EAU DEAANHET WATER2011

EAU’DEAANHET WATER2011

INHOUD Beleid: ........................................... 2 Dialoog + Colofon ........................... 3 Uit de gemeenteraad ....................... 5 Vrije Tijd en Ontspanning ................ 6 Sport: ............................................. 7 Jeugd: ............................................ 8 Cultuur: .......................................... 9 Kunstacademie: ............................ 10 Bib + bbus: ............................... 11 Meldingskaart................................ 12 Lokale economie ........................... 13 Kort Genoteerd: ............................ 14 Leefomgeving ............................... 16 Vakantie........................................ 18 Welzijn .......................................... 19 Onderwijs ..................................... 20 Burgerlijke Stand ........................... 21 Onze gemeente viert .................... 22 Dienstverlening/Zitdagen ............... 24

EENARTISTIEKSAMENWERKINGSPROJECT NAARAANLEIDINGVAN150JAARKANAAL BOSSUIT-KORTRIJK. Naar aanleiding van de 150ste verjaardag van het kanaal Bossuit-Kortrijk stellen in juni 2011 de Kunstacademies van Zwevegem, Avelgem en Harelbeke, alsook vzw Bolwerk van Kortrijk honderden kleurrijke windwielen op langs het kanaal. Dit artistiek samenwerkingsproject omvat palen waarop telkens vier grote cirkels, die zowel door kinderen, jongeren als volwassenen van de diverse Kunstacademies en vzw Bolwerk creatief werden beschilderd, meedraaien met de wind. De blikvanger blijft gedurende een lange periode opgesteld. Dit artistiek project werd gerealiseerd dankzij de financiële steun van Voka West-Vlaanderen en de bedrijven Bekaert, BSV, Buysmetal, Casier Recycling, Despriet Gebroeders, Dumoulin, Koramic-Wienerberger, Stadsbader-Flamand. Ook de intercommunale IMOG, de nv Waterwegen en Zeekanaal en de gemeenten Avelgem, Harelbeke, Kortrijk en Zwevegem ondersteunden dit initiatief. Het St-Niklaasintituut Gemeente Zwevegem verleende zijn technische medewerking. Info: www.150jaarkanaal.be Voor activiteiten om en rond Transfo, 150 jaar kanaal Bossuit-Kortrijk, zie Cultuur p. 10

meldpuntgemeente:080018550

Jeugdactiviteiten zomer p.8en9

Guldensporenviering p.9

Gemeente-enOCMWdienstengesloten p.14

Onderwijs:inl.&inschr. schoojaar2011-2012 p.20

Afigtekantoor: 8550 Zwevegem Maandelijks verschijnt niet in augustus 34ste jaargang - juni 2011 - Nr. 6 [email protected] www.zwevegem.be Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be

1

Beleid

MELDINGSKAARTEN2010 In 2010 werden 686 meldingen geregistreerd en behandeld. Deze meldingen kunnen door de burgers doorgegeven worden via post, mail, website of via ons groen nummer 0800 1 8550. Het overgrote deel, bijna 70%, van deze meldingen was bestemd voor de dienst groen en openbare werken. Uit de cijfergegevens blijkt dat we elk jaar pieken kennen, namelijk de periodes van sneeuwval en het maaien van grasbermen.

Het hogere aantal meldingen in de maanden februari en maart is vooral te wijten aan de sneeuwval. Na evaluatie en aanpassing van het strooiplan komt dit in mindere mate voor in de maand december, wanneer opnieuw winterse toestanden voor heel wat onheil zorgden. Het hogere aantal meldingen in de maand juni zijn vooral vragen die handelen over het maaien van grasbermen waar wij gebonden zijn aan het decreet op het bermbeheer. Wat betreft de dienst milieu zijn in MKROS (milieuklachten registratie- en opvolgingssysteem) 239 meldingen geregistreerd (telefonisch, via mail, aan balie) waarin begrepen de 61 meldkaarten. In totaal werden in 2010, 125 plaatsbezoeken uitgevoerd in het kader van milieuklachten.

Maandelijkse spreiding aantal meldingen

De gemeente beschikt over een centraal registratiesysteem waarmee we de opvolging kunnen garanderen van al de schriftelijke meldingen via de meldkaart uit de Info en van al de elektronische meldingen via de website of een mail. Sedert 25 januari 2010 hebben we de klantgerichtheid verhoogd door de mogelijkheid te bieden tot gratis meldingen op het groene nummer die hetzelfde registratie- en behandelingscircuit volgen als de schriftelijke meldingen. 8% van de meldingen of 55 meldingen gebeurde telefonisch. De klachtenbehandeling werkt responsabiliserend voor het gemeentepersoneel en biedt ons heel wat informatie en advies. Voor de burger is de aanmoediging tot melding een symbool van openheid en rechtszekerheid. De meldkaarten 2010 werden gerapporteerd in de gemeenteraad van 23 mei.

2

Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be

SPEELSTRATEN: NIEUW JEUGDINITIATIEF Niet elk kind heeft een speelplein in de buurt of een plaats om veilig te spelen en te fietsen. Steeds meer auto’s nemen de plaats in van onze kleinsten en zorgen ervoor dat buitenspelen niet altijd op een veilige manier kan gebeuren. Daardoor is er vaak weinig ruimte voor ontspanning en sociale contacten in de buurt. In 2011 start de jeugddienst een pilootproject op voor de inrichting van speelstraten. ‘Een speelstraat is volledig voorbehouden aan spelende kinderen. Ideaal dus voor wie wil hinkelen, badmintonnen of rolschaatsen. Doorgaand verkeer in de speelstraat is verboden. Enkel fietsers en bestuurders van een motorvoertuig die in de straat wonen of er een garage hebben, mogen -stapvoets- in de speelstraat rijden. De gemeenteraad van 23 mei keurde het reglement voor inrichting van speelstraten goed. Het reglement treedt in werking vanaf 1 juli 2011. Het reglement kadert in het nieuwe jeugdbeleidsplan 2011-2013 en vinden we terug in de algemene doelstelling ‘Voldoende en goed onderhouden speelruimte creëren voor kinderen en jongeren’, met als concrete actie de inrichting van speelstraten. Infoenreglement:Jeugddienst,Otegemstraat236,Zwevegem, tel.056765980,[email protected] www.zwevegem.be/producten/speelstraten

ALTERNATIEVE ONKRUIDBESTRIJDINGOP BEGRAAFPLAATSEN Het college van burgemeester en schepenen keurde op 18 mei een dossier goed voor alternatieve onkruidbeheersing op begraafplaatsen. Zwevegem telt 7 gemeentelijke begraafplaatsen, op alle deelgemeenten en ook op de parochies Kappaert en Knokke. Deze begraafplaatsen omvatten in hun totaliteit een oppervlakte van 4.14 ha , waarvan 1,36 ha. wegenis en 0,35 ha. groen. De rest zijn grafzerken. In het kader van het reductieplan op het gebruik van sproeistoffen, meer bepaald herbiciden, besliste de gemeente om het onderhoud uit te besteden aan aannemers of bedrijven die daarin meer gespecialiseerd zijn. Dit onderhoud veronderstelt het gebruik van alternatieve beheermethodes, voornamelijk brandtechnieken. Het is wel belangrijk te vermelden dat het onderhoud van de graven zelf ten laste valt van de familieleden van de nabestaanden. Het gemeentebestuur doet dus nooit onderhoud op de grafzerken of columbariumnissen. Het dossier werd opgesteld door de dienst groen en openbare werken die verantwoordelijk is voor de aanleg en het beheer van de gemeentelijke begraafplaatsen. De toewijzing van de opdracht zal nog voor de grote vakantie gebeuren en de opdracht loopt over 12 maanden.

JAARVERSLAG 2010GEMEENTE ZWEVEGEM Het jaarverslag 2010 van de gemeente Zwevegem is af! Het jaarverslag geeft een overzicht van het gevoerde beleid en van de activiteiten en werkzaamheden van de gemeentediensten in 2010. Het volledige verslag is te lezen op www.zwevegem.be/over - zwevegem/beleid; het boek ligt ook ter inzage in de bib.

Waarde Zwevegemnaren, De laatste tijd word ik zowel door onze Zwevegemnaren als door mensen van buiten de gemeente dikwijls aangesproken i.v.m. alle soorten verkeersproblemen en de eraan verbonden overlast. DeblauwezoneinhetcentrumvanZwevegem Deze zone werd ingevoerd om te vermijden dat de centrumstraten voortdurend vol komen te staan met langparkeerders. Als u uw blauwe kaart gebruikt, kan u gratis gedurende 2 uren parkeren. Voor langparkeerders is er plaats voorzien op het binnengebied tussen de Otegem-, Avelgem- en Leopoldstraat. Hier moeten weliswaar nog belangrijke werken worden uitgevoerd in het kader van de meerjarenplanning. Maar toch doe ik een oproep om deze parking nu al zoveel mogelijk te gebruiken. Overdefietssuggestiestrokenenhetlangparkerenvangrotevrachtwagens inwoonzones

INFO Verantwoordelijkeuitgever Burgemeester Claude Vanwelden Bellegemstraat 124, 8550 Zwevegem infokrant Zwevegem is een uitgave van het Gemeentebestuur van Zwevegem Tel. 056/ 76 55 67 Fax 056/ 76 55 68 e-mail: [email protected] website: www.zwevegem.be infokrant ook op www.zwevegem.be Samenstelling,coördinatieen eindredactie Dienst Informatie en Communicatie

De fietsstroken zijn suggestiestroken, zoals het woord het zelf zegt. Zij creëren geen rechten, maar hebben de bedoeling om het verkeer op een veilige manier te laten verlopen voor alle weggebruikers. Mits het nodige respect voor elkaar moet dit ongetwijfeld kunnen.

Gemeentelijk Administratief Centrum

Aan de bestuurders van zware vrachtwagens vragen we om parkeerplaatsen in te nemen waar ze niet hinderlijk zijn voor henzelf en hun naburen, dit alles met respect voor de wegcode.

[email protected]

Speelstratenenlandelijkewegen.

Zwevegemse perskring

Otegemstraat 52, 8550 Zwevegem Tel. 056/ 76 55 41 Fax 056/ 76 56 02 e-mail:

Foto’s Sobeka Fotoclub, Zwevegem Geert Vanhessche,

Vormgevingendruk

Het gemeentebestuur heeft beslist om bij wijze van proef één of meerdere initiatieven voor het maken van speelstraten te ondersteunen. Dit moet de sfeer in de wijk en/of straat verbeteren. Hier wordt echter aan de weggebruikers gevraagd om de nodige discipline aan de dag te leggen zodat alles veilig kan verlopen. Ook onze landelijke wegen en woonstraten krijgen overlast, o.a. door overdreven snelheid. Een aangepaste snelheid, in overeenstemming met het verkeersreglement, kan hier wonderen doen. Pas uw snelheid aan voor uw eigen veiligheid en die van andere weggebruikers. Conclusie is dat men, mits een beetje goede wil en de nodige verdraagzaamheid, een goede sfeer voor wonen en verkeersveiligheid kan tot stand brengen. Bedankt alvast voor uw inspanning.

Goekint Graphics Industriezone 2, 8400 Oostende Verspreiding Gratis en maandelijks aan alle inwoners van Zwevegem, Heestert, Moen, Otegem en Sint-Denijs Volgendeinfo-krantverschijnt opmaandag18juli2011 Teksten en illustraties bezorgen uiterlijk tegen woensdag 22 juni 2011 e-mail: [email protected] Teksten voor activiteitenkalender e-mailen naar: [email protected] Infokrant Zwevegem is gedrukt op 100 % chloorvrij en recycleerbaar

Zwevegem, 15 juni 2011

papier (Noors SWAN-milieulabel)

Uw burgemeester, Claude Vanwelden


3

Beleid

WERKLOOSHEIDINZWEVEGEM.* Werkloosheidsgraad mei 2011

Vlaanderen

WestVlaanderen

Zwevegem

% verschil mei 2010

Totaal

6.23%

5.45%

3.69%

-0.48

Mannen

5.90%

5.08%

3.00%

-0.57

Vrouwen

6.62%

5.89%

4.49%

-0.38

Uit deze cijfers blijkt duidelijk dat Zwevegem tot de gemeenten behoort met de laagste werkloosheidscijfers. In totaal zoeken er 420 inwoners een (andere) job. Hiervan zijn er 332 uitkeringsgerechtigd. Bij deze groep behoren ook een aantal bruggepensioneerden, oudere werkzoekenden, mensen die klussen via het plaatselijk werkgelegenheidsagentschap (beter bekend als PWA), mensen in beroep tegen de mutualiteit, … Meer dan de helft van de werkzoekenden is laaggeschoold. Er is een kleine stijging van de langdurig werkzoekenden. Het aantal allochtone werkzoekenden is ook gestegen, maar dit heeft te maken met de versoepelde wetgeving betreffende tewerkstelling van buitenlandse werknemers en hun gebrek aan kennis van de Nederlandse taal. Het is dan ook niet te verwonderen dat er heel wat vacatures niet ingevuld geraken. Momenteel zijn er in Zwevegem 40 vacatures beheerd door VDAB en in totaal 249 vacatures (ook via interim-kantoren). Dit laatste cijfer is in praktijk niet zo groot omdat sommige werkgevers één vacature bij verschillende interimkantoren plaatsen. * VDAB cijfers Arvastat.

INFO Werkwinkel-Avelgemstraat24,Zwevegem-Tel056700172

zoekt voor volgend schooljaar (2011-2012): BEGELEIDSTERS KINDEROPVANG FUNCTIE: • Het gemeentebestuur verzekert de voor– en naschoolse kinderopvang alsook de kinderopvang op woensdagnamiddag en de opvang tijdens de korte schoolvakanties (voor en na de grabbelpasactiviteiten) • Je staat in voor de ondersteuning, de verzorging en de animatie van kinderen teneinde zowel de ouders als de kinderen een goede en kwaliteitsvolle opvang te bieden.

PROFIEL: • Je werkt graag met kinderen en beschikt over een grote portie creativiteit en inlevingsvermogen • Je beschikt over communicatieve en organisatorische vaardigheden en gaat op een pedagogisch verantwoorde manier om met kinderen.

WIJBIEDEN: • Een aanstelling in contractueel verband • Een deeltijdse tewerkstelling • Interessante verloning • Maaltijdcheques • Hospitalisatieverzekering na één jaar anciënniteit • Interessant verlofstelsel.

VERBOUWINGSWERKEN GEMEENTEPUNTINZICHT! De verbouwingswerken aan het Gemeentepunt in de Blokkestraat te Zwevegem (voormalige verkoopskantoren Bekaert) komen in zicht. Het college van 25 mei 2011 heeft de ruwbouwwerken gegund aan Detrac NV van Vichte voor 2.726.574,55 euro, BTW inclusief. De start van de werken is gepland op 1 september 2011. In de oorspronkelijke timing werd gehoopt begin mei van start te kunnen gaan, maar we moesten wachten op de

4


nodige handtekeningen van minister Muyters. Op 17 mei 2011 werd de subsidie definitief goedgekeurd door de Vlaamse overheid, zodat de opdracht kon betekend worden. In het Gemeentepunt zullen verschillende gemeentediensten, het OCMW, de Werkwinkel en de wijkinspecteurs van politie worden gehuisvest. We streven hiermee naar een meer efficiënte werking en een kwaliteitsvollere dienstverlening voor de burger.

INTERESSE: Neem contact op met de gemeentelijke welzijnsdienst, Otegemstraat 100 te Zwevegem, via telefoon 056 76 55 75 of via e-mail [email protected].

uit de gemeenteraad

Agenda Gemeenteraadszitting 23mei2011

scholen, worden specifieke middelen enkel toegekend op het niveau van de scholengemeenschap. De huidige scholengemeenschap “Gemeentescholen Zwevegem” loopt na een periode van zes schooljaren af op 31 augustus 2011. Een nieuwe periode gaat op 1 september 2011 van start voor de duur van 3 opeenvolgende schooljaren. De scholengemeenschap is samengesteld uit de scholen voor gewoon basisonderwijs Heestert, St.-Denijs, Knokke, Kouter en de school voor buitengewoon onderwijs de Klim-op.

23.Vaststellingopdrachtvoor hetplaatsenvanopenbare verlichtinglangshetfietspad opdeoudespoorwegbedding 83tussenOtegemstraat enAvelgemstraaten monumentverlichtingt.h.v.het oudstationteZwevegem.

1. totenmet12. Goedkeuringjaarrekening 2010gemeentelijkevzw’s

20.Goedkeuringreglement speelstraten.

Zie www.zwevegem.be

Zie Beleid, p. 2

13.Aanvaardenjaarrekening2010 intercommunaleFigga.

21.Goedkeuringontwerpakte inzakekostelozeoverdracht vaneenstrookgrond,gelegen DrieswegelteSint-Denijs, aandegemeenteZwevegem voorinlijvinginhetopenbaar domein.

Eandis zal de werken uitvoeren in het kader van de nieuwe aanleg van het fietspad op de oude spoorwegbedding 83 en de bekabeling voor het O.V.-net ondergronds brengen, tussen de Otegemstraat en de Lettenhofstraat (vanaf Lettenhofstraat tot Avelgemstraat is de kabel al aanwezig).

Alle punten waarbij geen stemmen vermeld zijn, werden goedgekeurd met eenparigheid van stemmen. De jaarrekeningen 2010 van de vzw’s, de intercommunales, het OCMW en van de gemeente: zie www.zwevegem.be/over - zwevegem/beleid

Zie www.zwevegem.be 14.Aanvaardenjaarrekening2010 intercommunalePsilon. Zie www.zwevegem.be 15.Aanvaardenjaarrekening2010 intercommunaleGaselwest. Zie www.zwevegem.be 16.Atkenamejaarrekening+ jaarverslag2010OCMW Zwevegem

De grond in de Drieswegel (Sint-Denijs), palend aan de voetweg nr. 115 wordt kosteloos overgedragen aan de gemeente voor de verbreding van de voetweg. De grond heeft een oppervlakte van 88 ca. en een breedte van 1,50 m. Met de kosteloze overdracht zal de voetweg een breedte hebben van 2,40 m.

Zie www.zwevegem.be 17.Vaststellenjaarrekening2010 gemeenteZwevegem,balans- enresultatenrekening Zie www.zwevegem.be

Goedgekeurd met 15 stemmen voor (CD&V-N-VA) en 9 stemmen tegen (5: Gemeentebelangen; 3: SP.A Spirit en 1: Vlaams Belang). 18.Aktenameverslagoverhet beheerdergemeentezakenin 2010. Zie Beleid, p. 4 19.Verlengingvandehuidige scholengemeenschap “Gemeentescholen Zwevegem”voordeperiode 2011–2014. Een schoolbestuur kan voor de organisatie van haar basisonderwijs een scholengemeenschap vormen. Naast de omkadering voor de individuele

22.Goedkeuringaangepast ontwerpvoordeaanleg vangescheidenstelselin deBlokkestraatvanafde Deerlijkstraattotaande KeibeekteZwevegem. Het gemeentebestuur plant werken in de Blokkestraat tussen de grens met Harelbeke en de Deerlijkstraat. Dit dossier werd destijds opgesteld maar recent herwerkt. Het gemeentebestuur wenst de werken snel aan te besteden en dit jaar nog te gunnen aan een gespecialiseerd aannemer. De openbare werken zullen gefaseerd gebeuren om de hinder voor bewoners en bedrijven te minimaliseren. De werken (uitgezonderd de nutsleidingen) worden geraamd op 1.766.430 euro, BTW excl. De werken zijn voor 724.127,56 euro, BTW inclusief subsidieerbaar door de Vlaamse milieumaatschappij.

De gemeenteraad besloot openbare verlichting en monumentverlichting te plaatsen t.h.v. het oud station, langs het fietspad op de oude spoorwegbedding 83 tussen Otegemstraat en Avelgemstraat te Zwevegem.

Gelijktijdig wordt nieuwe openbare verlichting aangebracht langs het fietspad (conform gedeelte tussen Deerlijkstraat en Harelbeekstraat), en ook aan de parking rond het oud station in functie van de veiligheid. Er komen ook grondspots rondom het oud stationsgebouw om vandalisme te vermijden. Deze werken bedragen 57.824,84 euro (incl. BTW op O.V.) ten laste van de gemeente. 24.Aanduidenvaneen vertegenwoordigernamens hetgemeentebestuuropde algemenevergaderingvande intercommunaleFigga.

te verbeteren. Dit onder de noemer Interne Controle Systeem. Waarbij de term controle gehaald werd in het Engels bij ‘to control’ en er dus niet over controleren gesproken wordt maar veeleer over beheersing. In de voorbije 2,5 jaar werden al tal van verbeterprocessen in gang gezet. Zoals het in kaart brengen van financiële processen, uitbreiding van de dienstverlening, uitwerken intern en extern communicatieplan, acties rond rationeel energie verbruik … 27.Aktenamerapportering KlachtenenMeldingen. Zie Beleid, p. 2 28.Aanstellingvaneennieuwlid vangemeenteraadscommissie III-cultuur,sport, onderwijs,welzijnen ontwikkelingssamenwerking. Mevr. Heidi Devos werd in 2007 voor de fractie Sp.a Zwevegem aangeduid als lid van gemeenteraadscommissie III (cultuur, sport, onderwijs, welzijn en ontwikkelingssamenwerking). Mevr. Devos gaf in 2010 haar ontslag als gemeenteraadslid. De fractie Sp.a Zwevegem dient een ander lid aan te duiden binnen commissie III. De heer Marc Desloovere wordt voorgedragen. De gemeenteraad stelt de heer Marc Desloovere aan als nieuw lid van gemeenteraadscommissie III.

Vertegenwoordiger gemeente op de algemene vergadering van de intercommunale Figga op 24 juni 2011 te Oudenaarde: Mevr. Christine Desmet 25.Aanduidenvaneen vertegenwoordigernamens hetgemeentebestuurinde algemenevergaderingvande intercommunalePsilon. Vertegenwoordiger gemeente op de algemene vergadering van Psilon op 21 juni 2011 te Kortrijk: Mevr. Ann Cosaert. 26.Aktenamerapportering InterneControleSysteem. Sinds 2008 werd binnen de gemeente een systeem opgezet om de interne werkprocessen te bekijken, te documenteren en waar mogelijk Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be

5

vrije tijd

& ontspanning

Voor de gemeentelijke activiteiten verwijzen we naar de respectieve rubriek sport, jeugd, bibliotheek en cultuur elders in deze infokrant. Voor de gemeentelijke activiteiten verwijzen we naar de respectieve rubriek sport, jeugd, bibliotheek en cultuur elders in deze infokrant.

KAARTINGEN Kaarting Seniorenclub Kappaert Woe 6 juli om 14 u. In schoolrestaurant Sint-Niklaasinstituut Oost, Stedestraat, Zwevegem Kaarting S-Plus Moen Do 7 en 21 juli om 14.30 u. In café De Mouter Moen Liberale Bond Gepensioneerden Woe 20 juli om 14 u. In lokaal Boldershof, Harelbeekstraat 25, Zwev. Kaarting Okra Moen Woe 13 en 27 juli om 14.30 u. In Parochiaal Centrum TAP Moen

FEEST Ommegang Zwevegem Viering 120 jaar Kon. Fanfare De Ware Vrienden

K.F. De Ware Vrienden i.k.v. “120 jaar” bestaan: Gemeentepark – Gemeentehuis. Inhuldiging nieuwe vlag, bekendmaking nieuw logo. Aansluitend straatparade Showband Calypso in de Otegemstraat, eindigend aan het podium in het Gemeentepark. 19.30 u: Guldensporenviering avondspektakel podium Gemeentepark, gratis toegang. Regie Eugène Delabie. Presentatie Bart Opsomer. Prijsuitreiking actie “met belgerinkel naar de winkel”. Concert door Kon. Fanfare Sint-Cecilia Heestert, Kon. Harmonie De Verenigde Vrienden Sint-Denijs. Feestconcert door de Kon. Fanfare De Ware Vrienden Zwevegem met diverse Zwevegemse e.a. artiesten (voor meer info zie blz. 9. 23.40 u.: vuurwerk in gemeentepark. Zo 3 juli: 6 u.: 4de grote rommel-, antiekmarkt en braderie in de Otegemstraat (vooraf inschrijven verplicht 056 72 39 43 of 056 72 81 81). 14 u. tot 18 u.: TVC Traverke: volksspelen omgeving station. 15 u.: wielerwedstrijd voor dames elite aan café Boldershof (Harelbeekstraat). 16 u.: 2de Muziekfestival “Rock ’n Roll Rebel” i.k.v. 120 jaar fanfare (zie verder rubriek “muziek”).

Vrij 1 juli: 14 u.: lokalen Okapi OC De Brug: 13de petanquetornooi voor senioren. 125 Euro vooruit + 2 euro inleg per persoon. Org. Seniorenraad deelgemeente Zwevegem i.s.m. gemeentelijke Sportdienst. 20 u.: feestconcert KF De Ware Vrienden in zaal Sint-Paulus. Meer info op blz. 9 Za 2 juli: 10.30 u.: botenparade op kanaal Bossuit-Kortrijk, omgeving OC De Brug. 14 u. tot 21 u.: TVC Traverke: volksspelen; om 18.30 u.: Vickingcuptornooi omgeving station. 15.45 u. tot 16 u.: historische evocatie ikv 120 jaar fanfare in de Otegemstraat en het gemeentepark: huwelijk tussen het Gemeentebestuur en De Ware Vrienden Zwevegem, anno 1891, m.m.v. het seniorenorkest ”De Bolhoeden”, volkskunstgroep Canteclaer, Zwevegemse reuzen, Zwevegems Teater. Animatie: verscheidene muziekgroepen: dixielandorkest, jeugdorkest, doedelzakspeler, volksmuziek, lichte klassieke muziek, straattheater. 17.15 u: officiële huldiging door het Gemeentebestuur van de 6


TENTOONSTELLING Exposee met twee Werken van Carine Delapierre en Bart Vandenheede Za 2 en zo 3 juli In foyer Theatercentrum Zwevegem Open op za van 14 u. tot 18 u., op zo van 10 u. tot 12 u. en van 14 u. tot 18 u. Gratis toegang Org. Willemsfonds Zwevegem

MUZIEK

Afstand: 50, 80 of 100 km (zondag enkel 50 of 80 km). Bevoorrading op de tochten van 80 en 100 km, bij aankomst boterhammen met beleg Org. WTC De Waterhoekvrienden Heestert Krieretocht Otegem

VARIA Fotozoektocht Moen t.v.v. vzw Kloen Van 25 juni tot 5 september Deelname 5 euro (gratis 1 koffie) Afstand: ± 20 km met de fiets of te voet Inschrijven bij taverne “Oud Gemeentehuis” Moen, Bistro “De Waterkant” Moen, Brasserie “Beaufort” Bossuit, VVV West-Vlaamse Scheldestreek Bossuit, Brood en banket “Christophe” Moen. Vele waardevolle prijzen te winnen. Info: www.bloggen.be/moensebeekstraat Org. Moense Bee

Zo 3 juli Inschrijven kantine Blauwvoet Otegem van 8 u. tot 11 u. Afstand: 29, 43, 59, of 79 km Start met gratis koffie en cake Ruime parking, bevoorradingen, pechdienst, douches, afspuitplaats Deelname: met vergunning 2 euro, dagvergunning 4 euro Alle info: www.krierecrossers.be of G. Moreau 0485 62 33 50 Org. Mountainbikeclub De Krierecrossers Otegem Fietsen Okra Otegem Di 5 juli om 14.30 u. Vertrek OC De Spoele Otegem

Onder-ons-namiddag Ma 11 juli om 14.30 u. In lokaal Den Doorn Zwevegem Org. Ziekenzorg Zwevegem

Kinderkankerfonds Classic Toertocht voor wielertoeristen Zo 10 juli Vertrek aan O.C. Sint-Denijs vanaf 7 u. Info en inschrijvingen: [email protected] Org. “Samen sterker tegen kanker”

Hobbyclub Okra Moen Di 12 en 26 juli om 14 u. In gemeenschapshuis Moen

Petanque Okra Otegem Ma 11 en 25 juli om 14 u. In Parochiezaal Otegem

Hobbyclub Ziekenzorg Zwevegem Ma 18 juli om 14 u. In lokaal Den Doorn Zwevegem

Petanque Okra Zwevegem Di 12 juli om 14.30 u. In lokaal Okapi, OC De Brug Zwevegem

Patattenlunch Woe 20 juli om 11.15 u. In lokaal Boldershof, Harelbeekstraat 25, Zwev. Org. Liberale Bond Gepensioneerden

2de Chasse patat Classic Zo 17 juli Start t.h.v. café Traverke, Otegemstr. 145, Zwevegem Deelname: 3 euro Info: www.chassepatatclassic.be

In Moen is ‘te doen Barbecue met kinderanimatie en optreden van Beercan Za 23 juli vanaf 19 u. In zaal TAP Moen Volw. 30 euro, kinderen tot 10 jaar 10 euro Info: [email protected] Org. Moense Bee

SPORT Rally der drie provincies Za 2 en zo 3 juli Inschrijven kantine Sparta Heestert op za van 7 u. tot 14 u., zo van 7 u. tot 9.30 u.

Petanque Okra Moen Ma 18 juli om 14.30 u. Sportstraat Moen Kluiswandeling Okra Otegem Di 19 juli Vertrek eerste bus om 13 u. aan Cortina Cars, tweede bus vanaf 13.30 u. aan de kerk Meer activiteiten in de regio kan je terug vinden op www.uitinregiokortrijk.be

sport

SLUITINGSDAGENZWEMBAD, SPORTHAL,GYMZAAL,JUDOZAAL ENVERGADERZALENSPORTPUNT 1EN2ZWEVEGEM Op maandag 11 juli, donderdag 21 juli en maandag 15 augustus is het zwembad gesloten wegens officiële feestdagen.

OPENINGSURENZWEMBAD SPORTPUNT2ZWEVEGEM TIJDENSDEGROTEVAKANTIE

SEAMONSTERWORDTTEWATER GELATEN Het “SEA MONSTER” gaat te water op volgende dagen:

MAANDAGEN 13.45 u. > 14.45 u. Seniorenuurtje (voorbehouden voor 50+-ers) 14.45u. > 16.30 u. Publiek zwemmen met spelmateriaal 16.45 u. > 17.45 u. Een gedeelte van het bad is ook voorbehouden voor 50+ers 16.30 u. > 18.00 u. Publiek zwemmen op 25-m. bad 18.00 u. > 19.45u. Publiek zwemmen op 50-m. bad

• Dinsdag 5 en 12 juli 2011 van 14.00 u. tot 16.30 u. • Woensdag 6 en 13 juli 2011 van 14.00 u. tot 16.30 u. • Donderdag 7 en 14 juli 2011 van 14.00 u. tot 16.30 u.

DINSDAGEN 11.45 u. > 12.45 u. Middag zwemmen voor publiek 14.00u. > 16.30 u. Publiek zwemmen met spelmateriaal 16.30 u. > 19.30 u. Publiek zwemmen op 25-m. bad 19.30 u. > 20.30u. Publiek zwemmen op 50-m. bad

Op alle andere dagen is er voldoende spelmateriaal aanwezig om er eveneens een onvergetelijke ravotnamiddag van te maken.

WOENSDAGEN 14.00u. > 16.30 u. Publiek zwemmen met spelmateriaal 16.30 u. > 19.45u. Publiek zwemmen DONDERDAGEN 11.45 u. > 12.45 u. Middag zwemmen voor publiek 14.00u. > 16.30 u. Publiek zwemmen met spelmateriaal 16.30 u. > 20.30u. Publiek zwemmen

• Dinsdag 23 en 30 augustus 2011 van 14.00 u. tot 16.30 u. • Woensdag 24 en 31 augustus 2011 van 14.00 u. tot 16.30 u. • Donderdag 25 augustus 2011 van 14.00 u. tot 16.30 u.

Startdatalessenreeksen •Pre-enpostnataleoefeningen: vanaf di 6 september. •AquaJogging: vanaf do 22 september. •Zwemlessencrawlenschoolslag: vanaf maandag 05 september. •Vervolmakingzwemslagen: vanaf woensdag 07 september. Voor uitgebreide info betreffende de cursussen verwijzen we graag door naar www.zwevegem.be/sport

VRIJDAGEN Geenochtendzwemmen 14.00u. > 16.30 u. Publiek zwemmen met spelmateriaal 16.30 u. > 20.30u. Publiek zwemmen ZATERDAGEN 14.00u. > 16.45u.Publiek zwemmen met spelmateriaal ZONDAGEN 09.00u. > 11.45u. Publiek zwemmen De vakantieregeling gaat in vanaf donderdag 30 juni 2011 t.e.m. woensdag31augustus2011.

HERFSTSPORTKAMPENIN SPORTPUNTZWEVEGEM

HENGELSEIZOENOPENTOP1JUNI

Op woensdag 2, donderdag 3 en vrijdag 4 november 2011 vinden opnieuw herfstsportkampen plaats in Sportpunt Zwevegem.

Op 1 juni gaat het hengelseizoen opnieuw van start. Wie regionale hengelkaarten wenst, kan die bekomen via het secretariaat van de provinciale visserijcommissie West-Vlaanderen, FAC Kamgebouw, K. Albert I-laan 1/5 bus 6, 8200 Brugge. Het infoblad van de openbare visserij van Vlaanderen “Vislijn 2011” kan u gratis verkrijgen bij de sportdienst, Bekaertstraat 4 te Zwevegem.

Doelgroepzijndekleuters(geborenin2007-2006)enkinderenvanhet lageronderwijs(geborenin2005t.e.m.2000) Voor de kleuters en de kinderen van het 1ste, 2de en 3de leerjaar worden naast sport ook knutselactiviteiten aangeboden i.s.m. de gemeentelijke jeugddienst. De folders worden verspreid via de scholen van Zwevegem.


7

sport

ATLETIEKZWEVEGEMV.Z.W. ORGANISEERTI.S.M.DE SPORTDIENST

jeugd

DOLLEPRETINDE GRABBELPASEN SPEELPLEINWERKINGDEZE ZOMER!! Als je niet wilt stilzitten deze zomer, dan ben je bij ons aan het juiste adres! Dagelijks zijn er tal van activiteiten tijdens grabbelpas en speelpleinwerking, maar hieronder de hoogtepunten op een rijtje:

Waar? Atletiekpiste “Sportpunt 3”, Bekaertstraat 4, 8550 Zwevegem Wanneer? Elke donderdag vanaf 15 september 2011 (12 lessen) van 18.00 u. tot 19.00 u. voor de 0 – 5 km Data? 15-22 & 29 september 2011 06-13-20 oktober – tussentijdsetest:27oktober2011 03-10-17 & 24 november 2011 01-08-test: 15december2011 Voorwie? Iedereen, jong en oud - (minimum leeftijd 12 jaar) Op joggen staat geen leeftijd of geslacht. Iedereen kan het!! Prijs? 24,00 euro Inbegrepen: • Algemeen jogging infopakket, begeleiding en trainingsschema’s, brevet bij slagen 5 km proef • Atletiek en verjaardagskalender, inkomticket atletiekmeeting • Verzekering sportongevallen op de begeleide donderdagavondtraining • Eventuele tegemoetkoming mutualiteit bij het halen van het brevet. • Bepaalde ziekenfondsen geven ook een deel van het inschrijvingsgeld terug. Informeer bij hen. • Korting op lidgeld bij het aansluiten Joggingclub RecreAZW of Atletiek Zwevegem. Inschrijvingen?Betaling? Vooraf op de Gemeentelijke Sportdienst, Bekaertstraat 4, 8550 Zwevegem Tel: 056 76 58 00 of uiterlijk op de eerste les Betaling enkel via overschrijving op rekeningnummer 385-0342617-76 op naam van vzw Sportbeheer Zwevegem– Bekaertstraat 4 – 8550 Zwevegem met vermelding: lessenreeks start to run 0–5 km met vermelding van uw naam en activiteitsnummer SD 53 Inlichtingen AlleinformatiebijdeGemeentelijkeSportdienst Zwevegem Roos Baert of Mieke Depoortere e-mail: [email protected] - tel. 056 76 58 00 Johan Vaernewyck - e-mail: [email protected] – 0477 79 36 92 Gery debels – e-mail: [email protected] – tel. 056 75 79 41 www.azw.be

•8 juli: we openen de zomervakantie met leuke workshops (VM) en de Rontontonshow van Urkie Purkie (NM) •15juli: daguitstap naar Mechelen (Technopolis & De Nekker) •19aug: Kunstendag met te gekke workshops zoals muziekmobiel, knutselen met Klutske, drama en woord met de Kunstacademie en nog veel meer… •26aug: daguitstap naar Bellewaerde •31aug: daguitstap naar Puyenbroeck, Wachtebeke.

Voordaguitstappenmoetvoorafwordeningeschreven, deplaatsenzijnbeperkt! Meerinfo? Lees alles rustig na in onze zomerbrochure. Die wordt verspreid via de scholen te Zwevegem of is na te lezen op de site van Zwevegem. Spring eens binnen: jeugddienst | Otegemstraat 236 | Zwevegem of 056 76 59 80

Opening–ensluitingsperiodeineennotendop! Grabbelpas Week 4 – 8 juli 2011 Week 11 – 15 juli 2011 Week 18 – 22 juli 2011 Week 25 – 29 juli 2011 Week 1 – 5 augustus 2011 Week 8 – 12 augustus 2011 Week 15 – 19 augustus 2011 Week 22 – 26 augustus 2011 Week 29 – 31 augustus 2011

Speelpleinwerking

Niet op 21/07!

Niet op 15/08!

JEUGDHUISDEHARPWORDT OPGEKNAPT Van 4 tot 9 juli zal jeugdhuis de Harp gesloten zijn. De inrichting is al enkele jaren onveranderd gebleven. Het jeugdhuis kan wel een likje verf gebruiken en hier en daar zijn enkele aanpassingen broodnodig. Er zal een volle week met man en macht worden gewerkt om het jeugdhuis weer om te toveren tot een jeugdige plek. Zaterdag 9 juli is er dan een klein inhuldigingsfeest. Graag jullie begrip voor de gesloten week, maar het plezier achteraf zal dubbel zo groot zijn.

OPENDEURDAGSPEELPLEINWERKING Benieuwdhoedelokalenervanbinnenuitzien?Wiljeeenshorenwat erdezezomerophetprogrammastaat?Ofwiljealvastkennismaken metdeanimatoren? Op zaterdag2juli zet de speelpleinwerking zijn deuren open! Geïnteresseerde ouders kunnen van 14u.tot16u. eens langskomen om een kijkje te nemen op de speelpleinwerking. Er zijn rondleidingen om 14.30 u., 15 u. en 15.30 u. De kinderen kunnen al naar hartelust ravotten!

8


cultuur

NOGGEENPLANNENVOORDE ZOMERVAKANTIE? NEEMDEELAANÉÉNVANONZE ZOMERKAMPEN! ERZIJNNOGPLAATSENVOOR: CIRCUSKAMPi.s.m.CircusTico DATA: van maandag 4 juli 2011 t.e.m. vrijdag 8 juli 2011 | van 9 u. t.e.m. 16 u. LEEFTIJD: voor kinderen geboren in 2002, 2003, 2004 & 2005 KOSTPRIJS: € 90,00 DANSKAMPi.s.m.KreadanceDiva DATA: van maandag 4 juli 2011 t.e.m. vrijdag 8 juli 2011 | van 9 u. t.e.m. 16 u. LEEFTIJD: voor kinderen geboren in 1999, 2000 & 2001 KOSTPRIJS: € 60,00 KUNSTIG-GEESTIG-BEESTIG–GEK!Knutselenexpressiekampi.s.m. kunstacademieZwevegem DATA:van maandag 11 juli 2011 t.e.m. vrijdag 15 juli 2011 | van 9 u. t.e.m. 16 u. LEEFTIJD:voor kinderen geboren in 2002, 2003 & 2004 KOSTPRIJS: € 60,00 KNUTSEL–BUTSEL–TATER–THEATERKAMPi.s.m.theaterspoor6 DATA:van maandag 11 juli 2011 t.e.m. vrijdag 15 juli 2011 | van 9 u. t.e.m. 16 u. LEEFTIJD: voor kinderen geboren in 1999, 2000 & 2001 KOSTPRIJS: € 100,00 AVONTURENKAMPi.s.m.OutsideTravel DATA:van maandag 22 augustus 2011 t.e.m. vrijdag 26 augustus 2011 | van 9 u. t.e.m. 16 u. LEEFTIJD: voor kinderen geboren in 1999, 2000, 2001 & 2002 KOSTPRIJS: € 145,00

Inschrijvingeneninfo Inschrijvenkanzoweltelefonischalsopdejeugddienstzelf. Otegemstraat 236 | 8550 Zwevegem Tel. 056 76 59 80 | GSM: 0477 98 01 86 (alleen voor info!!)

GULDENSPORENVIERINGGROOTZWEVEGEM ZATERDAG2JULI2011–19.30u.–GEMEENTEPARK ZWEVEGEM FEESTCONCERT120JAARKONINKLIJKEFANFAREDE WAREVRIENDEN

Openingstijdenvanmaandagtotvrijdag 8.30 u. – 12 u. | 13.30 u. – 16.30 u. Vrijdag open tot 18.30 u. (niet tijdens de vakanties!) Deinschrijvingwordtpasdefinitiefnabetalingvanhetkamp. De betaling kan pas uitgevoerd worden na inschrijving op de jeugddienst. Inschrijven kan zolang er plaatsen zijn. Opgelet: Om te kunnen inschrijven voor de zomerkampen moet je vóór de inschrijvingsdag in het bezit zijn van een grabbelpas. De grabbelpas is te koop in de jeugddienst, de bibliotheek en de bbus. Een pas kost € 3,00 en is geldig tot en met de kerstvakantie van het huidig jaar.

Gastvedette Barbara Dex m.m.v. Kon. Fanfare Sint-Cecilia Heestert, Kon. Harmonie De Verenigde Vrienden Sint-Denijs, Dansschool Dursin, Volkskunstgroep Canteclaer, Koninklijk Sint-Amanduskoor Zwevegem en solisten: Hans Bossuyt, Ronny Deprez, Rik Deschynck, Kaatje Chiers, Brecht Degryse, Wim Dekoker en Lieven Vandeputte. Toegang gratis. Vuurwerk om 23.40 u.

Meerinfoop: www.zwevegem.be/producten/zomerkampen


9

cultuur

WORKSHOP “HERGEBRUIK INSPIREERT” Maak van een oud kledingstuk een nieuw accessoire op zaterdag 2 en zondag 3 juli 2011 van 10 u. tot 17 u. in de Kringloopwinkel te Zwevegem. Kostprijs: 20 euro. Nog enkele plaatsen beschikbaar. Inlichtingen: culturele dienst, tel. 056 76 55 70.

kunstacademie

Laureaten Beeldende Kunst Catteeuw Bram, Deceukelier Yasser, Deconinck Romy, Denys Dominique, Deryckere Marianne, Foulon Laura, Grimonprez Niek, Vancanneyt Ella, Vandeghinste Nicky, Vanhessche Midas, Vanhoutte Dries, Vermeulen Thomas, Verplancke Helena

ACTIVITEITEN OM EN ROND TRANSFO FIETSFEEST LEIESTREEK: ZONDAG 3 JULI 2011 Algemene info over het fietsfeest vind je in de speciale Fietsfeestkrant beschikbaar op het gemeentehuis (onthaal) of op www.toerisme-leiestreek.be

Laureaten Muziek

Transfo is een halteplaats op de recreatieve en fikse fietstocht vanuit Kortrijk en je kunt er terecht voor heel wat animatie: - 9 u. tot 17.30 u.: gratis bezoek tentoonstelling “Kunstzomer” - doorlopend gratis gidsbeurt door streekvertellers en bar - sportcarrousel: de provinciale sportdienst organiseert gratis sportactiviteiten: streetsurfen, klimmuur, saltotrampoline, avonturensportparcours.

Callens Elias (hoorn), De Bondt Adriaan (piano), De Brie Jo (trompet), Deschuymer Sander (klarinet), Deschuytere Gaëlle (piano), Engelen Lukas (saxofoon), Garrez Jorren (saxofoon), Maes Tine (piano), Messely Heleen (muziektheorie), Minjauw Bram (piano), Pierloot Marthe (saxofoon), Sabbe Marlies (gitaar), Vandoorne Kevin (piano), Van Haute Maura (saxofoon), Vanhecke Louise (piano), Vanhessche Midas (slagwerk), Vanneste Wout (slagwerk)

TENTOONSTELLING KUNSTZOMER 2011: 3 JULI TOT 28 AUGUSTUS In de Kunstzomer Leiestreek worden 33 hedendaagse talenten in de kijker geplaatst op 16 verschillende locaties verspreid over 6 steden en gemeenten in de Leiestreek. In Transfo is werk te zien van alle 33 kunstenaars evenals een “Hommage aan Georges Dobbels” (machinezaal, transformatorgebouw). Bovendien is er in het mechaniekersgebouw en in de octagon een overzichtstentoonstelling met de leerkrachten van de Kunstacademie: Carlos Caluwier (schilderijen), Rose Cambien (aquarellen), Inge Depraetere (gemengde technieken), Stephanie Dewyn (schilderijen), Jan D'Haene (gemengde technieken), Bart Vandenheede (schilderijen), Brecht-Jan Verschuere (schilderijen en tekeningen) en Hilde Windels (textiel werk). De toegang is volledig gratis. Open iedere zondag van 3 juli tot 28 augustus, donderdag 21 juli en maandag 15 augustus van 14 u. tot 18 u. Zondag 3 juli uitzonderlijk open vanaf 9 u. doorlopend tot 18 u. Een leuk idee om ook de andere locaties eens te bezoeken is dat te doen via het fietsnetwerk. Alle info op www.zomerkunstroute.be De folder met uitgebreide info is gratis te bekomen in de bibliotheek, bij diverse handelaars in Zwevegem en in het gemeentehuis (onthaal). Inlichtingen: Culturele Dienst, tel. 056 76 55 70. Organisatie: gemeentebestuur Zwevegem, Toerisme Leiestreek en vzw Ont-dekking-s-rijzen

Laureaten Woord Blomme Lieselot (toneel), Declercq Melanie (voordracht), Deconinck Charlotte (toneel, welsprekendheid), Sabbe Marlies (toneel, welsprekendheid), De Meersseman Anse (toneel, voordracht, welsprekendheid), Decostere Wendy (voordracht), Dekoker Shauni (toneel), Dewaele Marlies (voordracht), Ghistelinck Fien (toneel, welsprekendheid), Goudsmedt Ewout (voordracht, welsprekendheid), Messiaen Sarah (toneel, voordracht, welsprekendheid), Verschuere Lotte (voordracht)

BOTENPARADE: ZONDAG 3 JULI 2011 Rond 10.30 u. zien we ter hoogte van Transfo op het kanaal Bossuit-Kortrijk een heuse parade van plezierbootjes voorbij varen… Stel je op aan de brug in de Otegemstraat en geniet van dit spektakel!

TENTOONSTELLING “150 JAAR KANAAL BOSSUIT-KORTRIJK” Op de fototentoonstelling “150 jaar kanaal Bossuit-Kortrijk” zie je aan de hand van oude foto’s hoe het kanaal gegraven werd en hoe het in de loop van de tijd veranderde… Gedurende het hele jaar op aanvraag te bezoeken voor groepen vanaf 10 personen (tel. 056 64 58 97 of 056 64 49 38). De tentoonstelling vindt plaats in het Heemkundig Museum Moen, Moenplaats 10. 10


Info Kunstacademie Transfostraat 13 - 8550 Zwevegem 056 71 69 76 - 056 28 54 80 [email protected]

BiBliotHeek

DESCHATTENVANVLIEGINDEBIB ENOPDEBBUS Je vervelen in de zomer? Dat kan niet als Vlieg voor de deur staat! Hij heeft grote plannen om je zomer vol activiteiten te stoppen. Vlieg wil kinderen tot 12 jaar op een speelse manier warm maken om aan cultuur te doen. Wij van de bib willen je graag warm maken om te lezen en naar de bibliotheek of bbus te komen. Nu volgt de uitdaging…

de prijzen uitgereikt, waren er boekenzoektochten… Er viel weer heel wat te beleven, en omdat één beeld meer zegt dan 1000 woorden, hierbij enkele foto’s. Heb je zin om er volgend jaar ook bij te zijn? Als jurylid of begeleider? Geef dan nu alvast je naam op in de bib, dan zorgen we dat je na de vakantie een uitnodiging krijgt om in te schrijven!

Vlieg heeft in de bib en op de bbus een schatkist verstopt. Er zijn zoektips voor de allerkleinsten en tips voor de slimme durvers! In de schatkist zit uiteraard een schat waar je een deeltje van mag hebben, als je die vindt. Mama en papa mogen hun kleine piraten zeker helpen. Bovendien krijg je een spaarkaart en je eerste sticker! Zorg voor een volle spaarkaart door boeken of strips te lezen. Er zijn mooie prijzen te winnen! De zomeractie loopt van 25 juni tot 31 augustus 2011, kom zeker eens langs in de bib of op de bbus…

SLOTFEESTKINDER-ENJEUGDJURY: OOKDEKJVVANZWEVEGEMWAS ERBIJ! 6500 enthousiaste jonge lezers lazen het afgelopen werkjaar elk 10 boeken. In 165 gemeenten kwamen ze samen om de boeken te bespreken en punten toe te kennen. Eén van die gemeenten was Zwevegem, en een veertigtal jonge lezers en hun begeleiders verzamelden in onze bib om hun favoriete boek uit te kiezen. Indrukwekkende cijfers, dat is het minste wat je daarvan kunt zeggen! Op zondag 22 mei trokken we met een delegatie van de KJV Zwevegem naar het slotfeest dat dit keer in het Brugse concertgebouw werd georganiseerd. Daar stonden ontmoetingen met auteurs op het programma, werden natuurlijk Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be

11

BBus

meldingskaart

DEBBUSINDE ZOMERVAKANTIE

Aananoniememeldingenwordtgeengevolggegeven

Dezomervakantiestaatvoordedeur!

Voornaam en naam

Voor wie op reis gaat, hebben we een mooi aanbod reisgidsen op de bbus. Zit je bestemming er niet bij? Geen nood: reserveer je reisgids en wij zorgen er voor dat de gids zo snel mogelijk af te halen is op de bbus. Zowel voor de thuisblijvers als de vakantiegangers is er ook heel wat vakantieliteratuur te vinden op de bbus: kom gerust een kijkje nemen!

Persoonsgegevens:

Straat, nummer, bus

Telefoon E-mail /

Regelingbbusinjulienaugustus

Verzonden op

Van 1 juli tot en met 20 juli en van 16 augustus tot en met 31 augustus volgt de bbus de vakantieregeling. Het schema ziet er dan als volgt uit:

Probleemgegevens

maandag 14.30 u. - 16 u. Koffiestraat (markt) Sint-Denijs 16.30 u. - 18 u. Kerk Moen dinsdag 14.30 u. - 16 u. Kerk Knokke 16.30 u. - 18 u. Kerk Otegem woensdag 14.30 u. - 16 u. Kerk Otegem 16.30 u. - 18 u. Huize Ten Dries, Sint-Denijs donderdag 15.30 u. - 16.30 u. Marialove Heestert 16.30 u. - 18 u. Plein Heestert vrijdag 8.30 u. - 10 u. Kerk Moen 10.30 u. - 12 u. Plein Heestert

-

Postcode en gemeente

melding

voorstel

/

klacht

(schrappen wat niet past)

waardoethetprobleemzichvoor? gemeente

straat

nr.

Duidaanwaaroverhetprobleemgaat:

Debbusrijdtnietop11julienvan21julitotenmet 15augustus. Watdoeikalsergeenbbusis? Wie tijdens de vakantie van de bbus toch bibliotheekmaterialen wil ontlenen kan terecht in de bibliotheek van Zwevegem: in de bibliotheek kan je materiaal terugbrengen dat je in de bbus ontleend hebt. Ook omgekeerd kan je, als de bbus weer rijdt, boeken van de bibliotheek in de bbus afgeven. Voor dienst bevolking en burgerzaken of andere gemeentelijke diensten wend je je gedurende de vakantie van de bbus tot het gemeentehuis. Het OCMW is bereikbaar op het adres in de Blokkestraat. Hou rekening met de specifieke vakantieregeling van deze diensten. Meer info vind je in deze infokrant en op www.zwevegem.be!

Stuurdemeldingskaart,ondergefrankeerdeomslagnaar: Gemeentehuis Zwevegem Otegemstraat 100, 8550 Zwevegem

Ofbezorgze: - In het gemeentehuis Zwevegem (onthaalbalie) - In bbus

Meldingskaartookopinternet http://www.zwevegem.be/formulieren/meldingskaart Meldingdefectenopenbareverlichting http://www.straatlampen.be Telefonischemeldingen24u/24u,7op7:080018550

12


lokale economie

GRATISWEBPAGINAVOORELKEONDERNEMINGINZWEVEGEM Vanaf vandaag krijgt elk bedrijf een gratis webpagina aangeboden op de website van de gemeente Zwevegem. Dit is mogelijk dankzij de gemeentelijke bedrijvengids, een inventaris die alle bedrijven in Zwevegem in kaart brengt. Hiermee zet Zwevegem zich niet alleen in de kijker als bedrijfsvriendelijke gemeente, ook aan de gebruiksvriendelijkheid voor de inwoners werd gedacht.

Gratiswebpaginavoorelkeonderneming Onderzoek toont aan dat anno 2011 bijna de helft van de kleine en middelgrote ondernemingen nog niet over een eigen website beschikt. Nochtans biedt een website in het huidige digitale tijdperk veel voordelen voor ondernemers. Vanaf vandaag komt hier verandering in. Elk bedrijf krijgt op de website van Zwevegem een gratis webpagina aangeboden. Dit gebeurt via de gemeentelijke bedrijvengids, een inventaris die alle Zwevegemse bedrijven in kaart brengt op basis van de Kruispuntbank voor Ondernemingen (KBO). Elke webpagina kan bereikt worden via de url www.zwevegem.be/bedrijvengids/naamonderneming.

Opmaatvandeonderneming Als Zwevegemse onderneming heeft u de mogelijkheid deze webpagina te personaliseren met een logo, foto’s, openingsuren, verlofperiodes, e-mailadres, telefoonnummer en webadres. U kan zelf een uitgebreide voorstelling geven van uw activiteiten en de kwaliteiten waarvoor u staat. Bovendien zullen deze webpagina’s via een zoekmachine makkelijk traceerbaar zijn zonder via de gemeentelijke website te moeten passeren. Hoe meer gegevens ingevuld zijn, hoe makkelijker u vindbaar bent voor de klant. Indien u met uw bedrijf al in de gemeentelijke bedrijvengids zit, werd automatisch een webpagina aangemaakt met de reeds bekende gegevens. Elk bedrijf wordt uitgenodigd om zijn bedrijfsgegevens verder aan te vullen. Mocht u al over een eigen website beschikken, dan kan deze pagina doorverwijzen naar uw eigen website. Op die manier kan u zich gratis digitaal kenbaar maken aan streekgenoten.

Watheeftdezenieuweversienogallemaaltebieden? De gepersonaliseerde webpagina vormt maar één van de nieuwigheden van de forse update van de bedrijvendatabank. Naast aanpassingen in

het bedrijvenloket (waar bedrijven hun data kunnen raadplegen en zelf verrijken) en in de bedrijvendatabank (waar Zwevegem zowel federale, Vlaamse als eigen info m.b.t. bedrijven op hun grondgebied kan raadplegen) werd heel wat werk gestoken in de online bedrijvengids voor de burger. Zo werd de zoekpagina gebruiksvriendelijker door ‘rubrieken’ van bedrijven te hanteren. Een bakker, kapsalon of bank opzoeken kan nu ook op deelgemeente of binnen een straal rond je eigen woning. Daarnaast kunnen ook inwoners vanaf vandaag zich inschrijven voor de periodieke economische nieuwsbrief van Zwevegem (vroeger enkel voor bedrijven).

Regionaalprojecti.s.m.intercommunaleLeiedal De bedrijvendatabank vormt een uniek voorbeeld van elektronische dienstverlening. Alle gemeenten van het arrondissement Kortrijk doen mee. Negen steden en gemeenten, waaronder Zwevegem, maken al gebruik van de dienstverlening van de multifunctionele bedrijvengids. De overige drie gemeenten van het werkingsgebied van Leiedal – Kortrijk, Spiere-Helkijn en Deerlijk – zijn in ontwikkeling en worden nog dit jaar gelanceerd.

BEDRIJFSVERZAMELGEBOUWESSERSTRAATKRIJGTVORM Leiedal realiseert binnenkort in samenwerking met de gemeente Zwevegem en een private partner een bedrijfsverzamelgebouw op het bedrijventerrein Esserstraat te Zwevegem. Hiervoor werd het laatste resterende perceel aan de ingang van het bedrijventerrein gereserveerd. Vanaf 2012 zullen modules van 216 tot 432 m² verkocht worden aan lokale bedrijven. Om tegemoet te komen aan de nood aan ruimte van enkele honderden vierkante meters heeft Leiedal op het bedrijventerrein Esserstraat te Zwevegem een perceel van ongeveer 5.800 m² gereserveerd voor de realisatie van een bedrijfsverzamelgebouw. Een bedrijfsverzamelgebouw onderscheidt zich van

een bedrijvencentrum doordat bedrijven, die zich in een bedrijfsverzamelgebouw willen vestigen, modules kunnen aankopen in plaats van huren. De private partner die werd weerhouden om dit tot een realiseerbaar project uit te werken is Re-Vive samen met SAQ architects. Duurzaamheid, betaalbaarheid en architecturaal voorkomen zijn belangrijke aandachtspunten bij deze realisaties. Als alles volgens plan verloopt, zullen vanaf 2012 modules van 216 tot 432 m² op de markt gebracht worden voor lokale bedrijven. zie www.zwevegem.be.


13

lokale economie

kort genoteerd

Nieuwe Handelszaak in de kijker Sanalies: Diëtiste – Afslankcentrum Sanalies is dé plaats voor gezondheid en afslanking. U krijgt er professioneel dieetadvies van Annelies Vandererfven, een gediplomeerde diëtiste. Naast gezonde voeding biedt men ook gezonde beweging aan. De E-Sphere afslankcabine is het perfecte middel tot gezond en doeltreffend vermageren. U kan er terecht voor een privé – afslankingskuur, waarbij u persoonlijk begeleid wordt in het uitvoeren van oefeningen in een warmtecabine.

Voor meer info: Sanalies, Otegemstraat 25, 8550 Zwevegem, 0472 70 41 58 [email protected] www.sanalies.be

Dress4U Sinds kort vind je in de Pontstraat 77 te Heestert Dress4U. Dress4u is gespecialiseerd in het maken van exclusief maatwerk voor bruid, suite, bruidskinderen en communies. Men ontwerpt en maakt bruidskledij , suitekledij, communie outfits, kledij voor bruidskinderen, ..... op maat. Naast het maatwerk verleent men ook diensten als kledingadvies, retouches en herstellingen. Alle informatie is terug te vinden op de website www.dress4U.be of neem contact op met zaakvoerder Nathalie Vermeulen via [email protected] of op 0499 80.73.69.

@ the finish Op 15 juni 2011 opende retrocafé @ the finish. Het nieuwe café in het centrum van Zwevegem bevindt zich in de Otegemstraat 144b. Je kan er elke weekdag terecht vanaf 16 u. en elk weekend vanaf 10.30 u. Maandag is de sluitingsdag.

Deelname aan Present@transfo Zoals reeds eerder aangekondigd vindt Present@transfo plaats van vrijdag 14 t.e.m zondag 16 oktober 2011 in Transfo te Zwevegem. Op vrijdagavond 14 oktober om 20 u. wordt de handelsbeurs geopend met een een VIP-avond. Zaterdag 15 en zondag 16 oktober is de beurs toegankelijk van 10 u. tot 18 u. voor het grote publiek. Iedere handelaar van Groot-Zwevegem heeft de kans om zich kenbaar te maken en zijn producten te verkopen. Alles kan aan bod komen : mode, wellness, huis, tuin, eten, drinken, vrije tijd, kinderen, auto/moto,… Er zijn nog slechts 5 plaatsen beschikbaar. Als u één van deze 5 laatste deelnemers wilt zijn, neem dan vandaag nog contact met Stefaan Lippens • 0477 59 86 63 • [email protected].

Gemeente- en OCMWdiensten gesloten De gemeentediensten en OCMW- diensten zijn gesloten op maandag 11 juli, donderdag 21 juli en vrijdag 22 juli 2011. De diensten Burgerzaken (gemeentehuis), Otegemstraat 100 en Stedenbouw (GAC), Otegemstraat 50 zijn gesloten op zaterdag 23 juli 2011. Voor de regeling tijdens de vakantieperiode 21 juli – 15 augustus, zie info-krant juli. Het containerpark is gesloten op maandag 11 juli, donderdag 21 juli 2011 en vrijdag 22 juli 2011. De Werkwinkel is in juli en augustus enkel open in de voormiddag

Wijziging locatie spreekuur maatschappelijk werkers OCMW in deelgemeenten Tot en met 30 juni kunt u nog steeds terecht op de vertrouwde locaties voor het spreekuur dat aangeboden wordt op de verschillende deelgemeenten. Vanaf 1 september 2011 wordt echter uitgeweken naar enkele nieuwe locaties en kan u dan op de volgende plaatsen terecht: •

Heestert: Woon- en Zorgcentrum Marialove, Gauwelstraat 24, elke maandag van 10 u. tot 11.45 u.;

•

Moen: Vrije basisschool, afdeling Moense Beekstraat 17, elke donderdag van 9.30 u. tot 11.15 u. (gewijzigd tijdstip!);

•

Sint-Denijs: Ontmoetingscentrum Ter Streye, Rodewilgenstraat 2, elke donderdag van 10 u. tot 11.45 u.

Voor Otegem kunt u verder terecht in het Ontmoetingscentrum De Spoele, Scheldestraat 14, bus A, elke dinsdag van 10 u. tot 11.45 u. Er is geen spreekuur in de maanden juli en augustus.

Feest 75- jarigen Zwevegem Op zondag 13 november 2011 vindt het feest plaats van de 75- jarigen van Zwevegem. Iedereen krijgt een uitnodiging.

14


kort genoteerd

FEEST85-JARIGENZWEVEGEM

POLITIEZONEMIRA

Het feest van de 85- jarigen van Zwevegem vindt plaats op woensdag 14 september om 12 u.

Dringendeinterventie,bel101 Voorinfoenandereadministratieveaangelegenheden, bel056626700

Wie wenst deel te nemen, gelieve 45 euro (alles inbegrepen) te storten op rek.nr.: 860/0086/197/43 op naam van Marie José Cottenier, Avelgemstraat 200, Zwevegem, ten laatste tegen 31 augustus. Iedereen van harte welkom!

LokaalOnthaal Harelbeekstraat54,tel.056626781 Open: ma,di,do,vr en za.: van 9 u. tot 12 u. woe. van 12 u. tot 18 u.

CONTAINERPARK Avelgemstraat Zwevegem-Knokke Het containerpark is open Maandag, van 9 u. tot 15 u. Di, Woe, Do en Vr, van 14 u. tot 19 u. Zaterdag, van 9 u. doorlopend tot 15 u. Verantwoordelijke containerpark: Geert Verbrugge, tel. 0477 98 02 36 Vooreengoedegangvanzakeneneengoedebegeleidingworden15 minutenvoorsluitingstijdgeennieuwebezoekersmeertoegelaten. Hetcontainerparkisgeslotenopmaandag11juli,donderdag21juli envrijdag22juli2011.

AVELGEMSTRAAT 24 Tel. 056 70 01 72 Fax: 056 70 01 92 Open: Maandag tot en met vrijdag: 8.30 u. tot 12 u. op maandag, ook van 13.15 u. tot 16 u. De Werkwinkel in juli en augustus enkel open in de voormiddag.

KRINGLOOPWINKELZWEVEGEM www.kringloopwinkel.be Avelgemstraat 188 open: di. t.e.m. vr : 9.30 u. - 12.20 u.; 13 u. – 17.30 u. zaterdag: tot 17 u. maandag: gesloten tel. winkel: 056 72 01 41 tel. gratis afhaaldienst: 056 23 29 40 tel. meubelrenovatie en kledijherstelling: 056 70 70 69 tel. strijkatelier (i.s.m. OCMW): 0498 88 36 79 Neemeenseenkijkjeoponzenieuwewebsitewww.dekringloopwinkel.be. Uvindterallesoveronzeproducten,onzewerkingenonzedoelstellingen.


15

leefomgeving

Bebloeminsgactie 2011: iedereen winnaar ! Reglement en categorieën bebloemingsactie: zie www.zwevegem.be Inschrijvingen en inlichtingen: Adviesraad voor groen en bebloeming - Dienst Groen en openbare werken Otegemstraat 100 – 8550 Zwevegem, 056 76.57.40

Wie vorig jaar inschreven was en voldoende behaalde, blijft dus ingeschreven en moet nu niets doen.

✁ INSCHRIJVINGSFORMULIER GROEN- EN BEBLOEMINGSACTIE GEMEENTE ZWEVEGEM 2011 Ondergetekende, ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Straat en nr.

. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Deelgemeente

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Wenst in te schrijven in de volgende categorie(ën): (schrappen wat niet past) 1. kleine voortuinen (< 150 m²) 2. grote voortuinen (> 150 m²) 3. gevelbebloeming 4. kapelbebloeming 5. hoevebebloeming 6. erfbeplantingen 7.

. ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Zwevegem, datum 16

…………………….........................................................................................................................


Handtekening

ELKEDRUPPELTELT! WATERBESPARENDETIPS VOORINDETUIN Het voorjaar was extreem droog en wat de zomer zal brengen is nog een raadsel. Het neerslagtekort (regen minus verdamping) begint uitzonderlijk te worden. Tussen het moment dat er gezaaid is en eind mei, is er in West-Vlaanderen 95 liter water per vierkante meter te weinig gevallen. Het neerslagtekort volgt de lijn van het recordjaar 1976. Toen hield de droogte tot in het najaar aan. Hopelijk komt het niet zo ver. Een dergelijk tekort aan neerslag is voor deze tijd van het jaar uitzonderlijk en wordt gewoonlijk pas aan het einde van de zomer gemeten. Des te meer telt elke druppel!

Jevindthieralvasteenaantaltipsomwatertebesparenindetuin:  Opgevangen regenwater is ideaal om aan je planten te geven.  Geef niet te vlug water aan je planten in de tuin, doe dit alleenalshet langdurigdroogisenenkelbijjongeplantjes. Liever één keer per week een kwartier, dan elke dag vijf minuutjes: de planten zullen dieper wortelen en zo minder gevoelig zijn voor de droogte.  Besproeijegazonniet. Je zal merken dat het zich na een periode van droogte sneller herpakt dan je dacht. Doorjegras in de tuin te maaien tot zo’n 3cmhoogte, wordt je gras beter beschermd tegen droogte.  De grond opharken en hakken is even goed als twee keer water geven. Hierdoor breek je de harde laag. Dat houdt de grond luchtig en vochtig. En dat op die manier het onkruid geen kans krijgt, is mooi meege-

nomen.  Heb je op het einde van de winter de grond tussen de planten met een snoeisellaag bedekt, dan pluk je daar nu de vruchten van. Dankzij zo’n snoeisellaag droogt de grond minder vlug uit en heb je bovendien minder onkruid. Misschien een tip voor volgend jaar?  Begietopdeminstwarmeogenblikken van de dag, zoals ‘s ochtends vroeg of ‘s avonds laat. Het water verdampt dan niet zo snel. Bovendien voorkom je beschadiging van de planten, want de waterdruppels kunnen bij zonneschijn als een vergrootglas werken en ze verschroeien.  Probeer zoveel mogelijk trottoir,opritenpadenschoon tevegen in plaats van ze met de tuinslang af te spuiten.

SLUIKSTORTVANDEMAAND

MELDPUNTMILIEU056765585 Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be

17

vakantie

VAKANTIE OPNIEUW IN ZICHT Tips om uw vliegtuig niet te missen :

Tarief :

Sommige reizigers raken nooit verder dan de vertrekhal op het vliegveld, en dat aantal is groter dan u zou denken. Sommigen hebben een vervallen identiteitskaart, geen identiteitsbewijs met foto voor hun kinderen en nog anderen geen paspoort (reispas).

Voor meerderjarigen : - via de gewone procedure : 76,50 euro - via de spoedprocedure : 245,50 euro

Het is dus van cruciaal belang dat u controleert of u wel over de vereiste identiteitspapieren beschikt. Heel wat gegevens zijn terug te vinden op de site van de Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken : www.diplomatie.be

IDENTITEITSKAART Zorg dat je identiteitskaart nog geldig is. Met een vervallen kaart kan je in de luchthaven niet vertrekken. Nuttige informatie op de site : www.diplomatie .be

DE KIDS-ID : HET IDENTITEITSBEWIJS VOOR KINDEREN ONDER DE 12 JAAR Dit reisdocument wordt op aanvraag afgeleverd en is geldig binnen Europa, in de landen waar geen internationaal paspoort verplicht is. Een kids-ID kost 3 euro en de leveringstermijn bedraagt ongeveer 3 weken Let wel: indien u te laat de Kids-ID aanvraagt betaalt u 106 euro voor een dringende aanvraag en 170 euro voor een zeer dringende aanvraag. De Kids-ID is geldig tot de leeftijd van 12 jaar. De geldigheidsduur van het elektronisch document bedraagt maximum 3 jaar. De aanvraag gebeurt door één van de ouders. Het kind moet altijd aanwezig zijn bij de aanvraag. Het kartonnen identiteitsbewijs ( met foto ), waarvan de geldigheidsduur nog niet verstreken is blijft geldig tot de datum die vermeld staat op de kaart. Tarief: - normale aanvraag : 3 euro - dringende aanvraag (na 3 werkdagen) : 106 euro - zeer dringende aanvraag (na 2 werkdagen) : 170 euro Mee te brengen : Bij de aanvraag : - de elektronische identiteitskaart van de ouder die de Kids-ID aanvraagt - een recente pasfoto van het kind met witte achtergrond

REISPAS Indien u naar het buitenland reist, heeft u mogelijks een reispas nodig. De reglementeringen verschillen van land tot land.

U wil een reispas aanvragen, wat moet u weten? Reispas Een reispas is vijf jaar geldig. Het verlengen van een reispas is niet mogelijk. Wanneer uw reispas niet meer geldig of bruikbaar is en u heeft een nieuwe nodig, dan moet de oude ingeleverd worden. Wie kan een aanvraag doen? Elke aanvrager, zowel volwassenen als kinderen, moet bij de aanvraag van een reispas persoonlijk aanwezig zijn. Opgelet! Minderjarigen moeten bij de aanvraag altijd vergezeld zijn door een ouder. U vraagt de reispas best zo snel mogelijk aan : In drukkere periodes, wanneer er veel reispassen verwerkt moeten worden, kan de aanvraagtijd immers oplopen tot een tweetal weken. Spoedprocedure in uitzonderlijke gevallen duur : drie dagen prijs : u betaalt voor deze service wel een aanzienlijke extra toeslag 18


Voor minderjarigen (-18 jaar): - via de gewone procedure : 41,50 euro - via de spoedprocedure : 210,50 euro Mee te brengen : - uw identiteitskaart - twee recente, identieke pasfoto’s met witte achtergrond - uw oude reispas (als u er een heeft) of een attest van verlies/diefstal van het paspoort (te verkrijgen bij de politie) - het vereiste bedrag

REISTOELATING MINDERJARIGE Reizende kinderen moeten naar gelang van het geval ofwel een kids-ID, een elektronische identiteitskaart of een individueel paspoort bezitten. Wanneer de minderjarige zonder de ouders, alleen of in groepsverband, naar het buitenland reist, is bovendien een “ reistoelating “ nodig. Werkwijze : De persoon die het ouderlijk gezag uitoefent (vader, moeder of voogd) is degene die de toestemming geeft. Deze toelating moet persoonlijk door betrokkene aangevraagd worden bij de dienst burgerzaken of op de bbus. De elektronische identiteitskaart van de aanvrager moet kunnen worden voorgelegd.

Info Verdere inlichtingen kunnen steeds bekomen worden bij de dienst Burgerzaken – Otegemstraat 100 te 8550 ZWEVEGEM. Openingsuren : iedere werkdag van 8.30 u. tot 12 u., op dinsdagnamiddag eveneens van 14 u. tot 19 u., op woensdagnamiddag van 14 u. tot 16 u. en op zaterdagvoormiddag van 9 u. tot 11 u. ☎ 056 76.55.30 EEN GOUDEN RAAD : WEES TIJDIG MET UW AANVRAAG !!!

welzijn

BENJEOPZOEKNAAR COMPUTERBEGELEIDINGOFWILJE ZELFBEGELEIDINGGEVEN? Nieuwegroepen2011-2012eninloopwerkingflat4 Werk zoeken, sollicitatiebrieven schrijven, informatie opvragen, haast voor alles heb je een computer nodig. Toch zijn er nog veel mensen die geen computer hebben of geen toegang hebben tot het Internet.

13DEPETANQUETORNOOI VOORSENIOREN VRIJDAG1JULI2011OM14U. in de lokalen van Okapi, OC De Brug, Otegemstraat 238, Zwevegem Iedereen ouder dan 50 jaar kan deelnemen Inschrijving vanaf 13.30 u. Speelwijze : 3 ronden naar 13 punten Petanqueballen ter plaatse Prijzenpot : 125 euro vooruit + 2 euro inleg per persoon Trofee aan winnaar vrouwen en winnaar mannen Organisatie : Seniorenraad deelgemeente Zwevegem i.s.m. de gemeentelijke Sportdienst

GRATISHUISVUILZAKKENVOOR GROTEGEZINNEN

Daar willen we als Sociaal Huis iets aan doen. Sedert ruim 3 jaar kunnen bewoners van Zwevegem terecht in computerhoeken voor gratis computerbegeleiding. Wil jij kunnen werken met een computer of zit je met een specifieke vraag? Wij kijken voor een geschikte oplossing in de inloopwerking. Per deelnemer wordt gekeken wat de wensen zijn. De computerhoek is gratis toegankelijk, ook voor vrij gebruik. We zoeken nog altijd vrijwilligers die willen meewerken aan dit project. Je kan zowel een vaste groep voor je rekening nemen of op de vrije momenten komen tijdens de inloopwerking. Of gewoon meedenken over ons project. Onze vrijwilligers worden correct verzekerd en kunnen rekenen op de nodige waardering en ondersteuning. Zo is er ruimte voor vorming op maat, een vrijwilligersfeest,… De openingsuren van de openbare computerhoek Sociaal Huis: • Dienstencentrum-ServiceflatsBlyhove-flat4: Otegemstraat 77, 8550 Zwevegem (naast het woonzorgcentrum Sint-Amand) enkel op afspraak. Dit via het onthaal van het woonzorgcentrum of via het OCMW - 056 76 52 00 • Voormeerinformatie: Tomas Bulcaen, OCMW Zwevegem, Blokkestraat 29a, 8550 Zwevegem. Tel. 056 76 52 00 e-mail: [email protected] Benjeopzoeknaarcomputerbegeleidingofwiljezelfbegeleiding geven?Beldannaartel.056765200of e-mail:[email protected]

De gemeente Zwevegem geeft beperkt gratis vuilniszakken aan grote gezinnen. Onder een groot gezin wordt verstaan een gezin waar er minstens drie inwonende kinderen zijn, waarvan minstens één kind de leeftijd van 18 jaar nog niet heeft bereikt in het vorige kalenderjaar. De nieuwe regeling is geldig vanaf 1 januari dit jaar. Aan de referentiepersoon van het gezin werd(en) hetzij door de gemeentelijke welzijnsdienst, hetzij door de Gezinsbond de bon(s) voor tien gratis vuilniszakken bezorgd. De bons kunnen omgewisseld worden tegen vuilniszakken tot het einde van het jaar zoals vermeld op de bon. Na 31 december verliezen de bons hun waarde. De bons kunnen ingeruild worden, met voorlegging van de identiteitskaart (of een kopie) van de referentiepersoon, bij de gemeentelijke welzijnsdienst of op de Bbus. Wienogeenoudebon(vandeGezinsbond)voorgratisvuilniszakken voorhetjaar2010heeft,kandezenoginleverenbijdehandelaarstot1 juli2011.Daarnazijndezebonsnietmeergeldig.

INFO WelzijnsdienstZwevegem Otegemstraat100,8550Zwevegem tel.056765575 [email protected]


19

onderwijs

Inschrijvingen en inlichtingen schooljaar 2011-2012 Gemeentescholen Zwevegem Gemeenteschool Knokke – Kouter – Park – Te Winckele Directie: Ronny Gremeaux en Antoon Vanhaverbeke Vestiging Knokke Maria Bernardastraat 27A tel. school: 056 75 74 51 tel. privé: 056 75 62 05 Vestiging Kouter H. Consciencestraat 28A tel. school: 056 28 54 50 tel. privé: 056 75 77 73 Vesting Park Kouterstraat 80A Contact via Kouter- of Knokkevestiging Vestiging Te Winckele Schepen J. Vercruyssestraat 39A tel. school: 056 75 62 15 tel. privé: 056 75 77 73 (juf Hilde Maes 056 75 64 61) Inschrijvingen en inlichtingen tijdens de zomervakantie 2011: elke voormiddag op weekdagen (9.30 u. tot 11.30 u.) van 1 t.e.m. 8 juli en van 18 t.e.m. 31 augustus 2011 of na telefonische afspraak. Bij nieuwe inschrijving: SIS-kaart van het kind meebrengen.

De Klim-op Buitengewoon basisonderwijs • type 1 = voor kinderen van 6 tot 13 jaar voor wie het leren in het gewoon onderwijs te snel gaat • type 3 = voor kinderen van 3 tot 13 jaar met autisme (ASS) of met gedrags- of emotionele problemen + mogelijkheid voor Gon-begeleiding ASS in gewoon lager onderwijs Th. Toyeplein 9 Directie: Frank Dooms tel. school: 056 75 88 56 - tel. privé: 056 75 70 22 e-mail: [email protected] Inschrijvingen en inlichtingen tijdens de zomervakantie 2011: elke voormiddag op weekdagen (9.30 u. tot 11.30 u.) van 1 t.e.m. 8 juli en van 18 t.e.m. 31 augustus 2011 (of na telefonische afspraak). Bij nieuwe inschrijving: SIS-kaart van het kind meebrengen.

Gemeenteschool Heestert Kleuter- en lager onderwijs Vierkeerstraat 26 - Heestert Gauwelstraat 22 - Heestert www.gemeenteschool-heestert.be Directie: Lieven Desmet tel. school: 056 64 56 41 - tel. privé: 056 64 67 87 e-mail: [email protected] Inschrijvingen en inlichtingen tijdens de zomervakantie 2011: elke voormiddag op weekdagen (9.30 u. tot 11.30 u.) van 1 t.e.m. 8 juli en van 18 t.e.m. 31 augustus 2011 (of na telefonische afspraak). Bij nieuwe inschrijving: SIS-kaart van het kind meebrengen. Bij nieuwe inschrijving: SIS-kaart van het kind meebrengen. Infodag: Dinsdag 31/08/2011 van 17 u tot 19 u.

tel. school: 056 45 57 72 GSM directeur: 0498 17 77 51 e-mail: [email protected] Inschrijvingen en inlichtingen tijdens de zomervakantie 2011: elke voormiddag (9.30 u.tot 11.30 u.) op weekdagen van 1 t.e.m. 8 juli en van 18 t.e.m. 31 augustus 2011 (liefst na telefonische afspraak). Bij nieuwe inschrijving: SIS-kaart van het kind meebrengen.

Vrije scholen basisonderwijs Vrije basisschool Kappaert – Kreupel Kleuter- en lager onderwijs (1ste graad) Sint-Jozefsstraat 11 Bellegemstraat 52 B tel. school (Kappaert): 056 75 58 34 tel. school (Kreupel): 056 75 50 55 GSM directeur (Martine De Frene): 0474 35 23 83 GSM directeur (Frank Roels): 0474 20 96 24 Inschrijvingen en inlichtingen tijdens de zomervakantie 2011: In de Kappaertschool (ook voor de Kreupelschool, Sint-Jozefsstraat 11): Van 1 tot en met 8 juli en van 16 tot en met 31 augustus 2011, telkens van 9 u. tot 12u. Voor een andere afspraak: zie bovenvermelde nummers. Opendeurdag in beide vestigingen: zaterdag 27 augustus 2011 van 10 u. tot 12 u. www.kappaertschool.be - www.kreupelschool.be

Vrije centrumschool Kleuter- en 5-6de leerjaar Deerlijkstraat 36 - tel. 056 75 52 81 1ste tot 4de leerjaar Th. Toyeplein 8 tel. 056 75 53 76 Inschrijvingen, inlichtingen en rondleiding tijdens de zomer vakantie 2011: Kleuterschool en 5de en 6de leerjaar : Deerlijkstraat 36 1ste tot en met 4de leerjaar : Th. Toyeplein 8 Van vrijdag 1 juli 2011 tot vrijdag 8 juli 2011 van 9 u. tot 12u00 Van dinsdag 16 augustus tot woensdag 31 augustus 2011 van 9 u. tot 12 u. Kennismakingsavond: maandag 29 augustus 2011 van 18 u. tot 20 u.

Vrije basisschool Otegem Kleuter- en lager onderwijs Zwevegemstraat 5 - Otegem Tel school : 056 77 82 20 GSM directeur: 0472 70 67 69 Emailadres : [email protected] Inschrijvingen en inlichtingen tijdens de zomervakantie 2011: Op school elke werkdag van woensdag 1 juli t.e.m. vrijdag 8 juli en van dinsdag 16 augustus t.e.m. woensdag 31 augustus, telkens van 9 u. tot 11.30 u. OF volgens afspraak via GSM 0472 70 67 69. Bij nieuwe inschrijving: SIS-kaart van het kind meebrengen.aub (of trouwboekje of geboorteattest ) Kleuteronthaal en instapavond eerste leerjaar: Dinsdag 30 augustus van 17 u. tot 19 u.

Vrije basisschool Moen Gemeenteschool Sint-Denijs Kleuter- en lager onderwijs Dalestraat 40 - Sint-Denijs www.sint-denijs.be/gemeenteschool/gemeenteschool.htm Directie: Bart Desmet 20


Kleuter- en lager onderwijs Moenplaats 10 - Moen tel. school: 056 64 44 83 GSM directeur: 0473 50 11 91 e-mail: [email protected]

Burgerlijke stand

Inschrijvingeneninlichtingentijdensdezomervakantie2011: De permanentie en inschrijvingen vinden plaats in de vestiging MOENPLAATS 10 Vrijdag 1 juli 2011 van 8 u. tot 16 u. Maandag 4 juli – vrijdag 8 juli 2011 van 9 u. tot 12 u. Dinsdag 16 – vrijdag 19 augustus 2011 van 9 u. tot 12 u. Maandag 22 – vrijdag 25 augustus 2011 van 9 u. tot 12 u. Maandag 29 – woensdag 31 augustus 2011 van 9 u. tot 12 u. Bijnieuweinschrijving: SIS-kaart van het kind meebrengen. Vanaf1september: Lagere afdeling en onthaal : Moenplaats 10 Kleuterafdeling : Moense Beekstraat 17 Opendeurdag in beide vestigingsplaatsen op maandag 29 augustus 2011 van 17 u. tot 19 u.

GEMEENSCHAPSONDERWIJS BasisschooldeWindroos Kleuter-enlageronderwijs H. Consciencestraat 1B - tel. school: 056 75 85 51 Inschrijvingeneninlichtingentijdensdezomervakantie2011: Van 1 juli t.e.m. 5 juli telkens van 8 u. tot 13 u. Van 16 augustus t.e.m. 31 augustus telkens van 8 u. tot 13 u. Er is ook een mogelijkheid om in te schrijven op het uur dat voor u past. Maar daarvoor neemt u het best contact op met de directeur voor een afspraak 0478 490034. U krijgt : • Een rondleiding • Uitleg over de pedagogische en didactische aanpak. • Een antwoord op uw vragen i.v.m. de algemene schoolorganisatie. • Kennismakingsmoment – open klas: dinsdag 30 augustus 2011 tussen 17 u. en 18 u.

CENTRUMVOOR VOLWASSENENONDERWIJSZWEVEGEM CVO‘3Hofsteden’ H. Consciencestraat 1A tel. school: 056 72 01 72 GSM verantwoordelijke: 0475 36 53 68 e-mail: [email protected] - www.cvo3hofsteden.be Inschrijvingeneninlichtingentijdensdezomervakantie2011: Via secretariaat Kortrijk: tel. verantwoordelijke: 0473 61 21 45 Bezoek onze website voor meer informatie in verband met het lesrooster. Infosessiemetworkshops: zaterdag 27 augustus 2011 van 9 u. tot 12 u. dinsdag 30 augustus 2011 van 17 u. tot 20 u.

SECUNDAIRONDERWIJS Sint-NiklaasinstituutZwevegem Vestiging OOST Stedestraat 39 tel. 056 28 54 20 Vestiging WEST Sint-Niklaasstraat 22 tel. 056 28 54 10 Inschrijvingeneninlichtingentijdensdezomervakantie2011: (enkel Sint-Niklaasstraat 22): Elke werkdag van 9 u. tot 12 u. en van 14 u. tot 17 u. en op zaterdag van 9 u. tot 12 u., behalve tijdens het administratief verlof van vrijdag 15 juli tot en met maandag 15 augustus 2011.

OVERLIJDENS 06/05 Vandenbogaerde Maria (90j.), wed. Schepens Alois (Otegem) 08/05 Verstraete Lea (78j.), echtg. Malfait Lucien (Zwevegem) 09/05 Maertens Caroline (70j.), echtg. Vandenheede Siegfried (Moen) 11/05 Duynslager Sonia (50j.), echtg. Decock John (Sint-Denijs) 17/05 Geens Yvonna (90j.), wed. Lietaer Marcel (Zwevegem) 20/05 Delvoye Luciette (81j.), wed. Crepel Norbert (Zwevegem) 21/05 Vandenborre Jacqueline (72j.), wed. Demuynck Willy (Zwevegem) 25/05 De Meersseman Telesphoor (79j.), ongehuwd (Zwevegem) 26/05 Coquerelle Marcel (77j.), echtg. Sabbe Yolande (Zwevegem) 27/05 Christiaens Marcella (88j.), wed. Deweer Cyriel (Otegem) 27/05 Bossuyt Dorine (55j.), echtg. Cloet Joseph (Zwevegem) 28/05 Delft Hugo (58j.), echtg. Decock Claudine (Otegem) 30/05 Lasuy Simonne (84j.), wed. Dejonckere Roger (Zwevegem) 01/06 Vermeulen Clara (83j.), wed. Vervaecke Andries (Heestert) 06/06 Blauwblomme Rachelle (90j.), echtg. Debrabandere André (Heestert) 06/06 Vervaecke Hendrika (90.), wed. Deconinck Georges (Heestert) 08/06 Vermeulen Werner (65j.), (Zwevegem) GEBOORTEN 16/04 Ide Madelon, d.v. Renaat en Vandaele Nele (Zwevegem) 26/04 Glabeke Alexander, z.v. Stephen en Vermeulen Annelies (Zwevegem) 27/04 Valcke Jade, d.v. Birgen en Coupé Kelly (Zwevegem) 02/05 Maes Warre, z.v. Reinout en Vanwynsberghe Herlinde (Zwevegem) 03/05 Igodt Tuur, z.v. Wouter en Hostyn Ine (Zwevegem) 06/05 Ghulam Burhan, z.v. Asghar en Asghar Saadia (Zwevegem) 08/05 Vanhaverbeke Femke, d.v. Jonathan en Dendoncker Veronique (Zwevegem) 08/05 Pickavet Gilles, z.v. Dirk en Desmedt Karolien (Sint-Denijs) 12/05 Ranson Sofía, d.v. Bruno en Seynaeve Isebel (Moen) 14/05 Gantois Quinten, z.v. Pedro en Verhaeghe Kelly (Zwevegem) 18/05 Vantomme Jakob, z.v. Xander en Vercruysse Kaat (Zwevegem) 23/05 Piepers Louise, d.v. Jeroen en Snaet Caroline (Zwevegem) 24/05 Ovaere Aiden, z.v. Yoni en Delbeke Vanessa (Zwevegem) 25/05 David Bruce, z.v. Dirk en Vanterwyngen Delphine (Zwevegem) 26/05 Desmet Pelle, z.v. Pieter en Berteel Janique (Zwevegem) 26/05 Lietaer Lieza, d.v. Thomas en Ryckebosch Jolein (Zwevegem) 27/05 Vervaeke Manon, d.v. Koen en Verhenne Charlotte (Zwevegem) 27/05 Peers Amber, d.v. Christophe en Vermeulen Julia (Otegem) 31/05 Gadeyne Liam, z.v. Wesley en Vanwynsberghe Delphine (Zwevegem) 01/06 Devarrewaere Liam, z.v. David en Dettmaring Stephanie (Zwevegem) HUWELIJKEN Vosselman Didier (41j.), (Otegem) en Coreelman Annelies (34j.), (Otegem) Debels Maarten (25j.), (Tiegem) en Verbeke Hanne (25j.), (Moen) Depuydt Christophe (26j.), (Zwevegem) en Janssen Jan (29j.), (Zwevegem) Desmet Steven (28j.), (Otegem) en Verwee Ann-Sophie (25j.), (Otegem) Martin Freddy (47j.), (Heestert) en Verbeke Judith (43j.), (Zwevegem) De Meyer Pieter (40j.), (De Pinte) en De Tandt Isabelle (34j.), (Otegem) Ameye Glenn (23j.), (Moen) en Decock Daisy (23j.), (Moen) Priem Vanessa (25j.), (Heestert) en Petit Sanne (20j.), (Heestert) Vermeulen Björn (21j.), (Zwevegem) en Decroix Inge (29j.), (Zwevegem) Van Buren Piet (34j.), (Sint-Denijs) en Doutreluingne Valerie (30j.), (Sint-Denijs) Christiaens Thomas (25j.), (Zwevegem) en Gistelinck Melissa (22j.), (Zwevegem) Vanoverbeke Jan (45j.), (Zwevegem) en Bossuyt Katrien (45j.), (Zwevegem) Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be

21

onze gemeente viert

Vrijdag 13 mei 2011 Viering 50 jaar Zwevegems Teater

Vrijdag 27 mei 2011 Opening tentoonstelling K3 Art

Zaterdag 14 mei 2011 Gouden huwelijksjubileum van Dion Hellin en Simonne Deconinck Dion werd geboren te Ingooigem, op 6 augustus 1935 Simonne werd geboren te Ingooigem, op 25 november 1936

Zaterdag 28 mei 2011 Gouden huwelijksjubileum van Norbert Adams en Elisabeth Vandeginste Norbert werd geboren te Zwevegem, op 12 mei 1939 Elisabeth werd geboren te Zwevegem, op 15 januari 1943

Zaterdag 14 mei 2011 200- jarig bestaan Koninklijke Handbooggilde Sint-Sebastiaan, Heestert

Zaterdag 28 mei 2011 Viering 40 jaar Studax Zwevegem

22


Zaterdag 28 mei 2011 Decoratiefeest Betafence

Donderdag 9 juni 2011 Opening windwielenproject – Kunstacademie i.s.m. Voka

Zaterdag 4 juni 2011 Gouden huwelijksjubileum van Lucien Hostens en Guyonne Verkest Lucien werd geboren te Kortrijk, op 10 oktober 1936 Guyonne werd geboren te Zwevegem, op 31 mei 1936

Zaterdag 11 juni 2011 Gouden huwelijksjubileum van Willy Vandevyvere en Julma Speleers Willy werd geboren te Heestert, op 26 mei 1939 Julma werd geboren te Heestert, op 5 februari 1940

Zaterdag 4 juni 2011 Gouden huwelijksjubileum van Walter Laverge en Jeannine Vanmeerhaeghe Walter werd geboren te Zwevegem, op 3 april 1937 Jeannine werd geboren te Harelbeke, op 5 juni 1937

Zaterdag 11 juni 2011 Voorstelling VWS-cahier Jan Deloof (Vereniging West-Vlaamse Schrijvers) i.s.m. bib.


23

dienstverlening

GemeenteZwevegem,Otegemstraat100,8550Zwevegem Tel.056765567,Fax056765568 [email protected]

AlgemeneTechnischeDienst Blokellestraat157k,Zwevegem,056765700

Bibliotheek Bekaertstraat13,Zwevegem,056765900

Burgerzaken Otegemstraat100,Zwevegem,056765530

Containerpark

Ma

Di

Wo

Do

Vr

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u.

14 u. – 20 u.

14 u. – 20 u.

9 u. – 20 u.

14 u. – 20 u.

14 u. – 20 u.

9 u. – 12.15 u.

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u. 14 u. – 19 u.

8.30 u. – 12 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u.

9 u. – 11 u.

9 u. – 15 u.

14 u. – 19 u.

14 u. – 19 u.

14 u. – 19 u.

14 u. – 19 u.

9 u. – 15 u.

Avelgemstraat,Zwevegem-Knokke,0477980236

Cultureledienst Otegemstraat52,Zwevegem,056765570

Informatiedienst Otegemstraat52,Zwevegem,056765541

Jeugddienst Otegemstraat236,Zwevegem,056765980

Milieudienst Otegemstraat50,Zwevegem,056765580

OCMWZwevegem,Blokkestraat29A,8550Zwevegem Tel.056765200,Fax056758155 [email protected]

Za

8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. 11.30 u. 14 u. – 16 u.

Socialedienst Blokkestraat29A,Zwevegem,056765200 Thuiszorg Blokkestraat29A,Zwevegem,056765200 Woonzorgcentrum Otegemstraat75,Zwevegem,056760540

Thuisverplegingvia samenwerkinginitiatief Thuiszorg 056 76 52 40

8.30 u. 11.30 u. 14 u. – 16 u.

Onderwijs Otegemstraat52,Zwevegem,056765523

RuimtelijkeOrdening&Huisvesting Otegemstraat50,Zwevegem,056765720

Sportdienst Bekaertstraat,Zwevegem,056765800

8.30 – 12 u. Namiddag enkel op afspraak





8.30 u. - 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. - 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. - 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. - 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. - 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 12 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 12 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 12 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 12 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. – 12 u. 14 u. – 16 u.

KindenGezin 078 15 01 00 Bekaertstraat A1, Zwevegem 1ste maandagvoormiddag elke dinsdagnamiddag 3de woensdagvoormiddag 2de en 4de vrijdagvoormiddag 1ste en 3de maandagavond

Koetshuisbijgemeentehuis Otegemstraat100,Zwevegem,Tel.056765575

Werkwinkel(VDAB-PWA-Dienstencheques) Avelgemstraat24,Zwevegem,056700172

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u. 14 u. – 19 u.

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u.

8.30 u. – 12 u. 13.15 u. – 16.30 u.

8.30 u. – 12 u. of op afspraak




17.45 u. – 18 u. 18 u. – 19.45 u. (50m bad)

11.45 u. – 12.45 u. 16.30 u. – 19.30 u. 19.30 u. – 20.30 u (50m bad)

14 u. – 19.45 u.

11.45 u. – 12.45 u. 16.30 u. – 20.30 u.

7.45 u. – 8.30 u. 16.30 u. – 20.30 u.

Zwembad(tijdensschooljaar) Sportpunt2 Bekaertstraat4,Zwevegem,056765800

Tele-onthaal–tel.106 9 u. – 11 u.

www.tele-onthaal.be

WACHTDIENSTEN

8.30 u. – 12 u. 8.30 u. – 12 u. 8.30 u. – 12 u. 8.30 u. – 12 u. 8.30 u. – 12 u. 13.30 u. – 16.30 u. 13.30 u. – 16.30 u. 13.30 u. – 16.30 u. 13.30 u. – 16.30 u. 13.30 u. – 16.30 u.

Welzijnsdienst

Uitleen Zwevegem: 056 75 93 36 / 0478 49 24 06 Hulpdienst Zwevegem: 0474 31 05 02 056 64 47 70

OCMW • • •

Info: 056 76 56 80

Wit-GeleKruis

8.30 u. – 12 u. 8.30 u. – 12 u. 8.30 u. – 12 u. 8.30 u. – 12 u. 8.30 u. – 12 u. 13.30 u. – 16.30 u. 13.30 u. – 16.30 u. 13.30 u. – 16.30 u. 13.30 u. – 16.30 u. 13.30 u. – 18.30 u. 8.30 u. 11.30 u. 14 u. – 16 u.

Lokaal onthaal: 056 62 67 81 Open: ma, di, do, vr, za: 9 u. – 12 u. woe: 12 u. – 18 u.

RodeKruis–tel.105

8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.

8.30 u. 11.30 u. 14 u. – 16 u.

Politie-tel.101

Brandweer–tel.100

Containerpark niet meer toegankelijk 15 min. voor sluitingstijd

8.30 u. 11.30 u. 14 u. – 16 u.

HULPDIENSTEN

Dokters Za. 12 u. – ma. 08 u. Zwevegem: 056 76 57 57 Otegem: 056 68 78 88 Heestert, Moen, Sint-Denijs: 056 64 75 20 Zaterdag: 14 u. – 16.45 u. Zondag: 09 u. – 11.45 u.

Tandartsen Za.: 16 u.– 18 u., zon- en feestdagen: 10 u. – 12 u. en 16 u.– 18 u. 0903 39 969

Apothekers Regelingbbusinjulienaugustus Van 1 juli tot en met 20 juli en van 16 augustus tot en met 31 augustus volgt de bibus de vakantieregeling. Het schema ziet er dan als volgt uit: 14.30 u. - 16 u. Koffiestraat (markt) Sint-Denijs maandag 16.30 u. - 18 u. Kerk Moen 14.30 u. - 16 u. Kerk Knokke dinsdag 16.30 u. - 18 u. Kerk Otegem 14.30 u. - 16 u. Kerk Otegem woensdag 16.30 u. - 18 u. Huize Ten Dries, Sint-Denijs 15.30 u. - 16.30 u. Marialove Heestert donderdag 16.30 u. - 18 u. Plein Heestert 8.30 u. - 10 u. Kerk Moen vrijdag 10.30 u. - 12 u. Plein Heestert

0900 10 500 www.apotheek.be

Ziekenhuizen Groeninge Kortrijk: Algemeen: 056 63 63 63 Spoed: 056 63 61 12

NUTTIGETELEFOONNRS. Antigifcentrum 070 24 52 45

AnoniemeAlcoholisten ZITDAGENGemeenteenOCMW

Waar

Wanneer

BurgermeesterClaudeVanwelden [email protected]

Gemeentehuis, Otegemstraat 100, Zwevegem 056 76 55 67

Dagelijks in de voormiddag (op afspraak)

EersteSchepenElianeSpincemaille [email protected]

• Gemeentehuis – Koetshuis (welzijnsdienst) Otegemstraat 100, Zwevegem – 056 76 55 75 • Oude Pastorie, Zwevegemstraat 3, Otegem

Op afspraak

TweedeSchepenNoëlHoogstoel [email protected]

Gemeentelijk Administratief Centrum, Otegemstraat 50, Op afspraak Zwevegem - 056 76 55 93

DerdeSchepenDirkVanluchene [email protected]

• Gemeenschapshuis Heestert, Gauwelstraat 5 • Algemene Technische Dienst, Blokellestraat 157K, Zwevegem 056 76 57 29 – 0498 17 77 58

VierdeSchepenAnnCosaert [email protected] VijfdeSchepenIsabelleDegezelle [email protected] ZesdeSchepenDirkDesmet [email protected] OCMW-voorzitterJozefTienpont [email protected]

Gemeentelijk Administratief Centrum, Otegemstraat 52, Op afspraak Zwevegem – 0473 93 53 58

Op afspraak

Gemeenschapshuis Moen, Kerkstraat 4 056 45 53 22

Op afspraak

Algemene Technische Dienst, Blokellestraat 157K 056 75 49 39

Op afspraak

OCMW Blokkestraat 29A, Zwevegem – 056 76 52 00

Op afspraak

RijksdienstvoorPensioenen

Gemeentehuis – Koetshuis (welzijnsdienst) Otegemstraat 100, Zwevegem – 056 76 55 75

Elke eerste dinsdag van de maand: 9 u. – 11 u. e.v. zitdag: dinsdag 5 juli.

SocialeDienstOCMW Regelingtot30juni ziep.14

• Gemeenschapshuis Heestert, Gauwelstraat 5 • Gemeenschapshuis Moen, Kerkstraat 4 • Ontmoetingscentrum Otegem, Scheldestraat 14A • Gemeenschapshuis Sint-Denijs, Helkijnstraat 17

• elke maandag: 10 u. – 11.45 u. • elke donderdag: 10 u. – 11.45 u. • elke dinsdag: 10 u. – 11.45 u. • elke donderdag: 10 u. – 11.45 u.

Postbus 1, Zwevegem

Druglijn 078 15 10 20 www.druglijn.be

Vlaamsekankertelefoon 078 15 01 51

Zelfmoordpreventie: 02 649 95 55 www.zelfmoordpreventie.be

DEFECTENENSTORINGEN Elektriciteitengas 078 35 35 00

Gasreuk 0800 65 065

Defectestraatlamp 0800 63 535

Drinkwater 02 238 96 99

Nutsleidingen 056 76 57 00

24


EAU DEAANHET WATER2011

Recommend Documents