




60


9


9

9


9

Vergelijkingstabel

Vergelijkingstabel

Table de comparaison


w.nr.

1.4005 1.4006 1.4016 1.4021 1.4034 1.4057 1.4104 1.4112 1.4122 1.4301 1.4305 1.4306 1.4310 1.4401 1.4404 1.4435 1.4436 1.4438 1.4439 1.4449 1.4460 1.4462 1.4539 1.4541 1.4550 1.4571 1.4713 1.4724 1.4742 1.4762 1.4821 1.4828 1.4841 1.4845 1.4864 1)

2) 3) 4) 5)

AISI ASTM UNS SS AFNOR BS

DIN

X 12 CrS 13 X 10 Cr 13 X 6 Cr 17 X 20 Cr 13 X 46 Cr 16 X 12 CrNi 17 2 X 12 CrMoS 17 X 90 CrMoV 18 X 35 CrMo 17 X 5 CrNi 18 10 X 10 CrNiS 18 9 X 2 CrNi 19 11 X 12 CrNi 17 7 X 5 CrNiMo 17 12 2 X 2 CrNiMo 17 13 2 X 2 CrNiMo 18 14 3 X 5 CrNiMo 17 13 3 X 2 CrNiMo 18 16 4 X 2 CrNiMoN 17 13 5 X 5 CrNiMo 17 13 X 8 CrNiMo 27 5 X 2 CrNiMoN 22 5 X 2 NiCrMoCu 25 20 5 X 6 CrNiTi 18 10 X 6 CrNiNb 18 10 X 6 CrNiMoTi 17 12 2 X 10 CrAl 7 X 10 CrAl 13 X 10 CrAl 18 X 10 CrAl 24 X 20 CrNiSi 25 4 X 15 CrNiSi 20 12 X 15 CrNiSi 25 20 X 12 CrNi 25 21 X 12 CrNiSi 36 16

AISI 1)

UNS 2)

416 410 430 420

S 41600 S 41000 S 43000 S 42000

431 430 F 440 B

S 43100 S 43020 S 44003

304 303 304 L 301 316 316 L 316 L 316 317 L 317 LNM 317 329

S 30400 S 30300 S 30403 S 30100 S 31600 S 31603 S 31603 S 31600 S 31703

SS 3)

AFNOR 4)

BS 5)

2380 2302 2320 2303 (2304) 2321 2383

Z 12 CF 13 Z 12 C 13 Z 8 C 17 Z 20 C 13 Z 40 C 14 Z 15 CN 16 2 Z 10 CF 17

416 S 21 410 S 21 430 S 15 420 S 37 (420 S 45) 431 S 29 (441 S 29)

2332 2346 2352 2331 2347 2348 2353 2343 2367

Z 6 CN 18.09 Z 10 CNF 18.09 Z 2 CN 18.09 Z 12 CN 17.07 Z 6 CND 17.11 Z 2 CND 17.12 Z 2 CND 17.13 Z 6 CND 17.12 Z 2 CND 19.15

304 S 15 303 S 21 304 S 12

321 347 316 Ti

S 31700 S 32900 S 31803 N 08904 S 32100 S 34700 S 31635

2324 2377 2562 2337 2338 2350

(446)

(S 44600)

(2322)

(309) 314 310 S 330

(S 30900) S 31400 S 31008 N 08330

w.nr.

316 S 16 316 S 12 316 S 12 316 S 16 317 S 12 317 S 16

2361

Z 5 CND 21.08 Z 1 NCDU 25.20 Z 6 CNT 18.10 Z 6 CNNB 18.10 Z 6 CNDT 17.12 Z 8 CA 7

321 S 12 347 S 17 320 S 17

9

Z 10 CAS 18 Z 10 CAS 24 Z 15 CNS 20.12 Z 12 CNS 25.20 Z 12 CN 25.20 (Z 12 NC 37.18)

(309 S 24) 310 S 24

1)

= American Iron and Steel Institute = American Society for Testing and Materials = Unified Numbering System = Swedish Standard = Association Française de Normalisation = British Standard


1.4005 1.4006 1.4016 1.4021 1.4034 1.4057 1.4104 1.4112 1.4122 1.4301 1.4305 1.4306 1.4310 1.4401 1.4404 1.4435 1.4436 1.4438 1.4439 1.4449 1.4460 1.4462 1.4539 1.4541 1.4550 1.4571 1.4713 1.4724 1.4742 1.4762 1.4821 1.4828 1.4841 1.4845 1.4864

2) 3) 4) 5)

61


DIN

X 12 CrS 13 X 10 Cr 13 X 6 Cr 17 X 20 Cr 13 X 46 Cr 16 X 12 CrNi 17 2 X 12 CrMoS 17 X 90 CrMoV 18 X 35 CrMo 17 X 5 CrNi 18 10 X 10 CrNiS 18 9 X 2 CrNi 19 11 X 12 CrNi 17 7 X 5 CrNiMo 17 12 2 X 2 CrNiMo 17 13 2 X 2 CrNiMo 18 14 3 X 5 CrNiMo 17 13 3 X 2 CrNiMo 18 16 4 X 2 CrNiMoN 17 13 5 X 5 CrNiMo 17 13 X 8 CrNiMo 27 5 X 2 CrNiMoN 22 5 X 2 NiCrMoCu 25 20 5 X 6 CrNiTi 18 10 X 6 CrNiNb 18 10 X 6 CrNiMoTi 17 12 2 X 10 CrAl 7 X 10 CrAl 13 X 10 CrAl 18 X 10 CrAl 24 X 20 CrNiSi 25 4 X 15 CrNiSi 20 12 X 15 CrNiSi 25 20 X 12 CrNi 25 21 X 12 CrNiSi 36 16

AISI 1)

UNS 2)

416 410 430 420

S 41600 S 41000 S 43000 S 42000

431 430 F 440 B

S 43100 S 43020 S 44003

304 303 304 L 301 316 316 L 316 L 316 317 L 317 LNM 317 329

S 30400 S 30300 S 30403 S 30100 S 31600 S 31603 S 31603 S 31600 S 31703

SS 3)

AFNOR 4)

BS 5)

2380 2302 2320 2303 (2304) 2321 2383

Z 12 CF 13 Z 12 C 13 Z 8 C 17 Z 20 C 13 Z 40 C 14 Z 15 CN 16 2 Z 10 CF 17

416 S 21 410 S 21 430 S 15 420 S 37 (420 S 45) 431 S 29 (441 S 29)

2332 2346 2352 2331 2347 2348 2353 2343 2367

Z 6 CN 18.09 Z 10 CNF 18.09 Z 2 CN 18.09 Z 12 CN 17.07 Z 6 CND 17.11 Z 2 CND 17.12 Z 2 CND 17.13 Z 6 CND 17.12 Z 2 CND 19.15

304 S 15 303 S 21 304 S 12

321 347 316 Ti

S 31700 S 32900 S 31803 N 08904 S 32100 S 34700 S 31635

2324 2377 2562 2337 2338 2350

(446)

(S 44600)

(2322)

(309) 314 310 S 330

(S 30900) S 31400 S 31008 N 08330

316 S 16 316 S 12 316 S 12 316 S 16 317 S 12 317 S 16

2361

Z 5 CND 21.08 Z 1 NCDU 25.20 Z 6 CNT 18.10 Z 6 CNNB 18.10 Z 6 CNDT 17.12 Z 8 CA 7

321 S 12 347 S 17 320 S 17

9

Z 10 CAS 18 Z 10 CAS 24 Z 15 CNS 20.12 Z 12 CNS 25.20 Z 12 CN 25.20 (Z 12 NC 37.18)

(309 S 24) 310 S 24



61

w.nr.

1.4876 1.4878 2.4068 2.4360 2.4375 2.4610 2.4816 2.4856 1)

2) 3) 4) 5)


62

Vergelijkingstabel

Vergelijkingstabel



AISI 1)

DIN

X 10 CrNiAlTi 32 20 X 12 CrNiTi 18 9 LC Ni 99.2 Ni Cu 30 Fe Ni Cu 30 Al Ni Mo 16 Cr 16 Ti Ni Cr 15 Fe Ni Cr 21 Mo

321 B 160 B 164

B 166

UNS 2)

S 32100

SS 3)

2337

AFNOR 4)

Z 8 NC 32.21 Z 6 CNT 18.12

BS 5)

3076 NA 15 H 321 S 20 3076 NA 13 3076 NA 18 3076 NA 45 3076 NA 14 3076 NA 43



w.nr.

1.4876 1.4878 2.4068 2.4360 2.4375 2.4610 2.4816 2.4856 1)

2) 3) 4) 5)


62

AISI 1)

DIN

X 10 CrNiAlTi 32 20 X 12 CrNiTi 18 9 LC Ni 99.2 Ni Cu 30 Fe Ni Cu 30 Al Ni Mo 16 Cr 16 Ti Ni Cr 15 Fe Ni Cr 21 Mo

321 B 160 B 164

B 166

UNS 2)

S 32100

SS 3)

2337

AFNOR 4)

Z 8 NC 32.21 Z 6 CNT 18.12

BS 5)

3076 NA 15 H 321 S 20 3076 NA 13 3076 NA 18 3076 NA 45 3076 NA 14 3076 NA 43



Chemische samenstelling


La composition chimique


AISI USA

DIN C W-Did %

Si %

Mn %

P ≤%

S %

Cr %

Mo %

Ni %

Cu %

Andere %

AISI USA

DIN C W-Did %

201 202 301 302 303 304 304L 304LN 305 308 309 309S 310 310S 314 316 316L 316Ti 316LN 317 317L 318 321 329 347 348

— 1.4371 1.4310 1.4319 1.4305 1.4301 1.4306 1.4311 1.4303 1.4303 1.4828 1.4833 1.4841 1.4845 1.4841 1.4401 1.4404 1.4571 1.4429 1.4449 1.4438 1.4583 1.4541 1.4460 1.4550 1.4546

≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,50 ≤ 1,50 1,50-3,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 0,75 ≤ 1,00 ≤ 1,00

5,50-7,50 7,50-10,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 1,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00

0,060 0,060 0,045 0,045 0,20 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,040 0,045 0,045

≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,15 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030

16,00-18,00 17,00-19,00 16,00-18,00 17,00-19,00 17,00-19,00 18,00-20,00 18,00-20,00 18,00-20,00 17,00-19,00 19,00-21,00 22,00-24,00 22,00-24,00 24,00-26,00 24,00-26,00 23,00-26,00 16,00-18,00 16,00-18,00 16,00-18,00 16,00-18,00 18,00-20,00 18,00-20,00 17,00-19,00 17,00-19,00 23,00-28,00 17,00-19,00 17,00-19,00

— — — — — — — — — — — — — — — 2,00-3,00 2,00-3,00 2,00-3,00 2,00-3,00 3,00-4,00 3,00-4,00 1,75-2,75 — 1,00-2,00 — —

3,50-5,50 4,00-6,00 6,00-8,00 8,00-10,00 8,00-10,00 8,00-10,50 8,00-12,00 8,00-12,00 10,50-13,00 — 12,00-15,00 12,00-15,00 19,00-22,00 19,00-22,00 19,00-22,00 10,00-14,00 10,00-14,00 10,00-14,00 10,00-14,00 11,00-15,00 11,00-15,00 13,00-15,00 9,00-12,00 2,50-5,00 9,00-13,00 9,00-13,00

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

201 202 301 302 303 304 304L 304LN 305 308 309 309S 310 310S 314 316 316L 316Ti 316LN 317 317L 318 321 329 347 348

— 1.4371 1.4310 1.4319 1.4305 1.4301 1.4306 1.4311 1.4303 1.4303 1.4828 1.4833 1.4841 1.4845 1.4841 1.4401 1.4404 1.4571 1.4429 1.4449 1.4438 1.4583 1.4541 1.4460 1.4550 1.4546

1.4000 1.4002 1.4512 1.4001 1.4006 1.4005

≤ 0,15 ≤ 0,08 ≤ 0,08 ≤ 0,08 ≤ 0,15 ≤ 0,15 ≤ 0,15 1.4021 ≤ 0,15 — ≤ 0,15 1.4935 0,20-0,45

≤ 0,50 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 0,75

≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,25 ≤ 1,25 ≤ 1,00 ≤ 1,25 ≤ 1,00

0,040 0,040 0,045 0,040 0,040 0,06 0,06 0,040 0,06 0,040

≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,045 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,15 ≤ 0,06 ≤ 0,030 ≤ 0,15 ≤ 0,030

11,50-13,00 11,50-14,50 10,50-11,75 11,50-13,50 11,50-13,50 12,00-14,00 12,00-14,00 12,00-14,00 12,00-14,00 11,50-13,50

— — — — — — — — ≤ 0,60 0,75-1,25

— — ≤ 0,50 ≤ 0,60 — — — — — 0,50-1,00

— — — — — — — — — —

403 405 409 410S 410 416 416Se 420 420F 422

1.4016 ≤ 0,12

≤ 1,00

≤ 1,00

0,040

≤ 0,030

16,00-18,00 —

—

—

N ≤ 0,25 N ≤ 0,25 — — Zr of Mo = 0,60 — — N 0,10-0,16 — — — — — — — — — Ti ≥ 5 x C N 0,10-0,16 — — Cb + Ta ≥ 10 x c Ti ≥ 5 x C — Cb/Ta ≥ 10 x C Cb/Ta ≥ 10 C Ta ≤ 0,10 — Al 0,10-0,30 Ti6 x c ≤ 0,75 — — Zr of Mo ≤ 0,60 Se ≥ 0,15 — — VO, 15-0,30; W 0,75-1,25 —

403 405 409 410S 410 416 416Se 420 420F 422 430

430

≤ 0,15 ≤ 0,15 ≤ 0,15 ≤ 0,15 ≤ 0,15 ≤ 0,08 ≤ 0,03 ≤ 0,03 ≤ 0,12 ≤ 0,08 ≤ 0,20 ≤ 0,08 ≤ 0,25 ≤ 0,08 ≤ 0,25 ≤ 0,08 ≤ 0,03 ≤ 0,08 ≤ 0,03 ≤ 0,08 ≤ 0,03 ≤ 0,08 ≤ 0,08 ≤ 0,20 ≤ 0,08 ≤ 0,08


9

63

Si %

Mn %

P ≤%

S %

Cr %

Mo %

Ni %

Cu %

Andere %

≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,50 ≤ 1,50 1,50-3,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 0,75 ≤ 1,00 ≤ 1,00

5,50-7,50 7,50-10,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00 ≤ 1,00 ≤ 2,00 ≤ 2,00

0,060 0,060 0,045 0,045 0,20 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,040 0,045 0,045

≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,15 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030

16,00-18,00 17,00-19,00 16,00-18,00 17,00-19,00 17,00-19,00 18,00-20,00 18,00-20,00 18,00-20,00 17,00-19,00 19,00-21,00 22,00-24,00 22,00-24,00 24,00-26,00 24,00-26,00 23,00-26,00 16,00-18,00 16,00-18,00 16,00-18,00 16,00-18,00 18,00-20,00 18,00-20,00 17,00-19,00 17,00-19,00 23,00-28,00 17,00-19,00 17,00-19,00

— — — — — — — — — — — — — — — 2,00-3,00 2,00-3,00 2,00-3,00 2,00-3,00 3,00-4,00 3,00-4,00 1,75-2,75 — 1,00-2,00 — —

3,50-5,50 4,00-6,00 6,00-8,00 8,00-10,00 8,00-10,00 8,00-10,50 8,00-12,00 8,00-12,00 10,50-13,00 — 12,00-15,00 12,00-15,00 19,00-22,00 19,00-22,00 19,00-22,00 10,00-14,00 10,00-14,00 10,00-14,00 10,00-14,00 11,00-15,00 11,00-15,00 13,00-15,00 9,00-12,00 2,50-5,00 9,00-13,00 9,00-13,00

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

1.4000 1.4002 1.4512 1.4001 1.4006 1.4005

≤ 0,15 ≤ 0,08 ≤ 0,08 ≤ 0,08 ≤ 0,15 ≤ 0,15 ≤ 0,15 1.4021 ≤ 0,15 — ≤ 0,15 1.4935 0,20-0,45

≤ 0,50 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 0,75

≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,25 ≤ 1,25 ≤ 1,00 ≤ 1,25 ≤ 1,00

0,040 0,040 0,045 0,040 0,040 0,06 0,06 0,040 0,06 0,040

≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,045 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,15 ≤ 0,06 ≤ 0,030 ≤ 0,15 ≤ 0,030

11,50-13,00 11,50-14,50 10,50-11,75 11,50-13,50 11,50-13,50 12,00-14,00 12,00-14,00 12,00-14,00 12,00-14,00 11,50-13,50

— — — — — — — — ≤ 0,60 0,75-1,25

— — ≤ 0,50 ≤ 0,60 — — — — — 0,50-1,00

— — — — — — — — — —

1.4016 ≤ 0,12

≤ 1,00

≤ 1,00

0,040

≤ 0,030

16,00-18,00 —

—

—

N ≤ 0,25 N ≤ 0,25 — — Zr of Mo = 0,60 — — N 0,10-0,16 — — — — — — — — — Ti ≥ 5 x C N 0,10-0,16 — — Cb + Ta ≥ 10 x c Ti ≥ 5 x C — Cb/Ta ≥ 10 x C Cb/Ta ≥ 10 C Ta ≤ 0,10 — Al 0,10-0,30 Ti6 x c ≤ 0,75 — — Zr of Mo ≤ 0,60 Se ≥ 0,15 — — VO, 15-0,30; W 0,75-1,25 —

≤ 0,15 ≤ 0,15 ≤ 0,15 ≤ 0,15 ≤ 0,15 ≤ 0,08 ≤ 0,03 ≤ 0,03 ≤ 0,12 ≤ 0,08 ≤ 0,20 ≤ 0,08 ≤ 0,25 ≤ 0,08 ≤ 0,25 ≤ 0,08 ≤ 0,03 ≤ 0,08 ≤ 0,03 ≤ 0,08 ≤ 0,03 ≤ 0,08 ≤ 0,08 ≤ 0,20 ≤ 0,08 ≤ 0,08


9

63

AISI USA

DIN C W-Did %

430F 431 434 440B 440C 446 630 631 632 633 634 660

1.4104 1.4057 1.4113 1.4112 1.4125 1.4762 1.4542 1.4568 1.4532 — — 1.4980

64

≤ 0,12 ≤ 0,20 ≤ 0,12 0,75-0,95 0,95-1,20 ≤ 0,20 0,04 0,07 0,07 0,10 0,13 0,05





Si %

Mn %

P ≤%

S %

Cr %

Mo %

Ni %

Cu %

Andere %

AISI USA

DIN C W-Did %

≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 0,60 0,30 0,30 0,30 0,30 0,60

≤ 1,25 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,50 0,28 0,50 0,50 0,75 0,75 1,45

0,060 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 — — — — — —

≤ 0,15 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 — — — — — —

16,00-18,00 15,00-17,00 16,00-18,00 16,00-18,00 16,00-18,00 23,00-27,00 16,00 17,00 15,10 16,50 15,50 14,75

≤ 0,60 — 0,75-1,25 ≤ 0,75 ≤ 0,75 — — — 2,25 2,75 2,75 1,30

— 1,25-2,50 — — — — 4,25 7,10 7,10 4,25 4,25 25,20

— — — — — — 3,30 — — — — —

— — — — — N ≤ 0,25 Cb/Ta 0,27 Al 1,17 Al 1,17 N 0,09 N 010 Ti 2, 15; Al 0,22; V 0,28; B 0,004

430F 431 434 440B 440C 446 630 631 632 633 634 660

1.4104 1.4057 1.4113 1.4112 1.4125 1.4762 1.4542 1.4568 1.4532 — — 1.4980


64

≤ 0,12 ≤ 0,20 ≤ 0,12 0,75-0,95 0,95-1,20 ≤ 0,20 0,04 0,07 0,07 0,10 0,13 0,05

Si %

Mn %

P ≤%

S %

Cr %

Mo %

Ni %

Cu %

Andere %

≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 0,60 0,30 0,30 0,30 0,30 0,60

≤ 1,25 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,00 ≤ 1,50 0,28 0,50 0,50 0,75 0,75 1,45

0,060 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 — — — — — —

≤ 0,15 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 ≤ 0,030 — — — — — —

16,00-18,00 15,00-17,00 16,00-18,00 16,00-18,00 16,00-18,00 23,00-27,00 16,00 17,00 15,10 16,50 15,50 14,75

≤ 0,60 — 0,75-1,25 ≤ 0,75 ≤ 0,75 — — — 2,25 2,75 2,75 1,30

— 1,25-2,50 — — — — 4,25 7,10 7,10 4,25 4,25 25,20

— — — — — — 3,30 — — — — —

— — — — — N ≤ 0,25 Cb/Ta 0,27 Al 1,17 Al 1,17 N 0,09 N 010 Ti 2, 15; Al 0,22; V 0,28; B 0,004


Mechanische gegevens en scaling temperaturen


Caractéristiques mécaniques et scaling des températures


Type AISI Werkstoffnummer

0,2 rekgrens N/mm2

Treksterkte

301 1.4310 303 1.4305 304 1.4301 304L 1.4306 305'308 1.4303 309 1.4828 309S 1.4833 310'314 1.4841 316 1.4401 316L 1.4404 317 1.4449 317L 1.4438 321 1.4541 347 1.4550 348 1.4546 409 1.4512 430 1.4016 430F 1.4104 434 1) 2)

Insnoering

N/mm2

breek-rek (Lo=5do) %

scaling temp. continu cyclisch in lucht °C in lucht °C


0,2 rekgrens N/mm2

Treksterkte

%

Kerfslag arbeid in Joule

350

700-950

215

45

50

105

900

800

500-700

50

60

85

900

760

185

500-700

50

60

85

900

840

175

450-700

50

60

85

900

840

185

500-700

50

—

85

280

650-750

45

—

—

305:900 308:925 1050

— 840 1000

280

650-750

45

—

—

1050

1000

280

650-750

50

—

—

310:1100

1050

205

500-700

45

60

85

900

850

195

450-700

45

60

85

900

850

205

540-740

40

50

105

925

870

195

500-700

45

—

85

—

—

205

500-750

40

50

85

900

850

205

500-750

40

50

85

900

850

250

600-700

35

—

—

900

850

260

400-600

30

—

—

—

—

270

450-600

20

60

—

850

900

3001) 4502) 270

550-700 700-850 450-650

20 12 20

— 50 —

— — —

800

870

—

—

301 1.4310 303 1.4305 304 1.4301 304L 1.4306 305'308 1.4303 309 1.4828 309S 1.4833 310'314 1.4841 316 1.4401 316L 1.4404 317 1.4449 317L 1.4438 321 1.4541 347 1.4550 348 1.4546 409 1.4512 430 1.4016 430F 1.4104 434

9

1)

zachtgegloeide toestand warmtebehandelde toestand


2)

65

Insnoering

N/mm2

breek-rek (Lo=5do) %

%

Kerfslag arbeid in Joule

scaling temp. continu cyclisch in lucht °C in lucht °C

350

700-950

45

50

105

900

800

215

500-700

50

60

85

900

760

185

500-700

50

60

85

900

840

175

450-700

50

60

85

900

840

185

500-700

50

—

85

280

650-750

45

—

—

305:900 308:925 1050

— 840 1000

280

650-750

45

—

—

1050

1000

280

650-750

50

—

—

310:1100

1050

205

500-700

45

60

85

900

850

195

450-700

45

60

85

900

850

205

540-740

40

50

105

925

870

195

500-700

45

—

85

—

—

205

500-750

40

50

85

900

850

205

500-750

40

50

85

900

850

250

600-700

35

—

—

900

850

260

400-600

30

—

—

—

—

270

450-600

20

60

—

850

900

3001) 4502) 270

550-700 700-850 450-650

20 12 20

— 50 —

— — —

800

870

—

—

9



65

Type AISI Werkstoffnummer 1.4113 403 1.4000 410 1.4006 416'416Se 1.4005 420'420F 1.4021 422 1.4935 431 1.4057 440B 1.4112 440C 1.4125 630(17-4PH) 631 1.4568 1) 2)

0,2 rekgrens N/mm2

Treksterkte





Insnoering

N/mm2

Breek-rek (Lo=5do) %

%

Kerfslag arbeid In Joule

scaling temp. continu cyclisch In lucht °C In lucht °C

450

650-800

18

50

55

700

790

3001) 4502) 440

550-700 600-750 590-780

20 18 12

— 55 45

85 70 —

700

790

680

760

—1) 4502) 875

≤750 650-800 1015

— 18 18

— 50 —

— 55 —

420:650 420F:— —

760 — —

—1) 6002) —

≤950 800-950 —

— 14 —

— 45 —

— 30 —

820

870

760

800

—

—

—

—

—

760

800

1000 280

1100 900

1-15 35

— —

— —

— —

— —

1.4113 403 1.4000 410 1.4006 416'416Se 1.4005 420'420F 1.4021 422 1.4935 431 1.4057 440B 1.4112 440C 1.4125 630(17-4PH) 631 1.4568 1)


66


2)


0,2 rekgrens N/mm2

Treksterkte

Insnoering

N/mm2

Breek-rek (Lo=5do) %

%

Kerfslag arbeid In Joule

scaling temp. continu cyclisch In lucht °C In lucht °C

450

650-800

18

50

55

700

790

3001) 4502) 440

550-700 600-750 590-780

20 18 12

— 55 45

85 70 —

700

790

680

760

—1) 4502) 875

≤750 650-800 1015

— 18 18

— 50 —

— 55 —

420:650 420F:— —

760 — —

—1) 6002) —

≤950 800-950 —

— 14 —

— 45 —

— 30 —

820

870

760

800

—

—

—

—

—

760

800

1000 280

1100 900

1-15 35

— —

— —

— —

— —


66


ASTM - DIN - ISO toleranties


ASTM - DIN - ISO tolérances


DIN 2462 - 2463 - 2464 - 2465 Toleranties — Tolérances

Uitwendige diameter — Diamètre extérieur

Toleranties Wanddikte — — Tolérances Epaisseurs

±2% ± 1,5 % min. ± 0,75 mm ±1% min. ± 0,5 mm ± 0,75 % min. ± 0,3 mm ± 0,5 % min. ± 0,10 mm

D0 D1 D2 D3 D4

ASTM A - 249 & ASTM - 450

T0 T1 T2

Uitw. diam. mm — Dia. ext. mm

± 20 % ± 15 % ± 12,5 %

T3

± 10 %

T4

± 7,5 %

Tol. uitw. diam. mm — Tol. diam. ext. mm

10,29 mm t/m 48,26 mm > 48,26 mm t/m 114,30 mm > 114,30 mm t/m 219,08 mm > 219,08 mm t/m 457,20 mm > 457,20 mm t/m 609,60 mm

+ 3,18 mm – 0 mm

–0%

+ 3,18 mm – 0 mm

> 38,1 mm tot 50,8 mm + 0,20 mm – 0,20 mm + 10 %

–0%

+ 3,18 mm – 0 mm

50,8 mm tot 63,5 mm + 0,25 mm – 0,25 mm + 10 %

–0%

+ 4,76 mm – 0 mm

63,5 mm tot 76,2 mm + 0,30 mm – 0,30 mm + 10 %

–0%

+ 4,76 mm – 0 mm

76,2 mm t/m 101,6 mm + 0,40 mm – 0,40 mm + 10 %

–0%

+ 4,76 mm – 0 mm

> 101,6 mm + 0,40 mm – 0,64 mm + 10 %

–0%

+ 4,76 mm – 0 mm

– 0,79 mm – 0,79 mm – 0,79 mm – 0,79 mm – 0,79 mm

tot 12,7 mm ± 0,13 mm ± 15 % 12,7 mm tot 38,1 mm ± 0,13 mm ± 10 %

min. 16,5 mm

Tol. vaste lengte mm — Tol. long. fix mm

D1 D2 D3

Wanddikte — Epaisseur

Toegestane afwijkingen — Déviations admissibles

Nominale buitendiameter inches (mm) — Diamètre extérieur nominal en pouces

inches (mm) pouces (mm)


1/8" ≤ 1.1/2" ( 10,29— 48,26) > 1.1/2" ≤ 4" ( 48,26—114,30) > 4" ≤ 8" (114,30—219,08)

0,015" (0,40) 0,031" (0,79) 0,062" (1,59)

0,031" (0,79) 0,031" (0,79) 0,031" (0,79)

(219,08— 457,2) (457,2 — 660,4) (660,4 — 863,6) (863,6 —1219,2)

0,093" (2,38) 0,125" (3,18) 0,156" (3,97) 0,187" (4,76)

ASTM A - 249 & ASTM - 450

Toleranties Wanddikte — — Tolérances Epaisseurs

T0 T1 T2

± 20 % ± 15 % ± 12,5 %

T3

± 10 %

T4

± 7,5 %

0,031" (0,79) 0,031" (0,79) 0,031" (0,79) 0,031" (0,79)

Uitwendige diameter in mm — Diamètre extérieur en mm


10,29 mm t/m 48,26 mm > 48,26 mm t/m 114,30 mm > 114,30 mm t/m 219,08 mm > 219,08 mm t/m 457,20 mm > 457,20 mm t/m 609,60 mm

+ niet gespecificeerd — 12,5 % non spécifiée — 12,5 %

+ 0,40 mm + 0,79 mm + 1,59 mm + 2,38 mm + 3,18 mm

9 Uit. diam. mm — Dia. ext. mm

Tol. U.D. Tol. wand Tol. onrondheid m — % — Tol. d.E. Tol. épais. Tol. m

tot 12,7 mm ± 0,13 mm ± 15 % 12,7 mm tot 38,1 mm ± 0,13 mm ± 10 %


tot 25,4 mm + 0,09 mm – 0,09 mm + 10 %

–0%

+ 3,18 mm – 0 mm

–0%

+ 3,18 mm – 0 mm

> 38,1 mm tot 50,8 mm + 0,20 mm – 0,20 mm + 10 %

–0%

+ 3,18 mm – 0 mm

50,8 mm tot 63,5 mm + 0,25 mm – 0,25 mm + 10 %

–0%

+ 4,76 mm – 0 mm

63,5 mm tot 76,2 mm + 0,30 mm – 0,30 mm + 10 %

–0%

+ 4,76 mm – 0 mm

76,2 mm t/m 101,6 mm + 0,40 mm – 0,40 mm + 10 %

–0%

+ 4,76 mm – 0 mm

> 101,6 mm + 0,40 mm – 0,64 mm + 10 %

–0%

+ 4,76 mm – 0 mm

– 0,79 mm – 0,79 mm – 0,79 mm – 0,79 mm – 0,79 mm


Buitendiameter — Diamètre extérieur Toegestane afwijkingen — Déviations admissibles

Nominale buitendiameter inches (mm) — Diamètre extérieur nominal en pouces



1/8" ≤ 1.1/2" ( 10,29— 48,26) > 1.1/2" ≤ 4" ( 48,26—114,30) > 4" ≤ 8" (114,30—219,08)

0,015" (0,40) 0,031" (0,79) 0,062" (1,59)

0,031" (0,79) 0,031" (0,79) 0,031" (0,79)

> 8" ≤ 18" > 18" ≤ 26" > 26" ≤ 34" > 34" ≤ 48"

0,093" (2,38) 0,125" (3,18) 0,156" (3,97) 0,187" (4,76)

0,031" (0,79) 0,031" (0,79) 0,031" (0,79) 0,031" (0,79)

ASTM A - 269

+ 3,18 mm – 0 mm


(219,08— 457,2) (457,2 — 660,4) (660,4 — 863,6) (863,6 —1219,2)


+ niet gespecificeerd — 12,5 % non spécifiée — 12,5 %

9

+ 3,18 mm – 0 mm min. 16,5 mm

+ 3,18 mm – 0 mm

38,1 mm tot 88,9 mm ± 0,25 mm ± 10 %

min. 2,41 mm

+ 4,76 mm – 0 mm

38,1 mm tot 88,9 mm ± 0,25 mm ± 10 %

min. 2,41 mm

+ 4,76 mm – 0 mm

min. 3,81 mm

+ 4,76 mm – 0 mm

88,9 mm tot 139,7 mm ± 0,38 mm ± 10 %

min. 3,81 mm

+ 4,76 mm – 0 mm

+ 4,76 mm – 0 mm

139,7 mm tot 203,2 mm ± 0,76 mm ± 10 %

67

Tol. wanddikte % Tol. épais.

> 25,4 mm t/m 38,1 mm + 0,15 mm – 0,15 mm + 10 %

Tolerantie op de uitw. diam. — Tolérances diamètre extérieur

Tolerantie op de wanddikte – 12,5 % Tolérances épaisseurs – 12,5 %

+ 3,18 mm – 0 mm


Tol. uitw. diam. mm — Tol. diam. ext. mm

ASTM A - 530

88,9 mm tot 139,7 mm ± 0,38 mm ± 10 % 139,7 mm tot 203,2 mm ± 0,76 mm ± 10 %

Uitw. diam. mm — Dia. ext. mm

ASTM A - 312

Buitendiameter — Diamètre extérieur

> 8" ≤ 18" > 18" ≤ 26" > 26" ≤ 34" > 34" ≤ 48"

Uitwendige diameter — Diamètre extérieur

±2% ± 1,5 % min. ± 0,75 mm ±1% min. ± 0,5 mm ± 0,75 % min. ± 0,3 mm ± 0,5 % min. ± 0,10 mm

D4

ASTM A - 269 Tol. U.D. Tol. wand Tol. onrondheid m — % — Tol. d.E. Tol. épais. Tol. m

D0

–0%

ASTM A - 530

Tolerantie op de wanddikte – 12,5 % Tolérances épaisseurs – 12,5 %

Uit. diam. mm — Dia. ext. mm

Toleranties — Tolérances

tot 25,4 mm + 0,09 mm – 0,09 mm + 10 %

Tolerantie op de uitw. diam. — Tolérances diamètre extérieur

+ 0,40 mm + 0,79 mm + 1,59 mm + 2,38 mm + 3,18 mm


> 25,4 mm t/m 38,1 mm + 0,15 mm – 0,15 mm + 10 %

ASTM A - 312 Uitwendige diameter in mm — Diamètre extérieur en mm

Tol. wanddikte % Tol. épais.

DIN 2462 - 2463 - 2464 - 2465

+ 4,76 mm – 0 mm


67





DIN 11850

DIN 11850 Wanddikte — Epaisseur

Buitendiameter — Diamètre extérieur Nominale buitendiameter inches (mm) — Diamètre extérieur nominal en pouces

68


Nominale wanddikte inches (mm) — Diamètre extérieur nominal en pouces

12 18 22 28 34 40 52

± ± ± ± ± ± ±

0,12 mm 0,12 mm 0,12 mm 0,15 mm 0,15 mm 0,2 mm 0,2 mm

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

14 20 24 30

± ± ± ±

0,3 0,3 0,3 0,3

2,0 2,0 2,0 2,0

mm mm mm mm


± 10 %



36 42 54 70 85 104 129 154



± 0,3 mm ± 0,3 mm ± 0,3 mm

2,0 2,0 2,0

± ± ± ± ±

2,0 2,0 2,0 2,0 2,0

0,3 0,3 0,3 0,4 0,4

DIN 11850

mm mm mm mm mm



DIN 11850 Wanddikte — Epaisseur


68



12 18 22 28 34 40 52

± ± ± ± ± ± ±

0,12 mm 0,12 mm 0,12 mm 0,15 mm 0,15 mm 0,2 mm 0,2 mm

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

14 20 24 30

± ± ± ±

0,3 0,3 0,3 0,3

2,0 2,0 2,0 2,0

mm mm mm mm


± 10 %



36 42 54 70 85 104 129 154



± 0,3 mm ± 0,3 mm ± 0,3 mm

2,0 2,0 2,0

± ± ± ± ±

2,0 2,0 2,0 2,0 2,0

0,3 0,3 0,3 0,4 0,4

mm mm mm mm mm



Druk-temperatuur tabel °C in bar (voor naadloze buizen).

Druk-temperatuur tabel °C in bar (voor naadloze buizen).

x 0,8 voor gelaste buis

x 0,8 voor gelaste buis

Table pression-température °C en bar (pour tubes sans soudure).

Table pression-température °C en bar (pour tubes sans soudure).

x 0,8 pour tube soudé

x 0,8 pour tube soudé

UD x wand

20°

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°

UD x wand

20°

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°

UD x wand

20°

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°

UD x wand

20°

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°


836 402 560 702 469 209 418 627 280 352 490 652 157 314 470 627 784 187 234 326 434 251 376 502 627 492 639 302 422 587 228 342 456 209 314 418 523 140 176

700 337 469 588 393 175 350 525 235 294 410 546 131 263 394 525 656 156 196 273 364 210 315 420 525 412 535 253 353 492 191 286 382 175 263 350 438 117 147


245 326 289 297 372 437 302 410 552 179 269 358 448 538 167 251 334 418 141 196 261 157 235 314 392 148 221 241 338 468 233 292 335 139 209 279 198 117 163

205 273 242 249 311 366 253 343 462 150 225 300 375 450 140 210 280 350 118 164 218 131 197 263 328 124 185 202 283 392 195 244 281 117 175 233 166 98 137


836 402 560 702 469 209 418 627 280 352 490 652 157 314 470 627 784 187 234 326 434 251 376 502 627 492 639 302 422 587 228 342 456 209 314 418 523 140 176

700 337 469 588 393 175 350 525 235 294 410 546 131 263 394 525 656 156 196 273 364 210 315 420 525 412 535 253 353 492 191 286 382 175 263 350 438 117 147


245 326 289 297 372 437 302 410 552 179 269 358 448 538 167 251 334 418 141 196 261 157 235 314 392 148 221 241 338 468 233 292 335 139 209 279 198 117 163

205 273 242 249 311 366 253 343 462 150 225 300 375 450 140 210 280 350 118 164 218 131 197 263 328 124 185 202 283 392 195 244 281 117 175 233 166 98 137

0,53 0,51 0,71 0,89 0,89 0,50 1,00 1,50 0,71 0,89 1,24 1,65 0,50 1,00 1,50 2,00 2,50 0,71 0,89 1,24 1,65 1,00 1,50 2,00 2,50 2,00 2,60 1,24 1,73 2,41 1,00 1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 2,50 0,71 0,89

996 365 557 763 442 172 383 649 239 311 467 685 125 272 444 649 900 152 195 285 401 210 337 482 649 470 667 260 387 594 189 301 427 172 272 383 508 111 142

902 331 504 691 401 156 347 588 216 281 423 621 114 246 402 588 815 138 177 258 364 191 305 437 588 426 605 236 351 538 171 272 387 156 246 347 460 101 129

840 308 470 643 373 145 323 548 201 262 394 578 106 229 374 548 759 128 164 240 339 177 284 406 548 396 563 220 327 501 159 254 360 145 229 323 429 94 120

790 290 442 605 351 136 304 515 190 247 371 544 100 216 352 515 714 120 155 226 319 167 267 382 515 373 530 207 307 471 150 239 339 136 216 304 403 88 113

753 276 421 577 334 130 290 491 181 235 353 518 95 205 335 491 680 115 147 215 304 159 255 364 491 355 505 197 293 449 143 227 323 130 205 290 384 84 107

722 265 404 553 320 124 278 471 173 225 339 497 91 197 332 471 652 110 141 206 291 152 244 349 471 340 484 189 281 430 137 218 309 124 197 278 368 81 103

1,24 1,65 1,50 1,60 2,00 2,35 1,65 2,24 3,02 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 1,00 1,50 2,00 2,50 0,89 1,24 1,65 1,00 1,50 2,00 2,50 1,00 1,50 1,65 2,31 3,20 1,60 2,00 2,30 1,00 1,50 2,00 1,50 0,89 1,24


205 284 248 255 332 404 260 373 546 145 227 318 417 527 135 210 293 383 112 160 220 125 196 272 354 118 183 201 296 441 194 250 294 111 172 237 162 92 131

186 257 224 231 301 366 235 338 495 131 206 288 378 478 122 191 265 347 101 145 199 114 177 246 321 107 166 183 269 400 176 226 266 100 156 215 147 83 119

173 240 209 215 280 341 219 315 461 122 192 268 352 445 114 177 247 323 94 135 185 106 165 229 299 99 154 170 250 372 164 211 248 93 145 200 136 78 111

163 225 196 203 263 321 206 296 433 115 181 252 331 418 107 167 232 304 89 127 174 100 155 216 281 93 145 160 235 350 154 198 233 88 136 188 128 73 104

155 215 187 193 251 306 196 282 413 110 172 240 315 399 102 159 221 290 84 121 166 95 148 205 268 89 138 152 224 333 147 189 222 84 130 179 122 70 99

148 206 179 185 241 293 188 271 396 105 165 230 302 382 98 152 212 278 81 116 159 91 142 197 257 85 133 146 215 320 141 181 213 80 124 172 117 67 95 69

9

0,53 0,51 0,71 0,89 0,89 0,50 1,00 1,50 0,71 0,89 1,24 1,65 0,50 1,00 1,50 2,00 2,50 0,71 0,89 1,24 1,65 1,00 1,50 2,00 2,50 2,00 2,60 1,24 1,73 2,41 1,00 1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 2,50 0,71 0,89

996 365 557 763 442 172 383 649 239 311 467 685 125 272 444 649 900 152 195 285 401 210 337 482 649 470 667 260 387 594 189 301 427 172 272 383 508 111 142

902 331 504 691 401 156 347 588 216 281 423 621 114 246 402 588 815 138 177 258 364 191 305 437 588 426 605 236 351 538 171 272 387 156 246 347 460 101 129

840 308 470 643 373 145 323 548 201 262 394 578 106 229 374 548 759 128 164 240 339 177 284 406 548 396 563 220 327 501 159 254 360 145 229 323 429 94 120

790 290 442 605 351 136 304 515 190 247 371 544 100 216 352 515 714 120 155 226 319 167 267 382 515 373 530 207 307 471 150 239 339 136 216 304 403 88 113

753 276 421 577 334 130 290 491 181 235 353 518 95 205 335 491 680 115 147 215 304 159 255 364 491 355 505 197 293 449 143 227 323 130 205 290 384 84 107

722 265 404 553 320 124 278 471 173 225 339 497 91 197 332 471 652 110 141 206 291 152 244 349 471 340 484 189 281 430 137 218 309 124 197 278 368 81 103

1,24 1,65 1,50 1,60 2,00 2,35 1,65 2,24 3,02 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 1,00 1,50 2,00 2,50 0,89 1,24 1,65 1,00 1,50 2,00 2,50 1,00 1,50 1,65 2,31 3,20 1,60 2,00 2,30 1,00 1,50 2,00 1,50 0,89 1,24


205 284 248 255 332 404 260 373 546 145 227 318 417 527 135 210 293 383 112 160 220 125 196 272 354 118 183 201 296 441 194 250 294 111 172 237 162 92 131

186 257 224 231 301 366 235 338 495 131 206 288 378 478 122 191 265 347 101 145 199 114 177 246 321 107 166 183 269 400 176 226 266 100 156 215 147 83 119

173 240 209 215 280 341 219 315 461 122 192 268 352 445 114 177 247 323 94 135 185 106 165 229 299 99 154 170 250 372 164 211 248 93 145 200 136 78 111

163 225 196 203 263 321 206 296 433 115 181 252 331 418 107 167 232 304 89 127 174 100 155 216 281 93 145 160 235 350 154 198 233 88 136 188 128 73 104

155 215 187 193 251 306 196 282 413 110 172 240 315 399 102 159 221 290 84 121 166 95 148 205 268 89 138 152 224 333 147 189 222 84 130 179 122 70 99

148 206 179 185 241 293 188 271 396 105 165 230 302 382 98 152 212 278 81 116 159 91 142 197 257 85 133 146 215 320 141 181 213 80 124 172 117 67 95 69

9

70

Druk-temperatuur tabel °C in bar.


Table pression-température °C en bar.


UD x wand

20°

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°

UD x wand

20°

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°

UD x wand

20°

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°

UD x wand

20°

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°


217 278 125 188 251 314 376 502 627 236 306 377 194 248 326 438 558 878 114 171 228 285 342 456 164 209 732 100 151 201 251 301 502 123 163 208 336 155 198

182 179 233 236 105 99 158 153 210 210 263 272 315 337 420 482 525 649 197 196 256 264 315 337 162 158 208 208 273 284 367 406 467 554 735 1078 95 89 143 138 191 189 239 243 286 301 382 427 137 131 175 172 613 810 84 78 126 120 168 164 210 210 252 259 420 482 103 97 136 131 174 171 281 294 130 124 166 162


270 368 521 735 149 186 214 242 298 373 90 134 179 358 448 84 125 167 209 251 334 418 130 99 94 118 157 196 274 114 124 208 265 342 477 683 149 194 238

226 308 436 616 125 156 180 203 250 312 75 113 150 300 375 70 105 140 175 210 280 350 109 83 79 98 131 164 230 95 104 174 213 286 399 572 125 162 199


217 278 125 188 251 314 376 502 627 236 306 377 194 248 326 438 558 878 114 171 228 285 342 456 164 209 732 100 151 201 251 301 502 123 163 208 336 155 198

182 179 233 236 105 99 158 153 210 210 263 272 315 337 420 482 525 649 197 196 256 264 315 337 162 158 208 208 273 284 367 406 467 554 735 1078 95 89 143 138 191 189 239 243 286 301 382 427 137 131 175 172 613 810 84 78 126 120 168 164 210 210 252 259 420 482 103 97 136 131 174 171 281 294 130 124 166 162


270 368 521 735 149 186 214 242 298 373 90 134 179 358 448 84 125 167 209 251 334 418 130 99 94 118 157 196 274 114 124 208 265 342 477 683 149 194 238

226 308 436 616 125 156 180 203 250 312 75 113 150 300 375 70 105 140 175 210 280 350 109 83 79 98 131 164 230 95 104 174 213 286 399 572 125 162 199

1,65 2,11 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00 2,00 2,60 3,20 1,65 2,11 2,77 3,73 4,75 7,47 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 1,50 2,00 7,00 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 5,00 1,25 1,65 2,11 3,40 1,65 2,11

162 214 90 139 191 246 305 437 588 178 239 306 143 188 257 368 502 977 81 125 171 220 272 387 119 156 734 71 109 149 191 235 437 88 119 155 267 112 147

151 199 83 129 177 229 284 406 548 165 223 285 133 175 239 343 468 909 75 116 159 205 254 360 111 145 684 66 101 138 177 218 406 82 110 144 248 105 137

142 187 78 121 167 216 267 382 515 156 210 268 125 165 225 322 440 856 71 109 150 193 239 339 104 136 643 62 95 130 167 206 382 77 104 136 233 99 129

135 179 75 116 159 205 255 364 491 148 200 255 120 157 215 307 419 815 68 104 143 184 227 323 99 130 613 59 91 124 159 196 364 74 99 129 222 94 123

130 171 72 111 152 197 244 349 471 142 191 245 115 151 206 294 402 781 65 100 137 176 218 309 95 124 587 57 87 119 152 188 349 71 95 124 213 90 118

2,87 3,91 5,54 7,82 1,60 2,00 2,30 2,60 3,20 4,00 1,00 1,50 2,00 4,00 5,00 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00 1,65 1,25 1,20 1,50 2,00 2,50 3,50 1,50 1,65 2,77 3,38 4,55 6,35 9,09 2,00 2,60 3,20

229 328 506 817 119 151 177 202 256 333 69 106 145 318 417 65 99 135 172 210 293 383 103 77 73 92 125 160 233 89 98 171 213 300 451 732 119 158 198

207 297 459 740 108 137 160 183 232 302 63 96 131 288 378 59 90 122 156 191 265 347 93 70 66 84 114 145 211 81 88 155 193 272 409 664 108 143 180

193 277 427 689 100 128 149 171 216 281 59 90 122 268 352 55 83 114 145 177 247 323 87 65 62 78 106 135 196 75 82 144 180 253 381 618 100 133 167

181 260 402 648 94 120 140 161 203 265 55 84 115 252 331 51 78 107 136 167 232 304 82 61 58 73 100 127 185 71 78 136 169 238 358 581 94 125 158

173 248 383 618 90 115 134 153 194 252 53 80 110 240 315 49 75 102 130 159 221 290 78 58 55 70 95 121 176 68 74 129 161 227 341 554 90 119 150

166 238 367 592 86 110 128 147 186 242 50 77 105 230 302 47 72 98 124 152 212 278 75 56 53 67 91 116 169 65 71 124 155 218 327 531 86 114 144


70

1,65 2,11 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00 2,00 2,60 3,20 1,65 2,11 2,77 3,73 4,75 7,47 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 1,50 2,00 7,00 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 5,00 1,25 1,65 2,11 3,40 1,65 2,11

162 214 90 139 191 246 305 437 588 178 239 306 143 188 257 368 502 977 81 125 171 220 272 387 119 156 734 71 109 149 191 235 437 88 119 155 267 112 147

151 199 83 129 177 229 284 406 548 165 223 285 133 175 239 343 468 909 75 116 159 205 254 360 111 145 684 66 101 138 177 218 406 82 110 144 248 105 137

142 187 78 121 167 216 267 382 515 156 210 268 125 165 225 322 440 856 71 109 150 193 239 339 104 136 643 62 95 130 167 206 382 77 104 136 233 99 129

135 179 75 116 159 205 255 364 491 148 200 255 120 157 215 307 419 815 68 104 143 184 227 323 99 130 613 59 91 124 159 196 364 74 99 129 222 94 123

130 171 72 111 152 197 244 349 471 142 191 245 115 151 206 294 402 781 65 100 137 176 218 309 95 124 587 57 87 119 152 188 349 71 95 124 213 90 118

2,87 3,91 5,54 7,82 1,60 2,00 2,30 2,60 3,20 4,00 1,00 1,50 2,00 4,00 5,00 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00 1,65 1,25 1,20 1,50 2,00 2,50 3,50 1,50 1,65 2,77 3,38 4,55 6,35 9,09 2,00 2,60 3,20

229 328 506 817 119 151 177 202 256 333 69 106 145 318 417 65 99 135 172 210 293 383 103 77 73 92 125 160 233 89 98 171 213 300 451 732 119 158 198

207 297 459 740 108 137 160 183 232 302 63 96 131 288 378 59 90 122 156 191 265 347 93 70 66 84 114 145 211 81 88 155 193 272 409 664 108 143 180

193 277 427 689 100 128 149 171 216 281 59 90 122 268 352 55 83 114 145 177 247 323 87 65 62 78 106 135 196 75 82 144 180 253 381 618 100 133 167

181 260 402 648 94 120 140 161 203 265 55 84 115 252 331 51 78 107 136 167 232 304 82 61 58 73 100 127 185 71 78 136 169 238 358 581 94 125 158

173 248 383 618 90 115 134 153 194 252 53 80 110 240 315 49 75 102 130 159 221 290 78 58 55 70 95 121 176 68 74 129 161 227 341 554 90 119 150

166 238 367 592 86 110 128 147 186 242 50 77 105 230 302 47 72 98 124 152 212 278 75 56 53 67 91 116 169 65 71 124 155 218 327 531 86 114 144






UD x wand

20°

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°

UD x wand

20°

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°

UD x wand

20°

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°

UD x wand

20°

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°


301 74 111 148 369 108 143 179 358 139 209 99 132 165 198 264 330 82 109 224 63 94 125 157 188 251 314 245 98 165 212 289 378 118 154 189 240 88 85

252 62 93 124 309 90 120 150 300 117 175 83 111 138 166 221 276 68 91 187 53 79 105 131 158 210 263 205 82 138 177 242 316 99 129 158 201 73 71


113 141 169 56 86 144 191 264 371 104 135 151 166 210 50 75 100 251 276 61 81 168 74 99 123 123 143 48 72 71 93 66 88 110 128 220 83 108 121

94 118 142 47 72 121 160 221 311 87 113 126 139 176 42 63 84 210 231 51 68 141 62 83 103 103 119 40 61 59 78 55 74 92 107 184 70 91 101


301 74 111 148 369 108 143 179 358 139 209 99 132 165 198 264 330 82 109 224 63 94 125 157 188 251 314 245 98 165 212 289 378 118 154 189 240 88 85

252 62 93 124 309 90 120 150 300 117 175 83 111 138 166 221 276 68 91 187 53 79 105 131 158 210 263 205 82 138 177 242 316 99 129 158 201 73 71


113 141 169 56 86 144 191 264 371 104 135 151 166 210 50 75 100 251 276 61 81 168 74 99 123 123 143 48 72 71 93 66 88 110 128 220 83 108 121

94 118 142 47 72 121 160 221 311 87 113 126 139 176 42 63 84 210 231 51 68 141 62 83 103 103 119 40 61 59 78 55 74 92 107 184 70 91 101

4,05 1,00 1,50 2,00 5,00 1,50 2,00 2,50 5,00 2,00 3,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00 1,24 1,65 3,40 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00 4,00 1,65 2,77 3,56 4,85 6,35 2,00 2,60 3,20 4,05 1,50 1,50

259 57 87 118 329 84 114 145 318 111 172 77 104 133 162 223 288 63 85 185 48 73 99 125 153 210 272 205 76 132 174 247 339 93 123 154 200 68 65

235 51 79 107 298 76 103 131 288 100 156 70 95 120 147 202 261 57 77 168 44 66 90 114 139 191 246 185 69 120 158 224 307 84 111 140 181 61 59

219 48 73 99 278 71 96 122 268 93 145 65 88 112 136 188 243 53 72 156 41 62 83 106 129 177 229 173 64 112 147 208 286 78 104 130 169 57 55

206 45 69 93 261 67 90 115 252 88 136 61 83 105 128 177 229 50 67 147 38 58 78 100 121 167 216 162 61 105 138 196 269 74 98 122 159 54 52

196 43 66 89 249 64 86 110 240 84 130 58 79 100 122 169 218 48 64 140 36 55 75 95 116 159 205 155 58 100 132 187 256 70 93 116 151 51 49

188 41 63 85 238 61 83 105 230 80 124 56 76 96 117 162 209 46 62 134 35 53 72 91 111 152 197 148 55 96 126 179 245 67 89 112 145 49 47

2,00 2,50 3,00 1,00 1,65 2,77 3,68 5,08 7,14 2,00 2,60 2,90 3,20 4,05 1,00 1,50 2,00 5,00 5,50 1,24 1,65 3,40 1,50 2,00 2,50 2,50 2,90 1,00 1,50 1,50 2,00 1,50 2,00 2,50 2,90 5,00 2,00 2,60 2,90


88 112 136 43 66 115 156 223 331 81 107 120 134 173 38 58 78 210 234 47 63 135 57 77 97 79 113 37 56 55 72 51 68 86 101 182 64 85 95

80 101 123 39 60 104 141 202 300 73 97 109 121 157 35 53 71 191 212 42 57 122 52 70 88 88 103 33 50 49 65 46 62 78 91 165 58 77 86

75 94 115 36 56 97 131 188 280 68 90 101 113 146 32 49 66 177 198 40 53 114 48 65 82 82 96 31 47 46 61 43 58 73 85 153 54 71 80

70 89 108 34 53 91 124 177 263 64 85 95 106 137 30 46 62 167 186 37 50 107 45 61 77 77 90 29 44 43 57 40 54 68 80 144 51 67 75

67 85 103 32 50 87 118 169 251 61 81 91 101 131 29 44 59 159 177 35 48 102 43 58 74 73 86 28 42 41 55 38 52 65 76 137 49 64 72

64 81 99 31 48 83 113 162 240 59 78 87 97 125 28 42 57 152 170 34 46 98 41 56 71 70 82 27 40 40 52 37 49 62 73 132 47 61 69 71

9

4,05 1,00 1,50 2,00 5,00 1,50 2,00 2,50 5,00 2,00 3,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00 1,24 1,65 3,40 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00 4,00 1,65 2,77 3,56 4,85 6,35 2,00 2,60 3,20 4,05 1,50 1,50

259 57 87 118 329 84 114 145 318 111 172 77 104 133 162 223 288 63 85 185 48 73 99 125 153 210 272 205 76 132 174 247 339 93 123 154 200 68 65

235 51 79 107 298 76 103 131 288 100 156 70 95 120 147 202 261 57 77 168 44 66 90 114 139 191 246 185 69 120 158 224 307 84 111 140 181 61 59

219 48 73 99 278 71 96 122 268 93 145 65 88 112 136 188 243 53 72 156 41 62 83 106 129 177 229 173 64 112 147 208 286 78 104 130 169 57 55

206 45 69 93 261 67 90 115 252 88 136 61 83 105 128 177 229 50 67 147 38 58 78 100 121 167 216 162 61 105 138 196 269 74 98 122 159 54 52

196 43 66 89 249 64 86 110 240 84 130 58 79 100 122 169 218 48 64 140 36 55 75 95 116 159 205 155 58 100 132 187 256 70 93 116 151 51 49

188 41 63 85 238 61 83 105 230 80 124 56 76 96 117 162 209 46 62 134 35 53 72 91 111 152 197 148 55 96 126 179 245 67 89 112 145 49 47

2,00 2,50 3,00 1,00 1,65 2,77 3,68 5,08 7,14 2,00 2,60 2,90 3,20 4,05 1,00 1,50 2,00 5,00 5,50 1,24 1,65 3,40 1,50 2,00 2,50 2,50 2,90 1,00 1,50 1,50 2,00 1,50 2,00 2,50 2,90 5,00 2,00 2,60 2,90


88 112 136 43 66 115 156 223 331 81 107 120 134 173 38 58 78 210 234 47 63 135 57 77 97 79 113 37 56 55 72 51 68 86 101 182 64 85 95

80 101 123 39 60 104 141 202 300 73 97 109 121 157 35 53 71 191 212 42 57 122 52 70 88 88 103 33 50 49 65 46 62 78 91 165 58 77 86

75 94 115 36 56 97 131 188 280 68 90 101 113 146 32 49 66 177 198 40 53 114 48 65 82 82 96 31 47 46 61 43 58 73 85 153 54 71 80

70 89 108 34 53 91 124 177 263 64 85 95 106 137 30 46 62 167 186 37 50 107 45 61 77 77 90 29 44 43 57 40 54 68 80 144 51 67 75

67 85 103 32 50 87 118 169 251 61 81 91 101 131 29 44 59 159 177 35 48 102 43 58 74 73 86 28 42 41 55 38 52 65 76 137 49 64 72

64 81 99 31 48 83 113 162 240 59 78 87 97 125 28 42 57 152 170 34 46 98 41 56 71 70 82 27 40 40 52 37 49 62 73 132 47 61 69 71

9

72





UD x wand

20°

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°

60,30 x 60,30 x 60,33 x 60,33 x 60,33 x 60,33 x 60,33 x 63,50 x 63,50 x 63,50 x 70,00 x 70,00 x 70,00 x 73,03 x 73,03 x 73,03 x 73,03 x 75,00 x 76,10 x 76,10 x 76,10 x 76,10 x 76,10 x 76,10 x 76,10 x 76,20 x 83,00 x 84,00 x 85.00 x 86.00 x 88,90 x 88,90 x 88,90 x 88,90 x 88,90 x 88,90 x 88,90 x 88,90 x 88,90 x

150 187 69 115 163 230 362 59 79 103 72 90 108 72 105 177 241 84 49 66 86 96 119 148 165 54 36 48 59 70 45 65 73 65 90 114 127 141 60

125 157 57 96 136 193 303 50 66 86 60 75 90 61 88 148 202 70 41 55 72 80 99 124 138 45 30 40 49 59 38 54 61 55 76 96 106 118 50

3,60 4,50 1,65 2,77 3,91 5,54 8,71 1,50 2,00 2,60 2,00 2,50 3,00 2,11 3,05 5,16 7,01 2,50 1,50 2,00 2,60 2,90 3,60 4,50 5,00 1,65 1,50 2,00 2,50 3,00 2,00 2,30 2,60 2,90 3,20 4,05 4,50 5,00 2,11

119 152 53 90 130 191 322 45 61 80 55 69 84 56 82 143 201 65 38 51 66 74 93 118 132 41 28 37 45 54 34 50 56 51 70 90 100 112 46

108 138 48 82 118 173 292 41 55 73 50 63 76 51 74 130 182 59 34 46 60 67 85 107 120 38 25 33 41 49 31 45 51 46 63 81 91 102 41

101 128 44 76 110 161 271 38 51 68 46 59 71 47 69 121 169 55 32 43 56 63 79 100 112 35 23 31 38 46 29 42 48 43 59 76 85 95 38

95 121 42 72 104 152 255 36 48 64 44 55 67 44 65 114 159 51 30 40 53 59 74 94 105 33 22 29 36 43 27 39 45 40 56 71 80 89 36

90 115 40 68 99 145 243 34 46 61 42 53 64 42 62 108 152 49 28 38 50 56 71 89 100 31 21 28 34 41 26 38 43 38 53 68 76 85 34

87 110 38 66 95 139 233 33 44 58 40 50 61 40 59 104 146 47 27 37 48 54 68 86 96 30 20 26 33 39 25 36 41 37 51 65 73 81 33

UD x wand

20°

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°

UD x wand

20°

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°


86 155 215 314 37 49 99 123 52 75 142 199 29 39 48 64 57 37 56 93 116 46 67 132 188 296 35 57 79 99 119 83 24 31 39 46 45 75 29

72 130 180 263 31 41 83 103 44 63 119 167 24 32 40 53 48 31 47 78 97 39 56 111 157 248 29 48 66 83 99 69 20 26 32 38 38 63 24

60,30 x 60,30 x 60,33 x 60,33 x 60,33 x 60,33 x 60,33 x 63,50 x 63,50 x 63,50 x 70,00 x 70,00 x 70,00 x 73,03 x 73,03 x 73,03 x 73,03 x 75,00 x 76,10 x 76,10 x 76,10 x 76,10 x 76,10 x 76,10 x 76,10 x 76,20 x 83,00 x 84,00 x 85.00 x 86.00 x 88,90 x 88,90 x 88,90 x 88,90 x 88,90 x 88,90 x 88,90 x 88,90 x 88,90 x

150 187 69 115 163 230 362 59 79 103 72 90 108 72 105 177 241 84 49 66 86 96 119 148 165 54 36 48 59 70 45 65 73 65 90 114 127 141 60

125 157 57 96 136 193 303 50 66 86 60 75 90 61 88 148 202 70 41 55 72 80 99 124 138 45 30 40 49 59 38 54 61 55 76 96 106 118 50

67 124 177 272 28 38 77 97 40 58 113 163 22 29 37 49 44 28 43 72 91 35 51 105 153 254 27 44 61 77 93 64 18 24 29 35 35 58 22

60 112 160 247 25 34 70 88 36 53 102 148 20 27 33 44 40 26 39 65 83 32 47 95 138 230 24 39 55 70 84 58 16 21 27 32 31 53 20

56 105 149 230 24 32 65 82 33 49 95 138 19 25 31 41 37 24 36 61 77 30 43 88 129 214 22 37 51 65 79 54 15 20 25 30 29 49 18

53 98 141 216 22 30 61 77 32 46 89 129 18 23 29 39 35 22 34 57 72 28 41 83 121 202 21 35 48 61 74 51 14 19 23 28 27 46 17

50 94 134 206 21 28 58 74 30 44 85 123 17 22 28 37 33 21 32 55 69 27 39 79 115 192 20 33 46 58 70 48 13 18 22 27 26 44 16

48 90 128 197 20 27 56 71 29 42 82 118 16 21 26 35 32 20 31 52 66 26 37 76 111 184 19 32 44 56 68 46 13 17 21 25 25 42 16


72

3,60 4,50 1,65 2,77 3,91 5,54 8,71 1,50 2,00 2,60 2,00 2,50 3,00 2,11 3,05 5,16 7,01 2,50 1,50 2,00 2,60 2,90 3,60 4,50 5,00 1,65 1,50 2,00 2,50 3,00 2,00 2,30 2,60 2,90 3,20 4,05 4,50 5,00 2,11

119 152 53 90 130 191 322 45 61 80 55 69 84 56 82 143 201 65 38 51 66 74 93 118 132 41 28 37 45 54 34 50 56 51 70 90 100 112 46

108 138 48 82 118 173 292 41 55 73 50 63 76 51 74 130 182 59 34 46 60 67 85 107 120 38 25 33 41 49 31 45 51 46 63 81 91 102 41

101 128 44 76 110 161 271 38 51 68 46 59 71 47 69 121 169 55 32 43 56 63 79 100 112 35 23 31 38 46 29 42 48 43 59 76 85 95 38

95 121 42 72 104 152 255 36 48 64 44 55 67 44 65 114 159 51 30 40 53 59 74 94 105 33 22 29 36 43 27 39 45 40 56 71 80 89 36

90 115 40 68 99 145 243 34 46 61 42 53 64 42 62 108 152 49 28 38 50 56 71 89 100 31 21 28 34 41 26 38 43 38 53 68 76 85 34

87 110 38 66 95 139 233 33 44 58 40 50 61 40 59 104 146 47 27 37 48 54 68 86 96 30 20 26 33 39 25 36 41 37 51 65 73 81 33

UD x wand

20°

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°


86 155 215 314 37 49 99 123 52 75 142 199 29 39 48 64 57 37 56 93 116 46 67 132 188 296 35 57 79 99 119 83 24 31 39 46 45 75 29

72 130 180 263 31 41 83 103 44 63 119 167 24 32 40 53 48 31 47 78 97 39 56 111 157 248 29 48 66 83 99 69 20 26 32 38 38 63 24

67 124 177 272 28 38 77 97 40 58 113 163 22 29 37 49 44 28 43 72 91 35 51 105 153 254 27 44 61 77 93 64 18 24 29 35 35 58 22

60 112 160 247 25 34 70 88 36 53 102 148 20 27 33 44 40 26 39 65 83 32 47 95 138 230 24 39 55 70 84 58 16 21 27 32 31 53 20

56 105 149 230 24 32 65 82 33 49 95 138 19 25 31 41 37 24 36 61 77 30 43 88 129 214 22 37 51 65 79 54 15 20 25 30 29 49 18

53 98 141 216 22 30 61 77 32 46 89 129 18 23 29 39 35 22 34 57 72 28 41 83 121 202 21 35 48 61 74 51 14 19 23 28 27 46 17

50 94 134 206 21 28 58 74 30 44 85 123 17 22 28 37 33 21 32 55 69 27 39 79 115 192 20 33 46 58 70 48 13 18 22 27 26 44 16

48 90 128 197 20 27 56 71 29 42 82 118 16 21 26 35 32 20 31 52 66 26 37 76 111 184 19 32 44 56 68 46 13 17 21 25 25 42 16






UD x wand

20°

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°


36 43 57 49 60 113 169 20 26 32 39 51 25 38 71 41 51 106 164 24 30 36 48 60 22 20 24 29 39 32 43 73 94 145 18 27 16 20 24

30 36 48 41 51 94 142 16 22 27 32 43 21 32 59 35 42 89 137 20 25 30 40 50 19 16 20 24 32 27 36 61 78 122 15 23 13 16 20

27 33 44 37 46 88 136 15 20 25 29 39 19 29 55 31 39 83 131 18 23 27 36 46 17 15 18 22 29 24 33 56 73 116 14 21 12 15 18

25 30 40 34 42 80 123 13 18 22 27 35 17 26 49 28 35 75 119 16 20 25 33 42 15 13 17 20 27 22 30 51 66 105 12 19 11 13 16

23 28 37 32 39 75 115 12 17 21 25 33 16 24 46 26 33 70 111 15 19 23 31 39 14 12 16 19 25 20 28 47 61 98 12 18 12 12 15

22 26 35 30 37 70 108 12 16 19 23 31 15 23 43 25 31 66 104 14 18 22 29 36 13 12 15 18 23 19 26 44 58 92 11 16 9 12 14

21 25 33 28 35 67 103 11 15 19 22 29 14 22 41 24 29 63 99 14 17 21 28 35 13 11 14 17 22 18 25 42 55 88 10 16 9 11 13

20 24 32 27 33 64 99 11 14 18 21 28 14 21 40 23 28 60 95 13 16 20 26 33 12 11 13 16 21 17 24 41 53 84 10 15 9 11 13

UD x wand

20°


31 15 18 22 29 31 38 58 85 117 13 16 20 26 31 35 49 74 98 12 15 19 25 14 28 34 56 67 90 17 22 15 26 30 49 59 78 20 13

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°

26 12 15 18 25 26 32 49 71 98 11 14 16 22 26 30 41 62 82 10 13 16 21 12 23 28 47 56 75 14 19 12 22 25 41 49 66 16 11


24 11 14 17 22 24 29 45 66 92 10 12 15 20 23 27 37 57 77 9 12 14 19 11 21 25 43 52 69 13 17 11 19 22 37 45 60 15 10

21 10 13 15 20 21 26 40 60 83 9 11 13 18 21 24 34 51 69 8 11 13 17 10 19 23 39 47 63 12 15 10 18 20 34 41 55 13 9

20 9 12 14 19 20 25 38 56 77 8 10 12 17 20 23 32 48 65 8 10 12 16 9 18 21 36 44 59 11 14 9 16 19 31 38 51 12 8

19 9 11 13 18 19 23 35 52 73 8 10 12 16 18 21 30 45 61 7 9 11 15 8 17 20 34 41 55 10 13 9 15 18 30 36 48 12 8

18 8 10 13 17 18 22 34 50 69 7 9 11 15 18 20 28 43 58 7 9 11 14 8 16 19 32 39 53 10 13 8 15 17 28 34 46 11 7

17 8 10 12 16 17 21 32 48 66 7 9 11 14 17 19 27 41 56 7 8 10 14 8 15 18 31 37 50 9 12 8 14 16 27 33 44 11 7 73

9

UD x wand

20°

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°


36 43 57 49 60 113 169 20 26 32 39 51 25 38 71 41 51 106 164 24 30 36 48 60 22 20 24 29 39 32 43 73 94 145 18 27 16 20 24

30 36 48 41 51 94 142 16 22 27 32 43 21 32 59 35 42 89 137 20 25 30 40 50 19 16 20 24 32 27 36 61 78 122 15 23 13 16 20

27 33 44 37 46 88 136 15 20 25 29 39 19 29 55 31 39 83 131 18 23 27 36 46 17 15 18 22 29 24 33 56 73 116 14 21 12 15 18

25 30 40 34 42 80 123 13 18 22 27 35 17 26 49 28 35 75 119 16 20 25 33 42 15 13 17 20 27 22 30 51 66 105 12 19 11 13 16

23 28 37 32 39 75 115 12 17 21 25 33 16 24 46 26 33 70 111 15 19 23 31 39 14 12 16 19 25 20 28 47 61 98 12 18 12 12 15

22 26 35 30 37 70 108 12 16 19 23 31 15 23 43 25 31 66 104 14 18 22 29 36 13 12 15 18 23 19 26 44 58 92 11 16 9 12 14

21 25 33 28 35 67 103 11 15 19 22 29 14 22 41 24 29 63 99 14 17 21 28 35 13 11 14 17 22 18 25 42 55 88 10 16 9 11 13

20 24 32 27 33 64 99 11 14 18 21 28 14 21 40 23 28 60 95 13 16 20 26 33 12 11 13 16 21 17 24 41 53 84 10 15 9 11 13

UD x wand

20°


31 15 18 22 29 31 38 58 85 117 13 16 20 26 31 35 49 74 98 12 15 19 25 14 28 34 56 67 90 17 22 15 26 30 49 59 78 20 13

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°

26 12 15 18 25 26 32 49 71 98 11 14 16 22 26 30 41 62 82 10 13 16 21 12 23 28 47 56 75 14 19 12 22 25 41 49 66 16 11


24 11 14 17 22 24 29 45 66 92 10 12 15 20 23 27 37 57 77 9 12 14 19 11 21 25 43 52 69 13 17 11 19 22 37 45 60 15 10

21 10 13 15 20 21 26 40 60 83 9 11 13 18 21 24 34 51 69 8 11 13 17 10 19 23 39 47 63 12 15 10 18 20 34 41 55 13 9

20 9 12 14 19 20 25 38 56 77 8 10 12 17 20 23 32 48 65 8 10 12 16 9 18 21 36 44 59 11 14 9 16 19 31 38 51 12 8

19 9 11 13 18 19 23 35 52 73 8 10 12 16 18 21 30 45 61 7 9 11 15 8 17 20 34 41 55 10 13 9 15 18 30 36 48 12 8

18 8 10 13 17 18 22 34 50 69 7 9 11 15 18 20 28 43 58 7 9 11 14 8 16 19 32 39 53 10 13 8 15 17 28 34 46 11 7

17 8 10 12 16 17 21 32 48 66 7 9 11 14 17 19 27 41 56 7 8 10 14 8 15 18 31 37 50 9 12 8 14 16 27 33 44 11 7 73

9

UD x wand

457,20 x 4,19 457,20 x 4,78 457,20 x 7,92 457,20 x 9,53 457,20 x 12,70 458,00 x 4,00 506,00 x 3,00 508,00 x 4,00 508,00 x 4,78 508,00 x 5,54 508,00 x 9,53

74

20°

23 26 43 52 70 18 12 16 24 27 47





100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°

19 22 36 44 58 15 10 13 20 23 39

17 20 33 40 54 13 9 12 18 21 36

16 18 30 36 49 12 8 11 16 19 32

15 17 28 34 45 11 8 10 15 17 30

14 16 26 32 42 10 7 9 14 16 28

13 15 25 30 40 10 7 9 13 16 27

13 14 24 29 39 10 6 9 13 15 26

UD x wand

508,00 x 12,70 558,80 x 4,78 558,80 x 5,54 558,80 x 9,53 558,80 x 12,70 606,00 x 3,00 608,00 x 4,00 609,60 x 5,54 609,60 x 6,35 609,60 x 9,53 609,60 x 12,70

20°

63 21 25 43 57 10 13 23 26 39 52

UD x wand

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°

53 18 21 36 48 8 11 19 22 33 44

48 16 19 32 44 7 10 17 20 30 40

44 15 17 29 39 7 9 16 18 27 36

41 14 16 27 37 6 8 14 17 25 34

38 13 15 26 35 6 8 14 16 24 32

36 12 14 25 33 6 7 13 15 22 30

35 12 14 24 32 5 7 12 14 22 29


457,20 x 4,19 457,20 x 4,78 457,20 x 7,92 457,20 x 9,53 457,20 x 12,70 458,00 x 4,00 506,00 x 3,00 508,00 x 4,00 508,00 x 4,78 508,00 x 5,54 508,00 x 9,53

74

20°

23 26 43 52 70 18 12 16 24 27 47

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°

19 22 36 44 58 15 10 13 20 23 39

17 20 33 40 54 13 9 12 18 21 36

16 18 30 36 49 12 8 11 16 19 32

15 17 28 34 45 11 8 10 15 17 30

14 16 26 32 42 10 7 9 14 16 28

13 15 25 30 40 10 7 9 13 16 27

13 14 24 29 39 10 6 9 13 15 26

UD x wand

508,00 x 12,70 558,80 x 4,78 558,80 x 5,54 558,80 x 9,53 558,80 x 12,70 606,00 x 3,00 608,00 x 4,00 609,60 x 5,54 609,60 x 6,35 609,60 x 9,53 609,60 x 12,70

20°

63 21 25 43 57 10 13 23 26 39 52

100° 150° 200° 250° 300° 350° 400°

53 18 21 36 48 8 11 19 22 33 44

48 16 19 32 44 7 10 17 20 30 40

44 15 17 29 39 7 9 16 18 27 36

41 14 16 27 37 6 8 14 17 25 34

38 13 15 26 35 6 8 14 16 24 32

36 12 14 25 33 6 7 13 15 22 30

35 12 14 24 32 5 7 12 14 22 29


ASTM en DIN normen

ASTM en DIN normen

normes ASTM et DIN

normes ASTM et DIN

ASTM (American Society for Testing and Material) ASTM A-182 ASTM A-193 ASTM A-213

ASTM A-249

ASTM A-269

ASTM A-312

ASTM A-358

ASTM A-403 ASTM A-409

ASTM A-450

ASTM A-451 ASTM A-473 ASTM A-511 ASTM A-554

Norm voor rvs gesmede fittingen, flenzen en afsluiters. Norm rvs boutmaterialen voor hoge temperaturen Norm voor naadloze rvs buizen voor o.a. warmtewisselaars en verdampers. Norm voor gelaste buizen, gelast zonder toevoegmateriaal voor o.a. condensors en warmtewisselaars. Norm voor naadloze en gelaste rvsbuizen voor algemene toepassing met nauwe toleranties. Norm voor naadloze en gelaste pijp, gelaste pijp zonder toevoegmateriaal, voor algemene toepassing. Norm voor gelaste buizen met toevoegmateriaal. Klasse I tweezijdig gelast en 100 % röntgen. Klasse II tweezijdig gelast zonder röntgen. Klasse III eenzijdig gelast en 100 % röntgen. Klasse IV eenzijdig gelast, de las aan de binnenkant van de pijp zonder toevoegmateriaal en 100 % röntgen. Klasse V tweezijdig gelast en plaatselijk röntgen. Norm voor rvs. fittingen. Gelaste austenietische pijp (grote diam.) voor corrosie of hoog temperatuur gebruik. Algemene norm voor koolstof, ferrietisch en austenietisch gelegerd stalen buis. Norm voor rvs. centrifugaal gegoten buis. Roestvrijstalen en hitte bestendige smeedstukken. Naadloos roestvrijstalen machinepijp. Gelaste roestvrijstalen machinepijp.

ASTM A-182

ASTM (American Society for Testing and Material)

Norme pour inox, accessoires forgés, brides et robinets. Norme inox, matière boulons pour hautes températures. Norme pour tubes inox sans soudure pour e.a. échangeurs et vaporisateurs.

ASTM A-182

ASTM A-249

ASTM A-451

Norme pour tubes inox soudés sans métal d'apport pour e.a. condenseurs et échangeurs. Norme pour tubes inox soudés et sans soudure pour applications générales avec tolérances minimales. Norme pour tubes inox sans soudure et soudés sans métal d'apport pour applications générales. Norme pour tubes inox soudés avec métal d'apport. Classe I soudés bi-faces et 100 % röntgen. Classe II soudés bi-faces sans röntgen. Classe III soudés une-face et 100 % röntgen. Classe IV soudés une-face, soudure intérieure du tube sans métal d'apport et 100 % röntgen. Classe V soudés bi-faces et partiellement röntgen. Norme pour accessoires inox. Tube austenitique soudé (grand diam.) pour corrosion ou emploi à haute température. Norme générale pour alliage au carbone, ferritique et austenitique d'un tube en acier. Norme pour tube inox coulé centrifugé.

ASTM A-473

Pièces forgées en inox réfractaire.

ASTM A-473


Tube inox machine sans soudure. Tube inox machine soudé.



ASTM A-249

ASTM A-269

ASTM A-312

ASTM A-358


ASTM A-450


75


ASTM A-269

ASTM A-312

ASTM A-358


9 ASTM A-450

ASTM A-451

Norm voor rvs gesmede fittingen, flenzen en afsluiters. Norm rvs boutmaterialen voor hoge temperaturen Norm voor naadloze rvs buizen voor o.a. warmtewisselaars en verdampers. Norm voor gelaste buizen, gelast zonder toevoegmateriaal voor o.a. condensors en warmtewisselaars. Norm voor naadloze en gelaste rvsbuizen voor algemene toepassing met nauwe toleranties. Norm voor naadloze en gelaste pijp, gelaste pijp zonder toevoegmateriaal, voor algemene toepassing. Norm voor gelaste buizen met toevoegmateriaal. Klasse I tweezijdig gelast en 100 % röntgen. Klasse II tweezijdig gelast zonder röntgen. Klasse III eenzijdig gelast en 100 % röntgen. Klasse IV eenzijdig gelast, de las aan de binnenkant van de pijp zonder toevoegmateriaal en 100 % röntgen. Klasse V tweezijdig gelast en plaatselijk röntgen. Norm voor rvs. fittingen. Gelaste austenietische pijp (grote diam.) voor corrosie of hoog temperatuur gebruik. Algemene norm voor koolstof, ferrietisch en austenietisch gelegerd stalen buis. Norm voor rvs. centrifugaal gegoten buis. Roestvrijstalen en hitte bestendige smeedstukken. Naadloos roestvrijstalen machinepijp. Gelaste roestvrijstalen machinepijp.

ASTM A-182 ASTM A-193 ASTM A-213

ASTM A-249

Norme pour inox, accessoires forgés, brides et robinets. Norme inox, matière boulons pour hautes températures. Norme pour tubes inox sans soudure pour e.a. échangeurs et vaporisateurs.

ASTM A-451

Norme pour tubes inox soudés sans métal d'apport pour e.a. condenseurs et échangeurs. Norme pour tubes inox soudés et sans soudure pour applications générales avec tolérances minimales. Norme pour tubes inox sans soudure et soudés sans métal d'apport pour applications générales. Norme pour tubes inox soudés avec métal d'apport. Classe I soudés bi-faces et 100 % röntgen. Classe II soudés bi-faces sans röntgen. Classe III soudés une-face et 100 % röntgen. Classe IV soudés une-face, soudure intérieure du tube sans métal d'apport et 100 % röntgen. Classe V soudés bi-faces et partiellement röntgen. Norme pour accessoires inox. Tube austenitique soudé (grand diam.) pour corrosion ou emploi à haute température. Norme générale pour alliage au carbone, ferritique et austenitique d'un tube en acier. Norme pour tube inox coulé centrifugé.

ASTM A-473

Pièces forgées en inox réfractaire.


Tube inox machine sans soudure. Tube inox machine soudé.

ASTM A-269

ASTM A-312

ASTM A-358


ASTM A-450


75

9

ANSI (American National Standards Institute) ANSI B.2.1. ANSI B.16.5. ANSI B.16.9. ANSI B.16.11. ANSI B.16.25.

ANSI B.16.28. ANSI B.16.19.

Norm voor pijpdraad volgens ASTM. Norm voor rvs. flenzen volgens ASTM. Norm voor rvs. fittingen volgens ASTM. Norm voor gesmede las en draadfittingen volgens ASTM. Norm voor schuine laskanten van buizen, fittingen, flenzen en afsluiters volgens ASTM. Norm voor rvs. lasbochten ShortRadius volgens ASTM. Norm voor rvs. pijp volgens ASTM.

ANSI B.2.1. ANSI B.16.5. ANSI B.16.9. ANSI B.16.11. ANSI B. 16.25.

ANSI B.16.28. ANSI B.16.19.

Norme filetage tube suivant ASTM. Norme pour brides inox suivant ASTM. Norme pour fittings inox suivant ASTM. Norme pour fittings inox filetés forgés et soudés suivant ASTM. Norme pour chanfreins des tubes, fittings, brides et robinets suivant ASTM. Norme pour coudes inox à souder Short-Radius suivant ASTM. Norme pour tube inox suivant ASTM.

ANSI (American National Standards Institute) ANSI B.2.1. ANSI B.16.5. ANSI B.16.9. ANSI B.16.11. ANSI B.16.25.

ANSI B.16.28. ANSI B.16.19.

MSS (Manufactures Standardisation Society) MSS SP.6 MSS SP.25 MSS SP.39 MSS SP.43

Standaard uitv. op de tolerantie van rvs. flenzen volgens ASTM. Standaard merk systeem voor ASTM fittingen, flenzen en koppelingen. Standaard uitv. voor rvs. bouten en moeren volgens ASTM. Standaard voor ASTM lasfittingen.

MSS SP.6 MSS SP.25 MSS SP.39 MSS SP.43

Fabrication standard avec tolérance de brides inox suivant ASTM. Système de marquage standard pour fittings ASTM, brides et raccords. Fabrication standard pour boulons et écrous inox suivant ASTM. Fabrication standard pour fittings inox à souder suivant ASTM.

Stoomketel en drukvaten code : Stoomvaten.

ASME Sect. VIII Stoomketel en drukvaten code : Drukvaten. ASME Sect. IX

Stoomketel en drukvaten code : Laskwalificaties.

ASME Sect. I

Code pour chaudière à vapeur et réservoirs sous pression : cuves vapeur. ASME Sect. VIII Code pour chaudière à vapeur et réservoirs sous pression : cuves sous pression. ASME Sect. IX Code pour chaudière à vapeur et réservoirs sous pression : qualifications des soudures.


Specificaties roestvrij staalsoorten.

DIN 17440

DIN 2462 DIN 2463 DIN 2464

Norm voor rvs. naadloze buis. Norm voor rvs. gelaste buis. Norm rvs. naadloze precisiebuis.

DIN 2462 DIN 2463 DIN 2464

DIN 2465

Norm rvs. gelaste precisiebuis.

DIN 2465

76

Specifications des différents aciers inoxydables. Norme pour tube inox sans soudure. Norme pour tube inox soudé. Norme pour tube inox sans soudure de précision. Norme pour tube inox soudé de précision.


ANSI B.16.11. ANSI B. 16.25.

ANSI B.16.28. ANSI B.16.19.

Norme filetage tube suivant ASTM. Norme pour brides inox suivant ASTM. Norme pour fittings inox suivant ASTM. Norme pour fittings inox filetés forgés et soudés suivant ASTM. Norme pour chanfreins des tubes, fittings, brides et robinets suivant ASTM. Norme pour coudes inox à souder Short-Radius suivant ASTM. Norme pour tube inox suivant ASTM.

Standaard uitv. op de tolerantie van rvs. flenzen volgens ASTM. Standaard merk systeem voor ASTM fittingen, flenzen en koppelingen. Standaard uitv. voor rvs. bouten en moeren volgens ASTM. Standaard voor ASTM lasfittingen.


Fabrication standard avec tolérance de brides inox suivant ASTM. Système de marquage standard pour fittings ASTM, brides et raccords. Fabrication standard pour boulons et écrous inox suivant ASTM. Fabrication standard pour fittings inox à souder suivant ASTM.

ASME (American Society for Mechanical Engineers) ASME Sect. I

Stoomketel en drukvaten code : Stoomvaten.

ASME Sect. VIII Stoomketel en drukvaten code : Drukvaten. ASME Sect. IX

DIN (Duitse Industrie Norm - German Industry Norm) DIN 17440

ANSI B.2.1. ANSI B.16.5. ANSI B.16.9.

MSS (Manufactures Standardisation Society)

ASME (American Society for Mechanical Engineers) ASME Sect. I

Norm voor pijpdraad volgens ASTM. Norm voor rvs. flenzen volgens ASTM. Norm voor rvs. fittingen volgens ASTM. Norm voor gesmede las en draadfittingen volgens ASTM. Norm voor schuine laskanten van buizen, fittingen, flenzen en afsluiters volgens ASTM. Norm voor rvs. lasbochten ShortRadius volgens ASTM. Norm voor rvs. pijp volgens ASTM.

Stoomketel en drukvaten code : Laskwalificaties.

ASME Sect. I

Code pour chaudière à vapeur et réservoirs sous pression : cuves vapeur. ASME Sect. VIII Code pour chaudière à vapeur et réservoirs sous pression : cuves sous pression. ASME Sect. IX Code pour chaudière à vapeur et réservoirs sous pression : qualifications des soudures.

DIN (Duitse Industrie Norm - German Industry Norm) DIN 17440

Specificaties roestvrij staalsoorten.

DIN 17440

DIN 2462 DIN 2463 DIN 2464

Norm voor rvs. naadloze buis. Norm voor rvs. gelaste buis. Norm rvs. naadloze precisiebuis.

DIN 2462 DIN 2463 DIN 2464

DIN 2465

Norm rvs. gelaste precisiebuis.

DIN 2465

76

Specifications des différents aciers inoxydables. Norme pour tube inox sans soudure. Norme pour tube inox soudé. Norme pour tube inox sans soudure de précision. Norme pour tube inox soudé de précision.


10


10

10


10

1. Beitspasta

1. Pâte décapante

1. Beitspasta

1. Pâte décapante

Het beitsen van roestvast en zuurbestendig staal

Décapage des aciers inoxydables et des aciers résistant aux acides.

Het beitsen van roestvast en zuurbestendig staal

Décapage des aciers inoxydables et des aciers résistant aux acides.

Het beitsen van lasnaden in roestvast en zuurbestendig staal bevordert de corrosieweerstand en geeft een blank oppervlak.

Décapage des aciers inoxydables et des aciers résistant aux acides est nécessaire pour rétablir une bonne résistance à la corrosion de l'ensemble soudé, il donne également une surface brillante, plus esthétique. Le soudage produit une élévation de température qui affecte les aciers inoxydables et les aciers résistant aux acides. Une couche d'oxyde se forme sur les surfaces thermiquement affectées. Cette haute température a également pour effet d'appauvrir la zone soudée par la formation de carbures de chrome, cette transformation de la zone thermiquement affectée cause une diminution de la résistance à la corrosion; l'utilisation de la pâte rétablit, par son action, les qualités de résistance à la corrosion de l'acier inoxydable. En moins d'une heure environ, la pâte décapera l'acier, fera disparaître la couche contaminée et la couche de chrome appauvrie et rendra la surface métalliquement propre. Les résultats du décapage sont fonction du rapport durée/température dans une plage de température de + 5 à + 50°C. La pièce à décaper doit être froide lors de la mise en place du produit et en aucun cas on ne doit utiliser la pâte à une température ambiante inférieure à 5°C. La pâte contient de l'acide fluorhydrique et de l'acide nitrique. Ces produits sont essentiels pour obtenir un décapage et une passivation. Elle contient de plus un agent organique homogénéisant qui assure une tenue satisfaisante du produit en toutes positions. La pâte ne contient ni acide hydrochlorique, ni chlorure. Il n'y a donc aucun risque de corrosion dû à l'utilisation de cette pâte. La pâte est livrée en pots et bidons plastiques, spécialement étudiés pour le transport et le stockage. Avec deux litres de pâte, on peut décaper environ 100 mètres linéaires de soudure. La pâte répond aux exigences du nucléaire en ce qui concerne le décapage des aciers inoxydables. La pâte est homologuée par la kraftwerksUnion Allemande sous la norme KWU AVS 8.1/000 1979. Pendant l'opération de décapage, des émanations de fumées chargées en gaz nitreux peuvent se produire, l'inhalation de ces fumées peut être dangereuse. Par conséquent, le décapage doit toujours être effectué à l'extérieur ou dans un local particulièrement bien ventilé. Le port de vêtements protecteurs, c'est-à-dire gants et

Het beitsen van lasnaden in roestvast en zuurbestendig staal bevordert de corrosieweerstand en geeft een blank oppervlak.

Décapage des aciers inoxydables et des aciers résistant aux acides est nécessaire pour rétablir une bonne résistance à la corrosion de l'ensemble soudé, il donne également une surface brillante, plus esthétique. Le soudage produit une élévation de température qui affecte les aciers inoxydables et les aciers résistant aux acides. Une couche d'oxyde se forme sur les surfaces thermiquement affectées. Cette haute température a également pour effet d'appauvrir la zone soudée par la formation de carbures de chrome, cette transformation de la zone thermiquement affectée cause une diminution de la résistance à la corrosion; l'utilisation de la pâte rétablit, par son action, les qualités de résistance à la corrosion de l'acier inoxydable. En moins d'une heure environ, la pâte décapera l'acier, fera disparaître la couche contaminée et la couche de chrome appauvrie et rendra la surface métalliquement propre. Les résultats du décapage sont fonction du rapport durée/température dans une plage de température de + 5 à + 50°C. La pièce à décaper doit être froide lors de la mise en place du produit et en aucun cas on ne doit utiliser la pâte à une température ambiante inférieure à 5°C. La pâte contient de l'acide fluorhydrique et de l'acide nitrique. Ces produits sont essentiels pour obtenir un décapage et une passivation. Elle contient de plus un agent organique homogénéisant qui assure une tenue satisfaisante du produit en toutes positions. La pâte ne contient ni acide hydrochlorique, ni chlorure. Il n'y a donc aucun risque de corrosion dû à l'utilisation de cette pâte. La pâte est livrée en pots et bidons plastiques, spécialement étudiés pour le transport et le stockage. Avec deux litres de pâte, on peut décaper environ 100 mètres linéaires de soudure. La pâte répond aux exigences du nucléaire en ce qui concerne le décapage des aciers inoxydables. La pâte est homologuée par la kraftwerksUnion Allemande sous la norme KWU AVS 8.1/000 1979. Pendant l'opération de décapage, des émanations de fumées chargées en gaz nitreux peuvent se produire, l'inhalation de ces fumées peut être dangereuse. Par conséquent, le décapage doit toujours être effectué à l'extérieur ou dans un local particulièrement bien ventilé. Le port de vêtements protecteurs, c'est-à-dire gants et

Bij het lassen worden roestvaste en zuurbestendige stalen beïnvloed door de toevoer van hitte. In de laszone wordt een reinigde oxide-film gevormd. De invloed van de hitte maakt het staal in die zone chroomarm tengevolge van de vorming van chroomcarbiden en vermindert daardoor de corrosieweerstand van het staal. Teneinde de corrosieweerstand geheel te herstellen is het noodzakelijk de aan hitte blootgestelde zone aan een nabehandeling te onderwerpen. Een hiervoor geschikte methode is het gebruik van Beitspasta. Het beitsen versnelt het herstel van de beschermende chroomoxide laag en maakt het oppervlak metaal-zuiver. Beitspasta bevat fluorwaterstofzuur en salpeterzuur voor effectief beitsen en passiveren, bovendien bevat het een bindmiddel voor een goede aanhechting. Er bestaat geen gevaar voor corrosieschade aan het staal daar Beitspasta geen zwavelzuur of chloriden bevat. Beitspasta is verkrijgbaar in plastic flessen of containers die zijn goedgekeurd voor opslag en transport. Beitspasta voor roestvaste- en zuurbestendige stalen. Gebeitste lasnaden op roestvaste- en zuurbestendige stalen, betekenen verhoogde corrosieweerstand, en tegelijkertijd wint de hele konstruktie in aanzien. Dit verkrijgt u door toepassing van beitspasta, welke uiteraard voor het beitsen van grotere plaatoppervlakken ook voordelig toegepast kan worden. Algemene gegevens omtrent beitspasta Beitspasta dient uitsluitend te worden gebruikt voor het beitsen van roestvaste- en zuurbestendige stalen. Alvorens de pasta te gebruiken, dient deze eerst te worden omgeroerd met een houten spatel, tot een substantie is verkregen, welke er ongeveer als dikke olieverf uitziet. Wanneer de pasta wat te dik is, kan deze


77

Bij het lassen worden roestvaste en zuurbestendige stalen beïnvloed door de toevoer van hitte. In de laszone wordt een reinigde oxide-film gevormd. De invloed van de hitte maakt het staal in die zone chroomarm tengevolge van de vorming van chroomcarbiden en vermindert daardoor de corrosieweerstand van het staal. Teneinde de corrosieweerstand geheel te herstellen is het noodzakelijk de aan hitte blootgestelde zone aan een nabehandeling te onderwerpen. Een hiervoor geschikte methode is het gebruik van Beitspasta. Het beitsen versnelt het herstel van de beschermende chroomoxide laag en maakt het oppervlak metaal-zuiver. Beitspasta bevat fluorwaterstofzuur en salpeterzuur voor effectief beitsen en passiveren, bovendien bevat het een bindmiddel voor een goede aanhechting. Er bestaat geen gevaar voor corrosieschade aan het staal daar Beitspasta geen zwavelzuur of chloriden bevat. Beitspasta is verkrijgbaar in plastic flessen of containers die zijn goedgekeurd voor opslag en transport. Beitspasta voor roestvaste- en zuurbestendige stalen.

10

Gebeitste lasnaden op roestvaste- en zuurbestendige stalen, betekenen verhoogde corrosieweerstand, en tegelijkertijd wint de hele konstruktie in aanzien. Dit verkrijgt u door toepassing van beitspasta, welke uiteraard voor het beitsen van grotere plaatoppervlakken ook voordelig toegepast kan worden. Algemene gegevens omtrent beitspasta Beitspasta dient uitsluitend te worden gebruikt voor het beitsen van roestvaste- en zuurbestendige stalen. Alvorens de pasta te gebruiken, dient deze eerst te worden omgeroerd met een houten spatel, tot een substantie is verkregen, welke er ongeveer als dikke olieverf uitziet. Wanneer de pasta wat te dik is, kan deze


77

10

Service en toeleveringen


Service et fournitures courantes


met een weinig salpeterzuur worden aangelengd. Het werkstuk dient koud te zijn als de pasta wordt aangebracht en de omgevingstemperatuur mag niet beneden de 0°C zijn. Het te behandelen gedeelte van het werkstuk moet, alvorens de beitspasta aan te brengen, met een staalborstel worden behandeld. Hierna kan de pasta in een dun laagje (ca. 1 mm) met meegeleverd kwastje worden aangebracht. De pasta dient ten minste 50 minuten te blijven zitten. Het beste is de pasta een nacht te laten inwerken. Er bestaat ook dan geen gevaar voor corrosie met deze pasta. De pasta dient met een natte roestvaststalen borstel of een prop vochtig roestvaststaalwol te worden verwijderd. Het behandelde materiaal is dan tevens gepassiveerd. Een liter (ca. 1,3 kg) beitspasta is voldoende voor het beitsen van ca. 50 strekkende meters lasnaad, afhankelijk van de dikte van de betreffende las. Bij behandeling van plaatoppervlakte kan ca. 6 m2 met één liter worden gedaan, in vele gevallen kan met een dunnere laag pasta worden volstaan. Gedurende de gehele beitsbehandeling bestaat altijd het risico van dampontwikkeling, hoofdzakelijk salpeterdamp, hetgeen gevaarlijk is bij inhaleren. De beitsbehandeling dient daarom in de openlucht te geschieden of in een ruimte welke zeer goed geventileerd is. Personen die met de beitspasta werken, dienen voorzien te zijn van rubber handschoenen, rubber laarzen, een rubber voorschoot en een gezichtsbescherming. In die gevallen waar in een gesloten ketel moet worden gebeitst, is het absoluut noodzakelijk dat men daarbij gasmaskers draagt, voorzien van « chlorine » filter en dient voor goede ventilatie te worden zorg gedragen. De potten dienen staande te worden opgeslagen en zorgvuldig gesloten te zijn, buiten bereik van onbevoegden. Beitspasta is zeer agressief en dient daarom met grote voorzichtigheid behandeld te worden. Als toch een ongelukje mocht plaatsvinden en iemand zou wat pasta op de onbeschermde huid krijgen, dan dient men deze plek onafgebroken 10 minuten lang met zo koud mogelijk water af te spoelen. Daarna nog eens met zachte zeep afwassen. Wanneer de verwonding van ernstiger aard is, dient de betreffende persoon onmiddellijk naar een arts of EHBO-post van een ziekenhuis te worden gebracht. De dokter dient dan te worden verteld, dat de pasta o.a. salpeterzuur en fluorwaterstof bevat.

78

bottes de caoutchouc, tablier et masque ou écran de protection pour le visage, est recommandé. Dans le cas où le décapage doit s'effectuer à l'intérieur d'une citerne, d'un bidon, d'un container, il est nécessaire de prendre des dispositions pour renouveler l'air et la (les) personne(s) doit (doivent) porter un masque à gaz équipé avec des filtres adaptés au chlore. Les pots et bidons contenant la pâte doivent être stockés dans la position verticale et doivent être soigneusement fermés. La pâte doit être gardée hors d'atteinte des profanes. Composants et risques présentes par l'utilisation. La pâte est composée d'acide fluorhydrique (HF), d'acide nitrique (HNO3), d'un agent organique homogénéisant (sans silicate), et d'eau. Il est livré sous l'aspect d'un liquide épais. La pâte est des plus agressives et, en conséquence, doit être manipulée avec grand soin. Si, en dépit de ceci, un accident arrivait ou que des projections de pâte atteignent la peau, rincer immédiatement et abondamment avec de l'eau et de nouveau après ce rinçage, avec de l'eau et du savon. Si les projections atteignent les yeux, ils doivent être rincés abondamment à l'eau, un docteur doit être vu immédiatement et celui-ci doit être informé que la pâte, entre autres choses, contient de l'acide nitrique et de l'acide hydrofluorique. En cas d'accident, les mesures suivantes doivent être prises. Si le décapant a attaqué la peau ou est étalé sur celle-ci, rincer abondamment à l'eau claire, puis laver soigneusement à l'aide de savon ou d'eau. Lorsque les yeux sont affectés, rincer abondamment à l'eau claire, puis consulter un médecin, en mentionnant que la blessure a été causée par le contact avec l'acide fluorhydrique et l'acide nitrique. Neutralisation des résidus de décapage. Les composants actifs contenus dans la pâte sont l'acide nitrique et l'acide fluorhydrique. Les meilleurs agents de neutralisation de ces acides sont la chaux et la chaux hydratée. La chaux hydratée est le produit de neutralisation le plus efficace en dépit de sa tendance à obstruer les évacuations et canalisations. Les acides actifs se combinent à la chaux pour former du nitrate de chaux et du fluorure de calcium. La neutralisation d'un kilogramme de pâte nécessite environ un demi-kilogramme de chaux.


met een weinig salpeterzuur worden aangelengd. Het werkstuk dient koud te zijn als de pasta wordt aangebracht en de omgevingstemperatuur mag niet beneden de 0°C zijn. Het te behandelen gedeelte van het werkstuk moet, alvorens de beitspasta aan te brengen, met een staalborstel worden behandeld. Hierna kan de pasta in een dun laagje (ca. 1 mm) met meegeleverd kwastje worden aangebracht. De pasta dient ten minste 50 minuten te blijven zitten. Het beste is de pasta een nacht te laten inwerken. Er bestaat ook dan geen gevaar voor corrosie met deze pasta. De pasta dient met een natte roestvaststalen borstel of een prop vochtig roestvaststaalwol te worden verwijderd. Het behandelde materiaal is dan tevens gepassiveerd. Een liter (ca. 1,3 kg) beitspasta is voldoende voor het beitsen van ca. 50 strekkende meters lasnaad, afhankelijk van de dikte van de betreffende las. Bij behandeling van plaatoppervlakte kan ca. 6 m2 met één liter worden gedaan, in vele gevallen kan met een dunnere laag pasta worden volstaan. Gedurende de gehele beitsbehandeling bestaat altijd het risico van dampontwikkeling, hoofdzakelijk salpeterdamp, hetgeen gevaarlijk is bij inhaleren. De beitsbehandeling dient daarom in de openlucht te geschieden of in een ruimte welke zeer goed geventileerd is. Personen die met de beitspasta werken, dienen voorzien te zijn van rubber handschoenen, rubber laarzen, een rubber voorschoot en een gezichtsbescherming. In die gevallen waar in een gesloten ketel moet worden gebeitst, is het absoluut noodzakelijk dat men daarbij gasmaskers draagt, voorzien van « chlorine » filter en dient voor goede ventilatie te worden zorg gedragen. De potten dienen staande te worden opgeslagen en zorgvuldig gesloten te zijn, buiten bereik van onbevoegden. Beitspasta is zeer agressief en dient daarom met grote voorzichtigheid behandeld te worden. Als toch een ongelukje mocht plaatsvinden en iemand zou wat pasta op de onbeschermde huid krijgen, dan dient men deze plek onafgebroken 10 minuten lang met zo koud mogelijk water af te spoelen. Daarna nog eens met zachte zeep afwassen. Wanneer de verwonding van ernstiger aard is, dient de betreffende persoon onmiddellijk naar een arts of EHBO-post van een ziekenhuis te worden gebracht. De dokter dient dan te worden verteld, dat de pasta o.a. salpeterzuur en fluorwaterstof bevat.

78

bottes de caoutchouc, tablier et masque ou écran de protection pour le visage, est recommandé. Dans le cas où le décapage doit s'effectuer à l'intérieur d'une citerne, d'un bidon, d'un container, il est nécessaire de prendre des dispositions pour renouveler l'air et la (les) personne(s) doit (doivent) porter un masque à gaz équipé avec des filtres adaptés au chlore. Les pots et bidons contenant la pâte doivent être stockés dans la position verticale et doivent être soigneusement fermés. La pâte doit être gardée hors d'atteinte des profanes. Composants et risques présentes par l'utilisation. La pâte est composée d'acide fluorhydrique (HF), d'acide nitrique (HNO3), d'un agent organique homogénéisant (sans silicate), et d'eau. Il est livré sous l'aspect d'un liquide épais. La pâte est des plus agressives et, en conséquence, doit être manipulée avec grand soin. Si, en dépit de ceci, un accident arrivait ou que des projections de pâte atteignent la peau, rincer immédiatement et abondamment avec de l'eau et de nouveau après ce rinçage, avec de l'eau et du savon. Si les projections atteignent les yeux, ils doivent être rincés abondamment à l'eau, un docteur doit être vu immédiatement et celui-ci doit être informé que la pâte, entre autres choses, contient de l'acide nitrique et de l'acide hydrofluorique. En cas d'accident, les mesures suivantes doivent être prises. Si le décapant a attaqué la peau ou est étalé sur celle-ci, rincer abondamment à l'eau claire, puis laver soigneusement à l'aide de savon ou d'eau. Lorsque les yeux sont affectés, rincer abondamment à l'eau claire, puis consulter un médecin, en mentionnant que la blessure a été causée par le contact avec l'acide fluorhydrique et l'acide nitrique. Neutralisation des résidus de décapage. Les composants actifs contenus dans la pâte sont l'acide nitrique et l'acide fluorhydrique. Les meilleurs agents de neutralisation de ces acides sont la chaux et la chaux hydratée. La chaux hydratée est le produit de neutralisation le plus efficace en dépit de sa tendance à obstruer les évacuations et canalisations. Les acides actifs se combinent à la chaux pour former du nitrate de chaux et du fluorure de calcium. La neutralisation d'un kilogramme de pâte nécessite environ un demi-kilogramme de chaux.






2. Toevoegmateriaal

2. Métal d'apport

2. Toevoegmateriaal

I. Corrosie- en hittevast staal Type

I. Corrosie- en hittevast staal Werkst. nr.

DIN

2. Métal d'apport

AWS

Analyse C

Si

Mn

Type

P

S

≤

Cr

Ni

Mo

≤

Andere

Werkst. nr.

DIN

AWS

Tig

Analyse C

Si

Mn

P

S

≤

Cr

Ni

Mo

≤

Andere

Distri-Nox D 308 L (12)

SG-X2 Cr Ni 19 9

1.4316 ER308L ≤ 0,025

0,4

1,8

0,015

0,015

20

10

—

—


SG-X2 Cr Ni 19 9

1.4316 ER308L ≤ 0,025

0,4

1,8

0,015

0,015

20

10

—

—

Distri-Nox D 309 L

[SG-X2 Cr Ni 24 12]

(1.4332) ER309L ≤ 0,025

0,4

1,6

0,020

0,015

23,5

13,5

—

—

Distri-Nox D 309 L

[SG-X2 Cr Ni 24 12]

(1.4332) ER309L ≤ 0,025

0,4

1,6

0,020

0,015

23,5

13,5

—

—

Distri-Nox D 309 S (12)

SG-X12 Cr Ni 22 12

1.4829 ER309S

≤ 0,12

0,5

1,7

0,030

0,025

23,8

13,0

—

—

Distri-Nox D 309 S (12)

SG-X12 Cr Ni 22 12

1.4829 ER309S

≤ 0,12

0,5

1,7

0,030

0,025

23,8

13,0

—

—

Distri-Nox D 310

SG-X12 Cr Ni 25 20

1.4842

0,10

0,4

1,6

0,020

0,015

25,5

20,5

—

—

Distri-Nox D 310

SG-X12 Cr Ni 25 20

1.4842

0,10

0,4

1,6

0,020

0,015

25,5

20,5

—

—


SG-X2 Cr Ni Mo 19 12

1.4430 ER316L ≤ 0,025

0,4

1,8

0,015

0,015

18,5

12

2,8

—


SG-X2 Cr Ni Mo 19 12

1.4430 ER316L ≤ 0,025

0,4

1,8

0,015

0,015

18,5

12

2,8

—

Distri-Nox D 318 (12)

SG-X5 Cr Ni Mo Nb 19 12

1.4576

≤ 0,06

0,5

1,3

0,025

0,020

18,8

11,8

2,7

Nb ≥ 12 x C

Distri-Nox D 318 (12)

SG-X5 Cr Ni Mo Nb 19 12

1.4576

≤ 0,06

0,5

1,3

0,025

0,020

18,8

11,8

2,7

Nb ≥ 12 x C

Distri-Nox D 347 Si

SG-X5 Cr Ni Nb 19 12

1.4551 ER347Si

0,04

0,8

1,4

0,025

0,015

19,5

9,5

—

Nb ≥ 12 x C

Distri-Nox D 347 Si

SG-X5 Cr Ni Nb 19 12

1.4551 ER347Si

0,04

0,8

1,4

0,025

0,015

19,5

9,5

—

Nb ≥ 12 x C

Distri-Nox D 4500

1.4539 SG-X2 Ni Cr Mo Cu 25 20 5

≤ 0,020

0,4

1,6

0,015

0,015

20

25

4,7

Cµ : 1,5

Distri-Nox D 4500

1.4539 SG-X2 Ni Cr Mo Cu 25 20 5

≤ 0,020

0,4

1,6

0,015

0,015

20

25

4,7

Cµ : 1,5

ER310

ER318

ASTM B 649

3. Elektroden

Voorraad Stock

3. Electrodes

RVS

ø2 2,5 3,2 4

Aantal/Nombre

35-55 45-80 80-115 100-155

ASTM B 649

Lengte/Longueur 300 mm 350 mm 350 mm 450 mm

Kg/pak

Limarosta 316L Amp.

2,3 kg 2,7 kg 4,8 kg 6 kg

10

Voorraad Stock

3. Electrodes

RVS

Inox

200 st 125 st 135 st 85 st

ER318

3. Elektroden

Limarosta 316L Amp.

ER310

Tig

ø2 2,5 3,2 4

Aantal/Nombre

35-55 45-80 80-115 100-155

Inox Lengte/Longueur

200 st 125 st 135 st 85 st

Analyse

300 mm 350 mm 350 mm 450 mm

Kg/pak 2,3 kg 2,7 kg 4,8 kg 6 kg

10

Analyse

%C

% Cr

% Ni

% Mo

% Mn

% Si

%N

%C

% Cr

% Ni

% Mo

% Mn

% Si

%N

0,025

18

11,5

2,7

0,7

0,9

0,07

0,025

18

11,5

2,7

0,7

0,9

0,07


79


79





Staal/RVS

Nichroma

Acier/inox

Amp.

Aantal/Nombre

Lengte/Longueur

Kg/pak

ø 2,5 3,2 4

40-80 70-110 90-150

145 150 100

350 mm 350 mm 350 mm

Staal/RVS

2,9 kg 4,9 kg 4,9 kg

Nichroma

Acier/inox

Amp.

Aantal/Nombre

Lengte/Longueur

Kg/pak

ø 2,5 3,2 4

40-80 70-110 90-150

145 150 100

350 mm 350 mm 350 mm

Analyse

2,9 kg 4,9 kg 4,9 kg

Analyse

%C

% Cr

% Ni

% Mo

% Mn

% Si

%N

%C

% Cr

% Ni

% Mo

% Mn

% Si

%N

0,03

21

10

2

0,8

0,9

0,07

0,03

21

10

2

0,8

0,9

0,07

4. Wolframelektroden

4. Electrode tungstène

4. Wolframelektroden

Werkstof nr. WT 20 ø1

4. Electrode tungstène

Werkstof nr. 2.6026 1,6

Max. 2,2 % 2

Torium 2,4

Lgt. 175 mm

WT 20

3,2

ø1

2.6026 1,6

Max. 2,2 % 2

Torium 2,4

5. Bevestigingsmateriaal

5. Matériel de fixation

5. Bevestigingsmateriaal

5. Matériel de fixation

A. Bouten B. Moeren C. Sluitringen D. Draadstangen E. Metaalschroeven F. Houtschroeven G. Verankeringen H. Beugels

A. Boulons B. Ecrous C. Rondelles D. Tiges filetées E. Vis à métaux F. Vis à bois G. Boulons expansibles H. Colliers

A. Bouten B. Moeren C. Sluitringen D. Draadstangen E. Metaalschroeven F. Houtschroeven G. Verankeringen H. Beugels

A. Boulons B. Ecrous C. Rondelles D. Tiges filetées E. Vis à métaux F. Vis à bois G. Boulons expansibles H. Colliers

80


80

Lgt. 175 mm 3,2






6. Snijringkoppelingen in roestvaststaal 316

6. Raccord à bagues en acier inoxydable 316

6. Snijringkoppelingen in roestvaststaal 316

6. Raccord à bagues en acier inoxydable 316

A. B. C. D.

A. B. C. D.

A. B. C. D.

A. B. C. D.

Rechte koppeling Rechte inschroefkoppeling met snijring Kniekoppeling met snijring T-koppeling met snijring

Raccord droit à bague Raccord droit à bagues avec jonction filetée Coudes raccord à bague avec jonction filetée Raccord T à bague

Rechte koppeling Rechte inschroefkoppeling met snijring Kniekoppeling met snijring T-koppeling met snijring

Raccord droit à bague Raccord droit à bagues avec jonction filetée Coudes raccord à bague avec jonction filetée Raccord T à bague

7. Appendages

7. Appendages

7. Appendages

7. Appendages

A. Kondenspotten B. Ontluchters C. Bolkranen D. Schrijfterugslagkleppen E. Manometers F. Syphon G. Filters H. Membraanafsluiters I. Vlinderkleppen J. Klepafsluiters enz…

A. Purgeurs B. Purgeurs d'air C. Vanne à boule D. Clapets de non-retour à disque E. Manomètres F. Siphon G. Filtres H. Soupapes à membrane I. Vannes à papillon J. Vannes à soupape etc…

A. Kondenspotten B. Ontluchters C. Bolkranen D. Schrijfterugslagkleppen E. Manometers F. Syphon G. Filters H. Membraanafsluiters I. Vlinderkleppen J. Klepafsluiters enz…

A. Purgeurs B. Purgeurs d'air C. Vanne à boule D. Clapets de non-retour à disque E. Manomètres F. Siphon G. Filtres H. Soupapes à membrane I. Vannes à papillon J. Vannes à soupape etc…

8. Dichtingen voor flenzen

8. Joints pour des brides

8. Dichtingen voor flenzen

8. Joints pour des brides

A. Klingerit B. Rubber C. Teflon

A. Klingerit B. Caoutchouc C. Teflon

A. Klingerit B. Rubber C. Teflon

A. Klingerit B. Caoutchouc C. Teflon

9. Service

9. Service

9. Service

9. Service

A. Plooien B. Snijden C. Zagen D. Plasmabranden geprogrammeerd E. Parelstralen met glasparels F. Draaiwerk G. Rollen van platen H. Centreren van ronde en profielbuizen, hoekprofielen en plat stafstaal I. Plastificeren van platen tot breedte van 2000 mm.

A. Pliage B. Découpage C. Sciage D. Découpage au plasme programmé E. Sablage à la poudre de verre (perle) F. Tournage et décoltage G. Cintrage des tôles H. Cintrage de profilés, ronds, carrés, rectangulaires, équerres et plats I. Plastification de tôles largeur maximale 2000 mm.

A. Plooien B. Snijden C. Zagen D. Plasmabranden geprogrammeerd E. Parelstralen met glasparels F. Draaiwerk G. Rollen van platen H. Centreren van ronde en profielbuizen, hoekprofielen en plat stafstaal I. Plastificeren van platen tot breedte van 2000 mm.

A. Pliage B. Découpage C. Sciage D. Découpage au plasme programmé E. Sablage à la poudre de verre (perle) F. Tournage et décoltage G. Cintrage des tôles H. Cintrage de profilés, ronds, carrés, rectangulaires, équerres et plats I. Plastification de tôles largeur maximale 2000 mm.


81

10


81

10

INHOUD CONTENU GELASTE EN NAADLOZE BUIZEN TUBES SOUDES ET SANS SOUDURE MACHINEPIJP EBAUCHES CREUSES LASFITTINGEN ACCESSOIRES A SOUDER

Recommend Documents