EVROPA A TY
Rada Evropské unie
This publication is produced by the General Secretariat of the Council and is intended for information purposes only. It does not involve the responsibility of the EU institu tions or the member states. For further information on the European Council and the Council, see the website: www.consilium.europa.eu or contact the Public Information Service of the General Secretariat of the Council: Tuto publikaci vypracoval generální sekretariát Rady, a toRue pouze informační175 účely. K jejímu obsahu se neváže de lapro Loi/Wetstraat 1048 Bruxelles/Brussel odpovědnost orgánů EU ani členských států. BELGIQUE/BELGIË Tel. +32internetových (0)2 281 56 50 stránkách: Další informace o Evropské radě a o Radě naleznete na těchto Fax +32 (0)2 281 49 77 www.consilium.europa.eu
[email protected] Rovněž se můžete obrátit na oddělení generálního sekretariátu Rady „Služba informací pro veřejnost“: www.consilium.europa.eu/infopublic
Oznámení
Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIE Tel. +32 (0)2 281 56 50 Fax +32 (0)2 281 49 77
[email protected] www.consilium.europa.eu/infopublic
Navštivte naši webovou stránku: Visit our website:
Free publications: • one copy: via EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu); • more than one copy or posters/maps: from the European Union’s representations (http://ec.europa.eu/represent_en.htm); ZÍSKAT PUBLIKACE EU from the delegations JAK in non-EU countries (http://eeas.europa.eu/delegations/index_en.htm); by contacting the Europe Direct service (http://europa.eu/europedirect/index_en.htm) or calling 00 800 6 7 8 9 10 11 (freephone number from anywhere in the EU) (*).
Bezplatné publikace:
(*) The information given is free, as are most calls (though some operators, phone boxes or hotels may charge you).
• jeden výtisk: Priced publications: prostřednictvím stránek EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu);
• via EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu). • více výtisků, plakáty či pohlednice: v zastoupeních Evropské unie (http://ec.europa.eu/represent_cs.htm) a v delegacích Evropské unie v zemích mimo EU (http://eeas.europa.eu/delegations/index_cs.htm); můžete se také obrátit na síť Europe Direct na adrese http://europa.eu/europedirect/index_cs.htm nebo na telefonní lince 00 800 6 7 8 9 10 11 (zdarma v rámci EU) (*). (*) Informace jsou poskytovány zdarma, stejně jako většina telefonních hovorů (někteří operátoři, telefonní automaty nebo hotely však mohou telefonické spojení zpoplatnit).
www.consilium.europa.eu
Placené publikace: • prostřednictvím stránek EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu). More information on the European Union is available on the internet (www.europa.eu).
Řadu dalších informací o Evropské unii naleznete na internetu (www.europa.eu).
Luxembourg: Publications Office of the European Union, 2015
Lucemburk: Úřad pro publikace Evropské unie, 2015 Předchozí vydání: 2011, 2013, 2014 ISBN 978-92-824-4382-8 doi:10.2860/25832
Print PDF
ISBN 978-92-824-5283-7 doi:10.2860/730537 ISBN 978-92-824-5272-1 doi:10.2860/10651
QC-04-15-219-EN-C QC-04-15-219-EN-N
© European Union, 2015 Reuse is authorised provided the source is acknowledged.
© Evropská unie, 2015 © Archives nationales (France); © Photothèque de la Ville de Luxembourg. Photo: Batty Opakované použití povoleno pod podmínkou uvedení zdroje. © ddraw - Fotolia.com
Fischer; © Photothèque de la Ville de Luxembourg. Photo: Théo Mey For any reuse of this material, permission must be sought directly from the copyright holder.
© Booyabazooka Cover page: Jerónimos Monastery in Lisbon, Portugal, on 13 December 2007, the day K jakémukoli opakovanému použití tohoto materiálu je nutné získatTreaty povolení přímo there od držitele autorských práv. the Lisbon was signed Printed in in Luxembourg PRINTED ON ECOLOGICAL PAPER
Předplatné: • u některého z prodejců Úřadu pro publikace Evropské unie (http://publications.europa.eu/others/agents/index_cs.htm).
Ahoj! Vítej v Evropské unii! Víš, že Evropskou unii tvoří 28 zemí a žije v ní 508 milionů obyvatel? Se všemi 28 zeměmi se nyní můžeš seznámit. Vybarvi jejich vlajky a z pomíchaných písmenek sestav jména jejich hlavních měst. Uvidíš, jaká je to zábava! Jestli potřebuješ pomoc, podívej se na konec omalovánek. Najdeš tam vlajky všech zemí, jména hlavních měst a mapu Evropy.
Tak do toho!
BELGIE B
U E S R L
V Belgii čteme hodně komiksů.
B_U_ _L
BULHARSKO O
S
F E I
V Bulharsku používáme k psaní cyrilici.
_O_ _ E
ČESKÁ REPUBLIKA R
A
H
P
A
Hlavnímu městu mé země se říká „zlaté město“.
_R__A
DÁNSKO O A
D
K
Ň
Víš, kde najdeš Andersenovu Malou mořskou vílu?
_O_ A _
NĚMECKO E R B Í L N V Německu byl v 15. století vynalezen knihtisk.
_ _ R _ ÍN
ESTONSKO L A I T N N L V Estonsku zbožňujeme oslavy jara.
T_ L _ _ N _
IRSKO N
L U I D B Symbolem Irska je trojlístek.
D_ BL _ _
ŘECKO T Y
A
É
N V Řecku vzniklo divadlo a olympijské hry.
A _ ÈN _
ŠPANĚLSKO A
R
D
M
I D
Ve Španělsku přinášejí dětem dárky tři králové.
_ AD_ I _
FRANCIE Ř
A
Í Ž
P
Už jste byli na Eiffelovce?
P_Ř _ _
CHORVATSKO Á Ř B
Z H E Z Chorvatska pochází dalmatini.
Z _ _Ř _ B
ITÁLIE M Í Ř Moje země tvarem připomíná kozačku.
__M
KYPR
Na Kypru se narodila Afrodita, bohyně lásky a krásy.
S E N Ó I K I
N _ KÓ_ I _
LOTYŠSKO
I
G A
R
Národní květinou Lotyšska je kopretina.
R__A
LITVA I S
N U
L
V
I Národním sportem v Litvě je košíková.
_ IL _ _U_
LUCEMBURSKO U K E LR M U B C Lucembursko je jediným velkovévodstvím na světě.
_UC _ M _U_ _
MAĎARSKO Š Ť B U A D P E Vynálezcem Rubikovy kostky byl Maďar.
BU_ A _ _ŠŤ
MALTA
Malta je nejmenší zemí Evropské unie.
T A L L E V A T
VA _ LE _T_
NIZOZEMSKO O R M M D S E T A A Hrozně rádi jezdíme na kole.
_ _ ST_ R _ D_ M
RAKOUSKO
D
Í
Ň V E
V našem hlavním městě se vždy 1. ledna koná novoroční koncert.
V_ D_Ň
POLSKO
V A A
V R
Š
A
Národním symbolem Polska je bílá orlice.
_ A _Š_V_
PORTUGALSKO
Z Portugalska pocházeli významní mořeplavci.
A LS B O NI
LI _ _ B_ N
RUMUNSKO E
B
Š
U Ť R K
U
O Vánocích zpíváme a za odměnu dostáváme sladkosti.
_U_UR _ _Ť
SLOVINSKO
Ň A L B U L Symbolem našeho hlavního města je drak.
_U_ L _Ň
SLOVENSKO
VT B A I A S A L R V mé zemi je spousta hor a hodně lyžujeme.
B_ AT_ _ L _V_
FINSKO I
Finsko je země Santy Clause.
E S L K N Y H
HE _ S_ _ K _
ŠVÉDSKO
Hrdinkou příběhů pro děti je Pipi Dlouhá punčocha.
C H M O
S L O K T
_TO_ K _O_ M
SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ N
Spojené království je s evropským kontinentem propojeno podmořským tunelem.
O D Ý L N
L _ N _Ý_
EVROPSKÁ UNIE
Tak, a teď už toho víš o 28 zemích Evropské unie mnohem víc!
Belgie
Bulharsko
Česká republika
Dánsko
Německo
Estonsko
Brusel
Sofie
Praha
Kodaň
Berlín
Tallinn
Irsko
Řecko
Španělsko
Francie
Chorvatsko
Itálie
Dublin
Atény
Madrid
Paříž
Záhřeb
Řím
Kypr
Lotyšsko
Litva
Lucembursko
Maďarsko
Malta
Nikósie
Riga
Vilnius
Lucemburk
Budapešť
Valletta
Nizozemsko
Rakousko
Polsko
Portugalsko
Rumunsko
Slovinsko
Amsterodam
Vídeň
Varšava
Lisabon
Bukurešť
Lublaň
Slovensko
Finsko
Švédsko
Spojené království
Bratislava
Helsinky
Stockholm
Londýn
FINSKO ŠVÉDSKO
ESTONSKO
LOTYŠSKO
DÁNSKO IRS KO
LITVA
SPOJENÉ KR Á LOVST VÍ NIZOZEMSKO
POLSKO BELGIE
NĚMECKO
LUCEMBURSKO
Č E S K Á R E PU B L IK A S LOV E N S KO
F R A N C I E RAKOUSKO MAĎARSKO SLOVINSKO
RUMUNSKO
C H O RVATS KO
I TÁ L I E
B U L H A R SKO
PORTUGALSKO
Š P A N Ě L S K O
Ř EC KO
Mapu vytvořila a vyrobila společnost Lovell Johns se sídlem v Oxfordu, Spojené království, www.lovelljohns.com
KYPR MALTA
JAK ZÍSKAT PUBLIKACE EU Bezplatné publikace: • jeden výtisk: prostřednictvím stránek EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu); • více výtisků, plakáty či pohlednice: v zastoupeních Evropské unie (http://ec.europa.eu/represent_cs.htm) a v delegacích Evropské unie v zemích mimo EU (http://eeas.europa.eu/delegations/index_cs.htm); můžete se také obrátit na síť Europe Direct na adrese http://europa.eu/europedirect/index_cs.htm nebo na telefonní lince 00 800 6 7 8 9 10 11 (zdarma v rámci EU) (*). (*) Informace jsou poskytovány zdarma, stejně jako většina telefonních hovorů (někteří operátoři, telefonní automaty nebo hotely však mohou telefonické spojení zpoplatnit).
Placené publikace: • prostřednictvím stránek EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu). Předplatné: • u některého z prodejců Úřadu pro publikace Evropské unie (http://publications.europa.eu/others/agents/index_cs.htm).
QC-04-14-546-CS-2
Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 (0)2 281 61 11 www.consilium.europa.eu
EVROPA A TY
JÁ ISBN 978-92-824-4382-8 doi:10.2860/25832
Rada Evropské unie