Bevégezte munkáját és hazatért Tartászavart is okozhat az iskolatáska az afrikai önkéntes Sajnos a hátfájás nem csak a felnõtt, de már a kisiskolások hétköznapjait is Amadou Désiré Thiombiano önkéntes afrikai pszichológus egy évig segítette a Stea Egyesület munkáját Szatmárnémetiben. Az itt eltöltött idõ alatt képzési és megkeseríti. A gyerekeknek cipelniük kell naponta a nem kis súlyú iskolatásoktatási tevékenységekbe vontak be közel hatvan 0 és 35 év közötti gyermeket és fia- kát, a padokban pedig görnyedten ülnek hosszú órákat. Helyes testtartással, megfelelõ és kis súlyú táskával, sok mozgással azonban ez kivédhetõ! talt, olyanokat, akik mindennapjaikat az utcán tengetik. Folytatás a 6. oldalon Folytatás a 6. oldalon
SZATMARI 2012. szeptember 21. péntek
MAGYAR HIRLAP VIII. (XXX.) évf.
223. (2155.) szám
Elfogadták Fógel lemondását, Neagu a VSK új elnöke A városi tanács tegnapi rendkívüli ülésén második napirendi pontként a Szatmárnémeti Városi Sportklub új vezetõsége összetételének a megszavazása volt. A határozattervezet szerint a tanács tagjai elõször elfogadták Fógel László klubelnök lemondását, utána az igazgatótanács elnökének és tagjának, Kereskényi Gábornak és Magyar Lórándnak a lemondását kellett volna elfogadni, de az ülésen mindketten visszavonták ezt, így ez a szavazás tárgytalanná vált. Amint arról már beszámoltunk Fógel, Kereskényi és Magyar két hete mondott le, akkor Fógel elmondta, három dolog miatt nem vállalja tovább a vezetést. Az elsõ a pénzügyi problémák, a második a politikum túlzott befolyása a sport területére, a harmadik pedig, hogy egyes személyek nem alátámasztott tényekkel és adatokkal próbálták befolyásolni a helyi hatóságokat. A távozó elnök egyébként mandátuma alatt egyszer már szóban lemondott egy városi tanácsülésen, de akkor ezt nem fogadták el, a döntést egy vesztes kosárlabda mérkõzés után, elkeseredésében hozta meg. A tanács RMDSZ-frakciója azonban továbbra is képviselve lesz a hétrõl kilenctagúra bõvült igazgatótanácsban. Kereskényit eredetileg jelölték az újba is, míg Magyar a visszalépõ Manuela Rogoz tanácsos helyét foglalja el ismét a vezetõségben. A Városi Sportklub új elnökének Neagu Valeriu testnevelõ tanárt választották meg, aki aligazgatóként is tevékenykedik az I.C. Brãtianu (volt CFR) középiskolában. Folytatás az 5. oldalon
12 oldal ára: 1 lej
Kajakkal a Szamoson át Ideiglenes határátkelõ nyílik szeptember 23-án, vasárnap, 9 – 13 óra között a Szamoson, Óvárinál. A Szamos hajózhatóságát célzó, Green Someº River projekt keretén belül a vállakozó szellemûek - természetesen a megfelelõ személyes iratok bemutatása után – kajakkal kelhetnek át a Szamoson Magyarország területére, illetve a folyó bal oldali töltésén átkerékpározhatnak.
Ma van a Magyar Dráma Napja A Magyar Írók Szövetségének kezdeményezésére 1984-tõl minden évben szeptember 21-én ünneplik a Magyar Dráma Napját, annak emlékére, hogy 1883-ban ezen a napon volt Madách Imre „Az ember tragédiája“ címû drámai költeményének õsbemutatója a Nemzeti Színházban. A mûvet akkor Paulay Ede állította színpadra. A nap célja, hogy felhívja a figyelmet a magyar drámairodalom értékeinek jobb megismertetésére, valamint, hogy ösztönözze az írókat újabb alkotások létrehozására. A Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulata a jeles nap alkalmából, ma délután 17 és 18 óra között nyílt napot szervez, amikor is a látogatók szabad betekintést nyerhetnek a kulisszák mögé. A látogatáshoz elõzetes regisztrációra van szükség. Elõzetesen bejelentkezni a színház jegyirodájában lehet ma 15 és 16.30 között. A részvétel ingyenes.
Napi jegyzet
Megkövetem a börtönõrt Sike Lajos
Nem kötelezhetik a szülõket arra, hogy pénzt adjanak az iskolának Köztudott, hogy a tanintézmények mindig pénzszûkében vannak, ezért sok helyen a szülõk is igyekeznek támogatni az iskolát bizonyos pénzösszeggel. Természetesen ez nem kötelezõ, azonban, ha a diákok hozzátartozói fontosnak érzik, így is segíthetik azt a tanintézményt, amelynek egyszer már bizalmat szavaztak gyermekük beíratásakor. A hozzátartozók szülõi megajánlás címén járulhatnak
hozzá az iskola kisebb modernizálási, felújítási költségeihez, az év végi ajándékkönyvek megvásárlásához, vagy a kitûnõ tanulók versenyekre való utaztatásához – csakis önkéntes alapon, nyugta ellenében. Nem minden Szatmár megyei iskolában volt azonban ez így mostanáig, több tanintézményben 25-50 lej közötti összeget kértek el az osztályfõnökök, igazgatók kötelezõ módon a tanév elején. Az
adakozás kizárólag önkéntes alapon történhet, az iskolák nem kérhetnek szülõi megajánlást a hozzátartozóktól, mert az illegális – mondta el lapunk megkeresésére Szász Piroska helyettes fõtanfelügyelõ. „Nagyon sok iskolában megalakultak már a hivatalosan is bejegyzett szülõi bizottságok. Amennyiben a szülõknek, hozzátartozóknak módjában áll és szeretnék, természetesen felajánl-
hatnak pénzadományokat az iskola tevékenységei számára, errõl azonban elismervényt kell adnia a bizottságoknak” – magyarázta Szász Piroska. Ha viszont az iskolákban a tanítók, tanárok bármilyen összegû támogatásra kötelezik a szülõket, azt vissza kell utasítani, errõl pedig a Szatmár Megyei Tanfelügyelõséget is értesíteni kell – tette hozzá a helyettes fõtanfelügyelõ.
Elhanyagoljuk az ellenõrzést
Összeházasodott két kiváló vívó
A Szatmári Magyar Hírlap nem is olyan régen próbált annak utánajárni, hogy a Szatmár megyei lakosok hogyan állnak ebben a fogas kérdésben. Amint azt dr. Simu Flaviutól, a megyei fogorvosi kamara vezetõjétõl megtudtuk, cseppet sem jól. Folytatás a 3. oldalon
Két kiváló párbajtõrözõ kötötte össze életét hivatalosan is tegnap a polgármesteri hivatal házasságkötõ termében: Adrian Pop és Simona Deac esküdött örök hûséget egymásnak. Az ünnepélyes eseményen a hozzátartozók mellett barátok, ismerõsök és a vívás képviselõi (sportolók, edzõk, vezetõk) vettek részt. Folytatás a 12. oldalon
A minap megsértettem egy börtönõrt. Ezennel nyilvánosan is megkövetem. Lehet a foglárokról kialakult klisé az oka, hogy lebecsültem képességeit, s olyat találtam kérdezni ,amit nem illet volna. Costache, becenevén csak Nasul, vagyis Nagyorr a szemközti utcában lakik. Úgy ismertem meg, hogy valaki hozzám irányította megérdeklõdni: felesége magyar származása okán, gyermekei nem kaphatnának-e magyar állampolgárságot, pláne, hogy jól beszélnek magyarul? Pozitív válaszom annyira feldobta, hogy mindjárt meghívott sörözni! Folytatás a 2. oldalon
Események
2012. szeptember 21., péntek
Elhanyagoljuk az ellenõrzést, a fogainkkal fizethetünk érte! Románia lakosságának közel 80 százaléka küszködik valamilyen fogbetegséggel. Ezzel szemben az európaiak 70 százaléka elégedett fogai egészségével.
SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 3
Hat hete nem szállították el a szemetet Túrterebesrõl Túrterebes polgármestere, Gyákon György elnézést kér az emberektõl a hosszú ideje tartó szemételszállítási problémák miatt. Vannak helyek, ahonnan már 6-7 hete nem szállították el a szemetet. A sárközújlaki szolgáltatóval van közös megegyezésük a szemétszállításra, 11
ládot találni, amelybõl legalább 1-2 ember ne dolgozna külföldön, a családokból, férj, feleség, ha van nagyobb gyerek, azt is viszik külföldre dolgozni. Túrterebes lakosai munkaszerzõdéssel mennek dolgozni, vagy szezonmunkára, vagy akár 3-6 hónapra is, nem jellemzõ, hogy külföldön
A felvétel Gyákon Györgyrõl az Informaþia TV studiójában készült
Románia lakosságának közel 80 százaléka küszködik valamilyen fogbetegséggel. Ezek közül a leggyakoribb probléma a fogszuvasodás. Ugyanakkor 70 százaléka a megkérdezett európaiaknak vallotta azt, hogy elégedett fogai egészségével – olvasható a Mediafax által ismertetett közleményben. A tanulmányt, amely az európaiak orális egészségét próbálta felmérni, a napokban tették közzé a Száj Egészségének Világnapján. A kutatásból kiderült, a több mint 3500 megkérdezett európai közül 70 százaléknak nincs kifogása saját szájhigiéniájával kapcsolatban, holott a válaszadók több mint fele vallotta be, van már mûfoga. „A jó szájhigiénia az egészséges test és az életminõség alapvetõ feltétele” – mutatott rá dr. Kenneth Eaton, az Európai Platform a Jobb Szájhigiéniáért elnöke. Hozzátette, a fogak kezelése drága mulatság, viszont a szájüregi betegségek elhanyagolása és nem kikezelése komoly egészségügyi problémákhoz vezethet, mint például a cukorbetegség, szív- és érrendszeri bántalmak, valamint a rákos megbetegedések – hívta fel a figyelmet a szakorvos. Romániában a szájhigiénia az esetek többségében nem jelent mást egy fogmosásnál – áll az Ipsos Marketing által végzett kutatás eredményeiben. A tanulmányból ugyanis kiderül, 10 emberbõl 4nél akadnak baktériumok okozta, foggal kapcsolatos gondok. Továbbá 3 embernek a 10-bõl kellemetlen a lehelete, illetve érzékenyek a fogai. A fogérzékenységi panaszok leggyakrabban akkor jelentkeznek, ha az illetõk hideget vagy forrót fogyasztanak (91%), és amikor a hideg levegõvel lépnek kapcsolatba (47%) – olvasható szintén a közleményben.
Már gyermekkorban érdemes bekopogni ellenõrzésre a fogorvoshoz A Szatmári Magyar Hírlap nem is olyan régen próbált annak utánajárni, hogy a Szatmár megyei lakosok hogyan állnak ebben a fogas kérdésben. Amint azt dr. Simu Flaviutól, a megyei fogorvosi kamara vezetõjétõl megtudtuk, cseppet sem jól. Már az elsõ fogak megjelenése elõtt külön figyelmet kellene fordítani a szájhigiéniára, hiszen a gyerekek háromnegyedének rosszak a fogai, felnõtt korra pedig ez csak tovább romlik. A fogászati ellátás pedig drága, így lényegesen többen választják a foghúzást, mint a fogmentõ kezelést, mert az elõbbi olcsóbb. A Szatmár megyei lakosság jelentõs hányada a szükséges orvosi szûréseket is kihagyja, fogorvoshoz pedig végképp csak akkor fordul, ha már nagy a baj. Szakemberekbõl pedig nincs hiány, hiszen Szatmár megyében jelenleg 252 fogorvosi rendelõ mûködik, ebbõl 207 városon – Szatmárnémetiben 162, Nagykárolyban 23, Sárközön és Tasnádon négy-négy, Avasfelsõfaluban tíz –, vidéken pedig 45. Éppen ezért kellene hozzászokni már gyermekkorban a rendszeres fogászati szûrésekhez, ellenõrzésekhez, mert ha idõben elkezdjük, már akkor meg tudjuk elõzni a problémákat, hogy azok nagy méreteket öltenének és felnõttként fájdalmas, nem utolsó sorban pedig igen drága kezeléseken kellene részt vennünk. A z ápolt, egészséges fogak jó közérzetet biztosítanak Fogaink állapota jelentõs hatással bír
fizikai, mentális és szociális egészségünkre. Fizikai funkciójuk, hogy apróra õröljék az ételt, ezzel segítik emésztõrendszerünk mûködését. Ezen kívül jelentõs az esztétikai szerepük is. Az egészséges, ápolt fogazat nem csak szép, de jó közérzetet biztosít. Ezzel szemben az elhanyagolt fogak a legszebb mosolyt is elronthatják és kellemetlen szájszagot okoznak. Betegségek kialakulásában játszanak szerepet, sõt tényleges funkciójukat – a rágást – sem képesek maradéktalanul ellátni. A rendszeres száj- és fogápolás segíthet, hogy elkerüljük fogaink elvesztését, a fájdalmas ínybetegségeket, és egyéb fogászati problémákat. Éppen ezért mossunk fogat naponta legalább kétszer fluorid tartalmú fogkrémmel, öblítsük ki szájunkat naponta többször, használjunk fogselymet naponta legalább egyszer, és persze ne dohányozzunk! Vizsgáljuk át szájunkat rendszeresen, nehezen gyógyuló sebek, gyulladt fogíny, vagy egyéb elváltozások után kutatva és látogassunk el rendszeresen fogorvosunkhoz. A fogkefe és a fogselyem használata sajnos azonban nem elegendõ fogaink egészségesen tartásához. Oda kell figyelnünk arra is, mit eszünk és iszunk. A magas cukor- és keményítõtartalmú élelmiszerek szintén fogaink romlásához vezethetnek. Nem feltétlenül szükséges ezeknek az ételeknek a teljes elhagyása, de fogyasztásuk mérséklése kulcsfontosságú lehet. Válasszunk inkább egészséges zöldségféléket, melyek néhány esetben a lerakódásokat is segítenek eltávolítani fogainkról. B. Krisztina
községbõl 2 szemétszállító autó szállítja el a szemetet. A probléma akkor kezdõdött el, mikor ez egyik szemétszállító elromlott, amely Egribõl, Túrterebesrõl, Halmiból, Turcról, és Kökényesdrõl szállította el a szemetet. Aztán nagy szerencsétlenségre elromlott a másik szemétszállító jármû is. Emiatt mindenhol megakadt a szemétszállítás. A polgármester úr elmondta, hogy többször is próbálkoztak kocsit bérelni a Florisaltól, hogy a szemetet el tudják szállítani, de sajnos a Florisal is annyira le volt terhelve, hogy nem tudtak segíteni. Az emberek azt beszélték, hogy nem volt kifizetve a szemétszállítás, azért nem hordják el a szemetet, Gyákon György kihangsúlyozta, hogy mûszaki hiba miatt nem tudtak dolgozni a gépek, így sem Sárköz, sem a Polgármesteri Hivatal nem volt hibás az ügyben. Túrterebes község volt az, aki mindig idõben kifizette a szállítási díjat, a polgármester úr hozzátette, hogy az emberektõl begyûjtött pénz csak a költségek felét fedezi, a többit helyi költségvetésbõl finanszírozzák. Mától viszont megváltozik a helyzet, megpróbálják helyreállítani a rendet, visszakerültek a kamionok, és egész nap szállítani fogják a szemetet, akár éjszaka is, annyiszor fordulnak ahányszor szükséges, hogy minden felgyûlt szemetet el tudjanak szállítani. Vagy az alpolgármester, vagy egy munkás a hivatalból ott lesz a szemetesekkel és ellenõrizni fogja, hogy minden utcából, minden háztól vigyék el a szemetet. Külföldre mennek dolgozni az emberek A 2011-es népszámlálási adatok alapján, Túrterebes lakkossága 2469 fõ, Kisterebesé 931 fõ, Terebeshegy lakossága pedig 187 fõ. A polgármester elmondása szerint évente 600-700 ember megy Németországba dolgozni, ritka olyan csa-
maradjanak. Az emberek azért mennek el, mert a községben nincs elég munka. A községben egyedül csak mezõgazdássággal foglalkoznak az emberek. Az idei termés nem volt sikeres a helyiek számára a szárazság miatt. Fejlesztések a községben A túrterebesi iskola idén tavasszal lett felújítva, az óvoda új, viszont a munkálatokat nagyon rosszul végezték el, az új óvodáról már hullik le a vakolat, hátul csináltak egy kis teraszt, amelyrõl a csempe már teljesen feljött, a szigetelés mozog. A túrterebesiek nincsenek megelégedve a munkával, az óvodába egyébként 108 gyerek jár, míg az iskolába pedig 286. Túrterebesen 1850 méteren sikerült kialakítani az ivóvízhálózatot, még vannak egyes helyek ahol a munkálatok nincsenek teljesen befejezve, a tervek szerint ezt idén elvégzik. Kisterebesen csak a fõúton van kialakítva a vízhálózat, a mellékutcákba még nem jutottak el. Túrterebesen folyamatban van a szennyvízhálózat kialakítása. Ezeken kívül, sikerült 3 kilométer utat leaszfaltozni Túrterebeshegy és Nagygérce között, ezen kívül elkészült egy projekt, amelyet lefognak adni, egy 2,5 kilométeres útszakasz leaszfaltozására, Túrterebes és a Túrterebeshegy között. Az utóbbi útszakaszra nagy szüksége van a helyieknek, remélhetõleg minél hamarabb elkezdik a leaszfaltozást. Nincs lopás, mióta rendõrök vannak a községben. Két hete költöztek rendõrök a községbe, azóta nem történt lopásos bejelentés. A rendõrök érkezte elõtt heti rendszerességgel jelentettek be valamilyen lopást, vagy betörést. Három rendõrt rendeltek ki Túrterebesre, akik közül egy ott lakik, és a közeljövõben a másik két rendõr is ki fog költözni, a rendõrök érkezte óta teljesen megszûntek a lopások. Nagy Csaba
Parcellákat ad koncesszióba a Szatmánémeti Polgármesteri Hivatal Csütörtökön tartotta rendkívüli ülését a Szatmárnémeti Helyi Tanács, amelyen két határozattervezetrõl hoztak döntést. A huszonhárom tanácsosból hárman hiányzottak. De hiányzott még Dorel Coica polgármester is. Rendkívüli ülés lévén, a napirenden nem szerepelt a szokásos „különbözõ”-nek titulált utolsó napirendi pont.
Az elsõ napirendi pontban, a város Ipari Park területen lévõ szabad parcellák koncesszióba adására nevezték meg az értékelõ bizottság tagjait. Marcela Papici közölte, hogy a két parcellát a Hivatalos Közlönyben is meghirdették, mivel a területeket a polgármesteri hivatal nem akarja parlagon hagyni, hiszen van a telkekre kereslet. Az alpolgármester közölte, ez az elsõdleges ok, ami miatt szükséges volt sürgõsen megalakítani az értékelõ bizottságot, amelynek tagjai Marcela Papici alpolgármester, illetve helyi tanácsos, Iura Florin és Marchiº Florica helyi tanácsosok és Fógel
László RMDSZ-es tanácsos. A következõkben az értékelõ bizottság helyetteseit is kinevezték az elsõ napirend második szabályozó rendeletében. A továbbiakban megszavazták, hogy a bizottság, a 2006/54 sürgõsségi kormányrendelet által elõírt, 2007/168 kormányhatározatban foglaltak alapján mûködik majd. Jelen határozat hatályon kívül helyezi a Szatmárnémeti Helyi Tanács 2010.09.30/ 191. határozatát, ennek megvalósítását a szatmárnémeti polgármesterre bízták. Vaida Csilla
Hitélet
4 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP
Vallásszabadság Az Európai Parlamentben bemutatott nyilatkozat szeint „a gondolat, a lelkiismeret és a vallás szabadsága az Európai Unió egyik alapelve, amely elkötelezi magát mindenfajta diszkrimináció, intolerancia és az ehhez kapcsolódó erõszak elleni küzdelemben.” A kérelmezõk szándéka, hogy nyíltan ítéljék el a vallási alapon történõ üldözés minden formáját. A kezdeményezõk arra számítanak, hogy a 754 európai parlamenti képviselõnek legalább a fele aláírja a nyilatkozatot, ami csak így válhat törvényjavaslattá a parlamentben. „Az Európai Unió mozdítsa elõ célzott lépésekkel a vallási közösségek elleni ismétlõdõ erõszak és üldözés elleni küzdelmet. Továbbá indítson kezdeményezéseket nem EU országokkal és segítse elõ a koordinált fellépést ebben a kérdésben együttmûködve a nemzetközi szervezetekkel” – hangzik a felszólítás annak érdekében, hogy ezt a még mindig igen kényes témát a különbözõ európai intézményekben meg lehessen oldani. A szükséges aláírások megszerzése után a szöveg az Európai Parlament elnökétõl átkerül az EU külpolitikai fõképviselõjéhez, az emberi jogok különleges képviselõjéhez és az EU Bizottsághoz, valamint a tagországok parlamentjeihez.
Batizi András Énekvetélkedõ Nemsokára ötödik alkalommal kerül sor a Batizi András Énekversenyre. Akik már részt vettek ilyen megmérettetésen tudják, hogy igényes népi és egyházi dallamok csendülnek majd fel, amelyek között kötelezõ anyagok is vannak. Ahhoz, hogy a felkészülést megkönnyítsék, a szervezõk már most elõre bocsátották a vetélkedõ énekanyagát: Zsoltárok 23. Az Úr énnékem õrizõ pásztorom, 25. Szívemet hozzád emelem; Karácsony 191. Az Istennek szent angyala 194. Dicsõség mennyben az Istennek, 201/a Krisztus Urunknak áldott születésén; Nagypéntek 213. Áll a Krisztus szent keresztje, 215. Jézus világ megváltója; Pünkösd 242. A pünkösdnek jeles napján, 253. Könyörögjünk az Istennek, Szentlelkének; Reformáció 254/a Erõs vár a mi Istenünk; Esti ének 290. Krisztus ki vagy nap és világ; Bûnbánati ének 306. Mindenható Úr Isten; Élet, halál, örök élet 323. Örök nagy hatalmú; Isten dicsérete 355. Az Úr Istent magasztalom; 356. Drága dolog az Úr Istent dicsérni, 369. Téged, Úr Isten, mi keresztyének, 371. Végtelen irgalmú; Bizodalom Istenben 404. Siess, keresztyén, lelki jót hallani. Az énekverseny célja a Református Egyház Énekeskönyvében található zenei örökség ápolása, továbbadása. Résztvevõk a gyülekezetekben élõ fiatalok, óvodás kortól, az érettségizõ korosztályáig.
Szemlélõdõ délutánok Szentignáci lelkidélutánokat szervez a Szatmári Római Katolikus Püspökség Világiak Irodája Nagykárolyban, Szatmárnémetiben és Nagybányán. Isten szavát meghallani és tenni témában lelkidélutánokat szervez a Püspökség Világiak Irodája. A szentignáci lelkiség iránt érdeklõdõket megszólító program során különbözõ módszereket használnak majd az elmélkedésekben való elmélyüléshez: egyéni elcsendesedésekkel hagyják az üzeneteket élõvé válni. A lelkidélutánok vezetõi, Irene Luster-Haggeney németországi nõvér és Kujbus Márta, a Világiak Irodája munkatársa az egyházmegye három pontjára is elviszik majd a rendezvényt. Mindegyik alkalommal délután öt órától találkoznak, Nagykárolyban szeptember 26-án, a Szent László Közösségi Házban, Szatmárnémetiben szeptember 28-án, a Scheffler János Lelkipásztori Központ második emeleti nagytermében, Nagybányán pedig október 3-án, a Szent József templom plébániatermében.
2012. szeptember 21., péntek
Könyvelõk, adószedõk, logisztikusok védõszentje „Amikor Jézus továbbment, látott egy Máté nevû embert, amint ott ült a vámnál. Szólt neki: "Kövess engem!" Az felállt és követte.” – olvassuk Máté apostolról az evangéliumban. Ettõl kezdve õ Jézus legszûkebb tanítványai köréhez tartozott, azokhoz, akik nem botránkoztak meg Krisztusban. Neve annyit jelent, mint „Jahve ajándéka” vagy „a hûséges”. Vámos volt és a Lévi nevet is viselte. Lévi-Máté Galileában született és Kafarnaumban dolgozott, abban a halászvárosban, ahová Péter is beköltözött. Kafarnaum mint határváros, Heródes Antipász országa és Fülöpnek, a Jordántól keletre elterülõ országa közötti fontos kereskedelmi csomópontnak is számított. A rómaiak szolgálatában állt, mint adóbérlõ, aki a rómaiaknak elõre megfizette a rábízott kerület adó-általányát, majd a katonák fellépését kihasználva annyira sarcolta a népet, amennyire csak tudta. Mint vámos a zsidók szemében nyilvános bûnös, kitaszított, tisztátalan ember volt. A meghívástól azonban helyzete nem változott meg, sõt, mondhatni, amikor fölkelt a vámasztal mellõl, nem egy dúsgazdag ember társaságába került, hanem Jézus követõje lett, akinek nemhogy elvámolnivalója, de még hajléka, sõt helye, ahol álomra hajthatná a fejét sem nagyon akadt. Máté, aki az írás és a számolás mûvészetében jártas volt, a mennybemenetel után különös figyelemmel összegyûjtötte és írásba foglalta azt az anyagot, melybõl késõbb a Máté szerinti evangélium bontakozott ki. A szakértõk megjegyzik, hogy Máté evangéliumában
meglepõen pontosak a pénzzel kapcsolatos közlések. Sokkal többféle pénzt ismer, mint a másik három evangélista, és soha nem véti el, hogy milyen helyzetben miféle pénznemmel kell fizetni. Haláláról több legenda is szól. Az egyik szerint Hirtacus király ölte meg mivel nem engedte Efigéniát, elõdjének lányát feleségül venni, akit elõzõleg Máté fölvett az Istennek szentelt szüzek közé. Miközben Máté kitárt karral imádkozott az oltárnál, hátulról leszúrta. Egy másik hagyomány
szerint Máté máglyán halt meg, de az is elterjedt, hogy a máglya az apostol imádságára kialudt, és késõbb Núbiában halt meg békességben. Õ a védõszentje a könyvelõknek, az adószedõknek, a bankároknak, a pénzügyõröknek és a biztonsági embereknek, de a logisztikusoknak is. Könnyen felismerhetõ az apostolok sorában, de akkor is, ha egyedül ábrázolják, szobor formájában vagy festményen, ikonon, freskókon egyaránt. Eredeti foglalkozására való tekintettel pénzes
zacskóval, pénzváltó asztallal jelenítik meg. Nem tévesztendõ össze a pénzeszacskós iskarióti Júdással. A kard és bárd a vértanúságára, a könyv, toll, íróvesszõ az általa írt evangéliumra utal. Evangélistaként történõ bemutatásakor az ember vagy angyal szimbólumot csatolják hozzá, mivel az ember a megtestesülésnek a képe, illetve mert Máté, Krisztus emberi családfájával kezdi evangéliumát. A néphit szerint Máté napján kezdõdnek az õszi viharok, a jelentõs idõjárási fordulónap az õszi búzavetés kezdete.
Ros Hásáná – A Zsidó újév 5773-ik évfordulójára emlékezünk Nagy ünnep a zsidó hittestvérek körében a Ros Hásáná, amelyen az ember teremtésének 5773-ik évfordulójára emlékeznek. Ilyenkor megújítják az Örökkévalóval kötött szövetséget a világ létezésére és újjáteremtésére. Most kezdõdik a tíz bûnbánó nap is, melyen a zsidó vallásúak megvizsgálják lelkiismeretüket és bocsánatot kérnek Istentõl az elmúlt évben elkövetett bûneikért. Ennek csúcspontja lesz a Jom Kipur (szeptember 25-26), az Engesztelõnap. A böjti idõszakot, még a sábesszel sem szabad összekeverni, hisz új élet veszi kezdetét, új lehetõségek pillanata, a bûnök eltörlõdnek, és „tiszta lappal” lehet továbbmenni. Ezt követi majd a Szukkot, a sátoros ünnep, az öröm ideje (szeptember 30 - október 9), s végül a Smini Áceretet (október 7-8), és a Tóra ünnepe (8-9). Ros hásáná – az év kezdete, az év feje. A Bibliában ezt olvassuk ezzel kapcsolatban: „Huszonötödik esztendejében fogságunknak, az esztendõnek kezdetén, a hónap tizedikén, a tizennegyedik esztendõben az után, hogy a város megveretett, épen ezen a napon lõn az Úr keze én rajtam, és elvitt engemet oda.” Ros Hásáná ünnepének egyik elnevezése a Tórában: „kürtharsogás napja”, vagy „a kürtharsogás emlékeztetésének napja” is, mert meg van írva: „Szólj Izráel fiaihoz, mondván: A hetedik hónapban, a hónap elsõ napján ünnepetek legyen néktek, emlékeztetõ kürtzengéssel, szent gyülekezéssel.” A kürtharsogás, a sófár fújása tehát Tóra-i utasítás. A Tóra a minden ünnepre vonatkozó munkaszüneten kívül, csak a sófárfúvás szertartását írja elõ. „Miért használnak kosszarvat a fújáshoz?” – kérdezi a Talmud.
„Miért használnak kosszarvat a fújáshoz?”
Ha a ros hásáná szombatra esik, nem fújnak sófárt „A Szent, ugyanis ezt mondá: Fújjatok elõttem kosszarvat, hogy Izsák megkötözésére emlékezzem, s akkor ezt úgy fogom nektek számítani, mintha ti áldoztátok volna föl magatokat érettem”. A sófárfújás a reggeli szertartásnak is központi eleme. Ennek során száz sófárhangot szokás meghallgatnia a hívõknek, de harminc mindenképp kötelezõ. A sófár eredetének magyarázataként elsõ napon Izsák születését, másodikon megkötözését tanulmányozzák. A sófárt háromféleképpen szólaltatják meg, amely arra emlékezteti a zsidóságot, hogy Isten mellette áll, és megsegíti a bajban. Ha a ros hásáná szombatra esik, nem fújnak sófárt. Más magyarázat szerint nagyon sok mindent jelképez. Például, emlékeztet a Sínaihegyi kinyilatkoztatásra: „A sófár hangja erõs volt...”. Aztán, a sófár hangjai felráz-
zák a halandókat és számvetésre, bûnbánatra késztetik õket. A sófár hangjára megnyílik az ég, a könyörgések és imák közvetlenül jutnak az Örökkévaló elé. De emlékeztet a királyra, az Örökkévalóra, a világ királyára, ugyanis a királyok elõtt fúvósok vonultak és most a Mindenség Ura jön és tart ítéletet. Szimbolizálja Izrael fiainak a szétszóratásból történõ összegyûjtését: „És lészen azon a napon, hogy megfújják a nagy sófárt és visszatérnek az elveszettek...”. Figyelmeztet a feltámadás napjára is: „A világ és a Föld minden lakója látja a hegyen lobogó zászlót és hallják a sófár hangját.” A Messiás eljövetelekor maga Illés próféta fogja megfújni a sófárt, mielõtt.” Sófárt a régi idõkben azonban nemcsak ros hásánákor fújtak, hanem például a böjtök meghirdetésénél; háborúkban; kiközösítéseknél is. A ros hásánát megelõzõ teljes hónap a megtérés jegyében telik el. E felkészítõ hónap minden egyes reggelén a
zsinagógákban megfújják a sófárt, hogy felébresszék a hívek szívében a megtérés vágyát és felhívják a figyelmet a közelgõ „Félelmetes Napokra”. Babonásabb gondolkodású családokban ros hásáná idején az egész napot olyan dolgokkal töltik, amelyeket egész évben szeretnének végezni. Egyes helyeken ilyenkor nem alszanak, nehogy végigaludják az évet. Alvás helyett a Tórát tanulmányozzák, és a zsoltárokat olvassák. Közép-Európa szerte a zsidóság egy érdekes szokást gyakorol ros hásáná elsõ napjának délutánján – ha az a nyugalomnapra esik, akkor másnap. A kenyérmorzsát összegyûjtik és délután egy folyóba szorják, így szimbólikusan a vízbe vetik bûneiket, ezáltal tisztán kezdhetik meg az újesztendõt. E szokásnak is számos magyarázata van: a víz partján elismerik az Örökkévalót királyuknak, mert a királyokat folyóvízzel is szokás felkenni, jelképezve, hogy uralmuk soha ne szakadjon meg, follyék mint a víz; az emberi test a víz által, a lélek pedig az õszinte megbánásban tisztul meg. A gyorsan folyó vízben az élet múlandósága tükrözõdik vissza; ahogyan a víz elviszi a morzsákat, úgy vigye el az Örökkévaló a bûnöket; a halak nem tudnak meglenni a víz nélkül, az emberek pedig az Isten gondviselése nélkül; a halaknak mindig nyitva van a szemük, mint az Örökkévalónak, aki látja az ember cselekedeteit; legyünk olyanok, mint a halak, szaporodjunk és sokasodjunk! A zsidó újév számos jelképe, gazdag jelentéstartalma megfontolandó a nemzsidó ember számára is. De az ünneplõknek viszont a megújulást célozza, amit kemény elhatározás nélkül lehetetlen megélni. Alapvetõen a megbánásra, a beismerésre, és a megváltozás szándékára épül.
2012. szeptember 21., péntek
Sport
SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 5
Átrobogott Bragán is a CFR szerelvénye LABDARÚGÁS
Az elõzõ kettõhöz hasonlóan története harmadik Bajnokok Ligája szereplését is gyõzelemmel kezdte a Kolozsvári CFR, amely a csoportkör elsõ fordulójában szerda este kétgólos gyõzelmet aratott a portugál Braga otthonában. A kolozsváriak hõse a brazil Bastos volt, aki két ellentámadásnál is mattolta a hazai védelmet, de a CFR sokat köszönhet portugál kapusának Felgueirasnak is, aki többször is bravúrral védett. „Számunkra ez egy fantasztikus eredmény, tudtam, hogy a portugálokat meglephetjük az ellentámadásokkal, és ez meg is történt. Meglátjuk mi lesz a továbbiakban, a Manchester elleni mérkõzésig még van idõ, most ünnepelünk, aztán csütörtöktõl már újra a bajnokságra koncentrálunk. A nyáron egyébként közel álltam ahhoz, hogy lemondjak Bastosról, de azóta már egészen megváltozott. Nagyon sokat dolgozik, és én biztos vagyok benne, hogy egy nagyobb csapatban is fog még játszani“ - nyilatkozta Ioan Andone vezetõedzõ. A duplázó Bastos pályafutása legfontosabb mérkõzésének nevezte a szerda estit. „Az egész csapat fantasztikusan játszott, a Braga egy jó csapat, de bebizonyítottuk, hogy mi jobbak vagyunk. Most gyõztünk, a következõ mérkõzésen a Pandurii ellen mérkõzünk, ami szintén fontos és igen nehéz meccs lesz, de azt is meg kell nyernünk. Ez a gyõzelem ajándék is Ioan Andonénak, aki megérdemli, hiszen a legjobb román edzõ, és õ nagyon sokat segített nekem“ - nyilatkozta Bastos, aki még hozzátette, most már semmilyen személyes gondja nincs, és csak a futballra tud koncentrálni. A H csoport másik mérkõzésén a Manchester Carrick korai góljával legyõzte a Galatasarayt, amely három kapufát is
LABDARÚGÁS
Bár szerdán még úgy tûnt 95 százalékban biztos, hogy a jövõ szerdán vagy csütörtökön - az eredeti sorsolás szerint Szatmárnémetiben lesz az Olimpia Rapid elleni kupameccse, tegnap már homlokegyenest más híreket kaptunk a mérkõzés helyszínével kapcsolatban. Csík Tibor, az Olimpia vezetõedzõje elmondta, hogy bár hivatalos értesítést nem kaptak, de felhívta õket a szövetség berkeiben tevékenykedõ egykori válogatott és Oli-futballista Daniel Prodan, és õ elmondta, hogy a mérkõzést jövõ csütörtökön 19 órától rendezik meg, de nem Szatmáron, hanem Bukarestben, így valószínûleg valamelyik tévéadó is közvetíteni fogja. „Most ez a variáns tûnik 95 százalékosnak, mindenesetre ez nem jó hír a csapatnak és a szatmári szurkolóknak sem. De talán ez sem végleges még, hátha változik a helyzet“ - mondta tegnap délután Csík. Az Olimpia egyébként szombaton 17 órától a harmadik ligás bajnokság negyedik fordulójában hazai pályán fogadja a Máramarosszigeti Plimob együttesét.
A két gólt lövõ brazil Bastos ( jobbra) volt a Kolozsvári CFR hõse Bragában lõtt, ugyanakkor az angoloktól Nani tizenegyest is hibázott. Fehérorosz bravúr Lille-ben, Messi mentette meg a Barcát A játéknap legnagyobb meglepetése Franciaországban született, ahol a Debrecent a második selejtezõkörben búcsúztató fehérorosz BATE Boriszov már 45 perc után 3-0-ra vezetett Lille-ben, a francia bajnok a második félidõben csak szépíteni tudott. Barcelonában is érett a még nagyobb meglepetés, hiszen a Szpartak
Elfogadták a jutalmazást A Magyar Paralimpiai Bizottság által készített és a Magyar Olimpiai Bizottság által jóváhagyott javaslatot a kormány vita nélkül elfogadta. A döntés értelmében így 650 millió forint állami pénzjutalmat osztanak szét a 2012. évi londoni nyári paralimpiai játékokon eredményesen szerepelt magyar versenyzõk, és az õket felkészítõ sportszakemberek között. Az aranyért egyéniben 23 millió forint,
Moszkva bõ negyedórával a vége elõtt még vezetett, de utána Messi hét perc alatt két gólt lõve megfordította a mérkõzést. BL, CSOPORTKÖR, 1. FORDULÓ, E CSOPORT: Chelsea-Juventus 2-2 (Oscar 31., 33., illetve Vidal 38., Quiaglarella 81.), Sahtar Doneck-Nordsjaelland 2-0 (Mkhitaryan 44., 76.). A következõ forduló (október 2.): Nordsjaelland-Chelsea, JuventusSahtar. F CSOPORT: Bayern München-Valencia 21 (Schweinsteiger 38., Kroos 76., illetve Valdez 90.), Lille-BATE Boriszov 1-3
(Chedjou 60., illetve Volodko 6., Rodionov 20., Olekhnovic 43.). A következõ forduló (október 2.): ValenciaLille, BATE Boriszov-Bayern München. G CSOPORT: Barcelona-Szpartak Moszkva 3-2 (Tello 14., Messi 72., 79., illetve Dani Alves 29. - öngól, Romulo 58.), Celtic-Benfica 0-0. A következõ forduló (október 2.): Szpartak Moszkva-Celtic, Benfica-Barcelona. H CSOPORT: Braga-Kolozsvári CFR 0-2 (Bastos 19., 34.), Manchester UnitedGalatasaray 1-0 (Carrick (7.). A következõ forduló (október 2.): CFR-Manchester United, Galatasaray-Braga.
Neagu Valeriu a VSK új elnöke
párosban 18,4, egyéni sportágak 3-6 fõs csapatainál 16,1, míg csapatsportoknál 13,8 millió jár. Ezüstéremért ezek a számok 18, 12,8, 11,2 és 9,6 millió csökkennek, míg a bronz 14, 11,2, 9,8 és 8,4 millió forintot ér. Amint arról már többször beszámoltunk a paralimpián bronzérmet szerzett a kerekesszékes vívásban a szatmárnémeti Osvárt Richárd, aki így 14 millió forintos jutalomban részesül.
Benedek Dalma szerb színekben folytatja KAJAK-KENU
A kajakozó Benedek Dalma hét világbajnoki aranyérem és három eredménytelenül megvívott olimpiai válogató (2004, 2008, 2012) után, 30 évesen úgy döntött, szerbként folytatja. Benedek minden olimpiai ciklus végén keserûen csalódott, hiszen egyesben és párosban nem rúghatott labdába Kovács Katalin, illetve a szerbbõl magyarrá lett DouchevJanics Natasa ellen, és a négyesbe sem tudott soha bekerülni. Az idén sem, pedig a 2011-es szegedi kvalifikációs vb-n Kovács, Kozák Danuta és Szabó Gabriella mellett õ ült az aranyérmes egységben. A Szegeden még amerikai színekben lapátoló Fazekas Zur Krisztina Londonban nem ülhetett hajóba USA-színekben, magyarként versenyzett tovább, és végül beverekedte magát a négyesbe, amely olimpiát nyert. Janicsot az idei olimpia után szintén azzal hozták hírbe, hogy szerbként folytatná, és állítólag az oroszok is csábítják, de a háromszoros olimpiai bajnok maradt. Benedek Dalma augusz-
Úgy tûnik Bukarestben lesz a kupameccs
tusban ment férjhez a szerb Dusan Ruzicsicshez, és már rá egy hónapra országot is váltott. A Nemzeti Sport úgy tudja, Benedek Dalma elköszönt klubjától, az MTK-tól és benyújtotta a szövetségnek a házasságát tanúsító okmányt. „Dalma már elköszönt tõlünk - mondta a lapnak Rajna András, az MTK szakosztályvezetõje. - Kikérte a papírjait, szeptember 30-tól már nincs a klubbal szerzõdése. Megköszönte azokat az éveket, amelyeket a klubban töltött el, és elmondta: elérkezett az ideje, hogy továbblépjen. Hogy a harmadik olimpiájáról is lemaradt egy ilyen tehetséges versenyzõ, bizony nyomós érv. Tudom, sok benne a keserûség, csalódott, és mi nem tehetünk mást, elengedjük“. Ábrahám Attila, a Magyar Kajak-Kenu Szövetség fõtitkára is megerõsítette a hírt: „Dalma már a szövetséggel is közölte döntését, elhozta a házassági levelét, így a nemzetközi szövetség szabályai szerint szabadon országot válthat, nem gördíthetõ akadály a távozása elé“ - mondta Ábrahám.
Több nézõ szurkolhat a Puskás-stadionban LABDARÚGÁS
Újra meg lehet nyitni a Puskás Ferenc Stadion középsõ lelátóját, amelyikre évek óta nem mehettek fel szurkolók. A biztonsági okok miatt 2009 õszén lezárt épületrész állapota a tavaszi és nyári viharokban tovább romlott, amire egy júliusi szakértõi jelentés is felhívta a figyelmet. A stadiont üzemeltetõ Nemzeti Sportközpontok vezetése úgy döntött, a halaszthatatlan hiba- és vészhelyzetelhárítást összeköti a stadion befogadóképességének növelésével. Ez azt jelenti, hogy október 16-án a törökök elleni, sorsdöntõnek mondható világbajnoki selejtezõn az immár kibõvített arénában 38 ezer nézõ szurkolhat a magyar válogatottnak. Vígh László kormánybiztos elmondta, 2016-ig biztosan a mostani Puskás Ferenc Stadionban játssza hazai meccseit a magyar válogatott, utána a létesítményt egy nemzetközi versenyek megrendezésére is alkalmas atlétikai stadionná alakítják át, a nemzeti csapat pedig átköltözhet az addigra elkészülõ új, 65 ezer fõs arénába.
Tapssal emlékeznek meg a professzorról FORMA - 1
FOLY TATÁS AZ 1. OLDALRÓL
„Szeretnék egy átfogó elemzést készíteni a klub tevékenységérõl, de Fógel úrral is szeretnék majd tárgyalni a VSK-ról. Tervezem új szakosztályok létesítését is, ami által fellendülne a helyi sportélet“ mondta Neagu Valeriu, akit most hat hónapra neveztek ki. Egyelõre csak az év végéig marad Kereskényi és Magyar is, szerintük addig elválik, hogy az új városvezetés miként viszonyul a VSK-hoz, mennyire támogatja majd. „Megbeszéltük a dolgot a frakcióban, és úgy véltük két taggal azért marad súlya a képviseletnek,
és lesz rálátásunk a történésekre. Most nem állhatunk félre, hiszen mi indítottuk el öt éve a VSK-projektet“ - jegyezte meg Kereskényi. A VSK IGAZGATÓTANÁCSÁNAK ÖSSZETÉTELE: Marcela Papici (alpolgármester, helyi tanácsos), Magyar Lóránd (helyi tanácsos), Ardelean Ioan (helyi tanácsos), Fanea Dumitru (helyi tanácsos), Kereskényi Gábor (helyi tanácsos), Istrãuan Gheorghe (az Unio SE elnöke), Pãcurariu Ionel Dumitru (a Sportlíceum igazgatója), Pricop Adrian (az ADEP SE elnöke), Iluþi Ionel (testnevelõ tanár, Bãlcescu-Petõfi iskola).
Egyperces tapssal emlékezik meg a vasárnapi Szingapúri Nagydíjon (m1, DigiSport 1, 15.00) a Forma - 1 mezõnye a nemrégiben elhunyt Sid Watkins professzorról - jelentette be tegnap a Nemzetközi Automobil Szövetség. A neves idegsebész, a királykategória korábbi állandó orvosa múlt csütörtökön hunyt el életének 84. esztendejében. A Forma - 1 világa természetesen szeretne méltó módon megemlékezni a professzorról, aki pályafutása során rendkívül sokat tett a száguldó cirkusz biztonságáért, és több versenyzõ életét is megmentette.
Az oldalt szerkesztette Romász János
Oktatás
6 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP
Bevégezte munkáját és hazatért az afrikai önkéntes Amadou Désiré Thiombiano önkéntes afrikai pszichológus egy évig segítette a Stea Egyesület munkáját Szatmárnémetiben.
Az itt eltöltött idõ alatt képzési és oktatási tevékenységekbe vontak be közel hatvan 0 és 35 év közötti gyermeket és fiatalt, olyanokat, akik mindennapjaikat az utcán tengetik.Désiré tavaly októbertõl tartózkodott Szatmárnémetiben és a nyugat-afrikai Burkina Fasóból érkezett hozzánk a Frankofónia Nemzetközi Szervezet önkéntes programján keresztül. A pszichológus tíz évet dolgozott korábban szülõhazája fõvárosában, Ouagadougou-ban, ahol az iskolások körein belüli szexuális erõszak elleni küzdelem és a szexuális felvilágosítás terén szerzett komoly tapasztalatokat. Szatmárnémetiben a fõ tevékenységi köre az utcagyerekek integrációja és szexuális felvilágítása volt, illetve többek között a színjátszás és a sport segítségével igyekezett támogatni az érintetteket. A Frankofónia Nemzetközi Szervezete (Organisation internationale de la Francophonie - OIF) 1998-ban alakult és azokat az országokat foglalja magába, amelyeknek kapcsolódási pontjaik vannak a francia kultúrával. A szervezetnek 56 állam a tagja, további 14 pedig, köztük Magyarország, megfigyelõ és tagjelölt státussal rendelkezik. A szervezet célja a francia kultúra ápolása és népszerûsítése mellett a demokratikus értékek, a béke, az emberi jogok, a nevelés, az oktatás támogatása. Az önkéntesség
ötlete a 2006-os, bukaresti csúcstalálkozón fogant meg. Az idei esztendõben összesen 3260 jelentkezõ volt negyven országból. Végezetül tizenkilenc állam ötven állampolgárának jelentkezését fogadták el, õk Mauritiustól Laoszon keresztül egészen Vanuatuig teljesítenek önkéntes szolgálatot. „Désirét öt jelentkezõ közül választottuk ki, hogy egy éven át segítse egyesületünk munkáját” – mondta Cristina-Maria Bala, a Stea Egyesület munkatársa a tegnap délelõtt tartott sajtótájékoztatón. „Nemcsak írásra, olvasására és számolásra tanította az utcagyerekeket, de igyekezett fejleszteni az önálló életkészségeiket is, bevezette õket az alapvetõ higiéniai tudnivalókba (tisztálkodás, betegségmegelõzés, egészség, elsõsegélynyújtás), de nagy hangsúlyt fektetett a mindennapi kommunikációra és a társas kapcsolatok lényegének megértésére is.” „Nagyon jól éreztem Szatmárnémetiben magam, nagyon sok élménnyel és baráttal gazdagodtam. Remélem az ittlétem nem volt hasztalan, és sikerült tényleges segítséget nyújtanom a rászorulóknak. Megismerkedtem egy más nemzettel, kultúrával, kicsit már románul is beszélek és nagyon megszerettem a töltöttkáposztát és a puliszkát” – magyarázta az afrikai önkéntes pszichológus. Kovács Eszter
Ebben a tanévben is lesznek drogprevenciós órák Az Országos Drogellenes, Megelõzési és Tanácsadási Központ Szatmárnémeti osztályának vezetõjétõl, Camelia Tarbatól megtudtunk, hogy a központ idén is sok prevenciós kampánnyal és projekttel rukkol elõ annak érdekében, hogy minél jobban csökkentsék illetve megelõzzék a kábítószer fogyasztását a fiatalok körében. Ebben a tanévben is folytatódik „Az én drogellenes üzenetem“ címû verseny, ahová nevezhetnek a diákok különbözõ kategóriákban. Készíthetnek weboldalt, esszéket, rövid filmeket drogellenes üzenettel, valamint az általános iskolások is nevezhetnek rajzokkal. A tavaly több mint kétszázan vettek részt ezen a versenyen a megyében. Idén a drogellenes központ munkatársai a diáktanácsokat is bevonják a kampányba, hiszen minden iskolában fognak drogellenes elõadásokat tartani. A diáktanácsok jöhetnek javaslatokkal is, ami a drogozás megelõzését illeti, hiszen õk olykor jobban fel tudják mérni saját korosztályuk problémáját,
mert nincs meg a generációs szakadék köztük. Ezen tervek megvalósításában segít még az Országos Drogellenes, Megelõzési és Tanácsadási Központnak a Szatmárnémeti Tanfelügyelõség, valamint a Megyei Tanács is. Drogellenes filmeket is fognak vetíteni a különbözõ kábítószerek hatásairól, illetve azok veszélyeirõl. Az „Igazság a drogokról” címû amerikai dokumentumfilm-sorozat igazán releváns képet tud adni a könnyû- és kemény drogok veszélyeirõl, többek között ezt a filmsorozatot is vetíteni fogják az iskolákban. Több sporttevékenységet is szerveznek, valamint szabadidõs programokat 16 és 24 év közöttieknek, kosárlabdázhatnak, vagy esetleg táncórákra járhatnak a Loga Dance jóvoltából. Évente tíz-húsz kábítószer problémával küszködõ fiatal fordul a központhoz segítségért, akiknek természetesen teljes anonimitást biztosítanak. Barakonyi Gergõ
2012. szeptember 21., péntek
Tartászavart is okozhat az iskolatáska
Sajnos a hátfájás nem csak a felnõttek, de már a kisiskolások hétköznapjait is megkeseríti. A gyerekeknek cipelniük kell naponta a nem kis súlyú iskolatáskát, a padokban pedig görnyedten ülnek hosszú órákat. Helyes testtartással, megfelelõ és kis súlyú táskával, sok mozgással azonban ez kivédhetõ! Helyes testtartással, sok mozgással a hátfájás ellen A tanulók egyre inkább ki vannak téve a gerinc-bántalmaknak, ugyanis az iskolatáskájuk, amelyet nap mint nap hordanak, sokan nem a megfelelõ testtartással, túlzottan is megterhelõ. Bármilyen divatos ugyanakkor a félvállon cipelt táska, az a helyes, ha az iskolatáskát két vállon hordják, s a pántja széles, párnázott, állítható hosszúságú. A mérete akkor megfelelõ, ha a lapocka felsõ szélétõl a gerinc tövéig ér – állítják az orvosok. Az ortopéd szakemberek aggódnak amiatt, hogy az utóbbi idõben jelentõsen megnõtt a gerincferdüléses esetek száma a gyerekeknél. A szülõk pedig elégedetlenek a tantermekben lévõ kisszekrények hiánya miatt, amelyekben a gyerekek tanszereiket tárolhatnák.
Az I–IV. osztályos tanulók iskolatáskái akár három kilót is nyomhatnak – vélik a szülõk, akik szerint az egyik legegyszerûbb megoldás ennek elkerülésére a kisszekrények beszerzése lenne. Amúgy is, a gyerekek a könyvek és füzetek mellett a tízórait és az innivalót is a hátukon viszik, amely szintén pluszsúlynak számít. A nem jól megválasztott iskolatáska rendszeres viselése – a mozgásszegény életmód mellett – a legfontosabb oka annak, hogy gyermekeinknél kialakul a hátfájás, a rossz tartás és hosszútávon a gerincferdülés. Míg az óvodában kevés rossz tartású, gerinc-elváltozásos gyereket találni, addig iskolásoknál az évek számának növekedésével arányosan ezek a problémák egyre gyakrabban fordulnak elõ. Hogy ne okozzon hátfájást az iskolatáska, fontos a megfelelõ méret kiválasztása. A szakemberek szerint az is fontos, hogy ne egy vállon hordják a gyerekek a táskát, valamint arra is figyeljünk, hogy a hevederek megfelelõen szorosak legyenek. Ha van derékheveder, azt is használjuk. Nem csak a gyerekeknek fájhat a háta a rosszul megválasztott táskától
A felnõtteknek is érdemes odafigyelni a hátizsákjukra, aktatáskájukra vagy nagyméretû válltáskáikra, mert ezek gyakran túl nehezek, és nem is hordják õket megfelelõen. Az egy vállon átvetett vagy túl alacsonyan hordott típusok hátfájdalomhoz vezethetnek, hiszen az izmok helyett sokkal inkább a csontokra hárul a teher. Ha pedig nem változik a fájdalmat kiváltó ok – vagyis a helytelen táskaviselés –, akár krónikus fájdalom, kóros anatómiai elváltozások, kopások is kialakulhatnak. A felnõttek számára a legszerencsésebb választás a mellkason és háton keresztben átvetett, hosszú pántos oldaltáska, mert ott közelebb van a táska súlypontja a test középvonalához és váltogatható a váll, így nem terheli annyira a hátat. Ráadásul mind a két kéz szabadon van, ami a mozgás közbeni kiegyensúlyozásnál fontos. Akár gyereknél, akár felnõttnél jelentkezik a fájdalom, mindenképpen forduljunk szakorvoshoz, hogy kideríthesse a probléma pontos okát. Az idejében elkezdett kezeléssel, mozgással akár egy sokkal súlyosabb megbetegedés is kivédhetõ! B. K.
2012. szeptember 21., péntek
Támogatás a Kormánytól a kis- és középvállalatoknak Egy augusztus 23-i sürgõsségi kormányrendelet értelmében a Kormány kiegészítette a Kis- és Középvállalatokért létrehozott Programok és Projektek Ügynökségének (AIPPIMM) költségvetését. A költségvetéskiegészítés az ügynökség három programját érinti, mellyel jelentõsen növekszik a program kedvezményezettjeinek száma: 1. a termékek és szolgáltatások piaci forgalmazásának fejlesztése: a program költségvetése 10 millió lejjel lett kiegészítve, így 72 kedvezményezett helyett 172 részesülhet támogatásban; 2. a fiatalok vállalkozói készségének fejlesztése, más néven START program, melyet szintén 10 millió lejjel egészített ki a kormány; ezzel 192 kedvezményezett kaphat támogatást; 3. fiatalok és fiatal vállalkozók ösztönzése mikrovállalkozások létrehozására: a költségvetés-kiegészítés nyomán a programra szánt keretösszeg 10 millió lejjel növekedett. Ennek következtében 494-rõl 729-re emelkedett a kedvezményezettek köre. Az ügynökség igazgatója, Rãzvan Taraº nyilatkozatban kifejtette, „támogatni és bátorítani kell az érdeklõdõket, hogy minél nagyobb számban pályázzanak, ugyanis a programok hozzájárulnak a mikro- és kisvállalkozások fejlesztéséhez, a gazdasági környezet javulásához, új munkahelyeket hoznak létre, melynek pozitív hatásai lesznek a gazdaságra nézve”. További információk a http://www.aippimm.ro/ internetes honlapon. B. K.
Emlékezzünk együtt Kossuth Lajosra Nyíregyházán! A hónap végén a magyarországi Nyíregyházán Kossuth Lajosra emlékeznek. Az eseményre szatmáriakat is várnak, az EMNT szervezésében a résztvevõk kulturális programokon vehetnek részt. Száz éve áll Nyíregyháza belvárosában Kossuth Lajos szobra. A jubileum alkalmából Nyíregyháza önkormányzata ünnepséget szervez, ahol Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának meghívására szatmári fiatalok ünnepelhetnek együtt testvérvárosunk lakosaival szeptember 29-én és 30-án. A Szatmárnémeti Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács mint társszervezõ várja a jelentkezõket szeptember 26-án délután öt óráig, a székházban, az Árpád (Vasile Lucaciu) utca 18 szám alatt, vagy a 0261 768110 telefonszámon. A programtervezet a következõ: Szeptember 29-én, vasárnap a nyíregyházi Kossuth téren reggel 9 órától a Szabolcsi Koncert Fúvószenekar térzenéje hallgatható. Tíz órától kezdõdik az ünnepség: szavalnak a nyíregyházi és szatmárnémeti fiatalok, ezt követi az Evangélikus Kossuth Lajos Gimnázium mûsora, melyben fellép a Szabolcs Néptáncegyüttes, a Cantemus Kórus, majd Tóth Jessica szatmárnémeti diák Kossuth nótákat énekel. Dr. Kovács Ferenc, Nyíregyháza polgármesterének ünnepi gondolatai után kerül sor a koszorúzásra. A délelõtti program nemzeti imánk eléneklésével zárul. Délután a Városháza Krúdy teremében folytatódik az ünnepség – 16.00 órától a ceglédi Kossuth Múzeum fényképkiállításának megnyitója a magyarországi Kossuthszobrokról, majd tudományos konferencia veszi kezdetét. Este hét órától a Kossuth téren táncház lesz a Nyírség, az Igrice és a Szabolcs néptáncegyüttesek közremûködésével. A szatmári vendégek számára a program szeptember 30-án, hétfõn városnézéssel, állatkerti sétával folytatódik. A szállást és az étkezéseket a vendégfogadók biztosítják. B. K.
Aktuális
A beszédfejlõdésrõl lesz szó kedden a baba-mama klubban Jövõ héten is érdekes elõadással várják az anyukákat és kismamákat a szatmári babamama klubban. A keddi találkozó témája a beszédfejlõdés lesz. A gyermek beszédének kialakulását nagymértékben befolyásolja a környezet tudatos nevelõ munkája, a megfelelõ beszédpélda és a felnõttekkel való kommunikáció. Ebben az idõszakban a legerõteljesebb az utánzási reflex. A helyes beszéd kialakulását több probléma, betegség is gátolhatja. Ilyen az elhúzódó vagy gyakran visszatérõ fülbetegség, a hallássérülés, vagy az idegrendszeri fejlõdési zavar. A szülõ számára figyelmeztetést jelenthet a
gagyogás elmaradása, késése és a szopásinyelési rendellenség. Ilyen esetekben ajánlott logopédushoz fordulni, hogy elõsegítse a gyermek beszédfejlõdését. A baba-mama klub szeptember 25-i találkozójának keretében a téma kapcsán Tóth Emese pszichológus, logopédus tart elõadást, aki az érdeklõdõ anyukákat szakszerû és hasznos tanácsokkal is ellátja majd. A szervezõk szeretettel várnak minden érdeklõdõt kedden délután 17 órától a klub új helyszínén, a Korall Klinika harmadik emeleti, 301es termébe. K.E.
SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 7
Igényelhetõ a szárazság-támogatás Megjelent Románia Hivatalos Közlönyében az a kormányhatározat, amelynek alapján támogatást kérhetnek azok a gazdák, akiknek a területét a 20112012-es idõszakban nagymértékû szárazság érintette. Ennek a határozatnak megfelelõen, a gazdák október 15-ig kérvényezhetik a támogatást, a mezõgazdasági igazgatóságoknál. A kifizetések november elseje után kerülnek folyósításra. A támogatás a szárazság sújtotta területek gazdáit igyekszik támogatni, ezzel kiegészítve azt a jövedelem-kiesést, melyet a szárazság okozott. A támogatási rendszer kedvez-
ményezettei azok a gazdák, fizikai személyek, egyéni és családi vállalkozók, jogi személyek illetve egyesületek, szakszervezetek, amelyek szántófölddel rendelkeznek és ezt a fenti periódusban mûvelték. Támogatásban azok részesülnek, akiknek a termõföldjük nagysága min. 1-max. 10 ha. Becslések szerint 573.000 gazda érintett a támogatásban, a földterület pedig 1,9 millió hektárra tehetõ. Egy gazda maximálisan 7500 eurónak megfelelõ támogatást kaphat, melyet állami költségvetésbõl fedeznek. B. K.
Bulvár
8 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP
Kos
Sudoku 991 – megfejtés
Bika Párkapcsolatában engedje szabadon fantáziáját! Keressen új lehetõségeket, amikor együtt lehetnek, gyûjtsenek új közös élményeket!
Ikrek Nehéz ellenállnia, amikor annyira nyilvánvalóan érzi, hogy kinek mire lenne szüksége. Ilyenkor óhatatlanul feláldozza saját vágyait.
Rák
Humor
Ma váratlanul kisebb pénzösszeghez jut, de ez még nem ok arra, hogy azonnal el is költse. Ha valamennyi pénzt hozzátesz még, megvalósíthatja egy régi álmát!
Szerencsés lesz ma a szerelemben, de az is elõfordulhat, hogy szerencsejátékon nyer. Élvezze, hogy a sors ilyen kegyes Önhöz!
Szûz Ha Önre bíznak egy titkot, akkor arról valóban hallgatnia kell, még ha Önnek nem is tûnik olyan fontosnak vagy jelentõségteljesnek az ügy!
James Bondot verték a feleségei A történet külön pikantériája, hogy színészként õ volt az ellenállhatatlan 007es ügynök. Roger Moore-t két korábbi felesége is bántalmazta. Az idõs brit Bondsztár errõl egy pénteken adásba került televíziós mûsorban beszélt. A négyszer nõsült, 84 esztendõs Moore a Morgan’s Life Stories címû mûsorban a magánéletérõl mesélve emlékezett meg korábbi házasságairól. Piece Morgannal beszélgetve azt sem titkolta, hogy elsõ két felesége bántalmazta. Mint mondta: elsõ neje, Door van Steyn teáskannát vágott hozzá, amikor a kertben napozott, és ez véget is vetett kapcsolatuknak. Második felesége, az énekesnõ Dorothy Squires gitárral vágta fejbe egy veszekedés során. “Nagy természete volt” - idézte fel Moore az ITV mûsorában. Harmadjára, 1969-ben Luisa Mattioli olasz színésznõt vette el. Errõl a házasságról nem beszélt a
Ne engedje, hogy bûntudatot ébresszenek Önben olyan dolgokért, amelyek tényleg nem Önön múlnak, viszont vállalja a felelõsséget az Önt érintõ ügyekért!
Oroszlán
2012. szeptember 21., péntek
Párperces Petõfi versei Vízszintes: 1. A költemény címének elsõ része (zárt betûk: L, T). 9. Shakespeare szülõvárosának folyója. 10. Elektromos fõzõalkalmatosság. 11. Varjú mondja. 13. Páros szék! 14. Román tû. 15. Gárdonyi írta meg regényét. 17. Tiara közepe! 18. Zenei félhang. 20. Fülével érzékelé. 22. Tengervíz jellemzõje.
Függõleges: 1. Konok. 2. Tömeges lelkendezés. 3. Gléda. 4. Stannum. 5. Párosan nyer! 6. Gyakorító képzõ. 7. Középen ajzó! 8. Gyümölcsöt szárító. 12. Idõsb, röv. 15. Nõi név, de folyó is. 16. Hat, keverve. 17. Illetve, röv. 19. Csendes est! 21. Azonosak! Debreczeni Éva
Mérleg Spontán képességei, megérzései sokat javíthatnának helyzetén minden tekintetben, ha nagyobb teret engedne nekik és nem fojtaná el õket.
Skorpió
- Hogy hívják a balszerencsét okozó ravaszdit? - Katasztróka. * - Hogy hívják Albert Einstein torz testvérét? - Frank Einstein. * - Hogy hívják a vámpírok adminisztrátorát? - Vérelszámoló. * - Hogy hívják a homoszekszuális birkát? - Homo-kos. * - Hogy hívják a bátor, mindenre képes kanalat? - Merõkanál. * - Hogy hívják azt a ragadozót, amelyik bûnözõket eszik? - Gonosztevõ. * - Hogy hívják a kommandós sünt? - Eksün.
Ige
Kíváncsisága arra ösztönzi, hogy egy újabb területet ismerjen meg és ezen is kipróbálja magát. Talán még új hobbi is lehet a dologból!
„A rád bízott drága kincset õrizd meg a bennünk lakozó Szent Lélek által.” ( 2Tim 1,14)
mûsorban, azt viszont megosztotta Morgannel, hogy negyedik nejével, Kristina Tholstruppal mennyire boldog és kiegyensúlyozott házasságban él.
Még a szeme is tetovált
Az Alaszkában a napokban letartóztatott, többszörösen visszaesõ bûnözõt régóta keresi a rendõrség, most mégsem a miatt a nyolc-tíz betörés miatt kell felelnie elsõsorban, amelyek miatt az elfogatási parancsot kiadták ellene. A férfi ugyanis letartóztatásakor egy lopott pisztollyal rálõtt az egyik rendõrre, amiért Alaszka államban akár 12 év börtön is jár. Jason Barnum kamaszkora óta súlyos drogfüggõ, betöréseit is befolyásolt állapotban követi el, rendszerint olyankor, amikor a háziak is otthon vannak. A férfi fél arcára csontos koponyát tetováltatott, a jobb szemgolyója is fekete, nyakában pedig egy horogkeresztes láncot viselt, amit a rendõrök persze levetettek vele. Barnum a letartóztatásakor is be volt lõve, még a bírósági meghallgatására sem józanodott ki teljesen, kihallgatása alatt elõre-hátra dülöngélt, és többször beverte a fejét a mikrofonba.
Nyilas Ismeretlen, egészen új helyzetbe kerül, de humorával és mások szórakoztatásával sikerül megtalálnia helyét ebben a közegben is!
Bak Ha meg akarja valósítani önmagát, akkor nem nyomhatja el az eszmékbe, a jövõbe vetett hitét és a lelkesedését, különben lelkileg elszürkül.
Vízöntõ Nagyban megkönnyítheti az életét, ha elõre átgondolja, hogy ezen a héten mikor mit fog enni. Ennek megfelelõen vásároljon és idõt takarít meg!
Halak Ön igazán hosszan képes küzdeni vágyai megvalósulásáért. Amikor meg akar hódítani valakit, akkor is bõven hagy idõt önmagának és a másik félnek is.
A jégkorszaktól változott a rókák génje A sarki rókák (Alopex lagopus) genetikai sokszínûségéhez járult hozzá a kis jégkorszak Izlandon. A klimatológiában kis jégkorszaknak a 16. századtól a 19. századig tartó viszonylag hûvös idõszakot nevezik. Ebben az idõszakban tengeri jéghíd keletkezett, amelynek következtében megkezdõdhetett a sarki rókák bevándorlása Izlandra különbözõ északi területekrõl – Oroszországból, Grönlandról, Észak-Amerikából. A korábbi jégkorszakok során is megjelentek az õsi sarki rókák Izlandon, jóval megelõzve a 9. században érkezett elsõ telepeseket. A felmelegedés viszont, amikor a tengereket borító jégpáncél elolvadt, elszigetelte a populációt egészen a kis jégkorszakig. A Durhami Egyetem kutatói 9. és 12. századi fosszíliák genetikai vizsgálatát végezték el, majd az eredményeket a sarki rókák mai populációjának DNS-ével vetették egybe. Mint kiderült, az õsi sarki rókák genetikailag egységesek voltak, míg mai utódaik öt teljesen egyedülálló jellegzetességet hordoznak. A tudósok szerint a sarki rókák mai genetikai sokféleségére jégkorszaki bevándorlását tartják a legvalószínûbb magyarázatnak.
„A kis jégkorszak idején az észak-atlanti térség sokkal nagyobb részét borította jég, mint napjainkban. A 18-19. században a jégpáncél egészen Izlandig terjedt” – magyarázta a kutatásokat irányító Greger Larson, hoz-
zátéve: a sarki rókák napjainkban is sok száz kilométert vándorolnak a befagyott tengeren. Amennyiben pedig létrejött a tengeri jéghíd, könnyûszerrel átszelhették az észak-atlanti térséget.
A tanulmány szerzõi hangsúlyozzák, hogy bár a sarki rókák tízezres izlandi állománya nincs veszélyben, a globális felmelegedés miatti elszigeteltségük okán genetikailag egyre jobban eltávolodnak majd szárazföldi fajtársaiktól.
Hirdetés
2012. szeptember 21., péntek Jókívánság Szatmárhegyen SEBEST YÉN ORSOLYÁNAK sok boldog születésnapot kíván a család.
Ingatlaneladás Eladó Szatmárnémetiben, a Darai úton 20 ár építkezésre alkalmas telek, rendezett iratokkal. Telefon: 0740456563. Eladó háromszobás, kétkonyhás, fürdõszobás családi ház, 10 ár telekkel, 20 m utcafronttal, a Siretului utca 6. szám alatt. Telefon: 0770796854. Eladó háromszobás lakás a Károlyi úton és 5,5 ár lanka a Pirosberekben. Telefon: 0741686773. Eladó háromszobás ház a Grigore Ureche utcában, 427 nm-es telekkel, 58 800 euróért. Telefon: 0261877158. Eladó a Batizi úton egy második emeleti kétszobás blokklakás. Telefon: 0770440364, 0740678643. Eladó garázs a Traian sugárúton. Telefon: 0361402632, 0261750964. Eladó háromszobás blokklakás a 14-es lakónegyedben. Telefon: 0745997455. Eladó ház és telek a Toamnei utca 41. szám alatt. Telefon: 0361405221, 0770375779. Eladó sürgõsen két család részére nagy ház, az udvarban emeletes nyári konyhával. Telefon: 0770907066, 0361809976. Eladó háromszobás tégla blokklakás a 15-ös lakónegyedben és egy ház Pusztadarócon nagy kerttel. Telefon: 0361805955, 0755289724. Eladó az Alexiu Berinde (volt Abatorului) utca 13. szám alatt egy 115 nm területû ház 13 ár telekkel + három fázis bevezetve (14kW ), 100 nm mûhely. Telefon: 0758330681. Eladó Nagykárolyban, az Igniºului utcában, a 3. Számú Általános Iskola mellett, harmadik emeleti, kétszobás blokklakás. Irányár: 15 000 euró. Telefon: 0741913808. Eladó jutányos áron 18 ár szõlõ, házzal együtt, Nagykárolyban. Telefon: 0740260183. Eladó Nagykárolyban kilencedik emeleti, kétszobás tömbházlakás, mûködõ lifttel. Irányár: 17 000 euró. Telefon: 0744570598. Eladó Nagykároly központjában négyszobás blokklakás, elõnyös áron. Telefon: 0757748178. Eladó Nagykárolyban 22 ár szõlõ, a ianculeºti-i oldalban, kétszobás, konyhás, elõszobás házzal, valamint pincével és borházzal. Telefon: 0735845228, 0261861598. Eladó Nagykárolyban 20 ár építkezésre alkalmas telek, a Teremi úton, az aszfalt mellett és 10 ár házhely az Állomás utcában. Telefon: 0361418614, 0771567569. Eladó Szatmárhegyen építkezésre alkalmas telekhely. Telefon: 0743843608. Eladó a túrterebesi szõlõhegyen, az Úrvölgyben 40 ár szõlõ. Telefon: 0744431746 Eladó Börvelyben az 52-es szám alatt, 2 szobás, konyhás ház, 10 ár telekkel. Telefon: 0261872125, 0769454073. Eladó Pusztadarócon három telek: egy 7,5, egy 14 és egy 7 ár. Telefon: 0788402872. Eladó ház Piskolton, 3 szoba, elõszoba, konyha, kamara, terasz, pince és 20 ár kert. Telefon: 0754224236.
PINCÉRT / SEGÉDPINCÉRT ALKALMAZUNK
Pénzváltó–Exchange 1 euró eladás USA-dollár eladás 100 forint eladás
vétel vétel vétel
4,500 4,510 3,480 3,500 1,590 1,600
Eladó Erdõdön, az Eroilor utcában 23 ár építkezésre alkalmas terület, 14 m utcafronttal. Irányár: 20 000 euró. Telefon: 0361889589, este 8 óra után. Eladó vagy bérbe adó Gencsen, a fõút mellett 20 ár építkezésre alkalmas telek. Telefon: 0743210453. Eladó Gencsen, a 248. szám alatt, közel a fõúthoz 1 ha terület házzal. Telefon: 0361887791. Eladó 0,40 ha a meggyesi hegyen: 0,10 ha szõlõs+0,30 ha szilvás; építkezési lehetõség, villany a közelben. Telefon: 0261840505. Eladó Lázáriban, az új lakónegyed végében 50 ár földterület. Telefon: 0743211721. Eladó Pusztadarócon, a 189. szám alatt kétszobás, konyhás, fürdõszobás ház 20 ár kerttel. Telefon: 0742077247. Eladó Vetésen 14 ár kert 14 000 euróért. Telefon: 0361402632, 0261750964. Eladó Krasznaterebesen a Mare u. 56. szám alatt felújított ház 0,64 ha telekkel, 40 000 euróért. Telefon: 0261841947, 0756759623. Eladó Vetésen a 312 szám alatt kétszobás, konyhás ház, 20 ár telekkel. Telefon: 0751356838. Eladó Pálfalván lakható régi ház két utcafronttal, régi fenyõbútor: kredenc, sifony, dupla ágy, egy asztal, két szék és egy régi íróasztal (100 év). Telefon: 0752780685. Eladó Börvelyben elsõ emeleti, kétszobás blokklakás, termopán ablakkal, szalagparkettával, csempével és vas bejárati ajtóval. Irányár: 9200 euró. Telefon: 0751509111. Eladó Kálmándon, a fõúton, ház, 33 ár területtel. Telefon: 0742465079, 0261712041. Eladó 1,8 ha tölgy- és cserfaerdõ a tasnádi strandtól 5 km-re, köves út mellett, hivatalos papírokkal, kétszeri kivágási engedéllyel. Telefon: 0753072245, 0742238441. Eladó kétszobás elsõ emeleti blokklakás Sárközújlakon, az Unirii negyedben. Telefon: 0261840672, 0753027310. Eladó Tasnádon, a Câmpului utca 90. szám alatti kétszobás ház, 7 ár területen. Irányár: 20 000 euró. Telefon: 0744504635. Eladó Kökényesden, a Fõút 205. szám alatti új építésû, 245 nm-es, központi fûtéses, tetõteres családi ház: 4 szoba, konyha, ebédlõ, elõszoba, 2 fürdõszoba, gardrób, 2 balkon, garázs; teljes berendezéssel vagy anélkül, 10 ár udvarral és 13 ár kerttel. Telefon: 0747639361. Eladó a petei Peco mellett 86 ár házhely. Telefon: 0361882395. Eladó 37 ár föld Kökényesden (a Doboséban). Telefon: 0753758711. Eladó Tasnádon családi ház és hozzá tartozó építkezési telek, a strandhoz közel, fõúton, Tudor Vladimirescu u. 19es szám alatt. Irányár: 63 000 euró. Telefon: 0743831842, 0361429822 – 20 óra után.
SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 9 SZAKÁCSSEGÉDET ALKALMAZUNK
BÁROS(NÕ)T/ PINCÉR(NÕ)T ALKALMAZ A POESIS HOTEL
Követelmények: - dinamikus, pozitív hozzáállású személy - váltásban történõ munkára való hajlandóság - Szervezõ- és kommunikációs készség - gasztronómiai és borászati szakismeretek - kellemes megjelenés - angol vagy más idegen nyelv ismerete.
Követelmények: - jó kommunikációs készség - elõnyt jelent a szakmai tapasztalat - elõnyt jelent a diploma vagy a szakképesítési okirat - szakmai elhivatottság.
Amit ajánlunk: - vonzó fizetés - hatékonyság utáni bónuszok - szakmai felkészítés szakképzett trainer által.
0744127595-ös telefonszámon és az
Bõvebb felvilágosítással a 0744127595-ös telefonszámon és az info@hotel-poesis e-mail címen szolgálnak. Önéletrajzokat az
[email protected] e-mail címre lehet küldeni, illetve személyesen a Poesis Hotelben benyújtani. Csak a kiválasztott személyeket értesítjük.
Eladó vagy elcserélhetõ ház Peleskén, a fõúton. Telefon: 0747472874. Eladó Szatmárhegyen, a Csillag (Stelelor) utcában 50 ár belterület. Telefon: 0755248287. Eladó Kökényesden két parcella szántóföld (58 és 43 ár). Telefon: 0771298167, 0744221075.
Gépjármû Eladók nehéz tárcsák 2,80–4 m-ig, tárcsalap 60–70 cm, kombájnok és adapterek. Telefon: 0761627095. Eladó 1988-as évjáratú Dacia Combi. Telefon: 0751324346. Eladó Belarus 55-ös traktor. Telefon: 0766473501. Eladó 1997-es Dacia novemberig érvényes mûszakival, márciusig érvényes biztosítással, irányár: 750 euró. Telefon: 0731259415. Eladó 1990-es Dacia, roncsautóprogramba. Telefon: 0745634312. Eladó Class kombájn, 1992-es Ford Transit, Java kettes, mind kitûnõ állapotban. Telefon: 0740691162, 0745966703. Eladó 2001-es nyolcszemélyes VW Transporter 2004-es dízelmotorral, 3850 euróért. Telefon: 0768532424. Eladó 1997-es metálszürke (grafit), ötajtós Citroen Saxo 1,1 i, Euró 2-es, frissen behozva Németországból, kitûnõ állapotban, 120 000 km-ben, szervizkönyvvel, extrákkal: klíma, ABS, centrálzár, két légzsák; beíratási díj 300 euró. Irányár: 1150 euró. Telefon: 0751521922. Eladó 2004-es Opel Agila 1,0i Euró 4-es láncos Ecotec motorral felszerelve, négyajtós, 100 000 km-ben, sok extrával, frissen behozva, alacsony fogyasztás és beíratási díj. Irányár: 1990 euró. Telefon: 0751521922. Eladó egy kétfejes forgatható eke, valamint egy szénaforgató gép. Telefon: 0784760579. Eladó 2003-as Skoda Octavia 1.9 TDI kitûnõ állapotban, 235 000 km-ben, ABS, AC, ESP, ülésfûtés, alufelni. Irányár 5000 euró. Telefon: 0743771218. Eladó 1994-es VW T4, 1,9 TDI, 6 személy + áruszállítás, jó állapotban. Telefon: 0742637522. Eladó 2 tonnás utánfutó. Telefon: 0758509894. Eladó VW Golf 2-es. Telefon: 0361414387. Eladó 2000-es Daewoo Tico. Telefon: 0744684959.
Amit ajánlunk: - vonzó fizetés - hatékonyság utáni bónuszok. Bõvebb
felvilágosítással
a
info@hotel-poesis e-mail címen szolgálnak. Önéletrajzokat az
[email protected] e-mail címre lehet küldeni, illetve személyesen a Poesis Hotelben benyújtani. Csak a kiválasztott személyeket értesítjük.
Eladó jó állapotban lévõ, beíratott Opel Astra Caravan 1.7-es TDI motorral. Gyártási év 2001. Mûszaki vizsga 2014-ig érvényes. Ár: 3150 euró. Telefon: 0745990146. Eladó 1995-ös Opel Vectra 1,7 TD 1500 euróért. Telefon: 0745360629. Eladó 2004-es Dacia Logan 1,6 i megütve, 83 000 km-ben. Telefon: 0741787884. Eladó 1995-ös metálkék Golf 3-as kitûnõ állapotban, rendezett iratokkal. Irányár: 1900 euró. Telefon: 0743156839. Eladó 2002-es ezüstmetál Opel Astra TD 3100 euróért. Telefon: 0745360629. Eladó 2004-es kombi Dacia 1400-as 58 000 km-ben, 2014-ig érvényes mûszakival és biztosítással. Irányár: 6000 lej. Telefon: 0740131490. Eladó 1987-es Dacia 1310-es. Telefon: 0743088386, 0261840436. Eladó Dacia 1310-es vagy elcserélném kétszemélyes motorra, robogóra. Szamosdob 30. szám, Kopeczky Zsolt. Eladó kitûnõ állapotban lévõ, 2000-es gyártmányú, ezüstszínû, beíratott, 2014-ig mûszakival rendelkezõ Volkswagen Passat. Irányár: 4150 euró, alkudható. Telefon: 0723597414. Eladó Yamaha Virago 535 köbcentis chopper motorkerékpár, kitûnõ állapotban, 24 000 km-ben (3000 futott csak Romániában) saját részre hozva Németországból, extrákkal, bõr oldaltáskákkal, eredeti színében, rendezett papírokkal, megvigyázott állapotban. Irányár: 1850 euró, vagy elcserélem VW Golf IV-es TDI-re + különbözet. Telefon: 0745850850, 0770913495. Eladó 2008-as, beíratott, fehér, motorinás Mercedes Sprinter 315 CDI, 2148 köbméteres, 110 kW, 290 000 km (valós érték), légkondis, elsõ tulajdonostól. Irányár: 12 900 euró. Telefon: 0745358686, 0261711511. Eladó 1997-es Honda Shadow 750C Chopper motorkerékpár, nagyon jó állapotban, lila, 50 000 km-ben. Irányár: 3300 euró. Telefon: 0744504635.
Elvárások: – pozitív hozzáállású, dinamikus személy; – gyors rendelésfelvétel; – ápolt, kellemes megjelenés; – kedves, elõzékeny kiszolgálás – az angol nyelv ismerete (elõnyt jelent) – jó kommunikációs és szervezési készség – tapasztalat adott szakterületen (elõnyt jelent) Bõvebb felvilágosítás a 0744127595ös telefonszámon, vagy az
[email protected] e-mail címen. Az önéletrajzokat (CV)
[email protected] e-mail címre küldhetik, vagy személyesen a Poesis Hotel recepcióján adhatják le. Csak a kiválasztott jelentkezõk vesznek részt az állásinterjún.
Eladó kínai kistraktor 18-as tárcsával és ekével együtt. Irányár: 2200 euró. Telefon: 0725382824. Eladó fehérorosz MTZ–80 jó állapotban 11 000 lejért, tárcsa 4200 lejért, sínes eke 1800 lejért. Telefon: 0743158707. Eladó háromköldökös csöves román eke és kétköldökös Lemken forgóeke. Telefon: 0740017976. Eladó MZ motorkerékpár, kitûnõ állapotban. Telefon: 0745554434. Eladó 2007-es Opel Combo 1.3 CDTI, 5 literes fogyasztás vagy elcserélem 3,5 tonnás áruszállítóra. Irányár: 3500 euró. Telefon: 0740506267. Eladó 2008 októberi Daewoo Matiz, magánszemélyre bejegyezve, kitûnõ állapotban, 16 000 km-ben. Telefon: 0751521922. Eladó 2001-es benzines, full extrás, 1,6-os Skoda Octavia 4600 euróért. Telefon: 0746848074. Eladó 2008-as áruszállító Dacia Logan 75 000 km-ben. Telefon: 0744894268. Eladó 2001-es Alfa Romeo 156, 140 LE, 103kW, 1,8 benzines, manuális klíma, elektromos ablakemelõ, szürke szín. Irányár 2900 euró. Telefon: 0745009778. Eladó román bálázó sok pótalkatrésszel, ára 2000 lej. Telefon: 0728954404. Eladó 1996-os VW Transporter T4, 2.4 dízel, 7 literes fogyasztás vagy elcserélem 3,5 tonnás áruszállítóra. Irányár: 3300 euró. Telefon: 0740506267. Eladó egy 80 lóerõs szimpla meghajtású International traktor, kétfejes, forgatható ekével és szénagyûjtõvel – 5000 euró. Telefon: 0745307042 Eladó 2002-es klímás, ötajtós Fiat Punto – 2199 euró. Telefon: 0743941576. Eladó 2004-es Dacia Combi 1310-es, 5 sebességes, téli-nyári külsõkkel, injektoros motorral, jó állapotban. Ára 5000 lej. Telefon: 0745208419.
A SZATMÁR MEGYEI SÜRGÕSSÉGI KÓRHÁZ KÖZGAZDÁSZT alkalmaz a közbeszerzési és szerzõdéskötési osztályára. A versenyvizsgára 2012. okróber 23-án kerül sor. Részletes leírás és felvilágosítás a kórház titkárságán lévõ hirdetõtáblán található.
Hirdetés
10 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Eladó bontott VW Touran Caddy fényszóró, hibátlan, karcmentes állapotban. Telefon: 0745531566. Eladó 2000-es Fiat Punto 1,2 – 16V HLX, forgalomba bejegyezve, full extra, kitûnõ állapotban. Irányár: 2800 euró. Telefon: 0741145826, 0740703444. Eladó 2001-es saját névre bejegyzett VW Golf 1.6, klíma, távirányítós centrálzár, elektromos tetõablak és tükör, szervizkönyv stb. Telefon: 0728067870. Eladó 2001-es benzines Opel Agila sok extrával. Irányár: 2550 euró. Telefon: 0744432470. Eladó 1999-es évjáratú, gázzal és benzinnel mûködõ Dacia 1310-es. Telefon: 0743066266. Eladó Steyr traktor ekével, tárcsával, kaszálógéppel, két pótgumival. Irányár: 4300 euró. Telefon: 0743635453. Eladó bejegyzetlen 1999-es Ford Transit 2,5 D, billenõplatós, dupla kabinos, dupla kerekû, 3,5 tonnás kisteherautó, jó állapotban. Telefon: 0744265672. Eladó U650-es traktor, jó állapotban és kombájn. Telefon: 0752527239. Eladó 2000-es Dacia 1310-es 2013 decemberéig érvényes mûszakival, jó állapotban, irányár: 1000 euró. Telefon: 0766567752. Eladó Belarus T25-ös, 28 lóerõs traktor ekével. Telefon: 0746829023. Eladó 2005-ös metálszürke, kétajtós VW Golf V, klíma, ABS, ESP, elektromos ablakok és tükrök, 10 légzsák stb. Irányár: 4760 euró. Telefon: 0761935755. Eladó 1993-as VW Vento 1,8 benzines. Irányár: 1800 euró. Telefon: 0744107600. Eladó két U–650-es traktor és egy eke. Telefon: 0752527239. Eladó bejegyzetlen 1998-as középmagas, hosszú Ford Transit 2,5 Diesel mikrobusz (haszongépjármû), 6 személyes + raktér, körbe ablakos. Telefon: 0744897711. Eladó 1999-es bejegyzetlen Ford Transit 2,5 TD, dupla kabinos, platós, dupla kerekû, 101 LE motorral Mezõfényen. Telefon: 0744897711, 0261874730. Eladó gardályos Pannónia motoros kerti kistraktor, jó állapotban. Irányár: 1200 lej. Telefon: 0749611548. Eladó 2008-as Ford Transit Diesel, 7 személyes, platformás, ponyvázva 2,10 x 3,30 m. Irányár: 12 200 euró. Telefon: 0742261161. Eladó 2005-ös Skoda Fabia. Telefon: 0361419177, 0740588538. Eladó 2 db Sachs lengéscsillapító, kódja 310-950, megfelelõ VW Golf 5-öshöz és Skoda Octaviához. Telefon: 0740657228, Mikola. Sürgõsen eladó Yamaha XV 535 Virago, kitûnõ állapotban, érvényes mûszakival. Irányár: 1700 euró.Telefon: 0731710065, 0261872166. Eladó 14-es alufelniszett Mazdára. Telefon: 0742640797. Eladó VW Vento 1,9 Diesel. Telefon: 0740684869. Eladó SPC mûtrágyaszóróval. Telefon: 0752527239. Eladó Staier traktor forgatható ekével. Telefon: 0755773771. Vásárolok Simson motorkerékpárt. Telefon: 0746256751.
Vegyes Eladók IntelPentium IV-es számítógépek, 260 lejtõl, LCD monitorok, laptopok, LED tévék, egyéves garanciával. Telefon: 0744511267
A ROLICOM ÜZLETVEZETÕT ALKALMAZ a szatmárnémeti COLGATE PALMOLIVE részlegére. Követelmények: - B kategóriájú hajtási igazolvány - tapasztalat - csapatszellem - ambíciózusság. Önéletrajzokat a 0361101765-ös faxszámra vagy a
[email protected] e-mail címre várnak, 2012. szeptember 28-ig. Eladó alig használt barna aragáztûzhely. Telefon: 0749108153, 0261750268. Eladó köles, 3 lej/kg és házi szilvalekvár, 20 lej/kg. Telefon: 0786067273. Eladó tavalyi szemes kukorica. Telefon: 0746565492, 0746406683. Eladó 600 kg vegyes szõlõ: otelló, nova, roska. Telefon: 0741902022. Eladó kanapé két fotellel, régi típusú, hajlított stílbútor. Telefon: 0729864884. Eladó finom borszõlõ a Halmihegyen. Telefon: 0749571419. Eladó Börvelyben hófehér menyasszonyi ruha moletteknek! Telefon: 0769454073. Eladó vas málégóré. Telefon: 0361889890. Eladó pelenkázóasztal. Telefon: 0758763846. Eladó öntvény fali konvektor kitûnõ állapotban. Telefon: 0741502943. Eladó: háromajtós szekrény, mûbõr huzatú ülõke, egy sezlony és egy 50 literes boroshordó. Telefon: 0741574509, 0261770251. Eladó nagyon jó állapotban lévõ kéményes konvektor. Telefon: 0361800038, 0724090105. Eladó szilvacefre és nemes fehér borszõlõ eladó. Telefon: 0261821747, 0765246211. Eladó egyszemélyes ágy. Telefon: 0742252072. Eladó öthetes rottweiler szuka kiskutya. Telefon: 0747258858. Eladó egy inox szõlõdaráló és 80 literes prés. Telefon: 0741656127. Eladó kenyérbúza. Telefon: 0742546970. Eladó Kálmándon egy cserépkályha, egy üvegcsillár, egy szõlõprés és bontásból ajtók, ablakok. Telefon: 0754070162. Eladó 2 t szemes málé. Telefon: 0747236351. Eladó Kaplonyban málé. Telefon: 0752092994. Eladó traktor után köthetõ malom és pálinkafõzõ kazán. Telefon: 0744838705. Eladó 10 t szemes málé. Telefon: 0744838705. Eladó: szõlõprés, daráló, boroshordók, kétszemélyes, új gyapjúpaplan, élelmiszeripari szakkönyvek román nyelven. Telefon: 0261750695. Eladó Nagykárolyban mini stepper 100 lejért. Telefon: 0758258306. Eladó hathetes angol buldog kölyök. Telefon: 0740865229. Eladó 50 m 4x6-os MCG elektromos kábel és egy 25 literes alumínium kanna. Telefon: 0755289724. Eladó egy tízéves kanca, kiváló hámos, valamint egy herélt, egyéves csikó. Telefon: 0784760579. Eladók: díszcserjék, smaragdtuják, sövénytuják, 25 féle virágzó és örökzöld díszcserje. Helyben megtekinthetõ, kiválasztható. Beültetést, tanácsadást is vállalok. Szatmárhegy, telefon: 0742658324. Eladó két kecskegida Szatmárhegyen, a Drumeþilor utca 21. szám alatt.
2012. szeptember 21., péntek
A z EXCLUSIV LV Kft. • bérbe ad autóbuszokat, mikrobuszokat kirándulásokhoz • alkalmazottak munkahelyi utaztatását vállalja.
Kihagyhatatlan buli ma 21.30-tól a Poesis Klubban!
Telefon: 0749152003; 0741061738. Eladó egy 5 hónapos és egy 7 hónapos üszõ borjú. Telefon: 0743152440. Eladó boxer kiskutya 100 euróért. Telefon: 0743840706. Eladó Lázáriban egy 140 kg-os húsdisznó. Telefon: 0745325648, 0745325626, 0261753402. Eladó tölgyfa sózókád és két tölgyfa szõlõskád. Telefon: 0746848074. Eladók román juhász kiskutyák. Telefon: 0741626417, 0740031221, 0744159983. Eladó Nagykárolyban álló gázkazán, szemestakarmány-daráló. Telefon: 0744123697, 0261864831. Eladó: kasszagép, mérleg, 2 db pult, vitrines hûtõ, fa- és fémpolcok. Telefon: 0361418617, 0771567569 Eladó: egy db 3 szárnyas ablak 170 x 155 cm, 2 db 2 szárnyas kisablak 70 x 90cm, egy bejárati ajtó 100 x 210 cm, 3 karikás gáztûzhely, butéliák, ötfiókos fagyasztó. Telefon: 0740260183. Eladó szilvapálinka Kaplonyban. Telefon: 0740375666. Eladó Szamosdobon 80-90 kg-os disznó. Telefon: 0746581255. Eladó Mikolában egy 100 kg-os disznó. Telefon: 0766528768. Eladó nagyon jó állapotban lévõ Menaj asztali spór. Telefon: 0741911142. Eladó 500 db cigánytégla bontásból és 500 db cserép. Telefon: 0745428810. Eladó féléves bakkecske. Telefon: 0745428810. Eladók Nagykárolyban régi szobabútrok, elõnyös áron. Telefon: 0728151255. Eladó tetõcserép bontásból. Telefon: 0756054174. Eladó Csomaközön az 526-os szám alatt 4 darab 8 hetes malac. Telefon: 0743135250 Eladók nappali bútorok, hálók, kanapék, garnitúrák, sarokülõk, ágyak, asztalok, Németországból hozva, házhoz is szállítok. Telefon: 0743753495. Eladó daru fejõstehén és egy kétéves elsõ elõhasú piros-tarka tehén. Telefon: 0749936805. Eladó kétéves kancacsikó és egyéves agár. Telefon: 0753516656, 0761761188. Eladok Túrterebesen hasznalt bútorok. Telefon: 0756933904, 0744182720, 0261836155. Eladó 400 liter vörösbor. Telefon: 0755534151 Eladók 130-140 kg-os disznók, 7 lej/kg. Telefon: 0749882317. Eladó ellõs tehén. Telefon: 0261871179, 0741921767. Eladók fiatal tehenek, 4-5 hónapos borjak. Telefon: 0740533292.
MC DANIELS — Napi rendszeres járat Szatmárnémeti—Nagykároly és Szatmárnémeti—Újberek között. Telefon: 0745042818.
KARAOKE PARTY a Poesis Klubban
Eladó két turbókonvektor és egy turbóbojler. Telefon: 0749533347. Eladó Nagykárolyban 2 fiókos disznóól vaskarámmal vagy nélküle, egy vasgóré, villanymotoros tengeridaráló, két 25 literes és egy 50 literes üvegballon. Telefon: 0361888423, 0770990338. Eladó Gencsen, a 396. szám alatt 4 m hosszú, 3 méter magas, 1,20 méter széles vasgóré. Telefon: 0261868098. Eladó: tömör, belsõ ajtó (208x89) 280 lejért; szürke színû Platinium színes televízió távirányító nélkül 220 lejért; kétrészes, 50-es méretû menyasszonyi ruha 400 lejért. Telefon: 0746653668. Eladó: narancssárga, festett ebédlõbútor kanapéval; diófa furnéros rekamié ágynemûtartóval; kétszárnyú, redõnyös ablak; 3 db függönykarnis; jó állapotban lévõ kanapé két fotellel (fekete bõr és piros szövet kombináció), bolti mérleg, magyar és román nyelvû orvosi könyvek (belgyógyászat, nõgyógyászat, gyermekgyógyászat - 1965-’70-’80-’90-es kiadás). Telefon: 0361800361, 0770567246. Eladó: Neumann varrógép; Csajka 3 többfázisú varrógép; villanyhegesztõ, oxigénhegesztõ palackkal; elektromos, több funkciójú köszörûgép; kézi és motoros fúrógép, kisszekér. Telefon: 0361425507. Eladó Gencsen 10 darab 7 hetes malac. Telefon: 0261868067. Eladó malac Szatmárhegyen. Telefon: 0735551996. Eladó 100 kg-os húsdisznó Mikolában. Telefon: 0751082661. Eladó jó állapotban lévõ citera. Telefon: 0742272538. Eladó raklap. Telefon: 0745554434. Eladó nagybillentyûs, ötoktávos Korg IS 50B szintetizátor és 2001-es Dacia. Telefon: 0758371570. Eladó 2 db új pinceajtó: egyik kültéri, üveggel, tömítéssel, 164x138, a másik beltéri, teli, 170x94. Telefon: 0742122255. Eladó egyszemélyes sírhely a vasúti református temetõben. Telefon: 0752328967. Eladó jó állapotban lévõ, régi típusú Arctic hûtõszekrény. Telefon: 0744879847. Eladó Electrolux gázbojler és egy 56-os võlegényi ruha. Telefon: 0749681079. Eladó Dacarbazin Lanchema 200. Telefon: 0722698765. Eladók Pusztadarócon 120-130 kg közötti disznók. Telefon: 0741218651. Eladó Nagykárolyban nõi kerékpár 80 lej, két perzsaszõnyeg és jégdaráló koktélokhoz. Telefon: 0752032812.
Több mint 8000 nemzetközi és román sláger közül választhatsz és ejtheted ámulatba énektudásoddal a barátaidat! Helyfoglalás a 0744127595-ös telefonszámon.
Eladó egy 5,5-ös háromfázisú motor vagy elcserélem egy 2,2-es monofázisúra. Telefon: 0785595102. Eladó menyasszonyi ruha. Telefon: 0763350973. Eladó 160 kg-os disznó Lázáriban, a 257. szám alatt. Telefon: 0743782756. Eladó 7 éves pej kanca, Nagykárolyban. Telefon: 0740490221. Eladó köles. Telefon: 0728954404. Eladó 140 kg-os disznó Szamosdarán.Telefon: 0747437043. Eladó Csomaközön, az 540-es házszám alatt 2 tonna étkezési krumpli, tavalyi termés. Telefon: 0745951173. Eladó két, 100 kg-os disznó Mikolában. Telefon: 0761398425. Eladó Börvelyben hófehér, vállpántos, fûzõs menyasszonyi ruha tartozékokkal: kesztyû, fátyol, koszorú. Telefon: 0747070556. Eladó kétéves 2 hónapos fejõstehén bikaborjúval. Telefon: 0729947849. Eladó homok, kavics, mosott kavics kis tételben. Telefon: 0746238429. Eladó 44-es menyasszonyi ruha. Telefon: 0751533808, 0756627426. Eladó felfûrészelt tûzifa, házhoz szállítva. Telefon: 0746238429. Eladó méhcsalád és akácméz. Telefon: 0741065957. Eladó Csanáloson, a 133. szám alatt malac. Telefon: 0261874332.
BOA LINES Rendszeres járat: Szatmárnémeti – Józsefháza és Apa Külföldi és belföldi kirándulások, mikrobusszal. Cégek számára: alkalmazottak ingáztatása, elõnyös áron. Telefon: 0744-507088, 0745-616829 www.boalines.ro
DANISEB
Rendszeres járat Szatmárnémeti és Nagykároly között —
Telefon: 0744580126. www.daniseb.ro
Arni Sol Kft. Szatmárnémeti, Lucian Blaga út 66. Személyszállítás hetente Olaszországba, Spanyolországba, Franciaországba, Portugáliába. Bérbe adunk 17 személyes mikrobuszt, vagy 46–57 személyes kisbuszt. Telefon: 0261/766310, 0745295455, 0744575970, 0744570105.
Rendszeres járat Szatmárnémeti—Udvari; Szatmárnémeti—Aranyosmeggyes; Szatmárnémeti— Szamoskrassó–Szamoslippó, Szatmárnémeti—Avasfelsõfalu között. Telefon: 0761128385.
Hirdetés
2012. szeptember 21., péntek Eladó bózsvári káposztamag (lapos és vékony levelû), Halmiban. Telefon: 0744869722. Eladó feldarabolt tûzifa, házhoz szállítva. Telefon: 0746848074. Eladó egy kétéves kanca csikó. Telefon: 0741406647. Eladó homok, kavics, mosott kavics, házhoz szállítva. Telefon: 0746848074. Eladó betonkeverõ, hézagos tégla (rendelésre is). Telefon: 0743867418. Eladó káposztamag (bózsvári lapos). Telefon: 0743859587. Eladó Csanáloson malac. Telefon: 0752920199. Eladók használt, mûködõ HP 1740-es 17 colos, 44 cm átmérõjû monitorok, 150 lej/db. Telefon: 0361804580. Eladó ellõs tehén Csomaközön. Telefon: 0752033699. Eladó Szilágypérben nemes fehér- és vörösbor, 5 lej/ liter. Telefon: 0261821736.
Eladó kukorica és burgonya. Telefon: 0740789394. Eladó lucernamag, 13 lej/kg. Telefon: 0744119144. Eladó Nagykárolyban egy masszív, fából készült szekrénysor (2,70 m), egy férfi mountain bike és egy kicsi színes televízió. Telefon: 0754893065 Eladó Nagykárolyban egy kisebb és egy nagyobb konvektor, mindkettõ jó állapotban. Telefon: 0261861974. Eladók Pusztadarócon 80-100 kg-os húsdisznók. Telefon: 0743373238. Eladó étkezési burgonya, bálázott széna és szalma. Telefon: Telefon: 0261753286, 0740360640. Eladók boconádi kaptárak és ládák. Telefon: 0749591668. Eladó Nagykárolyban, a Bartók Béla utca 4/13. szám alatt menyasszonyi ruha. Telefon: 0361414841. Eladó Nagykárolyban fürjtojás. Telefon: 0743089366.
Napi menü Parasztcsorba - 8,5 lej Törtpaszuly baconnal - 8 lej
Bármilyen esemény, a legelegánsabb környezetben: Poesis Esküvõk, keresztelõk, családi események, 100 fõig • esküvõi menü - 85 lej/személy alapártól • keresztelõi menü - 65 lej/személy alapártól
Eladó kedvezõ áron jó állapotban levõ Grundig televízió, távirányítóval együtt. Telefon: 0746847360. Eladó Gencsen egy 180 kg-os disznó, árpa és tengeri. Telefon: 0766241103. Eladó széna. Telefon: 0723214591. Eladó szép menyasszonyi ruha, két oldalt fûzõvel, méret után lehet igazítani, kedvezõ áron. Telefon: 0261872256, 0766343075. Eladó jó minõségû pálinka. Telefon: 0741902022. Eladó méhkaptár. Telefon: 0743905550. Eladó vetõ- és étkezési burgonya. Telefon: 0746554231. Eladó háromfiókos disznóól góréval. Telefon: 0745563374. Eladó bálázott búzaszalma, Sárközújlakon. Telefon: 0361887339, 0757141464. Eladó 130 kg-os disznó, Gencsen, a Temetõ utca 46 szám alatt. Eladó lucerna- és lóheremag Gencsen. Telefon: 0766460854, 0764441336
Elcserélném szatmárhegyi házamat 37,5 ár gyümölcsössel háromszobás blokklakásra a 15-ös vagy 16-os lakónegyedben. Telefon: 0747878874. Elcserélném 16-os lakónegyedi háromszobás blokklakásomat+újonnan épült, kétszintes nyaralómat Cavnic mellett egy kertes házra Szatmárnémetiben. Telefon: 0754313766. Elcserélném az új központból háromszobás blokklakásomat kertes házra Szatmárnémetiben. Telefon: 0361807435.
Utazás Személyszállítás Ausztria-Németországba/ból, kívánt címre kétnaponta. Telefon: 0741411387.
Társkeresõ • halotti tor - 20 lej/személy alapártól
57-62 év közötti, független hölgyet keresek élettársi kapcsolatra. Telefon: 0361417315.
Egyéb
Hidegtálak 99 lejtõl (4 személy számára)
Megrendeléseket a 0741395575-ös telefonszámon, illetve a
[email protected] e-mail címre várnak.
Elhalálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó feleség, anya, testvér,
CZAHOLI JULIANNA MARGÓ, szül. SIMON MARGÓ, volt kökényesdi lakos életének 49. évében elhunyt. Temetése szeptember 22-én, szombaton, 11 órakor a nagyváradi Rulikowski katolikus temetõ ravatalozójából lesz. A gyászoló család
Csere
Személyszállítás kívánt címre; Olaszország-Románia. Telefon: 0762613606, 393394274475 Személyeket szállítok MagyarországAusztria-Németország irányába, háztól házig. Telefon: 0744222138.
Foglalás és rendelésfelvétel a 0741395575-ös telefonszámon, illetve a
[email protected] e-mail címen.
SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 11
Lakodalmakra, keresztelõkre fényképezést, videózást vállalok, profi felszereléssel. Telefon: 0757207006. Vállalom mosógép, hûtõszekrény és más elektromos cikk javítását háznál, egyéves garancia. Telefon: 0755433810, 0744953748. Vállaljuk mosógépek javítását háznál, garanciával, kiszállás falura is. Telefon: 0762054340. Gyerekfelügyeletet vállalok Szatmáron. Telefon: 0745254216. Keresek egy idõs néni mellé állandó gondozásra egy hölgyet. Telefon: 0735400785. Kétévesnél idõsebb gyermek felügyeletét vállalom, lehetõség szerint a 14-es, 15-ös vagy 16-os lakónegyedben élõ családnál. Telefon: 0771078936. Földet, homokot stb. szállítok házhoz, 2,5 köbméterig. Telefon: 0741970523. Fogsor (protézis) javítását vállalom. Telefon: 0744143854, 0770636877.
Tapasztalt kõmûves vállal falazást, vakolást, csempe- és padlócsemperakást, valamint különbözõ javításokat, reális áron. Telefon: 0756437567. Ácsmunkát vállalok (tetõ, terasz, csatornázás). Telefon: 0744195846. Homokot, kavicsot szállítok, kõmûves munkát vállalok A-tól Z-ig. Telefon: 0743867418. Tapasztalattal rendelkezõ hölgy vasalást és takarítást vállal. Telefon: 0771475500. Hangulatos, minõségi, színvonalas élõzenét vagy gépzenét szolgáltatunk, bármilyen alkalomra. Telefon: 0758371570. Kútfúrást vállalunk, egy év garanciát biztosítunk. Telefon: 0261716179, 0743495649. Háznál javítok minden márkájú színes televíziót olcsón, garanciát vállalok, kiszállás falura is. Telefon: 0743606213. Elõ- és fõkönyvelést vállalok, kedvezõ áron. Telefon: 0741393984. Kõmûvesmunkát, házfelújítást és festést is vállalok. Telefon: 0261869228, 0746864273. Háznál javítok színes televíziót, LCD-t garanciával, vidékre is kiszállok. Telefon: 0762054340. Háznál javítok színes televíziót, garanciával, vidékre is kiszállok. Telefon: 0749918621. Házépítést, külsõ és belsõ kõmûvesmunkákat vállalunk cégeknél és magánszemélyeknél is. Telefon: 0760496567, 0740851524. Idõs, beteg gondozását vállalom a saját lakásomon, Mogyoróson (Mãriuº). Telefon: 0745015733, 0758356530. Kútfúrás. Telefon: 0740676031. Vezetéstechnika-oktatás, kedvezményes áron, Nagy Lászlóval. Telefon: 0728233466, 0261751228. Beteggondozást, fõzést, takarítást, vasalást vagy gyerekfelügyeletet, egyszóval bármit elvállalok, kérem jelentkezzenek. Telefon: 0261826050, 0726350188. Gépzene különbözõ rendezvényekre. Telefon: 0754532855. Fiatal házaspár ház és kert gondozását vállalja ott lakás ellenében, falun. Telefon: 0726530364. Gyümölcsfametszést vállalok. Telefon: 0742765284.
Fiatal pár vállalja idõs hölgy vagy úr gondozását (akár ágyban fekvõ betegét is), lakás ellenében. Telefon: 0724619084. Háznál javítok hûtõszekrényt, garanciával. Telefon: 0742280193. Idõsgondozást vállalok Németországban. Telefon: 0752323508. Élõ fa kivágását és felaprítását vállaljuk láncfûrésszel, baltával. Telefon: 0743061962. Vállalok hangosítást különbözõ rendezvényekre, minõségi felszereléssel, amely igény esetén ki is bérelhetõ. Telefon: 0755031453. Háztartási munkát vállalok Nagykárolyban. Telefon: 0770910665. Kavicsot, építkezési anyagot szállítok minden mennyiségben, 2,5 köbméteres kamionnal. Telefon: 0741970523. Vállalunk csempézést, festést, gipszkartonozást, építést kulcsra készen. Telefon: 0748721145. Vállalok térkõrakást, festést, bármilyen építkezési munkát. Telefon: 0743433833. Hûtõszekrény-javítás háznál, garanciával. Telefon: 0261829334, 0744287733. Vállalok takarítást háznál, lépcsõháznál. Telefon: 0754290084. Cserépkályha rakását és átrakását vállalom. Telefon: 0261753410.
Álláshirdetés Lapterjesztõt keresünk Kaplonyba. Érdeklõdni a 0729006037-es telefonszámon lehet. Nagykárolyi cég szórólapkihordót alkalmaz Nagykárolyból vagy a környezõ falvakból. Telefon: 0261861862, 0734440316. Németországba bébiszittert keresek. Telefon: 0749161593. Asztalosokat alkalmazok. Telefon: 0762759947. Alkalmazunk ácsokat és kõmûveseket. Telefon: 0762759947. Bébiszittert keresek. Telefon: 0753906751 Varrónõket, vasalókat alkalmazunk Magyarországra. Telefon: 0036309703358.
12 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP
2012. szeptember 21., péntek
Sokszínû lesz az évad a Dinu Lipatti Filharmóniában Mozart és Mahler mûvek csendültek fel tegnap késõ délután a Szatmárnémeti Dinu Lipatti Filharmónia koncerttermében. A zenekar évadnyitó hangversenyt tartott, amelyen Franz Lamprecht karmester vezényelt.
Tegnap hivatalosan is kezdetét vette a Dinu Lipatti Filharmónia 2012/2013-as évada, amelynek keretében idén is számos szimfonikus koncerten, kamarakoncerten, hangversenyen, operaés operett esten vehetnek részt a komolyzene kedvelõi. A zenekar az elõzõ két hétben már megkezdte a munkát, hiszen két koncertet is tartottak, amelynek köszönhetõen sikerült ráhangolódniuk az új évadra, így tegnap már legjobb formájukban tündököltek. Elsõként Wolfgang Amadeus Mozart 5. hangversenyét adták elõ, majd rövid szünet után a cseh-osztrák zeneszerzõ Gustav Mahler 5. szimfóniáját hallgathatták meg a jelenlévõk. Az est szólistája Vlad Rãceu hegedûmûvész volt, illetve Franz Lamprecht karmester vezényelt. A szatmári filharmonikusok
idén is különleges eseményekre várják közönségüket, legközelebb a Szatmári Zenei Napok Nemzetközi Fesztiválra, amely szeptember 27-én veszi kezdetét egy Brhams koncerttel, amelyen Dana Borºan zongoramûvésznõ is fellép. A XXXV. alkalommal megszervezett rendezvény szervezõi idén is a lehetõ legmagasabb színvonalú koncerteket kínálják majd a közönség számára. Változatosság és sokszínûség jellemzi majd az idei napokat is, amelyre Magyarországról és Japánból is érkeznek meghívottak, az új évad repertoárjában pedig Bach, Vivaldi, Hayd, Dvorák, Debussy, Rachmaninov, Rossini, Verdi, Mendelssohn és más jeles szerzõk mûvei is mûsoron lesznek. Kovács E.
Ki jogosult az EU-s élelmiszersegélyekre? A Realitatea tv szerdán készített egy riportot arról, hogy Buzãu városában az Európai Unió által finanszírozott élelmiszersegélyeket miképpen viszi haza néhány illetékes. Sokan közülük a jó pár kilogramm élelmiszert taxival, illetve luxusautóval szállították el. Megérdeklõdtük a Szatmárnémeti Polgármesteri Hivatal Szociális Osztályának irodafõnökétõl, Adrian Bãlajtól, hogy mi alapján választják ki az európai uniós élelmiszer-adományra jogosultakat. Az irodafõnök újságunknak elmondta, hogy a SPAS nem diszkriminál, akik a szociális felmérések szerint jogosultak, kapnak élelmiszercsomagot. Továbbá megtudtuk, hogy a Szatmár megye- PEAD 2012 segélyprogram célcsoportjai ugyanazok maradtak, mint a tavalyi évben. A jogosultak a 2009/600 számú törvényhozás által vannak kijelölve. A pontos adatok szerint Szatmáron 49 834 illetékes van, ezbbõl 22 099 nyugdíjas, 12 220 minimálbérrel rendelkezõ és 9 167 fogyatékkal élõk. Azonban idén a 6 348 munkanélküli között, azok a személyek is kapnak élelmiszer csomagot, akik járadékmentes munkanélküliek. A SPAS irodafõnöke közölte, hogy Szatmáron a Jiului utcán található, polgármesteri hivatal által rehabilitált épületben - a régi kazánház - vehetik majd át az élelmiszercsomagokat a jogosultak. A pontos idõpontról idõben értesíteni fogják a sajtó képviselõit és az illetékeseket. Bulgáriából származik a rizs és a liszt A szeptemberi hónap folyamán 172 160 kilogramm liszt és 22 000 kilogramm rizs érkezett a decebali raktárba. Vasile Tuns megyei tanácsos elmondta, hogy a két gabonafajta származási helye Bulgária,
mivel az ottani termelõknek sikerült megnyerni ezen élelmiszerfajtákra meghirdetett licitet. Ebben az évben az Európai Unió bõségesebb élelmiszercsomagot adományozz a segélyre szorultaknak. A tizenegy fajta élelem, amit tartalmaz majd minden csomag, a következõk: rizs, liszt, kukoricaliszt, száraztészta, keksz, cukor, olaj, szárazbab, konzerv zöldborsó, paradicsomlé és paradicsompaszta. Megyékben idén a decebáli raktárba, lisztbõl összesen 692 164 tonna, 50 599 tonna száraztészta, 27 063 tonna keksz, 334 358 tonna rizs, 327 847 tonna rekesz olaj, 71 049 tonna szárazbab, 84 415 tonna zöldborsó konzerv, 58 951 tonna paradicsomlé, 76 567 tonna paradicsompaszta, 170 625 tonna cukor érkezett. Az elkövetkezõ hetekben fog megérkezni a kukoricaliszt szállítmány is, a pontos mennyiséget Vasile Tuns megyei tanácsos még nem tudta megmondani, mivel a licitálás ezért a termékért még mindig folyamatban van. Az élelmiszereket viszont csak akkor kezdik meg szétosztani a megyében, amikor mindegyik kategória élelembõl elegendõ mennyiség lesz a központi raktárban. A továbbiakban a megyei tanácsos közölte, hogy idén szinte dupla a termékek mennyisége, és minden elosztási pontban lesz elhelyezve egy hirdetõtábla, amelyre felhelyezik majd a termékek származási helyét. Vaida Cs.
Összeházasodott két kiváló vívó, Simona Deac és Adrian Pop
Két kiváló párbajtõrözõ kötötte össze életét hivatalosan is tegnap a polgármesteri hivatal házasságkötõ termében, ahol Adrian Pop és Simona Deac esküdött örök hûséget egymásnak. Az ünnepélyes eseményen a hozzátartozók mellett barátok, ismerõsök és a vívás képviselõi (sportolók, edzõk, vezetõk) vettek részt. Az 1985-ben született Adi kilencévesen, az 1988-as születésû Simona pedig szintén kilenc esztendõsen kezdett el vívni a Szatmárnémeti Sportklubnál Csiszár Ferenc edzõ irányításával, és az évek során egész sor kiváló eredményt értek el.
Az egyetemet végzett két vívó pályafutása során minden korosztályos bajnoki címet begyûjtött, ezen a téren Simona gyûjteményébõl csak a felnõtt bajnoki cím hiányzik, de amint mondják, „ami késik, nem múlik”. Adi már kétszeres felnõtt bajnoknak is mondhatja magát, nemzetközi szinten az eredményei közül az ifjúsági Európa-bajnokságon szerzett ezüstérme, valamint a felnõtt világbajnokságon csapatban nyert hatodik helye emelkedik ki. Simona esetében két ezüstérem a legértékesebb, az egyiket az ifjúsági világbajnokságon, a másikat a fõiskolások
világjátékán, az Universiadén szerezte. Deac 2010-ben a Sportklubtól a Steauához igazolt, még egy éve van hátra a szerzõdésbõl, és – amint Csiszár Ferenc elmondta – utána eldõl, hogy hazajön vagy továbbra is a fõvárosban marad, mindez fõleg az anyagiak kérdése. „Mindketten nagyon szerények, fegyelmezettek, igazi sportemberek, egy nagyon összeillõ párt alkotnak. Sok boldogságot és szerencsét kívánunk nekik az életben, a vívásban pedig további kiváló eredményeket”- mondta Csiszár Ferenc. Romász János
Újból megnyílt az Õszi Fesztivál Õszi hangulat költözött a Szatmár Megyei Tanács Képzõmûvészeti Galériájába, ahol tegnap délután megnyílt a Szatmári Képzõmûvészek Egyesületének Õszi Fesztiválja. Huszonkilenc alkotó munkáit tekinthetik meg az érdeklõdõk, azon a tárlaton, ami csütörtökön 15 órától nyílt meg. Az évszak hangulata és szépsége mindenkit megihletett, hiszen a kiállított alkotások között csupa õszi színekben – sárga, barna, vörös – tündöklõ festményeket, az idõszakot hûen tükrözõ feketefehér fotókat, grafikai és szobrászati munkákat tekinthetnek meg az érdeklõdõk november 7-ig, amikor is a tárlat bezárja kapuit. „Egyike a legnagyobb kihívásoknak az, ha a festõ vagy a fotós az õszt szeretné megörökíteni képein, hiszen annyi szín, annyi árnyalat jellemzi, hogy azokat csak a nagyon tehetségesek képesek megragadni. A ma kiállító mûvészeknek úgy gondolom ez sikerült – mondta Varga Marika, a Szatmári Mûvészeti Iskola részérõl köszöntõjében. Az eseményen jelen volt Gergely Csaba, a Szatmári Képzõmûvészek Egyesületének elnöke, Adrian ªtef, a Szatmár Megyei Tanács elnöke, Marcela Papici és Radu Roca alpolgármesterek, illetve Mircea Deac, a Szatmári Mûvészeti Iskola igazgatója. Az Õszi Fesz-
tiválon többek között Gergely Csaba, Tillinger ªtefan, Cherecheº Alexandra, Podolyák Vilmos, Moldovan Cristina, Nistor Alex, Keresztesi Monica, Dulányi Ági, Bakos Károly, Szodoray Parádi Hajnalka és Póti Orsolya alkotásai is megtekinthetõek. Póti Orsolya egyébként a szatmar.ro internetes hírportál munkatársa, aki nemrégiben csatlakozott a Szatmári Képzõmûvészek Egyesületéhez és a tegnap megnyílt tárlathoz öt darab, fekete-fehér fotójával járult hozzá. A
kiállítás-megnyitót a Szatmári Mûvészeti Iskola diákjai színesítették zenés-verses produkcióikkal, zongorán játszott Bócsi Dorottya, Blatniczki Dóra, Maroscsák Dániel és Mara Florian verset adott elõ, Oláh Kristóf gitározott, míg Csomai Cecília énekét pedig Csomai Bernadett kísérte zongorán. Az Õszi Fesztivál a Szatmár Megyei Tanács, a Szatmári Mûvészeti Iskola és a Szatmári Képzõmûvészek Egyesületének közös szervezésében valósult meg. Kovács E.
Rendõrségi hírek Hajtási nélkül vezetett A DN 19-es mûúton, Szamosdob községben állították meg a közlekedésrendészet munkatársai a 25 éves B. Andrei újkálmándi lakost, miközben Smart típusú gépkocsiját vezette. Az ellenõrzés során kiderült, hogy a férfi jogosítványát egy régebbi kihágás miatt, még augusztus hónap elején felfüggesztették, és most újabb eljárást
indítottak ellene, hajtási igazolvány nélküli vezetés miatt. Cigarettacsempész A kisgércei rendõrség tagjai kapták el a 22 éves G. Simona nagytarnai lakost és elkoboztak tõle 71 csomag, Ukrajnából származó, 7 100 lej értékû cigarettát. A fiatal nõ ellen csempészés vádjával indítottak eljárást.
Elkapták Szeptember 19-én a sárközújlaki rendõrség munkatársai azonosították a 21 éves, avasújvárosi K. Alexandrut, aki még a nyár folyamán, június 12-rõl 13-ra virradó éjszaka tört be egy túrterebesi üzletbe, ahonnan többmindent ellopott. A férfi ellen betöréses lopás alapos gyanújával indítottak eljárást.