Licence: D3BB
YŽRGBZUC / ZUC
n004201 5 / 10042015)
Město Ledvice
ZAVERECNY UCET ZA ROK2015 ,v
(v Kč) sestavený ke dni 2í.04.20í6
Úoaje o organizaci identifikační číslo
00266434
název
Město Ledvice
u|ice,č.p.
Mírová 422142
obec
Ledvlce
PSČ' poŠta
417 72
KontaktníÚdaje telefon
417821190
Íax
417821116
e-mail \AAAA/Ú stránky
[email protected] www.ledvice.cz
Dop|ňující údaieorganizace
obsah závěrečnéhoúčtu příjmů |. Plněnírozpočtu ||'Plněnírozpočtu výdajů |||.Financování(zapojení v|astních úspora cizíchzdrojů) |V.Stavya obratyna bankovních úětech V. PeněŽnífondy- inÍormativně Vl. Majetek V|l. Vyúčtování finančních vztahůk rozpočtům krajů,obcí,DSo a vnitřnípřevody V|||.Vyúčtování finančních vztahůke státnímurozpočtu, státnímfondůma Národnímufondu |X.Zpráva o výs|edkupřezkoumáníhospodaření X. Finanční hospodařenízřízenýchprávnickýchosob a hospodaření sjejich majetkem X|. ostatnídop|ňující údaje
21.04.2016th 4m53s
Zpracovánosysténem UCR@GoRDlC@spots r. o.
strana 1/I
Licence: D3BB
YORGBZUC / ZUC
Text
schválenýrozpočet
příjmy Daňové příjmy Nedaňové přÍjmy Kapitá|ové
10338000,00 4 375000,00 '100000,00 22 000,00 í4 835000'00
Přijaté transfery Přdmy ce|kem DetailnÍ dledruhového třlděnÍ rozpočtové skladby wpispoložek 1111 1,|12 .1113 ,|1,|
Daňz příj'tyz'osob ze záV.činnosti a fun.poŽ' příjmu Daňz fyz.osobze samost'výdě|.činnosti Daňz příjmů fyzických osobz kapitá|.\^ýnosů Daněz příjmů fyzických osob
112,|
Daň z příjmůprávnickýchosob
Schválenýrozpočet
112
Daně z příjmůprávnickýchosob
1 000000,00 200000,00 1 t 00 0 0 , 0 0 'l 310000,00 '1250000,00 1 250000,00
11
Daněz příjmů, zisku a kapitálor{chvýnosů
2 s6o000,00
1211
Daň z přidanéhodnoty
121
obecné daně ze zboŽía s|uŽebV tuzemsku
1226
Pop|.za|átkypoškoz'neboohroŽ.ozón.Vrs.země
2 000000,00 2 000000,00 I 000,00 í 000'00 2 00't000,00 5 000000,00
122a3 Zv|.daněa pop|.ze zbožía s|uŽebv tuzemsku
1333 1335 1337 .133
Daně ze zboŽía s|uŽebv tuzemsku Pop|atky zau|oŽení odpadů plněnífunkcí|esa Poplatkyza odnětípozemků Pop|atek za komuná|ní odpad prostředí Pop|atky a odvodyv ob|astiŽivotního prostranství Pop|atekza užívánÍ veřejného poplatky Místní z vybraných činností a s|uŽeb odvodz výherních hracíchpřístrojů
1343 134 1355 135 ostatníodvodyz vybraných činností a s|uŽeb .1361 Správnípoplatky 136 Správnípop|atky í3
Daně a pop|atky z vybraných činnosti a s|uŽeb
1511
Daň z nemovitosti
151
Daně z majetku
15
Majetkové daně
2111 211 2,|31 2132 213 2141 214 21
Příjmyz poskytovánÍ s|uŽeba výrobků Příjmyz VlastnÍ činnosti pozemků PřÍimyz pronájmu Příjmyz pronájmu ost.nemov' a jejichčástí pronájmu Příjmyz majetku
2212
Sankčníp|atbypřijatéod jinýchsubjektů
221
Přijatésankčníp|atby
22 2321 2322 2324 2329 232 2343 234
Přijatésankěníp|atbya vratkytransferů Přijaténeinvestiění dary pojistné Přijaté náhrady příspěky Přijaténekapitá|ové a náhrady příjmyjindenezaíazené ostatnínedaňové příjmy ostatnÍnedaňové
Daňovépříjmy(součetza tříduí)
(ěást) Příjmyz úroků Výnosyz finančního majetku Pííjmy z vl.činn.a odvody přeb.org.s příj.rzt.
Př'z úhrad dobýv.prostoru a z vydobytých neros. přírodním Piíjmyz vyuŽ.výhrad'práv.k zdrojům
21.04.2016 th 4m53s
Rozpočetpo změnách
11 479 000,00 6 56't000,00 500000,00 290600,00 't8830600,00 Rozpočetpo zněnách
hOO42015 / 10042015)
skuÍečnosÍ 6 258 143,46 6 8',t7270,44 448 537,00 290497,00 '13814 447,90 skuÍečnosÍ
1 000,00 5 001000,00 't 000,00 1 000,00 60 000,00 60 000,00 1s 000,00 15000,00 5 077000,00 700000,00 700000,00 700000.00
I 000000,00 180000,00 1 1 00 0 0 , 0 0 '| 290000,00 1 250000,00 I 250000,00 2 540000.00 2 000000,00 2 000000,00 1 000,00 1 000,00 2 001000,00 6 000000,00 161000,00 I 000,00 6 162000,00 '1000,00 't 000,00 60 000,00 60 000,00 '15000,00 1 50 0 0 , 0 0 6 238000.00 700000,00 700000,00 700000.00
10 338000.00
11479000.00
6 258 143.46
2 366000,00 2 366000,00 55 000,00 1 536000,00 'l 59't000,00 378000,00 378000,00 4 335000.00
2 416000,00 2 4't6000,00 6't 000,00 't 506000,00 1 567000,00 198000,00 198000,00 4 181000.00
3 366 154,00 3 366154,00 74 378,00 936548,44 1 010 926,44 2 89 0 1 , 0 0 2 89 0 1 , 0 0
15000,00
2 200000,00 15 000,00
5 000,00 20 000,00 20 000,00 20 000,00
5 000,00 2 220000,00 20 000,00 20 000,00
zpracovánosysténen UCR@GoRDlC@spo/.s r. o.
1 131987,03 43 774,06 128 462,32 1 304 223,41 1192241,02 1192241.02 2 496 464.43 2371370,04 2371370,04
2371370,04 '16601'1 ,02 16601'1,02
74 019,25 74 019,25 6 800,00 6 800,00 246 830.27 143 478,72 143 478,72
't 143 478,72
4 405981,44
5 000,00 5 000,00 5 000,00 2 205 000,00 38 929,00 1 000,00 2 244 929,00 1 97 1 0 , 0 0 ' 1 97 í 0 , 0 0 sffanaAB
Licence: D3BB
YžRGBZUC / ZUC
Detailnl výpis položek dle druhového třÍděnÍrozpočtovéskladby
23 2460 246 24
příjmy Příjmyz prod.nekap.maj.a ost.nedaňové
schválenýrozpočet
40 000,00
(10042015 / 10042015)
skuÍečnosÍ
2 240000.00 140000,00 140000,00 í40000.00
2 264 639,00
4 375000.00
6 56í 000.00
6817 270.44
500000,00 500000,00 500000,00
448 537,00
Sp|'půjč.prostř.od obyvate|stva Sp|'půjč.prostř'od obyvate|stva Přijaté sp|átky půjčenýchprostředků
Nedaňovépříjmy(souěetzatřidu 2|
Rozpočetpo změnách
141650,00 141650,00 141650,00
3111
Příjmyz prodejepozemků
311
(kromědrobn.) Příjmyz prod.d|ouhodob.majetku
3'l
Př-ljmyz prod.dlouhod.maj.aost'kap.příjmů
100000,00 100000,00 100000,00
Kapitálovépřijmy (souč.zatřídu3)
100000.00
500000.00
448 537.00
í4 813000'00
í8 540000'00
13 523950,90
Neinv.přij.tra.ze SR v rámcisouhrn.dot.vztahu ost.neinv.přij.tra.zestátního rozpočtu Neinv.přij.transf.od veř.rozp'ústřední úrovně Nelnvestičnipřijatétransfery
22 000,00 22 000,00 22 000,00
98 600,00 't92000,00 290600,00 290600.00
98 600,00 '191897,00 290497,00 290 497,00
Př|jatétransfery(součetza třidu 4)
22 000.00
290600.00
290 497,00
í4 835000'00
í8 830600'00
Vlastnípř|jmy(třídaí+2+3) 4,|12 4,|16 411 4',1
Příjmy ce|kem (třídy1+2+3+4|
21.04.2016th 4n53s
zpracovánosystémemUCR@GoRDlc@spo/.s r. o.
448 537,00
448 537,00
í3 8í4u7,90
strana3/8
Licence: D3BB
XoRGBZUC / ZUC
Text BěŽnévýdaje Kapitá|ovévýdaje Výdaje ce|kem DetailnÍ Výpis položek dle druhového třidění rozpočtovéskladby
5o11 5019 501 5021 5023 5029 5o2 5031 5032 5039 503 50
schválenýrozpočet
pozměnách Rozpočet
1 5 1 1 50 0 0 , 0 0 5 760000,00 20 875000,00
17 390600,00 7 980000,00 25 370600,00
schválenýrozpočet
Rozpočetpo změnách
(10042015 / 10042015)
skuÍečnosÍ 13 671348,77 3 873660,30 '17545009,07 skuťečnosÍ
poměru P|atyzaměstnanců v pracovním ostatníp|aty
I 645 000,00
1 8í9 000'00
1644287,00
Platy ostatníosobnívýdaje odměnyč|enů zastupite|stev obcía krajú jindenezařazené ost.p|atby za prov.práci práci ostatníp|atbyza provedenou přísp.na Pov.poj.na soc'zab.a st.po|.zaměstnan. pojistné pojištěnÍ Povinné na Veřejné zdravotní
1 645 000,00 72 000,00 700000,00 20 000,00 792000,00 531000,00 216000,00 I 000,00 755000,00 3 192000.00 9 000,00 13000,00 '175000,00 396000,00 593000,00 870000,00 1 540000,00 710000,00 40 000,00 3 160000,00 10000,00 60 000,00 220000,00 1 000,00 205000,00 8 000,00 150000,00 2 152000,00 2 806000,00 3 770000,00 10000,00 5 000,00
'|8'19000,00
1646275,00
ost.pov.poj.pIacenézaměstnavate|em pojistné p|acené Povinné zaměstnavate|em Výdajena p|aty'ost.p|atby za prov.pr.apojist.
5134
Prád|o,oděv a obuv
5136
Knihy' učebnípomůckya tisk
5137
Drobnýhmotnýd|ouhodobýmajetek
5139
jindenezařazený Nákup materiá|u
513
Nákuo materiá|u
5151
Studenávoda
5152
Teplo
5154
E|ektrickáenergie
5.156
Pohonnéhmotya maziva
515
Nákup vody,paliva energie
5161
S|uŽbypošt
5162
SIuŽbyte|ekomunikací a radiokomunikací
5163
S|uŽbypeněŽníchústavů
5164
Nájemné
5166
poradenské Konzu|tační, a právnís|uŽby
5167
S|uŽbyško|enía vzdě|ávání
5168
S|uŽbyzpracovánídat
5169
Nákup ostatníchs|uŽeb
516
Nákup s|uŽeb
5171
opravy a udÉování
5172
Programovévybavení
5173
Cestovné(tuzemskéi zahraniěnÍ)
5,|75
Pohoštění
3 785000,00
517
ostatnínákupy
5192 5193 5194 519 5í
Poskýnuté náhrady Výdajena dopravní územní obs|uŽnost Věcnédary Výdajesouv.sneinv.nák.,přísp',náhr.avěc.dary
5229
ost.neinV.transf.nezisk. apodob.organizacím
522
Neinv.transf.neziskovýmapodobnýmorganizacím
52 532,| 5329 532
podn.subj.anezisk.organizacím Neinv.transfery Neinvestiění transfery obcím ost'neinv.transf.veř'rozooětům územní úrovně Neinv.transferyveř.rozpočtům územníúrovně
Neinvestičnínákupy a souvisejícívýdaje
21.04.2016th 4m53s
1í0 000'00 25 000,00 '135000,00 10479000.00 525000,00 525000,00 525000,00 33 000,00 15000,00 48 000,00
zpracovánosystémen UCR@GoRD/c@spo/.s r' o.
72 000,00 740000,00 20 000,00 832000,00 564000,00 229000,00 I 000,00 801000,00 3 452 000,00 9 000,00 13000,00 175000,00 541000,00 738000,00 887000,00 I 645 000,00 7 1 00 0 0 , 0 0 40 000,00 3 282000,00 10000,00 60 000,00 220000,00 8 000,00 205 000,00 1 10 0 0 , 0 0 150000,00 3 509000,00 4 173000,00 3 898600,00 't0000,00 5 000,00 3 9 1 36 0 0 , 0 0 120000,00 210000,00 25 000,00 355000,00 12461600.00 545000,00 545000,00 545000,00 33 000,00 1 50 0 0 , 0 0 48 000,00
1 988,00
71 539,00 723600,00 795139,00 546162,00 223 979,00 676,00 770 817.00 3 212231,00 8 629,00 1 13 9 0 , 0 0 40 489,00 300308,60 360816,60 714 660,00 1443716,00 174 196,00 19 375,00 2 35',1947,00
'12665,00 62 451,32 168623,40 6 093,47 93 301,20 6 8't0,00 85 790,98 2 002381,21 2 4 3 81 1 6 , 5 8 3 755307,85 2 911,00 325,00 3 758543,85 1 0 11 0 0 , 0 0 103629,24 20 524,00 225 253,24 9 134 677,27
546488,50 546488,50 546 488,50
38 000,00 5 430,00 43 430,00 strana4/ I
Licence: D3BB
XCRGBZUC / ZUC
DetailnÍ ýpis položek dle druhového třÍděnÍrozpočtovéskladby
533.1 533 5361 5362 5364 536 53 5429 542 5492 5499 549 54 5660 566 56
příspěvky Neinvestiční zřÍzeným Po Neinv'transferypřÍsp.apodobnýmorganizacím Nákupko|ků P|atbydanía pop|atků státnímu rozpočtu Vratkyveř.rozp.úst.úr.transf.posk.v min.r.obd. ost.neinv.transferyjinýmveřejnýmrozpoětŮm Neinv'transferya některéda|šiplatby rozp' ostatnínáhradyp|acené obyvate|stvu Náhradyp|acené obyvate|stvu Daryobyvatelstvu ostatníneinv'transferyobyvate|stvu ostatníneinvestičnítransferyobyvate|stvu Neinvestičnitransferyobyvatelstvu Neinvestičnípůjčenéprostředkyobyvate|stvu Neinvestičnípůjčenéprostředkyobwate|stvu prostředky Neinvestičnipůjčené Běžné výdaje (třída 5)
schváIenýrozpočet
Rozpočetpo změnách
fi 0042015 / 10042015)
skuÍečnosÍ
410000,00 4 1 00 0 0 , 0 0 4 000,00
450000,00 450 000,00 4 000,00 80 000,00
4 000,00 462000,00
84 000,00 582000,00 '10000,00 10000,00 40 000,00
450 000,00 450000,00 2100,00 75 829,00 21792,00 9 97 2 1 , 0 0 5 9 31 5 1 , 0 0 10000,00 10000,00 40 000,00
300000,00 300000,00 300000.00
40 000,00 50 000,00 300000,00 300000,00 300000.00
40 000,00 50 000,00 134801,00 ,|3480í '00 134801,00
í 5 í í 50 0 0 . 0 0
17 390600,00
13 671348,77
5 560000,00
6 160000,00 120000,00 6 280000,00 I 700000,00 I 700000,00 7 980000.00
2 076480,30 '117690,00 2't94170,30
40 000,00 '117000,00 '157000,00 '157000,00
6121 6122 612
Budovy,halya stavby Stroje'přístrojeazařízení Pořízení dlouhodobého hmotného maietku
6130
Pozemky
613
Pozemky
61
lnvestični nákupy a souvisejícívtýdaje
5 560000,00 200000,00 200000,00 5 760000,00
Kapitá|ovévýdaje(souč.zatřídu6)
5 760000.00
7 980000.00
3 873660.30
Výdaje celkem (třída5+6)
20875000,00
25 370600,00
17 545 009,07
Saldo příimůa výdajů(Příjmy-Výdaie}
6 040000,00-
6 540000,00-
3730 561,17-
21.04.2016th 4m53s
zpncováno systémemUCfGoRD/C@spol
s r. o.
1 679 490,00 1 679 490,00
3 873660,30
strana 5/ I
Licence: D3BB
XCRGBZUC / ZUC
fi 0042015 / 10042015)
ll|.FlNANGOVANl (zapoienívlastníchúspora cizíchzdroiů) Název položky
schválený rozpočet
Krátkodobéfinancováníz tuzemska Změnastavukrátkod.prostř. na bank'Úětech(+/' FlNANcovÁNi (součetza třídu8)
6 040000.00 6 040 000,00
8 11 5
Rozpočetpo změnách
6 540000,00 6 540 000,00
skuÍečnosť
3 730 561,17 3 73056í'17
IV.STAVY A OBRATY NA BANKOVNICH UCTECH Názevbankovnlho účtu
PočátečnÍ stavk 1' 1.
Zák|adníběŽnýúčet Úsc BěŽnéúčty fondůÚsc BěŽnéúčty ce|kem vk|adydIouhodobé Termínované Termínované vk|adykrátkodobé
1533341't2,79 5495',t2,26 153 883625,05 3 000000,00
Obrat 3 815737,0885175,91 730 56í'.|73
Koneěný stavk 31.12. změna stavubankovních
ť]čtů
149518375,71 634688,17 .150í53 063'88 3 000000,00
3 815737,08 85175,9't730 3 561,17
V. PENĚŽNíFoNDY - lNFoRMAnVNĚ Text Počáteční zůstatek PříjmyceIkem Výdajecelkem Obrat (rozdí| Konečnýzůstatek rozpočtu) Změnastavu - třída8 Financování
Schválenýrozpočet
Rozpočetpo zménách
SkuÍečnosÍ 549 512,26 141708,91 56 533,00 85175,91 634688,17 85175,91-
VI. MAJETEK Název najetkovéhot1čtu
PočátečnÍ stavk 1.1.
Obrat
Konečnýstav
Dlouhodobý nehmotnýmajetek Drobnýd|ouhodobý nehmotný majetek ostatníd|ouhodobý nehmotný majetek
156843,00 't 044 049,00
156843,00 1 044049,00
DIouhodobýhmotný majetekodpisovaný Stavby Samostatné hmotné movité věcia souborymovitých věcí Drobnýd|ouhodobý hmotnýmajetek
96 I 10609,06 7 095353,68 3 489 639,28
2091748,40 117690,00 I785,12-
98 202 357,46 7 213 043,68 3 479854,16
3 5218s6.'t0
1 409 888.50
4 93',t744,60
Dlouhodobý hmotný majetekneodpisovaný Pozemky Nedokončenýa pořizovaný d|ouhodobýmajetek Nedokončený hmotnýmajetek d|ouhodobý
49 852.00
15268,10-
í1 4 1 0 ' 0 0
í1 410'o0.
34 583,90
Poskytnutézá|ohy na dlouhodobý nehmotnýa hmotný majetek Poskýnuté zá|ohyna d|ouhodobý hmotnýmajetek Dlouhodobýfinančnímajetek Termínované vk|adyd|ouhodobé ostatnídIouhodobý finanční majetek
3 000000,00 3 005000,00
oprávky k d|ouhodobémunehmotnémumajetku nehmotnému oprávkyk drobnému d|ouhodobému majetku oprávkyk ostatnímu d|ouhodobému nehmotnému majetku
3 000000,00 3 005000,00
156843,00313004,00-
133900.00-
25 235357,005 275 462,153 489639,28-
1 478 930,00340839,00I785,12
58 629.00
12 321,00
156 843,00446 904,00-
oprávky k dlouhodobémuhmotnémumajetku oprávky ke stavbám oprávkyk samost.hmot.movitým věcema souborům hmot'mov.věcí k oprávky drobnému dlouhodobému hmotnému majetku
26 714287,005 6 ' t 63 0 1 , 1 5 3 479 854,16-
Materiál Materiá|na sk|adě 21.04.2016th 4m53s
zpracovánosystémen UCR@GoRD/C@spo/. s r. o
70 950,00 strana6/I
pŘevooY Dso A VNITŘNÍ Položka
Text
5321 5329
Neinvestičnítransferyobcím ostatníneinvestiční transfery veřejnýmrozpočtům územní úrovně
schválenýrozpočet 33 000,00 '15000,00
pozménách Rozpočet 33 000,00 15000,00
skuÍečnos' 38 000,00 5 430,00
ozPoč sT.FoNDŮun NÁRoDNíuu roruo Položka text
.l30,l3
Rozpočetupr.(Příjmy)
13013 130.l3 13013 í30,|3 13234 13234 13234 13234 13234
41,|6 ostatnÍneinv.přijaté transfery ze st.rozpočtu poměru 50'|í P|atyzaměstnanců v pracovním poj.nasoc.zab.apřÍsp.na 503í Povinné st.po|.zaměstnan poj.naVeřejné pojištění 5032 Povinné zdravotní Úřad prácedotaceze sR 4116 ostatníneinv.při'iaté transferyze st. rozpočtu poměru 501'| P|atyzaměstnanců v pracovním poj.nasoc'zab'apřísp.na 503't Povinné st.po|.zaměstnan poj.naVeřejné po'iištění 5032 PoVinné zdravotní Úřad práce
98187 98í87 98348 98348
5364 VratkyVRÚÚ transferůposkyt'V minu|ýchrozp'obd dotace na vo|by 5364 Vratry Vn Vo|by do EP . červen 2004
skutečnost(Příjny)
skutečnost(výdaje)
9 6 4 8 í' 0 0 x x x 96 48í'00 95416,00 x x x 95 416,00 x 0,00
x 86 943,00 5 625,00 3 913,00 96 48í'00
0'00
x 55 000,00 15 000,00 6 000,00 76 000,00 x 69 000,00 18 000,00 7 000,00 94 000,00 0,00 0'00
0,00
0,00
0'00
76 000,00 x X
x 76 000,00 I 16 000,00 x x x í ' t 60 0 0 ' 0 0
Rozpočetupr. (výdaje)
x 91 332,00 22 126,00 6 456,00 1 1 99 1 4 , 0 0 10 896,00 í0 896'00 SO,OO
í0 896'00
oUMÁNí HosPoDnŘení Město požádala na základě zákona č.420/2004 sb., o provedenÍ přezkoumání hospodařenÍ Krajský úřad Ústeckého kraje, který přezkoumánÍ hospodaření provedl za obdobíleden _ červen2015 dne 3'9'2015' za obdobl čeNenec až prosinec 2015 dne 16,2.2016.Přezkounání hospodařeni vykonalyp' Marie Skoupá a p. václava Pittárová, Dis z odboru kontroly Krajského úřadu Ústeckého kraje. závěÍ
zpÍávy i
Při přezkoumánÍ hospodaření Úsc
Ledvice za rok 2015
-
byly zjištěny méně závažnéchyby a nedostatky
.
nebyla zjištěna rizika
í s '0 odsÍ. 3 písm. b) zákona č.420/20u sb. ( s 10 oclst. 4 písm.a) zákona č.420/2004 sb.
Při přezkoumáni hospodaření Úsc -
Ledvice za rok 2015
byly zjištěny následuiÍcÍpodíIy ( s 10 odst.4 pÍsm.b) zákona č.420/2004 sb. a)
podÍIpohledávek na rozpočtu územního celku
2,95 %
b)
podíI závazktr na rozpočtu územnÍho celku
1,94 %
C)
podíI zastaveného maietku na celkovém maietku Úsc
14,E1%
tohoto ,,Zpráva o výsledkupřezkoumáníhospodařeníMěsta Ledviceza rok 2015"Vplnémzněníje součástí závěrečného účtu a je k nahlédnutÍ u ÚčetníMIJ_ viz přílohač,1.
JEJICH MAJETKEM
ízŘízeruÝcn PRÁVNlcxÝcn
RozpočetPo - Mateřskéškolybyl vyrovnaný.CelkovépřÍjmya Výdaječinily450 f,b.Kčpříspěvekod zřizovatele. Hospodařenípříspěvkové organizacebylo ziskové ve Výši 20.306,50Kč. RoěnÍúčetní závěrka a rozdělení hospodářskéhovýsledku bude projednáno Zastupitelstvem města LedvÍcedne 20.6.2016. Ročníúčetní závěrka příspěvkovéorganizace včetněvšechzákonem předepsaných výkazúje založenau účetnÍ MÚ - viz přÍIoha č.2.
21.04.2016th 4n53s
Zpracováno systémen UCR@GoRDlc@spol
s r. o.
strana 7/ I
Licence: D3BB
YORGBZUC / ZUC
(10042015/ 10042015)
Připomínkyk před|oŽenému závěrečnému Účtumohouobčané up|atnitpísemněnejpozdějido 15.6.2016, tak aby moh|ybýt projednányna zasedáníZastupite|stva města Ledvicedne 20.6.2016 nebo Ústně v den konání zasedání.
Datum zpracovánÍ:
21.4.2016
Vyvěšenodne :
25.4.2016
Sejmuto dne:
20.6.2016
je zveřejněn na eI. desce - www.ledvice.cz Závěreěný účet
jednotky Razítkoúčetní
Měato Lcdvice
Ytít.Ífid 12'2 I42,4 11 "tZ Lcdvier okps lepti:c rL'.26ii4J4 t6) osoba odpovědná za účetnictví
p,
Podpisovýzáznam osoby za správnostúdajů odpovědné osoba odpovědná za rozpočet
il,
Podpisovýzáznam osoby odpovědné za správnostúdajů Statutárnízástupce Zdeňka Fritscherová Podpisový záznam statutárního zástupce
21.04.20168h 4n53s
zpracovánosystémen UcreGoRDlc@spol
h^'
s r. o.
strana U I
rž,)tlup (u
Kraiský kraie úřadUsteckého Velká Hradební3íí8,48,4oo02 Ústí nad Labem odbor kontroly J|D: 40ď2016/KUUK Jednacíčíslo.:505/KoN/2015
Stejnopisč.1
ZPRAVA
o výs|edkupřezkoumáníhospodaření Města Ledvice,lč:00266434 za rok 2015
Zprávao výsledkupřezkoumáníhospodařeníbylavypracovánana základě Zápisu z dí|čího přezkoumání hospodaření a na zák|adě výs|edku konečného přezkoumání hospodaření. Přezkoumání se uskutečni|ove dnech: - 3.9.20í5 - 16 _2 . 2 0 1 6 na základě $ 42 zákonač,.12812000 sb., o obcích. Přezkoumání proběh|o v obci Ledvice se sÍdlemtilírová 422,417 72 Ledvice. Přezkoumánívykona|y: - Marie Skoupá - kontro|orpověřenýřízenímpřezkoumání . Vác|ava Pi||árová,Dis.. kontrolor Zástupci územníhosamosprávnéhoce|ku: - Zdeňka Fritscherová . starostka - Jiřina Dudová - úěetní - Jana Wankovská - administrativní pracovnice
Předmět přezkoumáníhospodaření: jsou údajeo ročním Předmětempřezkoumání hospodařeníúzemního ce|ku,tvořícísoučást pravid|ech závěreěnéhoúčtupod|e$ 17 odst. 2 a 3 zákona ě,.25012000sb., o rozpočtových ve znění pozdějšíchpředpisů,a to v souladu se zákonem č. 42ol2o@. územníchrozpočtů, sb.,s2odst'1písm.: a) p|něnípříjmů a výdajůrozpočtuvěetně peněŽníchoperací,ýkajícíchse rozpoětov'ých prostředků, operace,týkající se tvorbya pouŽitípeněŽníchfondů, b) finanční c) nák|adya výnosypodnikate|ské činnostiúzemního celku, d) peněŽníoperace,týkající se sdruŽenýchprostředkůvynakládanýchna zák|adě sm|ouvymez!dvěmaa víceúzemnímicelky, anebona zák|aděsm|ouvys jinými právnickýminebo fyzickýmiosobami, se cizíchzdrojůve smys|uprávníchpředpisůo účetnictví, e) finanční operace,týkající 0 hospodařenía nak|ádánís prostředkyposkytnutýmizNárodníhofondu a s da|šími prostředkyzezahtaničíposkýnutýmina záKadě mezinárodníchsm|uv, yáahů ke státnímurozpoětu,k rozpoětůmkrajů, g) vyúčtovánía vypořádánífinančních k rozpočtům obcí,k jinýmrozpočtům, ke státnímfondůma k dalšímosobám. Předmětem přezkoumání dá|e je d|e $ 2 odst. 2\ zákona ě. 42012004Sb': a) nak|ádánía hospodařenís majetkemve v|astniďvíúzemního celku, s majetkemstátu,s nímŽhospodaříúzemníce|ek, b) nak|ádánía hospodaření c) zadávánía uskutečňování veřejnýchzakázek, s t{jimkouúkonů a postupů přezkoumanýchorgánemdoh|edupodlezákona č;.13712006, o veřejnýehzakázkách, ve zněnípozdějšíchpředpisů, d) stav poh|edávekazávazkil a nak|ádánís nimi, e) ručenízazávazky fyzickýcha právnichýchosob, f) zastavovánímoviých a nemoviýchvěcíve prospěchtřetíchosob, g,1 ziizovánívěcnýchbřemen k maietkuúzemního celku, vedenéúzemním h) účetnictví celkem. Hlediska přezkoumání hospodaření: Předmětpřezkoumánípod|eustanovení Sb. se ověřujez h|ediska: $ 2 zákona é.4201200r pÉvnímipředpisy,zejménapředpisy a) dodrŽovánípovinnostístanovenýchanláštními o finančním hospodařeníúzemních ce|kŮ,o hospodařenís jejich majetkem, a o odměňovánÍ, o účetnictví b) souladuhospodařenís finaněnímiprostředkyve srovnánís rozpočtem, poskytnuté c) dodrŽeníúče|u dotracenebo návratnéfinaněnív'ýpomocia podmínekjejich pouŽití, d) věcnéa formá|nísprávnostidokladůo přezkoumávanýchoperacích.
Qfmna zÍrA|vlÁ
7\
A. Přezkoumanépísemnosti |. Výběrovým způsobem by|y prověřovány následujícípísemnosti: Druh písemnosti
Popis písemnosti
Zveřejněnv sou|adus $ 11 zÁkonaě,.25ol2oo0sb., ve zněnípozdějších oředoisůRozpočtováopatření Rozpočtováopatřeníbyla schvá|enaZM azapraavána do výkazu FrN2 - 12M. Rozpočtovývýh|ed Zpracovánna rokv2014.2017. Schválenýrozpoěet Rozpočetobce na rok 2015 byl projednán a schvá|en zastupitelstvem města dne22. .|2.2014.iakoschodkový. Závěreěný účr;t Závěreěnýúčet za rok 2014, včetnězprávy o přezkoumáníhospodaření by|projednána schvá|enZM dne í1. 5. 2015 s vyjádřenímsouh|asu s ce|oročním hospodařenímbez v'ýhrad.Zveřejněnna Úřednídesce podobe. i v e|ektronické Bankovníuýpis Provedenakontrolabankovníďrvýpisůna ú&t sU 23í . zBa, na účet Návrh rozpočtu
Dohodao hmotné odpovědnosti Faktura
sÚ 068 - TermínovarÉ vk|ady,sÚ 069 - ostatníd|ouhodobý finanční majetek,na účetsÚ 236 . BankovníúětyPeněŽníchfondůve qýkazu Rozvahak 3í. 12.20í5. Uzavřenás účetní obce ze dne 20. 11.20,|o.
PňjatéfakturyvýběrovýmzpůsobemfuÍven' prcinec 2015Vvdanéfakturvk31. 12.2015. Hlavníkniha K 30.6. a k 31. 12.2015. soupis Inventumí Byla provedenainventarizae majetkuaávail
Sfrqnq
t
ííaal|ram
f\
Výkaz zisku a ztráty zřízených příspěvkouých oroanizací Zřizovací|istina sloŽek organizaěních příspěvkov'ých a organizací,odpisový o|án Darovacísm|ouvy Smlouvya da|ší materiá|yk pňjaým úěelovýmdotacím Sm|ouvyo převodu majetku(koupě, prodej,směna, ořevod) Smlouvyo věcných břemenech SmIouvyzástavní
K 3 0 .6 . a k 3 1.12.2015.
Sm|ouvao výpůjčce ze dne 1. 12. 2w2. Zlepšenýhospodářskýv'ýsledek Pozarok2o14 by|projednán a schvá|enZM dne 1í.5.2015.
Darovacísmlouvyč.13/20í5,é.1a2o15- (dárce)- Severočeské do|y a. s. Chomutov,(obdarovaný)Město Ledvice, ve výši 2 2oo 000,. Kč, schvá|ené ZM dne 11.5. 2015.
Uz132u - t/řadpráce.EsF. Uz í3013- UřadpÉce.SR.
ověřen prodejp.p.č.u5l11, ostďníplocha,k. ú.Ledvice.
Evidencena zák|aděListu v|astnictví k 31.12.2015. Evidence zastavenéhomajetkud|e inventumíchsoupisůa analytických účtů. do|oŽený uýpisemz LV k 31.12.2015. P|atnépro rok 20í5.
Vnitřnípředpis a směrnice Výs|edkykontro| Kontro|a Po Ms Ledvice - Zwáva o provedenékontro|efinaněním zřízenýchorganizací v'ýborem ze dne 4.2.2015' Kontro|aSK Viktorie Ledvice . Zápis z provedenékorrtro|yfinančním v'ýborem ze dne 11.,|.2015. Zápisy z jednání Ze dne 2 2 . '1 2.2014, 16.2.2015,30.3. 2015,11.5. 2015,24.8. 2 0 1 5 , zastupite|stvavčetně 12. 10.2015,16. 12.2015. usnesení PeněŽnífondyobce Město Ledvice mázřízen sociá|nífond a an|áštní Úce|ovýúčetna podporu (FRB,sociá|ní, rozvojebyd|enína územíměsta. apod.)- pravidla tvorbva pouŽití Finanční a kontro|ní Zápis z ěinnostifinančního výboruze dne 13.2.2015. výbor Zápisy z ónnosti kontro|ního výboruze dne 14. 1., 15.4., 29, 7., 1 6 .1 2 . 2 0 1 5 . závěrka Učetní Učetní závérkaMěsta Ledvicebv|aschvá|enaZM 11.5.2015. Úeetni závěrka Po - MŠLedvice bvla sc*rválenaZM 11. 5. 2oí5.
Qfrana
4
(Í'allran
7\
lt. ZástupceÚsc teovice proh|ašuje, že: o o o o o o . o
Město má zastavenýmajetek, Město mázřízenavěcná břemena, Město nesdruŽujeprostředky, Město neprovozujehospodářskouěinnost, Městoje zňzovate|empříspěvkové organizace, Město neni zřizovatelemorganizační s|oŽky, Město má majetkovouúčastna podnikáníjinýchosob, Město nehospodařís majetkemstátu.
B. zjištěníz konečného přezkoumání dí|čího Pň přezkoumáníhospodařeníÚsc Ledvice by|y ziištěny nás|edujícíménězávažnéchyby a nedostatky: Předmět:Zákon č,,42ol2oo4sb. s 2 odst. 1 písm.a) p|něnípříjmůa výdajů rozpočtuvčet$ peněŽníchoperací,týkajících se rozpoěto./ých prostřédkú Právnípředpis:Zákon ě' 563/1991sb., o Účetnictví, vá zněnípozdějších předpisŮ o skutečnostech,kteréjsou $ 3 odst. 1 - Územní cetek neúčtova| předmětem účetnictví, do období,s nímž$7toskutečnosti věcně a časověsowisí. Uzemníce|ek neúčtova| o přijatých átohách na energie u nájemníchbytůna SÚ 324 - Krátkodooapri;at'e zátohy, ate ýto pos$ftnutézálohy účtova|přímo do výnosů nebyly ziištěny závažnéchyby a nedostatky
c. P|něníopatřeník odstraněnínedostatků a) ziištěnÝchv minu|Ých|etech . neby|yzjištěny chyby a nedostatky b) ziištěnÝchpři dí!ěímpřezkoumáníza rok 20í5 nebyly zjištěny chyby a nedostatky.
Sfrana
5 ír'A|LAm
7\
D. Závér |. Při přezkoumání hospodařeni Úsc Ledvice zarok2oíS byly zjištěny méně závažnéchyby a nedostatky (s í0 odst. 3 písm.b} ákona č'.42012004 Sb.): Předmět Zákoně.42ol2ou sb. s 2 odst.1 písm.a) p|něnípříjmů a výdajů rozpočtuvěetně peněŽníchoperací,týkajícíchse rozpočtovýchprostředků Právnípředpis:Zákon č.563/1991sb., o účetnictví, ve zněnípozdějších předpisů jsou o skuteěnostech, ktenÉ $ 3 odst. 1 - Územni cetek neúčtova| předmětem účetnictví, do období,s nímžtyto skutečnostivěcně a časověsouvisí. UzemníceIek neúčtova| o přijaých zá|ohách na energie u nájemníchbytůna SÚ 324 - Krátkooooaprqatc zá|ohy, a|e tyto poskytnutéá|ohy úětovalpřímo do výnosů.
||' Při přezkoumáníhospodařeni Úsc Ledviceza rok 2015 neby|azjištěna rizika d|e $ í0 odst 4 písm.a) ákona é,.12ol2oo4sb.
l|l. Při přezkoumáníhospodařenÍÚsc teovice za rok 20í5 by|yziištěnyd|e $ í0 odst 4 písm.b) ákona é,.420l2oo4 sb. následujicípodíty a) podíIpoh|edávekna rozpočtuúzemního celku
2,95 o/o
b) podí|závazkil na rozpoětuúzemního ce|ku
1,g4olo
c) podílzastaveného majetkuna ce|kovémmajetku územního celku Ledvicedne 16.2.2016 Podpisy kontro|orŮ: Marie Skoupá kontrolorpověřenýřízenímpřezkoumání
Václava Pi|lárová,DiS. kontrolor
Šfra.a
$
(f
a7|ram
|\
14,81oÁ
ÚSC Ledvice o poětustran S obsahem zpÍáwo výs|edkupřezkoumáníhospodaření 7 by|aseznámenaa jeho stejnopisěíslo1 obdrŽe|a
F:,IJ.p-
D n e :1 6 . 2 . 2 0 1 5
Zdeňka Fritsďterová starostka
Rozdě|ovník: Steinopis Početvýtisků 1
1
2
1
ivíčstoLedvice
n,2z|4?.,4l,772 Lcdvice :r.,iirorrť; ckres To4ilic.e (1) ii):z66434
PřeyzaI
Předáno
Zdeňka Fritscherová
Město Ledvice
xÚÚx
Marie Skoupá
odděleníPHo
Poznémka: Tato zpráva o výsledkupřezkoumáníje souěasně i návrhemzprávy o v'ýs|edkupřezkoumání hospodařenía obsahuje i výs|edkykonečného dílěíhopřezkoumání'Konečnýmzněním |hůtystanovenév $ 6 odst. 1 písm.d) zákona zprávy se stává okamŽikemmaméhoup|ynutí stanoviskakontrolorovipověřenémuřÍzením é.42012004sb., k moŽnostipodánípísemného přezkoumánína adresu KrajskéhoúřaduÚsteckéhokraje. Územní cetek je ve smys|u ustanovení$ 13 odst. í písm. b) zákona č,.42012004sb., povinen pfiimout opatření k nápravě chyb a nedostatkůuvedených v této zprávě o výsledku přezkoumání hospodařenía podat o tom písemnou informaci příslušnému přezkoumávajícímu orgánu (Kraiskýúřad Ústeckéhokraje, odbor kontroty,Velká Hradební 3118148,40002 Ustínad Labem),a to nejpozději do í5 dnů po projednání tétozprávy spolu se ávětcčným účtemv otgánech územníhocelku. Územní celek je dá|e ve smys|uustanovení$ 13 odst. 2 zákona é. 42ot2oC4Sb., povinen vinformacíchpodle ustanovení$ 13 odst. 1 písm.b) téhoŽzákona uvést lhůtu, ve které podá přís|ušnému přezkoumávajícímu orgánu písemnouzprávu o p|něnípňjatýchopatření přezkoumávajícímu a v této|hůtěpřís|ušnému orgánu uvedenouzprávu zas|at Nesp|něnítěchto povinností je d|e $ í4 odst í) správním delilÚem, za lÚerý se uloží územnímuce|ku dle ustanovení$ í4 odst. 2} zákona č.420'2004 sb. pokuta do výše 50 000 Kě.
Qrrqna t (í-all.cm
f\
ťvT(}l|l:lF.y
L'. iilLr
ut*d vic;g
,,.,,,,,í, PtÍiilhv
Věc Nóvrh na rozdělení hospodářskéhoýsledku za rok 2075
Navrhujirozdělení hospodářského rnýs|edku za rok2015takto: 20 306,05Kč 20 306,05Kč
V Ledvicích dne 13.04.20t6
VěraŤupeková,ředitelkaMš Ledvice
Lrdvlcr
přŇgttíová org:li1"3'' -.
utróví-t ozlg 1.|7-72 Lcdvicc tol41 7E21130 íax.417621136.
lcóí zocecgcomob.7306t3219
./r
,/
.
Zp,";zootain:
Čtc. 1.,,.,,,ú,n,.
neteYexlÍolr
v\rar'v.
Ltoňlodnc22 0ů.2016 t..\vú'í|,řJ(
Městský úřadLedvice
hospodářský výsledek příděldo rezervního fondu
vt!,
Uful. zirclc