SEZÓNA
2012 – 2013
ZÁŘÍ
9 KULTURNÍ ZPRAVODAJ
ZÁŘÍ 2012
DIVADLO
sobota 8. září
ve 20.00
KONCERT – PAVEL DOBEŠ neděle 9. září
v 16.00
KONCERT PRO PSÍ ÚTULEK pátek 14. září
v 19.00
CENA ZA NĚŽNOST sobota 15. - neděle 16. září
KUTNOHORSKÉ DOLOVÁNÍ aneb JEVIŠTĚ PRO SVIŠTĚ středa 19. září
v 19.00
HRDÝ BUDŽES pondělí 24. září
v 10.00
DOBRODRUŽSTVÍ TOMA SAWYERA úterý 25. září
v 19.00
KONCERT – HONZA A FRANTIŠEK NEDVĚDI S KAPELOU
Sobota 8. září ve 20.00
KONCERT – PAVEL DOBEŠ Textař a písničkář, který si prošel „ostravským obdobím“, jeho písně se tématicky neomezují, způsob podání běžných námětů ze života se pohybuje od střízlivého konstatování až po hlouběji pojaté úvahy. Vstupné 180 Kč, 160 Kč Pronájem divadla Neděle 9. září v 16.00
KONCERT PRO PSÍ ÚTULEK Pes je a vždy byl nejvěrnějším přítelem člověka. Jak je to ale naopak? Je člověk nejvěrnějším přítelem pro psa …? Přijďte pomoci opuštěným psům a společně věnovat výtěžek z koncertu na psí útulek v Kutné Hoře. Účinkující: Magda Malá, Michal Smrkovský, Martin Hon, Lucie Nosová, Michal Hanuš, Bára Bártová, Lucie Mrňáková, Veronika Lebedová, Petr Štolba Vstupné 100 Kč
Pátek 14. září v 19.00
CENA ZA NĚŽNOST – Dan Gordon Divadlo Palace Hra vykresluje téměř třicetiletý vztah dvou žen, velmi autoritativní matky a dcery. Sledujeme Emminu snahu vymanit se z matčina područí, která vyvrcholí manželstvím s floutkem Flapem, se kterým má tři děti. Vztah obou žen se po onemocnění Emmy mění ... Hrají: Jitka Čvančarová, Jana Janěková, Alexej Pyško, Jan Kačer a další Předplatné sk. A z 1. pol. 2012 Vstupné 290 Kč, 265 Kč, 145 Kč
CENA ZA NĚŽNOST – Dan Gordon Sobota 15. – neděle 16. září So 9.00 – 14.00 15.00 – 20.00 Ne 9.00 – 14.00 15.00 – 19.00
KUTNOHORSKÉ DOLOVÁNÍ 2012 aneb JEVIŠTĚ PRO SVIŠTĚ Představte si divadlo, jako horu plnou nevykutaných pokladů. Nasednete na vozík s o něco zkušenějšími horníky Nikol a Petrem a ti vás provedou zákulisní hlubinou divadla. Naučíte se, jak se v podzemí mluví, kde se máte sehnout, čím a jak vykutat poklady, jako jsou: fantasie, mluva, paměť, přirozenost. Cílem dílny kutnohorského dolování je se naplno ušpinit od kulturního divadelního marasmu. Lektoři: Nikol Koksteinová, Petr Pochop Cena hereckého kurzu: 90 Kč. Středa 19. září v 19.00
HRDÝ BUDŽES – Irena Dousková Hrdinka příběhu, žákyně druhé třídy základní devítileté školy Helenka Součková, nás zkoumavým i naivním pohledem osmiletého dítěte sugestivně provází tragikomickými roky
husákovské normalizace, tak jak se na počátku 70. let promítala do světa dětí i dospělých. Hrají: Bára Hrzánová, Jarmila Vlčková / Marcela Šiková, Libor Jeník Vstupné 350 Kč Pronájem divadla Pondělí 24. září v 10.00
DOBRODRUŽSTVÍ TOMA SAWYERA – Mark Twain, Vojtěch Štěpánek Divadlo AHA! Svižná a humorná adaptace slavné knížky je především oslavou dětství a „hrdinských“ klukovských snů. Tom Sawyer je neposedný chlapec s nezkrotnou touhou po dobrodružství, což ho často přivede do nesnází. Žije se svou svéráznou tetičkou Polly v malém městečku a se školou si příliš starostí nedělá. Raději se potuluje po okolí se svým kamarádem Huckem Finnem, zanedbaným synem místního opilce, a společně vymýšlejí nové a nové lotroviny, které jim často zkomplikují život. Hrají: Kryštof Nohýnek, Vratislav Hadraba, Natálie Topinková, Jakub Stich, Vendula Svobodová Představení pro 2.st ZŠ a SŠ i pro veřejnost Vstupné 70 Kč Úterý 25. září v 19.00
KONCERT – HONZA A FRANTIŠEK NEDVĚDI S KAPELOU V listopadu roku 2011 vydali bratři po 16-ti letech společnou desku s názvem „Souhvězdí jisker.“ Koncertní program je tvořen směsicí nových a nově zaranžovaných skladeb a samozřejmě doplněn nejznámějšími hity jako jsou Valčíček, Stánky či Frankie Dlouhán. Skvělá hudba, nádherné texty, výborné hudební zpracování, úžasné vokály, to jsou bratři Nedvědi. Vstupné 330 Kč, 300 Kč, 250 Kč
ŘÍJEN 2012
DIVADLO
pondělí 1. října
v 19.00
VRATKÁ PRKNA úterý 2. října
v 19.30
LEGENDY PŘICHÁZEJÍ středa 3. října
v 19.00
PROCHÁZKA ČESKOU OPERETOU středa 10. října
v 19.00
KONCERT – JAKUB SMOLÍK středa 17. října
v 10.00
PRINCEZNA NA HRÁŠKU úterý 23. října
v 19.00
SCREAMERS – KDOPAK BY SE KONCE BÁL? úterý 30. října
v 19.00
NEŘEŽ A HOSTÉ Pondělí 1. října v 19.00
VRATKÁ PRKNA – Arnošt Goldflam Studio Ypsilon, Praha Tak trochu smutná komedie z divadelního prostředí. Herecký svět i život zmenšené do divadelního vzorku, lehce ironický, ale i sebeironický pohled zvenku či zevnitř. Prkna, co znamenají svět, jsou totiž občas nečekaně vratká. A přesto pořád lákavá … Hrají: Jiří Lábus, Jaroslava Kretschmerová, Petr Vršek, Jakub Slach, Lenka Šebek Loubalová, Roman Mrázik a další Režie: Arnošt Goldflam Představení na divadelní předplatné. Vstupné 290 Kč, 270 Kč, 150 Kč
VRATKÁ PRKNA – Arnošt Goldflam
Úterý 2. října v 19.30
LEGENDY PŘICHÁZEJÍ Další díl oblíbeného zabavného pořadu, který Vám přináší firma Vydeko s.r.o. Vstupné 100 Kč. Středa 3. října v 19.00
PROCHÁZKA ČESKOU OPERETOU V programu zazní ukázky ze slavných operet, např. Rosemarie, Král tuláků, Španělská vyzvědačka, Polská krev, Krásná Saskia, Vinobraní, Tulák, Perly panny Serafinky, Dcera druhé roty autorů R. Frimla, O. Nedbala, R. Piskáčka, K. Hašlera (s připomínkou 40. výročí úmrtí Rudolfa Frimla). Účinkují: Ivana Veberová – soprán, sólistka opery DJKT v Plzni, Lubomír Havlák – tenor, sólista Státní opery a Národního divadla v Praze, Irena Havláková – klavírní doprovod, pedagog Hudební fakulty AMU Vstupné: 50 Kč Středa 10. října v 19.00
KONCERT – JAKUB SMOLÍK Koncert populárního zpěváka, který se na koncertních pódiích pohybuje již od roku 1975. Jeho koncerty bývají pravidelně vyprodány po celé České republice. Vstupné 250 Kč Středa 17. října v 10.00
PRINCEZNA NA HRÁŠKU Městské divadlo Nymburk Příběh na motivy klasické pohádky Boženy Němcové o tom, jak se zkouší urozenost princovy nevěsty. Hrají: Katka Šonská, Amálie Stehnová, Tereza Brandová, Vítek Špinka, Lukáš Toman Paclt, Pavel Douděra Představení pro MŠ a 1. st. ZŠ i pro veřejnost Vstupné 50 Kč Úterý 23. října v 19.00
SCREAMERS – KDOPAK BY SE KONCE BÁL? Nový zábavný pořad travesti skupiny Screamers. Vstupné 290 Kč Úterý 30. října v 19.00
NEŘEŽ A MARIE ROTTROVÁ Benefiční koncert na podporu obnovení loutkové scény Městského Tylova divadla v Kutné Hoře. Vystoupí skupina Neřež, Marie Rottrová j. h. a další. Vstupné 300 Kč
ZÁŘÍ 2012 KINO MODRÝ KŘÍŽ
Sobota 1. 9. | 19.00 hod.
TEMNÝ RYTÍŘ POVSTAL USA, akční, 165 min., vstupné 80 Kč, do 12 let nevhodný, s titulky Gotham se zmítá v temnotách nejistoty poté, co byl jeho maskovaný ochránce uznán vinným ze zločinů, které byly pro dobro lidu uloženy na jeho bedra. Nedůvěru v Batmana, a to co představuje, nahradila u většiny nenávist a pohrdání. Hrají: Christian Bale, Morgan Freeman, Gary Oldman, Michael Caine, Tom Hardy Režie: Christopher Nolan Neděle 2. 9. | 19.00 hod.
THE AMAZING SPIDER – MAN, 3D USA, akční, 137 min., vstupné 130 Kč, mládeži přístupný, český dabing Příběh Petera Parkera, mezi svými vrstevníky nepříliš oblíbeného středoškoláka, kterého v dětství opustili rodiče a jeho výchovy se ujali strýček Ben a tetička May. Jako většina dospívajících se Peter snaží zjistit, kým vlastně je a proč se z něj stal člověk, kterým je. Hrají: Andrew Garfield, Emma Stone, Rhys Ifans, Sally Field, Martin Sheen Režie: Marc Webb Středa 5. 9. | 19.00 hod.
DO ŘÍMA S LÁSKOU USA/Itálie, komedie, 102 min., vstupné 90 Kč, mládeži přístupný, s titulky Režisér Woody Allen při své cestě po Evropě tentokrát doputoval do hlavního města Itálie, kde si zahrál s osudy několika různých lidí. Film je složen ze čtyř povídek. V prvním příběhu přijíždí postarší manželský pár do Říma, aby poznal nastávajícího své dcery. Další příběh filmu je o prostituce, která má za úkol splnit jakékoliv přání klientovi, jenž moc netuší, co po něm ta podivná žena chce. V následující části si italský dav splete muže s filmovou hvězdou a jeho život se otočí o 180°. V poslední povídce navštívíme mladý americký pár, jehož životem zamíchají dvě nenadálé návštěvy. Hrají: Jesse Eisenberg, Ellen Page, Woody Allen, Penélope Cruz, Alec Baldwin Režie: Woody Allen
Čtvrtek 6. – pátek 7. 9. | 19.00 hod.
EXPENDABLES: POSTRADATELNÍ 2 USA, akční, 102 min., vstupné 100 Kč, do 15 let nevhodný, s titulky Stará známá banda Postradatelných Barney Ross se dají opět dohromady poté, co je tajný agent CIA Church povolá, aby jim zadal zdánlivě jednoduchou zakázku. Hrají: Sylvester Stallone, Jason Statham, Liam Hemsworth, Dolph Lundgren, Jean-Claude Van Damme Režie: Simon West Sobota 8. – neděle 9. 9. | 15.00 hod.
NORMAN A DUCHOVÉ, 3D USA, animovaný, 93 min., vstupné 150 Kč, pro děti, český dabing Kdo zachrání malé ospalé městečko, když ho přepadne horda zombíků? Neohrožený hrdina se jmenuje Norman. Je mu jedenáct, ujíždí na hororech a rád si povídá s mrtvou babičkou. Norman má totiž jednu zvláštní schopnost, řekněme šestý smysl. Vidí duchy a umí se s nimi na lecčems dohodnout. V českém znění: Jiří Köhler, Martin Draxler, Otakar Brousek ml., Michal Holán Režie: Sam Fell, Chris Butler Čtvrtek 13. 9. | 19.00 hod.
VÁŇA ČR, dokument, 75 min., vstupné 80 Kč, mládeži přístupný Filmový portrét legendárního žokeje Josefa Váni postupně odkrývá vnitřní svět jeho myšlení. Způsob života, jaký žije, se nedá příliš popsat slovy, musíte ho zakusit – vidět. Ojedinělým způsobem, v co nejcivilnějším pojetí prožíváme jeden rok s Váňou v jeho maximální blízkosti. Režie: Jakub Wagner Pátek 14. 9. | 19.00 hod.
DRUHÁ ŠANCE USA, komedie, 100 min., vstupné 100 Kč, do 12 let nevhodný, s titulky Kay a Arnold jsou oddaný pár, ale po desetiletích manželství chce Kay trochu okořenit jejich vztah a znovu se „spojit“ se svým manželem. Když se dozví o renomovaném manželském poradci, rozhodne se přesvědčit svého skeptického a v rutině zaběhlého manžela, aby sedli na letadlo a letěli na týden manželské terapie. Hrají: Steve Carell, Tommy Lee Jones, Meryl Streep, Jean Smart, Susan Misner Režie: David Frankel
Sobota 15. 9. | 19.00 hod.
7 DNÍ V HAVANĚ Francie/Španělsko, drama, 129 min., vstupné 100 Kč, do 12 let nevhodný, s titulky 7 dní, 7 režisérů, 1 vášnivá Havana PONDĚLÍ (Benicio Del Toro) – Americký mladík Teddy Atkins se rozhodne využít nabídku taxikáře a zažít tak jedinečnou netradiční, okružní jízdu Havanou. ÚTERÝ (Pablo Trapero) – Významný filmový režisér přijíždí na Kubu převzít ocenění za své dílo, jeho osobní život je však v troskách. Kdo by čekal, že pomoc nalezne u svého řidiče, z něhož se vyklube skvělý trumpetista. STŘEDA (Julio Medem) – Kubánská zpěvačka Cecilia se nemůže rozhodnout mezi slibnou kariérou ve Španělsku a životem v Havaně se svým přítelem Josem. ČTVRTEK (Elia Suleiman) - Palestinský novinář má za úkol udělat rozhovor s prominentní kubánskou osobností. Čekajíc na svou schůzku se potuluje Havanou a postupně zjišťuje, že to, co mělo být původně zabíjení času, se změnilo v test jeho skutečné osobnosti. PÁTEK (Gasper Noé) – Rodiče atraktivní afro-kubánské školačky Yamilslaidi jsou přesvědčeni, že jejich dceru zbaví očistný rituál kletby: lásky k dívkám. SOBOTA (Juan Carlos Tabío) – Jeden obyčejný den v životě Mirty, která se dvěma pracemi a výrobou cukrovinek snaží zajistit potřeby své rodiny. NEDĚLE (Laurent Cantet) – Podaří se Marthě a jejím sousedům uspořádat obřad pro Pannu Marii, jež se jí zjevila ve snu a chce po ní veřejnou oslavu… a to ten samý večer?! Hrají: Josh Hutcherson, Daniel Brühl, Emir Kusturica, Elia Suleiman, Jorge Perugorría Neděle 16. 9. | 19.00 hod.
SVATÁ ČTVEŘICE ČR, komedie, 78 min., vstupné 90 Kč, do 12 let nevhodný Hrdinové Svaté čtveřice, kolegové elektrikáři Ondra a Vítek, dostanou nabídku na exotickou „brigádu“ na karibském ostrově, kde hurikán poničil elektrické vedení. Ondra s Vítkem jsou kamarádi a navíc sousedi z dvojdomku, ve kterém oni a jejich rodiny žijí v naprosté harmonii. Hrají: Jiří Langmajer, Marika Procházková, Luděk Munzar, Hynek Čermák Režie: Jan Hřebejk Středa 19. 9. | 19.00 hod.
BASTARDI ČR, drama, 80 min., vstupné 50 Kč, do 12 let nevhodný Film pojednává o brutální vraždě mladé praktikantky, kterou mají na svědomí právě tři chlapci z jedné základní školy. Záhy
zjišťujeme, že vymahatelnost práva u mladistvých pachatelů je téměř nulová, takže někdo musí vzít spravedlnost do svých rukou. Hrají: Tomáš Magnusek, Ladislav Potměšil, David Dolanský, Ivana Buková, Saša Rašilov Režie: Petr Šícha Čtvrtek 20. 9. v 18.00 hod.
BASTARDI 2 ČR, drama, 95 min., 50 Kč, do 12 let nevhodný Druhý díl začíná krátce po smrti největšího bastarda Michala Dostála. Michalův otec a dědeček jsou přesvědčeni, že učitel Majer stál za vraždami všech tří žáků a mstil smrt své sestry. Začnou tak Majera psychicky deptat a hledají důkazy. Hrají: Tomáš Magnusek, Jan Šťastný, Jiří Krampol, Ladislav Županič Režie: Jan Lengyel ve 21.00 hod.
BASTARDI 3 ČR, drama, 97 min., 90 Kč, do 14 let nevhodný Film, který před dvěma lety šokoval veřejnost, vrcholí. Drama, které bez přetvářky ukazuje tvrdou realitu dnešní doby, ukazuje, kam až může vše dojít, budeme-li jen nečinně přihlížet. Hrají: Tomáš Magnusek, Rudolf Hrušínský ml., Ilona Svobodová, Jan Tříska, Tomáš Töpfer Režie: Tomáš Magnusek Pátek 21. 9. | 19.00 hod.
BASTARDI 3 ČR, drama, 97 min., 90 Kč, do 14 let nevhodný Film, který před dvěma lety šokoval veřejnost, vrcholí. Drama, které bez přetvářky ukazuje tvrdou realitu dnešní doby, ukazuje, kam až může vše dojít, budeme-li jen nečinně přihlížet. Hrají: Tomáš Magnusek, Rudolf Hrušínský ml., Ilona Svobodová, Jan Tříska, Tomáš Töpfer Režie: Tomáš Magnusek Sobota 22. – neděle 23. 9. | 19.00 hod.
VE STÍNU ČR, drama, 106 min., vstupné 130 Kč, mládeži přístupný V bývalém Československu 50. let se odehrává napínavý kriminální příběh, který ve svém důsledku zasáhne do osobních osudů aktérů i jejich blízkých. Kapitán Hakl vyšetřuje krádež v klenotnictví. Z běžné vloupačky se ale vlivem zákulisních intrik tajné policie začíná stávat politická kauza. Hrají: Ivan Trojan, Sebastian Koch, Soňa Norisová, Jiří Štěpnička, Marek Taclík Režie: David Ondříček
Středa 26. – čtvrtek 27.9. | 19.00 hod.
RESIDENT EVIL: ODVETA , 3D USA, akční, 117 min., vstupné 165 Kč, do 15 let nevhodný, s titulky Smrtelný virus společnosti Umbrella Corporation dál pustoší Zemi a mění světovou populaci na legie masa, které jedí Nemrtví. Jediná a poslední naděje lidské rasy v podobě Alice, se probudí v srdci nejtajnější operace společnosti Umbrella a odkrývá víc o své tajemné minulosti, jak dále pátrá v komplexu. Hrají: Milla Jovovich, Michelle Rodriguez, Sienna Guillory, Shawn Roberts Režie: Paul W. S. Anderson Pátek 28. 9. | 19.00 hod.
DIVOŠI USA, krimi, 131 min., vstupné 100 Kč, do 12 let nevhodný, s titulky Vypravěčka Ophelia žije ve spokojeném postmoderním uspořádání se dvěma chlapci, kteří ji milují, a ona miluje je. Vzájemně na sebe nežárlí, jsou totiž výjimeční. Chon jako bývalý elitní voják a žoldák vypěstoval ke světu poněkud cynický přístup, naopak nadaný botanik Ben by ho chtěl neustále zachraňovat. Odlišné povahy spojují společné zážitky ze školy a také podnikání. Hrají: Aaron Johnson, Taylor Kitsch, Blake Lively, John Travolta, Salma Hayek Režie: Oliver Stone Sobota 29. 9. | 15.00 hod.
DOBA LEDOVÁ 4: ZEMĚ V POHYBU, 3D USA, animovaný, 94 min., vstupné 130 Kč, pro děti, český dabing Do kin se po třech letech vrací oblíbená mamutí rodinka Mannyho, Ellie, jejich teenagerské dcerunky Broskvičky, lenochoda Sida, šavlozubého tygra Diega a potřeštěného krysoveverčáka Scratta, aby prožili nové napínavé dobrodružství. V českém znění: Ota Jirák, Jiří Lábus, Zdeněk Mahdal, Kateřina Brožová Neděle 30. 9. | 15.00 hod.
MADAGASKAR 3, 3D USA, animovaný, 92 min., vstupné 130 Kč, pro děti, český dabing Rafinovaným tučňákům se s pomocí hrubé šimpanzí síly podařilo opravit letadlo, ve kterém naši hrdinové havarovali během přeletu z Madagaskaru do Afriky, a vyrazili si užívat do kasina v Monte Carlu. V českém znění: Filip Blažek, Miroslava Pleštilová, Filip Švarc, Václav Vydra
Za finanční podpory Za finanční podpory města Kutná Hora města Kutná Hora
Informace o programech Městského Tylova divadla najdete na: www.divadlo-kutnahora.cz www.divadlo.kh.cz
Vstupenky do divadla lze objednat na tel. čísle
327 562 844 nebo e-mailem na adrese:
[email protected] [email protected] Rezervace vstupenek se ruší týden před konáním akce, nevyzveduté vstupenky budou vráceny do prodeje. Změna programu vyhrazena.
Pokladna divadla otevřena:
po - pá
10 - 13
14 - 16
Pokladna kina otevřena:
úterý 10 - 12 14 - 16 čtvrtek 10 - 12 14 - 16 A vždy 1 hodinu před promítáním. Rezervace vstupenek se ruší 30 min. před konáním akce, nevyzveduté vstupenky budou vráceny do prodeje. Objednávky vstupenek na tel. čísle:
327 312 794 Informace Informace o programech o programech na www.kino-kutnahora.cz na www.kino.kh.cz
Vydává: Městské Tylovo divadlo v Kutné Hoře, Masarykova 128. Registrováno okr. úřadem Kutná Hora č.j. kult. 3502/90
ředitel divadla Veronika Mgr. Pavel Lebedová Žur
