DVR29 Černá skříňka pro záznam obrazu, 1 kanál Uživatelská příručka
Obsah Popis ovladače............................................................................................................................................................2 Vložení SD karty ........................................................................................................................................................2 Nabídka nastavení.......................................................................................................................................................2 Nabídka VIDEO .........................................................................................................................................................3 Pokročilá nastavení:....................................................................................................................................................6 Technické specifikace.................................................................................................................................................8 Bezpečnostní opatření.................................................................................................................................................8
Popis ovladače REC/OK: spuštění / zastavení záznamu MODE: vstup / výstup z režimu přehrávání MENU: vstup / výstup z nastavení nabídky UP: pohyb kurzoru v menu nahoru DOWN: pohyb kurzoru v menu dolů
Vložení SD karty Před zahájením nahrávání videa prosím vložte mikro SD kartu (není součástí balení) do slotu pro mikro SD kartu v zařízení. Chcete-li mikro SD kartu vyjmout, opatrně ji zatlačte do zařízení a poté vyjměte. Poznámky: Po vložení SD karty ji zařízení rozpozná jako výchozí úložiště a všechna data budou na ni uložena. Když na SD kartě dojde místo, zařízení automaticky smaže nejstarší soubory a začne nahrávat od začátku (pokud není karta zaplněna uzamčenými soubory).
Nabídka nastavení Nabídku nastavení zahájíte v režimu nahrávání videozáznamů stisknutím tlačítka MENU. Prostřednictvím tlačítek „UP“ (▲) a „DOWN“ (▼) zvolte požadovanou položku nabídky a svou volbu potvrďte tlačítkem REC/OK.
Nabídka VIDEO Nabídka VIDEO obsahuje následující položky:
RESOLUTION/ROZLIŠENÍ – D1 (720 × 576 (PAL)), 720 × 480 (NTSC)), VGA (640 × 480), QVGA (320 × 240), vyšší rozlišení se vyznačuje jasnějším videozáznamem a větší velikostí video souboru
LOOP RECORDING/NAHRÁVACÍ CYKLUS: délka sekvencí videonahrávek OFF/3/5/10 minut DVR lze nastavit, aby nejnovější videa smazala nejstarší soubory, pokud je SD karta plná. "OFF": pokud je zvolená tato funkce záznamu, video soubory nebudou rozděleny na malé segmenty; 3 min až 10 min: video záznamy jsou nahrávány v segmentech odpovídající nastavené hodnotě.
MOTION DETECTION/DETEKCE POHYBU - Je-li zařízení v pohotovostním režimu a funkce je zapnuta: zařízení začne automaticky nahrávat, když zjistí pohybující se objekt, a ukončí nahrávání, když v okolí žádný pohyb není.
DATE STAMP/RAZÍTKO DATA: zapnutí či vypnutí časového razítka
RECORD AUDIO/ NAHRÁVÁNÍ ZVUKU: Do video souborů mohou být rovněž zaznamenány zvuky v reálném čase. Můžete zvolit zapnutí „ON“ / vypnutí „OFF“ v závislosti na vaší aktuální potřebě.
QUALITY/KVALITA OBRAZU: Definice obrazu a velikost souboru videa lze nastavit pomocí výběru různé možnosti kvality obrazu. Vyšší kvalita obrazu má za následek vyšší rozlišení obrazu a větší video soubor; kamera je připojena externě, definice obrazu do značné míry závisí na rozlišení kamery. Pokud je rozlišení nastaveno na D1 (720 × 576 (PAL)), velikost videosouborů zaznamenaných na různých možnostech kvality obrazu, jsou následující: Super Fine/nejlepší: 1.7G / h Fine/dobrý: 1.2G / h Normal/normální: 800M / h
Super Fine Fine Normal
MOTION DETECTION SENSITIVITY/CITLIVOST DETEKCE POHYBU: Citlivost detekce pohybu lze nastavit v závislosti na vaší aktuálním požadavku ve 3 úrovních: High = vysoká / Medium = střední / Low = nízká; čím vyšší úroveň vyberete, tím snadněji DVR spustí nahrávání.
POWER ON AUTO RECORDING/AUTOMATICKÉ SPUŠTĚNÍ NAHRÁVÁNÍ Funkce automatického spuštění a vypnutí současně se zapalováním vozidla
ADVANCED SETTINGS/POKROČILÁ NASTAVENÍ: Stiskněte 2x tlačítko MENU, pak uvidíte rozšířené možnosti nastavení
FORMAT/ FORMÁTOVÁNÍ: Pokud není SD karta naformátovaná, bude při prvním použití DVR vyžadovat její zformátování. Na obrazovce se zobrazí: “customer size wrong, please format” = „špatná velikost, prosím naformátujte“. Pak musíte v nabídce menu vybrat možnost Format = formátovat SD kartu. Poznámka: formátování tzn. vymazání obsahu paměťové karty; všechny soubory uložené na SD kartě budou smazány
SD Card
DATE/TIME; DATUM/ČAS: Zvolte DATE/TIME; datum/čas a potvrďte výběr tlačítkem OK/REC. Pomocí tlačítek UP / DOWN nastavte požadované hodnoty, které potvrdíte tlačítkem OK/REC. Po dokončení nastavení stiskněte tlačítko MENU pro opuštění nastavení.
LANGUAGE/JAZYK: V nabídce jazyk si můžete přednastavit preferovaný jazyk nabídek. V seznamu je k dispozici na výběr devět jazyků. V menu se pohybujete tlačítky UP/DOWN a svůj výběr potvrdíte tlačítkem OK/REC.
TV MODE/TV REŽIM: Video výstup DVR lze změnit, bez vlivu na video vstup. DVR zařízení automaticky rozpozná vstupní video formát. Při přijímání D1 rozlišení, norma PAL video vstup, velikost videa bude 720 × 576; norma NTSC video vstup, velikost video souboru je 720 × 480.
DEFAULT SETTINGS/VÝCHOZÍ NASTAVENÍ Můžete použít tuto volbu k resetování DVR a tím jej vrátíte zpět do továrního nastavení.
VERSION/VERZE: verze firmwaru kamery.
Technické specifikace Jazykové verze Formát video záznamů Rozlišení videa Barvy Nahrávání ve smyčce Automatické spuštění a vypnutí Sledování pohybu Nastavení času Mikrofon Cyklus videa Paměťová karta Video výstup Video formát Frekvence USB funkce Napájení Pracovní proud
Angličtina, němčina, španělština, italština, francouzština, portugalština, … MOV 720 × 576 (PAL), 720 × 480 (NTSC), (640 × 480), (320 × 240) Standardní Ano Funkce automatického spuštění a vypnutí současně se zapalováním vozidla. Funkce sledování pohybu podporována Lze provést nastavení času ano 3min / 5min / 10min / OFF Micro SD (max 32 GB) AV PAL/NTSC 50HZ/60HZ USB-Disk 8V – 24V <90 mA
Bezpečnostní opatření Před použitím zařízení si prosím prostudujte všechna bezpečnostní opatření. Správné zacházení se zařízením je podmíněno dodržováním všech postupů nastíněných v této příručce.
Nepokoušejte se rozmontovat či měnit jakoukoliv část zařízení, která není popsána v této příručce. Chraňte zařízení před vodou a jinými kapalinami. Zařízení NENÍ v žádném případě vodotěsné. Pokud se do zařízení přesto dostane nějaká kapalina, okamžitě jej odpojte od počítače. Pokud byste zařízení používali i nadále, mohlo by to mít za následek požár či úraz elektrickým proudem. Obraťte se na prodejce svého produktu nebo na nejbližší centrum podpory. Nepřipojujte ani neodpojujte zařízení mokrýma rukama, čímž předejdete úrazu elektrickým proudem. Nepokládejte zařízení do blízkosti zdroje tepla, ani jej přímo nevystavujte plamenům či žáru. Nikdy zařízení neumisťujte do blízkosti vybavení generujícího silné elektromagnetické pole. Silná magnetická pole by mohla způsobit poruchu zařízení či poškození a ztrátu dat.