Univerzita Hradec Králové – Pedagogická fakulta – Katedra německého jazyka a literatury
Zadání písemné části přijímací zkoušky z německého jazyka Studijní program / obor: Učitelství pro základní školy / Učitelství pro 2. stupeň ZŠ – německý jazyk Varianta: B
Datum konání zkoušky:
Jméno uchazeče: Datum narození:
Číslo přihlášky:
Bydliště: Bodové hodnocení (opravil)
Úkol
1. Přeložte do němčiny:
20P
1. Můžeš mi to vysvětlit? ………………………………………………………………………………………………………. 2. Vždycky jí pomáhal. ………………………………………………………………………………………………………. 3. Kdo to zaplatil? ………………………………………………………………………………………………………. 4. Říkal, že to potřebuje. ………………………………………………………………………………………………………. 5. Psali, že přijedou později. ………………………………………………………………………………………………………. 6. Netěš se. ………………………………………………………………………………………………………. 7. To se musí objednat. ……………………………………………………………………………………………………….
1
8. Mohli to ještě zkontrolovat. ………………………………………………………………………………………………………. 9. Kdy budeme snídat? ………………………………………………………………………………………………………. 10. Běhal jsem rychleji než on. ……………………………………………………………………………………………………….
2. Převeďte do trpného rodu, zachovejte stávající čas:
10P
1. Ich kaufe etwas zum Mittagessen. ………………………………………………………………………………………………………. 2. Er gibt seinenText ab. ………………………………………………………………………………………………………. 3. Sie hat den Brief geschrieben. ………………………………………………………………………………………………………. 4. Sie soll das Bad putzen. ………………………………………………………………………………………………………. 5. Sie konnte ihre Mutter begleiten. ……………………………………………………………………………………………………….
3. Doplňte správný tvar slovesa:
30P
1.
Ab wann _________________ du hier? (sein – čas přítomný)
2.
Ihr Studium _______________ mir ______. (gefallen – čas přítomný)
3.
Wer ___________________ mit ihm ? (reden – čas přítomný)
4.
Sie _____________________________ gut _______________. (sich unterhalten – čas přítomný)
5.
Eva _______________ dort bleiben. (können – čas přítomný)
6.
Gisela, __________ mir bitte! (helfen – rozkazovací způsob)
7.
Frau und Herr Neumann, _______________ mich nach Hause __________! (begleiten - rozkazovací způsob)
8.
Sie _________________ daran nicht ____________. (teilnehmen – préteritum)
2
9.
_________________ Sie keine neue Stelle finden? (können – préteritum)
10.
Er ____________________ eine wichtige Prüfung. ( haben – préteritum)
11.
Du ___________ das Fenster nicht __________________. (schließen – perfektum)
12.
Herr Prager ______ an der Uni ____________________. (studieren – perfektum)
13.
Wie____________ Sie hier____________________? (ankommen – perfektum)
14. 15.
_______________ ihr uns besuchen? (wollen – préteritum) Hans _______________ bald zu essen,______________________________________. (beginnen – budoucí čas)
4. Doplňte vhodnou spojku nebo vztažné zájmeno.
10P
1. Es ist nötig, _______________ du rechtzeitig kommst. 2. Brauchst du das Buch, _______________ auf dem Tisch liegt? 3. ______________ er sie sieht, wird er immer rot. 4. Sie geht ins Café, _________________ sie Kaffee trinken will. 5. Übernachten wir hier, _____________ fahren wir nach Hause? 6. Es ist teuer, _____________ kaufe ich es. 7. Ich beeile mich, ______________ ich alles schaffe. 8. Wir fühlen uns nicht wohl, ______________ bleiben wir im Hotel. 9. _________________ ich das Gymnasium besuchte, trieb ich viel Sport. 10. Wie heißt die Uni, an _______________ du studierst?
5. Je-li třeba, doplňte vhodnou předložku nebo zájmenné příslovce: 1. Wie unterscheidet sich ein Hase ______________ einem Kaninchen? 2. Sie musste sich endlich ______________ seiner Tochter verabschieden. 3. Ich erinnere mich immer noch gut ____________ unseren gemeinsamen Ausflug. 4. Denke bitte ______________, dass wir morgen früh aufstehen müssen. 5. Ich gratuliere dir _____________, dass du die Aufnahmeprüfung erfolgreich abgelegt hast.
Punkte für die Grammatik ________von 80 Punkten
3
10P
LÜCKENTEXT
30P
Do mezer doplňte vhodné výrazy v gramaticky správném tvaru: Obwohl die Zimmer in einem Baumhaushotel nur sehr klein sind, reicht der Platz für eine kleine Nottoilette. Elektrisches ___________ gibt es in den Zimmern. Die ___________ schlafen in gemütlichen Betten und in luftiger Höhe gibt es sogar eine_____________, die sich die Gäste aber teilen müssen. Einige Zimmer haben sogar einen Balkon. Ganz billig ist der ____________ allerdings nicht: Eine Übernachtung kostet zwischen 160 und 220 €. Gäste, Dusche, Licht, Spaß
Do mezer doplňte vhodné výrazy, které podle Vašeho mínění patří do textu: Asterix und Obelix
Kennst du Asterix und Obelix? Das ___________zwei Comicfiguren aus einem kleinen Dorf in Gallien. Asterix ist klein und dünn, aber sehr intelligent! Sein dicker Freund Obelix hat immer großen ________. Er ___________ am liebsten Wildschweine. Asterix fährt mit Obelix oft in andere ___________ und erlebt dort große Abenteuer. Obelix __________ seinen kleinen Hund, der einen ungewöhnlichen ____________ hat. Er heißt Idefix. Idefix mag Geselschaft. Er ist nicht gern allein zu Hause. Meistens ist er mit seinen Freunden unterwegs. Das macht richtig Spaß!
Punkte für den Lückentext ________ von 30 Punkten
20P
LESEVERSTEHEN Hotel „Mama“. Eine Mutter berichtet. Meine beiden Kinder wohnen noch zu Hause, obwohl sie schon über zwanzig sind. Eigentlich ist das kein Problem, denn wir haben genügend Platz. Allerdings denke ich, dass sie auch langsam mal lernen sollten, auf eigenen Beinen zu stehen und Verantwortung zu übernehmen. Ich selbst bin schon mit 16 Jahren ausgezogen, weil ich eine Ausbildung in einer anderen Stadt gemacht habe. Das war aber wirklich zu früh. Meine Tochter arbeitet bereits seit drei Jahren in ihrem Beruf. Sie könnte sich eine eigene Wohnung also auch leisten, aber hier bei uns ist es einfach bequemer für sie und diesen Luxus will sie nicht aufgeben. Mein Sohn ist der Meinung, dass er bei uns wohnen kann, solange er studiert. Aber andere Studenten wohnen doch auch in einem Studentenwohnheim oder in einer Wohngemeinschaft. Er sagt zwar: „Es ist einererseits nicht
4
immer einfach, mit den Eltern unter einem Dach leben zu müssen, andererseits ist es so praktisch, wenn alles immer schon fertig ist.“ „Hotel Mama“ bedeutet für ihn: voller Kühlschrank, frische Wäsche, ein geputztes Bad … einfach alles, was ein gutes Hotel verspricht. Das Statistische Bundesamt meldet „Hotel Mama ist vor allem bei jungen Männern beliebt“. 80 Prozent der Männer und nur 66 Prozent der Frauen im Alter von 20 Jahren leben noch bei den Eltern. Von den 25-Jährigen leben insgesamt noch 29 Prozent bei den Eltern. Die Zahlen beweisen: Der Trend ist eindeutig.
Sind die folgenden Aussagen richtig oder falsch? Kreuzen Sie an! 1. Die Kinder besuchen noch eine Grundschule. 2. Sie leben noch zu Hause bei ihrer Mutter. 3. Die Mutter studierte auch früher. 4. Die Tochter wohnt privat. 5. Die Tochter kann sich eine eigene Wohnung nicht leisten. 6. Der Sohn arbeitet in der Stadt. 7. Hotel „Mama“ ist bei den jungen Frauen beliebter. 8. Hotel „Mama“ bedeutet keine Verantwortung. 9. Die Mutter möchte, dass die Kinder ausziehen. 10. Hotel „Mama“ ist sehr bequem.
R
R R R
F F F F F F
Punkte für das Leseverstehen______ von 20 Punkten
Celkové bodové hodnocení písemné části zkoušky / za součet odpovídá:
* Prostor pro poznámky katedry (součty bodů za různé části zkoušky apod.)
5
