EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int AJÁNLATI FELHÍVÁS I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Makó Város Önkormányzata Postai cím: Széchenyi tér 22. Város/Község: Makó Postai irányítószám: 6900 Ország: Magyarország Címzett: dr. Lajtár Líviusz Telefon: 62/511-800 E-mail:
[email protected] Fax: 62/511-801 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mako.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság xRegionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi szervezet Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): xÁltalános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás
Oktatás Egyéb (nevezze meg): Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Makó város közigazgatási területén keletkező települési szilárd hulladék gyűjtése és kezelése 120 hónapon keresztül. II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak egy kategóriát válasszon – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatásmegrendelés x Szolgáltatási kategória 16 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye Magyarország, Dél Alföld, Csongrád megye, Makó Város közigazgatási területe NUTS-kód HU333 II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása x Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőineklétszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal):
Becsült érték ÁFA nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Közszolgáltatási szerződés keretében a Makó Város közigazgatási területén keletkező települési kevert és szelektíven gyűjtött szilárd hulladék gyűjtése és kezelése 120 hónapon keresztül a dokumentációban részletezettek műszaki tartalommal a vonatkozó jogszabályok rendelkezéseinek megfelelően. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
90500000-2
További tárgyak:
90511000-2 90511100-3 90512000-9 90513900-5 90511200-4 90511300-5
II.1.7) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.1.8) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) -Települési (10.866 lakossági fogyasztó) és közületi fogyasztóktól (321 db) származó települési szilárd hulladék heti egyszeri begyűjtése, ártalmatlanító helyre szállítása és ártalmatlanítása Makó város közigazgatási területén, becsült hulladék mennyiségek. Fajta Mennyiség (tonna/év) Kommunális hulladék 11000 Zöldhulladék 1000 Szennyvíziszap 1000 Szelektív hulladék 300 Összesen: 13300 - 21 db szelektív hulladék gyűjtő sziget üzemeltetése szükség szerinti, de legalább heti egyszeri alkalommal történő elszállítással, a szigetek és szigetek környezetének takarítása,
- évente 2 alkalommal lakossági veszélyes hulladékgyűjtő akció és lomtalanítás megszervezése és lefolytatása, a közterületek utólagos sepréssel történő takarítása, - a közszolgáltatás ellátásához szükséges ügyfélszolgálat létrehozása, ügyeleti rendszer működtetése, - szabványos gyűjtőedényzet biztosítása a fogyasztók számára (8.201 fogyasztó részére 120 l-es, 9 fogyasztó részére 240 l-es, 2.130 fogyasztó részére 1,1 m3-es edény biztosítása), - az ajánlatkérő által később létesítendő hulladékudvar üzemeltetése, - ártalmatlanítás a 20/2006. (IV.5.) KvVM rendelet előírásai alapján megfelelő műszaki védelemmel és infrastruktúrával, a szerződés teljes időtartamára (120 hónapra) érvényes IPPC engedéllyel rendelkező települési szilárdhulladék-lerakón, - a komposztálásra alkalmas zöldhulladékok helyben történő befogadása és kezelése engedéllyel rendelkező komposztálótelepen és a kész komposzt folyamatos elszállítása, - jogszabályi előírásoknak megfelelő adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése. Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: 120 vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (nap/hó/év) befejezés (nap/hó/év) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozófeltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Meghiúsulási kötbér: Amennyiben a közszolgáltatóra visszavezethető okból a szerződés teljesítése meghiúsul, a közszolgáltató meghiúsulási kötbért köteles fizetni Ajánlatkérő részére. A meghiúsulási kötbér mértéke: 25.000.000,-Ft. Teljesítési biztosíték: 10.000.000, -Ft összegű teljesítési biztosíték vállalása, amely teljesíthető a Kbt. 53. § (6) bekezdés a) pontja alapján az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérőként szerződő fél bankszámlájára történő befizetéssel, bankgarancia biztosításával, biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel.
III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozójogszabályirendelkezésekre A közszolgáltatás után járó díj beszedésére a nyertes Ajánlattevő Makó város közigazgatási határán belül egyedi szerződéseket köt minden igénybevevővel. A közszolgáltatási díj a város közigazgatási területén egységes és kizárólag csak a közszolgáltatási szerződésben meghatározott díj lehet. A szerződéskötés során az igénybevevők számára biztosítani kell a negyedéves, féléves vagy éves díjfizetés választhatóságát, valamint annak a lehetőségét, hogy az igénybevevő kezdeményezésére az eredetileg választott díjfizetési gyakoriság módosítható legyen. A beszedés módjára kötelezően biztosítandó lehetőségek: pénzintézeti átutalás, csekken történő postai befizetés, vagy készpénzes kiegyenlítés a nyertes ajánlattevő által biztosított központi és/vagy kihelyezett ügyfélszolgálaton. Az igénybevevőnek szabható minimális fizetési határidő 8 nap, a fizetési értesítő igénybevevő általi kézhezvételét követően. Késedelmes fizetés esetén a Ptk-ban meghatározott mértékű késedelmi kamat számolható fel. A díj meghatározásánál az alábbiakra is figyelemmel kell lenni: - a díjnak biztosítania kell a 28/1999. (VII. 1.) Makó ör. 10. § (9) bekezdése szerinti kedvezmények nyújtását, - a díj a közszolgáltatás első öt évében csak az infláció mértékével egyező mértékben módosítható (az alábbiak figyelembevétele mellett), az ötödik évben a díj és a későbbi díjemelés mértéke újratárgyalásra kerül, - az ajánlatban meghatározott mértékű díj a közszolgáltatás harmadik évében érvényesíthető akként, hogy az első három évben a jelenlegi díj és az ajánlatban szereplő díj közötti különbözet 3 egyenlő ütemben érvényesíthető (az inflációs díjemelés mellett). III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) A közös ajánlattevők által a szerződés teljesítése érdekében gazdasági társaság létrehozása nem követelmény. Közös ajánlattétel esetén az Ajánlattevőknek a szerződés teljesítésére, az egyetemleges felelősségvállalásra vonatkozó nyilatkozatát és a felek között létrejött megállapodás egy példányát az ajánlathoz csatolni kell a Dokumentációban részletezett tartalommal. A megállapodásban meg kell jelölni azt a vállalkozást, amelyet - nyertességük esetén - az önkormányzat közszolgáltatónak minősít. III.1.4) Vonatkozónak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? igen (adott esetben) Ha igen, akülönleges feltételek meghatározása A hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. törvény és végrehajtási rendeletei. III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: 1. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és az ajánlattevő számára erőforrást nyújtó szervezet:
- akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok állnak fenn, - akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában felsorolt, valamint a Kbt. 61. § (2) bekezdése szerinti kizáró okok állnak fenn. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó és az ajánlattevő számára erőforrást nyújtó szervezet: - akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-c) pontjaiban, valamint a Kbt. 61. § (2) bekezdésében felsorolt kizáró okok állnak fenn, - akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)-b) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn. A megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek a kizáró okokkal kapcsolatban a 63. § és a 63/A. § (1) bekezdése szerint kell eljárnia. Az ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén minden ajánlattevő külön-külön), a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak, valamint az ajánlattevő számára erőforrást nyújtó szervezetnek az ajánlatában írásban nyilatkoznia kell arról, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-d) pontjainak, valamint a Kbt. 61. § (2) bekezdésének hatálya alá, illetve a Kbt. 63. § (1) bekezdés a) pont alapján jogosult vagy a Kbt. 63. § (1) bekezdés b) pont alapján köteles ezt igazolni. A benyújtandó igazolásoknak és nyilatkozatoknak az ajánlattételi határidőt megelőző 3 hónapnál nem régebbieknek kell lenniük. Az igazolásokat egyszerű másolatban, a Kbt. 63. § (2) bekezdés c) pontja szerinti közjegyző által hitesített nyilatkozatokat eredetiben vagy hiteles másolatban kérjük benyújtani. 2. A közbeszerzés értékének tíz százalékát meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében az ajánlattevő köteles nyilatkozni ajánlatában arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén minden tagnak) és a teljesítésben a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak az alábbi dokumentumokat kell becsatolnia, és az ennek megfelelő alkalmassági feltételeknek a minimumkövetelményekben meghatározottak szerint megfelelnie: a)valamennyi számlavezető pénzügyi intézetük (pénzintézet) az ajánlattételi határidő lejártának napját megelőző 60. napnál nem régebbi keltezésű eredeti vagy közjegyző által hitelesített nyilatkozata a fizetőképesség megállapítására, a következő tartalommal: -mióta vezeti bankszámláját, -fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, -volt-e számláján sorban állás az igazolás kiállításának időpontjában vagy az azt megelőző 12 hónapban, és ha igen, az mennyi ideig tartott. (Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont) b) az üzleti tevékenysége során okozott kár megtérítésére vonatkozó felelősség-biztosítási kötvény hiteles másolata. (Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont)
c) a számviteli jogszabályok szerinti éves beszámolók az elmúlt három lezárt üzleti évre (2006, 2007., 2008.). (Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pont) d)cégenként külön-külön nyilatkozat az utolsó 3 év közbeszerzés tárgya (hulladék elszállítás és ártalmatlanítás) szerinti forgalmáról (közbeszerzés tárgya szerinti értékesítés nettó árbevétele). (Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pont), Amennyiben az ajánlattevő a pénzügyi gazdasági követelményeknek a Kbt. 65. § (3) bekezdése alapján más szervezet (szervezetek) erőforrásaira való támaszkodással kíván megfelelni, úgy az e szervezet által biztosított erőforrások rendelkezésre állását a Kbt. 65. § (4) bekezdésében foglaltak szerint kell igazolni. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén minden tag), és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó a szerződés teljesítésére külön-külön alkalmatlan, amennyiben: a)Pénzügyi intézeti igazolás alapján bármely bankszámláján 15 napot meghaladó sorban állás volt az igazolás kiadását megelőző 12 hónapban, vagy van az igazolás kiadásakor, vagy ha fizetési kötelezettségeinek ezen időszakban időben nem tett eleget, b)Nem rendelkezik érvényes, az üzleti tevékenysége során okozott kár megtérítésére vonatkozó felelősségbiztosítással, melynek mértéke legalább 50 millió Ft/év és felelősségi károk esetén legalább 10 millió Ft/káresemény, c)Jogszabályok szerinti számviteli beszámolói alapján mérleg szerinti eredménye legalább két évben negatív volt. Az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén az ajánlattevők) és a 10 % feletti mértékben teljesítő alvállalkozók a szerződés teljesítésére együttesen alkalmatlan, ha: d)a közbeszerzés tárgya (hulladék elszállítás és ártalmatlanítás) szerinti együttes nettó árbevételük 3 éves átlaga nem éri el az 100 millió Ft összeget (ÁFA nélkül) III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén minden tagnak) és a teljesítésben a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a műszaki, illetve szakmai alkalmasság igazolására az alábbi dokumentumokat kell becsatolnia és az ennek megfelelő alkalmassági feltételeknek a minimum-követelményekben meghatározottak szerint megfelelnie: a) Az ajánlattételi határidőt megelőző 36 hónap során teljesített, az alkalmassági minimumkövetelmények között megadott tárgyú közszolgáltatások ismertetése a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerinti igazolással illetőleg nyilatkozattal. Az ismertetésben meg kell adni az a közszolgáltatási szerződést kötő másik fél (megrendelő) megnevezését, az ellenszolgáltatás áfa nélküli (nettó) összegét, a végzett közszolgáltatás leírását, és mennyiségét (ellátott ingatlanok számát), a teljesítés idejét és helyét, a megrendelőnek az elvégzett munkával kapcsolatban nyilatkozattételre jogosult képviselője megnevezését és elérhetőségeit (postai cím, telefon és telefaxszám), továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. (Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pont). b) A vezető tisztségviselők végzettségének és képzettségének ismertetése, és különösen azon személyek végzettségének és képzettségének ismertetése, akik a szolgáltatás teljesítéséért felelősek. Az előírt végzettség és képzettség
igazolásához az ajánlathoz csatolni kell a végzettséget igazoló dokumentumok (diplomák) egyszerű másolatát, továbbá a szakember szakmai életrajzát. (Kbt. 67. § (3) bekezdés b) pont) c) Azoknak a szakembereknek, illetőleg vezetőknek a megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kívánnak vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatása, akik a minőségellenőrzésért felelősek. Az előírt végzettség és képzettség igazolásához az ajánlathoz csatolni kell a végzettséget igazoló dokumentumok (diplomák, bizonyítványok, jogosítványmásolat) egyszerű másolatát, továbbá – a gépjárművezetők kivételével– a szakemberek szakmai életrajzát.(Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pont) d) A teljesítéshez rendelkezésre álló - saját tulajdonban lévő, illetve bérleti szerződéssel, vagy előszerződéssel lekötött, a közszolgáltatás teljesítéséhez szükséges eszközök, berendezések bemutatása. A bemutatásnak tartalmaznia kell az adott eszköz, berendezés leírását, a rendelkezésre állás (saját tulajdon, bérlet, előszerződés) igazolását, illetve az ajánlattevő tételes nyilatkozatát, amelyből megállapítható, hogy az eszközök az alkalmassági minimum követelményekben meghatározott feltételeknek megfelelnek. (Kbt. 67. § (3) bekezdés e) pont) e) A hulladékkezelésre vonatkozó, érvényes ISO 9001:2000 és ISO 14001:2005 minőség- és környezetirányítási (integrált) rendszerre vonatkozó érvényes tanúsítvány egyszerű másolata, vagy azzal a Kbt. 68. §-ának (4)-(5) bekezdései szerint egyenértékű más tanúsítvány egyszerű másolata, vagy az egyenértékűnek tekintett minőség- és környezetirányítási rendszer részletes bemutatása és egyenértékűség indokolása.(Kbt. 67. § (3) bekezdés f) és i) pont) f) Az MSZ 28001:2003 munkahelyi egészségvédelmi és biztonsági irányítási rendszerre vonatkozó tanúsítvány egyszerű másolata, vagy azzal a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerint egyenértékű más tanúsítvány egyszerű másolata, vagy azzal egyenértékűnek minősített munkahelyi egészségvédelmi és biztonsági irányítási rendszer részletes bemutatása és egyenértékűség indokolása.(Kbt. 67. § (3) bekezdés g) pont) Amennyiben az ajánlattevő a pénzügyi gazdasági követelményeknek a Kbt. 65. § (3) bekezdése alapján más szervezet (szervezetek) erőforrásaira való támaszkodással kíván megfelelni, úgy az e szervezet által biztosított erőforrások rendelkezésre állását a Kbt. 65. § (4) bekezdésében foglaltak szerint kell igazolni. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén a tagok) és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó a szerződés teljesítésre alkalmatlan: a) Ha együttesen az ajánlattételi határidőt megelőző 36 hónapból összesen nem rendelkeznek közszolgáltatói szerződés alapján elvégzett, évente legalább 7.000 db ingatlan szilárd hulladékának elszállítására és kezelésére vonatkozó, a vonatkozó szerződés és jogszabályok előírásai szerint teljesített közszolgáltatási referenciával, amelyek áfa nélküli összesített ellenértékének 3 évre számított átlaga eléri a nettó 90 millió Ft összeget. b) Ha együttesen nem rendelkeznek legalább 1 fő felsőfokú környezetvédelmi végzettséggel és legalább 5 éves hulladékgazdálkodás területén szerzett vezetői gyakorlattal rendelkező szakemberrel, aki a szolgáltatás teljesítéséért felelős (Szolgáltatás vezető) c) Ha együttesen nem rendelkeznek:
c/1. legalább 1 fő a 11/1996. (VII. 4.) KTM rendelet szerinti környezetvédelmi megbízotti képesítésű, minőségbiztosítás és hulladékkezelés területén szerzett legalább 3 éves szakmai tapasztalattal rendelkező szakemberrel, aki a minőségellenőrzésért felelős (Környezet- és minőségvédelmi vezető), továbbá c/2. legalább 1 fő, minimum belföldi közúti közlekedési szolgáltatást végző árufuvarozói szaktanfolyami végzettséggel vagy OKJ 55547001 számú hulladékgazdálkodási technológus képesítéssel és a hulladékkezelés területén szerzett minimum 3 éves szakmai tapasztalattal rendelkező szakemberrel (Szállításvezető), továbbá c/3. legalább 5 fő C kategóriás jogosítvánnyal és OKJ 21789801 számú, települési hulladékgyűjtő- szállító végzettséggel rendelkező gépjárművezetővel. d) Ha együttesen nem rendelkeznek az alábbi gyűjtőjárművekkel (tulajdon vagy bérlet) vagy azok bérlésére vagy vételére vonatkozó, a jelen eljárás keretében kötendő közszolgáltatási szerződés elnyerése esetén feltétel nélkül érvénybe lépő előszerződéssel: - legalább 1 db 60 l, 120 l, 140 l, 240 l és 1.100 m3 űrméretű gyűjtőedények ürítésére alkalmas, öntömörítő felépítménnyel felszerelt, min. EURO 3 emissziós szabványt teljesítő, 2 tengelyes, max. 22 m3 kapacitású gépjárművel, - legalább 1 db 60 l, 120 l, 140 l, 240 l és 1.100 m3 űrméretű gyűjtőedények ürítésére alkalmas, öntömörítő felépítménnyel felszerelt, min. EURO 3 emissziós szabványt teljesítő, 2 tengelyes, max. 18 m3 kapacitású gépjárművel, - legalább 1 db 60 l, 120 l, 140 l és 240 l űrméretű gyűjtőedények ürítésére alkalmas, öntömörítő felépítménnyel felszerelt, min. EURO 3 emissziós szabványt teljesítő, max. 8 m3 kapacitású gépjárművel, - legalább 1 db, láncos konténercserélő felépítménnyel rendelkező, max. 2 tengelyes, min. EURO 3 emissziós szabványt teljesítő járművel - legalább 1 db 1,1 m3 szelektív gyűjtésre alkalmas, min. EURO 3 emissziós szabványt teljesítő gyűjtőjárművel (kizárólag szelektív gyűjtésre használt jármű), e) Ha együttesen nem rendelkeznek a beszerzés tárgya szerinti szolgáltatásra (hulladékkezelés) vonatkozó, érvényes ISO 9001:2000 és ISO 14001:2005 minőségés környezetirányítási (integrált) rendszerre vonatkozó érvényes tanúsítvánnyal, vagy a Kbt. 68. §-ának (4)-(5) bekezdései szerint ezekkel egyenértékű más tanúsítvánnyal vagy minőségbiztosítási intézkedéssel. f) Ha együttesen nem rendelkeznek az MSZ 28001:2003 munkahelyi egészségvédelmi és biztonsági irányítási rendszerre vonatkozó érvényes tanúsítvánnyal, vagy a Kbt. 68. §-ának (4) bekezdése szerint ezekkel egyenértékű más tanúsítvánnyal vagy minőségbiztosítási intézkedéssel. III.2.4) Fenntartott szerződések (adott esetben) nem A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? igen Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás:
213/2001. (XI. 14.) Kormány rendelet a települési hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét? igen IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt x Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént-e már a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése? Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3., További információk rovatban kell megadni Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása: Versenypárbeszéd IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd esetén) Létszám VAGY: minimum és, adott esetben, maximum A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban illetve az ismertetőben meghatározott szempontok Szempont Súlyszám IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árverésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2)
Az adott szerződésre vonatkozozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/09/07 (nap/hó/év) Időpont: 10:00 Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 100 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció ellenértéke az Áfá-t (25 %) nem tartalmazza. Ajánlattevő a dokumentáció ellenértékét a helyszínen készpénzfizetéssel vagy az ajánlatkérő Raiffeisen Bank Zrt-nél vezetett 12069000-01103144-00100007 számú számlájára történő átutalással (ajánlati dokumentáció megjelöléssel) egyenlítheti ki. Csak azon ajánlattevő nyújthat be ajánlatot, aki a dokumentációt megvásárolta, de közös ajánlattevőknek elegendő egy dokumentációt megvásárolnia. A dokumentáció árát az ajánlatkérő csak a Kbt. 54. § (6) bekezdés szerinti esetekben téríti vissza. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő Dátum: 2009/09/07 (nap/hó/év) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert) (m eghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hó/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (nyílt eljárás esetén) -ig (nap/hó/év) VAGY hónap(ok)ban: vagy nap(ok)ban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/09/07 (nap/hó/év ) Időpont: 10:00
Hely (adott esetben): Polgármesteri Hivatal, Makó, Széchenyi tér 22., I. emeleti kistanácskozó, Magyarország Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) igen Kbt. 80. § (2) bekezdése szerinti személyek VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) a szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: VI.3) További információk (adott esetben) VI.3.1) Ajánlatkérő a Kbt. 83. §-a alapján biztosítja a hiánypótlási lehetőségét. VI.3.2) Az eredményhirdetés időpontja: Az ajánlatok felbontásától számított 10. napon, délelőtt 10:00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanapra esik, akkor az azt követő első munkanapon. Az eredményhirdetés helye: a IV.3.8) pontban meghatározott helyszín. VI.3.3) A szerződéskötés tervezett időpontja: az eredményhirdetés napját követő 9. napon, délelőtt 10:00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanapra esik, akkor az azt követő első munkanapon. VI.3.4) A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció az I.1) pont alatti címen, az I.1) pontban foglalt elérhetőségek valamelyikén történt előzetes egyeztetést követően, az ellenérték megfizetésének igazolása ellenében, a IV.3.3) pontban foglalt határidőn belül, munkanapokon 8:00 és 12:00 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján 8:00 és 10:00 óra között vehető át. Ajánlatkérő a Kbt. 54. § (4) bekezdésében foglaltak szerint az ajánlati dokumentációt kérésre közvetlenül is megküldi ajánlattevők részére, az ellenérték megfizetésének igazolását követően. VI.3.5) Ajánlatkérő a III.2.2.) és a III.2.3.) szerinti feltételeket és ezek előírt igazolási módját a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbban határozta meg, a minősített ajánlattevőknek a Kbt. 13. §(4) bekezdése alapján a szerződés teljesítésére vonatkozó alkalmasságukat külön kell igazolni az ajánlati felhívás vonatkozó pontjai szerint. VI.3.6) Amennyiben a nyertes ajánlattevő a szerződés aláírásától visszalépne, úgy az ajánlatkérő az eredményhirdetéskor a második legkedvezőbb ajánlat benyújtójaként megnevezett ajánlattevővel (amennyiben van ilyen) köt szerződést. VI.3.7) Az ajánlatkérő az ajánlatot érvénytelennek minősíti, ha az nem felel meg az ajánlati felhívásban, a dokumentációban valamint a jogszabályokban meghatározott feltételeknek. VI.3.8) Ajánlatkérő ajánlattevők számára konzultációt biztosít. A konzultáció időpontja 2009. augusztus 14. de. 10:00 óra, amennyiben ez nem munkanap, akkor a következő munkanap 10:00 óra, helye az I.1) pont alatti helyszín. VI.3.9) Az Ajánlatkérő az ajánlattételt ajánlati biztosíték nyújtásához köti, melynek összege bruttó 1.000 000 Ft.
Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: Ajánlati biztosíték teljesíthető az ajánlatkérő Raiffeisen Bank Zrt-nél vezetett 12069000-01103144-00100007 számú számlájára az ajánlattételi határidő lejártáig történő befizetéssel (ajánlati biztosíték megjelöléssel), vagy bankgarancia biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított –készfizető kezességvállalást tartalmazó-kötelezvénnyel a Kbt. 59. § (2) bekezdése alapján, melyen kedvezményezettként Makó Város Önkormányzatát kell megjelölni. Tárgyként „Ajánlati biztosíték - Települési szilárd hulladék gyűjtése, kezelése” címet kell feltüntetni. Az átutalás megtörténtét igazoló banki értesítőt vagy bankgarancia nyilatkozatot, illetve biztosítási szerződés alapján kiállított, –készfizető kezességvállalást tartalmazó- kötelezvényt az ajánlathoz csatolni kell. Érvényessége az ajánlattételi kötöttség időpontjáig tartson. Az ajánlati biztosíték nem hiánypótolható, így érvénytelen az ajánlat, mely az ajánlati biztosíték bizonylatát nem tartalmazza. VI.3.10) Amennyiben az ajánlati felhívás illetőleg dokumentáció másképpen nem rendelkezik, az érvényes ajánlattételhez a kizáró okokkal és az alkalmassággal kapcsolatos igazolásokat eredeti vagy hiteles másolatban kell benyújtani. VI.3.11) Az ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. VI.3.12) Az ajánlatok elbírálása során, az ajánlatokban megadott pénzügyi adat bármely külföldi fizetőeszközről Forintra történő átváltása az Ajánlatok beadási határidejét megelőző 60. napon érvényes MNB által megadott árfolyamon történik. VI.3.13) Ajánlatkérő megköveteli ajánlattevőktől, a közszolgáltatási szerződésről szóló 224/2004. (VII.22.) Korm. rendelet 4. § (1) bekezdése szerinti nyilatkozat benyújtását. A nyilatkozat hiánya az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. Ajánlatkérő felhívja közös ajánlattevők, valamint ajánlattevők figyelmét a 224/2004. (VII.22.) Korm. rendelet 8. § (1) bekezdésében illetve 9. §-ban foglaltakra. VI.3.14) Az ajánlatok benyújtásával kapcsolatos további tartalmi és formai követelményeket a Dokumentáció tartalmazza. VI.3.15) Ajánlatkérő nem rendelkezik kijelölt ártalmatlanító hellyel illetőleg egyéb hulladékkezelési technológiával (kivéve a komposztáló telepet). Az Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkozatban meg kell jelölnie a szolgáltatás ellátásához igénybe venni kívánt, a jogszabályoknak megfelelő, a szerződés időtartamára (120 hónap) szükséges engedélyekkel rendelkező, szelektív hulladék előkezelő (válogató) és TSZH lerakók nevét, címét és azok kapacitásait (külső befogadó létesítmények esetén a befogadó azonos tartalmú nyilatkozata). A rendelkezésre álló engedélyek tételes felsorolása és azok másolati példányának benyújtása az ajánlat érvényességének feltétele. VI.3.16) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a 224/2004. (VII.22.) Kormányrendelet 9. §-ában meghatározott tartalmú szakmai ajánlatot. VI.3.17) Az ajánlathoz csatolni kell ajánlattevő, közös ajánlattevők és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak az ajánlatot aláíró cégjegyzésre jogosult képviselőinek aláírási címpéldányainak eredeti vagy hiteles másolatát is, az ajánlat meghatalmazott általi aláírása esetén a teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt eredeti meghatalmazást, mely tartalmazza a meghatalmazott aláírását is. Az ajánlattételhez csatolandó továbbá ajánlattevő, közös ajánlattevők és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak nyilatkozata
arról, hogy mely pénzintézet(ek)nél vezet számlá(ka)t és a Kbt. 71. § (1) bekezdése szerinti nyilatkozatot is! VI.3.18) Ajánlatkérőtől a benyújtott ajánlattételek nem igényelhetők vissza, azokat ajánlatkérő bizalmasan kezeli és a Kbt. 7. § (2) bekezdése alapján őrzi meg. VI.3.19) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. előírásai és a Közbeszerzések Tanácsa tájékoztatója szerint kell eljárni. VI.3.20) A II.2.1.) pont alatt közölt adatok az Ajánlatkérő rendelkezésére álló legfrissebb adatokon nyugszanak, ugyanakkor azokban bizonyos természetes változások a szerződés időtartama alatt előfordulhatnak. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1-336-7776 E-mail: Fax: +36-1-336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.4.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.4.3. rovatot) A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 322-324. §-ai szerint. VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1-336-7776 E-mail: Fax: +36-1-336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/07/22 (nap/hó/év) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok
I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) beszerezhetők Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
További tárgyak: 3) Mennyiség Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidőfeltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (nap/hó/év) Befejezés (nap/hó/év) 5) További információ a részekről