10 Zvlá!" zajímavé #lánky: • Olomouck! kraj vstoupil do Lisabonské monitorovací platformy V!boru region" 2 • Mise Olomouckého kraje do Bruselu a #trasburku: studijní pobyt v EU 3 • Stá$ Mgr. Klímové v Bruselu 4 • EK schválila %esk! Plán rozvoje venkova 2007-2013 5
kv$ te n 200 7
Organizace Open Days 2007 – Evropského t!dne region" a m#st – nyní p$ichází do rozhodující fáze. P$esto%e je akce naplánována a% na $íjen 2007, program se za&íná formulovat ji% nyní a má b!t dokon&en p$ed koncem &ervna.
Open Days 2007 budou zam#$eny na hlavní v!zvy, které regiony EU &ekají, pokud se budou sna%it vytvo$it nové p$íle%itosti pro trh práce a podnikání, s mo%nou podporou z evropsk!ch strukturálních fond". Budeme organizovat seminá$e, workshopy a konference k v!m#n# nápad" a zku'eností v otázce efektivního $ízení finan&ní pomoci p$icházející z Bruselu nebo z ú$ad" Ministerstev. Ale plánujeme toho daleko více. V rámci „Investors´ Café“, co% je událost v centru pozornosti zahrani&ních investor", budeme prezentovat p$íle%itosti, které m"%e Olomouck! kraj nabídnout soukrom!m spole&nostem v Evrop#. Budeme mít stánek, kde budeme kraj prezentovat a chceme také zorganizovat seminá$ v#novan! na'emu kraji a jeho místní samospráv#. Diskutujeme tyto nápady s V!borem region" a na'imi partnersk!mi regiony. Budeme Vás i nadále informovat o v!sledcích na'í práce!
Dále z obsahu: V!zvy k p&edkládání návrh"
6
Volná místa v Evrop' & kalendá& akcí
7
Mattia Crosetto $editel kancelá$e Olomouck! kraj v Bruselu
1
WWW.OLOMOUCREGIONINBRUSSELS.EU
Olomo uck! kr aj se st al &l ene m Li sabo nsk é monitorov ací platformy V !boru regio n" Olomouck! kraj, spole"n# s dal$ími dv#mi "esk!mi kraji: Zlínsk!m a Libereck!m, je "lenem Lisabonské monitorovací platformy pod zá$titou V!boru region%. Olomouck! kraj tak prohlubuje svou spolupráci s ostatními regiony a m#sty EU za ú"elem dosa&ení trvalého rozvoje a zv!$ení zam#stnanosti. V!bor region" v#$í, %e &lenské státy a komunita musí vyu%ít ka%dé p$íle%itosti k zapojení regionálních a místních vlád k implementaci lisabonsk!ch cíl". Proto byl spu't#n projekt Lisabonská monitorovací platforma na prvním teritoriálním rozhovoru V!boru region" v b$eznu 2006. V!bor region" ustanovil v!zkumn! t!m pro systém monitoringu. Aby bylo dosa%eno exaktních a platn!ch srovnání, byly regiony EU rozd#leny do 11 skupin za pou%ití indikátor" zalo%en!ch na makroekonomick!ch a mikroekonomick!ch datech spole&n# s ukazateli zam#stnanosti.
Lisabonská monitorovací platforma Lisabonská monitorovací platforma je zalo%ena na principu spolupráce v praxi, networkingu regionálních a místních orgán" a zárove( na elektronické platform#. Tato platforma poskytuje informace na místní a regionální strategické úrovni, poskytuje náhled na rozvoj t#chto místních a regionálních oblastí pomocí interaktivní v!sledkové tabule a nabízí prostor pro diskuzi. Nejd"le%it#j'ím cílem je vytvo$it komunitu z místních a regionálních samospráv, která bude pracovat na implementaci strategie r"stu a zam#stnanosti a která se bude chtít o této problematice více nau&it.
Jak monitorovací platforma pracuje? Cílem Lisabonské monitorovací platformy je b!t u%ite&n!m opera&ním nástrojem pro regionální a místní orgány v celé Evropské unii, obsahující detajlní regionální statistická data, dokumenta&ní centrum a interaktivní fóra, díky nim% si budou moci zainteresované osoby vym#(ovat informace (nejlep'í praktiky, zku'enosti) v rámci lisabonsk!ch cíl". Tato platforma se spoléhá p$edev'ím na následující údaje za region / m#sto:
• • • •
Základní data a webové odkazy Umíst#ní regionu / m#sta mezi 11 skupinami region" Data o Národním reformním programu a Národním strategickém referen&ním rámci “vládní kolo”: rozhodnutí o zapojení regionu / m#sta v plánování, implementaci a monitorování v rámci zmín#n!ch dvou dokument" Informace do jaké míry regiony a m#sta p$ispívají k implementaci Integrovan!ch guidelines o strategii r"stu a zam#stnanosti
2
WWW.OLOMOUCREGIONINBRUSSELS.EU
Studijní pobyt Olomo ucké ho kraje v Evrop# Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu zorganizovalo pro Olomouck! kraj studijní pobyt v Bruselu a ve 'trasburku, kter! prob#hl ve dnech 20. – 23. 5. 2007. Mise se zú"astnili nejen ú(edníci z krajského a m#stského ú(adu, ale i euromana&e(i za ORP, zástupci hospodá(ské komory a dal$í regionální subjekty. První setkání v rámci v!'e zmín#ného studijního pobytu prob#hlo v Evropské komisi. Bylo zam#$eno na prezentaci aktivit EK, otázky spojené s kohezní politikou a strukturálními fondy 2007-13. Odpoledne prob#hlo setkání se zástupci ERRIN (Evropské sít# region" pro v!zkum a inovace), kde nás $editel p. J. Bylund seznámil s aktivitami této organizace, jejími prioritami pro rok 2007, rolí sít# v rámci podpory projekt" a s otázkami spolupráce. Ú&astníci tak mohli získat dokonal! p$ehled o této instituci, v ní% Olomouck! kraj zva%uje svou ú&ast.
Dal'í den byl zahájen náv't#vou V!boru region", kdy ú&astníci byli seznámeni s &inností tohoto v!znamného evropského orgánu a také s d"le%itostí kraj" v Evrop#. Poté následovalo setkání na Stálé misi )eské republiky p$i Evropské unii, kde byly odprezentovány hlavní aktivity mise a priority )R v EU spojené s fází p$íprav p$edsednictví )R Rad# Evropy. D"le%it!m tématem pro delegaci pak byla spolupráce Mise s kraji. Program v Bruselu byl ukon&en prohlídkou a prezentací aktivit Rose House – sídla Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu. V záv#ru prob#hla neformální diskuze u podávaného ob&erstvení.
Druhá &ást mise se odehrávala ve *trasburku. Zde prob#hlo nejprve setkání s Radou Evropy, kde byli ú&astníci seznámeni s &inností této instituce. Poté následovala náv't#va Evropského parlamentu. I zde byly nejprve prezentovány aktivity EP, poté se diskutovalo o úloze europoslanc" a jejich d"le%itosti pro ob&any kraje.
3
WWW.OLOMOUCREGIONINBRUSSELS.EU
Zasto upe ní zorg anizov alo studijní pobyt Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu pravideln# organizuje studijní v Brus elu
pobyty v Bruselu nejen pro studenty, kte(í mají zájem nab!t zde své zku$enosti, ale také pro zam#stnance krajského ú(adu. Na p(elomu dubna a kv#tna se tohoto studijního pobytu zú"astnila Mgr. Michaela Klímová z KÚOK, která zde pracuje na odd#lení vn#j$ích vztah%. Program byl koncipován za ú"elem dosa&ení co nejvíce informací o evropsk!ch institucích a poznatk% o partnersk!ch regionech Olomouckého kraje v Evrop#. „Zajímal m# zejména systém a nápl) práce kancelá(e Olomouckého a Zlínského kraje, porovnání její "innosti s aktivitami kancelá(í dal$ích "esk!ch region%, oslavy Schumanova dne a budoucnost tzv. *eského domu”, vyjád(ila svou motivaci k pobytu v Bruselu sle"na Klímová. I p$esto, %e stá% byla &asov# omezena na necelé dva t!dny, sle&na Klímová m#la mo%nost blí%e se seznámit s prostorami a fungováním Evropského parlamentu, aktivn# se ú&astnit Schumannova dne ve V!boru region" a nav'tívit d"le%ité konference, které se udály v daném &asovém rozmezí dvou t!dn" v Komisi nebo Parlamentu. Hlavní témata konferencí byly %ivotní prost$edí (Responsible Enterpreneurship Exchange), doprava a infrastruktura (Ten-T Days) a Evropská ústava a situace kolem ní (A New Vision for the Project Europe). +editel kancelá$e Olomouckého kraje v Bruselu uvítal sle&nu Klímovou na Zastoupení a sv!m intenzivním exkurzem do zále%itostí evropsk!ch institucí pro ni vytvo$il základní bázi k postupu a jednání v rámci stá%e. „Bezprost$edn# po p$íjezdu m# pan Crosetto seznámil s kancelá$í v Rose House a p$edal informace o vazbách Zastoupení na jednotlivé evropské instituce. V pr"b#hu dal'ích dn" pak program probíhal mimo kancelá$, v Rose House jsem nicmén# m#la permanentní pracovní zázemí”, $ekla stá%istka na adresu Zastoupení. V dal'ích dnech sle&na Klímová nav't#vovala postupn# jednotlivá zastoupení &esk!ch kraj" v Bruselu. „Z &esk!ch kancelá$í jsem nav'tívila zastoupení kraj": St$edo&esk!, Libereck!, Vyso&ina, Praha a Jiho&esk! kraj. V'ude jsem se setkala se vst$ícn!mi a p$átelsk!mi pracovníky na profesionální úrovni a bylo p$íjemné poznat, jak dobrá spolupráce mezi jednotliv!mi &esk!mi zastoupeními probíhá, a to i p$es rozdíly v náhledu na poslání a strategické postupy jednotliv!ch kraj".Zajímavá byla náv't#va zejména kancelá$e kraje Vyso&ina, která vyu%ila slu%eb poradenské spole&nosti Interrel pro první rok p"sobení a monitoring situace v Bruselu, a Jiho&eského kraje, kter! se specializuje na získávání evropsk!ch financí v oblasti dopravní propustnosti.“ Své poznatky o diskuzích na téma „Spole&n! d"m &esk!ch region"“ poznamenala sle&na Klímová následující: „Budoucnost tzv. )eského domu byla vd#&n!m spole&n!m nám#tem k diskusím. Zatímco jedni prosazují decentralizaci, druhé lákají praktické v!hody spole&ného zázemí a v#$í, %e i v t#sné blízkosti „konkurence“ mohou plnit o&ekávání koleg" a ve$ejnosti ve sv!ch krajích.“ Podn#tná a inspirující byla pro sle&nu Klímovou náv't#va partnersk!ch region" Olomouckého kraje - Opolského vojvodství a regionu Ji%ní Dánsko, nástupce p"vodního regionu Vejle. Kancelá$ Ji%ního Dánska upoutala pozornost zejména z d"vodu jejího specifického zam#$ení na získávání evropsk!ch financí ve svém oboru. „Jiné cíle si kancelá$ neklade; o to je ale efektivn#j'í ve zmín#n!ch“, prohlásila na adresu zastoupení Ji%ního Dánska.
„Jako pro pracovníka v mezinárodních vztazích bylo pro m# velmi p$ínosné seznámit se osobn# s &esk!mi institucemi v Bruselu a v#$ím, %e tuto zku'enost v budoucnu nemén# ocení kolegové zab!vající se evropsk!mi projekty.“ Profil Michaela Klímová pracuje na odd#lení vn#j'ích vztah" kancelá$e hejtmana Olomouckého kraje. Zab!vá se zahrani&ními vztahy Olomouckého kraje – organizací oficiálních náv't#v, spole&n!ch aktivit s partnersk!mi regiony Vejle a Opole a tlumo&ením z/do angli&tiny. V letech 2002 – 2003 v rámci své pracovní nápln# spolupracovala p$i zakládání M#stsk!ch evropsk!ch informa&ních st$edisek v Olomouckém kraji.
4
WWW.OLOMOUCREGIONINBRUSSELS.EU
EK se chyst á schválit &esk ! Plán rozv oje v enkov a Dne 23. kv#tna 2007 V!bor pro rozvoj venkova, slo%en! ze zástupc" &lensk!ch stát" EU, dal pozitivní posudek Programu rozvoje venkova pro )eskou republiku pro finan&ní období 2007-2013. Celková finan&ní pomoc pro )eskou republiku je ve v!'i 3 615 milion" eur. Program je zam#$en na investice do technologií, v!m#nu znalostí, p$eparcelování, biodiverzitu, zmírn#ní klimatick!ch zm#n, stabilizaci venkovsk!ch oblastí, vytvá$ení pracovních p$íle%itostí, podporu mal!ch podnikatel", kulturní bohatství a venkovní turistiku. Plán je rozd#len na t$i cíle, v'echny financované Evropsk!m zem#d#lsk!m fondem pro rozvoj venkova (EAFRD): ! Cíl 1, kter! získá p$ísp#vek z EARDF ve v!'i 630 milion" eur (22% z celkové sumy), zam#$ující se na vytvo$ení silného zem#d#lsko-potraviná$ského pr"myslu a dynamického zem#d#lskopotraviná$ského prost$edí, modernizaci zem#d#lství a zavád#ní inovací. ! Cíl 2, s p$ísp#vkem z EARDF 1 554 milion" eur (55%), s t#mito hlavními cíly: ochrana kvality p"dy a zdroj" podzemních vod pomocí opat$ení zam#$ujících se na kontrolu eroze a udr%itelné parlament vyu%ívání zem#d#lsk!ch Evropsk? ploch a propagace ekologick!ch zem#d#lsk!ch metod vedoucích Evropsk? parlament k biodiverzit#. ! Cíl 3 má rozpo&et 477 milion" eur (17%) se zam#$ením na vytvá$ení nov!ch pracovních míst a na opat$ení pro podporu zv!'ení p$íjm" venkovského obyvatelstva díky rozvoji a diverzifikaci aktivit na venkov# a propagaci venkovní turistiky, aby tak )eské republika splnila závazky v oblasti vyu%ívání obnoviteln!ch zdroj" energie. Cíl 3 by m#l také poskytnout zdroje pro rozvoj venkovské infrastruktury se zam#$ením na podporu rozvoje mal!ch a st$edních podnik", zlep'ení prost$edí vesnic a m#l by p$isp#t ke zv!'ení vzd#lanosti a zam#stnanosti venkovské populace díky rozvoji poradensk!ch slu%eb a kurz". Pomocná rozpo&tová dotace ve v!'i 140 milion" eur zajistí pokra&ování iniciativ ji% d$íve financovan!ch EK v rámci iniciativy Leader Plus. Evropská komise má tento program je't# formáln# schválit v p$í'tích t!dnech. Evropsk? parlament
Schválení program" jin!ch zemí bude následovat v p$í'tích m#sících.
25. kv#ten 2007: Den poh$ e'o van! ch d #tí Ji% t$etím rokem Evropská komise podpo$ila Mezinárodní den poh$e'ovan!ch d#tí. Dne 25. kv#tna 2007 byla Evropskou federací pro poh$e'ované a sexuáln# obt#%ované d#ti zorganizována událost, její% hlavní snahou bylo vyslat zprávu o nad#ji a solidarit# na mezinárodní úrovni. Práva d#tí a ochrana d#tí p$ed násilím a sexuálním obt#%ování jsou pro Evropskou komisi prioritní. EK nap$íklad v rámci setkání ministr" spravedlnosti a ministr" vnitra G8 v Mnichov# $e'ila v!znam boje proti sexuálnímu zneu%ívání d#tí, obzvlá't# zp"sob %alování za sexuální obt#%ování spáchané v zahrani&í a zlep'ení mezinárodních úsp#ch" v boji proti d#tské pornografii. Evropsk? parlament
Pro posílení sv!ch aktivit ve prosp#ch d#tí a mláde%e p$ijala Evropská komise 4. &ervna 2006 zprávu „Sm#$ování strategie EU o právách d#tí“, která obhajuje zalo%ení „Evropského fóra pro práva d#tí“ jako instrumentu pro propagaci efektivní v!m#ny informací a dobr!ch praktik a zalo%ení sít# podnikatel" v této oblasti. První setkání tohoto fóra se uskute&ní 4. &ervna v Berlín#.
5
WWW.OLOMOUCREGIONINBRUSSELS.EU
V%ZVY k p$edkládání návrh" Podpora propagace v zemích, které nejsou &leny programu MEDIA
!
Media 2007
Uzáv#rka: 29. 06. 2007 http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/site/cs/oj/2007/c_109/c_10920070515cs00210021.pdf
Podpora progace a p$ístupu na trh
!
Media 2007 Uzáv#rka: 29. 06. 2007; 07. 12. 2007 http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2007:102:SOM:EN:HTML
i2i Audiovisual
! !
Media 2007
Civilní obrana Program 2007 Nákladové programy
Uzáv#rka: 06. 07. 2007 http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/site/cs/oj/2007/c_112/c_11220070522cs00130014.pdf
„Prevence, p$ipravenost a zvládání následk" teroristick!ch útok" a jin!ch rizik spojen!ch s bezpe&ností“ Uzáv#rka: 16. 07. 2007 http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/site/cs/oj/2007/c_108/c_10820070512cs00140014.pdf
Evropská spolupráce v oblasti v#deckého a technického v!zkumu Uzáv#rka: 30. 09. 2007 http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/site/cs/oj/2007/c_045/c_04520070228cs00040005.pdf
Podpora politiky informa&ních a komunika&ních technologií
! !
Konkurenceschopnost Uzáv#rka: 23. 10. 2007 a http://eurinovace lex.europa.eu/LexUriServ/site/cs/oj/2007/c_115/c_11520070525cs00430043.pdf Granty na projekty v souladu s prioritami a cíli návrhu ro&ního pracovního programu TEN-T
TEN-T
Uzáv#rka : 20. 07. 2007 http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/site/cs/oj/2007/c_115/c_11520070525cs00410041.pdf
Sedm& rámcov& program
Zvlá'tní program Spolupráce, Nápady, Lidé, Kapacity Uzáv#rka: r'zné http://cordis.europa.eu/fp7/dc/index.cfm
Pozn.: V!zvy ozna"ené symbolem
!
jsou nov# vlo$ené.
6
Kalendá( akcí Konference o Evropské smlouv$ pro SMEs 4. – 5. #ervna 2007, Berlín Evropská komise a n$mecké p(edsednictví Obchodní spole&nosti a politici ze 44 zemí p$isp#jí sv!mi zku'enostmi do diskuze jak nejlépe pomoci SMEs k r"stu. Hlavními p$edná'ejícími budou Guenter Verheugen a Michael Glos, kte$í p$iblí%í mo%nosti , z EU podpory, kterou mohou SMEs získat v nadcházejícím programovacím období. Více informací naleznete na adrese: http://ec.europa.eu/enterprise/enterprise_policy/charter /conf2007/index_en.htm Evropské sdru)ení pro teritoriální spolupráci 7. #ervna 2007, Brusel V&bor region' VR bude hostit diskuzi u kulatého stolu Evropského sdru%ení pro teritoriální spolupráci (EGTC). Jedná se o nov! plán EU zam#$en! na usnadn#ní zakládání a efektivního $ízení p$eshrani&ních, nadnárodních nebo meziregionálních projekt".
Velké akce, kter&ch se ú#astní Kancelá( v Bruselu:
• 6. 6. 2007, Brusel Seminá& o mimorozpo%tovém financování Spoluorganizováno zástupci %esk!ch kraj" v Bruselu • 6. - 7. 6. 2007, Brusel Plenární zasedání V!boru region" Znovu zahájení diskuze o Ústavní smlouv'
Více informací naleznete na adrese: http://www.cor.europa.eu/
Volná místa v Evrop# OSN Ú(edník pro v$decké události Program OSN pro %ivotní prost$edí ,eneva RE: 07-PGM-UNEP-413409-R-Geneva Datum uzáv#rky: 20. &ervna 2007 Informace: https://jobs.un.org/Galaxy/Release3/vacancy/Display_Vac.aspx ?lang=1200&VACID=34223418-a576-4842-a500b62b6395e9cc&ebnof Evropská centrální banka Stá) Odd#lení finan&ní stability Frankfurt (N#mecko) RE: ECB/TR/41/07 Datum uzáv#rky: 14. &ervna 2007 Informace: https://gs6.globalsuccessor.com/fe/tpl_ecb01SSL.asp?newms=jj&id=42810&ebnof Uzáv$rka #ísla: 31. 5. 2007 Redakce si vyhrazuje právo p$ísp#vky zkrátit, p$ípadn# stylisticky a jazykov# upravit. Za v#cnou správnost odpovídá autor. Informace uvedené v této publikaci jsou obecné povahy a neobsahují vy&erpávající anal!zu dan!ch témat. Odkazy jsou ur&eny k usnadn#ní p$ístupu k informacím a za jejich aktuálnost a obsah odkazovan!ch stránek neru&íme. Vydavatel: Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu. Redakce: Mattia Crosetto, Petra Jano'ková !Grafick& design: HAL9000Limited, 2007
