Function gázkazánok Atmoszférikus gázkazán Rozsdamentes acéllemez fekvõ HMV tároló Zománcozott acéllemez álló és fekvõ HMV tároló
1
Atmoszférikus gázkazán alacsony kazánvízhõmérséklettel elektronikus gyújtással Az érvényes EU-irányelvek szerint földgázra és pb gázra (II2EB/P) bevizsgált berendezés
FunctionLine gázkazán (FNG sorozat)
Elektronikus gyújtással Összeköthetõ álló zománcozott acéllemez HMV tárolóval (SE-2), vagy fekvõ rozsdamentes acéllemez HMV tárolóval (FB), vagy fekvõ acéllemez HMV tárolóval (FE)
A WOLF-FunctionLine sorozat elõnyei: • Vízzel tökéletesen hûtött tûztér minimális sugárzási veszteséggel • Hosszú élettartalmú hõálló rozsdamentes acél gázégõ • DVGW minõségi tanusítvány • Különleges minõségû, porszórt burkolat • Készre huzalozott szabályozás, dugós csatlakozókkal, egyszerû elektromos szerelés • Magas éves kihasználtsági hatásfok (92%-ig) • Álló HMV tároló (SE-2) kétrétegû zománcozással • Fekvõ HMV tároló (FB) ötvözött, rozsdamentes CrNi acéllemezbõl 155 vagy 200 literes víztérfogattal. Varrat nélküli húzott sima csõbõl készült spirál alakú hõcserélõ nagy hõátadó felülettel a gyors felfûtés érdekében • Fekvõ acéllemez HMV tároló (FE) kétszeres tüzizománcozott belsõ felülettel, 150 ill. 200 literes ûrtartalommal, húzott sima csõbõl készült nagyfelületû fûtõcsõkígyóval • Különösen csökkentett károsanyag-tartalmú füstgáz, lánghûtés nélküli égés, földgázüzem esetén megfelel a Kék Angyal környezetvédelmi elõírásainak.
2
Mûszaki adatok
Az állítható láb magassága 20 mm ± 10 mm FNG/FNG-FB gázkazán (-FB/FE) Teljesítmény Hõterhelés HMV tároló térfogata FB / FE Tároló tartós teljesítménye FB / FE A tároló teljesítmény mutatója FB / FE A kazán víztérfogata Fûtõvíz oldali ellenállás (∆t = 20 K) Max. fûtõvíz oldali túlnyomás Max. HMV oldali túlnyomás A kazán készenléti energiafelvétele A kazán és a tároló energiafelvétele Huzatigény Füstgáz-hõmérséklet Füstgáz-tömegáram CO2 tartalom névleges teljesítménynél Kazán tömege A 155/150 literes tároló tömege FB / FE A 200 literes tároló tömege FB / FE Füstgázcsõ belsõ átmérõje Gázcsatlakozás (külsõ menet) Fûtés elõremenõ/visszatérõ (külsõ menet) Melegvíz/hidegvíz csatlakozás Cirkulációs vezeték csatlakozás 155/150/200 l A kazán magassága A kazán szélessége burkolattal/burkolat nélkül Tároló szélessége burkolattal/burkolat nélkül A kazán mélysége áramlásbiztosítóval A 155/150 literes tároló mélysége A 200 literes tároló mélysége Teljes magasság szabályozóval Teljes magasság szabályozóval Fûtési visszatérõ vezeték Fûtési visszatérõ vezeték Gázcsatlakozás Gázcsatlakozás Fûtési elõremenõ vezeték Fûtési elõremenõ vezeték Áramlásbiztosító Áramlásbiztosító Elektromos csatlakozás CE-tanusítvány száma
kW kW kW l/h NL60 l mbar bar bar % % Pa °C g/s % kg kg kg mm
A mm B1 mm B2 mm C mm D mm D mm E1 mm E2 mm F1 mm F2 mm G1 mm G2 mm H1 mm H2 mm J1 mm J2 mm
10 10,1 11,2 5,8 3 4 1,2 3 84 11 3,7 92 111 ½“ 1½“ 835 544/504 860 1270 515 645 820 1025 -
17 17,0 18,7 155/150 400/400 2,7/2,7 7,8 6 4 10 1,1 1,6 3 113 12 5,9 106 66/105 111 ½“ 1½“ ¾“ ¾“ 835 544/504 660/620 860 987 1270 1625 515 860 645 990 820 1165 1025 1350
21 26 34 20,0 26,0 34,0 22,1 28,8 37,6 155/150 200/200 200/200 490/490 640/640 840/840 2,8/2,8 4,5/4,2 4,8/4,4 7,8 9,8 11,8 8 11 16 4 4 4 10 10 10 1,0 1,0 1,0 1,5 1,4 1,4 3 3 3 128 115 116 14 20 26 6,1 5,5 5,6 106 129 155 66/105 83/125 83/125 111 131 151 ½“ ½“ ½“ 1½“ 1½“ 1½“ ¾“ ¾“ ¾“ ¾“ ¾“ ¾“ 835 835 835 544/504 544/504 660/620 660/620 660/620 660/620 860 860 860 987 1262 1262 1270 1270 1270 1625 1625 1625 515 515 515 860 860 860 645 645 645 990 990 990 820 820 820 1165 1165 1165 1025 1025 1025 1350 1350 1350 230 V/ 50 Hz/ 10 A CE- 00 85 BL 05 13
41 41,0 45,2 200/200 1000/940 4,9/4,5 13,8 20 4 10 1,0 1,3 3 101 40 4,3 172 83/125 181 ½“ 1½“ ¾“ ¾“ 835 660/620 660/620 890 1262 1270 1625 515 860 645 990 820 1165 1025 1350
57 57,0 62,8 17,8 14 4 0,9 3 122 41 6,0 234 181 ¾“ 1½“ 835 900/860 900 1270 515 675 820 1025 -
3
A kazán és a HMV tároló szabályozásai R11 szabályozás • egyfokozatú gázégõs kazán vízhõmérséklet szabályozása, az elõremenõ vízhõmérséklet 38-90°C között állítható be A szabályozás felépítése: üzemkapcsoló, hibakijelzõ, kazán vízhõmérséklet kijelzõ, kazán vízhõmérséklet szabályozó (beállítható 38-78/90°C között) 110/100°C között átállítható biztonsági hõmérséklet határoló, helyiség termosztát csatlakozás
R1 szabályozás • egyfokozatú gázégõs kazán elõremenõ hõmérséklet szabályozása, a vízhõmérséklet 38-90°C között állítható be • elektronikus HMV tároló vízhõmérséklet szabályozás, a tároló vízhõmérséklete 15-60°C között állítható be • helyiség termosztát csatlakozás A szabályozás felépítése: üzemkapcsoló, hibakijelzõ, téli/nyári üzem átkapcsoló, kazán vízhõmérséklet kijelzõ, kazán vízhõmérséklet szabályozó (beállítható 38-78/90°C között) 110/100 C között átállítható biztonsági hõmérséklet határoló, helyiség termosztát csatlakozás, elektronikus HMV tároló vízhõmérséklet szabályozás, a tároló vízhõmérséklete 15-60°C között állítható be Csatlakoztatható: helyiség termosztát, BM kezelõelem, elektronikus HMV tároló hõérzékelõ, e-busz vezeték A BM kezelõelem max. 7 keverõmodullal (MM) és egy napkollektoros (SM1 vagy SM2) modullal bõvíthetõ. A BM modul nemcsak a kazán szabályozásra, hanem egy aljzattal bármelyik helyiség oldalfalára szerelhetõ.
4
A kazán és a HMV tároló szabályozásai R2 DigiCompact szabályozás
SM1 (opcionális)
• egyfokozatú gázégõs kazán idõjárásfüggõ elõremenõ hõmérséklet szabályozása • elektronikus HMV tároló vízhõmérséklet szabályozás • szabadon programozható kimenet (pl. HMV cirkulációs szivattyú, hibajelzés stb.) • szabadon programozható bemenet (pl. helyiség hõmérséklet, HMV cirkulációs szivattyú kapcsoló stb.) • BM kezelõelem, megvilágított szöveges kijelzõvel • a BM kezelõelem egy helyiségben aljzatra szerelve távszabályozóként is muködhet • a BM-es rendszer max. 7 keverõmodullal (MM) és egy napkollektoros (SM1 vagy SM2) modullal bõvíthetõ. • épületfelügyelethez csatlakoztatható egy ISM4-es modulon keresztül • antibakteriális védelem beépítve A szabályozáson megtalálható: üzemkapcsoló, átállítható biztonsági hõmérséklet határoló (110/100°C), 6,3A-es biztosíték, programválasztó gomb, füstgázelemzés, automatikus üzem, 24 órás fûtési- és csökkentett fûtési üzem, nyári üzemmód, kézi vezérlés, kikapcsolt fûtési üzem, fagyvédelem. A szabályozási paraméterek és az elõre beállított 3 (átállítható) idõprogram a BM modulon állítható a HMV tároló hõmérsékletével (15-60°C) együtt. Ugyancsak a BM modulon állítható a fûtési elõremenõ hõmérséklet max. értéke fûtési vagy csökkentett fûtési üzemmódban, automatikus nyári üzemmód. Ezen lehet leolvasni a hõmérséklet értékeket, az üzemidõket, az égõindulások számát, a hibajelzéseket és ezen állíthatók be a szerviz- ill. tesztfunkciók.
R3 DigiCompact szabályozás
SM1 (opcionális)
• egyfokozatú gázégõs kazán idõjárásfüggõ elõremenõ hõmérséklet szabályozása • egy keverõkör idõjárásfüggõ elõremenõ hõmérséklet szabályozása • elektronikus HMV tároló vízhõmérséklet szabályozás • szabadon programozható kimenet (pl. HMV cirkulációs szivattyú, hibajelzés stb.) • szabadon programozható bemenet (pl. helyiség hõmérséklet, HMV cirkulációs szivattyú kapcsoló stb.) • fûtési-, HMV készítési és HMV cirkulációs szivattyú idõprogram • BM kezelõelem, megvilágított szöveges kijelzõvel • a BM kezelõelem egy helyiségben aljzatra szerelve távszabályozóként is mûködhet • a BM-es rendszer max. 7 keverõmodullal (MM) és egy napkollektoros (SM1 vagy SM2) modullal bõvíthetõ • épületfelügyelethez csatlakoztatható egy ISM4-es modulon keresztül • antibakteriális védelem beépítve A szabályozáson megtalálható: üzemkapcsoló, átállítható biztonsági hõmérséklet határoló (110/100°C), 6,3A-es biztosíték, programválasztó gomb, füstgázelemzés, automatikus üzem, 24 órás fûtési- és csökkentett fûtési üzem, nyári üzemmód, kézi vezérlés, kikapcsolt fûtési üzem, fagyvédelem. A szabályozási paraméterek és az elõre beállított 3 (átállítható) idõprogram a BM modulon állítható a HMV tároló hõmérsékletével (15-60°C) együtt. Ugyancsak a BM modulon állítható a fûtési és keverõköri elõremenõ hõmérséklet max. értéke fûtési vagy csökkentett fûtési üzemmódban, automatikus nyári üzemmód. Ezen lehet leolvasni a hõmérséklet értékeket, az üzemidõket, az égõindulások számát, a hibajelzéseket és ezen állíthatók be a szerviz- ill. tesztfunkciók. 5
Az R2 és az R3 szabályozás tartozékai R2 DigiCompact szabályozás
R3 DigiCompact szabályozás
Egy fûtési kör idõjárásfüggõ szabályozása.
Egy fûtési és egy keverõkör idõjárásfüggõ szabályozása.
2-eres e-buszos-csatlakozás
MM keverõköri modul 1 ... 7 • az alapszabályozáshoz egy kiegészítõ keverõkör szabályozásához • idõjáráskövetõ fûtési elõremenõ hõmérséklet szabályozás • a szabályozás könnyen beállítható, ha elõzõleg meghatározta és kiválasztotta a rendszert • csatlakoztatható rá egy BM modul, vagy távszabályozóként egy aljzatra is szerelhetõ • 5 csatlakozós technika • kazán visszatérõ hõmérséklet szabályozójaként is alkalmazható SM1 napkollektoros modul • az alapszabályozáshoz egy kiegészítõ napkollektoros kör szabályozásához • Wolf-fûtõberendezéssel együtt jelentõs energiamegtakarítás érhetõ el, mivel a HMV készítést a szolárkör mûködése alatt a kazán felöl megakadályozza • egy hõfogyasztó hõmérséklet különbség szabályozására alkalmas • a HMV tároló max. hõmérsékletének határolása • a kért- és a tényleges hõmérsékletek a BM modulon leolvashatók • beépített üzemóra számláló • csatlakoztatható hozzá hõmennyiség mérõ is • 5 csatlakozós technika • napkollektoros és tárolós hõérzékelõvel, merülõ hüvelyekkel SM2 napkollektoros modul • WRS rendszerû szabályozó max. 2 db napkollektoros felülethez és max. 2 db tárolóhoz, 1 db kollektor- és 1 db tároló hõmérséklet érzékelõvel, és 1-1 db merülõ hüvellyel • az adott kapcsolási rajzok alapján egyszerû rendszer változat kiválasztás • WRS rendszerû kazánszabályozás esetén, energiatakarékos HMV készítés (a napkollektoros rendszer mûködésekor a kazán oldali HMV készítés letiltva) • hõmennyiség mérési lehetõség • a mért és beállított értékek kijelzése, leolvasása csak a BM-modulon lehetséges • szabályozás e-buszos rendszeren keresztül • 5-raszteres csatlakozás BM kezelõmodul • az MM modul távszabályozójaként is alkalmazható • külön fali aljzatra is szerelhetõ Fali aljzat takaróelemmel • BM kezelõmodul falra történõ felszereléséhez R2 vagy R3-as szabályozókhoz • a forgatógombos takaróelem beépíthetõ a kazán szabályozóba
6
Az R2 és az R3 szabályozás tartozékai
Rádióhullámos (DCF77 jel) órajelfogó külsõ hõérzékelõvel, így a pontosidõ beállítás.a automatikus
2-eres e-buszos-csatlakozás
Rádióhullámos (DCF77 jel) órajelfogó, amellyel a pontosidõ beállítás.a automatikus
Vezeték nélküli külsõ hõérzékelõ (csak a megfelelõ belsõ jelfogóval és vezeték nélküli távszabályozóval együtt alkalmazza) (cikk.szám 27 44 209)
Belsõ jelfogó a vezetéknélküli külsõ hõmérséklet érzékelõhöz és a vezeték nélküli távszabályozóhoz (DCF77 jel)
Vezeték nélküli távszabályozó (csak a megfelelõ belsõ jelfogóval és vezeték nélküli külsõ hõérzékelõvel együtt alkalmazza) Keverõkörönként max. egy távszabályozó lehetséges.
ISM4 - LON-csatlakozó modul biztosítja a kapcsolatot a szabályozó és az épületfelügyelet között
ISM1 - RS232 csatlakozó modul küldi az adatokat egy PC-re vagy egy SMS-t egy mobil telefonra
ISM2 - USB/eBusz csatlakozó modul a fûtési rendszer és a PC közé 7
A WOLF gyártmányú berendezések széles választéka ideális megoldásokat kínál új építkezésekhez, vagy felújításokhoz. A berendezések szabályozásai valamennyi komfort-igény kielégítésére alkalmasak. A készülékek könnyen kezelhetôek, hosszú élettartamúak és energiatakarékosak. A napenergiát hasznosító berendezések könnyen beépíthetôek meglévô mûködô rendszerekbe. Valamennyi WOLF készülék egyszerûen és gyorsan szerelhetô, karbantartása szervizbarát.
Wolf Klíma és Fûtéstechnika Kft.
•
1194 Budapest, Hofherr Albert u. 38-40. • Telefon: +36(1)3575984 e-mail:
[email protected] • www.wolf-klima.hu
•
Telefax: +36(1)3470282
WOLF – a megújuló energia 8
A változtatás jogát fenntartjuk!
