zpr1212.qxd
28.11.2012 09:52
StrÆnka 1
2
OBEC
Vážení spoluobčané,
Usnesení čj. 20/11/2012/ZO
nebýt prosince, tak snad pomalu ani nenalezneme důvod k přibrzdění vlaku, jenž neustále zrychluje a zrychluje, aniž bychom ten proces dokázali ovládat (říká se mu život), nebýt adventu, tak možná ani nenalezneme důvod k trošku jinému náhledu, jiným postojům a především k zamyšlení nad vlastními životy. Nebýt prosince, nedělali bychom spousty jiných věcí, které díky zvykům, tradicím a především v roce zcela výjimečným svátkům - svátkům Vánočním, děláme. Srovnejme si někdy, jak se slavily Vánoce za časů našich babiček a prababiček a jak nyní? Nostalgie staročeských Vánoc je milou vzpomínkou na dny pohody a klidu, které často v dnešní hektické době chybí. Staročeské Vánoce byly, mnohem více než dnešní Vánoce, křesťanskými svátky. Jedno je ale stále stejné jako před sto padesáti lety. Jen o Vánocích můžeme doslova a do písmene cítit tu zvláštní silnou a neopakovatelnou atmosféru. Vychutnejme si tu nejkrásnější část chladné části roku plnými doušky a načerpejme tolik potřebnou energii tak, aby nám vydržela co nejdéle a zůstalo nám i něco na rozdávání. Přeji všem příjemné prožití adventního času a svátků Vánočních. Karel Týzl, starosta obce
Ze zastupitelstva Zastupitelé zasedli ke svému jednání ve středu 21. listopadu v jednací místnosti obecního úřadu ve dvanáctičlenném složení. Omluveni byli pánové Hodonický, Rožánek a Surovčík. Hned na začátku jednání zastupitelé řešili postup ve zjištěných vlastnických a uživatelských vztazích k nemovitostem-pozemkům v k.ú. Konstantinovy Lázně. Jedná se o případy, kdy vlastníci přilehlých nemovitostí užívají pozemky obce. Většina projednávaných případů je již hodně vousatých. Nakonec se zastupitelé dohodli, že případy, které budou mít dlouholetou historii a nebude se jednat o úmyslné užívání cizího pozemku, získají nově oporu v obecně závazné vyhlášce obce a bude je možné od obce odkoupit s 50% slevou ze standardní vyhláškové ceny, jejíž základ je nyní např. u zastavitelných pozemků v Konstantinových Lázních 400,- Kč/m2. S majiteli dotčených pozemků budou případy individuálně probrány. To samé pak bude postupně následovat i v ostatních katastrech. Další, pro občany důležitou, ale současně i nepříjemnou záležitostí, která se na zasedání projednávala, bylo stanovení výše poplatku za "odpad" pro rok 2013. Ta se poprvé od roku 2004, kdy byla stanovena současná výše 500,Kč/osoba/rok zvedá, a to na 600,- Kč. I přes
Slavnostní otevření Klubu Panteon
zvýšení poplatku bude obec nadále na celý systém doplácet z rozpočtu. Ekonomickou informaci o této problematice naleznete na jiném místě zpravodaje. Zastupitelé se věnovali rovněž problematice dětského hřiště v Konstantinových Lázních, které v současné době defacto již neexistuje. Po 15 letech provozu jsou hrací prvky z větší části demontované a zbývající tento osud v nejbližších měsících čeká. Rozhodnuto bylo, že se za účasti veřejnosti vytvoří projekt na vybudování nového hřiště na zhruba stejné stávající ploše a obec se bude pokoušet získat dotaci z připravovaných dotačních programů. Další informace naleznete rovněž na jiném místě zpravodaje. Rozhodnuto bylo dále o doplnění systému společné televizní antény na domě s pečovatelskou službou o možnost přijmu programů vysílaných z družic, tzn., že v dohledné době zmizí z objektu ne příliš sympatické a obcí nepovolené soukromé satelitní antény a každý byt získá možnost příjmu satelitních programů dle svého výběru. Poslední zasedání zastupitelstva obce proběhne v pátek 14. prosince v Music klubu Panteon od 18:00 hodin. Karel Týzl, starosta obce
ZPRAVODAJ OD PRAMENE 12 12
ze zasedání Zastupitelstva obce Konstantinovy Lázně ze dne 21. 11. 2012 Zastupitelstvo obce: I. bere na vědomí: 1. Kontrolu usnesení. 2. Zprávu o činnosti obecního úřadu mezi zasedáními. 3. Zprávu finančního výboru. 4. Informaci o zahájení inventarizace za rok 2012. II. schvaluje: 1. Ověřovatele zápisu. 2. Program jednání. 3. Revokaci usnesení čj.19/09/2012/ZO/II/11. 4. Smlouvu o koupi pozemku č. 5/2012. 5. Revokaci usnesení čj.19/09/2012/ZO/II/12. 6. Smlouvu o koupi pozemku č. 6/2012. 7. Použití fondu oprav DPS na úhradu nákladů spojených s rozšířením TV příjmu o satelitní vysílače ve výši 57 300,- Kč a na úhradu nákladů spojených s odstraněním havarijního stavu zařízení na ohřev TUV a to ve výši 34 272,- Kč. 8. Poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů na rok 2013 ve výši Kč 600,-. 9. Rozpočtové opatření č. 5/2012 dle přílohy č. 15. 10. Bezúplatný převod p. p. č. 480/32 o výměře 68 m2, k. ú. Konstantinovy Lázně, z Pozemkového fondu České republiky, Praha, na Obec Konstantinovy Lázně. III. ukládá: 1. Starostovi připravit aktualizaci Obecně závazné vyhlášku Obce Konstantinovy Lázně č. 11/2004 o stanovení cen při prodeji pozemků v majetku Obce Konstantinovy Lázně. 2. Finančnímu výboru provádět minimálně 2x ročně kontrolu hospodaření příspěvkových organizací Základní školy Konstantinovy Lázně, okres Tachov, příspěvková organizace, Školní 22, Konstantinovy Lázně a Mateřské školy Konstantinovy Lázně, okres Tachov, příspěvková organizace, Školní 153, Konstantinovy Lázně. 3. Starostovi zpracovat a zveřejnit výzvu - informaci pro veřejnost o záměru obce zahájit práce na zadání změn územního plánu obce v roce 2013. 4. Starostovi připravit veřejné projednání záměru revitalizace dětského hřiště v Konstantinových Lázních. Karel Týzl, starosta Ing. Jiří Kalista, místostarosta
zpr1212.qxd
28.11.2012 09:52
StrÆnka 2
3
OBEC Rada obce Listopadové jednání rady obce proběhlo ve středu 14. 11. 2012. Po předchozím předjednání rada schválila příspěvek ve výši 3 000,Kč Nakladatelství Českého lesa na vydání publikace "Co odnesl čas" s podtitulem "Stříbrsko a Borsko" . Publikace by měla obsahovat především velké historické fotografie či pohlednice z tohoto území. Schválena byla dohoda o plánované pomoci na vyžádání se Záchrannou službou Royal Rangers, Lestkov, kterou čtenáři mohou znát např. ze Slavností jablek, kde zajišťují zdravotní službu či dopravu méně pohyblivých osob na vrchol Krasíkova. Rada, která současně funguje jako likvidační komise odsouhlasila návrh ředitelek základní i mateřské školy na vyřazení starého, poškozeného a dlouhodobě nepoužívaného majetku, od totálně zkorodované škrabky na brambory přes židle až po vysloužilé hračky. Na základě rozhodnutí rady bude doplněn mlatový zásyp, který tvoří povrch víceúčelové hřiště v Parku pro radost, a to především s ohledem na tradiční jarní a čím dál prestižnější Kuličkiádu. Schválen byl koncept smlouvy, na jejímž základě pečovatelská služba provádí některé úkony na území okolních obcí. Původní smlouvy, mnohdy ještě z období před rokem 2000, již neodpovídají aktuálnímu stavu. Karel Týzl, starosta obce
Radnice informuje Územní plán - výzva k předkládání návrhů změn Na posledním jednání zastupitelstva bylo rozhodnuto, že se zahájí aktivity, jejichž výstupem bude zpracování zadání změn územního plánu obce, včetně jeho následného projednání. Z těchto důvodů vyzýváme všechny vlastníky nemovitostí ve správním území obce, tzn. v katastrálních územích Břetislav, Dlouhé Hradiště, Konstantinovy Lázně, Nová Ves, Okrouhlé Hradiště a Potín, aby v termínu nejpozději do 31. března 2013 předkládali své návrhy a požadavky. Tiskopis s jednotnou formou žádosti naleznete od 1.12. 2012 na nových www stránkách obce v sekci Úřední deska - ostatní, nebo v papírové podobě na obecním úřadě. Více informací na pozemkovém oddělení obecního úřadu tel.: 374 625 229, nebo email:
[email protected] Obecní úřad Konstantinovy Lázně
Radnice informuje
A je to
Nové internetové stránky obce
Kroužek je fakt fajn
Od prvního prosince by měly být na stejné adrese jako doposud funkční nové internetové stránky obce. Na první pohled budou jiné s řadou zajímavých funkcí a vylepšení, včetně automatického překladu do dalších jazykových mutací. Navíc budou například propojeny s www stránkami i dalších obcí mikroregionu, a tak se nám zde budou objevovat pozvánky na kulturní akce našich sousedů. Svojí strukturou jednotlivých kategorií budou poměrně dost podobné stávajícím stránkám, na které jsme si za těch deset let, co byly v provozu, zvykli. Chtěl bych na tomto místě poděkovat panu Kapicovi, který v roce 2003 stránky pro obec vytvořil.V té době to byl poměrně velký posun od stránek, které se nedaly běžně uživatelsky aktualizovat a byly v podstatě "mrtvé" k novému produktu, který jsme si mohli utvářet a aktualizovat podle svých potřeb. Nyní nás čeká určitě další posun a věřím, že to bude viditelné i pro vlastní uživatele, pro které jsou stránky určeny. Základní informace jsou do stránek vloženy a starší věci se budou postupně dále doplňovat. Samozřejmě, že budeme rádi, pokud nám vaše postřehy, připomínky či návrhy na vylepšení nových stránek sdělíte.
Náklady: 2011 2012 Děláme tam hodně věcí, třeba čaj, na který Separovaný odpad byliny, a pak už si jen si nejdříve nasbíráme 204.207,00 Kč pochutnáváme.178.469,50 Taky chodíme na stopovaSběrný vč. nebezpečného odpadu nou: Nadvůr stopované jsme se rozdělili na dvě 153.273,50 186.570,50 Kč skupiny, skupina starších kluků šla napřed Komunální odpad (popelnice) a schovávala obálky a ti ostatní šli a scho498 086,50 552.899,00 vané obálky hledali a plnili úkoly, které vKčoCelkem bálkáchnáklady byly. I když se některá obálka nena829,50 943.676,50 Kč šla, někdy byla829 špatně nakreslená šipka, nebo se nepodařilo splnit všechny úkoly, přePříjmy: ce jen byl výlet do2011 přírody fajn. 2012 A to přesto, Podnikatelé (smlouvy) že jsme se skoro ztratili, což se nám u vařeKč ní čaje nestane. 41.984,00 A když není 43.396,00 hezké počasí, Příspěvek Eko-komu tak jsme veodškole, kde něco vytváříme, stří92.991,00 104.698,50 Kč háme, lepíme a skládáme. Poplatky - občané Valča Coufalová, Víťa Kapic 493. 605,00 501.478,00 Kč ICelkem N Z E Rpříjmy CE 628 580,00 649.572,50 Kč Koupím v Konstantinových Lázních byt 1+1 nebo garsoniéru, případně vyměním Rozdíl z rozpočtu obce: za byt dotovaný 1+2 v Bezdružicích. -201 249,501 -294.104,00 Kč Tel.: 775 415 904.
Poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů (dále jen "poplatek za odpad")
Karel Týzl, starosta obce
Příprava koncepce nového dětského hřiště v Lázních Žalostný stav současného, tedy spíše již bývalého, dětského hřiště v Konstantinových Lázních vedl zastupitele na jejich posledním zasedání k rozhodnutí pustit se do přípravy revitalizace tohoto volnočasového zařízení pro mládež a pokusit se, za přispění dotace, v roce 2013 vybudovat ve stejném území hřiště zcela nové. Z těchto důvodů je na pondělí 10. prosince svoláno veřejné projednání a plánování projektu s pracovním názvem "A co děti 2013". Akce proběhne v zasedací místnosti obecního úřadu od 16:00 hodin.
Provozní doba sběrného dvora Konstantinovy Lázně - u čistírny odpadních vod Středa 14:00 - 18:00 hodin Sobota 9:00 - 11:00 hodin
Obecní úřad bude ve dnech 27. 12. - 31. 12. 2012 uzavřen.
Tak jako každý rok se na posledním jednání zastupitelstva obce schvaluje vyhláška, kterou se stanovuje výše poplatku za odpad. Nejinak tomu bude i na prosincovém zasedání zastupitelstva obce. Již na tom listopadovém proběhla diskuse o výši poplatku a zastupitelé schválili, že poplatek bude z původních Kč 500,- navýšen na Kč 600,- (zákon nově umožňuje poplatek navýšit maximálně na Kč 1 000,-). Další novinkou je to, že lze poplatek vybírat nejenom za stavbu určenou k individuální rekreaci, ale i za byty a rodinné domy, kde není hlášena k pobytu žádná fyzická osoba, a to ve výši odpovídající poplatku za jednu fyzickou osobu, tedy Kč 600,-. Splatnost poplatku zůstane u osob s trvalým bydlištěm zachována, tedy platba je možná buď jednorázově, a to nejpozději do 28. 2. 2013, nebo pololetně ve dvou stejných splátkách, vždy nejpozději do 28. 2. 2013 a do 31. 8. 2013. Splatnost poplatku u "chalupářů", nově i rekreantů, kteří vlastní byty v panelácích nebo rodinné domy, kde není nahlášena žádná fyzická osoba k trvalému pobytu je do 31. 8. 2013, což je oproti minulým rokům změna. K prodloužení splatnosti u chalupářů bylo přistoupeno z důvodu, že někteří začnou na své chalupy jezdit až v jarních nebo letních měsících. Dokončení na str.4
12 12 ZPRAVODAJ OD PRAMENE
zpr1212.qxd
28.11.2012 09:52
StrÆnka 4
4
R A D N I C E I N F O R M U J E / P O Z V Á N Í / Z FA R N O S T I
Radnice informuje
Pozvánka
Program kina
poplatek za odpad
Setkání seniorů
Bezdružice
Vyhláška také nově řeší navýšení poplatku, kdy nebude-li poplatek zaplacen včas nebo ve správné výši nejdéle do konce měsíce následujícího po termínu splatnosti, bude poplatek nebo jeho část zvýšena o 10 % a toto navýšení bude muset být od poplatníka vždy vybráno, neboť to ukládá vyhláška (tzn. přijde-li trvale bydlící občan zaplatit poplatek 1. 4., bude mu částka Kč 300,- navýšena o Kč 30,-), zvýšení poplatku nelze prominout. K tomuto kroku obec přistupuje z důvodu vzrůstajících nákladů na poštovní služby při rozesílání upomínek. Poplatek půjde stále platit hotově do pokladny obecního úřadu nebo bankovním převodem na č. účtu 733 048 319/0800, variabilní symbol = rodné číslo, zpráva příjemci: poplatek za odpad. Romana Kolesová, správní oddělení obecního úřadu
Blahopřejeme V měsíci prosinci se významného životního jubilea dožívají tito naši občané: Kutschka Ervín Kříž Václav Kostohryzová Maria Jakoubek František Peroutková Hana Pavlas Jiří Kunešová Věra Polánka Václav
Pozvánka Loutkové divadlo Loutkové divadlo Samuel zve na premiéru loutkového představení: "Josef a jeho bratři." Představení se uskuteční v sobotu 15. 12. 2012 v 15:00 hod. v KOSu - postranní vchod, 1. patro.
Bratrská jednota baptistů zve na nedělní adventní shromáždění 2.12., 9.12., 16.12., 23.12. Shromáždění se konají vždy v 10:00hod v kulturním domě KOS Konstantinovy Lázně - postranní vchod, 1. patro. Zveme také na vánoční shromáždění: pondělí - 24. 12. - 15:00 hod - služba dětí z besídky úterý - 25. 12. - 10:00 hod středa - 26. 12. - 10:00 hod Silvestrovské shromáždění v pondělí 31. 12. 2012 v 17:00 hod.
ZPRAVODAJ OD PRAMENE 12
Nově - 13. prosince - kulturní dům Kulturní komise při obci Konstantinovy Lázně připravila pro všechny naše občany, kteří již odrostli pracovním povinnostem, tradiční předvánoční setkání s tradičním i netradičním programem a hudebním doprovodem. Setkání je naplánováno na čtvrtek 13. prosince se začátkem v 15:00 hodin v kulturním domě (Malá scéna nebo Hudební klub Panteon). Zveme srdečně všechny společenské a léty prověřené spoluobčany na příjemný podvečer se zajímavým programem, jehož jediným cílem je v předvánočním období se sejít a se svými přáteli příjemně pobavit. Budeme se s Vámi těšit nashledanou ve čtvrtek 13. prosince v kulturním domě. Kulturní komise při Obci Konstantinovy Lázně
Prodej vánočních stromků Od 3. prosince bude zahájen tradiční prodej vánočních stromků v areálu lesní společnosti Arboles (Konstantinovy Lázně směr Poloučany.) Prodejní doba: Po - Pá 8:00 -16:00 hodin, popř. lze domluvit individuální návštěvu na tel: 731 821 711
Pá 21. 12. Twilight sága: Rozbřesk - 2. část dobrodružný, drama, fantasy přístupný od 12 let, 115 min začátek: 20:00 hod, vstupné 50,- Kč Závěrečná část světoznámé upírské ságy. Út 4. 12. Madagaskar 3 animovaná pohádka, přístupný, 95 min začátek: 9:00 hod 30,- Kč
Pozvánka Vánoční trhy v Bezdružicích Kulturní dům v neděli 9. 12. od 10:00 hodin Připraveny jsou prodejní stánky, výborné občerstvení a kulturní program. - 10:00 hod vystoupí hudební skupina CORCHEN hrající tradiční irskou hudbu - 11:30 hod divadlo Z Bedny s divadelním představením - Velká vánoční pohádka
I N Z E R C E
Koupím garáž v Konstantinových Lázních. Tel.: 602 376 966.
Z farnosti Přehled vánočních bohoslužeb 23. 12. 2012 zpívání u Betléma, ZŠ Bezdružice 24. 12. 2012 Betlémské světlo Konstantinovy Lázně: v čase od 10:00h. do 11:00h. bude možné si převzít Betlémské svetlo v kostele Panny Marie Lurdské Teplá-Město: v čase od 10:00h. do 11:00h. a od 16:00 do 17:00h. bude možné si převzít Betlémské svetlo v kostele sv. Jiljí (na náměstí) 24. 12. 2012 Štědrý den vigilijní mše sv. ze slavnosti Narození Páně 15: 00 Bezdružice 17:00 Teplá - Město 21:00 Okrouhlé Hradiště bohoslužba Slova 25. 12. 2012 Slavnost Narození Páně Konstantinovy Lázně: mše sv. v 9:00h. Teplá-Město: mše sv. v 11:00h. Mnichov: mše sv. 14:00h. 26. 12. 2012 Svátek sv. Štěpána Mnichov: mše sv. 11:00h. Ovesné Kladruby: 14:00h. (farní místnost v budově Obecního úřadu)
12
31. 12. 2012 Mše sv. + děkovná pobožnost na konci roku Konstantinovy Lázně: 9:00h. Teplá-Město: 11:00h. 1. 1. 2013 Nový rok Slavnost Panny Marie Bohorodičky Konstantinovy Lázně: mše sv. v 9:00h. Teplá-Město: mše sv. v 11:00h. Bezdružice: 17:00h. 6. 1. 2013 Zjevení Páně žehnání vody, křídy, kadidla Konstantinovy Lázně: mše sv. v 16:30h. Teplá-Město: mše sv. v 11:00h. Ovesné Kladruby: mše sv. v 14:00h. 13. 1. 2013 Křest Páně Konstantinovy Lázně: mše sv. v 9:00h. Teplá-Město: mše sv. v 11:00h. Bezdružice: 17:00h.
zpr1212.qxd
28.11.2012 09:52
StrÆnka 5
5
STŘÍPKY Z HISTORIE Střípky z historie (20) Poúnorová historie hotelu čp. 47 Café Continental pokračování z minulého vydání
Vladimír Koranda
Jan Wagner
Čp. 47 - lázeňský dům Máj foto z roku cca 1960
Závody V. I. Lenina přeměnily sanatorium "Podpůrného spolku halířového dělníků akciové společnosti, dříve Škodovy závody a spojené strojírny Plzeň" na internátní učiliště a škodováci do Konstantinových Lázní namísto léčení nově přijížděli na školení, v létě pak jejich děti na prázdninové pionýrské tábory. V souvislosti s touto změnou přišel 5. listopadu 1951 z Plzně nový správce Jan Maciarz, narozen 14. listopadu 1914, s manželkou Annou, rozenou Janouškovcovou, narozenou 27. června 1916 v Plasích a s dvěma dětmi: Vladimírem (17. března 1945) a Annou (21. června 1948). Také Maciarz se zapojil do zdejšího veřejného života - stal se předsedou zdejší vesnické organizace KSČ a v roce 1957 byl také zvolen poslancem Místního národního výboru. Vedoucím školicího programu v té době byl Jindřich Hájek. Rok poté, co se zde Maciarzům v roce 1958 narodil třetí syn, byl Maciarz v roce 1959 přeložen do Ostrova u Karlových Varů a odstoupil i ze svých zdejších veřejných funkcí. Vedoucím internátu se pak stal Jan Wagner z čp. 66 (dnes Hoffmmanovi), který do té doby zastával funkci vedoucího odboru kultury na Okresním národním výboru ve Stříbře. Funkci předsedy místní organizace KSČ po Maciarzovi převzal opět J. Frýbert. Osvětová beseda obce pod vedením S. Kubáta často využívala zdejší učebny
k besídkám pro veřejnost, neboť obec mimo Jitřenky a kina neměla jiné vhodné prostory. V té době v internátu pracovali údržbář Slovák Blahušijak, cukrář Jiří Šoilta, z Přelouče, který se zde 27. února 1954 oženil s Marií Knedlíkovou z Mutěnic, kam se později i přestěhovali. Pracovalo zde i mnoho stávajících obyvatel: Milada Jindrová, Alena Reitermannová, Marie Fišerová, Marie Krausová, Květa Charvátová a další. Paní Jaroslava Martinů do škodováckého internátu zamlada jezdila jako vedoucí na pionýrské tábory a seznámila se zde se svým pozdějším manželem, Františkem Martinů ml. Pracující závodů V. I. Lenina s p. Marií Krausovou - foto z roku cca 1960
Ale Wagner v učilišti dlouho nepracoval, neboť se brzy vrátil do stříbrské knihovny. V čele učiliště ho nahradil jiný zdejší občan Vladimír Koranda. Koranda se narodil 17. února 1912 a do Konstantinových Lázní přišel již 8. srpna 1945 z Plzně. Se svou ženou Zděnkou, rozenou Šarešovou, nar. 24. srpna 1921 a synem Vladimírem (28. března 1942) osídlili dům čp. 105 (trojdům - dnes Šůsovi). Zde se jim 4. března 1946 narodila ještě dcera Zdena. Korandovi měli za první republiky na Nepomucké třídě v Plzni velké kadeřnictví, které však bylo při spojeneckých náletech na doudleveckou Škodovku na konci války zcela zničeno. Proto Korandovi v Konstantinových Lázních osídlili holičství v čp. 31 v parku po Němci Franzi Hublovi. Po znárodnění mu však byla zdejší provozovna zabavena komunálem a později i zbourána, když na jejím místě byl postaven dnešní přírodní amfiteátr. Vladimír Koranda vedl škodovácké školící středisko v Konstantinových Lázních až do jeho uzavření v roce 1966, kdy organizoval jeho přestěhování do plzeňského Lochotína. Zde také ukončil svoji pracovní kariéru, když 31. prosince 1972 odešel do důchodu. Zaslouženého odpočinku, rodiny a vnoučat si ale moc neužil - již po třech dnech -3. ledna 1973 nad ránem ve svém domě čp. 105 spolu s manželkou Zdenou tragicky zahynuli při úniku svítiplynu ze špatně provedené uliční přípojky. K zatím poslednímu zlomu v historii domu čp. 47 došlo 29. prosince 1966, kdy ho oborový podnik Škoda, (název Závody V. I. Lenina byl z exportních důvodů opět brzy zrušen) se sídlem v Plzni převedl jako nepotřebný majetek pouhou hospodářskou smlouvou a se souhlasem nadřízeného Ministerstva těžkého průmyslu Praha. Pokračování na str. 6
12 12 ZPRAVODAJ OD PRAMENE
zpr1212.qxd
28.11.2012 09:52
StrÆnka 6
6 Střípky z historie (20) Herbert Janda
Objekt byl převeden, včetně pozemků a vybavení Československým státním lázním Mariánské Lázně, léčebna v Konstantinových Lázních za cenu 451.645,53 Kčs. Místní zaměstnanci střediska dokonce v mezidobí prodeje dojížděli do zaměstnání do plzeňské Škodovky, než je lázeňská správa převzala a všechny zaměstnala v nově zřízeném lázeňském domě. Zpočátku budova sloužila pro ubytování a léčení dospělých pacientů, později sem byli přemístěni mladí pacienti. Lázeňský dům vedla polská lékařka MUDr. Wojtoviczová, později, po jejím odchodu do Poděbrad, převzal její funkci MUDr. Pokorný, který se naopak do Konstantinových Lázní vrátil z pražské Krče. Hlavní sestrou v tomto lázeňském domě byla dlouhá léta paní Walterová. V březnu 1967 se ve verandě lázeňského domu, který byl již tehdy přejmenován na Máj, konala zřejmě bouřlivá veřejná předvolební schůze zdejších občanů pro volby do zdejšího Místního národního výboru, neboť jí kronikář Wagner věnuje zvláštní zápis, kde zaznamenal: "I u nás se projevila značná různost názorů i zjevné nepřátelství vůči KSČ a socialismu. Vliv na toto stanovisko měla široká, v senzacích si libující publicistika o poměrech v padesátých letech, kdy se stranické vedení dopustilo řady vážných omylů a v politických procesech mnoha nespravedlností." Volby byly nakonec na příkaz Komunistické strany v celém státě zrušeny a tak zvoleným funkcionářům (J. Martinů a F. Souček) byly prodlouženy mandáty až do roku 1971. Poslední větší stavební úpravy lázeňského domu Máj proběhly v roce 1984, kdy lázeňská společnost nechala vyměnit okna verandy, opravit vnitřní dřevěné obložení, obložení venkovních soklů mramorem a provedla novou výsadbu zahrady. Posledním zde bydlícím občanem byl pan Miroslav Zwettler, když jako Čp. 47 - lázeňský dům Máj - foto z roku 2012
ZPRAVODAJ OD PRAMENE 12
STŘÍPKY Z HISTORIE
Čp. 47 - lázeňský dům Máj - foto z roku cca 1980
čerstvý absolvent stavební školy přišel v roce 1988 "dosidlovat" pohraničí a v lázeňské společnosti nastoupil jako stavební mistr. Dům je dnes v majetku Léčebných lázní Konstantinovy Lázně a v současnosti není příliš využíván. Z uvedené historie domu je patrné, že největší slávu hotel zažil v rukou "Podpůrného spolku halířového dělníků akciové společnosti, dříve Škodovy závody a spojené strojírny Plzeň", což byl v podstatě předchůdce dnešních zdravotních a sociálních pojišťoven. Po vzniku samostatné ČSR v roce 1919 totiž velké podniky zakládaly podobné podpůrné sociální fondy, které přispívaly rodinám zaměstnanců při jejich déle trvající nemoci na léky a léčení ve vlastních nebo cizích zdravotnických zařízeních. Výjimkou nebyla ani plzeňská Škodovka, která vedle "Podpůrného spolku haléřového úředníků" zřídila i "Podpůrný spolek haléřový dělníků". Spolek byl založen na ustavující schůzi 17. května 1920 ve spolkovém domě Nebe v Plzni a prvním předsedou byl zvolen František Klubko. Dělníci do podpůrného spolku dobrovolně týdně přispívali jedno procento ze svého výdělku - tj. jeden haléř z každé vydělané koruny. A protože tak jmění
12
Jídelna Ozdravovny - r. 1935
spolku vznikalo z dělnických haléřů, říkalo se mu lidově "Halířák". Velkým donátorem byly ale samotné Škodovy závody, které přispívaly až na polovinu jeho výdajů, navíc platily úředníky spolku. Když počátkem roku 1921 vstoupil v platnost nový zákon o zdravotním pojištění, z něhož byly hrazeny další léčebné výdaje, zůstávaly spolku nespotřebované prostředky a tak z nich začal nakupovat vlastní léčebny. Spolek si tak vedle tuberkulózní léčebny v Janově u Mirošova zakoupil v roce 1922 i popisovaný hotel Café Continental v Konstantinových Lázních, kde se za léta 1922 - 1938 odléčilo 3710 osob. V roce 1923 zakoupil spolek také 150 hektarový funkční velkostatek ve Střeleckých Hošticích pro venkovské pobyty především městských dělníků a jejich rodin. Protože plzeňská Škodovka vlastnila v tu dobu i závody v Adamově, Brně, Hradci Králové, Hrádku u Rokycan a později byla pod koncern připojena i firma Laurin - Klement v Mladé Boleslavi, započala se stavbou ozdravovny i v Lipnici nad Sázavou, která však byla pro nedostatek stavebního materiálu za protektorátu dokončena až po 2. větové válce. Dnes toto rekreační zařízení vlastní poslanecká sněmovna pro své zaměstnance a poslance. Léčebny v Janově a Střeleckých Hošticích byly za války zabaveny ve prospěch DienstellefürKinderlandverschickung a sanatorium v Konstantinových Lázních pro berlínskou VolkdeutscheMittelstelle. "Halířový spolek" však ani během války svou činnosti nepřerušil, musel ale své zaměstnance posílat do jiných zařízení ve vnitrozemí. Jestliže v roce 1920, v době svého založení, měl spolek majetek v hodnotě 366.110 Kčs, na konci války v roce 1944 již jeho majetek převyšoval 30 mil. Kčs. Z dochovaných záznamů lze vyčíst i počet jeho členů: v roce 1929 měl spolek 22 tis. členů, tj. téměř 80% všech zaměstnanců koncernu Škoda, v roce 1941 již 26 tis. členů. Na samém konci války byla - zřejmě náhodně
zpr1212.qxd
28.11.2012 09:52
StrÆnka 7
7
STŘÍPKY Z HISTORIE / ZE ŠKOLY Střípky z historie (20)
Ze školy
Pokoje ozdravovny - r. 1935
- odhalena finanční a materiálová podpora "Podpůrného spolku haléřového dělníků" rodinám zatčených dělníků. Za to byli předseda Václav Hein, člen představenstva Bohumil Weingartner a účetní Václav Fridrich nacisty zatčeni a vyšetřováni. Účetní Václav Fridrich se z vězení již nevrátil. Podpůrný spolek haléřového fondu dělníků, který existuje dodnes pod názvem "Podpůrný spolek haléřový dělníků Škoda" a sídlí v ul. Zikmunda Wintra v Plzni, není součástí organizace společenství Škoda. V roce 1990 žádal o restituci svého bývalého majetku, tj. i domu čp. 47 v Konstantinových Lázních, nebylo mu však vyhověno. Existence léčebny měla pro Konstantinovy Lázně ještě jeden neopomenutelný význam: byla to první a na dlouho jediná česká firma v německy osídlené oblasti. Místním Čechům to zvyšovalo, zejména v počátcích samostatné ČSR, sebevědomí. Že to přinášelo i různé neshody je zřejmé, ale o tom zase někdy příště. Tento článek si neosobuje právo neomylnosti uváděných informací. Jejich případné doplnění či upřesnění uvítám a ocením. Uvítám zejména zapůjčení dobových fotografií. Jiří Kalista, místostarosta obce
Listopadový měsíc jsme zahájili vycházkou po alejích v Lázních, kterou pro žáky 4. a 5. ročníku vedl Ing. Kraus v rámci projektu Mikroregionu Konstantinolázeňsko "Staré stromy vypráví", na němž spolupracujeme. V rámci tohoto projektu jsme se žáky fotografovali zajímavé stromy v Lázních a okolí, některé z fotografií jsme pak přihlásili do soutěže pořádané Domem dětí a mládeže, MKS a Fotografickým spolkem Planá. Tématem soutěže byla "Voda a strom" a naši žáci byli v nejmladší kategorii oceněni odbornou porotou následovně: Eliška Gerstnerová - 3. místo Denisa Havlíková - 4. a 6. místo Adam Hájek - 5. místo Kristýna Kučerová - 9. místo Tereza Linková - 10. místo Vystavené fotografie jsou k vidění v přízemí MKS Planá. Podzimní počasí nám přálo, a tak jsme uskutečnili poslední letošní akci na školní zahradě - "Uzamykání zahrady". V keramické peci jsme vypalovali mističky, uklidili jsme zahradní nábytek, opekli si špekáčky a připravili zahradu na příchod zimy. Den se vydařil a už se těšíme na jarní zahradní "odemykání". "Čtvero ročních období" nás provázelo při divadelním představení, na které jsme pozvali i děti z mateřské školy. Pořad plný písniček a aktivního vtažení dětí do děje se všem líbil. Děti z mateřské školy pak mohly navštívit naši školu i v rámci Dne otevřených dveří, kdy měly možnost spolu s rodiči zúčastnit se výuky nebo činnosti školní družiny či zájmového kroužku. Čtvrtletní hodnocení žáků proběhlo na rodičovských schůzkách. Tentokrát jsme se nejprve sešli všichni společně a kromě informací o aktivitách školy byla pro rodiče připravena beseda v rámci projektu eBezpečnost na téma "Facebook".
Naše škola se zapojila do projektu "Tvorba nových interaktivních materiálů pro potřeby výuky anglického jazyka v 1.-3. třídách ZŠ". Získali jsme tak zdarma výukové materiály pro výuku angličtiny na interaktivní tabuli a sadu názorných pomůcek pro jednotlivé ročníky. Dále jsme se přihlásili do projektu "Čtení pomáhá", jehož cílem je spojit potěšení ze čtení s radostí z pomoci druhým. Přečtením knihy a správnými odpověďmi na otázky žák získává kredit 50,- Kč, který může věnovat na jím vybrané charitativní účely. Nadále pokračujeme v realizaci projektu "EU peníze školám", který přinesl naší škole nemalé finanční prostředky na vybavení v oblasti ICT a v jeho rámci pedagogové vytvořili 252 digitálních výukových materiálů, které se postupně stávají běžnou součástí výuky. Posledním v řadě projektů, které chceme v následujících měsících realizovat je mezinárodní vzdělávací program "Ekoškola" jehož hlavním cílem je, aby žáci snižovali ekologický dopad školy a svého jednání na životní prostředí a zlepšili prostředí ve škole a jejím okolí. Plněním tohoto programu můžeme získat mezinárodní titul "Ekoškola". Ve školní družině proběhla soutěž "Dokresli obrázek". Po hlasování žáků se vítězi v jednotlivých kategoriích stali Martínek Šolc, Betynka Coufalová, Emička Zachariášová a Tomáš Klíma. Závěr listopadu byl v duchu příprav na nadcházející akce: 2.12. - 10. lampionový průvod 3.12. - mikulášské divadelní představení "O čertím kopýtku" 5.12. - "Čertí škola" a mikulášská nadílka 13.12. - vystoupení žáků pro seniory 20.12. - "Vánoční posezení" ve třídách Za ZŠ Alena Kaĺavská
Spolkový léčebný dům v Lázních Konstantinových u Bezdružic, v němž ubytováni jsou nemocní dělníci r.1935
12 12 ZPRAVODAJ OD PRAMENE
zpr1212.qxd
28.11.2012 09:59
StrÆnka 8
8
POZVÁNÍ
Vydavatel: Obec Konstantinovy Lázně Registrováno pod číslem MK ČR 12714 Redakční rada: Ivana Hampapová, Karel Týzl, Jiří Kalista, Pavel Rašín,František Souček Adresa redakce: Obecní úřad Konstantinovy Lázně, 349 52 Konstantinovy Lázně, tel.: 374 625 424, fax: 374 625 424, e-mail:
[email protected], www.konst-lazne.cz grafické zpracování a výroba Typographeum nevyžádané příspěvky se nevracejí, redakce si vyhrazuje právo na uveřejnění a krácení příspěvků
Uzávěrka příštího čísla je 15.12.2012
ZPRAVODAJ OD PRAMENE 12
12
