˝ gobel andrás CVPortfolio general edition
v2.3.5
02 04 08 10 15
introduction / előszó curriculum vitae / önéletrajz portfolio map / portfólió térkép portfolio / portfólió self brand / saját brand
02 04 08 10 15
introduction / előszó
gobel ˝ andrás Dear Reader,
Kedves Olvasó,
This small document is a bit more than an usual CV. I wanted to show a little more than a two paged, dry, black and white text – but if only the data needed it still can be printed out paper&toner friendly. With all the colours and pictures I would like to show you how I see the world and in that approximately where I am. Hopefully bring us a bit closer, finding more connecting points, creating a better understanding and more solid base for any future relations. Thanks to the work with a lot of (inter)national people I can state that we are not that different and there are a lot of common things that a regular CV cannot show. Hopefully this CVplus will represent me in more colours.
Ez a pár oldalas dokumentum egy kicsit több mint egy hagyományos önéletrajz. Szerettem volna egy kicsit többet mutatni egy kétoldalas, száraz, fekete-fehér szövegnél. A képekkel és színekkel szeretném megmutatni, hogy látom a világot, és abban hol vagyok megtalálható. Remélhetőleg ez egy kicsit közelebb hoz, több közös pontot találva a jobb megértéshez illetve egy biztosabb alap létrehozásához. Köszönhetően a sok közös munkának nemzet(köz)i emberekkel bátran állíthatom, hogy nem vagyunk annyira különbözőek – azonban ezt egy hagyományos önéletrajz nem tudja teljesen átadni. Remélem ez a CVplus több színben mutat be engem.
Enjoy exploring!
Jó felfedezést!
2 / Andras G. Gobel / CVP.ortfolio 2.3.5
CVP.ortfolio 2.3.5 / Gőbel András / 3
curriculum vitae / önéletrajz
önéletrajz / curriculum vitae
Data /
Adatok /
First names / Surname András György Gőbel
Vezetéknév / Keresztnév / Gőbel András György
Address / Kövér Lajos u. 55-57. H-1149, Budapest Hungary
Cím / Kövér Lajos u. 55-57. H-1149, Budapest Magyarország
Mobile / +36 20 531 13 62 E-mail /
[email protected]
Telefonszám / +36 20 531 13 62 E-mail /
[email protected]
Nationality / Hungarian
Nemzetiség / Magyar
Date of birth / 18 Oct 1985
Születési idő / 1985 Október 18.
Education /
Tanulmányok /
Education /
Tanulmányok /
Volunteer /
Önkétesség /
Dates /
Időszak /
Dates /
Időszak /
Dates /
Időszak /
Title of qualification awarded /
Elért szint /
Elért szint /
Occupation or position held /
Betöltött pozíció /
Oktatási intézmény neve és rendszere /
Main activities and responsibilities /
Fő foglalkoztatási terület és felelősség /
Name and city of employer /
Munkáltató neve és címe /
Sep 2004 — Mar 2011 Certificated Industrial Design Engineer
Name and type of organisation providing education and training /
Budapest University of Technology and Economics (BME), Mechanical Engineering Faculty, Original qualification Level in national or international classification /
Okleveles Ipari termékés formatervező mérnök
Title of qualification awarded /
Erasmus studies
Oktatási intézmény neve és rendszere /
Name and type of organisation providing education and training /
Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem (BME), Gépészmérnöki Kar, Hagyományos képzés
TU Delft, Industrial Design Engineering Faculty, Erasmus studies Level in national or international classification /
Nemzetközi szint /
2010 Feb 1 — 2010 Júl 14 Erasmus tanulmányok TU Delft, Ipari Formatervezési Kar, Erasmus tanulmányok Nemzetközi szint /
MSc
Időszak /
Title of qualification awarded /
Elért szint /
Name and type of organisation providing education and training /
Oktatási intézmény neve /
Ursulines’ ‘Saint Angela’ Grammar School Budapest
2002
2003
2004
Aug 2009 — Sep 2011 Member of the Board Corporate Identity University Green Association (EZK), Budapest
2009 Aug — 2011 Szept Vezetőségi tag Céges arculat
BME Egyetemi Zöld Kör (EZK) , Budapest Foglalkoztatási terület /
Nonprofit; fenntartható Nonprofit; Sustainability, fejlődés, újrahasznosítás, recycling, University Green Zöld Tanszék Verseny Department Contest Type of business or sector /
MSc
BSc+MSc
Dates /
O-level exam
2001
1 Feb 2010 — 14 July 2010
BSc+MSc
Sep 2000 — Jun 2004
2000
2004 Szept — 2011 Már
2000 Szept — 2004 Jún Érettségi
Orsolya rendi ‚Szent Angela’ Általános Iskola és Gimnázium
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
curriculum vitae / önéletrajz
Education & volunteer timeline 2000
2001
4 / Andras G. Gobel / CVP.ortfolio 2.3.5
2002
2003
2004
CVP.ortfolio 2.3.5 / Gőbel András / 5
curriculum vitae / önéletrajz
Work /
önéletrajz / curriculum vitae
Munkahelyek /
Work /
Munkahelyek /
Work /
Munkahelyek /
marketInvent Dates /
Időszak /
Dates /
Időszak /
Dates /
Időszak /
Occupation or position held /
Betöltött pozíció /
Occupation or position held /
Betöltött pozíció /
Occupation or position held /
Betöltött pozíció /
Main activities and responsibilities /
Fő foglalkoztatási terület és felelősség /
Main activities and
Fő foglalkoztatási terület és felelősség /
Main activities and responsibilities /
Fő foglalkoztatási terület és felelősség /
Name and city of employer /
Munkáltató neve és városa /
Jun 2012 —
2012 Jún —
Designer
Feb 2012 — May 2012
Designer
Designing corporate identity elements, complex and conceptual designing
Graphic design and marketing
Arculati anyagok responsibilities / tervezése, koncepcionális Designing brochures, és komplex tervezés invitations and posters, corporate identity Munkáltató neve és városa / Name and city of employer / Budapesti Közlekedési Name and city of employer / Centre for Budapest Központ, Budapest Scolar Kiadó, Budapest Transport, Hungary Hungary Foglalkoztatási terület / Type of business or sector / Közlekedés, marketing Type of business or sector / Transportation, marketing Publishing
2012 Feb — 2012 Máj
Feb 2011 — May 2012
Grafika és marketing
Marketing and graphic design expert
Kiadványok, meghívók, plakátok tervezése, arculat egységesítése
Concept - Design Realization
Munkáltató neve és városa /
Scolar Kiadó, Budapest Könyvkiadó
Marketing és grafika expert Koncepció - Kivitelezés Megvalósítás
marketInvent, Budapest Hungary
Foglalkoztatási terület /
2011 Feb — 2012 Máj
marketInvent, Budapest Foglalkoztatási terület /
Type of business or sector /
Marketing, Social Media
Marketing, Közösségi média
Dates /
Időszak /
Dates /
Időszak /
Dates /
Időszak /
Occupation or position held /
Betöltött pozíció /
Occupation or position held /
Betöltött pozíció /
Occupation or position held /
Betöltött pozíció /
Main activities and responsibilities /
Fő foglalkoztatási terület és felelősség /
Main activities and responsibilities /
Fő foglalkoztatási terület és felelősség /
Main activities and responsibilities /
Fő foglalkoztatási terület és felelősség /
Name and city of employer /
Munkáltató neve és városa /
Munkáltató neve és városa /
Name and city of employer /
Munkáltató neve és városa /
Foglalkoztatási terület /
Type of business or sector /
Foglalkoztatási terület /
Dec 2011 — Mar 2012 Graphic designer
Design in-store media surfaces
2011 Dec — 2012 Már Grafikus
In-store médiafelületek kreatívjainak tervezése
Win-Store Media Win-Store Media Consulting Ltd., Budapest Consulting Kft., Budapest Hungary Foglalkoztatási terület / Type of business or sector / In-store média In-store media
July 2010 — Aug 2010 Internee
Design a holder for an iPad, present the concept in real materials and size Name and city of employer /
Philips - Innovation Lab Eindhoven, The Netherlands Type of business or sector /
Consumer Lifestyle, design
2000
2001
2010 Júl — 2010 Aug
Feb 2006 — Dec 2009
Gyakornok
Aviation Operations Junior Agent
iPad tartó tervezése, valódi méretben és anyagokkal való prezentáció
Loading and unloading cargo aircraft, customer service, cargo handling
Philips - Innovation Lab Eindhoven, Hollandia
DHL Express Hungary Budapest, Hungary
Fogyasztói termékek, Design
Express freight, logistics
2006 Feb — 2009 Dec Aviation Operations Junior Agent Teherszállító repülőgép ki- és berakodása, ügyfélkapcsolat, rakodás DHL Express M.o., Budapest
Express szállítmányozás és logisztika
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
curriculum vitae / önéletrajz
Work timeline 2000
2001
6 / Andras G. Gobel / CVP.ortfolio 2.3.5
CVP.ortfolio 2.3.5 / Gőbel András / 7
portfolio map / portfólió térkép
portfólió térkép / portfolio map
2 3
Zsenialitás
1
Tervezési módszertan Direkt Marketing
Serendipity Laterális gondolkodás
Zenei Improvizáció
portfolio map
5ab
Piacelemzés
Logo tervezés
Problémamegoldás Ötlet – Ötletelés
1
Arculattervezés Környezettudatos tervezés
Green marketing Termékkövetés
Újratervezés
Termékfejlesztés
6 Prezentáció tervezés
Main Interest
Bringázz a munkába
Webdesign
Reklám
2
Újrahasznosítás
6
Piaci bevezetés
3 Kiadványszerkesztés
7
Social Media
Fotográfia Piaci előkészítés
Other Interest 1 2 3 4 5a 5b 6 7
Guerilla Marketing
kreatívitás vonal / creativity line
Üzleti Tervezés
Trade Marketing
terméktervezés vonal / industrial design line
grafikai vonal / graphics line környezetvédelemi vonal / environment line
2
Magasnyomtatás
5a
Szitanyomtatás
Tipográfia
1
marketing vonal / marketing line
gépész vonal / mechanical line
Gyártmánytervezés
4 CAD
7
Hulladékgazdálkodás
Terméktervezés
Online Marketing
Improvizáció Provokáció
5b
Szabadkézi rajz
3 Járműtervezés
goebi vonal / goebi line Polihisztori vasutak/ Polymath rails
8 / Andras G. Gobel / CVP.ortfolio 2.3.5
CVP.ortfolio 2.3.5 / Gőbel András / 9
dipity
Zsenialitás
Laterális gondolkodás portfolio / portfólió
1
1
Reklám
1
várható forgalom
readyness / Ötletkészültség – 45%
2
7
product design / terméktervezés
Logo tervezés
Gyártmánytervezés Online Marketing
4
portfólió / portfolio
5ab
Piacelemzés
time spent / eltelt idõ
Ötletelés
Arculattervezés
Terméktervezés
3
Webdesign
1 CAD Reklám 2 hónap
tervezés projected traffic / várható forgalom
readyness / készültség
time spent / eltelt idõ
80%
CAD
2
2
Gyártmány-
4
6 év
Arculattervezés
Kreatív ötletelések. Creative facilitation. Konkrét terméktervezés, tárgyak Product design, creating objects. Környezettudatos ÚjraEnnek azonban csak egy része a Brainstorming is only a technique, létrehozása. Termékfejlesztés Újrahasznosítás tervezés tervezés but there are other funny ways to sokak által ismert brainstorming. I’ve been graduated at industrial Környezettudatos ÚjraZsenialitásGreen Tervezési Termékfejlesztés Újrahasznosítás tervezés tervezés find out the best solution. Egyetemi diplomámat az ipari design faculty, this was my main módszertan Serendipity marketing A különböző szervezeti egységek Direkt termék- és formatervező szakon class during university studies. Green Marketing összefogása egy mindenkit érintő Gather together different divisions szereztem, ez volt a fő tárgyam marketing Hulladék- Laterális Termékkövetés Zenei toPrezentáció feladathoz. solve the same problem and egyetemi éveim során. gondolkodás gazdálkodás Improvizáció also create techniques for Kiadványa Termékkövetés tervezés szerkesztésAdott szervezetre kidolgozott Prezentáció dedicated division. Piacelemzés tervezés Kiadvány- Logo tervezés Piaci bevezetés ötletelések. szerkesztés ProblémaPiaci bevezetés megoldás Bringázz a munkába supporter / Terméktervezés supporter /GyártmányOnline Social Media támogató támogató tervezés Marketing MagasÖtlet – Social Media nyomtatás Fotográfia Ötletelés Webdesign MagasReklám Tervezési nyomtatás Fotográfia Piaci előkészítés Szitanyomtatás módszertan Direkt CAD Marketing Piaci előkészítés Szitanyomtatás Guerilla Tipográfia Arculattervezés Marketing Üzleti Guerilla Tervezés Improvizáció Tipográfia Marketing Üzleti ÚjraKörnyezettudatos Piacelemzés Logo tervezés Szabadkézi Improvizáció Tervezés tervezés Termékfejlesztés Újrahasznosítás tervezés rajz 1 kreatívitás vonal / creativity line projected traffic / readyness / projected trafficSzabadkézi / readyness / time spent / time spent / Provokáció várható forgalom készültség várható forgalom készültség eltelt idõ eltelt idõ Green rajz Trade / marketing line 2 marketing vonal marketing Marketing Hulladék- Terméktervezés Provokáció 30%Gyártmány65% gazdálkodás Trade terméktervezés vonal / industrial design line 3 Online tervezés Marketing 2 hónap 2 év Marketing Termékkövetés Prezentáció vonal / mechanical line 4 gépész Webdesign tervezés Kiadványszerkesztés Járműtervezés Reklám Piaci elemzés. Further developing and renewing Egy adott, termékkel vagy Customer research. 5a 5b grafikai vonal / graphics line Piaci bevezetés szolgáltatással kapcsolatos of an existing product or service. SPSS. Bringázz a CAD SPSS. Járműtervezés 6munkába környezetvédelemi vonal / environment line probléma legjobb megoldásának Statisztikák. Statistics. Arculattervezés keresése és lehetőség szerinti Surveys, focus group. Kérdőívek, fókusz csoport. 7 goebi vonal / goebi line megtalálása. Social Media Gather and process information. Információ felvétel és feldolgozás. Létező termékek továbbfejlesztése. Polihisztori vasutak/ Polymath rails Környezettudatos MagasÚjraTermékfejlesztés tervezés nyomtatás tervezés Fotográfia
6
1
Main Interest
6
3
2
3
5a
5b
1
6
4
Main Interest
4
3
3
2
4
product 5a development / termékfejlesztés
2
1
6
7
1
7 customer5ab research / Other Interest piacelemzés
1
5ab 3
Main Interest 7
2
2
3
3
6
nterest
s
Webdesign projected traffic /
Tervezési módszertan
Logo tervezés
Marketing
7
e
Direkt Marketing
ideas – idea generation / Problémaötlet – ötletelés Terméktervezés megoldás Online
Ötlet – Ötletelés
ne
5ab
Laterális gondolkodás
Zenei Improvizáció Piacelemzés
Problémamegoldás
madás
3
Tervezési módszertan Direkt Marketing Serendipity
2
5b
7
marketInvent Facebook statisztika 2011.09.15
Aktív felhasználók száma Magyarországon
Green marketing 3 378 900 3 279 020 3 329 900
2011.06.05
2011.06.20
3 400 760
2011.07.10
2011.07.21
3 495 120 3 518 000
2011.08.11
lakossági penetráció online penetráció
3 549 940
2011.08.28
2011.09.15
6
férfi nő
35,53%
1 687 700 / 47,86%
57,48%
Nemek szerinti eloszlás 800000
65+
egyetemet végzett
78 660 2,22%
45-64 464 880 13,10%
35-44
egytemre jár
600000
Prezentáció tervezés 22 600 / 0,64%
632 040 17,80%
466 440
858 940 24,20%
N/A
Other Interest 3
500000
9,46%
középiskolába jár 24 540 / 0,69%
18-24
612 280 7,25%
700000
636 840
518 060 / 14,59%
13-17
373 260 27,83%
400000 300000
5,75% 15,05%
33,04%
200000
Kiadvány-
szerkesztés 1 kreatívitás vonal / creativity line Piaci bevezetés supporter / 2 marketing vonal / marketing line támogató 3 terméktervezés vonal / industrial design line Social MediaCVP.ortfolio 2.3.5 10 / Andras G. Gobel vonal / /mechanical line 7 4 gépész 25-34
2 984 740 / 84,08%
879 460 24,77%
Végzettség szerinti eloszlás az összes felhasználó körében
42,77%
egye
ó
láll
18-24 év
70 920 9,02% 42,58% 34,60%
36,72%
dü
Korosztály szerinti eloszlás
Piaci előkészítés
1 838 640 / 52,14%
tban
sola
kapc
ve
gyez
elje
25-34 év
34,71% 5,25%
s
100000
Guerilla Marketing
Üzleti Tervezés
0
háza
34-44 év
marketInvent
1
Improvizáció Provokáció
forrás: Social Bakers, Facebook Ad Platform
Trade Marketing Magas-
3
Szitanyomtatás
Tipográfia
egyéb
Kapcsolati állapot és korosztály szerinti eloszlás
5a 5b
supporter / támogató
Szabadkézi rajz CVP.ortfolio 2.3.5 / Gőbel András / 11
6
Prezentáció tervezés
ezetés
3
6
Kiadvány-
portfolio / portfólió szerkesztés
7
ocial Media
g
5
5a
1
Piaci bevezetés
6
04.in
dd
1
készültség
time spent / eltelt idõ
Szitanyomtatás
5a85%
5ab
1 év 2 hónap Laterális Guerilla Zenei Tipográfia gondolkodás Marketing Improvizáció Üzleti Szabadkézi Tervezés Komplett arculattervezés. Facebook oldalak és alkalmazások DesigningImprovizáció and pre-processing Designing1complete corporate kreatívitás vonal / creativity line rajz Piacelemzés Logo tervezés logó, levélpapír, boríték, névjegy, tervezése és előkészítése aSzabadkézi Facebook pages and applications. identity; logo, letterhead, business Provokáció rajz Probléma/ marketing line plakátok, kiadványok, arculati programozó felé. card, brochure, design vonal standard, 2 marketing megoldás Provokáció kézikönyv, stb. etc. Trade design line 3 terméktervezés vonal / industrial Terméktervezés Marketing GyártmányOnline Csomagolástervezés Package design. tervezés Marketing 4 gépész vonal / mechanical line Ötlet – BME EGYETEMI ZÖLD KÖR Ötletelés Járműtervezés grafikai vonal graphics 5a 5bpaginating Webdesign Brossúrák, plakátok és kiadványok Designing, and/ DTP of line Reklám Járműtervezés tervezése, tördelése és nyomdai brochures6andkörnyezetvédelemi posters. vonal / environment line CAD előkészítése. Designing7and pre-processing goebi vonal / goebiofline Arculattervezés web pages,interactive surfaces and Interaktív felületek, weboldalak supporter / Polihisztori vasutak/ Polymath rails és előkészítés a tervezése user interfaces. támogató programozó felé. Környezettudatos ÚjraTermékfejlesztés Inventing online games with it’s Újrahasznosítás tervezés tervezés requirement system and designing Online játék kitalálása, Green követelményrendszerének it’s graphicak elements. marketing Hulladékmeghatározása, grafikai elemeinek gazdálkodás megtervezése. Designing online and offline Termékkövetés Prezentáció advertisements, banners. tervezés KiadványOnline és offline reklámok, szerkesztés bannerek tervezése és kivitelezése. Piaci bevezetés Bringázz a munkába projected traffic / readyness / time spent /
1
Improvizáció
5b
1
5b 4
3
1
2
6
6
RD
Magasnyomtatás readyness /
3
módszertan Piaci előkészítés Direkt Marketing
Serendipity
Other95% Interest 2 év
7
R NO
7
Fotográfia projected traffic / várható forgalom Tervezési
3
LA
social media / közösségi média 2
time spent / eltelt idõ
2
CO
portfólió / portfolio
Kiadványszerkesztés
Social Media
projected traffic / readyness / Szitanyomtatás várható forgalom Zsenialitás készültség
Tipográfia
3
Prezentáció tervezés
nyomtatás
Fotográfia
Üzleti Tervezés
6
Termékkövetés
Main Interest
Bringázz a munkába market preparations / piaci előkészítés Magas-
Piaci előkészítés
Green marketing
Hulladékgazdálkodás
market introducing/ 3 piaci bevezetés
Main Interest
Social Media
2012
.04
.02
. 15 :05
:42
támogató 12 / Andras G. Gobel / CVP.ortfolio 2.3.5
Guerilla Marketing
kreatívitás vonal / creativity line
Trade Marketing
terméktervezés vonal / industrial design line
grafikai vonal / graphics line környezetvédelemi vonal / environment line goebi vonal / goebi line Polihisztori vasutak/ Polymath rails
7
eltelt idõ
60%
Magas-1 év nyomtatás Fotográfia Esettanulmányok, infógrafikák Case studies and infographics Piaci előkészítés Szitanyomt a bevezetésről. about introducing.
Impact studies and expectable Üzleti results. Tervezés Improvizáció
1
marketing vonal / marketing line
gépész vonal / mechanical line
készültség
5a
Other Interest 1 2 3 4 5a 5b 6 supporter / 7
7
várható forgalom
2
Tipográfia Hatástanulmányok és a várható események felvázolása.
5b
Provokáció
3 Járműtervezés
supporter / támogató CVP.ortfolio 2.3.5 / Gőbel András / 13
Szabad rajz
Ötletelés
1
7 portfolio / portfólió
Webdesign
Reklám
CAD
2
Green marketing
6
Termékkövetés
Piaci bevezetés
8
Guerilla Marketing Problémamegoldás
1
1
2
3
Improvizáció
6
projected traffic / várható forgalom
supporter / Trade támogató Marketing
ial design line
14 / Andras G. Gobel / CVP.ortfolio 2.3.5
2
Üzleti Tervezés
3
Sugár Noémival való ko-produkció. Egymás erősítésével és segítésével a külső megrendelők még nagyobb megerősítése, segítése és vezetése. Segítő jobb, ha szeretnéd, hogy jobban menjenek a dolgok a céges életben.
2,5 év
7
Korábbi gondolatok,Fotográfia tárgyak, fejlesztések és szolgáltatások Piaci előkészítés mind-mind újra felhasználhatóak. Így az adott környezethez igazodva már egy teljesen új formaként léphet elő. Improvizáció
1
Provokáció
3
Co-production with Noemi Sugar. We do things that never existed. Ideas that you might frightened to use before.
time spent / eltelt idõ
Nem csak az irodai hulladéktermelés csökkentése és a szelektív gyűjtés népszerűsítése.
e
ne
readyness / készültség
Not just recycling of trash and hype of selective waste collection. Social Media
Guerilla Marketing
Ez vagyok én, egy minibrand-be foglalva. Filozófiám szlogenbe ágyazva.
Termékfejlesztés
Recycle. Piaci bevezetés
Reusing, rethinking and redesigning older products, services and processes.
ther Interest
goebi
CAD
Újratervezés
Prezentáció tervezés
Main Interest
4
75% zöld szemlélet re-use Kiadványszerkesztés Újrahasznosítás.
Termékkövetés
Szabadkézi rajz Gyártmánytervezés
Webdesign
Környezettudatos tervezés
9
5b
Terméktervezés Provokáció
Járműtervezés Arculattervezés reuse&recycle / 2 újrahasznosítás Green marketing
Szitanyomtatás
5a
Tipográfia Logo tervezés
Online Marketing
Reklám
This is me. Inside a minibrand. My philisophy is in the slogan.
7 3
Piacelemzés
Üzleti Tervezés
Trade támogató Marketing
Újrahasznosítás
ulladékazdálkodás
1,5 év
2
supporter /
7
65%
5ab
Laterális gondolkodás
e
time spent / eltelt idõ
készültség
A már elkészült munkák követése és igény esetén továbbfeljesztése. Tervezési Magasmódszertan nyomtatás új és régi, külsős Accounting with old and new, in- Kapcsolattartás Fotográfia Direkt Marketingés belsős emberekkel. and outsiders. Piaci előkészítés
Serendipity
Ötlet – Ötletelés
3 readyness /
Kiadványszerkesztés
Support to ‘finished‘ products and Media development. inSocial case further
ne
e
projected traffic / várható forgalom
Prezentáció tervezés
Main Interest
nterest
self brand
Újraproduct support / Termékfejlesztés tervezés termékkövetés & kapcsolat
Környezettudatos tervezés
Újrahasznosítás
záció
saját brand / self brand
Arculattervezés
Magasnyomtatás
5a
Szitanyomtatás
Tipográfia
5b
Szabadkézi rajz
CVP.ortfolio 2.3.5 / Gőbel András / 15
˝ gobel andrás CVPortfolio general edition
v2.3.5
Thank you for your attention! / Köszönöm a figyelmet!
contact / kapcsolat
[email protected] +36 20 / 531 13 62