HD-DV Camera
Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave Over deze handleiding....................................................... v Auteursrechten .................................................................. v Voorzorgsmaatregelen...................................................... vi Voor u begint ....................................................................ix
1
Voorstellen van de video camera............... 1 1.1 1.2 1.3 1.4
2
Systeemvereisten ..................................................... 1 Functies .................................................................. 1 Uitpakken van de video camera ............................. 2 Over de video camera ............................................. 3 1.4.1 Voorzijde ..................................................... 3 1.4.2 Bovenzijde .................................................. 3 1.4.3 Onderzijde .................................................. 3 1.4.4 Rechter en linker aanzicht ........................ 4 1.4.5 Achterzijde.................................................. 4 1.4.6 Over de LEDs ............................................. 7
Voordat u begint ......................................... 8 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7
Plaats een SD kaart ................................................ 8 Plaats de batterijen ................................................. 9 Aan en uit zetten van de video camera................. 12 Aansluiten TV met gebruik van USB/AV kabel ...12 Aansluiten PC met USB/AV kabel ....................... 13 Veranderen van modes ......................................... 14 Voor u start ........................................................... 14 1
2.7.1 2.7.2 2.7.3
3
2
Instellen van datum en tijd ..................... 14 lnstellen van de taal ................................. 15 Instellen van signaal ................................ 15
Gebruik van de Video Camera ............... 16 3.1 3.2
Video’s opnemen ................................................. 16 Video Menu .......................................................... 18 3.2.1 Resolutie.................................................... 19 3.2.2 Wit Balans ................................................. 19 3.2.3 Kwaliteit .................................................... 20 3.2.4 EV............................................................... 20 3.2.5 Opname Modes ........................................ 21
3.3 3.4
Videos afspelen ................................................... 22 Video afspeel Menu .............................................. 24 3.4.1 Wissen ....................................................... 25 3.4.2 Beschermen............................................... 26 3.4.3 Kopie naar Kaart ...................................... 27
3.5
Spraak Modes ....................................................... 28 3.5.1 Spraakbestanden ...................................... 28 3.5.2 Afspelen spraakbestanden .................... 29
3.6 3.7
Foto’s maken ........................................................ 30 Foto Menu ............................................................ 33 3.7.1 Grootte ...................................................... 34 3.7.2 Kwaliteit .................................................... 34 3.7.3 Wit Balans ................................................. 35 3.7.4 EV............................................................... 36
3.7.5 3.7.6 3.7.7 3.7.8 3.7.9 3.8 3.9
Effect .......................................................... 36 Nacht Mode .............................................. 37 Onderbrekkings Mode ............................ 37 Gezichts Opname..................................... 38 Datum stempel ......................................... 38
Bekijken van foto’s ............................................... 39 Foto weergave Menu ............................................ 41 3.9.1 Wissen ....................................................... 42 3.9.2 Beschermen............................................... 43 3.9.3 Automatisch afspelen .............................. 44 3.9.4 Kopie naar Kaart ...................................... 44 3.9.5 DPOF ......................................................... 45
3.10 Systeem Menu....................................................... 46 3.10.1 Formaat ..................................................... 47 3.10.2 Niet verschijnen ....................................... 47 3.10.3 Taal ............................................................ 48 3.10.4 Auto Power Aan ...................................... 48 3.10.5 Signaal ....................................................... 48 3.10.6 Frequentie ................................................. 48 3.10.7 TV Standaard............................................ 49 3.10.8 Datum / Tijd ............................................ 49 3.11 Miniatuur modus .................................................. 50 3.12 USB modus ........................................................... 51 3.12.1 Met behulp van de PC Cam functie ...... 51 3.12.2 Met behulp van de massaopslag functie 51 3.12.3 Met behulp van de DPS functie 3
(Direct Print Standard) ...............................................51 3.13 Duik modus .......................................................... 52
4
Installeren van software en drivers ........ 53 4.1
Drivers .................................................................. 53 4.1.1 Massaopslag ............................................. 53 4.1.2 PC Camera ................................................ 54
4.2 Presto! Video Werk ............................................... 55 4.3 Presto! Mr. Foto ................................................... 56 Specificatie ...................................................................... 57 Het oplossen van problemen ........................................... 60
4
Voorwoord Gefeliciteerd met uw aankoop van deze geavanceerde video camera. Zorg ervoor dat u deze handleiding aandachtig leest en bewaart op een veilige plaats voor toekomstige referentie.
Over deze handleiding Iedere inspanning is geleverd om ervoor te zorgen dat de inhoud van deze handleiding correct is en up-to-date. Indien de inhoud van deze handleiding niet overeenkomt met de camera, neem dan de camera als een criterium, ons bedrijf behoudt zich het recht om de inhoud of de technische regels zonder kennisgeveing op voorhand te wijzigen. Ook de fabrikant behoudt zich het recht om de technische specificities vooraf zonder kennisgeving te wijzigen. Als de accessories niet overeenstemmen met het werkelijke packet, neem dan het eigenlijke packet als een criterium.
Copyright © Copyright 2010. Alle rechten zijn voorbehouden. Geen enkel deel van deze publicatie mag worden verveelvoudigd, uitgezonden, overgezet, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of vertaald in enige taal of computertaal, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, magnetische, optische, handmatige of anderszins, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de fabrikant.
5
Voorzorgsmaatregelen Algemene voorzorgsmaatregelen • •
•
•
• • •
•
•
6
Gebruik geen of bewaar het product niet in een stoffige, vuile of zanderige gebieden zodat de onderdelen kunnen worden beschadigd. Bewaar het product niet in een warme omgeving. Hoge temperaturen kunnen de levensduur van elektronische apparaten en baterijen beschadigen en vervormen, bepaalde kunstoffen kunnen smelten. Bewaar het product niet in koude gebieden. Wanneer het product opwarmt tot de normale temperatuur kan binnenin vocht ontstaan, die schade kan veroorzaken aan de elektronische schakelingen. Probeer niet om de behuizing te openen om eigen reparaties te proberen. Hoogspanning in interne componenten creëren het risico van een elektrische schok wanneer zij worden blootgesteld. Niet laten vallen of stoten van het product. Ruwe behandeling kan de interne componenten beschadigen. Gebruik geen agressieve chemicaliën, oplosmiddelen of sterke reiningsmiddelen om het product te reinigen. Veeg het product schoon met een licht vochtige zachte doek. Gebruik de flitser niet te dicht bij de ogen. Intense licht van de flitser kan de ogen beschadigen als het te dicht bij de ogen komt. Bij gebruik van de flitser, moet de camera ten minste een meter van de ogen verwijderd zijn. Open nooit het deksel terwijl een afbeelding wordt vastgelegd. Hierdoor zal niet allen de opslag van het huidige beeld onmogelijk zijn, het kan ook andere afbeeldingen beschadigen die reeds zijn opgeslagen in het dossier. Als het product of een van de accessoires niet goed werkt, breng ze naar het dichtstbijzijnde gekwalificeerde service
•
center. Het personeel daar zal u helpen en indien nodig zorgen dat het product wordt hersteld. Test voor een goede werking voordat u de camera gebruikt.
Opmerkingen over het LCD-scherm Wees zeer voorzichtig wanneer er vloeistof in het LCD-scherm ontsnapt als het scherm barst of beschadigd is. Als dit gebeurt, volg deze stappen: • • •
Als de vloeistof in contact komt met de huid, veeg met een schone doek af en spoel na met een grote hoeveelheid water. Indien de vloeistof contact maakt met de ogen, spoel de ogen met schoon water gedurende tenminste 15 minuten en ga zo spoedig mogelijk naar uw huisarts. Indien de vloeistof wordt ingeslikt, eerst de mond spoelen met water, drink dan een grote hoeveelheid water om te braken. Ga zo spoedig mogelijk naar uw huisarts.
Waterproof Waterdichte prestaties • De camera is waterdicht gelijk aan de IPX8 standaard. • De bijgeleverde accessoires zijn niet waterdicht. Waneer u de camera gebruikt • De waterdichte eigenschappen van de camera zijn alleen van toepassing op zoet en zout water, ze zijn niet van toepassing op reinigingsstoffen, chemicaliën, water uit kuuroorden, enz. Een dergelijke vloeistof moet direct worden afgeveegd. • Niet onderdomplen in water op een diepte van meer dan 3 Meter (10 ft). • Stel de camera niet bloot aan hoge druk in water.
7
• • • • • • •
Niet onderdompelen in water langer dan 60 minuten. Na 60 Minuten in water gebruikt, laat u de camera minstens 10 minuten drogen. Niet onderdompelen in water warmer dan 40°C (104°F). Niet openen of sluiten van de batterij/kaart klepje wanneer de camera nat of onder water is. Niet openen of sluiten van de batterij/kaart klepje met natte handen. Open nooit de batterij/kaart klepje naast water of een zwembad. De camera is niet stofdicht. Stoot niet tegen de camera onder water, dan kan de batterij/kaart deksel open gaan.
Na het gebruik van de camera. • Zorg ervoor dat eventueel vuil of zand wordt afgeveegd uit de waterdichte afdichting. Vuil of zand kunnen krassen op het material of het oppervlak veroorzaken waardoor de camera minder bestand is tegen water. • Voor het schoonmaken van zand, stof of vuil uit de camera, spoel het onder stromend water of week in een bakje met vers water voor 2 of 3 minuten. • Gebruik geen water en zeep, milde detergenten, alcohol of andere brandbare vloeistoffen om de camera te reinigen. Zij kunnen de camera minder bestand maken tegen water. De waterdichte afdichting van het material is vervangbaar tegen kostprijs. Het material moet eemaal per jaar worden vervangen om de waterbestendigheid van de camera te handhaven.
Bedrijfsomstandigheden •
8
Deze camera is ontworpen voor gebruik in temperature die variëren van 0°C to 40°C (32°F to 104°F).
•
Gebruik of houd de camera niet op de volgende gebieden: - In gebieden blootgesteld aan direct zonlicht - In gebieden met een hoge luchtvochtigheid of stof - Bij airconditioners, verwarming of andere gebieden met extreme temperaturen - Binnen in een gesloten voertuig, in het bijzonder geparkeerd in de zon - In gebieden met sterke trillingen
Voeding • • • •
Gebruik alleen het type batterij die past bij uw camera. Met behulp van een ander type batterij kan de machine beschadigen en is de garantie ongeldig. Zorg ervoor dat de batterij goed is geplaatst. Verkeerd plaatsen van de batteij kan schade veroorzaken aan het product en eventueel starten van een brand. Verwijder de batterij om lekken te vermijden als de camera niet voor langere tijd wordt gebruikt. Als de batterij gebroken of beschadigd is, onmiddelijk verwijderen om lekken van de batterij te voorkomen. Voor u begint.
Test opname maken Alvorens met deze DV-camera foto’s te maken voor elke belangrijke gebeurtenis (zoals een huwelijksceremonie of buitenlandse reis), op voorhand testen, om ervoor te zorgen dat de DV-camera goed functioneert. Eventuele aanvullende schade die is veroorzaakt door een defect van dit product (zoals kosten van de fotografie of enig ander verlies wat wordt gegenereed door de
9
fotografie) valt niet onder de verantwoordelijkheid van de fabrikant en er zal geen compensatie worden gegeven.
Auteursrechten informatie Wees voorzichtig met de opmerking “Niet fotograferen”op borden bij bepaalde locaties. In deze gevallen kunt u geen live performance , improvisatie of tentoonstelling registeren, ook niet voor persoonlijke doeleinden. Elke overdracht van foto’s of gegevens op de geheugenkaart moeten worden uitgevoerd onder de beperkingen van het auteursrecht.
10
1 Introductie van de video camera Lees dit hoofdstuk voor meer informatie over de kenmerken en functies van de videocamera. Dit hoofdstuk omvat ook de systeemvereisten, inhoud van het pakket en beschrijvingen van de hardware onderdelen. Systeemvereisten De video camera vereist een PC met de volgende specificaties: • Windows® 2000/XP SP2/Vista/ Windows 7 besturingssysteem (Alleen 32-bit ) • Intel® Pentium IV 2.8GHz/AMD Athlon 64 of hoger • Ten minste 512 MB RAM of hoger • Grafische kaart met DirectX 9 ondersteuning (DirectX 10 aanbevolen) • Standaard USB 1.1 poort of hoger • Ten minste 800 MB vrije schrijfruimte Opmerking: Een USB 1.1 poort kunt u bestanden van en naar uw host PC aansluiten,maar de overtdracht gaat veel sneller met een USB 2.0 poort.
1.1 Kenmerken De video camera biedt een verscheidenheid aan kenmerken en functies, inclusief: • • • • • •
HD 720p (30fps) HD digitale video camera Voice recorder USB massaopslag Waterdicht IPX8 Digitale camera – (max. 16 Megapixels)
11
• •
Gezichtsherkenning DPS (Direct Print Service) ondersteuning
1.2 Het uitpakken van de videocamera De volgende onderdelen moeten aanwezig zijn in het pakket. Als een item ontbreekt of beschadigd lijkt, neem dan onmiddelijk contact op met uw dealer.
12
Video camera
Buidel
USB/AV kabel
2 x “AAA” alkaline batterijen
CD ROM
Handleiding
1.3 Over de video camera Raadpleeg de volgende afbeeldingen om jezelf vertrouwd te maken met de toetsen en knoppen van deze video camera.
1.3.1
Voor zijde
LED licht Lens Microfoon
1.3.2
Boven zijde Aan/uit knop
Opname knop
1.3.3
Luidspreker
Onder zijde
13
USB SD kaart slot Batterij compartiment Driepootcontactdoos
14
1.3.4
Rechter en linker zijde
Riem opening Macro knop
1.3.5
Achterzijde Power LED Opname knop Zoom knop
Mode knop LCD scherm
Weergavetoets
4-weg Navigatie knop Menu knop
15
Zie der tabel hieronder voor een beschrijving van de functie van elke knop.
Naam
Knop
Functie
Aan/uit knop
Ingedrukt houden om uit te schakelen
Opname knop
In Video modus: • Druk om te beginnen met het opnemen van een video. Druk opnieuw om te stoppen. In foto modus: • Druk om een foto te maken. In de Video en foto modus: • Druk op de T/W knop om in/uit te zoomen.
Zoom knop
In de Video afspeel en foto-weergave modus: • Druk op de T knop om verkleinde scherm te openen. • Om te schakelen tussen de weergave van vier of negen thumbnails druk op T/W knop. In de foto-weergave modus:
16
• Druk op de W knop voor het openen van de zoomfunctie. Tijdens het afspelen van video: • Druk om het volume te regelen. Naam
Mode knop
4-weg Navigatie Knop
Knop
Functie Druk op om over te schakelen naar verschillende modi: Video, Video (bij het duiken), Foto, Foto (bij het duiken). In OSD menu’s: • Gebruik de 4-weg navigatieknop om items in het menu te selecteren en druk op de middelste knop om te bevestigen. In de Video en Foto modi: • Druk op de beneden Navigatie knop om tussen de weergavemodus te schakelen. In de Foto modi: • Druk op de omhoog 17
Navigatie knop om naar de Flits-modus te schakelen. • Druk op de Rechter Navigatie knop om de meest recent genomen foto te zien. • Druk op de Linker Navigatie knop om de zelfontspanner uit te schakelen.
Naam
Knop
Functie
Afspeel knop
Druk op om over te schakelen naar de afspeelmodus.
Menu knop
Druk op het menu voor de huidige modus.
1.3.6
Over de LED
De volgende tabel beschrijft de LED camera:
18
LED
Kleur
Definitie
Kracht
Groen
Kracht-aan
Groen knipperend Lage batterij
Rood knipperend
Beschermen/Alles ontgrendelen Opmaak/Verwijderen/Opne men/USB Massa opslag operatie
19
2 Voor u begint Lees dit deel om te leren hoe om te gaan met de videocamera. Dit gedeelte behandelt de basisfuncties, zoals het inschakelen , het plaatsen van de batterijen, de geheugenkaart en het configureren van voorlopige instellingen. Zie latere hoofdstukken voor geavanceerde functies.
2.1 Installeren van de SD kaart Een SD-kaart kan worden geïnstalleerd in de camera voor extra opslagruimte voor foto’s, videoclips of andere bestanden. 1.
Duw het lipje omhoog naar de onderkant, open het slot druk vervolgens naar rechts om de onderkant te openen.
2.
Plaats de geheugenkaart. Wij raden het gebruik aan van een geheugenkaart met een capaciteit van 1 GB of hoger.
20
3.
Sluit de onderkant.
4.
Duw het lipje naar beneden tot de onderkant in het slot is vergrendeld.
21
2.2 Plaatsen van de batterijen Deze video camera is ontworpen om twee AAA alkaline batterijen te gebruiken. Gebruik alleen de bijgeleverde batterijen of soortgelijke batterijen aanbevolen door de fabrikant of uw dealer. Let op: Installeer de batterijen precies zoals hier beschreven. Verkeerd installeren van de baterijen zou kunnen leiden tot beschadiging van de videocamera en eventueel starten van een brand.
22
1.
Duw het lipje omhoog naar de onderkant open vervolgens het slot druk naar rechts om de onderkant te openen.
2.
Druk op links om de batterijklep te openen.
3.
Plaats de batterijen. Zorg ervoor dat de + en – symbolen op de batterijen overeenstemmen met de symbolen + en – op uw video camera.
23
4.
Sluit en druk naar rechts om de batterij vast te zetten.
5.
Sluit de onderkant.
6.
Duw het lipje naar beneden tot de onderkant in het slot is vergrendeld.
24
2.3 Aan/uit zetten van de video camera Druk op de Power-knop om de videocamera aan/uit te schakelen.
2.4 Aansluiting op TV met een USB/AV kabel Als u foto’s of video’s op een TV aan wilt sluiten, verbind de video camera op een televisie met de meegeleverde USB/AV kabel, zoals afgebeeld.
25
2.5 Aansluiten op de PC met een USB/AV kabel Voor het beheren van uw foto’s of video’s op een PC, sluit de video camera op een computer met een meegeleverde USB/AV kabel zoals afgebeeld.
26
2.6 Wijzigen van de modi De videocamera kan werken in vier modi: Video, Video (bij duiken), Foto, Foto (bij duiken). Druk op de Mode knop om naar verschillende modi te schakelen.
2.7 Voor u begint Voordat u de videocamera gaat gebruiken, zult u enkele basisinstellingen zoals de datum/tijd , taal en signaal functies moeten geconfigureren.
2.7.1
Instellen van de datum en tijd
Voor het instellen van de datum en tijd, kunt u het volgende doen: 1.
Druk op Menu knop om OSD menu weer te geven.
2.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om een tabblad instelling te selecteren.
3.
Gebruik de beneden/boven Navigatie knop om DATUM/TIJD te selecteren.
4.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
5.
Geruik de Links/Rechts Navigatie knop om het gewenste veldt e selecteren.
6.
Gebruik de omhoog/omlaag Navigatie knop om de waarde aan te passen.
7.
Herhaal de stappen 5-6 om andere velden aan te passen.
8.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
27
2.7.2
Instellen van de taal
Als u de taal wilt instellen kunt u het volgende doen: 1.
Druk op de Menu knop om het OSD menu weer te geven.
2.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop op het tabblad instellingen te selecteren.
3.
Gebruik de Boven/Beneden Navigatie knop om een Taal te kiezen.
4.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
5.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om de gewenste taal te selecteren.
6.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
2.7.3
Het instellen van de pieptoon
Voor het instellen van de pieptoon, doe dan het volgende: 1.
Druk op de Menu knop om het OSD menu weer te geven.
2.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om het tabblad instellingen te selecteren.
3.
Gebruik de Boven/Beneden Navigatie knop om de pieptoon te selecteren.
4.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
5.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop pieptoon aan/uit te schakelen.
28
or
om de
6.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
29
3 Gebruik van de Video Camera 3.1 Opnemen van Video’s Voor het opnemen van een film, doe dan het volgende: 1.
Druk op de Aan/uit knop van de video camera.
2.
Druk op de Mode knop om over te schakelen naar Video modus.
3.
Druk op de knop Opnemen om te beginnen met het opnemen van de video. Voor het instellen van de video, kun je:
• Gebruik maken van de Zoom knop om in en uit te zoomen. 4.
Om video-opname te stoppen, drukt u nogmaals op de opnameknop.
De video-opname-scherm 12
13 1
11
2 10
3 4
9 8
5
7
30
6
#
Icoon
Omschrijving
1
Geeft het aantal opgeslagen bestanden.
2
Geheugenstatus indicator : Geeft aan dat de SD kaart wordt gebruikt. : Geeft aan dat er geen SD-kaart is geplaatst en het interne geheugen wordt gebruikt. Geeft het aantal opgeslagen bestanden
3
Geeft de huidige resolutie.
4
Geeft de huidige kwaliteit.
5
Geeft de huidige datum en tijd.
6
Geeft de resterende opnametijd.
7
Geeft de huidige afbeelding histogram.
8
Geeft de huidige batterij status.
9
Geeft weer dat macro is ingeschakeld.
10
Geeft de huidige witbalans instelling weer.
11
Geeft aan dat de video camera in Video modus staat.
31
12
Geeft de huidige EV compensatie waarde.
13
Geeft de huidige Zoom status.
32
3.2 Video Menu Om toegang te krijgen tot het Video menu, doe het volgende: 1.
Zorg ervoor dat u in de Video-modus bent. Druk op de Mode knop om naar de Video-modus te gaan.
2.
Druk op de Menu knop om het Video menu te openen.
3.
Gebruik de Boven/Beneden Navigatie knop om te bladeren door de selecties tot het gewenste is gemarkeerd.
4.
Druk op Midden Navigatie knop om te bevestigen.
5.
Druk op de Menu knop om te verlaten.
De volgende selecties zijn beschikbaar in het Video menu:
1.
Resolutie
4.
EV
2.
Wit Balance
5.
Opnamemodus
3.
Kwaliteit
33
3.2.1
Resolutie
Bij de resolutie selectie kunt u de resolutie instellen voordat u een video opneemt. Hoe hoger de resolutie, hoe meer geheugenruimte nodig is. Om de resolutie te selecteren, doe het volgende: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om de gewenste optie te selecteren:
• QVGA: Gebruik deze optie voor 320 x 240 resolutie. • VGA: Gebruik deze optie voor 640 x 480 resolutie. • HD: Gebruik deze optie voor 1280 x 720 resolutie. 2.
Druk op Midden Navigatie knop om te bevestigen.
3.2.2
Wit Balans
De wit balans selectie laat u toe om de witbalans aan te passen bij het opnemen van video’s onder bepaalde lichtomstandighede. Voor het instellen van de witbalans, doe dan het volgende: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om de gewenste optie te selecteren:
• Automatische: Selecteer deze optie de witbalans gaat automatisch. • Zonnig: Selecteer deze optie voor daglicht • Bewolkt: Selecteer deze optie voor bewolkte dagen.
34
• Raam: Selecteer deze optie voor de normale binnenverlichting voorwaarden. • TL: Selecteer deze optie voor TL verlichting. 2.
3.2.3
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
Kwaliteit
De kwaliteit selectie geef u toegang om de kwaliteit in te stellen voordat u een video opneemt. Hoe hoger de kwaliteit, hoe meer geheugenruimte nodig is. Om een kwaliteit te selecteren, doet u het volgende: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om de gewenste optie te selecteren:
• Fijn: Selecteer deze optie voor goede kwaliteit. • Normaal: Selecteer deze optie voor normale kwaliteit. 2.
3.2.4
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
EV
De EV selectie kunt u de belichtingscompensatie van van de film aanpassen. Om de belichtingscompensatie aan te passen, doe dan het volgende: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om de gewenste waarde te selecteren.
2.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
35
3.2.5
Spraak Modus
De selectie van Spraak modus kunt selecteren bij het opnemen van films. Om de spraak modus te selecteren, doe dan het volgende: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om Video Mode of Stem Mode te selecteren.
2.
Druk op Midden Navigatie knop om te bevestigen.
36
3.3 Afspelen van Video’s Om video’s af te spelen, doe het volgende: 1.
Zorg ervoor dat u in de Video-modus bent. Zo niet Druk op de Mode knop om te veranderen.
2.
Druk op de afspeelknop voor het afspelen van video-modus.
3.
Druk op Links/Rechts Navigatie knop om door de video’s te bladeren.
4.
Druk op de Midden Navigatie knop om de gewenste video af te spelen.
• Tijdens het afspelen onderbreken, druk op de Midden Navigatie knop. Te hervatten, drukt u weer op de Midden Navigatie knop. • Om terug/vooruit te spoelen, druk op de Links/Rechts Navigatie knop om naar verschillende snelheden te schakelen (2X, 4X, or 8X). Om terug te keren naar de normale snelheid, dukt u op de Midden Navigatie knop. • Om naar de vorige/volgende clip, drukt u op de Links/Rechts Navigatie knop. • Om het volume aan te passen druk op de T/W knop. 5.
Druk op de Omhoog Navigatie knop om afspelen te stoppen.
37
6 5
1
4
3
#
2
Icoon
Omschrijving
1
Geeft het nummer van de huidige video en het total aantal video’s
2
Geeft de verstreken tijd en totale clip lengte.
3
Geeft de huidige status van de batterij.
4
Geeft aan dat het bestand is beveiligd.
5
Geeft aan dat de video camera in opname stand is.
6
Geeft het huidige volume niveau.
38
3.4 Video afpeel Menu Om toegang te krijgen tot het afspelen van video-menu, doe dan het volgende: 1.
Zorg dat u in de videoweergave bent. Indien in Video mode, druk op de weergave knop om over te schakelen naar het afspeel video-modus.
2.
Druk op Menu knop om Video afspeel menu te openen.
3.
Geruik de beneden/boven Navigatie knop om door de selecties te bladeren todat de gewenste keuze is gemarkeerd.
4.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
5.
Druk op Menu knop om er uit te gaan.
De volgende selecties zijn beschikbaar in het Video afspeel menu:
1.
Verwijder
2.
Bescherm
3.
Kopie naar Kaart
39
3.4.1
Verwijder
In de verwijder selectie geeft u de mogelijkheid bestanden te verwijderen. Om bestanden te verwijderen, kunt u het volgende doen: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om te annuleren, Verwijder een, of verwijder alles.
2.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
• Verwijder een: Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om het gewenste bestand te selecteren. Gebruik de beneden/boven Navigatie knop om te selecteren en druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen. • Verwijder alles: Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om te selecteren of . Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
Opmerking: Eenmaal verwijderd, kunnen bestanden niet worden teruggvorderd. Zorg ervoor dat de bestanden worden overgedragen aan de PC via de USB-kabel of opgeslagen op een ander opslagapparaat. Bestanden die zijn beschermd zullen niet worden verwijderd. Je moet de bestanden eerst vrijgeven voor ze te verwijderen .
40
3.4.2
Beveiliging
De beveiliging selectie laat u toe om dossiers te beschermen tegen verwijdering. Ter bescherming van de bestanden, doe dan het volgende: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om te annuleren, bescherm een, of bescherm alles.
2.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
• Bescherm een: Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om gewenste bestand te selecteren. Gebruik de beneden/boven Navigatie knop om te selecteren en druk op de Midden Navigatie icoon knop om te beschermen. Een vergrendelings wordt weergegeven op het scherm om aan te tonen dat bestand is beveiligd. • Bescherm alles: Gebruik deLinks/Rechts Navigatie knop vergrendel om alles te selecteren. Druk op de Midden Navigatie knop om alle opgeslagen bestanden te beschermen. Om alle bestanden te ontgrendelen, selcteert u Alles vrijgeven. Opmerking: Om een bestand te ontgrendelen, herhaalt u bescherm een stap. Het slot icoon verdwijnt wanneer het bestand wordt ontgrendeld..
41
3.4.3
Kopie naar kaart
De selectie kopiëren naar kaart kunt u kopiëren van alle opgeslagen bestanden in het interne geheugen naar de geheugenkaart. Om alle bestanden te kopieëren naar de geheugenkaart, kunt u het volgende doen: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om te selecteren of .
2.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
42
3.5 Spraak Modus 3.5.1 Opname stem-bestanden Voor het opnemen van een stem-bestand, doe dan het volgende: 1.
Zorg ervoor dat u in de Video-modus bent. Druk op de Mode knop als u niet in de Video-modus bent.
2.
Druk op de Menu knop om het Video menu te openen.
3.
Gebruik de boven/beneden Navigatie knop om opname Modus te selecteren.
4.
Druk op Midden Navigatie knop om te bevestigen.
5.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om Stem Modus te selecteren.
6.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
7.
Druk nogmaals op de Menu knop om het menu te verlaten.
8.
Druk op de Opname knop om te beginnen met het opnemen van de audio.
9.
Om audio-opame te stoppen, drukt u nogmaals op de opname knop.
De stem opname toets
43
1
6
2
5
3
4
# 1
2
Icoon
Omschrijving Geeft het aantal opgeslagen bestanden. Geheugen status : Geeft aan dat een SD-kaart wordt gebruikt. : Geeft aan dat er geen SD-kaart is geplaatst en het interne geheugen wordt gebruikt.
3
Geeft de huidige datum en tijd.
4
Geeft de resterende opnametijd.
5
Geeft de huidige status van de batterij.
6
Geeft aan dat de video camera in de stem modus is.
3.5.2 Afspelen geluidsbestanden Voor het afspelen van een stem-bestand, kunt u het volgende doen:
44
1.
Zorg ervoor dat u in de Video-modus bent. Druk op de afspeelknop om de video-modus af te spelen.
2.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie Knop om de gewenste audio opname te selecteren.
3.
Gebruik de Midden Navigatie knop om de gewenste audio opname te beluisteren.
• Om het afspelen te onderbreken, drukt u op de Midden Navigatie knop. Om te hervatten druk nogmaals op de Midden Navigatie knop. 4.
Druk op de omhoog Navigatie knop om het afspelen te stoppen.
45
3.6 Fotograferen Om een foto te maken, doe dan het volgende: 1.
Druk op de Aan knop van de video camera.
2.
Druk op de Mode knop om over te schakelen naar foto-modus.
3.
Druk op de Record knop om een foto te nemen. Voor het instellen van de camera, kun je:
• Gebruik de Zoom knop om in en uit te zoomen. • Druk op de Linker Navigatie knop om de zelfontspanner in te stellen. • Druk op de Omhoog Navigatie knop om de flits-modus in te schakelen. • Druk op de Beneden Navigatie knop om de weergave modus om te schakelen.
46
Het foto Scherm 17
18
16
1
15
2
14
3
13
4
12
5
11
6
10
7
9
# 1
2
Icoon
8
Omschrijving Geeft het nummer van de opgeslagen foto’s en het resterende aantal. Geheugenstatus : Geeft aan dat een SD kaart wordt gebruikt. : Geeft aan dat er geen SD kaart is geplaatst en interne geheugen wordt gebruikt.
3
Geeft de huidige grootte van het bestand.
4
Geeft de huidige instelling kwaliteit.
47
5
Geeft de huidige zelfontspanner aan.
6
Geeft aan dat gezichts herkenning is ingeschakeld.
7
Geeft de huidige datum en tijd.
8
Geeft de huidige afbeelding histogram.
9
Geeft aan dat de Auto Bracketing modus is ingeschakeld.
10
Geeft de huidige status van de batterij.
11
Geeft aan dat Macro is ingeschakeld.
12
Geeft aan dat datum stempel is ingeschakeld.
13
Geeft aan dat de nacht-modus is ingesteld.
14
Geeft de huidige witbalansinstelling.
15
Geeft de huidige flits-modus.
16
Geeft aan dat de video camera in foto-modus staat.
17
Geeft de huidige waarde van de belichtingscompensatie.
18
Geeft de huidige Zoom status.
48
49
3.7 Foto Menu Om toegang te krijgen tot het foto menu, doe dan het volgende: 1.
Zorg ervoor dat je in de foto modus bent. Zoniet druk op de Mode knop om naar de foto modus te gaan.
2.
Druk op de Menu knop om het menu foto te openen.
3.
Gebruik de boven/onder Navigatie knop om door de selecties te bladeren tot de gewenste keuze is gemarkeerd.
4.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
5.
Druk op de Menu knop om te verlaten.
De volgende selecties zijn beschikbaar in het menu Foto:
1.
Grootte
6.
Nacht Modus
2.
Kwaliteit
7.
Burst Modus
3.
Witbalans
8.
Gezicht herkenning
4.
EV
9.
Datum stempel
5.
Effect
50
3.7.1
Grootte
Bij grootte selectie kunt u de resolutie instellen voordat u een opname maakt. Hoe hoger de resolutie, hoe meer geheugenruimte nodig is. Als u een resolutie wilt selecteren, doe dan het volgende: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om een gewenste optie te selecteren:
• 1M: Selecteer deze optie voor 1280 x 960 resolutie. • 3M: Selecteer deze optie voor 2048 x 1536 resolutie. • 5M: Selecteer deze optie voor 2592 x 1944 resolutie. • 8M: Selecteer deze optie voor 3264 x 2448 resolutie. • 16M: Selecteer deze optie voor 4616 x 3462 resolutie. 2.
3.7.2
Druk op Midden Navigatie knop om te bevestigen.
Kwaliteit
De kwaliteit selectie veranderen. Een bestand in een betere kwaliteit vereist meer opslagruimte dan een bestand in de normale kwaliteit. Om de kwaliteit selectie te veranderen, doe dan het volgende: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om de gewenste optie te selecteren:
• Fijn: Selecteer deze optie voor hogere kwaliteit. • Normaal: Selecteer deze optie voor normale kwaliteit.
51
2.
3.7.3
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
Wit balans
De witbalans-selectie geeft u de mogelijkheid de witbalans bij het vastleggen van beelden onder bepaalde lichtomstandigheden te veranderen: Voor het instellen van de witbalans, doe dan het volgende: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om de gewenste optie te selecteren:
• Automatisch: Selecteer deze optie voor automatische witbalans. • Zonnig: Selecteer deze optie voor daglicht. • Bewolkt: Selecteer deze optie voor bewolkte dagen. • Verlichting: Selecteer deze optie voor de normale binnenverlichting voorwaarden. • TL: Selecteer deze optie voor TL verlichting. 2.
52
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
3.7.4
EV
Met de EV selectie kunt u de belichtingscompensatie van de afbeelding aanpassen. Als u de belichtingscompensatie wilt aanpassen, doe dan het volgende: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om de gewenste waarde te selecteren.
2.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
3.7.5
Effect
Met de Effect selectie kunt u het effect veranderen. Als u het effect wilt veranderen kunt het volgende doen: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om de gewenste optie te selecteren:
• Kleur: Selecteer deze optie voor kleurenfotografie. • Sepia: Selecteer deze optie voor de bruin kleur effect. • Zwart-wit: Selecteer deze optie voor zwart-wit effect. 2.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
53
3.7.6
Nachtstand
De nacht-modus helpt u om betere resultaten te krijgen tijdens fotograferen in de nacht. Om de nacht-modus te gebruiken, kunt u het volgende doen: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop en selecteer Auto of Nacht Modus.
2.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
3.7.7
Burst Mode
Met de selectie van burst-modus kunt u drie opeenvolgende foto’s nemen door op de Record knop te drukken. Om de Burst-modus te gebruiken, kunt u het volgende doen: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om de gewenste optie te selecteren:
• Alleen: Selecteer deze optie voor het vastleggen van een enkele foto. • Burst: Selecteer deze optie voor het vastleggen van drie opeenvolgende foto’s. 2.
54
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
3.7.8
Gezichts herkenning
Bij gezichts herkenning selectie kunt u gezichten automatisch opsporen. Om de gezichtsherkenning toe te passen, doe dan het volgende: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop en selecteer of voor in-of uitschakelen van de gezichtsherkenning.
2.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
3.7.9
Datum stempel
De datumstempel staat u toe om de datumstempel in-of uit te schakelen bij het nemen van een foto. Als u de datum stempel wilt gebruiken, doe dan het volgende: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om te selecteren of in-of uitschakelen van de datumstempel.
2.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
55
3.8 Foto’s bekijken Om foto’s te bekijken, kunt u het volgende doen: 1.
Zorg ervoor dat je in de foto modus bent. Zoniet druk op de Modus knop om naar foto modus te gaan.
2.
Druk op de afspeelknop om naar de foto-weergave modus te gaan.
3.
Druk op Links/Rechts Navigatie knop om door de opgenomen foto’s te bladeren.
• Druk op de W knop om naar de Zoom modus te gaan. Druk op de T/W knop om de gewenste zoomfactor te kiezen ( tot 16X). Gebruik de boven/beneden/Links/Rechts Navigatie knop om de vergrote afbeelding te bekijken. • Druk op de Midden Navigatie knop om de Zoom modus te verlaten. • Druk op de T knop om naar deThumbnail modus te gaan. Gebruik T/W knop om negen of vier beelden weer tegeven. 4.
56
Druk op de weergavetoets om terug te keren naar de Foto modus.
Foto afspeelscherm 4
1
3
2
#
Icoon
Omschrijving
1
Geeft het aantal huidige beeld en het totaal aantal opgeslagen beelden.
2
Geeft de huidige status van de batterij.
3
Geeft aan dat het bestand is beveiligd.
4
Geeft aan dat de video camera in opname modus is.
57
3.9 Foto weergavemenu Voor toegang tot de foto-weergave menu, doe dan het volgende: 1.
Zoprg ervoor dat u in het foto-weergave-modus zit. Wanneer in foto modus, drukt u op de weergavetoets om over te schakelen naar de Foto weergavefunctie.
2.
Druk op de Menu knop om foto-weergave te openen.
3.
Gebruik de boven/benden Navigatie knop om te bladeren door de selecties tot de gewenste is gemarkeerd.
4.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
5.
Druk op Menu knop om te verlaten.
De volgende selecties zijn beschikbaar in het foto-weergave menu:
1.
Verwijderen
4.
Kopiëren naar kaart
2.
Beschermen
5.
DPOF
3.
Automatish afspelen
58
3.9.1
Verwijderen
Bij selectie verwijderen kunt u bestanden verwijden. Om bestanden te vewijderen, kunt u het volgende doen: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om te annuleren, verwijder een of Alles verwijderen.
2.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
• Verwijder een: Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop selecteer het gewenste bestand. Gebruik de beneden/boven Navigatie knop en selecteer of en druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen. • Alles wissen: Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop of druk op de Midden Navigatie en selecteer knop om te bevestigen. Opmerking: Eenmaal verwijderd, kunnen bestanden niet worden teruggezet. Zorg ervoor dat de bestanden worden overgedragen aan de PC via USB-kabel of worden opgeslagen op een ander opslagapparaat. Bestanden die zijn beschermd zullen niet worden verwijderd. Je moet bestanden eerst vrijgeven voordat ze kunnen worden verwijderd.
59
3.9.2
Bescherming
De Bescherm selectie laat u toe om dossiers te beschermen tegen verwijdering. Ter bescherming van de bestanden, kunt u het volgende doen: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om te annuleren, Bescherm een, of Bescherm alles.
2.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
• Bescherm een: Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om gewenste bestand te selecteren. Gebruik de boven/beneden Navigatie knop om te selecteren druk dan op de Midden Navigatie knop om bestand te beschermen. Een slot icoon wordt weergegeven op het scherm om aan te tonen dat het bestand is beveiligd. • Bescherm alles: Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop selecteer bescherm alles. Druk op de Midden Navigatie knop om alle bestanden te beveiligen. Om alle bestanden te ontgrendelen, selecteert u Vrijgeven van Alle bestanden. Opmerking: Om een bestand te ontgrendelen, herhaalt u de Bescherm een stappen. Het slot icoon verdwijnt wanneer het bestand wordt ontgrendeld.
60
3.9.3
Automatisch afspelen
De automatische afspeel selectie stelt u in staat een diashow aft e draaien, die elke afbeelding op een regelmatige interval toont. Om automatisch afspelen te beginnen, doe dan het volgende: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om te selecteren .
2.
Druk de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
3.
Het beeld wordt weergegeven de ene na de andere.
4.
Druk op de Midden Navigatie knop om de diavoorstelling te stoppen.
3.9.4
Kopiëren naar kaart
Bij de selectie Kopiëren naar kaart kunt u alle opgelagen bestanden kopiëren naar het interne geheugen op de geheugenkaart. U kopieert alle bestanden naar de geheugenkaart als volgt: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om te selecteren .
2.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
61
3.9.5
DPOF
Met de DPOF (Digital Print Order Format) kunt u selecteren om afbeeldingen die zijn opgeslagen op de geheugenkaart te printen. U kun teen individuele foto of alle foto’s printen. Als u DPOF wilt gebruiken, kunt u het volgende doen: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop en selecteer Enkele Print of Print Alles.
2.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
• Enkele Print: Gebruik de boven/beneden Navigatie knop om gewenste bestand te selecteren. Druk op de T/W knop om het aantal afdrukken te selecteren. U kunt maximal 9 afdrukken doen per foto. • Alles afdrukken: Het aantal afdrukken voor alle foto’s wordt ingesteld op 1. Herhaal bovenstaande stap.
Opmerking: Voor het verwijderen van DPOF van een foto, gebruik de T/W knop om het aantal afdrukken te verlagen tot nul.
62
Een geheugenkaart is vereist voor de DPOF functie.
3.10 Systeem Menu Om toegang te krijgen in het menu Systeem, kunt u het volgende doen: 1.
Druk op de Menu knop om het OSD menu te openen.
2.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om het tabblad instellingen te selecteren.
3.
Gebruik de beneden/boven Navigatie knop om te bladeren door de selectees tot het gewenste is gemarkeerd. Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
De volgende selecties zijn beschikbaar op het menu Systeem:
1.
Formaat
5.
Signaal
2.
Standaard
6.
Frequentie
3.
Taal
7.
TV Standaard
8.
Datum/Tijd
4. Automatische in- \uit schakeling
63
3.10.1
Formatering
Met de formatering optie kunt u uw geheugenkaart of interne geheugen ( als er geen kaart is geplaatst ) formatteren. Ga naar het formatteren van de geheugenkaart of het interne geheugen als volgt: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om te selecteren .
2.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
Waarschuwing: Bij formatteren worden alle gegevens verwijderd van het medium.
3.10.2
Standaard
De standard selectie, hiermee kunt u de videocamera terugzetten naar de fabrieksinstellingen. Om te resetten, kunt u het volgende doen: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om te selecteren .
2.
Druk op Midden Navigatie knop om te bevestigen.
64
3.10.3
Taal
Zie Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. “Instellen van de taal”.
3.10.4
Automatische inschakeling uit
De automatische inschakeling uit selectie. Hiermee kunt u de tijd instellen waarna de camera automatisch in de slaapstand komt om stroom te besparen. 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop om te selecteren:
• UIT: Schakel de automatische inschakeling uit. • 1 min.: Automatische uitschakeling na 1 minuut. • 5 min.: Automatische uitschakeling na 5 minuten. 2.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
3.10.5
Signaal
Zie optie Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. “Instellen van het signaal”.
3.10.6
Frequentie
De frequentie selectie. Hiermee kunt u de interval frequentie van uw video camera mee instellen. Door het verhogen van de frequentie, verlaagt u het flikkeren en dus ook de vermoeidheid van de ogen. Voor het instellen van de interval frequentie, doe dan het volgende: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop selecteer 60Hz of 50Hz.
65
2.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
3.10.7
TV Standaard
De TV-standaard selectie. Hiermee kunt u de tv-standaard van de opgenomen video’s selecteren. Voor het instellen van de tv-standaard, kunt u het volgende doen: 1.
Gebruik de Links/Rechts Navigatie knop en selecteer NTSC of PAL.
2.
Druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
3.10.8
Datum / Tijd
Zie Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. “Instellen van datum en tijd”.
66
3.11 Miniatuurweergave modus In de weergavestand kunt u afbeeldingen, videoclips en audioclips zien in miniatuur. 1.
Zet de videocamera aan en zorg dat hij en weergavestand staat.
2.
De meest recente foto/videoclip/audio clip wordt weergegeven op het scherm.
3.
Druk op de T knop voor het invoeren van de miniatuurweergave-modus.
4.
Gebruik de T/W Button om vier of negen miniatuurweergave te zien.
5.
Druk op de Links/Rechts Navigatie knop om het beeld/videoclip/audio clip te markeren en druk op de midden navigatie knop om de afbeelding te bekijken.
67
3.12 USB modus U kunt gebruik maken van de USB-modus om een verbinding te maken met een printer of een pc. Voor het aansluiten van een printer of PC, zie”Het installeren van software en stuurprogramma’s”in hoofdstuk 4. Wanneer de video-camera is aangesloten op een computer of printer met behulp van de USB-kabel en de video camera wordt ingeschakeld, verschijnt het menu hier aan de rechterkant. Druk op boven/beneden Navigatie knop naar de gewenste selectie te selecteren en druk op de Midden Navigatie knop om te bevestigen.
3.12.1
Het gebruik van de PC Cam functie
Indien ingesteld als PC Cam, kan de video camera worden gebruikt als een webcam voor videoconferenties.
3.12.2
De massa opslag functie
Indien het gebruikt wordt als een extern USB opslag apparaat, is de video camera weergegeven al seen verwisselbare schijf in Windows Verkenner. Knip en plak bestanden van- en naar de verwisselbare schijf net als elk ander opslagapparaat.
3.12.3
DPS (Direct Print Standard) functie
Verbinding maken met een printer via de USB-kabel kan op precies dezelfde manier, zoals je een PC zou aansluiten.
68
3.13 Duik modus Met Duik modus kunt u video’s of foto’s vastleggen onder water. In Duik-modus, past de camera de witbalans automatisch aan.
Opmerking: Met uitzondering van de witbalans instelling , kunt u alle andere video/beeld instellingen als ook in de video/foto-modus aanpassen. Om over te schakelen naar de duik-modus, kunt u het volgende doen: 1.
Druk op de Mode knop om naar de video of foto-modus in duiken te gaan .
2.
Een pictogram wordt weergegeven op het scherm om aan te geven dat de video camera in de duik-modus staat.
69
4 Installeren van software en drivers Lees dit deel om de drivers en software te installeren voor de video camera.
4.1 Drivers U kunt gebruik maken van de “opslag” functie van de camera op de PC.
4.1.1
Opslag
De digitale videocamera biedt u de mogelijkheid om met de geïntegreerde kaartlezer te functioneren als een extern opslag apparaat. De digitale videocamera wordt vervolgens beschouwd als een USB-apparaat. Windows 2000/XP SP2/Vista/Windows 7 zijn plug en play besturingssystemen en vereisen geen aparte besturing systemen die handmatig geladen moeten worden. Wanneer de video-camera is aangesloten, zal het geheugen van het apparaat, of een geplaatste SD/MMC-kaart worden weergegeven als een verwisselbare schijf in Windows Explorer. Bestanden kunnen worden overgedragen op dezelfde manier als bij een gewone harde schijf door ze te slepen.
70
4.1.2
Web Camera
Je moet eerst de drivers installeren om de video camera te gebruiks als een PC of Webcam op alle besturingssystemen van Windows 2000/XPSP2/Vista/Windows 7 (alle 32-bits).
Opmerking: Drivers installatie is vereist voor alle besturingssystemen.
De video camera kan gebruikt worden als een PC camera of een Webcam. Volg de onderstaande instructies: 1.
Plaats de meegeleverde CD-ROM in de CD-ROM drive.
2.
Als de CD-ROM niet automatisch opstart , gebruik de Windows Explorer aan de InstallMgr.exe bestand in de root directory. Het volgende scherm wordt weergegeven.
Install button
3.
Klik op installeren om driver installatie te starten.
4.
Volg de instructies op het scherm.
71
5.
72
Klik op Voltooien om de computer opnieuw op te starten.Video camera driver installatie is voltooid.
4.2 Presto! Video Works Presto! Video Work is een geavanceerde software applicatie voor het bewerken van video. Om Presto! Video Works te installeren: 1.
Plaats de meegeleverde CD-ROM in de CD-ROM drive.
2.
Als de CD-ROM niet automatisch opstart , maak gebruik van de Windows verkenner om bestand InstallMgr.exe in te voeren. Het volgende scherm wordt weergegeven.
Install button
3.
Klik op de knop installeren om de installatie te beginnen en volg de instructies op het scherm.
Meer informative over Presto! Video werken kan worden gevonden in de help-bestanden die bij de toepassing worden gestart.
73
4.3 Presto! Mr. Foto Presto! Mr. foto is een geavanceerde software-applicatie voor fotobewerking. Om Presto! Mr. Photo te installeren: 1.
Plaats de meegeleverd CD-ROM in de CD-ROM drive.
2.
Als de cd-rom niet automatisch opstart, maak gebruikt van de Windows verkenner en voer InstallMgr.exe aan het bestand toe. Het volgende scherm wordt weergegeven.
Install button
3.
Klik op Installeren om de installatie te starten en volg de instructies op het scherm.
Meer informative over Presto! Mr. foto kunnen worden gevonden in de help-bestanden wanneer de toepassing wordt gestart.
74
Bijlage Specificatie Algemeen Beeld sensor
1/3.2” CMOS 5.0 Megapixel Sensor
Echte pixels
5.0 Megapixel
Opslagmedia
Intern: Ingebouwd 16MB Flash Geheugen SD Kaart, SDHC Compatible (tot 16GB SDHC Class6)
Kleur effecten Kleur/B&W/Sepia Lens
F3.2, f=5.1mm Vaste lens
Scherpstelafst Normal: 1.5m~oneindig and Macro: 20~21 cm Foto
Formaten: JPEG (EXIF 2.2), DCF, DPOF Resolutie: 1M, 3M, 5M, 8M, 16M (Firmware Interpolatie)
Video
MJPEG (AVI) Resolutie: QVGA (30fps), VGA (30fps), HD 720p (30fps max.) Kwaliteit: Fijn, Normaal
75
Algemeen Zoom
Film: Digitale Zoom 4X, Uitgebreide Zoom 2X Camera: Digitale Zoom 4X, Uitgebreide Zoom 2X Afpelen van foto’s: Digitale Zoom 16X (max.)
TFT Monitor
2.5” TFT (480 x 234 pixels)
LED Licht
Effectief bereik: 1.2 ~1.8 m Mode: Auto/Uit/Geforceerd
Wit balans
Auto/Zonnig/Bewolkt/Donker/ TL verlichting
EV compensatie
-2.0 EV~+2.0 EV
Zelf ontspanning
Off, 5, 10 seconde
PC interface
USB 2.0 (High Speed)
TV uit formaat NTSC/PAL Sluiter
76
Elektronische sluiter 1 ~1/2000 seconde
Algemeen Automatische Off, 1 min., 5 min. uitschakeling Voeding
2 x AAA (Alkaline/Ni-cd/Ni-MH)
Afmetingen
98 (W) x 63 (H) x 31 (D) mm
Gewicht
Ca. 106g (zonder batterijen)
77
Problemen oplossen Probleem De video-camera gaat niet aan.
Mogelijke oorzaak De batterijen zijn niet correct geplaatst. De batterijen zijn leeg.
De video camera De automatische schakelt uit functie is geactiveerd. plotseling uit
De gemaakte opname wordt niet opgeslagen in het geheugen. De video camera wordt uitgeschakeld bij het vastleggen van beeld met behulp van de zelfontspanner. Het beeld is onscherp. 78
Oplossing Plaats de batterijen op de juiste plaats. Vervang de batterijen Schakel de stroom weer aan.
De batterijen in de Vervang de video camera batterijen. raken op Voordat de Wanner de batterij afbeelding is indicator rood opgeslagen is de wordt, vervang dan stroom afgeloten de batterijen. De batterijen in de video camera raken op.
Vervang de batterijen.
Het onderwerp ligt buiten scherpstelbereik.
Neem een foto binnen het scherpstelbereik.
Probleem
Mogelijke oorzaak
Oplossing
Geheugenkaart kan niet worden gebruikt.
De geheugenkaart wordt beschermd. De geheugenkaart bevat niet DCF beelden genomen door andere video-camera’s
Ontgrendel de geheugenkaart. Formatteer de geheugenkaart. Voor het formatteren zorg dat u een back-up heeft van de bestanden.
79