Smlouva o koupi hardwaru a poskytnutí softwaru

IBM Česká republika, spol. s r.o.

Smlouva o koupi hardwaru a poskytnutí softwaru Smlouva č.:

CZPxxxxx

uzavřená mezi: Jméno společnosti: xxxxx Sídlo: xxxxx IČ: xxxxx DIČ: CZxxxxx zapsanou v obchodním rejstříku vedeném xxxxx oddíl xxxxx číslo účtu:

................................................................................

zastoupenou:

................................................................................

(dále jen „Dodavatel“) a IBM Česká republika, spol. s r.o. Dpt. 314 - IGF V Parku 2294/4 148 00 Praha 4 - Chodov IČ: 14890992 DIČ: CZ14890992 zapsanou v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 692, jednatelé: Ing. Jiří Bavor, Ing. Radek Hovorka (dále jen „IBM“) (Dodavatel a IBM dále společně jen „Smluvní strany“) Smluvní strany se tímto dohodly následovně: 1. PŘEDMĚT Předmětem této Kupní smlouvy je stanovení podmínek, za nichž společnost IBM koupí od Dodavatele níže uvedené Produkty za účelem převedení práva k užívání Produktů v České republice na Zákazníka podle ustanovení Smluv o financování. Produkty zakoupené na základě této Kupní smlouvy tedy dodá Dodavatel Zákazníkovi. 2. VYMEZENÉ POJMY 2.1 2.2 2.3 2.4

„Smlouva“ znamená podmínky této Smlouvy, včetně jejích dodatků a příloh, „Zákazník“ znamená koncový zákazník Dodavatele, „IBM“ znamená společnost IBM Česká republika, spol. s r.o. „Hardware“ znamená jednotlivá strojní zařízení rozepsaná a uvedená v této Smlouvě a ve Smlouvách o financování, včetně veškerého příslušenství, náhradních dílů a přídavků k nim, 2.5 „Nabídka financování“ znamená Smlouvu o financování podepsanou jednostranně Zákazníkem, kterou však zatím nepřijala a nekontrasignovala společnost IBM, Kupní smlouva s dodavatelem – Září 2013 Strana 1/9


2.6 „Smlouva o financování“ znamená smlouvu mezi společností IBM a Zákazníkem o leasingu Produktů anebo jejich financování z jiných zdrojů, včetně všech doplňujících příloh, 2.7 „Produkty“ znamenají Hardware, Software a Služby poskytované při dodání hardwaru nebo softwaru, které jsou nezbytné ke zprovoznění Hardwaru a Softwaru a k jejich údržbě (předplacené služby údržby), 2.8 „Software“ znamená software dodaný Dodavatelem rozepsaný v této Smlouvě a ve Smlouvě o financování, 2.9 „Dodavatel“ znamená Obchodního partnera společnosti IBM. 2.10 „Akceptační protokol“ znamená protokol o akceptaci vystavený IBM 3. ÚDAJE O DODÁVCE Dodavatel nabídl Zákazníkovi dodání Produktů a Zákazník tuto nabídku přijal, avšak s tím, že si přeje, aby Produkty financovala společnost IBM na základě Smlouvy o financování. Proto se Dodavatel anebo Zákazník obrátil na společnost IBM a vyžádal si návrh Smlouvy o financování na sjednané Produkty, kterou společnost IBM předala Zákazníkovi. Následně společnost IBM od Zákazníka obdržela Nabídku financování Produktů. V této souvislosti Dodavatel u Produktů, které dodává Zákazníkovi a pro něž byla společnosti IBM předána Nabídka financování, zaručuje, že: 3.1 Produkty jsou v této Smlouvě a podkladech přesně popsány, a 3.2 Dodavatel a Zákazník se dohodli na dodávce Produktů (na dodacích podmínkách Produktů, místě dodání, termínu dodání, instalaci a konfiguraci Produktů a záruční době pro údržbu i na podmínkách a poskytnutí přístupu k Softwaru), a 3.3 níže uvedená kupní cena odráží hodnotu Produktů, a 3.4 ve vztahu k Produktům nebo Smlouvě o financování nebyla poskytnuta zavádějící či nepravdivá prohlášení, a 3.5 Dodavatel neučinil jménem společnosti IBM bez předchozího písemného souhlasu společnosti IBM přísliby Zákazníkovi, zejména co se týče kvality anebo funkčnosti Produktů, které by překračovaly příslušná ustanovení této Smlouvy, a 3.6 Produkty (u Softwaru: fyzické médium nebo software poskytnutý v jiné podobě) byly či budou dodány Zákazníkovi a v případě, že se na tom Dodavatel a Zákazník dohodnou, byly či budou nainstalovány v prostorách Zákazníka. 4. REALIZACE Po přijetí Nabídky financování ze strany Zákazníka je společnost IBM dle svého výhradního uvážení oprávněna přijmout Nabídku financování. Pokud společnost IBM Nabídku financování zamítne, je povinna o nepřijetí nabídky informovat Dodavatele. Odmítnutím nevzniká společnosti IBM závazek/povinnost jakéhokoliv druhu kromě jediné povinnosti, a to informovat Dodavatele. Vlastnické právo k Hardwaru a právo zpřístupnění Softwaru a předplacených služeb Zákazníkovi přechází z Dodavatele na společnost IBM okamžikem řádného podpisu Akceptačního protokolu Zákazníkem. Veškeré povinnosti a rizika, související s Produkty, včetně rizika ztráty, zničení či poškození těchto Produktů, nese Dodavatel až do okamžiku skutečného dodání Produktů Zákazníkovi a řádného podpisu Akceptačního protokolu. Dodavatel potvrzuje, že společnost IBM je oprávněna převést na Zákazníka právo užívat Produkty. Vyžádá-li si to Zákazník, poskytne Dodavatel Zákazníkovi postupy k zabezpečení, např. hesla či další instalace zabezpečení, aby Zákazník mohl Produkty užívat, jak bylo sjednáno. 5. HARDWARE Kupní smlouva s dodavatelem – Září 2013 Strana 2/9


Ve všech případech, kdy Produkty, u nichž se navrhuje začlenění do Smlouvy o financování společnosti IBM, zahrnují Hardware dodaný Dodavatelem, se Dodavatel zavazuje, že proti úhradě provedené za podmínek stanovených dále v textu v článku 9 převede na společnost IBM bezvadné, ničím nezatížené vlastnické právo k Hardwaru. Dále Dodavatel u Hardwaru zaručuje, že: 5.1 neobsahuje vady materiálu a provedení, a 5.2 je v souladu se specifikacemi, technickými normami účinnými v České republice a platnými mezinárodními standardy. Záruční doba u Hardwaru je pevně stanovená, dále v textu uvedená lhůta, která začíná běžet dnem instalace. V průběhu záruční doby je Dodavatel povinen u Hardwaru pro společnost IBM provádět bezplatné opravy a výměny. Nefunguje-li část Hardwaru v průběhu záruční doby dle záručních podmínek a Dodavatel Hardware 1) nezprovozní nebo 2) nevymění za Hardware z funkčního hlediska alespoň na stejné úrovni, a to vždy v přiměřené lhůtě, společnost IBM je oprávněna část Hardwaru vrátit Dodavateli a Dodavatel je povinen vrátit společnosti IBM kupní cenu. Vrácením kupní ceny není dotčeno právo společnosti IBM požadovat náhradu za nesplnění povinností Dodavatele podle této Smlouvy. Ustanovení tohoto článku nemají vliv na nároky Dodavatele vůči společnosti IBM v rámci záruky v případě, že Dodavatel původně koupil Hardware od společnosti IBM. Je možné, že Hardware dodaný podle této Smlouvy, který byl uveden na Trh Evropské unie dříve než 1. července 2006, obsahuje jednu či více „nebezpečných látek“, jejichž přítomnost omezuje Směrnice Evropského společenství 2002/95/ES (běžně označovaná jako „RoHS“), ve znění implementovaném Členskými státy EU. Dodavatel zaručuje, že společnosti IBM před prodejem označí všechny komponenty Hardwaru, které dle jeho informací obsahují látky omezené Směrnicí RoHS, jako komponenty, které nejsou v souladu se Směrnicí RoHS. U Hardwaru dodaného na Trh Evropské unie dříve než 1. července 2006, u něhož není uvedeno, že obsahuje nebezpečné látky, Dodavatel zaručuje, že zařízení dodané podle této Smlouvy je v souladu s omezeními ohledně látek uvedenými ve Směrnici RoHS, ve znění implementovaném příslušnými Členskými státy. Společnost IBM si vyhrazuje právo odmítnout odkoupení všech komponent Hardwaru dodaných podle této Smlouvy či jejich části, zejména z důvodu přítomnosti a označení nebezpečných látek, jejichž přítomnost je podle Směrnice RoHS omezena. 6. SOFTWARE 6.1 Co se týče Softwaru, k němuž udělují licence Poskytovatelé licence, je společnost IBM oprávněna poskytnout Software Zákazníkovi po dobu Smlouvy o financování podle Smlouvy o financování společnosti IBM. Veškeré další části Licenční smlouvy zůstávají zachovány mezi Poskytovatelem licence a Zákazníkem. 6.2 Ve všech případech, kdy Produkty, u nichž se uvažuje o uzavření Smlouvy o financování společnosti IBM, obsahují Software, k němuž poskytuje licenci jiný subjekt než je společnost IBM, se Dodavatel zavazuje: 6.2.1 výměnou za platbu za Software poskytnout Software společnosti IBM, která je pak oprávněna Software poskytnout Zákazníkovi na základě Smlouvy o financování k užívání s přihlédnutím k podmínkám poskytovatele licence, přičemž společnost IBM není oprávněna kopírovat či provozovat Software sama, ale je oprávněna převést ho na Zákazníka po dobu platnosti Smlouvy o financování, a 6.2.2 poskytnout Zákazníkovi vyhotovení podmínek poskytovatele licence upravující užívání Softwaru („Licence“), které vstoupí v účinnost a budou platit výlučně mezi Poskytovatelem licence anebo případně Dodavatelem a Zákazníkem, a Kupní smlouva s dodavatelem – Září 2013 Strana 3/9


6.2.3 k tomu, že u částek splatných Dodavateli v souladu s Licencí, avšak nefinancovaných ze strany společnosti IBM (např. pravidelné licenční poplatky), zůstane zachovaná povinnost Zákazníka za Software platit, a 6.2.4 že po úplném splnění finančních závazků Zákazníka podle Smlouvy o financování podléhá další užívání Softwaru Zákazníkem pouze podmínkám Licence, jak je sjednána mezi Dodavatelem anebo Poskytovatelem licence a Zákazníkem, a 6.2.5 odškodnit společnost IBM za veškeré náklady a závazky, které mohou vzniknout společnosti IBM: a) v důsledku porušení podmínek Licence ze strany poskytovatele licence, b) vůči poskytovateli licence za nesplnění povinností Zákazníka plynoucích z licenčních podmínek, a c) v důsledku převodu užívacího práva k Softwaru na Zákazníka podle Smlouvy o financování. 6.2.6 Dále Dodavatel u Softwaru zaručuje, že při užívání v provozních podmínkách uvedených v Licenci bude splňovat své specifikace. Níže v textu uvedená záruční doba na Software začíná běžet okamžikem dodání nebo v případě instalace ze strany Dodavatele dnem instalace. V průběhu záruční doby je Dodavatel povinen poskytovat společnosti IBM bezplatný servis závad. Nefunguje-li Software dle podmínek záruky a v případě, že Dodavatel ho nezprovozní, společnost IBM je oprávněna Software Dodavateli vrátit a Dodavatel je povinen vrátit společnosti IBM kupní cenu. Vrácením kupní ceny není dotčeno právo společnosti IBM požadovat náhradu za nesplnění povinností Dodavatele podle této Smlouvy. 6.2.7 Dojde-li v rámci leasingu k vrácení Softwaru společnosti IBM z jakékoliv důvodu, společnost IBM neprodleně vrátí Software Dodavateli nebo na žádost Dodavatele zničí fyzický nosič, na němž je Software uložen. 7. ODŠKODNĚNÍ Dodavatel se zavazuje společnost IBM ochránit, odškodnit a uhradit za ní škody plynoucí z nároků vznesených v souvislosti s Produkty, zejména z nároků, v nichž se namítá, že užíváním anebo převodem Produktů dochází k porušení práv duševního vlastnictví. V případě, že nárok na porušení práv vznese třetí osoba, Dodavatel je povinen společnosti IBM zajistit, aby i nadále měla právo umožnit Zákazníkovi užívání Produktů či vyměnit Produkty za Hardware anebo Software, které neporušují uvedená práva. Dodavatel tímto prohlašuje, že je s tímto ustanovením srozuměn a výslovně jej potvrzuje. 8. NÁHRADA ŠKODY 8.1

Smluvní strany nenesou odpovědnost za újmu, která vznikla v důsledku vyšší moci podle článku 8.2 níže.

8.2

Smluvní strany nenesou odpovědnost za prodlení způsobené vyšší mocí. Vyšší mocí se rozumí jakákoliv překážka vzniklá nezávisle na vůli povinné Smluvní strany, která uvedené Smluvní straně brání ve splnění jejích smluvních povinností, pokud nelze rozumně předpokládat, že by povinná Smluvní strana tuto překážku odvrátila či zažehnala její důsledky či je překonala, a dále že by ji v okamžiku vzniku mohla předvídat. Odpovědnost není vyloučena v případě překážky, která vznikla až v okamžiku, kdy byla povinná Smluvní strana v prodlení s plněním svých povinností, vyplynula z jejích obchodních vztahů nebo vznikla na základě Kupní smlouva s dodavatelem – Září 2013 Strana 4/9


pracovněprávních sporů. Vyšší moc trvá pouze po dobu existence překážky, s níž jsou uvedené okolnosti spojeny. 8.3

Smluvní strany nenesou odpovědnost za neobvyklé, následné nebo nepřímé újmy, za následné hospodářské újmy, za ušlý zisk, ušlé obchodní příležitosti nebo za ušlé příjmy.

8.4

Obě Smluvní strany prohlašují, že s přihlédnutím ke všech okolnostem uzavření této Kupní smlouvy dosahuje výše celkové předvídatelné újmy, k jejímuž vzniku by mohlo dojít, maximálně výše ceny podle konkrétního Licenčního poplatku nebo částky, kterou je Zákazník povinen uhradit podle Smlouvy o financování, a to podle toho, která z těchto částek je vyšší.

9. ÚHRADA Po přijetí Produktů, a jakmile společnost IBM obdrží kompletně vyplněný Akceptační protokol, v němž Zákazník potvrdí převzetí Produktu od Dodavatele a případně instalaci Produktu Dodavatelem a uspokojivou kvalitu Produktu, společnost IBM uhradí Dodavateli za Produkty kupní cenu za následujících podmínek: 9.1 Dodavatel doručí společnosti IBM řádně vystavenou fakturu na DPH s tím, že na faktuře či v příloze k ní uvede tyto údaje: a) číslo typu – modelu u každého Produktu IBM (sedmimístné číslo: xxxx-xxx) b) sériové číslo každého Produktu, u Produktů společnosti IBM i u Produktů OEM c) jednotkovou cenu u každého Produktu, která je zpárována s jeho sériovým číslem, d) množství Produktů, e) specifikaci adresy místa dodání / instalace Produktů 9.2. Splatnost řádně vystaveného daňového dokladu (faktury) činí 30 dnů od jejího přijetí společností IBM. Kupní cena uvedená níže v této Smlouvě nezahrnuje DPH. DPH bude fakturováno ve výši stanovené příslušným právním předpisem ke dni zdanitelného plnění. 9.3 Dodavatel na řádně vystavené faktuře uvede stejné číslo účtu jaké uvádí shora v této Smlouvě. Bude-li číslo účtu na faktuře odlišné od čísla účtu uvedeného v této Smlouvě, IBM poukáže platbu na číslo účtu dle Smlouvy. Dodavatelé, kteří poskytují svou první dodávku, jsou upozorňováni na to, že registrace může způsobit prodlení s termínem úhrady. V případě, že Zákazník z důvodů na straně Dodavatele vypoví Smlouvu o financování, společnost IBM je oprávněna vypovědět Kupní smlouvu. V tomto případě je Dodavatel povinen společnosti IBM uhradit kupní cenu, a ta vrátí Produkty Dodavateli. 10. VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ 10.1 10.2 10.3

Dodavatel není oprávněn postoupit svá práva ani převést své povinnosti podle této Smlouvy, včetně dodání Produktů a poskytnutí služeb třetí osobě, ani k nim zřídit zajišťovací zástavní právo, bez předchozího písemného souhlasu společnosti IBM. Dodavatel výslovně souhlasí s tím, že společnost IBM je oprávněna postoupit svá práva a prospěch, zejména práva v rámci záruky, které má vůči Dodavateli podle této Smlouvy, třetí osobě, zejména Zákazníkovi. Tato Smlouva představuje úplnou a výlučnou dohodu mezi smluvními stranami, která nahrazuje všechny návrhy nebo předchozí dohody. Veškerá vůle Smluvních stran o obsahu, účelu a fungování této Smlouvy je také v této Smlouvě obsažena a Smluvní strany prohlašují, že ustanovení této Smlouvy jsou určitá a jim bez jakýchkoliv pochyb zřejmá. IBM a Dodavatel společně i každý samostatně výslovně potvrzují, že před uzavřením této Smlouvy měli plnou a Kupní smlouva s dodavatelem – Září 2013 Strana 5/9


10.4 10.5

10.6

neomezenou příležitost konzultovat obsah této Smlouvy se svými právními poradci. Smluvní strany se tímto výslovně dohodly, že práva a povinnosti dohodnuté mezi Smluvními stranami jsou upravena výhradně touto Smlouvou a žádná ze stran pro účely této Smlouvy neodkazuje či nespoléhá na jakékoli všeobecné či standardní obchodní podmínky apod. Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou vyhotoveních, přičemž se obě považují za originál. Smluvní strany této Smlouvy obdrží po jednom vyhotovení. Tato dohoda se řídí právním řádem České republiky. Ustanovení Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží se nepoužijí. Veškeré spory, které mohou vzniknout z této Smlouvy nebo které se týkají jejího porušení nebo neplatnosti, budou předány ke konečnému rozhodnutí příslušným obecným soudům. IBM a Dodavatel se dohodli, že pro účely této Smlouvy se NEUPLATNÍ následující ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „Občanský zákoník“): §§ 564, 1726, 1740, odst. 3, 1748, 1753, 1765 (případná změna okolností nezakládá právo Dodavatele obnovit jednání o této Smlouvě a/nebo její části; Dodavatel tak přijímá odpovědnost podle § 1765 odst. 2 NOZ), 1766, 1793, 1899, 1913, 1977 až 1979, 2000, 2002 až 2005. IBM i Dodavatel se výslovně dohodli, že uplatnění ustanovení Občanského zákoníku vyjmenovaná v tomto odstavci JSOU TÍMTO VYLOUČENA pro účely koupě Produktu podle této Smlouvy. Podmínky této Smlouvy jsou závazná pro jakékoli nucené správce, exekutory, právní nástupce či postupníky Smluvních stran. Smluvní strany prohlašují, že znění této Smlouvy je výsledkem vzájemného vyjednávání a její znění je pro Dodavatele plně akceptovatelné a vzájemně si sdělily všechny nutné skutkové a právní okolnosti. Dodavatel prohlašuje, že tuto Smlouvu uzavírá v souvislosti s vlastním podnikáním a nepovažuje se za slabší stranu ve smyslu § 433 Občanského zákoníku. a) V rozsahu v jakém se ustanovení tohoto odstavce uplatní podle českého práva, IBM a Dodavatel, který je podnikatelem, se v souladu s ustanovením § 1801 Občanského zákoníku, odchylují od příslušných ustanovení § 1799 a 1800 Občanského zákoníku o smlouvách uzavíraných adhezním způsobem. Tímto je vyloučena případná neplatnost ustanovení této Smlouvy pro rozpor s uvedenými ustanoveními o smlouvách uzavíraných adhezním způsobem.

10.7

Ochrana osobních údajů – „Údaje o obchodním partnerovi“ znamenají údaje o obchodním partnerovi sdělené Dodavatelem společnosti IBM, včetně jmen, finančních informací, funkcí, služebních adres, telefonních čísel a emailových adres zaměstnanců a smluvních partnerů Zákazníka. „Personál obchodního partnera“ znamená zaměstnance a smluvní partnery Dodavatele, jichž se týkají Údaje o obchodním partnerovi. „Úřad pro ochranu osobních údajů“ znamená Úřad pro ochranu osobních údajů zřízený zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů. „Předpisy o ochraně osobních údajů a elektronické komunikaci“ znamenají zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, v platném znění. „Skupina IBM“ znamená společnost International Business Machines Corporation, se sídlem Armonk, New York, USA, její spřízněné společnosti a jejich příslušné „Obchodní partnery“ a subdodavatele. Subjekty v rámci Skupiny IBM jsou zejména poskytovatelé informačních technologií, včetně hardwaru a softwaru, služeb, poradenství, služeb financování a dalších souvisejících činností. Dodavatel opravňuje společnost IBM k tomu, aby zpracovávala a užívala Údaje o obchodním partnerovi za účelem posílení obchodního vztahu mezi Dodavatelem s Skupinou IBM, včetně jejich smluvních partnerů, postupníků a třetích osob, např. subdodavatelů, poradců, pojistitelů, a to i k propagaci výrobků a služeb a hodnocení úvěruschopnosti („Stanovený účel“). Dodavatel souhlasí se sdělením Údajů o obchodním partnerovi Skupině IBM k plnění Stanoveného účelu a jejich zpracováním a užíváním touto Skupinou IBM. Kupní smlouva s dodavatelem – Září 2013 Strana 6/9


Společnost IBM se zavazuje, že veškeré Údaje o obchodním partnerovi budou zpracovávány v souladu s platnými Předpisy o ochraně osobních údajů a elektronické komunikaci a budou užívány výlučně ke Stanovenému účelu. Pokud Předpisy o ochraně osobních údajů a elektronické komunikaci vyžadují udělení souhlasů ze strany Personálu obchodního partnera a zaslání oznámení těmto zaměstnancům, Dodavatel prohlašuje, že uvedené souhlasy obstaral (obstará) a uvedená oznámení zaslal (zašle), aby bylo umožněno Skupině IBM zpracovat a užívat Údaje o obchodním partnerovi k jejich kontaktování, včetně elektronické komunikace, v souladu se Stanoveným účelem. Dodavatel dává svůj souhlas k tomu, aby společnost IBM předávala Údaje o obchodním partnerovi mimo Evropský hospodářský prostor, pokud k uvedenému předání dojde podle smluvních podmínek schválených Úřadem pro ochranu osobních údajů, které příslušným způsobem zajišťují práva a svobody datových subjektů. 10.8

Dodavatel a společnost IBM jsou povinni odvádět z příslušných kupních transakcí příslušné daně, odvody a srážky. Dodavatel je povinen dodržovat podmínky stanovené v Pravidlech obchodního styku na této

10.9 adrese: http://www.ibm.com/partnerworld/pwhome.nsf/weblook/pub_join_memctr_agreement_code.html

10.10 Dodavatel tímto potvrzuje, že zná následující důležitá ujednání, která jsou obsažena v této Smlouvě, že všem těmto ujednáním rozumí a výslovně tato ujednání přijímá: (i) vyloučení aplikace § 1753 NOZ (článek 10.6, odst. 1), (ii) vyloučení režimu adhezních smluv (článek 10.6, odst. 2), (iii) limitace práva Dodavatele na náhradu újmy (článek 8). Na základě výše uvedených podmínek Dodavatel prodává a společnost IBM kupuje do svého výlučného vlastnictví tyto Produkty: Množství

Cena/jednotka bez DPH

Popis Produktů

Celkem Částka slevy Celková cena po slevě (bez DPH)

Celková Kupní cena bez DPH 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč

Záruční doba

Specifikace Produktů – viz Přílohu č. 1 Zákazník: xxxxx Místo dodání/instalace: xxxxx Plánovaný termín dodání/instalace:

xxxxx

Tato Smlouva je podmíněna řádným uzavřením Smlouvy o financování mezi společností IBM a Zákazníkem. Přijal a podepsal jménem Dodavatele


Kupní smlouva s dodavatelem – Září 2013 Strana 7/9


………………………………..

………………………………..

Osoba oprávněná podepisovat

Osoba oprávněná podepisovat

………………………………..

………………………………..

Jméno (hůlkovým písmem)

Jméno (hůlkovým písmem)

………………………………..

………………………………..

Místo

Dne

Místo

Dne

………………………………..

………………………………..

Razítko

Razítko



Příloha č. 1 Specifikace Produktů


Smlouva o koupi hardwaru a poskytnutí softwaru

Recommend Documents