Szállítói megfelelőségi nyilatkozat SZÁLLÍTÓI MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT 3/2003. (I. 25.) BM-GKM-KvVM együttes rendelet alapján
Azonosító száma: 006
LIEFERANTEN KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (nach Verordnung von 3/2003 (I.25) BM-GKM- KvVM )
A nyilatkozat aláírója igazolja, hogy az alábbi termék típus-példányát a nyilatkozat kiállításakor érvényes harmonizált EN szabványok alapján gyártották. A termék előállítója rendelkezik a szükséges színvonalú ISO 9000 szabványsorozatnak megfelelő minőségbiztosítási rendszerrel, amely biztosíték arra, hogy az értékesített termék a típus-példánnyal mindenben megegyezik. A QSD acél biztonsági bejárati ajtó minősége megfelel az Építésügyi Minőségellenőrző Innovációs Kht. által kiadott A-192/2005 sz. ÉME-ben foglalt műszaki jellemzőknek. Der Unterzeichner dieser Erklärung bestätigt, dass das Muster-Exemplar des unten beschriebenen Artikels nach den, zum Zeitpunkt der Unterzeichnung dieser Erklärung gültigen, EN harmonisierten Vorschriften hergestellt wurde. Der Hersteller verfügt über dem, der Standardisierung ISO 9000 entsprechenden Qualitätssicherungssystem; dadurch wird gesichert, dass die zum Verkauf angebotene Ware mit dem Muster-Exemplar in all ihren Einzelheiten übereinstimmt. 1. Az építési termék (Das Bauprodukt): -Gyártója (Hersteller): QUNSHENG GROUP CO., LTD. Shilipai, Yongkang city, ZheJiang, China. -Forgalmazója, továbbforgalmazója (Händler):Baumax Magyarország Zrt. H-1095 Budapest, Soroksári út 86., Praktiker Mo Kft 1095 Budapest, Mester utca 87. , Entex kft 800 Székesfehérvár Seregélyesi u. 108.,Bauhaus Kereskedelmi Kft. H-1043 Budapest, Dugonics u. 11., 2-es épület -Importőre , forgalomba hozója (Importeur): Gordius-Extens Zrt Terv u. 2. Cégjegyzék szám : 08-10-001788 2. A termék típusa, megjelölése, rendeltetése, azonosítási adatai: (Typ, Bezeichnung und Bestimmung des Produktes): QSD típusú 12 ponton záródó acél biztonsági bejárati ajtó 3. Javasolt felhasználási terület, az építési termék vizsgálattal igazoltan megfelel (Empfohlener Verwendungsbereich): belső térben, kis és közepes igénybevételű helyiségek, családi házak, társasházak, nyaralók nyílászáróiként, valamint amennyiben a tervezési megkötések lehetővé teszik, alkalmazható ipari létesítményeknél is. A QSD acél bejárati ajtó műszaki jellemzői az A-192/2005 sz. ÉME –ben foglaltak alapján: TR1 Nagy mértékben tartós FT1 Nagy mértékben ellenálló ÜL 3 és ÜK 3 Kismértékben ütésálló ST1 Nagymértékben ellenálló DT1 Nagymértékben tartós L2 Nagy légzárású LH3 Közepes léghanggátlású (Rw= 33dB) II. klíma állóságú Nehezen éghető anyagú, nem tűzálló/tűzgátló. Az ajtószerkezetek tűzállósági határértékkel nem rendelkeznek. Nem alkalmazhatók az „A” és „B” tűzveszélyességi osztályú épületekben és helyiségekben, valamint olyan helyeken, melyekre a 2/2002 (I.23.) BM rendelet I./3 és I./4 fejezete tűzállósági határérték követelményt ír elő. 4. Gyártás dátuma (Herstelldatum): 2008 július 5. Vizsgálati tanusítvány (ok) típusa, száma, kiállítás (érvényesség) dátuma (Typ, Nummer und Erstelldatum (Gültigkeit) des Zertifikates): ÉMI A-192/2005 ( mellékelve ) Kijelölt szervezet megnevezése és azonosító száma: ÉMI Kht , NAT - 1 -1110/2006 sz. bejegyzett vizsgáló laboratórium. ( mellékelve ) Utóellenőrzés eredménye UE: A-2468/2007 ( mellékelve ),megfelelő. A kilincs dobozban leírások mellékelve. 6. Egyéb tanúsítványok(ok) (Weitere Zertifikate, Standarde, technische Beschreibungen, Fachberichte usw.): MABISZ 3100 -10-2/20051215, Alkalmazástechnikai Leírás (mellékelve ) 7. A megfelelőségi nyilatkozat érvényességi ideje: (Gültigkeitsdauer dieser Erklärung): 2010 december 31. 8., A megfelelőségi nyilatkozat azonosító száma ( Dokument Nummer ): 006 ( mellékelve ) A termék a mellékletekkel együtt 16 db A4-es lapméretű leírást tartalmaz 9., A megfelelőségi nyilatkozat aláírására felhatalmazott képviselőjének neve és beosztása ( Unterschrift, Direktor ) :
Kiállította (Aussteller): Gordius-Extens Zrt Sopron Terv u. 2 , Pintér Attila vezérigazgató A kiadás dátuma: 2008. 07.14.
.......................Pintér Attila, vezérigazgató.................................................................. Azonosításra alkalmas cégszerű aláírás és pecsét (erkennbarer Unterschrift und Stempel)
ÉME utóellenőrzési és vizsgálati jegyzőkönyv Magyar nyelven :
JÓTÁLLÁSI JEGY
Magyar nyelven
Száma: 800 , 807 típusú ajtóhoz. Termék: QSD 800, 807 típusú 12 ponton záródó belső térben alkalmazható acél biztonsági bejárati ajtó Jótállás kötelezettje/Importőr: Gordius Extens ZRt., 9400 Sopron Terv. u. 2. Tel.: 06-99-506-526 Garanciális általános és technikai tudnivalókról olvashat az Alkalmazási Leírásban. Gyártó: QUNSHENG GROUP CO., LTD. Shilipai, Yongkang city, ZheJiang, China. Az importőr a fogyasztó által megvásárolt a jótállási jegyen és a számlán azonosan feltüntetett termékre a vásárlás napjától számítva 12 hónapig, a fő alkatrészekre (kulcs, kilincs, zárszerkezet) 24 hónapig jótállást vállal a Ptk. 248. § bekezdése alapján Magyarország teljes területére. A jótállás a fogyasztónak a törvényből eredő jogait nem érinti! A jótállást a fogyasztó a kereskedő által érvényesített jótállási jeggyel érvényesítheti a vásárlás helyén. Reklamáció esetén a kereskedő jegyzőkönyvezi a panaszt a 49/2003. (VII. 30.) GKM rendelet előírásainak megfelelően. A jegyzőkönyvben rögzíti: a fogyasztó nevét, címét, a fogyasztási cikk (a továbbiakban: áru) megnevezését, vételárát, a vásárlás időpontját, a hiba bejelentésének időpontját, a hiba leírását, a fogyasztó által érvényesíteni kívánt igényt, a kifogás rendezésének módját. Ha a kifogás rendezésének módja a fogyasztó igényétől eltér, ennek indokolását a jegyzőkönyvben meg kell adni. A jegyzőkönyv másolatát a fogyasztónak át kell adni. Jogos kifogás esetén a fogyasztó a Ptk. 306. § szerint elsősorban - választása szerint - kijavítást vagy kicserélést követelhet, kivéve, ha a választott szavatossági igény teljesítése lehetetlen, vagy ha az a kötelezettnek a másik szavatossági igény teljesítésével összehasonlítva aránytalan többletköltséget eredményezne, figyelembe véve a szolgáltatott dolog hibátlan állapotban képviselt értékét, a szerződésszegés súlyát, és a szavatossági jog teljesítésével a jogosultnak okozott kényelmetlenséget. Ha sem kijavításra, sem kicserélésre nincs joga, vagy ha a kötelezett a kijavítást, illetve a kicserélést nem vállalta, vagy e kötelezettségének nem tud eleget tenni - választása szerint - megfelelő árleszállítást igényelhet vagy elállhat a szerződéstől. Jelentéktelen hiba miatt elállásnak nincs helye. A kijavítást vagy kicserélést - a dolog tulajdonságaira és a jogosult által elvárható rendeltetésére figyelemmel - megfelelő határidőn belül, a jogosultnak okozott jelentős kényelmetlenség nélkül kell elvégezni. Ha a kötelezett a dolog kijavítását megfelelő határidőre nem vállalja, vagy nem végzi el, a jogosult a hibát a kötelezett költségére maga kijavíthatja vagy mással kijavíttathatja. A jogosult a kijavításig vagy kicserélésig az ellenszolgáltatás arányos részét visszatarthatja. Az importőr a termék alkatrészellátását a jótállási idő alatt biztosítja. A jogosult a jótállási határidő alatt bármikor közölheti kifogását a kötelezettel. A termékre a 11/1985. (VI. 22.) ÉVM-IpM-KM-MÉM-BkM együttes rendelet 5 év kötelező alkalmasságot ír elő. A jótállás és a szavatosság akkor érvényesíthető, ha a terméket a fogyasztó a beépítési útmutató előírásainak megfelelően építették be és a karbantartási útmutató szerint használták és karban tartották. A Ptk-nak a szavatossági jogok gyakorlására vonatkozó szabályait a jótállási jogok gyakorlásánál megfelelően alkalmazni kell. A vásárláskor az eladónak a vásárlás időpontját ki kell töltenie a jótállási jegyen és a jótállási szelvényeken. Ha az eladó nem érvényesítette vásárláskor a jótállási jegyet, úgy a vételi számlával bizonyítható a vásárlás kelte. Ezért kérjük, minden esetben őrizze meg a fizetési bizonylatokat! Termék megnevezése: QSD típusú acél lakásbejárati ajtó Termék típusszáma:..QSD 800 ( tört fehér ) és QSD 807 ( barna ) Eladás kelte: 200................. Értékesítő áruház:……………………. (eladó) Szavatosságot érintő fogyasztó kifogást csak az áru eladásakor adott számla/fizetési bizonylat bemutatását követően köteles megvizsgálni a forgalmazó, a fogyasztói szerződés megkötését bizonyítottnak kell tekinteni, ha a fogyasztó bemutatja az ellenérték megfizetését igazoló bizonylatot. Ha a forgalmazó a fogyasztó igényének teljesíthetőségéről annak bejelentésekor nem tud nyilatkozni, álláspontjáról legkésőbb három munkanapon belül köteles írásban értesíteni a fogyasztót. Ha a fogyasztó kijavítást kér, úgy tekintettel az áru tulajdonságaira és a fogyasztó által elvárható rendeltetésére, a javítást megfelelő határidőn belül, a fogyasztónak okozott jelentős kényelmetlenség nélkül kell elvégezni. A forgalmazó törekszik arra, hogy a kijavítást vagy kicserélést legfeljebb tizenöt napon belül elvégezze. A javításra az árut elismervény ellenében kell átvenni. Az elismervényen fel kell tüntetni a fogyasztó nevét és címét, az áru azonosításához szükséges adatokat, az áru átvételének idejét, és azt az időpontot, amikor a fogyasztó a kijavított árut átveheti. Garanciális általános és technikai tudnivalókról olvashat az Alkalmazási Leírásban. ÜGYFÉL PÉDÁNYA Készülékcserére (vagy fő alkatrészekre) jogosító igazolás száma: 800 , 807 típusú ajtóhoz Importőr: Gordius Extens ZRt Sopron Terv u. 2. Termék megnevezése QSD típusú acél lakásbejárati ajtó Termék típusszáma:.QSD 800 ( tört fehér ) és QSD 807 ( barna ) Garanciajegy kibocsátásának / vásárlás dátuma:...200............. Az ajtót értékesítő üzlet : ..........................................................
Gordius Extens ZRt PÉLDÁNYA Készülékcserére (vagy fő alkatrészekre) jogosító igazolás száma: 800 , 807 típusú ajtóhoz Importőr: Gordius Extens ZRt Sopron Terv u. 2. Termék megnevezése QSD típusú acél lakásbejárati ajtó Termék típusszáma:.QSD 800 ( tört fehér ) és QSD 807 ( barna ) Garanciajegy kibocsátásának / vásárlás dátuma:...200............. Az ajtót értékesítő üzlet : ..............................................................
Jótállási szelvény Termék megnevezése: QSD típusú acél lakásbejárati ajtó száma:800 , 807 típusú ajtóhoz Termék típusszáma:QSD 800 ( tört fehér ) és QSD 807 ( barna ) Garanciajegy kibocsátásának dátuma:.......200..... Az ajtót értékesítő üzlet : ....................................................................
ÉRTÉKESÍTŐ PÉDÁNYA Készülékcserére (vagy fő alkatrészekre) jogosító igazolás száma: 800 , 807 típusú ajtóhoz Importőr: Gordius Extens ZRt Sopron Terv u. 2. Termék megnevezése QSD típusú acél lakásbejárati ajtó Termék típusszáma:.QSD 800 ( tört fehér ) és QSD 807 ( barna ) Garanciajegy kibocsátásának / vásárlás dátuma:...200............. Az ajtót értékesítő üzlet : ....................................................................
Jótállási szelvény Termék megnevezése: QSD típusú acél lakásbejárati ajtó száma:800 , 807 típusú ajtóhoz Termék típusszáma:QSD 800 ( tört fehér ) és QSD 807 ( barna ) Garanciajegy kibocsátásának dátuma:.......200..... Az ajtót értékesítő üzlet : ....................................................................
Jótállási szelvény Termék megnevezése: QSD típusú acél lakásbejárati ajtó száma:800 , 807 típusú ajtóhoz Termék típusszáma:QSD 800 ( tört fehér ) és QSD 807 ( barna ) Garanciajegy kibocsátásának dátuma:.......200..... Az ajtót értékesítő üzlet : ....................................................................
Reklám: Keresse a többi típusú, igényesebb, acél – farostlemez borítású ajtóinkat az Áruházakban. Importőr : Gordius-Extens Zrt Sopron Terv u.2. Tel:99/506526 QSD-G617L/2050*950
QSD-G602L/2050*950
QSD-G627L/2050*950
Vásárlási tájékoztató, Használati Kezelési Útmutató, és Karbantartási Útmutató QSD típusú acél biztonsági belső bejárati ajtókhoz Használati-kezelési útmutató: további leírások a mellékelt ÉMI engedélyekben ( ÉMI KHT A-192/2005 és utóellenőrzés UE:A-2468/2007) és MABISZ ajánlásban,weboldalon:www.gordius-extens.hu az Ajtók linken Típus :QSD 800 ( tört fehér ) és QSD807 ( barna erezett ) jobbos vagy balos befelé nyílódó ajtók Tárolás : beépítésig függőleges álló helyzetben feliratokkal felfelé, páramentes száraz , zárt helyen időjárástól védve a kilincs dobozától külön raktározva Az összes oldal Magyar nyelven Magyar Értelmező és Helyesírási szótár segítségével íródott Beépítés : lakások, házak, nyaralók, hétvégi házak beltéri bejárataira beszerelhető 12 ponton záródó fém biztonsági ajtók,mely belső térben, kis és közepes igénybevételű helyiségek, családi házak,társasházak,nyaralók nyílászáróiként, valamint amennyiben a tervezési megkötések lehetővé teszik, alkalmazhatók ipari létesítményeknél is. Nehezen éghető anyagú, nem tűzálló. − Az eladóhelyen ellenőrizzük a csomagolás sérülésmentességét, kérjük el a kitöltött Számlát, Jótállási jegyet ,majd állítva óvatosan szállítsuk majd felhasználás előtt csomagoljuk ki az ajtót és ellenőrizzük annak minőségét, sérülés mentességét , alkatrészeinek meglétét. A védőfóliát 2 hónapon belül távolítsuk el. − alkatrészek : ajtó a tokkal, zárral, tokon a 2+6 kulcs , külön dobozban kilincs címerrel, 6 db fém dübellel, rúd a kilincshez,zárókupakok,2 db csavar, leírások. A tokon lévő csomagban 6 kulcs normál kulcs van, a másik kettő szereléskor használható kulcs, melyek a normál kulcsok használata után már nem lehet használni. A jobbos ( R ) ajtóhoz jobbos ( R ) kilincs , a baloshoz ( L ) pedig balos ( L ) kilincs való. A csengő használatához az ajtó zsanér felőli élében a kis műanyag elemtartót húzzuk ki, tegyünk bele a 2 db tartós AA típusú elemet vagy akkumulátor elemet, majd toljuk vissza az ajtótestbe. Működését egy piros LED világítása jelzi,gombnyomásra 3-szor gong. Beépítésnél állítsuk fel használati irányba az ajtót, támasszuk meg és szereljük be a kilincset a csavarokkal, majd ellenőrizzük le annak működését ( kulcs a zárnyelveket behúzza, záródása a tokba helyes-e ) a cilinder járását. A zárbetét védőpajzsát tartó csavarokat a lakás felőli oldalról csavarozza be illetve ellenőrizze le. Ezután állítsuk a tokot a nyílásba és vízmértékkel pontosítsuk állását. A falnyílás 210*100 cm-es optimális helyzetben. Amennyiben kisebb, véséssel, amennyiben nagyobb falazással (Ytong) tudja a nyílást a szükséges méretre változtatni. A tok felett áthidaló kötelező! Ezután az ajtót kinyitva, de az ajtólapot nem kiemelve hanem alulról megtámasztva a csomagban adott vagy a kereskedelemben is kapható 6 db rögzítő elemmel ( Hilti, Fischer tipli ) rögzítse a tokot fúró segítségével a falhoz. A rögzítési pontokon helyezzen el a tok és a fal közti résnek megfelelő nagyságú keményfa ékeket , hogy a rögzítéskor a fal irányába a rögzítő elemek ne húzzák el a tokot, az ajtó záródását megnehezítve ( tok ne deformálódjon el,lapot ne horpasszuk be ) A derékszögtartás,egyenes állás megmaradjon és a küszöb alsó éle legyen a leendő padló felső élének magasságában szereléskor. Majd töltse ki a tokot illetve a tok és fal közti hézagokat PU habbal vagy szigetelő habszalaggal a szerelő nyílásokon keresztül is,majd a zárókupakkal fedje le. Majd kívülről a hézagokat zárja le vízzáró tömítővel ( siloplast ) illetve a nagyobb hézagokat falazó anyaggal vagy a saját igényei szerint kialakított takaróléccel. A pántcsavarokkal finom beállításokat végezhet. − a beépítést szakember végezze , akitől kötelező számlát kérnie! Karbantartási Útmutató : Kérjük figyelmesen olvassa el az Alkalmazástechnikai Leírást is − a gumitömítést évente egyszeri kezelje szilikonnal a rugalmasság megőrzése érdekében, az ajtópántok és vasalatok, zár, zárbetét ,zárnyelvek, kulcsokat olajozza évente egyszer, a működési hézagok beállítását ha szükséges az ajtópántokon imbusz kulccsal végezze, az ajtó felületét enyhén mosószeres meleg vízzel tisztítsa, ne használjon alkoholos vagy más oldószeres anyagot, a karcolásokat az autófényezéshez is használt szín azonos stiftekkel javíthatja ki. A küszöb nagyobb igénybevétel esetén ráragasztott gumi felülettel óvható meg a Szavatosság és jótállás : A szavatosság, jótállás megszűnik, ha − nem a leírt módon és felhasználási területre történik a beépítés és ebből károsodás következik be vagy nem szakszerű a tárolás, szállítás, helytelen a beépítés, a karbantartást elmulasztják, nem szakember építi be vagy károsodás következik be a helytelen beépítésből, ha a termék egésze vagy része más gyártótól származik, ha módosítják az ajtót, más alkatrészt rászerelnek vagy átalakítják, működését befolyásolják − nem megfelelő használat (lsd. Alkalmazástechnikai leírás) , vagy szándékos rongálás miatt károsodás ,karcolás történik. Garanciális hibát bejelenteni számlával és jótállási jeggyel együtt a vásárlás helyén kell, melyhez szükséges a szállítói megfelelőségi nyilatkozat is. − Szavatosság a PTK 306-311 bekezdései alapján. A Szavatossági igény esetén hívható telefonszám: 06-99-506-526 ( Munkanapokon 8-16-ig)
−
Nem vállalunk felelősséget esetleges betörésből, beázásból keletkezett kárért !
Garanciális általános és technikai tudnivalókról az Alkalmazástechnikai leírásban olvashat
Minőségtanúsítás: Importőr: Gordius-Extens Zrt., 9400 Sopron Terv u. 2. .Adószám: 12132319-2-08 Leírás: fém tokba ültetett 12 ponton záródó acél bejárati ajtó tört fehér illetve barna felülettel kulccsal, zárral, kitekintővel, kilinccsel Felhasználási terület : kis és közepes igénybevételű helyiségek, családi házak, társasházak, nyaralók nyílászáróiként, valamint amennyiben a tervezési megkötések lehetővé teszik, alkalmazhatók ipari létesítményeknél is. Nehezen éghető anyagú,nem tűzálló. Gyártási hely:People Republic of China/Kína MADE IN P.R.C Származási ország : Kína Méret: 207 x 99 cm külső tokméret. Névleges méret: 210 x 100 cm, vastagság: 10 cm Nyitásmód: jobbos/balos oldalra nyíló. Kemény ütközés. Csomagolás tartalma : papírdoboz,fólia, védőlemez ( nikecell ) védőfólia, műanyag szalaggal. Ajtó és tartozékai: kilincs 6+2 kulcs, 6 db fémrögzítő, ÉMI engedélyek, Beépítési leírás, Alkalmazástechnikai leírás, Száll. Megfelelőségi Nyilatkozat: 006 számú, Jótállási Jegy , MABISZ ajánlás, reklám a kilincs dobozban. • A 006 számú Szállítói Megfelelőségi Nyilatkozat ( Sorszám : 006 ) MSZ 9384-2:1989 : ablakok és erkélyajtók műszaki követelményei MSZ 9384-8:1989 : ablakok és erkélyajtók vizsgálati előírások • ÉMI KHT A-192/2005 UE: A-2468/2007 Minőség : I osztály Garanciális szerviz ( alvállalkozók): Budapest: Wimetal Antal 20/9447788 Szfhvár: Balázs Tibor 30/4739595 ÉMI engedélyek, Beépítési leírás, Száll. Megfelelőségi Nyilatkozat, Jótállási Jegy , Alkalmazástechnikai leírás, MABISZ ajánlás , reklám a kilincs dobozában. Ezek sérülése / elvesztése esetén weboldalunkról a másolatokat letöltheti: http://www.gordius-extens.hu az Ajtók linken ! Aktuális információk a termékről www.gordius-extens.hu oldalon az Ajtók linken, ahol a többi ajtónkat is megtalálja. Az ajtó alkatrészeinek méretei: toklemez vastagság 1,5mm, ajtólaplemez vastagsága: 0,7 mm, ajtólap vastagság: 55 mm.
EZ A SEMATIKUS KÉZI RAJZ BELÜLRŐL KIFELÉ HALADVA A BALOS AJTÓT MUTATJA, ENNEK JELÖLÉSE A CSOMAGOLÁSON L ( ANGOLUL LEFT ) MAGYARUL BAL ( B ) JELÖLÉSSEL TÖRTÉNIK :
Alkalmazástechnikai leírás Magyar nyelven a Magyar Értelmező és Helyesírási szótárral ellenőrizve. A leírás Times New Roman 8-as betűmérettel íródott csökkentve a környezet terhelését. A QSD típusú ajtók, tartozékok jó minőségű termékek. A működőképesség és értékmegőrzés hosszú távú biztosítása érdekében, a személyi és vagyoni sérülések elkerülése érdekében szakszerű karbantartás és ápolás szükséges. Ezek alapjául az itt közölt információk szolgálnak. Ezek figyelmen kívül hagyása a szolgáltatási és garanciális igények kizárásához vezethet. A működésbeli károk vagy alkatrész kopások, amelyek a normál, rendeltetésszerű használat során általában felléphetnek, nem tartoznak a szolgáltatási kötelezettség és a garancia hatálya alá. Kizáró tényezők azok a károk, amelyek hibás működtetésre, nem rendeltetésszerű használatra és nem szakember által végrehajtott javítási beépítési kísérletre vezethetők vissza. Az ajtók esetében a rendeltetésszerű termékhasználat alatt a függőlegesen beépített elemek szárnyainak nyitását és zárását értjük. A szárnyak zárásakor le kell küzdeni a szigetelések , és a vasalatok pántok ellenállását is. Az ettől eltérő használat nem felel meg a rendeltetésszerű alkalmazásnak. A szárny és a tok közötti nyílásba helyezett testrész sérülésveszélye áll fenn becsípődés,rázáródás esetén. Nyitott ajtónál - különösen a kisgyermekes háztartásokban illetve időskorú lakó esetén – átesés, tokban való megbotlás veszélye állhat fenn. Nyitott szárnynál szél esetén sérülés veszély áll fenn, a becsapódó szárny miatt. Kerülje a szárny terhelését mert az nem helyettesíti pl. a ruhafogast vagy a létrát vagy támasztékot. Az ajtószárny erőteljes kopogtatása, dörömbölése, csapkodása annak sérüléséhez illetve személyi sérülésekhez vezethet. Ne vegye ki az ajtószárnyat és ne használja azt más funkciókra, fekvés céljára. Az ajtó kilincsét ha nem rendeltetésszerűen használja,erőteljesen rátámaszkodik, és eltöri akkor sérüléseket okozhat, időseknél elesés veszélye, végtagtörés áll fenn. Az ajtó fém lemezből készült szárnya fizikai hatásoknak ellenáll, de a nem rendeltetésszerű használat során behorpadhat ( pl. kalapáccsal,idegen eszközzel, ököllel történő erőn felüli ütés során ) amely nem ad okot garanciális panaszra. Az ajtó pántjai és egyéb szerkezetei ipari olajokat, zsírokat tartalmaznak, ezekkel kerülje a közvetlen érintkezést, hogy a szájba, emésztő rendszerbe ne kerülhessenek. Ha mégis megtörténik, forduljon azonnal szakorvoshoz, mert egészségkárosító hatásai lehetnek. Állatok tokon keresztül történő áthaladásakor különösen figyeljen a bezáródás veszélyére, mert becsípődés lehetősége áll fenn, amely kis méretű állat esetében halálos is lehet. A felszerelt kilincset úgy használja, hogy függőleges irányba nyomja le és ilyenkor kinyit a zár nyelve, tehát Ön áthaladhat a toknyíláson. Az áthaladás befejeztekor a kilincset engedje el, miután az ajtót visszahelyezte a tokba, azaz becsukta- Ilyenkor van lehetőség a kulccsal való bezárásra, amely úgy történik hogy Ön a kulcsot a zárban elforgatja kattanásig. Ellenőrizze le hogy valóban megtörtént-e a bezárás, úgy hogy az ajtót a kilincs lenyomásával kinyitni próbálja. Amennyiben ez nem sikerül, az ajtót bezárta. Kulccsal történő kinyitása a következőképpen történik. A kulcsot behelyezi a kulcslyukba és elforgatja kattanásig az óramutató járásával ellentétesen vagy megegyezően attól függően hogy jobbos vagy balos ajtót vásárolt és hogy kívül vagy belül áll Ön. A kinyitás megtörtént ha a kilincset lenyomva át tud haladni a toknyíláson. A kulcs kétszer elfordulva zár illetve nyit tökéletesen. Az acél ajtó az elektromosságot vezeti, ezért ne kösse elektromos hálózatba. A mágnest vonzza, mivel acél, ezért számítson a mágnesesség elvén működő egyéb szerkezetek vagy eszközök működésbeli eltérésére. Figyeljen arra hogy a szárny és a tok közé ne kerüljenek és záráskor ne csípődjenek tárgyak. Az ajtó kiékelését – pl. szellőztetéskor - csak saját felelősségre teheti figyelembe véve egy átlagos háztartás balesetvédelmi előírásait. Szél ill. légnyomáskülönbség esetén a szárny becsapódhat ami sérülést illetve az ajtóban károsodást okozhat ezért szél és huzat esetén az ajtószárnyakat be kell csukni és reteszelni. Különben károsodhatnak az ajtó vasalatok, tok anyagok vagy egyéb alkatrészek aminek következtében további károk is keletkezhetnek. A nyitott ajtószárny nem biztosítja az elvárható szigetelést, betörés elleni védelmet, valamint a hang és hőszigetelést sem. A zárt ajtók nem biztosítják az egészségügyileg és fűtés tekintetében szükséges minimális levegőcsere értékeket. Ha a helyiségek szellőzését az ablakkal kívánja biztosítani, akkor megfelelő szellőztetési szokásokat kell bevezetni. A nem előírásszerűen bezárt bejárati ajtók (például csak csappantyú általi reteszelés) nem felelnek meg a betörésvédelemmel szembeni követelményeknek. A biztonság szempontjából fontos alkatrészeket rendszeresen ellenőrizni kell biztos elhelyezkedés és kopás tekintetében is. Szükség esetén a rögzítő csavarokat után kell húzni, az alkatrészeket olajozni vagy cserélni kell. A beépítési fázisban számos mechanikus, klimatikus és vegyi terhelés éri az ajtókat. Ezért letakarással/leragasztással védje az elemeket, és gondoskodjon a kielégítő szellőzésről, a felesleges páramennyiség elvezetése érdekében. A felületek védelmére használjon megfelelő ragasztószalagot, amely fémhez történő ragasztásra. A szalag könnyen eltávolítható legyen, ne okozzon használata vagy eltávolítása sérülést az ajtó felületén sem. Amennyiben a nagy gondosság ellenére szennyeződések maradnának az elemeken, akkor azokat rögtön, a keletkezés után, kímélő szerekkel , vízzel , szappanos meleg vízzel maradéktalanul el kell távolítani. Oldószeres anyagokkal ne is próbálkozzon mert a festésben tesz kárt. Kerülje a túl magas páratartalom keletkezését (max.60 %), amely a hideg felületen víz formájában lecsapódhat. Hőhidas szerkezet révén ez utólagos károsodáshoz, rozsdásodáshoz , alkatrészek deformálódásához, a vasalat rozsdásodásához, penészedéshez és egészségtelen lakás klímához amin keresztül egészségkárosodáshoz vezethet. A működés során az éles szélek az ajtó elemek gondatlan vagy nem rendeltetésszerű kezelése következtében sérülésekhez vezethetnek különösen, ha valaki részben vagy teljesen a nyitott szárny működési útjában tartózkodik. Kibontott leselejtezett ajtót szakszerűen szelektíven tárolja vagy a fémhulladék kereskedőknél adja le ártalmatlanítás vagy újrafeldolgozás céljából. Bejárati ajtók csak a bezárt állapotban nyújt biztonságot! Ajtópánt beállítási lehetőségek: Ügyeljünk arra, hogy a beállítási lehetőséget csak olyan mértékben használjuk ki, hogy az ajtó működését ne befolyásoljuk. Magasság beállítása: Az ajtószárny emelésére vagy süllyesztésére szolgál. Úgy állítsuk be, hogy az ajtó szárny súlya minden pántra, illetve felfüggesztésre azonos mértékben oszlik el. Rányomódás beállítása: A szárny ütközésének szabályozására szolgál, ezáltal a szigetelési nyomás beállítására a pánt területén. Oldalirányú beállítás:Ha minden pántot azonos irányba állítunk, akkor ezáltal a falcrést (a zárlemez-zárólemez távolság)szabályozzuk. Ha a pántokat ellentétesen állítjuk, akkor az ajtószárny megemeléséhez vagy süllyesztéséhez vezet a záró oldalon. Tisztítás, ápolás és karbantartás A QSD ajtók csekély karbantartást igényelnek, könnyen tisztíthatók és ápolhatók. Ha Ön a következő tisztítási, ápolási és karbantartási utasításokat figyelembe veszi, akkor öröme telik a termékünkben. A kifogástalan felületek, könnyen működő vasalatok, és jól záró szigetelések megtartása érdekében vegye figyelembe a következő ápolási tippeket. A tisztításhoz ne használjon ismeretlen összetételű súroló vagy tisztítószert. Ha nincs tisztában a tisztítószer , vegyi anyag hatásával, akkor azt próbálja ki a nyílászáró egy optikailag nem jelentős, rejtett pontján. A külső elemek nemcsak a két tér közti klimatikus különbségeknek vannak kitéve, hanem nagyobb igénybevételt kapnak a füst, a gázok, és az agresszív szállópor által. Ezen anyagok lerakódása a párával összekeveredve felmarhatja a felületeket és befolyásolhatja a dekoratív külsőt. Javasoljuk a külső elemek rendszeres tisztítását, hogy a makacs lerakódások képződését megakadályozzuk. Minél hamarabb távolítjuk el a szennyeződést a profilokról, annál egyszerűbb a tisztítás. A használt vegyi anyagok egészségre és környezetre károsak,ezért a rájuk vonatkozó egészségügyi és környezetvédelmi előírásokat tartsa be. Vasalat: Minden vasalati elemet rendszeresen ellenőrizni kell a rögzítettség és a kopás szempontjából. Szükség esetén meg kell húzni a rögzítő csavarokat, illetve a károsodott elemeket meghatalmazott szakemberek által ki kell cserélni. Ezen kívül minden évben legalább egyszer minden csúszó felületet és mozgó vasalati elemet enyhén meg kell kenni vasalat zsírral. A vasalatok csak olyan ápoló -és tisztító szerekkel érintkezhetnek, amelyek a vasalati elemek korrózióvédelmére nincsenek hatással.
Szigetelések: Minden szigetelőprofilt évente legalább egyszer meg kell tisztítani, és be kell zsírozni funkciója megtartása érdekében. Ehhez a kereskedelemben kapható műanyag ápoló-stiftet vagy sprayt ajánljuk. Az ápoló-stift vagy spray fenntartja a szigetelés síkosságát, és ezáltal megakadályozza az idő előtti szikkadást. Kérjük, figyeljen arra, hogy a szigetelés ne sérüljön, illetve oldószerekkel ne kerüljön kapcsolatba. Porszort bevonatos felületek tisztítása: A tisztítás hideg állapotban max. 25°C mellett végezhető. Itt közömbös pH értékű szert alkalmazzon. Az oldószer tartalmú tisztítószerek megmarják a porszort bevonat és ugyanúgy nem alkalmazandók, mint a csiszoló vagy súroló jellegű tisztítószerek. A makacs zsíros szennyeződések eltávolítására aromamentes tisztítóbenzint ajánljuk. Ezt csak rövid ideig hagyjuk hatni, majd a felületet tiszta vízzel után kell öblíteni. Komfortérzet: Egy szoba komfortérzetét nemcsak a hőmérséklet és a levegő páratartalma határozza meg. A szobahőmérséklet és a szobát határoló felületek hőmérséklet különbsége, és az ezzel összefüggő sugárzási asszimetriák és légmozgások (szobalevegő áramlás) is hozzájárulnak ehhez. Például az ember kényelmesebben érzi magát 18°C-os falhőmérséklet és 20°C-os szobahőmérséklet esetén, mint 15°C-os falhőmérséklet és 24°C-os szobahőmérséklet esetén. Ez azt jeleni, hogy a szoba levegője és a határoló felületek hőmérséklete közötti különbség ne legyen több 2°C-nál. A falak és a szobalevegő viszonylag magas hőmérséklet-különbség esetén a meleg levegő lehűl a falakon, lesüllyed a padlóig és hideglevegő ˝tócsákat˝ eredményez. Ez a folyamatos légmozgás azt a benyomást kelti, hogy huzat van (szobalevegő áramlás). Ezért nagy hangsúlyt kell fektetni a határoló felületek hőszigetelésére. Szellőztetés: Az embereknek szükséges minimális oxigénigény körülbelül 1,8 m3/h személyenként. A károsanyagok és szaganyagok elvezetéséhez higiénikusan szükséges friss levegő mennyiség 10-25 m3/h személyenként. A nedvesség elvezetéséhez szükséges levegőigény a keletkező nedvesség mennyiségétől, a belső klímától, a külső klímától és a szoba méretétől függ. A lakó-és munkahelyiségekben a használók vízgőzt ˝fejlesztenek˝. A keletkező vízgőz a jelenlévő személyek lélegzése, a növények öntözővízének párolgása, a fürdés, zuhanyzás, főzés és ehhez hasonló eredménye. A keletkező vízgőz mennyiségek:Lélegzéskor 1-2 liter víz naponta .Főzéskor max. 2 liter víz naponta a 3 személyes háztartásokban. Fürdés, mosakodás, mosás, növények öntözésekor max 3 liter víz naponta a 3 személyes háztartásokban . Szárítás: A nedvesség tovább növekszik, ha a lakásban mosott ruhát szárítjuk. A klímaberendezések is befolyásolják hőérzetünket ill. a nedvességtartalmat. A 3 személyes háztartásban kb. havonta 180 liter víz keletkezik, amely megfelel egy teli kád víznek. A szellőzésen keresztül történő nem elegendő nedvességelvezetés miatt a szoba levegő nedvességtartalma megnövekszik, amely ismét páralecsapódáshoz és ezzel összefüggésben penészgomba képződéshez, egészségkárosodáshoz vezethet. Szellőztetni : ajtóink zárt állapotban a tudatos szellőztetést is szükségessé teszi. A megfelelő szellőztetésnek döntő szerep jut. A folyamatos oxigénellátásról gondoskodik a lélegzéshez és elvezeti a szennyeződéseket,amelyek a nem elegendő szellőzésnél a szoba levegőjében felhalmozódhatnak. Ezen kívül a helyes szellőztetéssel elkerülhető a páraképződés és ezáltal a penészgomba képződés is. Önszellőzés: ˝Szellőzés˝ zárt ablakok és ajtók mellett az épületburkolat elégtelen szigetelése miatt. Folyamatos szellőzés: Állandóan enyhén nyitott ablak résszellőzés vagy bukó vasalatok által. Kereszthuzat: Áttellenben fekvő, nyitott ablakokon, ajtókon történő szellőztetés. Ajánlatos naponta többször ötperces kereszthuzatot teremteni. Ez akkor a leghatékonyabb, ha a szobák keresztszellőzését egymással szemben fekvő nyitott ablakokkal érjük el. Ez a naponta többször végzett kereszthuzatos szellőztetés elvégzi a kívánt légcserét és ezáltal a nedvesség elvezetést ugyanakkor nem befolyásolja a kényelem érzetet. A szobahőmérséklet pár percig csökken, a ˝melegtároló˝ falak,plafon és padló azonban ezen idő alatt csak enyhén hűlnek le. A friss levegő gyorsan ismét felmelegszik, az energiaveszteség minimális. Figyelni kell a zárt ablakok fugáin keresztül zajló légcsere nem elegendő a megfelelő nedvességelvezetéshez és a higiéniailag szükséges friss levegő igény kielégítéséhez. A keletkezett nedvesség felhasználása és mennyisége szerint célszerű a légcserét folyamatos szellőztetés vagy kereszthuzat segítségével megoldani. A lakáson belül a hidegebb szobákba történő nedvességszállítást mindenképpen el kell kerülni. Ha ez nem lehetséges, akkor a szellőztetésnél erre figyelmet kell fordítani. A nyitott tűzhellyel rendelkező szobákban (átfolyó fűtés, nyitott kandalló, olajkályha, gáztűzhely,stb.) folyamatos légcseréről kell gondoskodni. A beépítéskor felvett nedvességtartalom az ajtóprofilok nagyobb igénybevételéhez vezet. A felületi károk vagy a faprofilok megduzzadásának elkerülése érdekében gondoskodjon a megfelelő szellőzésről. Extrém igénybevétel esetén, mint például nedves szobák, fürdőcsarnokok, vagy kémiai terhelésnek kitett szobák esetében szükség lehet az erre a célra kialakított fűtő- és szellőztető rendszerre. Ajtóinkkal kapcsolatosan bármilyen hiányosságot a kiszállítást követően azonnal jelenteni kell a vásárlás helyén a számlával és a Jótállási jeggyel. A kiszállított árut átvételkor alaposan meg kell vizsgálni kicsomagolás előtt és után is. Bármilyen hiányosság esetén a további feldolgozás csak az eladó hely és az importőr előzetes írásbeli értesítésével, és azok kifejezett beleegyezésével lehetséges további beépítésre vonatkozólag. A garanciális szolgáltatások nem érvényesek, ha szándékos gondatlanságból vagy a szükséges ápolás elhanyagolása miatt belső ill. felületi sérülések keletkeztek. Ez különösen vonatkozik a nehezen eltávolítható, makacs szennyeződések esetére. A garancia nem érvényes, ha olyan sérülések, illetve működésbeli meghibásodások keletkeztek, amelyeket a nem szakszerű beszerelés vagy más építőelemek (például tetőszerkezeti sajátságok, építőelem süllyedése) okozott. A garanciális igényeket a végfelhasználó - egyebek kizárása miattazonnal és legkésőbb a garanciális tanúsítványban megjelölt határidőn belül érvényesítheti. A garancia érvényesítése elsőként annál az eladó helynél történik, amely az árút a vevőnek kiszállította. A garanciális igényeket írásban kell bejelenteni. A garancia tartalmazza az importőr által ráfordított adott kiszállási időket, anyag- és munkaóra költségeket, valamint egyéb mellékköltségeket. A garancia az importőr kizárólagos belátása szerint állhat a termék részbeni vagy egészbeli cseréjéből vagy javítási munkálatokból, visszafizetésből. Az ebből adódó további károk és ráfordítások nem képezik a garanciát, ugyanígy nem szolgál kárpótlásra a garancia a kiesett szolgáltatási időre, jövedelem kiesésre, hotel vagy más ellátásra, a garanciamunkálatok által érintett tárgyak nem használhatóságára, vagy káreseményből származó veszteségek fedezésére vonatkozólag. A garanciális szolgáltatások helyszínre szállítva történnek. A kiárusításban értékesített sérült vagy másodosztályú termékekre, ami a számlán feltüntetésre kerül, a garancia teljes egészében érvényét veszti. A garancia technikai határai A garancia addig érvényes, amíg a vonatkozó műszaki szabályokat és standardokat a szokásos terhelésekre vonatkozóan nem lépik át, nem változnak. Nem szokásos termékalkalmazás vagy - használat esetén a garancia teljes mértékben érvénytelenné válik. A fenti garanciális szolgáltatások kizárólag az adott egyedi elemre vonatkoznak. Amennyiben két vagy több egyedi elemet átmenő ajtófelületekkel kapcsolnak össze, akkor ahhoz az importőr soron kívüli beleegyezésére van szükség. Ezt figyelmen kívül hagyva minden garanciális igény érvénytelenné válik akkor, ha az egyedi elemek összekapcsolását nem szakszerűen végezték, illetve az nem felel meg a műszaki szabályoknak. Az agresszív, illetve súroló tulajdonságú tisztítószerek okozta felületi károk nem tartoznak a garancia alá. A felületi garancia nem vonatkozik a szerelési anyagokra.
