TECO INFO Září 2011
I N F O R M AC E P R O U Ž I VAT E L E S Y S T É M Ů F I R M Y T E CO
Hotel The Classic, Nicosia, Kypr, – ovládání osvětlení systémem TECOMAT FOXTROT
Vážení obchodní přátelé, partneři a kolegové! Dovolte mi, abych na úvod využil příležitosti a zmínil se o významném výročí, které si letos připomínáme, a to je 45 let vývoje a výroby řídicích systémů v Kolíně, z toho 35 let nepřetržitého vývoje a výroby programovatelných logických automatů, které úspěšně rozvíjíme dodnes. Za tuto dobu zaznamenala automatizace doslova bouřlivý rozvoj. Od skromných začátků v roce 1966, kdy se začínalo s řízením obráběcích strojů typu NC (Numeric Control) na bázi jazýčkových relé, přes éru tranzistorů, integrovaných obvodů až po dnešek, charakterizovaný sofistikovanými výkonnými mikroprocesory. Rok 1976 je další důležitý mezník v naší historii, kdy byly uvedeny na trh první elektronické řídicí systémy typu PLC (Programmable Logic Controller) pro nejširší použití v automatizaci, od devadesátých let vyráběné pod značkou TECOMAT. Naší filosofií vždy bylo nabízet zákazníkům otevřený řídicí systém, který by umožňoval využít maximálních možností automatizace bez omezení na konkrétní obor či aplikaci. Systém, který je a bude dlouhodobě kompatibilní, dostatečně flexibilní a umožní zákazníkovi po dlouhou dobu řídit průmyslové procesy, technologie, stroje, komerční i rezidenční budovy či dopravu. Systém, který dlouhodobě drží jednotné komunikace a společné programovací prostředí pro různé typy a generace systémů a je možné tak jeho jednotlivé prvky libovolně kombinovat. Tak jako v minulosti, i v posledním období jsme pokračovali v intenzivním vývoji HW a SW našich řídicích systémů, ať už centrálních jednotek, tak také periferních prvků, které tak podstatně rozšiřují možnosti aplikací a funkční možnosti. Na jedné straně tak zjednodušují nasazení systému v praxi, zpříjemňují práci projektanta, integrátora a programátora a na druhé straně přinášejí vyšší komfort uživateli systému. Jsem velice rád, že i v období ekonomické stagnace průmyslových i stavebních trhů v minulém období dokázala naše společnost svou stabilitu a že jsme ještě zvýšili intenzitu dalšího rozvoje řídicích systémů, což v současné době přináší pozitivní ohlas našich zákazníků nejen v tuzemsku, ale i ve stále větší míře v zahraničí a motivuje nás tak k další intenzivní práci do budoucna. Žijeme v době, kdy generační obměna a využívání stále pokrokovějších technologií se nejen ve spotřební, ale i v průmyslové
elektronice neustále zrychluje, a proto je velmi důležitý výběr vhodného řídicího systému, který zákazníka v budoucnu neomezí, ale naopak mu umožní postupné doplňování a rozšiřování a usnadní mu tak využívat nejnovější technologické novinky. Vhodným výběrem si tak zákazník může zajistit ochranu své investice. To systémy TECOMAT v plné míře splňují. 35 let existence na tuzemském i zahraničním trhu PLC systémů svědčí o schopnostech našich pracovníků vyvíjet a vyrábět řídicí systémy, které jsou v dnešním globalizovaném světě plně konkurenceschopné a vycházet tak vstříc stále náročnějším požadavkům našich zákazníků. Děkuji tedy na tomto místě všem svým kolegům, díky nimž jsme tam, kde jsme a především všem našim zákazníkům, kteří nás motivují a inspirují k další náročné práci a k dalším cílům. Přeji Vám hodně úspěchů v profesním i osobním životě! Ing. Jiří Kovářík ředitel společnosti
Z obsahu Úvodem Další prvky řady Tecomat Foxtrot Nová centrální jednotka Tecomat Foxtrot Foxtrot pro zdravé bydlení Moduly pro řízení LED osvětlení Spotřeba elektrické energie pohodlně na TV Nové reléové moduly CFox Foxtrot – komplexní systém řízení inteligentního domu Novinky prostředí MOSAIC FoxTool – chytrý nástroj pro chytrý dům Reference
32
ÚVODEM
Obchodní růst na domácí půdě i v zahraničí Již první polovina roku 2011 ukazuje pozitivní obchodní výsledky naší společnosti, kdy jsme dosáhli meziročního růstu obratu o 10 %. Jako jeden pilíř růstu obratu se jeví aplikace systému TECOMAT FOXTROT v oblasti řízení komerčních i residenčních budov a domů. Je to bezesporu rostoucí trh, který má zejména v oblasti tzv. inteligentních domů velký potenciál. Do systému TECOMAT FOXTROT jsme vyvinuli řadu nových periferií, která zajímavě rozšiřuje možnosti řízení domů a budov a FOXTROT i dí-
ky tomu získává další oblibu jako řídicí systém pro inteligentní domy v tuzemsku i v zahraničí. Během posledního období byly naše systémy, ať už FOXTROT nebo TC700, nasazeny do spousty zajímavých aplikací v mnoha zemích světa, z nichž některé můžete shlédnout právě v tomto magazínu. Příjemné čtení a práci s našimi systémy přeje Ing. Jaromír Klaban obchodní ředitel
Rozšiřování produktové řady systému TECOMAT FOXTROT V poslední době jsme uvedli na trh řadu zajímavých produktů, z nichž musím zmínit v prvé řadě centrální jednotku systému TECOMAT FOXTROT CP-1000, která plně nahrazuje řídící jednotku CU2-01M. Zajišťuje integrátorům možnost jednoduchého parametrizování systému inteligentních domů a budov pomocí parametrizačního software FoxTool , ale současně jim dává možnost volného programování v prostředí MOSAIC. TECOMAT FOXTROT jsme rozšířili o další produktovou řadu periferií CFox určených pro instalační sběrnici CIB a o bezdrátové prvky RFox, aby zákazník mohl řídit celý inteligentní dům či
ČEZ si vybral TECOMAT FOXTROT do aplikací PLC pro příští dekádu
budovu jedním komplexním systémem. O těch nejdůležitějších novinkách si přečtete v tomto magazínu. Nezapomněli jsme ani na oblast strojírenství a řízení procesů. Rodinu centrálních jednotek doplňujeme o CP-1003/CP-1013, což jsou jednotky primárně určené právě pro tuto oblast mimo jiné díky vysokorychlostním 100 kHz vstupům a výstupům a možnosti přímého řízení krokových motorů. Podrobněji se o nich dočtete v následujícím článku. Ing. Jindřich Kubec manager vývoje hardware
Pro oblast nasazování lokálních programovatelných automatů na příští dekádu vypsala společnost ČEZ výběrové řízení. Účastník a budoucí dodavatel těchto zařízení pro ČEZ firma SPEL z Kolína oslovila firmu Teco jako výrobce programovatelných automatů, které plně splnily požadavky zadání. Obě firmy připravily nabídku, která byla ČEZ akceptována společně s nabídkami dalších dvou ■ uchazečů.
Nové centrální jednotky TECOMAT FOXTROT Do prodeje jsme na začátku roku 2011 uvedli novou centrální jednotku CP-1000. Díky integrovaným 2 napájeným větvím sběrnice CIB je určena především jako základ pro inteligentní instalace v domech a budovách. Dvě napájené větve znamenají, že již není nutno instalovat externí modul, přes který je sběrnice napájena. Centrální jednotka CP-1000 je svým rozměrem 9 modulová. Další větve sběrnice se po dvou přidávají přes nové mastery CF-1141, které jsou připojitelné na sběrnici TCL2. Tyto nové mastery v rozměru 3 modulů mají také integrovány obvody plného napájení obou CIB sběrnic, takže se celkově značně zjednodušuje montáž v rozvaděči a šetří i místo na DIN liště.
Svojí koncepcí se 2 sběrnicemi TCL2 a absencí integrované sběrnice CIB je určena více do oblasti strojírenství a průmyslových aplikací, i když i k ní se dají sběrnice připojit pomocí externích masterů CF-1141. Dvě sběrnice TCL2 umožní připojit najednou až 20 periferních modulů a tím zdvojnásobit počet ovládaných vstupů a výstupů. Na samotné centrální jednotce opět v oblíbeném rozměru 9 modulů je integrováno: 8 univerzálních vstupů AI/DI (0–10 V, 0/4– 20 mA, odporová čidla teploty, klasický 24 V DC digitální vstup). Dále je jednotka osazena 8 digitálními vstupy ve 2 skupinách po 4. Ty lze nastavit jako digitální vstupy typ I dle IEC 61131, ale také jako rychlé čítače nebo 2 kompletní vstupy pro enkodéry do 100 kHz. Tyto vstupy mají Nové centrální jednotky jsou volně programova- možnost volby jmenovitého napětí mezi 5 nebo telné jako plnohodnotné PLC v prostředí MO- 24 V DC. Digitální výstupy tvoří celkem 7 reléSAIC. Pro neprogramátory je určeno parametrizační prostředí FoxTool, které umožňuje naparametrizovat všechny základní akce a jejich kombinace, které se vyskytují v typických domech a budovách. CP-1000 a FoxTool umožňují připojení a naprogramování všech modulů CFox a jsou kompatibilní s moduly iNELS1), které na sběrnici CIB integrovala firma Teco. CP-1000 a CF-1141 jsou plnohodnotnou náhradou za dříve vyráběné moduly CU2-01M a MI2-02M. Teco a.s. tak garantuje svým zákazníkům kontinuitu vývoje a kompatibilitu se všemi svými minulými řešeními.
ových výstupů organizovaných do dvou skupin po třech relé 5 A a jedno samostatné spínací relé na 16 A, dále 4 rychlé tranzistorové výstupy s doplňkovými funkcemi PWM a frekvenčním výstupem až 100 kHz nebo s funkcí přímého řízení krokového motoru. Trvalá zatížitelnost těchto výstupů proudem 1,5 A najde ve strojírenských aplikacích své místo. Výčet výstupů doplňují 4 analogové výstupy a nově i volný slot pro volitelný submodul s dalšími I/O. Na centrálním modulu CP-1003 zůstává oblíbený a využívaný volný slot pro až 3 sériové kanály CH2, CH3, CH4. Základní sériový kanál CH1 bude tentokrát s interfejsem sběrnice RS485. Ethernet 10/100 Mbit/s zůstává jako u všech centrálních modulů TECOMAT základním komunikačním a programovacím kanálem. ■ 1
) iNELS je registrovaná ochranná známka ELKO EP, s.r.o.
INTELIGENTNÍ BYDLENÍ FOXTROT pro zdravé bydlení Inteligentní ventilace s rekuperací inVENTer® přímo na sběrnici CIB V době masivního rozšiřování nízkoenergetických a pasivních domů, kdy se nízké spotřeby dosahuje dokonalou izolací, kdy se snižují ztráty nasazováním nových dokonale utěsněných oken a vytápí se např. tepelnými čerpadly, dostává se v pořadí důležitosti do popředí otázka trvalého řízeného větrání, nejlépe s rekuperací. Jednou z možností jak uspořit energii, která byla vydána na ohřev nebo v létě na ochlazení vzduchu v interiéru je patentovaný systém rekuperačního větrání s registrovanou značkou inVENTer® . Jeho princip spočívá v použití keramického tepelného výměníku, přes který se po dobu 70 s odvádí vzduch z místnosti. Výměník se po tuto dobu nabíjí na teplotu odcházejícího vzduchu. V zimě se tedy ohřívá, v létě naopak ochlazuje, pokud je místnost klimatizována. Následuje dalších 70 s, kdy se mění směr proudění a čerstvý vzduch zvenku se naopak ohřívá, resp. chladí. Aby nedocházelo v interiéru k přetlaku nebo podtlaku, používá se synchronizovaná dvojice těchto zařízení.
VENTer®. Protože ventilátory jsou malovýkonové, k jejich provozu stačí energie dodaná po sběrnici CIB. Dalo by se i říci, že tyto dva ventilátory jsou součástí modulu C-VT-0102B a že novinkou v sortimentu CFox je přímo rekuperační jednotka s kapacitou výměny vzduchu 30–40 m3 za hodinu. Chování celého rekuperačního systému tak lze individualizovat v aplikačním programu. Kromě výše popsaného režimu rekuperace lze v létě doplnit i režim nabíjení domu chladným vzduchem v nočních hodinách, kdy se vzduch nechá proudit trvale jedním směrem. Oddálíme tím okamžik, kdy je třeba zapnout klimatizační jednotku.
Princip výměny vzduchu
v úvahu čidlo vlhkosti C-AQ-0004R i čidlo CO2 C-AQ-0001R, které svědčí o vydýchanosti vzduchu. V interiérech, kde je ještě povoleno kouření, lze měřit koncentraci kouře čidlem C-AQ-0003R. Řízení klimatu v interiéru podle teploty, vlhkosti Stavebnice modulů CFox vyšla tomuto zařízení Systém větrání s rekuperací lze v systému FOX- a vydýchanosti se tak stává komplexním a skutečvstříc a rozrostla se o modul C-VT-0102B. Mo- TROT kombinovat s řízením žaluzií, které např. ně inteligentním. Je to jeden z hlavních příspěvdul umožňuje měřit teplotu v interiéru a přímo v létě nedovolí zbytečný ohřev interiéru přímým ků systému TECOMAT FOXTROT ke zdravému řídí směr a rychlost ventilátoru v zařízení in- slunečním zářením. Kromě čidla teploty lze vzít bydlení. ■
Modul připojení multi vypínačů s diodami LED Do stavebnice prvků řady CFox připravujeme nový vestavný modul C-IT-0908S. Svými 9 univerzálními vstupy a 8 výstupy pro ovládání LED diod (<3 mA) je primárně určen pro až 8 násobné ovladače s integrovanou LED indikací firmy Jung nebo 6 násobné ovladače firem Gira nebo Eaton. Modul je určen pro zákazníky, kteří dávají přednost designům těch-
to výrobců anebo těm, kteří do instalace hledají ovladače co nejvíce integrované do jedné instalační krabice. Modul je však univerzální díky univerzálnosti svých vstupů. Opět můžete kombinovat kontakty, odporová čidla teploty nebo vyvážené vstupy ■ pro zabezpečovací senzory. Gira/Systém 22, Eaton/Pure, Jung/Flat
Vypínače v řadě DECENTE Systém FOXTROT je v principu otevřen integraci libovolného designu interiérových ovladačů – vypínačů, tlačítek, zásuvek atd. Po úspěšném zvládnutí designu ABB Time přistupujeme k systémové integraci novinky firmy OBZOR designu DECENTE. Ten se vyznačuje nadčasovým tvarováním krytů umožňujícím zajímavé velkoplošné sestavy a třemi základními materiály rámečků – kov, dřevo a sklo. DECENTE umožňuje dosáhnout zajímavých barevných a materiálových kombinací, které uspokojí i nejnáročnějšího zákazníka, resp. jeho architekta. Integraci tohoto designu připravujeme na začátek roku 2012. ■
Termohlavice přímo na CIB
V oblasti termohlavic jsme kromě již avizované bezdrátové hlavice R-HC-0101F pro vás vyvinuli další hlavici C-HC-0201FE, tentokrát pro přímé připojení na sběrnici CIB. Hlavice kromě své základní funkce plynulého (0–100 %) nastavení polohy ventilu nabízí i funkce další. Dva univerzální vstupy, ke kterým lze připojit externí čidlo teploty nebo okenní kontakt značně zjednodušují jak instalaci, tak především výrazně zlepšují princip regulace a zvyšují potenciální úspory přímou identifikací otevřeného okna. Samozřejmě, že v systému FOXTROT lze pak okenní kontakt využít pro indikaci v zabezpečovací části instalace.
Novinkou, kterou v současné době připravujeme pro řadu TECOMAT FOXTROT do výroby, je centrální jednotka CP-1003. Ve variantě s LCD displejem a klávesnicí bude mít označení CP-1013.
2
3
INTELIGENTNÍ BYDLENÍ
Moduly pro řízení LED osvětlení
TECOMETER
spotřeba ele elektrické energie přehledně na TV
V době, kdy klasickým žárovkám zvoní z Bruselu umíráček, jsme se zaměřili na systémový přístup k ovládání LED osvětlení přes sběrnici CIB. LED osvětlení má velký potenciál v inteligentních domech a v poslední době zaznamenává bouřlivý rozvoj jak ve vlastních zdrojích světla, tak i v provedení svítidel. Výjimkou již nejsou ani LED 30 W nebo 100 W. LED uspořádané do lineárních pásků přinášejí zcela nové možnosti, o řízení barev ani nemluvě. Nebo naopak právě „mluvě“:
Společně se ZPA Smart Energy, , výrobcem nové generace AMM elektroměrů, jsme připravili novinku Tecometer. Zařízení ve tvaru malého set top boxu, které se propojí s TV přijímamačem jednoduše HDMI kabelem, bezdrátově čte aktuální data z fakturačního elektroměru dodaného rozvodnými závody. Každých 30 s Tecometer aktualizuje měřenou hodnotu a zobrazuje ji na TV obrazovce v komfortním režimu včetně historie za poslední hodinu. Uživatel, kte-
rý ssi přepne na tento „ekonomický kanál“, pak vidí skutečně měřenou spotřebu, která mu bude skutečně fakturována. fakt Zobrazit lze historická data pro zvolený den, měsíc a aktuální rok, přičemž se zobrazuje i srovnání s odpovídajícími daty z roku předchozího. Pilotní projekt již rozjela PRE (Pražská energetika a.s.), instalaci zařízení pro své zákazníky připravuje i ČEZ. ■
Pomineme-li v tuto chvíli spínání tzv. LED žárovek a LED trubic, které jsou výrobci uzpůsobeny na 230 V, a které se dají spínat libovolným reléovým výstupem v sortimentu CFox, je perspektivním tématem přímé řízení výkonových LED pomocí řízeného proudového zdroje. Oblíbené LED pásky se ovládají ze zdroje řízeného napětí. Těmto dvěma posledním variantám jsme vyšli vstříc dvěma CFox moduly: C-DM-0006M-ILED C-DM-0006M-ULED Jak již z názvu a z obrázku plyne, jedná se o moduly na DIN lištu do rozváděče. Každý je schopen řídit nezávisle až 6 LED svítidel. Naopak lze kanály sdružovat po třech a na jednom modulu tak vytvořit 2 plnohodnotné barevné (RGB) kanály. Modul s koncovkou ILED je určen pro přímé řízení LED čipů (Power LED) ve standarních řadách 150/350/500 a 700 mA, a to až do napětí 48 V, což odpovídá 13 diodám bílým, nebo
až 22 diodám červeným. Modul s koncovkou ULED je určen pro LED pásky. Poradí si jak s pásky na 12 V, tak i na 24 V. Maximální celkový proud modulem je 24 A, tedy 6 A na kanál. To odpovídá podle typu až 10 m pásku. Na první pohled jsou moduly skoro stejné (až na provedení konektorů a svorkovnic) a z hlediska programátora jsou totožné. Řízení LED osvětlení pomocí DMX sběrnice. Kdo dává přednost světelným zdrojům, vybaveným protokolem DMX512, také nepřijdou v systému FOXTROT zkrátka. Submodul MR-0115 s trojnásobným sériovým rozhráním RS-485 umožňuje nyní vytvořit z FOXTROTU mastera pro 2 DMX větve, každou pro 512 zařízení. Programování se provádí v prostředí MOSAIC a je podporováno funkčním blokem z knihovny DMX512Lib. ■
Moduly řízení pomocí IR dálkového ovladače Snímání intenzity osvětlení Praxe instalačních firem ukázala potřebu integrovat do stavebnice prvků řady CFox flexibilní přijímač a vysílač infračerveného ovládání. Jde nejenom o systémem řízené ovládání klasických audio/video zařízení v rámci určitých scénářů, ale také např. ovládání klimatizačních jednotek. Zatímco jejich venkovní nebo centrální jednotky mají své vlastní modemy, dálkové ovládání má prakticky každá vnitřní jednotka. A o její zapínání, vypínání resp. nastavení žádané teploty nebo změnu režimu jde v inteligentní instalaci především. C-RI-0401S Na tento trend jsme reagovali vývojem nového vestavného modulu C-RI-0401S. Integruje v sobě jak IR vysílač, tak přijímač. Nastavení na konkrétní zařízení se provádí v režimu učení, kdy na originálním ovladači generujeme příslušné povely a přiřazujeme jim vnitřní kódy. Kódy se pak volají ve vlastním programu FOXTROTU. Modul má na sobě další 2 univerzální vstupy, tj. lze k nim připojit buď přímo binár-
4
INTELIGENTNÍ BYDLENÍ
Nové reléové moduly v řadě CFox Novinkou letošního léta je dvojice modulů s vý- C-OR-0202B konovými relé s garantovaným trvalým spínaným proudem 16 A a špičkovým proudem 80 A. Druhým typem je C-OR-0202B v provedení do Nové reléové moduly jsou k dispozici ve dvo- instalační krabice nebo pod kryt ovládaného zajím provedení. řízení. Jak již název napovídá, modul kromě 2 relé na trvalý proud 16 A má též dva vstupy. JedC-OR-0008M ná se o oblíbené univerzální vstupy, kterými lze Pod označením C-OR-0008M se dodává modul snímat jak stav kontaktu, tak měřit teplotu přív 6M provedení s montáží na DIN lištu. Obsahu- mo připojeným pasivním odporovým čidlem. je 8 relé, každé se samostatně vyvedenými 3 kon- Lze připojit jak čidla NTC 12k, tak i Pt1000 nebo takty. Lze je tak připojovat na různé potenciály Ni1000. Každé relé má opět vyvedeny nezávisle nebo externím propojením spínacího a přepína- všechny 3 kontakty. Spojením 2 z těchto kontaktů cího kontaktu dvou sousedních relé je přizpůso- jednou Wago svorkou jej přeměníme na modul bit pro přímé řízení pohonů až 4 žaluzií, markýz, pro ovládání pohonu žaluzie. Kombinace 2 relé vrat, servomotorů ventilů apod. a 2 vstupů dává modulu velkou flexibilitu v použití. Například jej lze použít pro spínání podlahového topení v místnosti a přitom k němu připojit jak snímač teploty podlahy, tak i snímač pro-
ní signály – kontakty nebo odporová čidla teploty, případně jiný odpor, například potenciometr. Analogové veličiny jsou zpracovávány s rozlišením 12 bitů. Modul je navržen i pro měření intenzity osvětlení. Lze k němu přímo připojit externí čidlo BPW 21 shodné svojí spektrální citlivostí s vnímáním lidského oka. C-RI-0401R-Time Zatímco vestavný modul C-RI-0401S umožňuje umístit senzory tj. IR přijímač nebo IR vysílač libovolně podle konkrétních potřeb, např. přilepením přímo k čidlu klimatizační jednotky nebo audio/video zařízení, modul C-RI-0401R-Time integruje všechna čidla do interiérového provedení v designu Time od ABB. Standardně je dodáván v barvě bílé s plným osazením všemi čidly a IR vysílačem i přijímačem. Jiné barvy, jiné kombinace senzorů a jiné designy jsou samozřejmě mož■ né a jsou dodávány na zakázku.
storové teploty. Můžete nahradit klasický dvojitý vypínač nebo dvojité tlačítko ve starší instalaci. Výstupy relé nahradí kontakty původního vypínače a rázem je k dispozici vypínač a spotřebič řízený systémem. Pro 2 výkonová relé se 2 vstupy sami jistě vymyslíte mnoho použití. ■
Připojení meteostanice GIOM3000 k systémům TECOMAT Novinkou v rozšíření akčního záběru systému TECOMAT FOXTROT je přímé připojení meteostanice GIOM3000. Meteostanice se připojuje společně s centrálním modulem FOXTROT do sítě LAN. Pro snadné získávání dat z této stanice je pro programátory v prostředí MOSAIC připravený knihovní funkční blok MeteoGiom3000. Stanice poskytuje údaje o rychlosti a směru větru, teplotě, tlaku a relativní vlhkosti. K dispozici jsou i další data z nich vypočtená: barometrická výška, relativní tlak QNH/QFF, síla větru podle Beaufortovy stupnice, pocitová teplota ovlivněná větrem a vlhkostí (windchill), tlak nasycené vodní páry, absolutní vlhkost g/m3 a g/kg, rosný bod.
Nová Příručka projektanta systému CFox RFox Při příležitosti jarní série školení pro projektanty systému TECOMAT FOXTROT v oblasti inteligentních instalací domů a budov jsme vydali novou Příručku projektanta, která je k dispozici i na webových stránkách www.tecomat.cz. Příručka je průběžně aktualizována o novinky a praktické návody, jak připojit nejen standardní zařízení jako jsou osvětlení, stínění-žaluzie, hlavice topení pro zónovou regulaci, čidla přítomnosti apod., ale jsou doplněny i různé „vychytávky“. Samotný obsah kapitol zabírá nyní přes 2 strany A4, takže zde pouze stručně uvádíme jen některá témata: • Podlahové topení elektrické nebo teplovodní, podlahové konvektory a fan coily, inteligentní větrání s rekuperací, • Osvětlení LED – spínání, stmívaní, řízení barev, LED pásky, přímé řízení Power LED, připojení zářivkových předřadníků DALI a zařízení s rozhraním DMX.
• Ovládání motorů s důrazem na žaluzie, rolety a markýzy. • Připojení čidel přítomnosti pro účely zabezpečovací i pro účely řízení osvětlení. • Využití ovládání přes infračervené dálkové ovladače. Rozsáhlá kapitola je věnována připojení tlačítek, vypínačů a ovladačů topení na zeď v designech různých výrobců. Další velká kapitola je věnována měření teploty. Shrnuje široké spektrum možností kombinací různých modulů, různých snímačů teploty a různých měřených médií. Podobné téma je měření kvality vzduchu – teplota, vlhkost a CO2 ,tj. vydýchaný vzduch. Nezapomněli jsme ani na cigaretový kouř. Vysoce aktuální je měření spotřeby energií. Jak připojit hlavní i podružný elektroměr, vodoměr, plynoměr, případně měřič spotřeby tepla se dozvíte v další kapitole.
Jak s FOXTROTEM integrovat do jednoho systému prvky v exteriéru domu napoví další kapitoly věnované odmrazování chodníků a okapů, monitorování pH a REDOXu v bazénech a limitnímu nebo spojitému měření hladiny ve studnách a nádržích. Řada článků je tu vztažena i ke konkrétním zařízením různých výrobců, namátkou fan-coily nebo konvektory firmy ISAN, podružné elektroměry fy ZPA Smart Energy a vypínače firem Gira, Jung a ABB. ■
5
INTELIGENTNÍ BYDLENÍ
FOXTROT
komplexní systém pro řízení inteligentních domů a budov
INTELIGENTNÍ BYDLENÍ
FOXTROT Ovládej svůj dům! Během letošního roku jsme spustili kampaň FOXTROT – Ovládej svůj dům!, jejíž cílem je oslovit potenciální zákazníky, kteří staví nebo chystají stavbu či přestavbu rodinného domu nebo bytu a sdělit jim, co vše jim může přinést aplikace systému inteligentního řízení domu FOXTROT právě do jejich života. Zákazník-laik, se může jednoduše seznámit s výhodami systému, s tím, co vše je možno v domě systémem FOXTROT řídit, co vše je možno do systému integrovat. Najde zde kontakty na autorizované partnery naší společnosti, kteří prošli našimi školeními, mají za sebou již realizace inteligentních domů a řadu praktických zkušeností, takže jsou schopni zákazníkovi řídicí systém FOXTROT nejen nainstalovat, ale dát i řadu praktických doporučení, které umožní zákazníkovi maximálně využít možnosti, které systém FOXTROT nabízí. Prvním materiálem, který se zákazníkovi dostane do rukou, je brožura FOXTROT – Ovládej svůj dům!, na niž navazuje webová stránka www. ovladejsvujdum.cz. Součástí kampaně jsou i odborné i populární články, které do světa putují ve spolupráci s tištěnými i internetovými médii.
Uslyšíme-li někde název inteligentní dům, ne každý bude mít tušení, o čem je řeč. Něco nám asi bude říkat energeticky úsporný dům, ale co může být inteligentního na domě? Představte si, že se vracíte o den dříve z dovolené a nechcete se vrátit do studeného domu. Zavoláte babičce, ať vám zajede zapnout kotel? Jistě, i takhle se to dá řešit, ale jednodušší a levnější je poslat jednu SMS a váš inteligentní dům udělá, co jste mu právě řekli, takže v tomto případě začne topit na vámi požadovanou teplotu.
Co tedy inteligentní domy přesně jsou a co umožňují?
Inteligentními domy nazýváme takové domy, které mají tak zvanou inteligentní elektroinstalaci. Ta se na rozdíl od klasické liší tím, že ji tvoří jeden centrální mozek, většinou nazývaný centrální jednotka (malá krabička ve vašem rozvaděči) a řada čidel, spínačů a ovladačů či kamer rozmístěných Odjeli jste do práce a nejste si jistí, zda ve vašem domě, které váš dům mohou řídit samy jste nenechali někde svítit? podle nastavených parametrů. Ty mohou fungovat Maličkost – podívejte se odkudkoli, třeba iPho- po celá léta samy o sobě podle prvotního nastavení nem, co se v domě děje – která světla svítí, která odbornou firmou a dávají vám, jako obyvateli vane, ale také, které elektrické spotřebiče jsou za- šeho inteligentního domu, nekonečné možnosti řípnuté či vypnuté. A nejenom to. Kromě sledo- dit v domě prakticky vše, co lze ovládat elektřinou. vání můžete vše jednoduše odkudkoliv ovládat. Takže ať jste kdekoliv na světě, máte celý dům Proč TECOMAT FOXTROT? pod kontrolou. A v případě, že máte v domě nainstalované kamery, tak do něj odkudkoliv na TECOMAT FOXTROT jako komplexní systém světě i vidíte. Nemusíte být ale ani zrovna da- pro řízení inteligentních domů a budov vám leko – stačí, když sledujete v obývacím pokoji umožní ovládat ve vašem domě prakticky vše. Od film a třeba v telefonu vidíte, co se děje v dět- topení, jednotlivá světla nebo různé světelné scény, ském pokoji, zda vaše ratolesti již spokojeně spí. libovolné elektrické spotřebiče, žaluzie přes bazén, Kromě obrovského komfortu, který vám inteli- zavlažování zahrady, až po váš hudební systém či gentní dům přináší, jsou tady ale i další důleži- televizi a video. Způsobů, jak váš dům můžete té benefity. Jedním z nejdůležitějších je úspora ovládat, je celá řada. Samozřejmě i v inteligentenergií. Inteligentní dům topí, kdy a jak je po- ním domě zůstávají klasické vypínače a ovladače, ale přidávají se k nim možnosti ovládání dotykotřeba a stejně tak i svítí. A to podle naprogramovaných scénářů v zá- vými panely, vaším chytrým telefonem, iPhonem vislosti na čase, teplotě, přítomnosti, poča- či iPadem, televizí, ale i notebookem či počítačem sí a podobně. Kamery nainstalované v domě na internetu. Přes tato zařízení vidíte do svého domohou začít nahrávat zrovna v případě, že mu, co se kde děje, co a kde je zapnuté či vypnuté, máte v domě nezvaného hosta, což jej jed- kde se topí, svítí, jaká je kde teplota anebo přímo nak pomůže vypátrat, ale hned se také spustí kamerou vidíte dovnitř. Byť to může na první poalarm a vám je okamžitě doručena SMS zprá- hled vypadat složitě, je to jednoduché a zábavné. va, že váš dům je narušen. Případně jde ta- Ovládání lze sestavit tak, aby bylo intuitivní, takto informace na pult centralizované ochrany že jej zvládne každý, dokonce třeba i dítě. Nakonec kdyby to tak nebylo, těžko by takové systémy bezpečnostní agentury. mohly být ve světě tak oblíbené.
6
Ano, systémy inteligentních elektroinstalací jsou ve vyspělém světě velmi rozšířené a své místo na trhu a oblibu si získávají i u nás. Na světě existuje řada výrobců těchto systémů a jedním z nich jsme my, česká společnost Teco a.s., kteří patří již několik desetiletí k předním výrobcům programovatelných automatů pro řízení průmyslových aplikací. Tyto zkušenosti jsme zúročili a před několika lety vyvinuli vlastní systém inteligentní instalace TECOMAT FOXTROT, který se během pár let podařilo úspěšně nasadit do mnoha rodinných domů, ale i penzionů, hotelů a komerčních budov v Evropě i Asii. Většina systémů inteligentních elektroinstalací se instaluje do novostaveb, protože instalovat kabely v hotovém domě není příliš šťastné. Ale inteligentní systém TECOMAT FOXTROT má na rozdíl od mnoha dalších výrobců možnost řídit váš dům i bezdrátově. Proto jej můžete nasadit ve vašem domě i bez nákladného sekání do zdí. Tuto výhodu nakonec ocení i majitelé novostaveb, když budou chtít inteligentní systém řízení domu, provedený pomocí kabelového rozvodu, v budoucnu jakkoliv rozšířit bez viditelných zásahů do interiéru.
A ještě jedna věc závěrem FOXTROT s periferiemi CFox a RFox je cenově tak dostupný, že se instaluje i do standardních rodinných domů. Tuto parádu si proto můžete dovolit i Vy! Pro více informací o systému doporučujeme www.ovladejsvujdum.cz, kde naleznete i seznam autorizovaných instalačních firem, na něž se můžete v případě Vašeho zájmu ■ o FOXTROT obrátit.
očekáváme my jako výrobce i integrátoři jako dodavatelé systému koncovému uživateli. A i díky této kampani si výhody života s FOXTROTem dopřeje čím dál víc spokojených zákazníků. ■
Celá kampaň je postavena jako globální, tedy nejenom pro české zákazníky. Proto vydáváme brožuru ve 4 jazykových mutacích – češtině, angličtině, ruštině a slovenštině a další mutace budou přibývat. Jazykové mutace má i webovka, najdete je na www.controlyourhouse.com, www.ovladajsvojdom.sk a www.controlyourhouse.com/ru. Kampaň je doplněná také účastí na různých veletrzích a materiály jsou k dispozici i pro naše integrátory, kteří jsou taktéž v kontaktu s potenciálními zákazníky a kteří tím dostávají do rukou silný marketingový nástroj pro jejich oslovení a prezentaci inteligentního řízení. Již podle prvních ohlasů je vidět, že kampaň splní, co od ní
FOXTROT v základním vybavení každého bytu Residence Swisshouse Praha Luxus jako základ Ideou projektu Residence Swisshouse v Praze bylo vytvořit prostor pro bydlení bez kompromisů. Developer projektu nabízí nadstandardní přístup ve formě individuálního řešení každého bytu dle přání klienta. Aby tento princip mohl developer nabídnout i v případě elektroinstalace, vytápění a klimatizace, spojil se se společností Insight Home (www.InsightHome.eu). Výsledkem bylo řešení, které již v základním provedení každého bytu obsahuje inteligentní instalace se systémem TECOMAT FOXTROT a sběrnicovými moduly CFox umístěnými do centrálního bytového rozvaděče. Na něj jsou napojeny jak světelné okruhy a žaluzie, tak i ventily pro zónovou regulaci teploty v každé místnosti zvlášť. Systém FOXTROT je základní stavební páteří řešení inHome, které je postaveno na robustním řídicím systému AMX.
Technické vybavení – maximální komfort Byty jsou dále vybaveny domácím telefonem, telefonem, internetovým připojením ADSL, připo-
jením na satelitní anténu pro příjem pozemního digitálního vysílání a rozvod signálu bezpečnostních kamer pro dohled vstupu do domu a společných garáží, elektrickým zabezpečovacím zařízením a autonomním požárním čidlem. Každý byt má vlastní plynový kondenzační kotel se zásobníkem a ohřev teplé užitkové vody a pro vytápění kombinaci deskových radiátorů a podlahových fancoilů. Všechny byty mají centrální klimatizaci kromě ložnice, která je na napojení na klimatizační jednotku připravena. Každý byt má svůj vlastní měřič spotřeby elektřiny, plynu a vody. Předinstalovaný systém FOXTROT propojuje výše uvedená zařízení v základní nabídce na úrovni vyššího standardu. Umožňuje však developerovi nabídnout klientovi ještě před nastěhováním i nadstandardní individuální propojení mezi výše uvedenými zařízeními a kombinovat s multimediálním systémem dle výběru klienta.
Měření spotřeby energií – i komfort může být úsporný Dům svým objemem, vybavením a vhodným umístěním měřičů spotřeby elektřiny, plynu a vody je zajímavý i tím, že se předpokládá nasazení nové generace AMM elektroměrů, které umožní průběžný dálkový odečet spotřeby nejen dodavateli elektřiny PRE. Přes zařízení Tecometer může okamžitou spotřebu zobrazit na obrazovce svého TV i klient. Přepnutím na takový „ekonomický TV kanál“ získá informace o okamžité spotřebě v půlminutovém rastru, a to jak v v kWh, tak v korunách, může vidět spotřeby po dnech, týdnech, měsících a po letech, včetně srovnání s minulými nebo přednastavenými hodnotami.
Nový standard v nabídce developerů Teco a Insight Home společně s developerem – společností Marking tak do praxe uvádí novou skutečnost, která potvrzuje, že inteligentní instalace se systémem FOXTROT funkčně i finančně již dospěla do stadia, kdy je vhodná i pro plošné nasazení do každé nově budované stavby. ■
7
SOFTWARE
SOFTWARE
Novinky v prostředí Od posledního vydání magazínu TecoInfo uplynulo více vody a tak bychom Vás rádi seznámili s novinkami, které se v programu objevily. A není jich málo. Doufáme, že Vám usnadní práci v prostředí MOSAIC a zpříjemní tvorbu i servis aplikací se systémy TECOMAT.
CFC editor
ňuje zadat sledované proměnné a podmínky, za jakých se data ukládají, jednoduše formou dialogu přes webové rozhrání, vygeneruje potřebný konfigurační soubor a zbytek zajistí vnitřní funkce systému. Data se ukládají opět do souboru CSV. Nástroj je k dispozici i v Lite verzi prostředí MOSAIC, ubírá však jeden modul v konfiguraci systému. Na to je třeba pamatovat, vytváříte-li program bez použití HW klíče (max. 3 moduly). Podívejme se na nástroj podrobněji. Data jsou rozdělena do kolekcí, což je soubor signálů, jejichž hodnoty mají být společně zaznamenávány do textového souboru. Datalogger může obsahovat až 4 kolekce, přičemž každá z nich může sestávat až ze 16 signálů. Každý záznam je doplněn o časovou značku. Data mohou být zaznamenávána periodicky, perioda je nastavena společná pro celou kolekci (periodická kolekce) nebo neperiodicky na základě změny řídicí proměnné kolekce (událostní kolekce). Třetím typem je kolekce signálového typu, kdy docháDatalogger zí pouze k zápisu jednotlivých signálů na záklaDalší výraznou novinkou je doplnění nástroje dě události, která je pro daný signál definována. Datalogger do prostředí MOSAIC. Systémy Te- Signálem může být libovolná proměnná uživacomat již dříve umožňovaly ukládat naměřená telského programu. Pro každý signál je možné
Ti, kdo si v půlce prázdnin nainstalovali novou verzi prostředí MOSAIC, určitě velmi rychle zjistili, že se jsme zveřejnili beta verzi nového editoru v jazyce CFC (Continuous Function Chart). V podstatě jde opět o jazyk funkčních bloků, jednotlivé bloky lze ale rozmísťovat na rozdíl od editoru jazyka FBD libovolně po ploše a spoje lze vést nejen horizontálně, ale i vertikálně. Dostupné bloky jsou k dispozici na nástrojové liště okna editoru. Spoje se vkládají kliknutím na připojovací body, lze je větvit a zalamovat. Vytvořený program lze překreslovat, bloky včetně spojů lze posouvat a přemísťovat tažením a zápis programu je tak mnohem přehlednější. Stejně jako v ostatních grafických jazycích jsou při ladění programu zobrazeny hodnoty jednotlivých proměnných a stav binárních proměnných ukazují vysvícené spoje. Nový editor tak určitě přispěje k většímu komfortu práce programátora.
přechod hodnoty proměnné přes určitou úroveň. U kolekcí signálového typu lze navíc ještě specifikovat pro každý signál sadu doplňkových proměnných, jejichž hodnoty lze ukládat společně s tímto primárním signálem. Podpora Dataloggeru v centrální jednotce zajišťuje předávání informací o průběhu ukládání do uživatelského programu, ze kterého je pak možné průběh ukládání řídit. Datalogger v PLC obnovuje data v CSV souborech automaticky každých 10 minut. Frekvenci obnovování dat v CSV souborech je možné také řídit z uživatelského programu. Data zaznamenaná do CSV souboru lze zobrazit nástrojem GraphMaker. Výsledné průběhy si tak můžete zobrazit přímo v prostředí MOSAIC.
Nové knihovny v prostředí MOSAIC
Průběžně doplňujeme nové knihovny do prostředí MOSAIC. V souvislosti s měřením spotřeby elektrické energie byla připravena knihovna EnergyLib, která umožňuje načítat údaje z elektroměru připojeného přes optohlavici a počítat spotřebu elektrické energie na základě pulsů S0 poskytovaných elektroměrem. Knihovny DMX512Lib a DALILib umožňují ovládání osvětlení (spínání, stmívání) a vytváření světelných scén (RGB, LED pásky) s využitím uvedených protokolů.
Knihovna MeteoGiom3000Lib je určena pro připojení meteostanice stejného názvu, jejíž data zprostředkovává uživatelskému programu PLC. Knihovna AstroLib vypočítává polohu Slunce (azimut a deklinaci) na obloze pro daný čas a zeměpisné souřadnici a také čas východu a západu Slunce. Poslední doplněnou knihovnou je XMLLib určenou pro zpracování dat v XML souborech a dá se využít pro nejrůznější komunikace mezi zařízeními, kde data jsou předávána v XML formátu. ■
Komunikace mezi PLC prostřednictvím síťových proměnných
Do systémů TECOMAT byla nově zabudována podpora vzájemné komunikace formou sdílení síťových proměnných. Po zapnutí podpory sítě PLCnet je možné v konfiguračním dialogu nasdílet jednotlivé proměnné a nabídnout je ostatním PLC v téže projektové skupině. Komunikace v síti PLCnet probíhá způsobem peer to peer, tzn. samostatně mezi jednotlivými dvojicemi PLC. Je vhodná pro přenášení menšího množství dat a tam, kde každé PLC požaduje od svých sousedů jiná data. Při velkém počtu PLC v síti bude ale celkově pomalejší než komunikace v PLC režimu. V něm jde o komunikaci typu broadcast, zpráva od jednoho PLC je tedy odeslána všem najednou. Informaci o proměnných však dostávají i ty PLC, které ji nepotřebují. Přesto je vhodnější při předávání velkého balíku dat, zvláště v případě, že všechna nebo většina PLC má dostávat stejná data. Výhodou sítě PLCnet je i to, že při posunu proměnných v paměti PLC není třeba předefinovávat komunikační zónu a nahrávat znovu program do všech PLC v síti. Mění se program pouze v tom PLC, kde k posunu proměnných došlo. Stejně tak, pokud chceme změnit seznam vyčítaných proměnných v cílovém PLC, nahráváme data, resp. hodnoty libovolných proměnných stanovit formát ukládání proměnné do souboru program zase jen do tohoto PLC a není třeba nic do souborů na paměťovou kartu, vyžadovalo to a volitelně lze definovat také událost, která způ- měnit v ostatních PLC. však vytvořit program s využitím funkčních blo- sobí uložení proměnné do souboru. Touto udáVícestavové obrázky, animace ve ků z knihovny FileLib. Nástroj Datalogger umož- lostí může být změna hodnoty proměnné nebo
webové stránce
Doplněním objektu vícestavového obrázku do nástroje WebMaker se otevírá možnost zprovoznit animované obrázky ve webové stránce systému TECOMAT. Jednoduchou animaci vytvoříte cyklickým střídáním obrázků řízeném z uživatelského programu PLC.
Podpora jazyků ve webové stránce Doplněním Správce jazyků je možné spravovat webové stránky ve více jazycích. Ve Správci jazyků si nadefinujete texty pro jednotlivé jazykové mutace (až 15 jazyků) a zvolíte aktivní jazyk. Při překladu se generují stránky v tom jazyce, který je označen jako aktivní.
Zobrazení grafů ve webové stránce Častým požadavkem je zobrazení grafů přímo ve webové stránce systémů TECOMAT. Zadání není jednoduché, neboť k jeho realizaci je potřeba skriptů a jejich fungování závisí na použitém
8
prohlížeči. Nabízené řešení s podporou knihovny WebGraphLib je založeno na opakovaném použití prvku sloupcového grafu k znázornění průběhu požadované proměnné a nutnosti použít skripty se vyhne. Hodnoty proměnných jsou postupně ukládány do zásobníku s předem určeným počtem vzorků a nad tímto zásobníkem pracuje funkční blok, který plní daty graf ve webové stránce. Graf je možné spustit jako plovoucí se sledováním poslední hodnoty, je možné zobrazení grafu zastavit a posouvat průběh pomocí tlačítek a poté se zase vrátit zpět do on-line zobrazení.
FoxTool – chytrý nástroj pro chytrý dům V předchozích článcích jsme řekli mnoho výhodách a možnostech řídicího systému TECOMAT FOXTROT. Aby se mohl systém dokonale přizpůsobit Vašim potřebám, je třeba jej naprogramovat. Teprve program vytvořený na míru vdechne celému systému život a zajistí, aby fungoval podle Vašich představ. Teco nabízí dva druhy software určené k programování systému. Jedním z nich je vývojové prostředí MOSAIC, které umožňuje volné programování všech systé-
mů TECOMAT (FOXTROT, TC700 a další). Je určeno pro ty, kteří se zabývají programováním profesionálně nebo s ním mají určité zkušenosti. Naopak prostředí FoxTool, kterému budou věnovány následující řádky, je určeno pro neprogramátory, pro uživatele nebo integrátory, kteří nemají žádné znalosti programovacích jazyků a umožňuje vytvořit program pro řídicí systém i laikům, kteří mají o automatizaci a regulaci alespoň obecné povědomí. Program pro řídicí jednotku generuje prostředí FoxTool. Činí tak na základě událostí a akcí, které stanoví uživatel. Ve Správci zařízení se nejprve vytvoří popis hardwarové konfigurace systému (buď ručně nebo se tato načte přímo z centrální jednotky, pokud je instalace systému již dokončena). Poté se pro každý vstup definují události (stisk ovládacího tlačítka, dosažení či překročení určité teploty, narušení prostoru hlídaného snímačem, přiložení karty ke čtečce apod. Pro každou událost si pak prostřednictvím Správce akcí a povelů můžete nastavit, jak se bude systém chovat, pokud daná událost nastane. Systém na ni může reagovat nejen nastavením konkrétních výstupů, ale může Vám o tom podat i zprávu např. prostřednictvím SMS. Pro každou událost si můžete zadat i více povelů a stiskem jednoho tlačítka tak můžete např. nastavit světelnou scénu, stáhnout žaluzie, zapnout televizi nebo hudbu a nastavit příjemnou teplotu pro odpočinek. Správce časových událostí Vám umožní naplánovat některé činnosti dopředu, Správce časových programů Vám zase umožňuje zautomatizovat řadu činností a zajistit například vytápění a osvětlení domu podle zadaného schématu.
Součástí programu je i Designer – návrhář, který Vám umožní vytvořit si jednoduchou webovou stránku ovládání domu. Podklad stránky může tvořit obrázek s plánem Vašeho domu, do kterého jsou doplněny aktivní prvky – ikony zobrazující stav snímačů, svítidel, ventilátorů, zámků, okenních kontaktů, údaje o teplotách, zvoleném režimu topení apod. Při vytváření programu pro řídicí jednotku se generují i webové stránky, které se uloží na paměťovou kartu. Pokud zajistíte připojení řídicí jednotky do domácí sítě nebo do sítě internet, můžete přes webový prohlížeč nejen monitorovat, ale i ovládat celý řídicí systém Vašeho domu. Přístup k webovému serveru je zajištěn přístupovým jménem a heslem. FoxTool je určen pro programování centrálních jednotek CP-1000 a CU2-01M. Volbu centrální jednotky provedete v samostatném okně po založení projektu. Prostředí FoxTool je nová verze programovacího nástroje dříve uváděného pod názvem IDM1) a je plně kompatibilní s projekty v tomto prostředí ■ vytvořenými. 1
) IDM je registrovaná ochranná známka ELKO EP, s.r.o.
9
REFERENCE
REFERENCE
Řízení a monitorování systému vodárenských nádrží
Řízení aerotunelu v certifikační zkušebně
ve městech Nicosia a Larnaca na Kypru
Společnost FIRES na Slovensku
V posledním únorovém týdnu 2011 byla zákazníkovi předána do plného provozu soustava 67 monitorovacích a ovládacích stanic pro vodárenskou správu kyperského hlavního města Nicosie (Water board of Nicosia) a Larnaky – třetího největšího města ostrova (Larnaca Water Board). Teco a.s. dodala jako účastník WaterSCADA konsorcia, které zakázku získalo ve výběrovém řízení, 67 řídicích systémů FOXTROT.
Dispečink Každé město má svůj samostatný centrální server komunikující bezdrátově se všemi stanicemi příslušejícími do jeho správy. Základ uživatelské aplikace na centrálním serveru tvoří SCADA Reliance 4 (www.reliance.cz) od společnosti GEOVAP, spol. s r.o. včetně několika licencí tenkého klienta. Ten umožňuje registrovaným uživatelům na síti nahlížení na informační obrazovky přes standardní webový prohlížeč. Přestože je možné vidět každou stanici, podstata této aplikace spočívá v generování 105 analytických reportů generovaných dynamickými dotazy na SQL databázi, kam jsou průběžně ukládána data ze všech stanic. Vodárenská správa tak neprovozuje klasický dispečink s dispečerem, ale soustřeďuje se na krátkodobé a dlouhodobé trendy přítoků a odtoků z rezervoárů a ze stanic na vodovodním řádu.
O důležitých nebo mimořádných událostech se pracovníci dozví z e-mailů nebo z SMS zpráv. Ty rozesílá jak dispečerská úroveň Reliance, tak i samotné FOXTROTY v terénu.
Telemetrická stanice Telemetrické stanice tvoří základní modul FOXTROT s několika rozšiřovacími moduly. Měří průtok a tlak vody před a za regulačním ventilem. Samotná stanice je umístěna v rozvaděči nad zemí v blízkosti šachet, kde jsou regulační ventily umístěny. V Nicosii je takových stanic 35, v Larnace 32. Některé jsou autonomní, nezávislé na elektrické síti a jsou vybaveny vlastním solárním napájecím systémem. Každá stanice má ve FOXTROTU své komfortní vlastní servisní WEB stránky, které umožňují technickým pracovníkům přístup ke všem parametrům a servisním zprávám přes standardní webový prohlížeč. Není tedy třeba mít nainstalován software MOSAIC.
ždém kroku minimalizovat datový tok. Cena za spojení je totiž dána množstvím přenášených dat. Pro minimalizaci datového toku byl do FOXTROTU i do Reliance implementován protokol IEC 870-5-104, kterým se přenáší pouze změny větší než přednastavená hodnota. FOXTROT data předzpracovává a navíc má v sobě zásobník, který postupně plní i v případě, že dojde k výpadku komunikace z jakékoliv příčiny. Po obnovení komunikace se automaticky doplní databáze o chybějící data. Jsou tak zachyceny všechny změny při minimálním počtu přenášených dat. Celý systém naprogramovala a zprovoznila firma Proteco s.r.o. Pardubice. ■
Slovenská společnost Fires s.r.o. je autorizovaný institut pro provádění certifikačních, zkušebních a inspekčních služeb při prokazování shody stavebních výrobků se zaměřením na požární bezpečnost stavebních výrobků a otvorových výplní. Společnost má řadu zákazníků nejen ze Slovenska, ale i řady evropských zemí. V sídle společnosti realizovala naše partnerská společnost SLOVTECO s.r.o. nasazení řídicího systému TECOMAT FOXTROT pro řízení a ovládání aerotunelu. Použita byla jednotka CP-1004 s rozšiřovacími moduly. V aerotunelu se pomocí PLC ovládají otáčky dvou nezávislých motorů pohánějících vrtule – motor v komoře a motor v tunelu. Regulací otáček motoru v tunelu se reguluje rychlost proudění vzduchu, která se měří na výstupu z tunelu v devíti
Rimavská Sobota, Slovensko
Vzhledem k rozsáhlému monitorovanému území byla pro komunikaci využita technologie GPRS. Přestože jsou všechny stanice propojeny přes internet do virtuální privátní sítě, je nutno na ka-
Řídicí systém TECOMAT byl v Rimavské Sobotě na nainstalován našim slovenským distributorem firmou SLOVTECO s.r.o. jako řídicí systém pro technologie obilného sila pro zákazníka GEMER NÁKUP a.s. Pro ovládání dopravních cest přepravy obilnin v sile byl použit řídicí systém TECOMAT TC700, pro měření teplot obilí uloženého v sýpkách byl použit řídicí systém TECOMAT TC600. Programování dopravních cest je realizované pomocí obslužného programu vytvořeného v prostředí Reliance. Novou dopravní cestu si můžeme naprogramovat v režimu „programování vlastní cesty“ bez ohledu na to, jaké jsou spuštěné dopravní cesty v silu. Po zadání popisu nové cesty a jejím uložení do paměti počítače ji můžeme
Cayena Restaurant, Nicosia, Kypr statek možností, kterou využil a vytvořil opravdu skvělý designerský kousek. Osvětlení interiéru je složeno z plynule ovládané kombinace zářivkových a LED světlených zdrojů umístěných v unikátních zavěšených svítidlech stejně jako v na míru zhotovených zapuštěných bodových svítilen. Celý systém má instalovaný příkon 4000 W.
Aplikace zhotovená na zakázku dává klientovi bezpočet možností vytvořit si své vlastní světelné scénáře. Ty potom spouští během několika sekund z centrálního ovladače v recepci. ■
Kompletní systém řízení technologií luxusního rodinného domu v Hradci Králové s vizualizací RELIANCE 4 Na začátku realizace tohoto projektu stál integrátor – společnost LAMAL s.r.o. společně s investorem před otázkou, jakým způsobem integrovat do jednoho centrálního systému různá technická zařízení rodinného domku, který byl právě ve výstavbě. Jednalo se především o regulační systém vytápění, který byl řešen jednak teplovzdušným
rá má být dobíjena elektrospirálami nebo pomocí výměníku z krbové vložky. Dále bylo nutné vyřešit regulaci ohřevu teplé užitkové vody včetně cirkulace a úpravy vody. V neposlední řadě bylo také požadováno zastřežení objektu, částečné ovládání osvětlení a ovládání předokenních rolet. Po zhodnocení situace s investorem dospěli k názoru, že bude nutné vyřadit řadu autonomních regulátorů a řídicích jednotek různých výrobců a jednotlivé podsystémy integrovat do jednoho centrálního systému. Jako vhodný centrální systém byl použit PLC FOXTROT CP-1005 s rozšiřujícími moduly. Velkou výhodou této jednotky je to, že disponuje inteligentní sběrnicí CIB, prostřednictvím které je schopen vyhodnocovat informace z jednotlivých prostor budovy. Šlo především o teploty místností, stisknutí příslušných tlačítek osvětlení, povely pro ovládání předokenních rolet či informace o stavu magnetu dveří nebo stavu pohybových senzorů. Pro neustálý dohled je v předsíni instalován sedmnáctipalcový nástěnný dotykový monitor, na kterém je vše přehledně graficky zobrazeno a prostřednicvytápěním s rekuperací prostřednictvím větra- tvím kterého lze jednotlivé podsystémy sledovat, cí jednoty Atrea a dále teplovodním vytápěním popřípadě intuitivně parametrizovat. podlah prostřednictvím akumulační nádrže, kte-
10
Podle informace firmy Slovteco, s.r.o.
Řízení obilného sila
Přenosová síť a komunikační systém
Systém řízení osvětlení a světelných scén Intenzita světla a světelné scény řízené systémem FOXTROT ve stylové a elegantní restauraci v centru Nicosie nepochybně přispívají k spokojenosti hostů. Implementaci provedla firma Rhine line Ltd. – authorizovaný partner Teco na Kypru. Firma Rhine Line Ltd použila FOXTROT CP-1014 k ovládání osvětlení a celkové světelné atmosféry. Více než 40 ovládaných světel dalo architektovi do-
bodech. Regulací druhého motoru se reguluje tlak vzduchu v komoře. FOXTROT dále snímá teplotu vzduchu okolí a teplotu vzduchu v jednotlivých potrubích pomocí termočlánků. Naměřené hodnoty se z PLC posílají po ethernetovém rozhraní na dispečerské stanoviště, kde jsou zobrazované pomocí SCADA/HMI systému Reliance 4 (www.reliance.cz). Z naměřených hodnot se vypočítává hmotnostní průtok vzduchu pro jednotlivé potrubí. Na základě vypočítaných výsledků se určí, zda testovaný výrobek vyhovuje či nikoliv. ■
Nespornou výhodou pro uživatele, a to nejen z hlediska úspory energii je, že nyní může využít centralizace jednotlivých podsystému a definovat funkce, které by jinak byly jen obtížně splnitelné. Jedná se například o funkce: • automatické rozsvícení příslušného osvětlení v předem definovaný čas • automatické zhasnutí osvětlení při opuštění domu • automatické zatažení venkovních rolet při opuštění domu • automatické vypnutí ohřevu TUV po opuštění domu • automatické přepnutí vytápění domu do režimu útlum po opuštění domu • automatické uzavření hlavního přívodu vody po opuštění domu (v případě praní prádla nebo mytí nádobí se hlavní přívod uzavře až po skončení praní nebo mytí nádobí) • okamžité spuštění funkce falešné přítomnosti po opuštění domu Uživatel má i možnost ovládat systém pomocí SMS zpráv. Navíc systém uživatele automaticky informuje o zvláštních událostech. Samozřejmostí je vzdálený přístup k vizualizaci technologie domu prostřednictvím internetu. ■
kdykoliv spustit. Při spouštění nové cesty řídicí systém zkontroluje možné kolize s běžící cestou. Při zjištění kolize nepovolí spuštění nové cesty a oznámí to obsluze. Samozřejmostí je kontrola poruchových stavů jako je zastavení dopravních pásů, nepřeklopení klapek, neotevření anebo zavření výpadů. Měření teplot uskladněných obilnin je realizované původními termozávěsy s termistory. Hodnoty odporů termistorů jsou načítané řídicím systémem TC600 a dál zpracovávané obslužným programem. Obslužný program všechny naměřené teploty archivuje a při překročení mezních hodnot hlásí tento stav obsluze. ■ Podle informace firmy Slovteco, s.r.o.
Řízení úpravny vody Rajhradice, Česká republika
Účelem této aplikace bylo převzít původní poloautomatizované ovládání úpravny vody, jehož implementátor již nejevil zájem o opravu a rozšíření systému. Určitou komplikací byla nutnost zajistit nepřetržitý provoz systému bez jakéhokoliv výpadku technologie (zákazníkem je společnost odebírající vodu ve třísměnném provozu), proto bylo nutno nový systém po částech připojovat a programovat tak, aby postupně bez jaké-
hokoliv výpadku přebíral funkce starého systému a běžel určitou dobu synchronně s ním. Tomu také odpovídá netypická instalace paralelně do původního rozvaděče ke stávajícím silovým obvodům. Aplikace řídí chod vstupních čerpadel, dávkování chemie, automatické čištění filtrační nádrže na základě několika kritérií, chod výstupní čerpací stanice (tlaky, řízení hladiny akumulační nádrže, bypass, apod.). PLC TECOMAT FOXTROT je v současnosti hlavní a jediný řídicí systém. Jeho interní webserver zajišťuje vzdálenou komunikaci s operátory úpravny, s majitelem úpravny (denní a měsíční logy čerpání jsou zasílány z FOXTROTU také e-mailem), se zákazníkem (informace o průtoku a logy čerpání) a umožňuje dálkovou změnu parametrů řízení úpravny. Veškerá činnost PLC je také logována a uchovávána pro potřeby pozdější analýzy chování systému a řešení případných potíží. FOXTROT komunikuje i prostřednictvím SMS zpráv (alarmy a varování, nebo infoSMS na vyžádání), popř. může v naléhavém případě i prozvánět operátora, popř. majitele nebo jejich zástupce dle předvoleného seznamu.
Pro vizualizaci systémů řízení je použit interní web server (3 stránky veřejné pro potřebu zákazníka + 6 stránek s konfigurací a dálkovým řízením ve třech úrovních přístupu pod heslem). ■ Realizace Ing. Pavel Smílek, www.rameco.cz
11
REFERENCE
Samoobslužné pivní bary
2S2B je obchodní značka pro informační a řídicí systém samoobslužných pivních barů. Zkratka je odvozena od Self-Service Beer Bar. Vlastníkem obchodní značky 2S2B je firma MCAT AUTOMATION s.r.o., sídlící v Plzni. Tato firma je zároveň výrobcem, vlastníkem a dodavatelem 2S2B informační technologie, postavené na řídicím systému TECOMAT FOXTROT. Spojením informačního systému 2S2B s řídicím systémem FOXTROT, ovládajícím přísluš-
nou technologii pivních rozvodů, samovýčepních hlavic a pivních tanků vzniká nová kvalita, kdy si lidé sami čepují nápoje, od stolu si zajišťují automaticky veškeré obslužné funkce, včetně objednávek jídla, přivolání obsluhy, zobrazení množství vytočeného piva, účtování a propojení na jiný bar tohoto typu, prakticky kdekoliv na světě. Právě propojením s dalšími bary řetězce dochází k další zábavě – komunikace s kýmkoliv třeba na druhé straně planety, sledování rekordů a podobně. To vše přes dotykové ovládací panely u každého stolu. Jen v České republice je dnes 13 barů, v Praze, Brně, Plzni i dalších městech (www.thepub.cz). 2S2B v současné době představuje určitou inovaci v oblasti gastronomie a společenské zábavy. Proto je o 2S2B mezi provozovateli gastronomických zařízení zájem. Někteří investoři chtějí být součástí řetězce, jiní dávají přednost samostatné existenci, čímž se ale ochuzují o jednu z hlavních funkcí 2S2B – globálního propojení na jiné bary. Trh je však rozmanitý, jde si svou cestou a sám si určuje hranice, kde mu lze něco vnucovat. Firmě MCAT AUTOMATION s.r.o. se dostalo výrazného ocenění ve světovém časopisu č. 1
v oblasti Sportovního a zábavního průmyslu, časopisu PanStadia Magazine, za tento systém, který realizovali pro centrální distribuci piva v O2 Areně Praha (dříve Sazka Arena). ■ Podle informace MCAT AUTOMATION s.r.o.
Řízení technologií vytápění velkoobchodu s akvarijními rybkami Společnost Tommi CZ působí více než 20 let ve výrobě a distribuci potřeb pro chovatele a krmiv pro všechna doma chovaná malá zvířata – jednoduše „pro mazlíčky“. Pro velkoobchodní sklad s akvarijními rybkami, kde je potřeba řídit vytápění celého objektu a také regulovat teplotu vody v desítkách různých nádrží s rybkami, byl jako řídicí systém zvolen TECOMAT FOXTROT. Systém nasadila společnost EVP v.o.s. (www.evp. cz), která má za sebou mnoho úspěšných instalací v oblasti technického zabezpečení budov, mě-
ření a regulace a vytápění s dálkovým ovládáním provozu – v kotelnách, výměníkových stanicích, chovatelských zařízeních a vodárnách. Řídicí systém sestává z centrální jednotky CP1015, operátorského panelu ID-14 a rozšiřovacích modulů IB-1301, OS-1401 a 2× IT-1601. PLC řídí provoz plynové kotelny, provoz okruhu podlahového a radiátorového vytápění a ohřevu teplé vody pro nádrže velkoobchodu s akvarijními rybkami. Také zajišťuje monitoring havarijních stavů. ■
Fotovoltaická elektrárna Vepřek vizualizace a řízení technologií výroby elektrické energie V obci Vepřek na Mělnicku byla na podzim minulého roku uvedena do provozu ve své době největší česká a zároveň jedna z největších světových fotovoltaických elektráren s výkonem 35 MWp. První stavební práce na fotovoltaické elektrárně začaly na jaře 2010. Náklady na vybudování elektrárny převýšily dvě miliardy korun. Projekt realizovala společnost DECCI a.s., která své fotovoltaické elektrárny prezentuje pod jednotnou obchodní značkou FVE CZECH. Na celou výstavbu elektrárny bylo použito 186 960 kusů fotovoltaických panelů PhonoSolar 185 a 190 Wp. Nová elektrárna se rozprostírá na ploše 82,5 ha, což představuje rozlohu více než stovky fotbalových hřišť. Výkon elektrárny 35 MWp by měl pokrýt spotřebu přibližně deseti tisíc domácností. Dodávku řídicího systému FOXTROT realizovala chrudimská společnost Kybertec, s.r.o., která má letité zkušenosti s aplikacemi řídicích systémů v oblasti průmyslu. Řídicí systém se skládá z 26 PLC TECOMAT FOXTROT CP-1004, které jsou instalovány v jednotlivých blocích. Jeden
12
PLC TECOMAT FOXTROT CP-1004 je nainstalován v hlavní rozvodně. Tento PLC řídí a monitoruje ochranu fotovoltaické elektrárny a odesílá SMS s poruchovými hlášeními. Všechna PLC jsou vzájemně propojena v síti Ethernet (optické vlákno). V centrálním velíně je umístěn počítač s aplikací Reliance 4 Control Server. Reliance je moderní SCADA/HMI systém české společnosti GEOVAP, spol. s r.o., určený pro monitorování
a ovládání nejrůznějších průmyslových technologií a automatizaci budov (www.reliance.cz). Data získává Reliance z řídicího systému TECOMAT FOXTROT, ukládá je do databází a prezentuje koncovým uživatelům grafickou formou (schémata, grafy, tabulky atd.). V rozvaděčové skříni rozvodny je nainstalován dotykový panel s aplikací Reliance 4 Control, který je připojen k počítači ve velíně. ■
TecoInfo – informace pro uživatele systémů Teco. Vydává Teco a. s. jako svou neperiodickou publikaci. Číslo 32 vyšlo v září 2011. Zpracoval kolektiv autorů pod redakčním vedením Luboše Urbana. Litografie a tisk Lokša PrePress Rakovník. Foto Teco a autoři článků. Kontakt: Teco a. s., Havlíčkova 260, 280 58 Kolín IV, tel. : +420 321 737 611, fax: +420 321 737 633, e-mail: teco@tecomat. cz, www. tecomat. com Tecomat, Foxtrot, CFox, RFox jsou registrované ochranné známky společnosti Teco a.s.