V á r os Pol gá r m e s t e r e
2051 Biatorbágy, Baross Gábor utca 2/a. • Telefon: 06 23 310-174/112, 113, 142 Fax: 06 23 310-135 • E-mail:
[email protected] • www.biatorbagy.hu
Előterjesztés A biatorbágyi egyházak 2011. évi támogatásáról Tisztelt Képviselő-testület! A biatorbágyi egyházak a 2010-2011 fordulóján támogatási kérelmeket nyújtottak be az önkormányzathoz az alábbiak szerint: kérelmező
támogatási cél
igényelt összeg
Torbágyi Római Katolikus Egyházközség
Páduai Szent Antal mellékoltára restaurálás
7 762 500 Ft
Biai Római Katolikus Egyházközség (Biai Szent Anna Karitatív Alapítvány)
plébánia fűtésének korszerűsítése (kazánvásárlás)
Torbágyi Református Egyházközség
gyülekezeti ház 2011. évi felújítása
1 100 000 Ft
Biai Református Egyházközség
református templom külső rekonstrukciója
7 000 000 Ft
200 000 Ft
A Torbágyi Római Katolikus Egyházközség a torbágyi római katolikus templom Páduai Szent Antal mellékoltárának restaurálására pályázatot kívánt benyújtani a Nemzeti Kulturális Alap Műemléki és Régészeti Szakmai Kollégiumához, így a pályázat beadási határideje miatt (2011. január 28) a képviselő-testület 10/2011 (01.27.)Öh. sz. határozatával sikeres pályázat esetén a szükséges önrészhez 7.762.500 Ft támogatást biztosított az Egyházközség számára, melynek forrását 2011. és 2012 évi költségvetésében arányosan biztosítja. A Torbágyi Római Katolikus Egyházközség, valamint Biai Református Egyházközség kérelmével kapcsolatban az az állásfoglalás született, hogy a 2011. évi költségvetésben a biatorbágyi egyházak adott évi támogatására külön előirányzat szerepeljen és a támogatási kérelmekkel kapcsolatban a képviselő-testület a költségvetésének elfogadását követően döntsön. A képviselő-testület 2011. évi költségvetésében végül 4 millió Ft keretösszeg lett meghatározva az egyházak támogatására. A Pénzügyi, Ügyrendi és Stratégiai Bizottság javasolta, kérjük fel az egyházakat, hogy a keretösszeg ismeretében adják be igényeiket és a már beadott kérelmeket a képviselő-testület fogadja be pályázatként.
A Közművelődési, Ifjúsági és Sport Bizottság a biatorbágyi civil szervezetek 2011. évi pályázatainak elbírálásakor javasolta, hogy Biai Szent Anna Karitatív Alapítvány kérelme ezen, egyházak számára elkülönített keretből kerüljön elbírálásra, így az Alapítvány kérelme a fűtésrendszer korszerűsítésére, mint a Biai Római Katolikus Egyházközség 2011. évi támogatási kérelme lett befogadva a fentiek alapján. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet és bizottságot, tegyenek javaslatot a három egyházközség 2011. évi támogatására! Biatorbágy, 2011. március 22. Tisztelettel
Tarjáni István polgármester
Határozati javaslat Biatorbágy Város Képviselő-testülete …./2011 (…..)Öh. sz. határozata A biatorbágyi egyházak 2011. évi támogatásáról Biatorbágy Város Képviselő-testülete támogatásáról szóló előterjesztést.
megtárgyalta
a
biatorbágyi
egyházak
2011.
évi
A képviselő-testület 2011. évi költségvetésében a biatorbágyi egyházak adott évi támogatására elkülönített 4 millió Ft-os keretösszegből az alábbi támogatásokat nyújtja a felsorolt egyházaknak: kérelmező
támogatási cél
Biai Római Katolikus Egyházközség (Biai Szent Anna Karitatív Alapítvány)
plébánia fűtésének korszerűsítése (kazánvásárlás)
Torbágyi Református Egyházközség
gyülekezeti ház 2011. évi felújítása
Biai Református Egyházközség
református templom külső rekonstrukciója
Felelős: polgármester Határidő: 2011. április 30.
igényelt összeg
Torbágyi Református Egyházközség Lelkészi Hivatala
Tárgy: támogatáskérelem
Tanleó Zoltánné
/Íi�1- ?V-so
2051. Biatorbágy, Fő u.59.
Biatorbágy Városánalc
-
.
.
.1::::.�
..
: ...
·---- -
Önkormányzata 205l.Biatorbágy; Baross G. u. Tarjáni István Polgármester Úmale
Tisztelt Polgármester Úr!. Tisztelt Képviselőtestület!
Tanleó Zoltánné, a Torbágyi Református Egyházközség lelkipásztora azzal a kéréssel fordulok Önökhöz, hogy Gyülekezeti házunk 201Lévi felújítási munkálataihoz hozzájárulni szíveskedjenek. A tervezett munkálatok a következők: a 50m-es épület hőszigetelése,és külsö színezése, ajtó-, ablalccseréje, aljzat szigetelése. Az előző évi. árajánlatole szerint 1,5 millió Ft ·a belcerülés összege/anyag és munkadij/. Mivel a gyülekezetünk kicsi, taglétszáma csekély, legtöbb idős, nyugdíjas gyülekezeti tag, nem tudjuk saját erőből elvégezni a umnkálatokat. 1996-200l.ig épült templomunk, 55 millió Ft-os költséggel. Aidcor a kis gyülekezeti ház felújítására már nem maradt pénz. Az nyílászárálc
elöregedése
miatt,
és
az . épület
szigeteletlensége
folytán
·
a
hétleözi
összejöveteleket- ősszel, télen és tavasszal - a lelkészlaleásban kell tartanunk. Egy ilyen nagyságrendű feladat elvégzéséhez kevés a saját erőnlc A gyülekezeti ház felújításához két éve kértünlc támogatást az Önlcormányzattól és kaptunle ígéretet az aidcori Polgármester Úrtól. Az építkezés befejezése óta is minden évben kb. 600 000.-Ft összegű karbantartási, fejlesztési
és javítási munleálatot folytattunlc Így nem tudtunle félretenni vagy gyűjteni a tervezett célra. 2010.évi gyülekezeti költségvetése nem haladjá meg a 4- millió Ft-ot, amínek legnagyobb
része a közösségi élet, és az épületek fenntartását fedezi. Emiatt szeretnénlc kémi l, l millió Ft. támogatást kémi. Kérem méltányolják helyzetünleet! Isten áldását kérve életükre és munleájukra:
Tisztelettel�· -:---..
Biatorbágy,2010.december 04.
;§��,. · .,.� � H!: \\ �{:
............................;ey,..,..�
�
.
l · ��( �vL_(
......CLY..J.r.q ......................
Create PDF files without this message by purchasing novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Create PDF files without this message by purchasing novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
