Szeretettel
EGZOTIKUMOK
A LAKÁSBAN
ÖNTÖZÉSI ÉS ÜLTETÉSI TIPPEK
RÓZSA
A VIRÁGOK KIR ÁLYNÔJE
A NÖVÉ N JÁNDÉ K YÁP K ALE N D OL Á S I ÁRI U M
VÉDEKEZÉS KÁRTEVÔK ELLEN
MUSKÁTLIK ÁPOLÁSA
ÉLET A TERASZON
TA R TA LO M
10
3
Elôszó
4
Fergeteges tavasz
8
Tippek, trükkök, praktikák
10
Vörös szenvedély – muskátlik
12
Fito növényápolási kalendárium
16
Élet a teraszon
18
Egzotikumok a lakásban
19
Rózsa, a virágok királynôje
20
Illatos fûszerkert
22
Kártevôk
22
Tanácsok orchideatartóknak
18
20 Fûszernövények táplálása, ízletes receptötletek
Felelôs szerkesztô: Szikszai Ágnes · Olvasószerkesztôk: Tremmel Nóra, Szikszai Ágnes Szerkesztôk: Szabó Csilla Tünde, Kása Dóra, Tremmel Nóra Grafi ka: Franz Josef Schütt · schuett @ iprogress.hu Felelôs kiadó: Spotless Hungary Kft. · 1112 Budapest, Budaörsi út 163/B · Telefon: 1/430–1861 w w w . s p o t l e s s . h u · További információk: w w w . f i t o . h u
ELÔSZÓ
Kedves Olvasó! A növények, mint minden élôlény megszületnek, táplálkoznak, lélegeznek, növekednek, szaporodnak, öregednek és végül elpusztulnak, átadják a helyüket a következô generációnak. Ez a Természet következetes és szigorú rendje. Ha a növényeket valamilyen rendhagyó, külsô hatás éri (betegség támadja meg ôket, kártevô szaporodik el rajtuk, a hideg vagy a meleg, a szárazság vagy a viharos szél sanyargatja ôket, netán mechanikai sebzések érik ôket), akkor a fejlôdés rendje felborul, egyes elemei kimaradnak, lelassulnak vagy felgyorsulnak. Ezeken a rendellenességeken segíti át a növényszeretô embert a tudomány és a technika sokféle eredménye. A körülöttünk élô növények a gyökereikkel veszik fel a talajból a vízben oldott tápanyagokat, amelyeket a növekedésükhöz, a virágzásukhoz és a terméseik beérleléséhez használnak fel. A cserépben, balkonládában vagy más edényben élô növények kis földmennyiségben gyökereznek, a kerti fák, bokrok, virágok, zöldségnövények pedig viszonylag sûrû állományt képeznek, ezért a rendelkezésükre álló talajban levô tápanyagokat rövid idô alatt elhasználják. Különösen a mikroelemekben (vas, réz, magnézium, mangán) mutatkozik gyakran hiány és emiatt állnak elô fejlôdési rendellenességek (pl. levélsárgulás, törpenövés, stb.). Ezért a tápsók és a tápoldatok adagolását nem akkor kell elkezdeni, amikor a hiánybetegségek jelentkeznek, hanem korábban, amikor a növények fejlôdése még egészségesnek, lendületesnek látszik. Nem elég azonban egyszer öntözni a tápoldatokkal, hanem ezt meg kell ismételni, lehetôleg hetente, egészen az ôsz beálltáig. Fontos tudni azt is, hogy a korszerû tápoldatokat a növények a leveleiken keresztül is képesek felvenni, sôt a lombtrágyázás gyorsabb hatású. Ha például vastartalmú tápoldattal permetezi meg a sárguló levelû muskátliját, hortenzia vagy azálea bokrát, akkor már egy hét múlva észlelheti a levelek zöldülését. A kezelést illetôen hasonló a helyzet a növényvédô szerek alkalmazásánál is. A gombás és baktériumos megbetegedéseket (pl. ôszibarack levélfodrosodás, meggyfák moníliája, almafa lisztharmat) meg kell elôzni, mert az elôrehaladott tünetek nem gyógyíthatók, csak a további terjedésüket lehet megakadályozni. A rovarkár tevôk (levéltetû, szilvamoly, leander pajzs tetû, stb.) ellen csak akkor kell és lehet védekezni, ha azok megjelentek és elszaporodnak. Jó szívvel ajánlom tehát eme újságot, remélve hogy a sok hasznos praktikát sikeresen és eredményesen tudják alkalmazni. Teljék örömük az igazán egészséges és szép növényeikben! Budapest, a 2009. esztendô tavaszának küszöbén
Dr. Bálint György (azaz Bálint gazda)
3
Dübörög a tavasz, robbannak a rügyek, pompáznak a tavaszi virágok. A tavasz dinamikusan csapott be mindennapi életünkbe.
Fergeteges
TAVA SZ A
z idei évben még több szín, még gazdagabb mintázat és még ötletesebb virágpárosítások várják a virágok kedvelôit. Legyen az hagymás-gumós, évelô vagy cserje, idén mindenki talál magának új, stílusának megfelelô fajtát. Válogassunk kedvünk szerint, ültessünk bátran, merészen.
VARÁZSLATOS GUMÓK
burjánzó kertet lehet létrehozni. Tél végétôl nyílnak az elsô tavaszi hagymások, és karácsonnyal bezárólag virágoznak az év utolsó hagymás virágai. A januártól májusig virágzó hagymásokat nevezzük tavaszi hagymás dísznövényeknek. Ezek legtöbbje teljesen télálló, tehát ha egyszer elültettük, nem szükséges ôket ôsszel felszedni.
Kevesen tudják, hogy hagymás-gumós növényekkel akár egész évben virágoktól
Ültetési fortélyok 1. Talaj elôkészítés Egy kellemes ôszi napon ássuk fel a területet, hogy porhanyós, jó szerkezetû talajt kapjunk, keverjünk bele trágyát, és használjunk lassú lebontású tápsót. Mivel a gumós növények tartalékot halmoznak fel, így elôfordulhat, hogy a földben hagyva a következô évben is kihajtanak, de ha biztosra akarunk menni, akkor virágainkat el kell látni megfelelô összetételû tápanyaggal. Agyagos talaj esetén ajánlott még
komposzttal vagy homokkal is lazítani a felsô réteget. Tipp: Használjuk évente a Fito Univerzális tápsóját, amely gazdag makroelemekben, (NPK 20–20–20), amely serkenti a növekedést, és évrôl évre hosszantartó, dús virágzást biztosít növényeinknek.
2. Ültetôgödör elkészítése Készítsünk lapáttal a gumók magasságának másfélszeresével megegyezô mélységû lyukakat, egymástól 10 cm (kisebb hagymák esetén) – 12 cm (nagyobb hagymák esetén) távolságra.
Nem kell földbirtokosnak lennünk, ott van minden utcasarkon, konyhaasztalon, ablakpárkányon és persze minden kertben.
TAVASZI KÖZKEDVELT GUMÓS VIRÁGOK Krókusz: A tavasz elsô hírnökei. A krókuszok igen edzett növények, ültethetjük napra, vagy félárnyékba, kertbe, cserépbe, dézsába, sôt tálkába is. Laza, törmelékes, jó vízel vezetésû talajt kedvelnek. Tipp: arra ügyeljünk, hogy vízigényes növényeket ne ültessünk a közelébe, mert a krókusznak, a nyári, nyugalmi idôszakban szárazabb körülményekre van szüksége.
Tipp: A kemény fagyok ellen az ajánlott távolságnál ültessük közelebb egymáshoz a gumókat, vagy akár ültessük össze más virágokkal.
F E R G E T E G E S TAVA S Z Fito ajánlásával: Ker ti krókusz (Crocus vernus ’Pickwick): kék-fehér cirmos mintájával igazi színfolt tél végén. Nárcisz: Februártól májusig nyílik, bôséges halvány-sárga virágokat ad va. Amint a levelek sárgulni kezdenek, csökkentsük az öntözést, majd várjuk meg, hogy a levelek maguktól elszáradjanak, csak ezután vágjuk le ôket. Így a hagyma regenerálódik és a következô évben új virágokat fog adni. Napos vagy félárnyékos helyre ültessük, laza, átlagos minôségû, tápdús ker ti talajba. Kisebb termetû fajok edényben, virágládában is nevelhetôk. Tipp: Ültessünk gyepbe is nárciszokat, ekkor azonban a fûnyírást csak a levelek elsárgulása után kezdjük. Fito ajánlásával: Nagy koronás nárcisz (Narcissus ’Salome’): nagyméretû fehér vir ágszir mai középen rózsa szín szirmokkal. Akár a 40 cm magasságot is elérheti. Tulipán: Nincs tavasz tulipán nélkül, ahhoz azonban, hogy tavasszal virágba boruljon, már november és december között el kell ültetni a hagymákat, ott ahol éjszakai fagyok vannak, az elsô fagy után. Napos hely és trágyázott talaj kötelezô! Tipp: Ha tavasszal ültetjük el ôket, egészen novemberig virágoznak. Fito ajánlásával: papagáj tulipán ’Flaming Parrot’: nagy, akár 20 cm-es sárga, narancs mintázatú virágai szeles helyeken támasztékot igényelnek.
Amire egy profi kertésznek szüksége van: Fito Univerzális tápsó a kerti növények számára A Fito Univerzális tápsó rendkívül gazdag a növények számára legfontosabb makro-elemekben, mint nitrogén, foszfor, kálium. A Fito tudományos kísérletei azt bizonyították, hogy a makroelemek megfelelô arányának ismeretében lehet a legjobb, legtermékenyebb hatást elérni. A nitrogén megfelelô aránya biztosítja a levelek, zöld hajtások erôs, egészséges növekedését. A foszfor segítségével lesz olyan élénk és dús a növényeink virágzása, és lesz belôle gazdag, zamatos, ellenálló, gyümölcstermésünk. A kálium megfelelô aránya segíti növényeinket a víz raktározásában, ezért hozzájárul a növényeink fagy és kiszáradás elleni védekezéséhez. Serkenti a gyökér-és gumóképzôdést, amely egyes zöldségféléknél szintén nagyon fontos kritérium. Az univerzális tápsó tápláló elemei azonnal kifejtik hatásukat, nem kell hónapokat várni a felszívódásra, így gyors és látványos eredményeket érhetünk el mind a növekedésben, mind a virág-és termésképzésben. A Fito termékek tiszta alapanyagokat tartalmaznak, kizárva a növényekre káros anyagokat (mint klór), amely szintén garancia az erôs, egészséges növényekre.
Fito Önadagolós csepegtetô tápoldat cserepes terasz és szobanövények számára: A Fito Önadagolós csepegtetô tápoldat titka, hogy önálló, hosszantartó és egyenletes tápanyag-utánpótlást végez 15 napon keresztül. Nincs alultápláltság, nincs túladagolás, a tápelemek megfelelô ütemben és mennyiségben
3. Ültetés Helyezzük a lyukakba a gumókat, és fedjük be a jól elôkészített, tápdús, porhanyós földdel. Bôségesen öntözzük meg, majd fedjük le száraz levéllel vagy szalmával. Nemcsak a kertben ültethetjük el ôket, hiszen a hagymás növények, fôleg a tulipán, a jácint, a nárcisz, a hóvirág, a szellôrózsa, kiválóan alkalmasak cserépben való termesztésre is.
kerülnek a földbe. Rendszeres használatával megerôsödik a növény természetes védekezôképessége ellenállóbbá téve a káros hatásokkal szemben. Cserepes virágos dísznövényekre használjuk a Fito virágos növényekre kifejlesztett csepegtetô tápoldatot, míg örökzöldekre, levélnövényekre a Fito speciális zöld növényeknek szánt csepegtetô tápoldatot. Ha mindkét növénybôl vegyesen ültettünk, akkor a Fito univerzális csepegtetôre van szükségünk. A mikulásvirág speciális igényeihez fejlesztettük ki a Fito mikulásvirágra specializálódott csepegtetô tápoldatát! Használjuk ôket márciustól októberig, 2–3
Tipp: A kemény fagy ellen papírral vagy nejlonnal védjük növényeinket. Ne feledjük, hogy míg egyes növények jól mutatnak sziklakertekben is, mások a pázsiton keltenek természetes hatást.
hetente. Adagolása egyszerû, az ampulla csúcsát levágva kell a levágott végével a földbe szúrni.
5
6
F E R G E T E G E S TAVA S Z
TAVASZI VIRÁGÖZÖN
Élénk színek, buja megjelenést ígérnek a következô „klasszikus növényslágerek”! Ezek nem hiányozhatnak a kertünkbôl!
AZ ARANYESÔ/ARANYCSERJE Nevelhetjük bokor formájában, de faként is, ha levágjuk az oldalsó ágakat és csak a középsô tör zsrész t hagyjuk nôni évrôl évre. Csak napos helyen, jó vízelvezetésû talajban ér zi jól magát. A bôséges virágzás feltétele a tápanyag utánpótlás, ezért használjunk minden év tavaszán Fito univer zális tápsót a talaj dúsítására. Tipp: A virágzás végeztével vágjuk le a virágokat adó ágakat, így ösztönözve a növényt új ágak növesztésére és terjeszkedésre, amely biztosítja a következô év dús virágzását. Fito ajánlásával: virágládába, cserépbe válasszunk törpe növésû, dúsan virágzó fajt. Keresse Forsythia x intermedia ’Boucle d’Or néven.
A KANKALIN A LILIOM A liliom a tavasz végének virága. Színben, for mában, méretben rendkívül gazdag, ezér t mielôtt megvásárolnánk kedvenc fajtáinkat, alaposan olvassuk el a tájékoz tatót. Nag y és mutatós, egyszínû, vagy egzotikus mintázatú, a lényeg a lenyûgözô látvány. Fényigényes, dús virágzást csak tápanyagban gazdag, jó vízelvezetô talajban produkál. Mielôtt kiültetnénk a ker tünkbe, végez zünk gondos talaj-elôkészítést, és használjuk bôségesen a Fito virágos növények r e használatos tápsóját. A liliomokat kora tavasszal, vagy virágzás után ültessük ki, minimum háromszor olyan mély lyukba, mint a hagyma. Ha a lyuk aljára kb. 5 cmes homokréteget szórunk, jobb vízelvezetô közeget fogunk kapni. Tipp: A liliom szereti a társaságot, ezért ültessük vegyes virágágyásba, mer t így intenzívebb a színhatás. Társítsuk rózsákkal, szarkalábbal és lángvirágokkal. Fito ajánlásával: Válasszuk a Liliom-Mátrix alacsony növésû fajtát, amely igazi trópusi hangulatot ad a ciklámen alapon narancs cirmos mintájával.
A VIOLA Az új fajok már márciustól júliusig ontják folyamatosan az élénk színû virágokat. Az ellenálló viola szereti a napfényt és a termékeny talajt, alkalmas a cserépben való termesztésre vagy a szabadban, akár fák, ágyások aljnövényzeteként is.
Cserépben tartva tavasztól nyár végéig ajánlott 3 hetente Fito virágos növényekre kifejlesztett Önadagolós csepegtetô tápoldatot használni. Tipp: Legelônyösebben úgy rendezhetjük el ôket, hogy több (3–6, akár 9 tô) egyszínû virágból színfoltot alkotunk, és több különbözô színû egységet egymás mellé rakunk. Fito ajánlásával: a szarvacskás ibolya (Viola cornuta ’Baby Lucia’) kora tavasztól kora nyárig virágzik, bokros megjelenésével a balkonládák kedvence.
Univerzális tavaszi virág lakásba, ablakpárkányra, teraszra vagy kertbe. Napos, de szûrt fényû helyen felpezsdíti a hangulatot, elfelejteti velünk az unalmas téli napokat! Nedves, tápanyagban gazdag talajba ültessük. Válasszunk eltérô színû virágokat és különbözô tartóedényekbe ültetve, alkossunk egyedi kompozíciókat. Cserépben más, nagyobb virágok mellett szegélyként is ültethetô. A folyamatos virágzáshoz kötelezô a rendszeres tápanyag utánpótlás, amit legegyszerûbben a Fito virágos növényekre kifejlesztett Önadagolós csepegtetô tápoldatával lehet elérni.
F E R G E T E G E S TAVA S Z Tipp: tavaszi hagymásokkal, nagy szívvirággal és zergevirággal kitûnôen mutat akár kertben, akár dézsában. Fito ajánlásával: A rózsakankalin (Primula rosea ’Gigas’) rendszeresen öntözött sziklaker tbe vagy ágyásba ültetve élénk, tavaszi színfolt lesz.
EGÉSZ ÉVBEN VIRÁGÖZÖN Tél végi virágzás:
krókusz, ciklámen, hóvirág, téltemetô
Kora tavaszi virágzás:
kockásliliom, csillagvirág
Tavaszi virágzás:
májusi gyöngyvirág, nárcisz, jácint, tulipán, gyöngyike, nôszirom
Késô tavaszi – kora nyári virágzás:
óriás hagyma, koronás szellôrózsa, olasz kontyvirág, korbácsliliom, császárkorona, gumós gólyaorr, kardvirág, nyári tôzike, boglárka, liliom
Nyári virágzás:
dália, gumós begónia, füzéres díszcsorba, négylevelû lóhere, madártej, lampionvirág
Ôszi virágzás:
ôszi sisakvirág, ôszi kikerics, valódi sáfrány, vetôvirág
Ültessük ôsszel cserépbe hagymásainkat, hogy kora tavaszra már virágzó edénnyel díszíthessük lakásunkat, teraszunkat! Ültessük a hagymáinkat Fito virágos növényeknek kifejlesztett tápsóval dúsított virágfölddel egy terrakotta cserépbe, majd magát a cserepet ágyazzuk be friss földbe, és bôségesen fedjük be száraz levelekkel vagy szénával. Három hónap elteltével (a gyökerek kialakulásához szükséges idô) vigyük be a lakásba a cserepet és rakjuk 5–6 napra sötét, 15 ºC helyre. Helyez zük cserepeinket világos helyre, de óvjuk ôket a köz vetlen napfénytôl. Virágzásuk alatt minden reggel öntözzük, elkerülve azonban a túladagolást.
7
8
TIPPEK · TRÜKKÖK · PR AK TIK ÁK NÖVÉNYEK 1. Bevált növénypárosítás a rózsa, liliom, fátyolvirág és pompás gólyaorr egy ágyásba ültetése.
2. A Mikulásvirág titka, hogy a színes levelek lehullása után a hajtásokat vissza kell vágni kb.15 cm-re. Ezzel egy idôben helyezzük hûvös helyre, és öntözzük csupán kéthetente egyszer, egészen májusig. Májustól azonban helyezzük napos, félárnyékos szobába, vagy ker tünk félárnyékos részére. Hetente kétszer öntözzük, és használjuk a Fito mikulásvirágra specializálódott csepegtetô tápoldatát!
5. A közönséges százszorszépnek vannak díszváltozatai is, amelyek nagyon szépek virágágyásba ültetve. A százszorszép nem egy kényes virág, de ha túl sok nap éri, megtámadhatják a levéltetvek. Ezek ellen ajánlatos minél hamarabb levéltetû ir tót használni. Prak tikus és egyszerû a használata a Vape Garden Fito Levéltetû elleni aeroszolnak, hiszen csak rá kell fújni a beteg növényre, nem kell különbözô veszélyes mérgeket házilag kevergetni.
3. A lilaakác szereti a napfényt, de ültethetjük félárnyékba is, hiszen ágai mindig a nap felé fordulnak A lilaakác alkalmas falak, lugasok és vasrácsok befedésére, de díszíthet ker teket és teraszokat is. Lehet egy ágról is termeszteni, ahol az törzsként mûködik és a fûzfához hasonló leomló lombot növeszt. A tartóágak a 12 méter hosszúságot is elérhetik.
GYEP 1. A fûmagot augusztus 15-e és szeptember 15-e között optimális elvetni, de tavasszal, április végén, május elején is sikeres lehet. A tavasszal vetett fû lassabban, 10–20 nap alatt kel, mert a talajhômérséklet ilyenkor alacsonyabb, sôt fokozhatja a bizonytalan kelést a késô tavaszi fagy is.
2. A kereskedelemben kapható fûmagkeverékekbôl 40 gramm szükséges egy négyzetméterre. Rosszabb minôségû talajra négyzetméterenként több vetômagra van szükség. Az 50 g-ot azonban nem érdemes meghaladni, mert a túlzottan nagy sûrûség miatt megnô a rothadás veszélye.
3. Az újonnan vetett gyep elsô nyírását a fû 6–8 centiméteres magasságánál végezzük el. Az elsô alkalommal semmiképp se legyen 5 cm-nél alacsonyabb. Nyárig ezt a magasságot fokozatosan csökkentsük.
4. A záleák , gardéniák , kaméliák , ro-
4. Ha a szomszéd kertje min-
dodendronok, hor tenziák, mind savanyú talajt igényelnek. Ezér t ültetésnél a földlabda kétszeresére ásott gödörbe keverjünk tôzeget és speciális humuszban gazdag savanyú virágföldet. Majd minden év tavaszán szórjunk a tövekre savanyú virágföldet és egész évben használjuk a savanyú talajhoz szükséges Fito Tápoldatot.
dig zöldebb, akkor ezen változ tatni kell! Használjuk tavasztól késô nyárig a Fito Pázsittápláló tápsóját, amely egészséges, töm ö r, e r ôs zöld gyepfelületet eredmé-
Tápanyag-utánpótlás 1. Virágos kerti növényekhez használjuk a Fito Tápol-
2 . H a növényünk leg yen -
datot virágos növényekhez. A Fito tápoldat alkal-
gült , megbetegedet t , vag y
mas mindenféle virágos növény táplálására. Magas káliumtartalma bôséges és hosszantartó virágzást,
egyszerûen csak kevésbé fejlôdik, ritkán virágzik, akkor bizony egy
élénk, ragyogó virágszíneket biztosít . Speciális
jó adag „vitaminkúrára” van szüksége.
összetétele elôsegíti a gyökérzet megfelelô fejlôdé-
Használjuk a Fito önadagolós csepegtetô
sét. Rendszeres használata megerôsíti a növények
tápoldatát, amely 15 napon keresztül biztosítja a tápanyagok
természetes védekezôképességét , ellenállóbbá
megfelelô arányát és összetételét. Már az elsô alkalom után
teszi ôket.
látványos eredményeket érhetünk el!
TIPPEK · TRÜKKÖK · PR AK TIK ÁK METSZÉS 1. A tavasszal virágzó növényeket virág-
EGÉSZSÉGTIPP 1. Tavaszi vér tisz tító teakeverék: 50
zás után metsszük, míg a nyári virágzásúakat kora tavasszal, vagy késô ôsszel végezzük.
gramm kankalin, 50 gramm bodzahajtás (fi atal, éppen felpattanó rügyek) 20 gramm pitypang-gyökér és 20 gramm csalánlevél keverékébôl egy evôkanálnyit 3 dl liter vízzel forrázzunk le és három percig hagyjuk állni. Napközben kortyonként két csészével fogyasszunk belôle.
2. A korai virágzású akácot a virágzás után kell megmetszeni, így biztosítva lesz a következô év dús virágzása is. Ezzel szemben a késôbb virágzó növényeket a tél elején vágjuk rövidre, így az új ágakon lesznek a hajtások.
3. A futó rózsák jövôre az idei ágakon fognak virágot hozni, így ezeket ne vágjuk le, csak amelyek szárazok, öregek vagy rossz helyen vannak. Ajánlatos a metszést a virágzás utánra idôzíteni és folyamatosan vágni a már elvirágzott ágakat.
4. A rózsabokrokat és a rózsafákat vi-
nyez. Különleges összetételének köszönhetôen javítja a föld termékenységét, és lehetôséget biztosít a természetes tápanyagok bejutásának.
szont úgy metsszük, hogy védjük a fiatal és jól helyezkedô ágakat. Például, két párhuzamosan növekedô szárnál válasszuk az erôsebbet, a másikat vágjuk le. A túl hosszú szárakat felére, vagy teljesen vágjuk vissza, csak az a fontos, hogy a metszés egy centiméterre legyen a rügytôl. Elég három vagy négy hajtást megôrizni ahhoz, hogy jövôre erôs és sûrû rózsabokrot kapjunk.
5. Fontos, hogy a metszést megfelelô 5. A gyepet rendszeresen szellôztessük, ami az elhalt részek eltávolításából áll. Erre a célra szerezzünk be külön kézi és gépi szerszámokat.
magasságban végezzük el. A pontos és tiszta vágás alsó részének a rüggyel ellenkezô irányba kell lennie, kb. 1 cm-re a rügytôl.
2. Bevált izzasztó tea meghûlésre: 1–1 rész hársfavirág, fekete bodza és citromfû leforrázásával (10–20 perc áztatás) kapott tea a legjobb gyógymód megfázás ellen.
3. Körömvirágos arclemosó: Forró vízzel teli edényre helyezett tálban melegítsünk fel 4 evôkanál oliva- vagy mandulaolajat, majd keverjünk bele 2 evôkanál szárított körömvirágot, és alacsony lángon fôzzük tovább 30 percig. Hagyjuk kihûlni, majd keverjünk bele néhány csepp rózsakivonatot. Gyenge lemosóként használjuk!
4. Fényes haj: 5 liter vízzel forrázzunk le 3 marék rózsaszirmot, és azzal öblítsük át a hajunkat mosás után. Fényes haj és egészséges fejbôr garantált! 5. Testápoló olaj: fél liter olivaolajat és 2 evôkanál búzacsíraolajat öntsünk jól zárható üvegbe, és tegyünk bele egy marék orbáncfûvirágot. Két hét múlva szûrjük le, és ismételjük meg a mûveletet, egészen két hónapig. Ezután már egy nagyon sûrû, és erôs bôrpuhító testápolót fogunk kapni!
3. Ha azt szeretnénk, hogy szobanövényeink egészséges és
4. Speciális, savas kémhatású talaj elérésé-
ragyogó zöld színben tündököljenek, mindig legyen
hez használjunk Fito Tápoldat savanyú
kéznél Fito tápoldat zöld szobanövényekhez.
talajt kedvelô növényekhez. A Fito
Káliumtartalma elôsegíti a levelek egészséges fej-
táp ol datot speciálisan azáleák, rodo-
lôdését. Tartalmaz még megfelelô mennyiség-
dendronok , k améliák , cik lámenek ,
ben nitrogént és foszfort, és a növekedéshez
hor tenziák, orchideák és egyéb sava-
elengedhetetlen mikro elemeket (mangán,
nyú talajt kedvelô növények optimális
cink, molibdén) is, a megfelelô összeté-
tápanyagellátásának biztosítására fejlesz-
telben. Rögtön ható trágya, mivel tápláló
tették ki. A tápoldat kedvezô összetétele segítségével elôsegíti
elemeit a növény azonnal magába szívja.
a gyökérzet gyors növekedését és a virágok ragyogó színét.
9
VÖRÖS szenvedély Az eddig unalmasnak hitt muskátli képes bármilyen erkélyt, ablakpárkányt rózsaszín, fehér vagy piros színekbe öltöztetni áprilistól egészen szeptemberig.
T
avasszal minden ker tészet és virágbolt tömve van a dús virágú, buja új és hagyományos muskátli fajokkal. Itthon eddig csak a ker ti és futó muskátli volt a divat, de számos más faj is létezik, amelyek újraírják a muskátlik fogalmát. Közkedveltek a citromillatú muskátlik (Pelargonium odoratissimum) és az almaillatú muskátlik (Pelargonium fragrans) is. Színben és illatban egy aránt verhetetlen a rózsamuskátli (Pelargonium graveolens), amely hamisítatlan rózsaillatot áraszt. Vásárlásnál figyelmesen válasszunk, mert már itt eldôlhet a muskátli sorsa. Kerüljük az olyan növényeket, amelyeknek a gyökere kilóg alul a cserépbôl, levelei meg vannak rágva vagy megsárgultak, hiszen ezek szembetûnô jelei a termesztésbeli anomáliáknak, vagy még rosszabb esetben, betegségeknek. Részesí t sük elôny ben a tömör ebb, sûr ûbb levélzet tel rendelkezô növényeket a sok bimbóval rendel kezôknél, hiszen lesz még idejük arra, hogy bimbókat hozzanak és virágozzanak az erkélyünkön. Igyekezzünk a növényt a végsô kiültetéshez legmegfelelôbb állapotban
beszerezni, és ne késlekedjük ôket minél hamarabb kiültetni! A Pelargonium crispumot vékony, egyenes, szétágazó szár jellemzi, levelei kicsik, legyezô vagy ék formájúak, amelynek levélszélei enyhén fodrozottak. Virágai
általában rózsaszínûek. Létezik egy tarka változata is, amelynek leveleinek szélei fehér-krémszínûek. A Pelargonium macranthum külön bözô hibr idek (P. domesticum, P. fulgidum vagy P. grandif lurum) gyûjtôneve, közismer t nevén császár muskátli, amely e g y i d ô b e n n a g yo n k e r e s e t t vo l t . Bokor jellegû egyenes növény, amelynek nagy virágjai a rózsaszíntôl a bíbor vörösig lehetnek sötétebb foltok kal, erezettel. A Pelargonium peltatum, más néven borostyán muskátli, egy lelógó típusú növény hosszú, akár 2 méteres szárral, amelynek levelei borostyánhoz hasonlóak. Szárai vékonyak, virágai pedig általában vörösek, de fellelhetô más színben, a rózsaszíntôl a mályváig, a krémszíntôl a bíborig, is. Ideális kaspóban, lelógatva tárolni. A Pelargonium zonale a legelterjedtebb: egyenes felépítésû, hosszú szárú levelei különbözô formájúak lehetnek. Virágai 5, ernyôt formáló sziromból állnak, színei változatosak lehetnek, fehér tôl a rózsaszínig, vöröstôl a kárminpirosig. Folytatás a 15. oldalon >
N Ö V É N YÁ P O L Á
JANUÁR
FEBRUÁR
MÁRCIUS
1. Ládákba vessük el kedvenc salátánk magjait, szórjunk rá Fito tápsót, majd rendszeres öntözés mellett várjuk a tavasz elsô zöldjeit! 2. Vágjuk le az elsô muskátli és fuksziadugványokat, és ültessük el! 3. Évelô növényeinkre ne lapátoljunk több havat, mert a tömörödött hóréteg káros a növényekre. 4. Tisztítsuk meg a fûnyírót és egyéb kerti eszközt és szerszámot, hogy készen álljanak a tavaszi szezonnyitásra.
1. A metszés hónapja: Itt az ideje a gyümölcsfák és cserjék metszésének! 2. A világos helyen áttelelt dézsás növényeket február végén vágjuk vissza, adjunk nekik Fito univerzális tápsót, és költöztessük kissé melegebb helyre. 3. A rózsanádakat már most ültessük tágas edényekbe, így meleg, világos helyen hajtani kezdenek. A meglévô rózsákat pedig metsszük meg! 4. Fagymentes napokon öntözzük meg az örökzöldeket.
1. Szellôztessük meg a gyepet! Kezdhetjük a gyepnyírást is. 2. Most kell elültetni a nyáron virágzó hagymás növényeket, mint kardvirág és liliom. A füvek és páfrányok ültetésére is ez a legalkalmasabb idôszak. 3. Ha enyhe az idôjárás, eltávolíthatjuk a téli takarókat az érzékenyebb növényekrôl. De tartsuk még kéznél késôi fagyok esetére! 4. Kezdjük el a paradicsom és az egynyári virágok termesztését a házban.
JÚLIUS
AUGUSZTUS
SZEPTEMBER
1. Metsszük le az elvirágzott rózsákat! 2. A kerti tóba kihelyezhetjük a mélyvízi évelôket. 3. Meleg, száraz idôben a párolgás mérséklése érdekében csak reggel és este öntözzünk. Ha napközben öntözünk, a levelekre ne kerüljön víz, mert megperzselôdnek. 4. Vágjuk le az elvirágzott gyöngyvirágcserje szárait! Metsszük meg az aranyvesszôt és az orgonát!
1. Most kell elültetni az olyan évelôket, mint a korbácsliliom és a pünkösdi rózsa, és elvetni a kétnyári növényeket. 2. Az örökzöld leveles és tûlevelû sövényeket legkésôbb most kell megmetszeni. 3. A gyepet hetente nyírjuk, és szükség esetén másodszor is szellôztessünk. 4. Az olyan fák, mint a nyírfa vagy a diófa, legjobban az augusztusi metszést kedvelik.
1. Ültessük el a tavasszal virágzó hagymásokat, lombhullató és tûlevelû fákat. Mire a telet elérjük, addigra stabil gyökérzetet tudnak növeszteni. 2. A rózsák nagyon hálásak lesznek egy adag káliumos trágyáért, amitôl a hajtások megerôsödnek. 3. Most már kevesebbet kell öntözni, csak az újonnan ültetett növények igényelnek rendszeres locsolást. 4. A leszüretelt bogyós cserjéket gyérítsük ki és vágjuk vissza.
SI K ALENDÁRIUM
ÁPRILIS
MÁJUS
JÚNIUS
1. Gyomláljunk és trágyázzunk! Gyepnek, virágágyásnak egyaránt fontos! 2. Az elsô tavasszal nyíló bokrok már elnyíltak, így vissza lehet vágni ôket. 3. Indulhat a dália elônevelése a házban, világos helyen. 4. Idôben kezdjük el a csigavadászatot: tegyük ki a csigakerítést és szerezzünk be csigairtó szereket.
1. A téli csapadék kioldja a tápanyagot a gyepbôl, ezért néhol az sárgulni kezd. Nitrogéndús Fito tápsóval pótolhatjuk a hiányzó anyagokat. 2. Ha elmúlnak a májusi fagyok, kiültethetjük a kényes egynyáriakat és évelôket (agávé, kaktusz). 3. Májusban legfôbb ideje a földlabdás rododendronok és más örökzöld leveles és tûlevelû cserjék elültetésének. 4. A gyepet hetente nyírjuk, most kimondottan gyorsan nô.
1. A z összes kaspós növénynek , valamint a cserépbe és ládába ültetett növénynek hetente egyszer adjunk Fito tápoldatot. 2. Az ôszi évelôk buja virágzással hálálják meg, ha most megtrágyázzuk. 3. Most van az ideje a nyáron virágzó hagymás és gumós növények elültetésének. 4. Ellenôrizzük a bogyós cserjéket, és a levelekrôl gyûjtsük össze a hernyókat és bogarakat, míg nem késô.
OKTÓBER
NOVEMBER
DECEMBER
1. Most van a rózsák és más lombhullató cserjék fô ültetési idôszaka. 2. A tavasszal és nyáron virágzó évelôket most el lehet ültetni, a tulipán és más tavaszi virágok hagymái is most kerüljenek a földbe. 3. Az örökzöld cserjéket a fagyok elôtt öntözzük meg még utoljára alaposan. 4. A sekélyvizû tavakból legjobb kiszedni a halakat, és fagymentes téli menedékbe költöztetni ôket.
1. Mielôtt megkezdôdik a tél, a gyepet még egyszer nyírjuk meg és tôzeggel, trágyával hintsük meg. 2. Ne feledkezzünk meg az öntözôberendezést leválasztani a vezetékrôl, és a csapját nyitva tartani. 3. A fagyra érzékeny kerti cserjéket védjük gyapottal, a rózsákat töltögessük fel és takarjuk be gallyal. 4. A nyárizöld sövényeket még egyszer lenyírhatjuk.
1. Akasszunk ki a madaraknak megfelelô eledelt, és az utolsó kerti szerszámokat is raktározzuk el télire. 2. Ne járkáljunk a gyepen, ha nedves vagy fagyos a fû. 3. Ha szar vasmarha- vagy lótrágyával akarjuk ellátni a rózsákat, most elszórhatjuk a növény köré. 4. Ellenôrizzük dézsás növényeink leveleit, hajtásait, földjét.
M U S K ÁT L I K ÜLTETÉSI TIPPEK • Csak alul lyukas edénybe ültessünk, hogy a felesleges esô- vagy öntözôvíz el tudjon szivárogni belôle. • Az edény alját béleljük ki agyag granulátummal vagy cserépdarabokkal, így a növény hosszabb ideig lesz ellátva nedvességgel. • Egy méter hosszú ládába 3–4 növényt ültessünk. • Az átteleltetett töveket a kiültetés elôtt vissza kell metszeni. • Készítsünk vegyes ágyást: ültessünk a muskátlik közé balkon aranyát, csüngô petúniát vagy verbénát. • A futómusk átlik at lát ványosságuk fokozása érdekében ültessük kissé ferdén, elôredöntve a töveket. • Az ültetés végén óvatosan és bôségesen öntözzük be a muskátlikat.
A muskátli érzékeny évelô növény, amelyet világos pincében, lépcsôházban vagy üvegházban kell teleltetni. • Távolítsuk el az elhervadt virágokat, ezzel elkerülhetjük, hogy a növény energiát pazaroljon. • A virágzás idején a kifejlôdô virágbimbók legalább egy részét a dúsabb virágzás érdekében célszerû kitörni, így nagyobb virágfejekre számíthatunk.
• A sárguló leveleket azonnal szedjük le, ezzel megakadályozhatjuk, hogy bármilyen betegség, fer tôzés megtámadja a növényünket. • Óvjuk a muskátlikat a nagy esôktôl, viszontagságos idôjárástól: készítsünk elôtetôt, ahol szükségét érezzük. A függôkosarakat pedig vigyük minden vihar elôtt biztonságos helyre.
Ha a muskátlit kedvelôk táborába tartozunk, akkor legyen mindig otthonunkban megfelelô minôségû tápanyag-utánpótlás:
ÁPOLÁS A nálunk elterjedt muskátliknak két fô típusa van: a kerti muskátli és a futó muskátli. Gondozása különbözô, ezért nem szabad ôket összekeverni. A ker ti muskátli szereti a meleg, napsütéses helyet és naponta egyszer kell öntözni. Ezzel szemben a futó muskátli az olyan helyet kedveli, ahol a nap egy részében árnyék, a másik részében napsütés éri. Sokkal több párát és vizet igényel, ezért forró nyári napokon akár kétszer is meg kell öntözni ôket. Az elsárgult leveleket és az elnyílt virágokat mindkettônél rendszeresen el kell távolítani. Csak jó minôségû termôtalajban, folyamatos tápanyag-utánpótlás mellett várhatunk bôséges és folyamatos virágzást! Ezér t májustól augusz tus végéig 5 – 6 naponta adagoljuk a muskátlikra specializálódott Fito tápoldatot az öntözôvízhez, amely magas káliumtar talma miatt biztosítja a folyamatos, dús virágzást és a ragyogó virágszíneket. Ha a lusta ker tészek táborát gyarapítjuk, akkor válasszuk a Fito Önadagolós csepegtetô tápoldatát virágos növényekre, amely önállóan adagolja a szükséges tápanyagokat, egészen 15 napon keresztül. Így lehet nyaralni, pihenni, lustálkodni, csak ne felejtsük el a rendszeres és bôséges öntözést a nyári forró napokban! Célszer û nag yobb mennyiséget besze rezni a folyamatos utánpótlás miatt. Legmegfelelôbb, ha az esti órákban öntözünk, úgy, hogy a talaj folyamatosan nedvesen maradjon.
Fito Tápoldat muskátlifélékhez A Fito tápoldatot speciálisan a muskátlik optimális táplálására fejlesztették ki. A muskátlik virágzása ugyanis a talaj magas kálium tartalmával szorosan összefügg, mert a kálium segítségével hosszantartó virágzás, és élénk, ragyogó virágszín várható. Összetétele (NPK 66-12+Mo+Zn) a muskátli igényeihez igazodik, nitrogén, foszfor és kálium tartalma mellett molibdént és cinket is tartalmaz, melyek a virágzás mellett az erôteljes növekedésért és fejlôdésért felelôsek. Rendszeres használatával ellenálló, erôs védekezôképességû növényünk lesz!
Fito Tápsó muskátlihoz és virágos növényekhez Ezzel a tápsóval biztosított a bôséges virágzás, nemcsak muskátlik, hanem más virágos növények számára is. Megfelelô mennyiségben és arányban tartalmaz nitrogént és foszfort, és a növekedésben elengedhetetlen mikroelemeket (mangán, cink, molibdén) is. Azonnal felszívódik, így gyors segítség növényeinknek, mert akár gyökérzeten, akár levélzeten keresztül könnyen eljut a növény minden pontjába.
15
16
ÉLET A TERASZON CSAK APRÓCSKA TERASZUNK VAN? NINCS A TERASZON MÁS, CSAK LOM ÉS BICIKLI? CSAK RAJTUNK MÚLIK, KIHASZNÁLJUK-E EZT A LEPEDÔNYI TERÜLETET, VAGY ÖRÖK LOMTÁROLÓ LESZ. MEGMUTATJUK, HOGYAN LEHET NÉHÁNY NÉGY ZETMÉTERBÔL IGA ZI ZÖLD OÁ ZIST LÉTREHOZNI! A MINI ERKÉLY REMEK HELY FÛSZERKERTNEK , RÓZSA-LEVENDUL A ÁGYÁSNAK , TAVASZI HAGYMÁSOKNAK, SÔT ZÖLDSÉGET ÉS GYÜMÖLCSÖT IS TERMESZTHETÜNK SAJÁT BIRODALMUNKBAN!
1. TERVEZÉS Elô a mérôszalaggal! Egy kellemes délutáni programként mérjük fel a teraszunkat és rajzoljuk meg az alapját. Készítsünk kívánságlistát, üljünk le családunkkal, és készítsünk velük „riportot”, kinek milyen igényei vannak a terasszal szemben. Jegyezzünk fel mindent a terasz környezetérôl, a szomszédokról, a beláthatóságról, az anyag és színhasználatról, figyeljük meg a szélviszonyokat, a napos idôszakokat. Fontos tudni, a terasz terhelhetôségét is! Figyelembe véve a növények különbözô fény- és talajszükségletét, kipróbálhatjuk magunkat a kompozíciók és párosítások kialakításában. Az egyszerûséget kedvelôk az egy színbôl, illetve a sok színbôl, de egy fajból összeállított kompozíciókra fognak szavazni. Mások viszont tarka összevisszaságra törekednek majd, kihasználva a rendelkezésre álló helyet, nem riadva vissza a ver tikális terjeszkedéstôl. Az ô erkélyükrôl bizonyosan nem fognak hiányozni, beágyazva a virágos nö-
vények közé, a paradicsom, illetve eper palánták sem, nem is beszélve az elmaradhatatlan fûszernövényekrôl, melyek mediterrán hangulatot árasztanak. Biztos hatást kelt, ha az erkélyen kialakított flóra egy bizonyos földrajzi környezetet idéz fel, például a mediterrán tájat leanderekkel, narancsfákkal és bugenvilleákkal. Az erkély kialakításakor fontos fi gyelembe venni a virágzás idôbeli sorrendjét. A legkisebb kompozíció is jól sikerülhet, ha biztosítja a folyamatos virágzást tavasztól egészen az ôsz kezdetéig. Tipp: használjuk ki a terasz oldalfalait is! Futtassunk növényeket a falra rögzített rácshoz vagy a plafonnál végighúzott kötélre. Az erkély, ablak köré szerelt rácsra támaszkodó futórózsa, borostyán, repkény a keretet is gyorsan megnöveli.
2. NÖVÉNYTARTÓK KIVÁLASZTÁSA Strapabíró, idôjárásálló, harmonizáló növénytar tókra van szükségünk. Régi kaspóinkat is felhasználhatjuk, ha lefestjük
új, élénk színre, vagy dekoráljuk ragasztott cserépdarabokkal, kagylóval, netán csiszolóvászonnal antikká varázsoljuk. Ne csak cserépben gondolkodjunk, növények tar tására megfelelhet egy régi teakiöntô, színesre festett szemetesláda, kibélelt kosár, vagy akár használaton kívüli farádió is. A lehetôségek tárháza végtelen! Tipp: Ha alul nem lyukas a virágtartó, akkor fúrjunk az aljára vagy oldalára kisebb lyukakat, ezzel megelôzhetô a pangó
BOJTOCSKA
BEGÓNIA
SZÁZSZORSZÉP
BROWALLIA
Ageratum houstonianum
Begonia spp
Bellis perennis cultivars
Browallia speciosa
félárnyék
félárnyék
napos
élénk narancs, piros, rózsaszín
fehér, piros, rózsaszín
kék vagy lila, fehér szegéllyel
közepes
közepes
közepes
csekély
csekély
közepes
kéthetente kapjon
kéthetente kapjon
hetente adagoljon hígított
Fito Tápoldatot virágos
Fito Tápoldatot virágos
Fito Tápoldatot virágos
növényekhez
növényekhez
növényekhez
ELHELYEZÉS napos SZÍN kék, piros, fehér ÖNTÖZÉS közepes TÁPANYAG közepes TIPP hetente kapjon hígított Fito Tápoldatot virágos növényekhez
ÉLE T A TER A SZO N
víz okozta rothadás. Ha a cserép alját ¼ részéig megtöltjük habgolyókkal vagy hidrokövekkel, akkor a vizet is tovább tudja tárolni!
3. NÖVÉNYVÁLASZTÁS Ez az igazán kreatív munka! És a legkényelmesebb is! Jó tanács, hogy az elsô évben ne kockáztassunk különféle (gyakran drága) egzotikus növényekkel! Döntsünk inkább megbízható, könnyen nevelhetô
növények mellett, mint az indiai rózsa, a muskátli vagy a petúnia; ezekkel nehéz fatális hibákat elkövetni. Az átültetéskor követni kell néhány alapszabályt, hogy biztosítsuk növényeinknek a megfelelô helyet a növekedéshez. A kisebb növényeket, mint az indiai rózsa és a verbéna, egymástól kb. 15 cm-re kell ültetni, míg a nagyobbaknak, például a muskátli és a petúnia, 20–30 cm távolságra van szükségük. Ha már több tapasztalattal rendelkezünk, válasszunk érdekes, balkonon is nevelhetô fagytûrô fajokat, mint buxus, borostyán, a páfrányok, hosták, babérfa és évelôket, mint minirózsa, levendula, szegfûfélék. Árnyékos helyeket kedvelô növényekkel is sikerrel fogunk járni, mint a begónia, vagy a fukszia, de egy illatos erkély kialakítása is alternatíva lehet. A nyáron virágzó növények kínálata a valóságosnál nagyobbnak tûnik. A növé nyek illat és nem szín szerinti összeválogatása nagy kihívást jelent még a legügyesebb, legszenvedélyesebb ker tészeknek is. Igazán illatra vágyóknak ajánljuk tavaszra a jácint, nárcisz, gyöngyvirág ültetését, míg nyárra a levendula, rózsa, ligetszépe, illatos muskátli, pünkösdi szegfû és vaniliavirágét.
sítunk alacsony rózsával, akkor igazi provance-i hangulatot fogunk elérni. Ezek mind olyan növények, amelyeket minden nap használhatunk kedvenc ételeink ízesítésére, de csak frissen az igazi, hiszen annál erôsebb az aromájuk. Miért is ne legyenek mind egy karnyújtásnyira, hogy jótékony hasznukat vehessük oly kevés gondoskodásért cserébe? Elég egy 50 cm-es láda a konyha párkányán a néhány fûszernövénynek. Ne tagadjuk meg magunktól ezt a kis mindennapi luxust. A friss zöldfûszereknek gyógyító hatásuk is van, emellett a zöldfûszerek és a gyógynövények illatukkal is igen jó hatással vannak az emberre. Azonban szennyezett területen, mint forgalmas belváros, a termesztett növényeket semmiképpen se fo gyasszuk, elégedjünk meg a növények illatával és látványával. Ne használjunk vegyi anyagok at a zok nál a fûszer növények nél, amiket a konyhában használunk. Abban az esetben, ha paraziták támadják meg növényeket, próbáljuk meg vízsugár segítségével eltüntetni azokat. Ha gombás megbetegedés jelenik meg (foltos, megsárgult vagy felkunkorodott levelek) jobb, ha kicseréljük ôket.
4. FÛSZERNÖVÉNYEK
AJÁNLOTT VIRÁGFAJTÁK
Valóban kevés szükséges egy cserép fûszernövényhez, mer t legtöbbjét nevelhetjük a teraszon, akár önmagában, akár virágos dísznövényekkel vegyesen ültetve. Ültessünk például rozmaringot, tárkonyt, oregánót, petrezselymet, bazsalikomot, citromos kakukkfüvet vagy tarka levelû zsályát. Ha levendulát páro-
Sokféle növény alkalmas arra, hogy virágba borítsa az erkélyt. A lehetôségek tára szinte végtelen, bármely jól felszerelt kertészeti áruházba belépve bôséges kínálat tárul elénk. Összeválogattuk a legsikeresebb balkonvirágokat, hogy kedvére válogathasson belôle.
17
FUKSZIA
MUSKÁTLI
PETÚNIA
VERBÉNA
Fuchsia spp
Pelargonium spp
Petunia x hybrida cultivar
Verbena spp
félárnyék
napos
napos
napos
ELHELYEZÉS
fehér, piros, rózsaszín, kék
fehér, piros, rózsaszín
fehér, fukszia
fehér, lila, kék
SZÍN
bôséges
közepes
bôséges
közepes
ÖNTÖZÉS
bôséges
bôséges
közepes
közepes
TÁPANYAG
folyamatosan Fito Önada-
tavasztól nyár végig hetente
hetente kapjon
hetente kapjon
TIPP
golós csepegtetô tápoldatot
adjon muskátliknak kifejlesz-
Fito Tápoldatot virágos
Fito Tápoldatot virágos
virágos növényekre
tett Fito Tápsót hígítva
növényekhez
növényekhez
18
EG ZOTI K U MO K A L AK Á SBAN
A
z orchideák rendelkeznek a növény világ legnépesebb családjával, több mint 25 000 fajtával. Sokan talán nem tudják, de széles választékuk lakásban is termeszthetô és mindenki által elérhetô, csupán néhány alapszabály t kell ismerni és betar tani. Alapvetôen két családra lehet osztani ôket: azok, amelyek földben nônek és azok, amelyek fák törzsein.
Orchidea
EGYEDI ELEGANCIÁJÚ VIR ÁGOK , MELYEK STÍLUST HOZNAK LAK ÁSUNKBA
PAPUCSORCHIDEA Kedvelt orchideafaj, mer t kevésbé igényes és otthoni körülmények között is jól tar tható. A papucsorchidea minimális hômérsékletigénye télen 15 °C. Nem igényli az erôs napsütést, de mivel télen virágzik, ezér t télen is kell gondoskodni a megfelelô világításról. Nagyon kell ügyelni a talaj megfelelô nedvességének fenntartására. A növény földje ne legyen se túl száraz, se túl nedves, különben könnyen rothadásnak indulnak a gyökerek. Fito tipp: A növekedési idôben minden harmadik öntözéskor adjunk higított Fito tápoldatot.
PILLEKOSBOR Az egyik legtetszetôsebb és legkönnyebben termeszthetô orchidea, amelynek virágja repülô pillangóra emlékeztet és akár 3–6 hónapig is onthatja sok szép színes virágát A lakás bármely részén tartható, amennyiben biztosított számára a világos, de tûzô naptól védett hely, minimum 20 °C és a magas páratartalom. Ezért jól érzi magát a fürdôszoba vagy a konyha világos helyein. Viszonylag vízigényes, ezért az ültetô közege mindig legyen nyirkos, de
soha ne álljon alatta víz! Ez nyáron kb. kétnaponta, télen kb. heti két öntözést jelent. Fito tipp: Fito virágos tápoldatot már márciustól igényel, kéthetente egyszer, egészen szeptemberig, amikortól az öntözést már mérsékelni kell, a tápoldatozást pedig elhagyni.
CSÓNAKORCHIDEA: CYMBIDIUM Ha vágott virágként kapunk orchideát, akkor nagy valószínûséggel csónakorchideát kaptunk. Ugyanis leginkább vágott virágként használják. Élô növényként is közkedveltek, tartós virágzásaik miatt. Képes
A L A P S Z A B Á L Y,
H A
kora ôsztôl késô tavaszig egyfolytában virágozni, így nem csoda, hogy közkedvelté vált. Szereti a fényt és a friss levegôt, ezért nyáron szabadban, télen pedig üvegházban tartható. A többi orchideával ellentétben a Cymbidium hôigénye viszonylag alacsony, 16–24 fokon érzi komfortosan magát. Ahhoz, hogy a csónakorchideát virágzásra bírjuk, október elejétôl kb. 5–6 hétig száraz, hideg és világos helyre kell tenni. Ebben az idôszakban a hômérséklet nem emelkedhet tartósan 16 °C fok fölé. Az optimális feltételeket leginkább egy télikertben találhatjuk meg számára. Fito tipp: Dús virágzásához és buja lombozathoz nagymennyiségû tápanyagra van szüksége, ezér t rendszeres tápoldatozást igényel. Tavasztól augusztusig a nitrogénben gazdag orchideák számára kifejlesztett Fito önadagolós tápoldatot kell adagolni, majd a nyár végétôl a virágzás serkentését elôsegítô Fito tápoldatot virágos növényekre, kéthetente egyszer. Másik fontos tanács a szobanövényekkel kapcsolatban, a levelek tisztítása. Mint ahogy a bútorokat, a növényeinket is le kell porolni, hiszen a levelein keresztül lélegzik. Egy ruha segítségével szabadítsuk meg azokat a portól, és rendszeresen mossuk le vízzel és tejjel, és használjunk Fito levélfényt. A természetes mandulaolajat tar talmazó Fito Levélfény kiemeli a növények színeit, megakadályozza, hogy a felgyülemlet t piszok lelassítsa a vegetatív funkciókat. Azon túl, hogy fényesebbek lesznek a levelek, több fényt lesznek képesek magukba szívni, és sokkal jobban fogják jótékony hatásukat kifejteni.
O RC H I D E ÁT
T A R T U N K:
• A növényeket helyezzük szór t fénybe vagy kissé félárnyékos helyre. Óvjuk a hosszantartó közvetlen napsütéstôl! • A magas páratartalom elérése érdekében rendszeresen permetezzük leveleit. • Óvatosan öntözzük ôket lágy vízzel (5–6 pH), és tavasztól ôszig szúrjunk a földbe orchideák számára használatos Fito önadagolós tápoldatot. Virágjának idô elôtti lehullása általános jele a túlöntözésnek. • Az orchideának a hagyományostól eltérô komposztra van szüksége: tobozosok szétmorzsolt fakérgének és polisztirol vagy agyag keverékére. • Az átültetést a vegetatív pihenés idôszakában végezzük. Nagyon kevés földre van szüksége, és amíg az oldalhajtások nem nônek túl a tartó szélein, nem ajánlatos, sôt, egyenesen káros, átültetni növényünket egy másik cserépbe.
RÓZ SA zép rózsákat nevelni tényleg olyan nehéz? Egyáltalán nem. Gondosan elôkészített föld, sok tápanyag, rendszeres bôséges öntözés, napos hely és sok törôdés: ez a sikeres rózsatartás titka! Legyen az rózsabokor, törzses rózsa vagy kúszórózsa, nôjön kint a kertben vagy cserépben, olyan eredménnyel termeszthetjük a kedvenc rózsáinkat, amire büszkék lehetünk.
RÓZSA
ÜLTETÉS
A rózsák legnagyobb ellensége a levéltetû, ami ellen, ha nem védekezünk, hihetetlen gyorsasággal emészti fel növé nyünket. Éppen ezér t fontos, hogy min den héten ellenôrizzük a rózsáinkat és közbelépjünk , amint meg jelennek : elôször próbálkozzunk vízsugárral, de ha rövid idôn belül nincs változás, akkor azonnal fel kell lépni speciális levéltetû elleni szer segítségével. Használ juk a Vape Garden Fito levéltetû elleni aeroszolt, amelyet kifejezetten a növények levelein élôsködô levéltetû irtására fejlesztettek ki.
S
Ültetés elôtt végezzünk talaj-elôkészítést legalább 2 hónappal elôtte, hogy a talajnak legyen ideje összeérni. A talajhoz adjunk komposztot vagy érett istállótrágyát (5–10 kg/m²). A talajt mélyen forgassuk meg úgy, hogy a talaj felszíne ne kerüljön alulra. Az így összeért földbe vájjunk egy 50–60 cm mély és széles lyukat; az aljára helyezzünk néhány cm kavicsot a tökéletes vízelvezetés érdekében. A kavics fölé rakjunk egy kevés földet, egy réteg érett állati trágyát (érett, mert már nincsen átható szaga), majd még egy réteg földet. Erre az utolsó rétegre rakjuk a növényt gyökereivel jól szétterítve, amelyet fedjük be a rózsáknak szánt humusszal. A gyökereket elôtte vágjuk vissza 25–30 cm-re. Ez nem igényel különösebb szaktudást, metszôollóval néhány mozdulattal elvégezhetô. Ezzel a növényt új gyökerek képzésére serkentjük. A szemzés helyét kicsivel a talajfelszín alá helyezzük. Feltöltés után jól öntözzük meg, majd 15–20 cm magasra kupacoljuk a törzshöz a földet. A szabadgyökerû rózsák ültetését lehetôleg októbertôl a fagyok beálltáig, vagy tavasszal, a fagyok elmúltától áprilisig végezzük. A konténeres növényt egész évben kiültethetjük. A szabadgyökerû rózsát ültetés elôtt 10–12 óráig tároljuk vízben, és metsszük ôket úgy, hogy a gyenge hajtásokat eltávolítjuk, a fôhajtásokat pedig visszavágjuk. Ha cserépbe szeretnénk ültetni, akkor válasszunk egy 50–60 cm mélységû tartóedényt, aljára tegyünk vékony kavicsréteget, és humuszban gazdag, marhatrágyával és Fito univerzális tápsóval kevert virágföldbe ültessük.
GONDOZÁS A talaj minôsége nagyban befolyásolja a gazdag virágzást, ezért minden tavasszal szórjuk meg a töveket a Fito univerzális tápsójával. A dézsában tar tott egyedeket májustól augusztusig tápoldatozzuk kéthetente a Fito virágos tápoldatával. * szem = ép rügy
A VIR ÁGOK KIRÁLYNÔJE
Bokorrózsa: A rózsák gyöngyszemei közé tar toznak a fl oribundák vagy a teahibridek, amelyek májustól az ôszi fagyokig hozzák illatos, telt, nagy virágaikat. Az ültetés elôtt a fôhajtásokat 3–4 szemre * kell visszametszeni. A tavaszi metszésükkor a legvastagabb ágakat 6 szemre, a közepesen vastagokat 4–5 szemre, míg a vékony, gyenge vesszôket 2–3 szemre vágjuk vissza. Az a legoptimálisabb, ha a bokor 2/3-át el tudjuk távolítani. Fito ajánlásával: Narancssárga óriás bokorrózsa (Rosa orange). Akár 2 m magasra is megnôhet ez a sárga, narancssárga és bronzossárga virágú bokorrózsa. Magas törzsû rózsa: Csak annyiban különböznek a bokorrózsáktól, hogy a koronájuk nem a talaj felszínénél, hanem attól kisebb-nagyobb magasságban ágazik el. Igazi rózsakedvelôknek ajánljuk, mer t gondozásuk valamivel több figyelmet igényel. Ültetés elôtt a fôhajtásokat metsszük vissza 2–3 szemre, és a törzs mellé verjünk karót, hogy biztosabban tartsa a koronát. A tavaszi metszéskor a vastagabb ágakat 4 rügyre, a vékonyabbakat 2 rügyre vágjuk vissza, és a befelé növô ágakat tôbôl metsszük le. Ha sûrûbben, tudatosan metszünk, virágzó kerek koronánk lesz. Ültethetjük cserépbe, dézsába is, amelynek
nagy elônye, hogy változtatható a helye, és télre elég betenni egy fagymentes helyre. Fito ajánlásával: Rózsaszín törzses rózsa (Kaskaden Rose), nosztalgikus, romantikus hangulatot áraszt buja koronájával. Minirózsa: Mini rózsák közkedveltek apró méretük és dús virágzatuk miatt, használjuk kertünk ágyásszegélyeként, teraszon cserepes virágként vagy virágládákban teraszunkon. Tavasszal vágjuk le róla a sok száraz ágacskát, majd a felsô felét távolítsuk el. Külön gondozást nem igényel. Fito ajánlásával: a barackvirágszínû ’Apricot Blosson’ minirózsát a romantikát kedvelôknek ajánljuk. Futórózsa: Futó rózsák illatos telt virágaikat a nyár alatt több hullámban, szinte folyamatosan hozzák. Az ültetés elôtt a fôhajtásokat 8–10 szemre kell visszametszeni. A fagyokkal szemben az ellenállóbb rózsák közé tar toznak, de jobb, ha téli takarásukról azért gondoskodunk. A tavaszi metszéskor úgy alakítsuk a bokrot, hogy minden része elegendô napfényt kapjon, és könnyû legyen felkötöznünk. A keresztben álló hajtásokat vágjuk le, valamint a tavaly elvirágzott vesszôket 2–3 cm-re vágjuk vissza. Az alsó öreg, könnyen felkopaszodó részeket, ha lehet, fiatal hajtással váltsuk fel. Fito ajánlásával: Rambler Indigoletta a liláskék, júniustól novemberig virágzó rózsaritkaság.
19
20
ILLATOS fűszerkert B
ármilyen kicsi is a ker t, egy illatos fûszernövény sarok nem hiányozhat belôle, fôleg, hogy ezek a növények alkalmazkodóképesek és nem igényelnek túl sok gondoskodást. Az egyetlen dolog, amire szükségük lehet az egy napfényes és védett sarok. Nagy részük évelô, minden évben újra kihajt mindaddig, amíg napfényes és széltôl védett helyen van. Maguktól szaporodnak magvaik szétszórásával, éppen ezért elôfordulhat, hogy túlterjeszkednek. Ennek elkerüléséhez R E C E P T E K
elég, ha levágjuk a virágjukat, mielôtt kialakulnának a magvak. A telepítéskor több példa is követhetô a középkori geometrikus parcelláktól kezdve a modern teraszos elrendezésig, ahol a növények rendezetlenebbül helyezkednek el, de a végeredmény sokkal természetesebben hat. Ha igazán egyedit szeretnénk, ültessük fák köré, itt csak az a fontos, hogy így is megfelelô napfényhez jussanak, vagy készítsünk belôlük illatos gyepszônyeget. Például egy jól meggereblyé-
zett és összetömörített talaj abszolút tökéletes egy sûrû kakukkfû szônyegnek, de a kamilla is ideális erre a célra. Végül, a fûszernövényekre is érvényes a társítási szabály, amelybôl minden növény hasznot húz: például a körömvirág által kibocsátott növényvédô esszencia biztonságot nyújt a közelben termelt zöldségeknek, míg a kakukkfû, a zsálya, a rozmaring, a majoránna és az izsóp intenzív illatanyagai odavonzzák a beporozást végzô rovarokat, méhecskéket, lepkéket.
F Û S Z E R N ÖV É N Y E K K E L
ROZMARINGOS SÜTEMÉNY Gyúrjunk össze a 500 g lisztet 200 g vajjal vagy olajjal, 200 g cukrot, egy csomag élesztôt, két tojást, 50 g mazsolát és egy marék apróra vágott rozmaringot. Ha szükséges adjunk hozzá egy kanál tejet, hogy puha, képlékeny tésztát kapjunk. Nyújtsuk ki a tésztát 3– 4 mm vastagságúra és vágjuk ki a kívánt formákat. Elômelegített sütôben süssük 180 ºC-on 40 percig. CUKKINI MENTÁVAL Vágjuk fel a cukkínit hosszába és forgassuk meg lisztbe az így kapott szeleteket. Süssük ki
ôket bôséges olajba, majd rakjuk egymás fölé rétegekbe, és a rétegek közé szórjunk fi nomra szeletelt mentát, fokhagymát és sót. Az egészet öntsük le ecettel és hagyjuk pácolódni pár órát mielôtt tálaljuk. FÛSZERES SAJT Vegyünk 500 g ricottát, villával törjük szét és keverjük puha krémmé. Egy tálba keverjük össze a krémet sóval, borssal és csípôs paprikával, majd vágjunk fi nomra egy csipet majoránna levelet és oregánót, és adjuk ezt is a krémes sajthoz. Keverjünk még hozzá egy kanál parmezán sajtot és két kanál tejszínt. Hagyjuk pihenni pár órát használat elôtt.
Fûszernövények táplálása Tipp: a fûszernövényeinknek is szüksége van tápanyagban gazdag, speciális talajra ahhoz, hogy dús, illatos hajtásokat, leveleket és virágokat hozzanak. A Fito tápsó konyhakertekhez és díszkertekhez olyan komplett táp, amely kifejezetten konyhakerti és gyümölcshozó növények optimális táplálására fejlesztettek ki. Magas nitrogéntartalmának köszönhetôen az ültetés elôtti használata növeli a talaj termékenységét, fokozza a fi atal növények új hajtásainak kifejlôdését. Virágzás és gyümölcshozás idôszakában hatással van a növények virágainak és gyümölcseinek mennyiségére és minôségére. Magnéziumtartalmának köszönhetôen pedig megakadályozza a levelek elsárgulását.
RUSZTIKUS LEVES KAKUKKFÛVEL Pirítsuk meg a hagymát olajon, majd adjunk hozzá 500 g hámozott paradicsomot és egy fokhagymát. Ehhez a szószhoz adjunk egy kanál felvágott kakukkfüvet és pár perc múlva öntsük fel egy liter vízzel. Sózás és forrás után rakjunk bele tésztát. Tálaláskor még szórjuk meg friss kakukkfûvel és borssal. KAKUKKFÜVES RÁNTOTTA Adjunk a felvert tojáshoz sót, borsot és kakukkfüvet bôségesen. Süssük meg és melegen tálaljuk. Ugyanígy készíthetjük a rántottát bazsalikommal, oregánóval, mentával vagy majoránnával is.
Felhasználható kertészeti növények tápanyag-utánpótlására: zöldségnövényeknél • paradicsomban ültetés elôtt és 6 héttel utána 70–80 g/m2 • burgonyában ültetés elôtt 60 –70 g/m 2 • káposztában ültetéskor és 2 hónappal utána 50–60 g/m2 • szamócában tavasszal 20–40 g/m2 , az elsô szedés után 30–60 g/m2 • uborkában ültetéskor 40–50 g/m2 , és egy hónappal utána 50 –60 g/m 2 • gyökér- és levélzöldségekben vetés/ültetés elôtt és 6 héttel utána 50–60 g/m2 • gyümölcsféléknél • februárban 200–250 g/fa, júniusban 50–60 g/fa • virágágyásokban vetés/ültetés elôt t 70 – 80 g/m 2 , majd kéthetente 20 –50 g/m 2 gyepeken • február-márciusban 40 –50 g/m 2 , majd nyírások után 20–40 g/m2 mennyiségben.
I L L ATO S F Û S Z E R K E R T
MEDVEHAGYMA
MAJORÁNNA
BORSMENTA
KAKUKKFÛ
Allium schoenosprasum
Origanum majoranna
Menta piperita
Thymus vulgaris
Hagymára emlékeztetô kellemesen intenzív ízével a medvehagyma tökéletes saláták és levesek fûszerezésére.
A majoránna nagyon értékes fûszer növény, amelynek az ágacskáit, bazsalikom vagy oregánó helyett, szokták saláták, sültek és halak ízesítésére használni.
A bormenta a legismertebb a menta fajták közül. Jóllehet keveset használják a konyhában, mégis megbecsült a levelei intenzív illata miatt.
A kakukkfüvet a konyhában fehér húsok ízesítésére használjuk, de fûszerezhetünk vele ürüt, halat vagy zöldségeket is.
Szereti a mérsékelt meleg éghajlatot. A talajnak kevés szerves anyagot kell tartalmaznia.
Nincsenek különleges igényei ebbôl a szempontból, de a mérsékelt éghajlat és a száraz, porhanyós föld a legideálisabb.
Szereti a mediterrán éghajlatot, ahol spontán, minden különleges gondoskodás nélkül nô. A talajnak száraznak és jó lefolyásúnak kell lennie.
Tavasz elején kell elültetni.
A szaporítás általában gyökérsarjakról történik áprilisban, ültessük el a sarjakat 20 cm távolságra egymástól és a sorok között hagyjunk 30 cm-t.
Elôször melegágyba ültessük tavasszal, majd nyár végén ki a kertbe. Tôosztással tavasszal vagy ôsszel szaporítsuk, a palánták között 35 cm, míg a sorok között 25 cm távolságot kell hagyni.
Nyáron – amikor tele van virágokkal – kell az ágakat vagy a leveleket leszedni, igény szerint.
Egész évben, amikor szükségünk van egy-két levélre.
A leveleket és a virágokat a virágzás kezdetén szedjük le. A kakukkfû frissen vagy szárított formában is használható.
Rendszeres öntözést és kapálást igényel.
A rendszeres öntözés mellett, fôleg az átültetés után, a menta is igényli a kapálást és gyomlálást.
Az élôsködôk eltávolításán kívül nem igényel semmilyen gondoskodást. Ajánlott az átültetés után megöntözni.
A neve a görög „amaracos” szóból ered, ami illatost jelent. Indiában Siva és Visnu istenek szent növényének tartják. Európában gyógynövényként is termesztik, de likôrt és szappant is készítenek belôle.
A mentában rejlô éterolaj hatásos antiszeptikus szer, segíti az emésztést, fokozza a májmûködést, elmulasztja a hányingert és a migrént. Külsô használatkor enyhe érzéstelenítô hatása van.
A neve görög eredetû és illatost jelent. Már az ókorban megbecsült növény volt, fûszeres borok készítésénél használták, és sajtok ízesítésére. Mézelô növény, a belôle nyert méznek erôsítô és stimuláló hatása van. Emellett fertôtlenítô, gyógyító és gyomorerôsítô tulajdonsággal rendelkezik.
É G H A J L AT
É S
TA L A J
Annak ellenére, hogy szereti az enyhe éghajlatot, jól termeszthetô hideg helyeken is. Nem igényel különleges talajt. Ü LT E T É S
Tavasszal egyenesen a kertbe, vagy elôször palántaágyba kerül februárban, és áprilisban már ki is ültethetjük. A távolságnak a palánták között 25 cm-nek, míg a sorok között 50 cm-nek kell lennie. T E R M É S
Egész évben. A levelek frissen fogyasztva a legízletesebbek.
Á P O L Á S
Az ültetés és az áthelyezést követôen rendszeres öntözést, kapálást és gyomlálást igényel.
T U D T A,
H O G Y…
Segíti az emésztést és hasznos keringési zavarok ellen.
21
22
K ÁRTEVÔK
LEVÉLTETÛ az ellenség MINDEN ÉVBEN TAVASZ VÉGÉN TÁMADÁSBA LENDÜLNEK A LEVÉLTETVEK. A K I N E K K E R T J E VAG Y S ZO B A N ÖV É N Y E VA N , A Z T U D J A , M I LY E N K ÁROK AT TUDNAK OKOZNI EZEK A Z APRÓCSK A ÉLÔLÉNYEK . AHHOZ,
növénykultúrát, akkor megtettünk mindent, hogy elkerüljük a levéltetvek tömeges megjelenését.
TERMÉSZETES ELLENSÉGEK A katicabogár és annak lárvája, a fátyolka lárvája, a fülbemászó, a fürkészdarazsak, a pókok és madarak mind alig várják, hogy egy remek levéltetû vacsorát elfogyasszanak.
HOGY HATÁSOSAN VÉDEKEZZÜNK , ISMERNÜNK KELL A TET VEK ÉLETÉT,
HÁRÍTÓ NÖVÉNYEK
SZOKÁSAIT.
A
levéltetvek tavasszal, a természet ébredése után jelennek meg. Tavasztól nyár közepéig csak a nôstény levéltetvek fejlôdnek, amelyek csak kis területen, 1–2 növényen okoznak kár t, de aztán hirtelen megjelennek a szárnyas tetvek, amelyek már nagyobb távolságokat is megtesznek, szétterjedve akár az egész ker tünkre. Csupán ôsszel kerülnek elô a hímek, és a megtermékenyítést követôen a nôstények lerakják petéiket, akik védett helyen áttelelve várják a tavaszt, hogy újra meghódítsák kertünket. Tavasszal az új egyedek elfoglalják birodalmukat, és letelepednek a levelek hátoldalán. Ekkor veszi kezdetét a növény lepusztulása, mert a tetvek a levelekbôl szívják ki a nedveket, amelyek így eltorzulnak, összesodródnak és gyakran el is színezôdnek (alma, ribizke esetén megvörösödnek). Táplálkozásuk során mézes váladékot választanak ki (mézharmat),
amit a hangyák elôszeretettel fogyasztanak. Ha bármilyen növényen erôs hangyavonulás figyelhetô meg, azon biztosan megtalálhatók a levéltetû-telepek is. De a méhek vagy a darazsak is látogathatják a bôséges mézharmatot. A levéltetvek megjelenésével az a legnagyobb probléma, hogy veszélyes növényi vírusokat is terjesztenek, mint például a szilva himlô vírust és az uborka mozaik vírust, sôt a ragadós mézharmatra gyakran megtelepedik egy fekete színû gombabevonat, a korompenész.
A rózsa mellé ültetett levendula, a bab és csombor szomszédsága és a gyümölcsfák alá telepített sarkanytúka, remek párosítás a levéltetvek távoltartásához.
SZELÍD VÉDEKEZÉS Rendszeresen lazítsuk fel a talajt, erôsebben öntözzünk és az észlelt tetveket szedegessük össze, a megtámadott leveleket, hajtásokat csípjük le. Erôs vízsugárral, sok levéltetût eltávolíthatunk.
MEGELÔZÉS Elôzzük meg a bajt! Legyünk tudatosak, és használjuk ki a természet lehetôségeit. Ha ker tünk növényeinek biztosítjuk az egészséges és kiegyensúlyozott tápanyagot, a megfelelô tenyészhelyet, a rendszeres biológiai talajápolást és a vegyes
Gyors és hatásos védekezés Már a levéltetvek megjelenésekor kezdjük el használni a Kaukázusban található ôshonos növény kivonatát (piretrint) tartalmazó Fito Levéltetû elleni aeroszolt. A károsítás erôssége szerint 1–2 alkalommal, 3 naponta ismételve folytassuk a kúrát. Ne feledjük, hogy a levéltetvek a levelek fonáki oldalán élnek, tehát a permetezésnél az aeroszolt oda kell kijuttatni, mert csak úgy érjük el a várt hatást! Kezelésnél ne várjuk meg, amíg a levelek a kártétel következtében összesodródnak, mert ilyen állapotban a permetezés már kevésbé eredményes. A készítmény nem tartalmaz klórt, fluort, karbidokat, természetbarát és nem károsítja az ózonréteget. Használjuk minden levéltetûre érzékeny dísznövényre, mint krizantém, gerbera, rózsa, hibiszkusz, datolya és yukka. A pajzstetvek is jelentôs károkat okoznak. Ezekrôl a kártevôkrôl a növényápolási magazin következô számában olvashat, addig is használjon természetes ásványi olajokat tartalmazó Vape Garden Fito Pajzstetû elleni aeroszolt, hogy ezek a kártevôk se jelentsenek gondot növényei számára.