Kedves Csongrádiak! Kedves városunkban nyaraló Vendégek! Csongrád az Alföld egyik csendes, elmélyült pihenésre, kikapcsolódásra leginkább alkalmas kisvárosa. Természeti adottságai, vizei, parkjai, épületei, a belváros egyedülálló népi műemlékegyüttese, a különleges platánsor, a fahíd, a tengerpartot idéző Körös-toroki homokföveny méltán teszi népszerűvé Hild-emlékéremmel kitüntetett városunkat. Egész évben szeretettel várjuk a túrázni, lovagolni, horgászni, vadászni vágyó vidéki látogatóinkat. Különösen igaz ez a nyári időszakra, amelyben a feltöltődést, szórakozást előtérbe helyező programokkal is igyekszünk kedveskedni az itt lakóknak és a vidéki turistáknak. Immár hagyományosan, 33. alkalommal szervezzük meg Csongrádi Napok rendezvénysorozatunkat, amelyben különböző műfajú előadásokat kínálunk kicsiknek, nagyoknak, családoknak. Idén új programok is színesítik rendezvénysorozatunkat a Körös-torokban kerül megrendezésre az I. Csongrádi Regatta szerb-magyar folyami hajós találkozó. A Tánc és Zene Fesztivál megnyitója után, kiállításokkal, templomi hangversennyel, Borfesztivállal folytatjuk a rendezvényeket. A városközpontban zajló események mellett, a könnyűzenei és játékos programok széles skálájával várjuk az érdeklődőket az idén is megrendezésre kerülő Körös-toroki Napokon és a Motoros Találkozón is. Jó szórakozást, kellemes kikapcsolódást kívánok Önöknek Csongrádon, a Szőlő és Bor Nemzetközi Városában, ahova minden évszakban visszavárjuk kedves Vendégeinket! Dr. Kőrösi Tibor Csongrád város polgármestere
I. Csongrádi Regatta ⇒ Július 21-22. Helyszín: Körös-torok Július 21. szombat 08:00 Kapunyitás 09:00 „Ébresztő Körös-torok” - interaktív Zumba Fitness Kunhalmi István instruktorral 09:20 Talent tehetségkutató gyermekműsora 09:30 I. Nemzetközi Tiszai Regatta Konferencia
Helyszíne: Művelődési Központ (Szentháromság tér 8.)
10:00 10:10 11:00 11:30 12:20
One&One BOMBA Focitorna kezdete Játékos interaktív gyermekvetélkedő bohócokkal Hivatalos megnyitó • Köszöntőt mond Dr. Kőrösi Tibor Csongrád Város Polgármestere Talent Tehetségkutató Énekstúdió műsora Úszóverseny
3
4
12:50 13:20 14:00 14:50 15:20 16:00 16:50 17:20 18:00 18:50 19:20 19:40 20:10 21:10 22:30
Hajós vetélkedő (fizikai és szellemi megmérettetés) Anno Domini táncegyüttes fellépése Szeged Linedance Klub - countrytáncosok interaktív bemutatója Fergeteges wakeboard bemutató Világ- és Európabajnok hullámlovasokkal „Ki a legény a fedélközben?” avagy ”Erősember” kerestetik! Talent Tehetségkutató Énekstúdió műsora Szegedi Vízimentő Szakszolgálat bemutatója Alföld Néptáncegyüttes fellépése Lexador divatbemutató (együttműködve a Talent énekeseivel) Szegedi AZTÉK Színjátszó- és Tánc Csoport előadása Regatta szépe választás – a legszebb hajó kerestetik! Halas-Fitness Egyesület akrobatikus táncbemutatója Körös-torok arca díjátadás Lampionos felvonulás a Tiszán Tűzijáték
Július 22. vasárnap 9:40 Főnix Dance tánccsoport fellépése 10:20 St. Longinus K.H.E lovagi torna /gyermekprogram/ 11:20 Miklós Néptáncegyüttes fellépése 12:10 Anno Domini Hagyományőrző néptáncegyüttes fellépése 13:00 Rendezvény zárása
A rendezvény teljes ideje alatt rendelkezésre áll kirakodó vásár, kézműves foglalkozás, gyerek sarok, játszóház, különböző készségfejlesztő programok, korongozó, vesszőfonó, ugráló-vár, trambulin, kedvezményes étel- és italfogyasztási lehetőség és még sok más szórakoztató program! A változtatás jogát a szervezők fenntartják.
IV. Bokrosi Lovasnap ⇒ Július 21. 8:00 Zenés ébresztő • Antal Adrián és zenekara közreműködésével Fogatok érkezése, regisztrációja 9:00 A rendezvényt megnyitja Gyovai Gáspár Csongrád Város alpolgármestere 10:00 Fogatok Akadályhajtása I. 11:30 Atom Anti bemutató hajtása póni 4-es fogattal 12:00 Ebédidő 13:00 Fogatok Akadályhajtása II.
5
6
15:30 Atom Anti bemutatója, puszta ötössel Tiszaalpári csikósok bemutatója 16:00 10 év alatti gyerekek bemutató hajtása, póni kettes fogattal Nagy 4-es fogatok bemutató hajtása 17:00 Eredményhirdetés 17.30-tól Az első kakas szóig tartó PUSZTABÁL élőzenével • Antal Adrián és zenekarával! Gyerekeket kézműves udvar és egész napos ugrálóvár várja. Vendégek részére vásáros árusok kínálják portékáikat. Támogatók: Csongrádi Városkép Nonprofit Kft., Bokrosért-Jövőnkért Egyesület Mindenkit szeretettel várunk (a belépés díjtalan)! A programok után érdeklődni a 06 30/943-8-342-es telefonszámon lehet Bodor Ádámnál.
XXXIII. Csongrádi Napok megnyitó ⇒ Július 27. A nagy múltra visszatekintő rendezvénysorozat a Tánc és Zene Nemzetközi Fesztivállal veszi kezdetét. 19 órakor a XXXIII. Csongrádi Napokat megnyitja: Dr. Kőrösi Tibor Csongrád város polgármestere
Helyszín: a Kossuth tér (rossz idő esetén a Művelődési Központ Díszterme).
V. Tánc és Zene Nemzetközi Fesztivál ⇒ Július 27-29. Minden nap 18 órától A csoportok felvonulása a Síp Iskolától a Kossuth térre. Minden nap 19 órától – Színpadi műsorok Az immár hagyományosan megrendezésre kerülő nagyszabású fesztiválon külföldi – baszk, szlovák, izraeli, ukrán, lett, vajdasági és magyar, különböző művészeti ágakban tevékenykedő együttesek lépnek színpadra. Fúvószenekarok, néptánc, mazsorett és moderntánc csoportok mutatkoznak be a közönség előtt. Helyszín: a Kossuth tér (rossz idő esetén a Művelődési Központ díszterme).
Medencés sárkányhajó verseny ⇒ Július 28. a Csongrádi Gyógy- és Strandfürdőben • 10-től 18 óráig alapdíjas belépőjegy érvényes
7
8
XXII. KÖRÖS-TOROKI NAPOK ⇒ Augusztus 2-5. Nagyszínpad
Matula színpad „Civil udvar” Csongrádi civil szervezetek és amatőr művészeti csoportok bemutatkozása
Augusztus 2. csütörtök 17:30 Anyám és Nyulam 19:00 Magashegyi Underground 20:30 Heaven Street Seven 22:00 Vad Fruttik 23:30 Intim Torna Illegál 01:00 Madrapur
Augusztus 2. 16 óra Sport nap 16:00 Csongrádi Fitness SE 16:30 Csongrádi Tradicionális Kyokushin Karate Egyesület 17:00 Strand – Zumba bemutató Csongrádi Rádiós és Modellezős Technikai Sportegyesület bemutatója Strand - Csongrádi Íjász Sportegyesület – íjászati bemutató 18:00 Beszélgetés a Tüskevár szereplőivel, rendezőjével 18:30 Film zene: Maskura, Roy, Gulasch 19:30 Dj Jutasi
Augusztus 3. péntek 17:30 Időgép 19:00 Exit 20:30 FiSH! 22:00 Supernem 00:00 Soerii&Poolek 01:00 Technoid Community
Augusztus 3. 17 óra Fogyatékkal élők napja Csongrád Kisréti Otthonért Alapítvány Aranysziget Otthon Kisréti Otthona néptánc • moderntánc • dráma • népdalkör Fogyatékkal Élők Nappali Intézménye • moderntánc Vakok és Gyengénlátók • versmondás Mozgáskorlátozottak Egyesülete • kerekesszékes tánc
Augusztus 4. szombat 16:30 The Fiction Stop 17:30 Easy/DC 19:00 Subscribe 20:30 Road 22:00 Alvin és a Mókusok 00:00 Rammschwein 01:00 Neurosense
Augusztus 4. 16 óra Amatőr zenekarok és szólisták napja 22 óra Balkán Brothers koncert
Augusztus 5. vasárnap 17:30 Útközband 19:00 Ocho Macho 20:30 Kowalsky meg a Vega 21:30 Irigy Hónaljmirigy 22:15 Tűzijáték
Augsztus 5. 17 óra Amatőr művészeti- csoportok és iskolák napja László Imre Baráti Kör – nóta Röpülj Páva Kör – népdalok Múzsa Művészeti Iskola Galli János Művészeti Iskola
9
10
Kossuth téri programok ⇒ Augusztus 2.
XVIII. Albatros Motoros Találkozó ⇒ Augusztus 10-12.
10:00-18:00 Természetfotó kiállítás 10:00-18:00 Környezet-és Természetédők Csongrád Városi Egyesülete védett élővilág bemutatója 11:00-13:00 Főzőverseny 10:00-12:00 Gyermek horgászverseny 15:00-17:00 A Tüskevár című film ősbemutatója az Uránia Moziban Információ: www.korostorokinapok.info
Helyszín: a volt laktanya területe
TEMPLOMI HANGVERSENY ⇒ Augusztus 6. 19 óra
Templomi hangverseny Ave maris stella - Sebestyén Márta UNESCO Artist for Peace díjas népdalénekes estje a Nagyboldogasszony-templomban Közreműködik: Andrejszky Judit (ének, csembaló, orgona) Caius Hera (lant, barokk gitár, theorba) Havasréti Pál (tekerő, nagybőgő) Belépőjegy: augusztus 6-án 16 óráig a Művelődési Központban elővételben 2000,- Ft, a helyszínen 2500,- Ft. www.sebestyenmarta.hu
Augusztus 10. péntek 20:00 Delta 22:00 Cool Head Clan 24:00 Blues Company Augusztus 11. szombat 20:00 Jackpot 22:00 ZORALL 24:00 Vasmacskák 02:00 Bugz Motoros felvonulás 11-én szombaton 13-órától indul a laktanyától, a szokott útvonalon. Információ: Németh Zoltán 30/555-4904, 70/775-8920
11
12
XV. Borfesztivál és Kenyérünnep ⇒ Augusztus 16-20. Helyszín: Dob utca Augusztus 16. csütörtök Szakmai nap Bokroson • Előadássorozat szőlőtermelőknek, borászoknak Augusztus 17. péntek 18:00 A Borfesztivál nyitónapján felvonulás indul a Kossuth térről a Dob utcáig. A fiákeres menetben részt vesznek a Szent Vince Borlovagrend és az Alföld NTE tagjai 18:30 Ünnepélyes megnyitó 18:45 Szent Vince Borrend új tagjainak avatása 19:30 Külföldi vendég csoport műsora 21:00 Lampionos felvonulás a Kossuth térről a Borutcáig 21:30 Nyári Alföld gála • Kísér: a Sófalvy zenekar Augusztus 18. szombat 17:00 Térzene a Csongrádi Fúvószenekar előadásában 18:30 Vivat Bacchus énekegyüttes műsora 17:30 Külföldi vendég csoport műsora 21:00 BEBE & CHANGE koncertje 23:00 Chevrolet Band
Augusztus 19. vasárnap 16:30 Gyermek előadás 18:00 Külföldi vendégcsoportok műsora 20:00 Szalonna és Barátai koncert 22:00 Reflex buli Augusztus 20. hétfő 11:00 Szent István napi kenyérszentelés a Kossuth téren 16:00 Gyermek előadás 17:30 Külföldi vendégcsoportok műsora 19:00 Ferenczi György és a Rackajam koncert
13
A Borfesztivál ideje alatt Ásványbörze- kiállítás és vásár Augusztus 16-án 9-18 óráig, 17-20-án 9-24 óráig Helyszín: a Síp Iskola aulája.
III. Csongrádi Veterán Motorkiállítás és Felvonulás 2012. augusztus 17-19. A felvonulás augusztus 19. 18 órától a Borutcából indulva a várost átölelő útvonalon.
Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap: a vidéki területekbe beruáhó Európa www.umvp.eu
14
A csongrádi gyógy- és strandfürdő az alábbi programokkal várja vendégeit a borfesztivál ideje alatt: ⇒ Vinoterápia
II. Nyárbúcsúztató Fesztivál és Családi Sportnap ⇒ Augusztus 25.
Gyermekek segítségével elkészítjük a város szőlő fürtjét fehér és vörös színben. • Gyermekfoglalkoztatót alakítunk ki az aulában (foglalkozás közben a dekorációs szőlőfürtöket csőszök őrzik, az ügyesebbek lophatnak szőlőt- de, ha a csősz rajtakapja a gyerekeket a lopáson egy mesével, verssel kell fizetniük). • BORPATIKÁT nyitunk ezen a napon, ahol kis men�nyiségű, gyógyító borokat (helyi borászok termékei – vicces szövegű javallatok plakátolva) árulunk, illetve szőlő magból készült granulátumot és szőlő mag olajat, (terápiás céljait a helyszínen ismertetjük). • Boros és szőlőmag olajos masszázsokat végzünk. • Az ősz íze – natúr szőlős arcpakolás. • Kadarka fröccs fürdő. • Hordósacc (egy kis hordóba reggel a közönség előtt bort öntünk, egész nap fogadásokat lehet kötni a mennyiségére, a nyertes ajándékot kap). • 100 %-os szőlőlét készíthetnek vendégeink a büfé előtt, az általuk kiválasztott mennyiségben.
Egyházi rendezvények
Hungária Boxer Klub CAC Várszegi Emlékkiállítás ⇒ Augusztus 18. Kutyakorzó ⇒ Augusztus 19. A Magyar Ebtenyésztők Országos Egyesülete Csongrádi Szervezete rendezésében Helyszín: Ifjúság tér
Helyszín: a Városi Sporttelep • Információ: Kiss István Tel.: 06-20/95-63-380
IV. Ferences Napok a Piroskavárosi Plébánián Július 28. Családok napja Július 29. 8:30 Porciunkulai búcsúi szentmise körmenettel. • Ünnepi szónok és főcelebráns Zatykó László ferences atya. Augusztus 12. 10:00 Búcsúi szentmise a Nagyboldogasszony-templomban, ünnepi körmenet a Csongrádi Fúvószenekar közreműködésével. A szentmise szónoka és főcelebránsa Sebők Sándor atya, fóti plébános. Augusztus 16. 8.00 A szent Rókus-templom búcsúja. Főcelebráns és szónok Fabisz Ákos újmisés atya
15
16
A Csongrádi Napok ideje alatt látogatható kiállítások Tari László Múzeum 2012. június 23. „A” Piroska János – a csongrádi táj festője A kiállítás megtekinthető: 2012. szeptember 29-ig. Nyitva: keddtől-péntek 12-16 óráig, szombat 8-12 óráig. Ezen kívül, amikor a kapu nyitva van. Alkotóház-Művésztelep Július 15-augusztus 1. Plein Air’12 XXII. Nemzetközi Alkotótábor Ifjúsági Szálló, Körös-torok Július 17-augusztus 5. Start Plein Air ’12 II. Nemzetközi Alkotótábor Csongrád Galéria Július 20-augusztus 1. Plein Air’12 Kiállítása Megnyitó: július 20. 19 óra • Megnyitják: Dr. Kőrösi Tibor Csongrád város polgármestere • Fekete György Kossuth-díjas belsőépítész • a Magyar Művészeti Akadémia elnöke A kiállítást követően 20:30-tól minden érdeklődőt szeretettel várnak az Alkotótábor szervezői a Művésztelepre (Tanya 833. - az Öregszőlők útján) a Molnár Dixieland Band szabadtéri koncertjére. A kiállítás nyitva: hétfő kivételével, hétköznapokon 10-12 és 13:30-17 óráig; szombaton és vasárnap 10-12 és 16-20 óráig.
Csongrád Galéria Augusztus 2-szeptember 7. „1986-2012 Stockholmtól-Csongrádig” • Balla Attila festőművész retrospektív kiállítása Megnyitó: augusztus 2. 19 óra • Megnyitja: Ifj. Koffán Károly festőművész, főiskolai docens Csongrád Galéria Nyitva: kedd-péntek 10-17 óráig, szombat-vasárnap: 10-12 óráig és 16-20 óráig Bokrosi Művelődési Ház Augusztus 10-31. XV. Tisza Vidéki Amatőr Alkotók Tárlata Megnyitó: Augusztus 10. 17 óra. • Köszöntőt mond és a díjakat átadja: Gyovai Gáspár Csongrád város alpolgármestere Nyitva: hétköznapokon 9-16 óráig Alkotóház – Művésztelep Augusztus 27-szeptember 9-ig A Magyar Képzőművészeti Egyetem Kósa János osztályának művésztelepi gyakorlata Szeptember 10-től 23-ig A SZTE JGYTF Rajz-és Művészettörténet Tanszék 1. éves hallgatóinak művésztelepi gyakorlata Kézműves Alkotóház-Belváros Nyitva: kedd-szombat 13-18 óráig; vasárnap 9-14 óráig, szeptember 15-ig. Múzeumház-Belváros Nyitva: kedd-vasárnap 13-17 óráig, szeptember 30-ig.
17
18
Nyári táborok, Nyári Játszóház ⇒ Július 23-27-ig naponta 9-12 óráig
kézművesség kisiskolás gyereknek a Csongrádi Városkép Kft. szervezésében
Helyszíne: Csongrád, Művelődési Központ Részvételi díj: 3000,-Ft/fő Érdeklődni és jelentkezni: Kókainé Vincze Éva - tel.: 06-20/369-7774 vagy személyesen a Művelődési Központban.
Kellemes nyarat mindenkinek!
19
Hasznos információk Alkotóház és Művésztelep Csongrád, Tanya 833., T: 63/483-351 Bokrosi Művelődési Ház Csongrád-Bokros, Árpádvezér u. 2. T: 63/479-172 Csemegi Károly Könyvtár és Információs Központ Csongrád, Szentháromság tér 12. T: 63/483-764 Erzsébet Szálló Csongrád, Fő u. 3. 63/483-960; E-mail:
[email protected] Elérhető a Facebook közösségi oldalon is. Kézműves Alkotóház Csongrád, Öregvár u.34. Információ: Tourinform Iroda 63/570-325 Kölcsönbringa – kerékpár-kölcsönzés Információ: Sinkó Andrea 06-30/628-51-44
Múzeumház – Belváros Csongrád Gyökér u. 1. Információ: Tari László Múzeum 63/481-052 Művelődési Központ/Csongrádi Városkép Nonprofit Kft. Csongrád, Szentháromság tér 8. T:63/483-414 Tari László Múzeum Csongrád, Iskola u. 2. T:63/481-052 Tourinform iroda Csongrád, Szentháromság tér 8. T:63/570-325 Tisza Volán autóbusz-pályaudvar Csongrád, Dózsa György tér T: 63/570-960 Városi Gyógy- és Strandfürdő Csongrád, Dob u. 3-5. T: 63/481-918 Vasútállomás T: 63/483-440 Taxi T: 0630/423-64-34, 0630/958-09-07 Információk interneten: www.csongrad.hu
Készült: a Csongrádi Városkép Nonprofit Kft. megbízásából Kiadásért felel: Szűcsné Sárvári Anita Fotók: Gyapjas Zsolt, Tóth Gyöngyi, Palatinus Csaba, Martini János, Szabó Zoltán, Szögi Lackó, Tanács Gábor www.csongrad.hu Szerkesztés és nyomás: SILBER-Nyomda Kft. www.silbernyomda.hu