Het volledige assortiment ROTEX-warmtepompen
Schep een aangename sfeer... met hernieuwbare energie ROTEX lucht/water- en bodemwarmtepompen voor nieuwbouw en renovaties.
Een onuitputtelijke warmtebron vlak bij huis. ROTEX biedt individuele warmtepomp-oplossingen voor elke behoefte, zodat u uw woning kunt verwarmen... op de meest energiezuinige manier.
2
ROTEX-warmtepompen
Lucht/water-warmtepomp, ROTEX HPSU compact De totaaloplossing
Bodemwarmtepomp, ROTEX HPU ground Natuurlijke, geothermische warmte
6–7
10 – 11
Lucht/water-warmtepomp, ROTEX HPSU Bi-Bloc Flexibel gebruik
Hybride gaswarmtepomp, ROTEX HPU hybrid Slimme modernisering... met warmtepomp en gas
Oplossingen voor nieuwbouw en renovaties
Lucht/water-warmtepomp, ROTEX HPSUhitemp Hogetemperatuurswarmtepomp voor renovaties
8–9
12 – 13
4–5
Productmatrix
16 – 17
Specificatie
18 – 23
14 – 15
3
"We wilden een comfortabel en milieuvriendelijk verwarmingssysteem in onze woning. Onze verwarmingsinstallateur raadde ons een warmtepomp van ROTEX aan. Die hebben fantastische oplossingen voor elke situatie. Het is nu supercomfortabel thuis... en onze verwarmingskosten zijn gedaald!" Beatrix en Michael Janssens, huiseigenaars
4
ROTEX-warmtepompen
Het tijdperk van duurzame verwarmingtechnieken begint nu. Onuitputtelijke warmtebronnen aan uw huisdeur. Buitenlucht- en bodemwarmte zijn natuurlijke en onuitputtelijke energiebronnen. Profiteer van deze gratis warmtebron en gebruik hem in uw woning. Een warmtepomp 'pompt', met behulp van een uiterste energiezuinige compressor, warmte vanuit de omgevingslucht of vanuit de bodem naar het verwarmingssysteem. Dit principe is hetzelfde als dat van een koelkast of airconditioningsysteem, maar dan omgekeerd. Lucht/water-warmtepompen gebruiken de omgevingslucht als warmtebron. Ze kunnen snel en goedkoop worden geïnstalleerd. Bodemwarmtepompen gebruiken bodemwarmte, die het hele jaar door dezelfde temperatuur heeft. Voor dit type warmtepompen zijn, naast de warmtepomp zelf, ook geothermische collectoren of captatienetten nodig. Welke warmtebron het meest geschikt is voor elk individueel geval, hangt af van de warmtevraag en de plaatselijke omstandigheden. ROTEX-oplossingen voor nieuwbouw. De hoeveelheid energie die nodig is om moderne gebouwen te verwarmen daalt gestaag, zodat ook de benodige oppervlakte temperatuur van de verwarmingslichamen daalt. De lage temperatuur warmtepompen van ROTEX zijn specifiek bedoeld om aan deze vraag te voldoen. Een vloerverwarmingssysteem is van cruciaal belang om het volledige potentieel van deze energiezuinige warmtegenerator te kunnen bereiken.
Warmtebron
Warmtepomp
Consument
Compressor Buitenlucht- of bodemluchtwarmte (glycol)
Warmtewisselaar (verdamper)
Sanitair warm water
Expansieklep
Omdat vloerverwarmingssystemen een groot oppervlak dekken, is een lage oppervlaktetemperatuur voldoende. De combinatie van warmtepomp en vloerverwarming garandeert daarom een optimaal comfort én lagere energiekosten. Veel ROTEX-warmtepompsystemen kunnen het principe ook omgekeerd toepassen. Zo kunnen de wamtepompen worden gebruikt om een gebouw in de zomer op zachte en voordelige manier te koelen. ROTEX-oplossingen voor modernisering van systemen met radiatoren. Oudere verwarmingssystemen met radiatoren werken met hogere oppervlakte temperaturen (tussen 55°C en 80°C). Om ook in renovatieprojecten te kunnen profiteren van hernieuwbare energiebronnen. Hiervoor biedt Rotex twee oplossingen. Enerzijds de hybride toestellen die een combinatie zijn tussen een lucht/water warmtepomp en een gas condensatieketel. Anderzijds de HPSU hi-temp die door een tweede koelcircuit het water verwarmd tot 80°C zonder extra elektrische bijverwarming. Bij beide systemen kan u de bestaande radiatoren behouden. ROTEX-oplossingen voor renovaties zorgen voor dubbel gebruiksgemak. Zelfs bij renovatieswerken hoeft het gemak van een vloerverwarmingssysteem niet te ontbreken. ROTEX beschikt over een uitgebreid assortiment, zodat u zonder twijfel ook voor uw project de perfecte oplossing vindt.
Hoe werkt het? Warmtepompen gebruiken voor het verwarmen van woningen natuurlijke warmte, zoals die in de omgevingslucht of die in de aardbodem, een principe dat zijn waarde al heeft bewezen in miljoenen installaties.
Warmtewisselaar (condensor)
5
ROTEX HPSU compact-binnenunits
ROTEX HPSU compact-buitenunits
SG Read y
Smart Heat Pumps
Smart Heat Pumps
SG Read y
De RoCon centrale bediening: totale controle Naast de werking van de warmtepomp regelt de centrale HPSU bediening ook de warmteaccumulator, het hart van het hybride verwarmingssysteem. Dit totaalbeheer zorgt voor het hoogst mogelijke rendement en een optimaal comfort op het vlak van verwarming, sanitair warm water en koeling. Eenvoudige en consistente bediening voor de ROTEX HPSU compact, met intuïtieve menu-navigatie en de Rocon regelaar en mogelijk ook via smartphone.
6
ROTEX-warmtepompen
ROTEX HPSU compact. De all-rounder voor optimaal comfort. De totaal oplossing met compacte afmetingen en baanbrekende technologie: verwarming en koeling bij optimaal energierendement. ROTEX HPSU compact: optimaal energierendement De ROTEX HPSU compact combineert uiterst energiezuinige warmtepomptechnologie met een innovatieve, compacte warmteaccumulator. Het volledige verwarmingssysteem beslaat niet meer dan 0,36 m2 (HPSU compact 304/308) of 0,62 m2 (HPSU compact 508/516). Het elektronische beheer van de warmtepomp en de warmteaccumulator (ISM = Intelligent Store Management) optimaliseert het energierendement en tegelijkertijd ook het verwarmingsen warmwatercomfort. De HPSU compact is "Smart Grid Ready", wat betekent dat de toestellen reeds uitgerust zijn om te voldoen aan de toekomstig geplande voorschriften. Het sanitair warm water wordt verwarmd op basis van een doorstroomsysteem en voldoet aan de hoogste hygiënenormen. Perfect binnenklimaat: warm in de winter, koel in de zomer. De HPSU compact kan indien nodig wanneer gecombineerd met een vloerverwarmingssysteem, niet alleen verwarmen maar ook koelen. Voor een perfect binnenklimaat, 365 dagen per jaar. Lage kosten, hoge opbrengsten. Zonne-energie en warmtepomp vullen elkaar perfect aan. Tot wel 80% van de opgevangen zonne-energie kan worden omgezet in verwarmingsondersteuning. In combinatie met een zonne-energiesysteem van ROTEX is de ROTEX HPSU compact een onklopbaar verwarmingssysteem op zonneenergie.
De voordelen van de ROTEX HPSU compact lucht/water-warmtepomp. Ongeëvenaard energierendement • Gebruik van natuurlijke, hernieuwbare energie van de zon en de lucht Innovatieve technologie • Intelligent Store Management (ISM) voor maximaal energierendement en optimaal verwarmings- en warmwatercomfort • Intuïtieve, elektronische bediening • Smart Grid Ready Hygiënisch sanitair warm water • Ultieme hygiëne dankzij het gebruik van het doorstroomprincipe • Geen bezinksel, geen legionella Voorziet in al uw behoeften • Verwarming, koeling en productie van sanitair warm water • Zuinig en stil • Compacte afmetingen, eenvoudige montage in zelfs de kleinste ruimtes • Flexibele toepassing, direct aan te sluiten op zonnepanelen of bestaand verwarmingssysteem
Het hybride verwarmingscentrale: open voor alle soorten energie. De HPSU compact kan worden gebruikt als efficiënte energieaccumulator voor bijkomende verwarmingsbronnen. Naast zonnepanelen kan hij bijvoorbeeld ook werken met olie-, gas- en pelletketels, of met watergevoerde houtkachels. Als u momenteel niet van plan bent zonnepanelen te installeren, kan dit zonder probleem achteraf worden toegevoegd.
7
HPSU Bi-Bloc-binnenunit
HPSU Bi-Bloc-buitenunit
De buitenunit. De buitenunit onttrekt warmte aan de omgevingslucht die vervolgens wordt geabsorbeerd door het warmteoverdragende medium (koelmiddel) en overgedragen naar de binnenunit. De compacte buitenunit kan onopvallend worden gemonteerd in een nieuw gebouw of in een bestaande woning.
8
ROTEX-warmtepompen
ROTEX HPSU Bi-Bloc. Slim verwarmen, geld besparen. Het split-systeem bestaat uit een buitenunit, binnenunit en een warmteaccumulator.
ROTEX HPSU Bi-Bloc: gratis omgevingsenergie voor uw verwarmingssysteem. De lucht is een bron van natuurlijke energie. De ROTEX HPSU Bi-Bloc gebruikt deze omgevingshitte met optimale efficiëntie. Hij bestaat uit een buitenunit, binnenunit en warmteaccumulator. U hebt geen aparte installatieruimte voor de HPSU Bi-Bloc nodig. Zuinig en stil. De warmtevraag van een gebouw kan schommelen naargelang de weersomstandigheden en het gebruikspatroon. Alle ROTEX-warmtepompen zijn gebaseerd op invertertechnologie, zodat de compressor kan werken met een vermogen van 50 tot 100%. Met andere woorden: het uitgaande vermogen van de warmtepomp wordt constant aangepast aan de vraag. Dit verhoogt het energierendement van de ROTEX-warmtepompen aanzienlijk en zorgt voor een fluisterstille werking.
De voordelen van de ROTEX HPSU Bi-Blocklucht/water-warmtepomp. Ongeëvenaard energierendement • Gebruik van natuurlijke, hernieuwbare energie van de lucht Innovatieve technologie • Maximaal energierendement en optimaal verwarmings- en warmwatercomfort • Intuïtieve, elektronische bediening Sanitair warm water • Mogelijk om te werken met een naaststaande boiler • Bij gebruik van warmte accumulator van Rotex, alle voordelen hiervan Voorziet in al uw behoeften • Zuinig en stil • Compacte afmetingen, eenvoudige montage in zelfs de kleinste ruimtes • Mogelijkheid om via de boiler (warmte accumulator) zonnepanelen aan te sluiten
De ROTEX-warmteaccumulator. De constructiewijze van de ROTEX-warmteaccumulator garandeert een optimale hygiëne, want het op te warmen water wordt door spiralen gevoerd. Dit maakt komaf met smurrie, roest, bezinksel en zelfs de gevaarlijke legionella-bacterie, zoals in grote warm waterboilers kan voorkomen. De temperatuur van de ROTEX-warmteaccumulator kan, overeenkomstig DIN 1988-200, verlaagd worden van 60°C naar 50°C. Dit zorgt, in combinatie met een warmtepomp, voor een beduidend hoger energierendement en een zuinige werking.
9
HPU ground
Aantrekkelijk design met een heel kleine afmetingen. Dankzij zijn compacte ontwerp heeft het systeem voldoende aan een installatieoppervlak van niet meer dan 0,44 m², vergelijkbaar met dat van een wasmachine. Met een hoogte van 1.732 mm past de gecombineerde module van warmtepomp en warmwaterketel in elke standaard ruimte.
10
ROTEX-warmtepompen
ROTEX HPU ground. Verwarming met geothermische energie. Dankzij de invertergebaseerde warmtepomptechnologie gebruikt de bodemwarmtepomp natuurlijke geothermische warmte op een milieuvriendelijke en energiezuinige manier.
ROTEX HPU ground: innovatieve technologie en maximaal energierendement. Zelfs in de koudste regio's bevat de bodem heel veel energie in de vorm van natuurlijke, geothermische warmte. Op een diepte van 15 meter en lager blijft de temperatuur relatief constant op 10°C. Deze energie is een onuitputtelijke warmtebron die de bodemwarmtepomp kan gebruiken voor de verwarming van uw woning. De ROTEX HPU ground gebruikt deze warmte uit de bodem om uw woning met een maximale efficiëntie te verwarmen. Invertertechnologie voor optimaal energierendement. Dankzij de invertertechnologie levert de compacte bodemwarmtepomp met ingebouwde warmwaterboiler optimale resultaten. De ROTEX HPU is duidelijk energiezuiniger dan vergelijkbare AAN/UIT-bodemwarmtepompen en verlaagt dan ook de werkingskosten. Wanneer het gebouw geen volledige verwarmingscapaciteit nodig heeft, verlaagt de warmtepomp het uitgaand vermogen.
De voordelen van de ROTEX HPUbodemwarmtepomp. Ongeëvenaard energierendement • Gebruik van natuurlijke, hernieuwbare geothermische energie • De invertertechnologie garandeert een energiezuinige werking bij eender welke buitentemperatuur • Gebruiksvriendelijke bediening met geïntegreerd energiebeheer Innovatieve technologie • Maximaal energierendement en optimaal verwarmings- en warmwatercomfort • Intuïtieve, elektronische bediening Voorziet in al uw behoeften • Voor centrale verwarming en sanitair warm water • Zuinig en stil • Compacte afmetingen, eenvoudige montage in zelfs de kleinste ruimtes
Hoe werkt het? Met behulp van geothermische sondes of collectors wordt de wamte uit de bodem onttrokken. Daartoe wordt een mengeling van water en antivriesmiddel door het circuit gepompt. Daarna stroomt dit mengsel door de warmtepomp waar de warmte wordt overgedragen op een koelmiddel met laag verdampingspunt. Het koelmiddel wordt vervolgens samengeperst en verwarmd in de compressor. Daarna geeft het deze warmte af aan het verwarmingssymsteem, waar de warmte wordt gebruikt voor het produceren van verwarming en sanitair warm water.
11
HPU hybrid-binnenunit
HPU hybrid-buitenunit
Met één druk op de knop. De actuele elektriciteit- en aardgasprijzen kunnen in het besturingssysteem van de ROTEX hybrid-gaswarmtepomp worden ingevoerd. Het toestel kiest dan automatisch de meest voordelige warmtegenerator in elke bedrijfsmodus. Op die manier houdt u uw verwarmingsfactuur altijd onder controle. Als alternatief kunt u ook kiezen voor een milieuvriendelijke bedrijfsmodus. Het besturingssysteem kiest dan altijd de energiebron met de kleinste impact op het milieu (laagste primaire energiefactor).
12
ROTEX-warmtepompen
ROTEX HPU hybrid: slimme modernisering met warmtepomp en gas. Profiteer van de voordelen van beide energiebronnen: maximaal energierendement en minimale afmetingen. ROTEX HPU hybrid: energiezuinig, handig en betrouwbaar. De nieuwe ROTEX HPU hybrid combineert energiezuinige gascondensatietechnologie met een lucht/waterwarmtepomp op duurzame energie. De binnenunit, waarin de gascondensatieketel en het interne deel van de warmtepomp zijn ingebouwd, neemt niet meer plaats in beslag dan een traditionele gasketel. Met watertemperaturen van 25°C tot 80°C is de ROTEX HPU hybrid geschikt voor eender welk soort gebouw. Uitstekend rendement: altijd en bij elke temperatuur Dankzij zijn parallelle en alternerende werking staat de ROTEX hybrid garant voor een optimale energiezuinigheid. De warmtepomp blijft zo lang mogelijk ingeschakeld. Daarna werken beide systemen tegelijkertijd. De gasketel wordt uitsluitend gebruikt wanneer dat echt nodig is, d.w.z. wanneer hoge temperaturen vereist zijn. Zo garandeert de ROTEX hybrid-gaswarmtepomp altijd en in eender welke bedrijfsmodus een maximale efficiëntie. Optimale waterhygiëne, maximaal gebruiksgemak. Voor de verwarming van uw sanitair warm water kunt u kiezen tussen het hygiënische doorstroomprincipe of een combinatie met een handige ROTEX-warmteaccumulator. Perfect binnenklimaat: warm in de winter, koel in de zomer. De HPSU hybrid kan, wanneer gecombineerd met een vloerverwarmingssysteem, niet alleen verwarmen maar ook koelen. Voor een perfect binnenklimaat, 365 dagen per jaar.
Warmteverbruik (kWh/°C)
Werking gas
-14°C
Hybride werking
Werking warmtepomp
0 °C tot 35% meer energierendement
15 °C
Alle voordelen in één oogopslag. Ongeëvenaard energierendement • Optimaal gebruik van natuurlijke, hernieuwbare, milieuvriendelijke energie van de lucht in combinatie met een gascondensatiesysteem • Tot 30 % efficiëntere verwarming van sanitair warm water dan met een standaard gascondensatieketel Innovatieve technologie • De meest voordelige bedrijfsmodus bij elke buitentemperatuur. Het intelligente ROTEX hybrid-besturingssysteem kiest altijd de meest voordelige bedrijfsmodus op basis van de actuele elektriciteit- en aardgasprijzen. • Alle onderdelen zijn reeds vóór de levering perfect op elkaar afgestemd Voorziet in al uw behoeften • Dankzij een hoog vermogen en hoge temperaturen warmte beschikbaar op elk moment • E envoudig in te bouwen in bestaande verwarmingssystemen • Zuinig en stil • Compacte afmetingen, eenvoudige montage in zelfs de kleinste ruimtes • Maximaal wooncomfort, 365 dagen per jaar
Het hele jaar door intelligent en betrouwbaar verwarmen. De ROTEX HPU hybrid-warmtepomp zorgt voor een optimale parallelle werking tussen gascondensatieketel en warmtepomp. Dit maakt dat de gasketel pas op een later punt in zijn eentje aan de warmtevraag moet voldoen. Dit systeem is tot 35 % efficiënter dan een gascondensatieketel alleen. Dit betekent dat, in de loop van een volledig jaar, 60 tot 70 % van de energie voor centrale verwarming door de warmtepomp wordt geleverd.
13
HPSUhitemp-buitenunit
HPSUhitemp-binnenunit
"Soms vroeg ik me af waar we in godsnaam aan begonnen waren. Het gebouw zelf, de verwarming, het water, de elektriciteit: alles moest vervangen worden. Voor het verwarmingssysteem bracht ROTEX een aangename verrassing. We konden de oude radiatoren behouden en alles snel en netjes installeren, zelfs op een kleinere ruimte. Perfect!" Jens Hahn over zijn woning
14
ROTEX-warmtepompen
ROTEX HPSUhitemp. De warmtepomp bij uitstek voor renovatieprojecten. Dankzij hun tweede koelcircuit zijn hogetemperatuurswarmtepompen ideaal bij het renoveren van bestaande gebouwen met radiatoren. De ROTEX HPSUhitemp: weg met die oude ketel, hier met de ROTEX-warmtepomp. Net zoals de HPU hybrid zet de ROTEX HPSUhitemp een nieuwe norm. Zelfs bij buitentemperaturen van -20°C kan hij de centrale verwarming voorzien van water van tot wel 80°C zonder hulp van een elektrisch verwarmingselement, wat de energiekosten reduceert. Een bijkomend voordeel: uw bestaande radiatoren kunnen probleemloos worden geïntegreerd in het nieuwe verwarmingssysteem.
De voordelen van de ROTEX HPSUhitemp lucht/waterwarmtepomp. Ongeëvenaard energierendement •O ptimaal gebruik van natuurlijke, hernieuwbare energie van de lucht Innovatieve technologie •A anvoer watertemperatuur tot 80°C • I ntegratie van bestaande radiatoren
Minimale uitgaven, maximale resultaten. De HPSUhitemp bestaat uit een buitenunit, een binnenunit en een warmteaccumulator. U hebt geen aparte installatieruimte nodig voor de HPSUhitemp. Dankzij de compacte afmetingen van de buitenunit hebt u een brede keuze aan installatieplekken.
Hygiënisch sanitair warm water bij combinatie met Rotex warmte-accumulator •U ltieme hygiëne dankzij gescheiden verwarmingswater en sanitair warm water •G een bezinksel, geen legionella
Economisch en stil dankzij vermogenregeling. Dankzij de invertertechnologie wordt het uitgaand vermogen van de warmtepomp constant aangepast aan de vraag. En deze moderne invertertechnologie wordt bovendien tweemaal gebruikt in deze 2-traps HPSUhitemp-warmtepomp. Dit verhoogt aanzienlijk het energierendement.
Voorziet in al uw behoeften • Ideaal voor renovatieprojecten • C entrale verwarming en sanitair warm water • Z uinig en stil • C ompacte afmetingen, eenvoudige montage in zelfs de kleinste ruimtes • Flexibele toepassingsmogelijkheden, direct aan te sluiten op zonnepanelen (in combinatie met de ROTEX HybridCube)
Het zonnetje in huis, vandaag en morgen. De HPSUhitemp is, in combinatie met de ROTEX HybridCube-warmteaccumulator, ideaal geschikt voor werking op zonne-energie. Of u nu direct zonnepanelen installeert of binnen enkele jaren, de ROTEX-warmteaccummulatie garandeert een ongeëvenaarde hygiëne van het drinkwater en een maximale beschikbaarheid van het sanitair warm water.
15
Wat u ook nodig hebt: hier is de perfecte oplossing.
ROTEX HPSU compact Lucht/water-warmtepomp
ROTEX HPSU Bi-Bloc Lucht/water-warmtepomp
ROTEX HPU ground Bodemwarmtepomp
De totaaloplossing: geavanceerde warmtepomptechnologie met ingebouwde warmteaccumulator. Hygiënisch en compatibel met andere warmtebronnen.
De flexibele oplossing: innovatieve technologie en flexibele integratie in het gebouw.
De uiterst energiezuinige oplossing: bodemwarmtepompen zijn altijd uiterst energiezuinig, ongeacht de buitentemperatuur.
ROTEX-warmtepomp
Maximale warmtestroomtemperatuur
Nieuwbouw
Bestaand gebouw met vloerverwarming lagetemperatuurradiatoren (50°C)
Bestaand gebouw met radiatoren boven 50°C
Ingebouwde bivalente bedrijfsmodus met mogelijkheid tot aansluiting tweede warmtegenerator ✔
HPSU compact H/C Biv
55°C
✔
✔
–
HPSU compact H/C
55°C
✔
✔
–
HPSU Bi-Bloc
55°C
✔
✔
–
–
HPU ground
60°C
✔
✔
–
–
HPU hybrid
80°C
–
✔
✔
–
HPSUhitemp
80°C
–
–
✔
–
✔ Standaard Optioneel – Niet beschikbaar 1) Optioneel als HybridCube wordt gebruikt 2) Alleen voor verwarming van sanitair warm water
16
ROTEX-warmtepompen
ROTEX HPU hybrid Hybride gaswarmtepomp
ROTEX HPSUhitemp Lucht/water-warmtepomp
De combinatieoplossing: slimme modernisering met warmtepomp en gas.
De hogetemperatuuroplossing: de 2-traps warmtepomp voor renovatieprojecten bereikt temperaturen tot wel 80°C.
Centrale verwarming en sanitair warm water
Aan te sluiten op zonnepanelen (ook in toekomst)
Koeling (COMFORT 365)
De componenten Buitenunit
Binnenunit
Hygiënische warmteaccumulator met optionele zonnepaneelaansluiting
Roestvrijstalen opslagtank
✔
✔
✔
✔
✔
✔
–
✔
✔
✔
✔
✔
✔
–
✔
–
✔
✔
–
–
✔
–
✔
✔
✔
1)
–
✔
✔
✔
–
✔
2)
✔
1)
–
–
✔ Standaard Optioneel – Niet beschikbaar 1) Optioneel als HybridCube wordt gebruikt 2) Alleen voor verwarming van sanitair warm water
17
Specificaties
1)
2)
3)
4)
SG Read y
Smart Heat Pumps
ROTEX HPSU compact Versie Vermogen Nominaal verwarmingsvermogen A2/W35 Nominaal verwarmingsvermogen A7/W35 Nominale COP A7/W35 Max. verwarmingsvermogen A7/W35 Nominale COP A2/W35 Max. verwarmingsvermogen A2/W35 Werkbereik verwarming (buitentemperatuur) Werkbereik sanitair warm water (buitentemperatuur) Max. koelvermogen A35/W18 Nominaal EER A35/W18 Werkbereik koeling (buitentemperatuur) Binnenunit Bedrijfsbereik warmtestroomtemperatuur verwarming Bedrijfsbereik warmtestroomtemperatuur koeling Vermogen verwarmingsdompelaar (optioneel) Afmetingen (B x D x H) Gewicht HPSU compact H/C Biv Gewicht HPSU compact H/C Opslagcapaciteit Buitenunit Afmetingen (B x D x H) Gewicht Geluidsvermogenniveau verwarming Geluidsvermogenniveau (1 m) Koelmiddel Koelmiddelvolume GWP TCO2eq
kW kW kW kW kW °C °C kW
HPSU compact 4 – 8 kW 308 308 508 6 8 6 4,6 5,51 4,6 6,22 7,78 6,22 4,88 4,6 4,88 8,4 10,2 8,4 3,64 3,54 3,64 6,4 7,7 6,4 Min: -25 / Max: 25 Min: -25 / Max: 35 7,3 8,4 7,3 3,99 3,64 3,99 Min: 10 / Max: 43
304 4 3,47 4,53 5,23 5,1 4,07 4,8
5,9 4,21
°C °C °C kW mm kg kg l mm kg dB(A) dB(A) kg
595 x 615 x 1.945 92 87 300
54 61 48 1,45 3,03
18
8,4 3,64
HPSU compact 11 – 16 kW 516 516 516 11 14 16 7,7 9,6 10,1 11,8 14,8 15,3 4,47 4,27 4,1 11,4 14,6 16,1 3,29 3,22 3,15 9,1 10,9 11,4 Min: -25 / Max: 35 Min: -20 / Max: 35 15,1 16,1 16,8 3,32 2,96 2,72 Min: 10 / Max: 46
Min: 15 / Max: 55 Min: 5 / Max: 22 9 790 x 790 x 1.951 119 121 114 116 500
832 x 307 x 735 56 62 61 49 48 R410A 1,6 2.087,5 3,3
1) Het "Smart Grid Ready"-label voor alle ROTEX HPSU compact-warmtepompen geeft aan dat de warmtepompen geschikt zijn voor verbruiksgeregelde werking, zie pagina 23. 2) De HPSU compact kan, wanneer gecombineerd met een vloerverwarmingssysteem, niet alleen verwarmen maar ook koelen. Voor een perfect binnenklimaat, 365 dagen per jaar. 3) De "ROTEX compact class"-productreeks is bekroond met de Plus X Award ter erkenning van zijn innovatie, kwaliteit, doordachte ontwerp, functionaliteit en milieuvriendelijkheid. 4) ROTEX HPSU compact-warmtepompen beantwoorden aan de strenge kwaliteitscriteria van de EHPA.
508 8 5,51 7,78 4,6 10,2 3,54 7,7
62 49
900 x 320 x 1.345 114 64 64 66 51 51 52 R410A 3,4 2.087,5 7,1
ROTEX-warmtepompen
ROTEX HPSU Bi-Bloc Vermogen Nominaal verwarmingsvermogen A2/W35 Nominale COP A2/W35 Max. verwarmingsvermogen A2/W35 Werkbereik verwarming (buitentemperatuur) Werkbereik koeling (buitentemperatuur) Werkbereik sanitair warm water (buitentemperatuur) Binnenunit Bedrijfsbereik warmtestroomtemperatuur verwarming Vermogen van verwarmingselement Afmetingen (B x D x H) Gewicht Buitenunit Afmetingen (B x D x H) Gewicht Geluidsvermogenniveau verwarming Geluidsdrukniveau (1 m) Koelmiddel Koelmiddelvolume GWP TCO2eq
kW kW kW °C °C °C
HPSU Bi-Bloc 4 – 8 kW HPSU Bi-Bloc 11 – 16 kW Verwarmen / Verwarmen en koelen 4 6 8 11 14 16 3,27 4,58 5,8 8,56 10,3 11,1 4,02 3,66 3,53 3,6 3,41 3,35 4,8 6,4 7,7 9,1 10,9 11,4 Min: -25 / Max: 25 Min: -25 / Max: 35 Min: 10 / Max: 43 Min: 10 / Max: 46 Min: -25 / Max: 35 Min: -20 / Max: 35
°C kW mm kg
46
mm kg dB (A) dB (A)
54 61 48
kg
1,45
Min: 15 / Max: 55 9 480 x 344 x 890 48
3
3,03
832 x 307 x 735 56 61 48 R410A 1,6 2.087,5 3,3
62 49
900 x 320 x 1.345 114 64 51 R410A 3,4 2.087,5 7,1
66 52
19
Specificaties
1)
2)
ROTEX HPU hybrid Binnenunit Nominale thermische belasting Werkbereik verwarmingssysteem Nominaal verwarmingsvermogen (A7 / W35) Nominale COP (A7/W35) Afmetingen toestel (B x D x H)**
kW °C kW
HPU hybrid
HPU hybrid 5 kW
Gascondensatieketel verwarming 7,6 – 27,0*
verwarming
HPU hybrid 8 kW Warmtepomp verwarming
25 – 80 4,4 5,04 450 x 400 x 970
– –
mm
Buitenunit
7,4 4,45
~1/230 V 5 kW
Afmetingen (B x D x H) Gewicht Geluidsvermogenniveau in verwarmingsmodus Geluidsvermogenniveau in verwarmingsmodus (op 1 m afstand) Werkbereik verwarming (buitentemperatuur) Werkbereik koeling (buitentemperatuur) Koelmiddel Koelmiddelvolume GWP TCO2eq
verwarming en koeling
mm kg dB (A) dB (A) °C °C
8 kW 832 x 307 x 735
54 61 48
56 62 49 Min: -25 / Max: 25
–
–
Min: 10 / Max: 43
R410A kg
1,45
1,6 2.087,5
3,03
3,3
* Raadpleeg voor het gebruik van het maximale verwarmingsvermogen van de ketel de beschikbare externe statische druk van de interne pomp. ** Totale hoogte met automatisch ontluchtingsventiel en aansluitleidingen: 1.075 mm. 1) De HPSU hybrid kan, wanneer gecombineerd met een vloerverwarmingssysteem, niet alleen verwarmen maar ook koelen. Voor een perfect binnenklimaat, 365 dagen per jaar. 2) De "ROTEX HPU hybrid"-productreeks is bekroond met de Plus X Award voor kwaliteit, functionaliteit en milieuvriendelijkheid.
20
ROTEX-warmtepompen
Nominaal verwarmingsvermogen B0/W35 Maximaal verwarmingsvermogen B0/W35 Nominale prestatiecoëfficiënt B0/W35 Werkbereik stroomtemperatuur verwarming (met verwarmingselement) Werkbereik sanitair warm water (met verwarmingselement) Verwarmingsoutput (verwarmingselement) Afmetingen (B x D x H) Gewicht unit Totaalvolume tank Geluidsvermogenniveau in verwarmingsmodus Geluidsdrukniveau in verwarmingsmodus Koelmiddel Koelmiddelvolume GWP TCO2eq
ROTEX HPSUhitemp Vermogen Max. verwarmingsvermogen A2/W65 Nominale COP A2 / W65 Werkbereik verwarming (buitentemperatuur) Werkbereik sanitair warm water (buitentemperatuur) Binnenunit Bedrijfsbereik warmtestroomtemperatuur verwarming Afmetingen (B x D x H) Gewicht Koelmiddel Koelmiddelvolume GWP TCO2eq Buitenunit Afmetingen (B x D x H) Gewicht Geluidsvermogenniveau in verwarmingsmodus Geluidsdrukniveau (1 m) Koelmiddel Koelmiddelvolume GWP TCO2eq
kW kW
HPU ground 10,2 13 4,35 min. 24 / max. 60 (65) min. 25 / max. 55 (60) 9 600 x 728 x 1.732 210 180 46 32 R410A 1,8 2.087,5 3,8
kW kW °C °C kW mm kg l dB(A) dB(A) kg
11 9,6 2,48
°C °C
°C mm kg
kg
16 13,5 2,33
Min: 25 / Max: 80 600 x 695 x 705 147 R410A en R134a 3,2 1.430 4,6
kg
mm kg dB(A) dB(A)
HPSUhitemp 11 – 16 kW 14 11,9 2,38 Min: -20 / Max: 20 Min: -20 / Max: 35
68 52
900 x 320 x 1.345 120 69 53 R410A 4,5 2.087,5 9,4
71 55
21
Voor een perfect binnenklimaat, 365 dagen per jaar. Alle ROTEX-warmtepompen met dit symbool zijn standaard voorzien van een optionele koelmodus. In combinatie met een vloerverwarmingssysteem kunt u van verwarming én koeling genieten zonder extra aanpassingswerken of installatiekosten. De gebruikskosten voor dit extra comfort zijn verwaarloosbaar. Uw comfortabele binnenklimaat, elke dag weer.
22
ROTEX-warmtepompen
ROTEX-warmteaccumulators Totale opslagcapaciteit Leeggewicht Totaalgewicht wanneer vol Afmetingen (B x D x H)
liter kg kg mm
Warmwatercapaciteit Hygiënische verwarming van sanitair warm water op basis van doorstroomprincipe
liter
1)
Warmteaccumulator met optionele zonnepaneelaansluiting
Roestvrijstalen warmwaterketel 1)
HYC 343/19/0-P 300 64 364 595 x 615 x 1.646 27,9
RKHTS 200 201 70 271 695 x 600 x 1.335 193,5
HYC 544/19/0-P 500 92 592 790 x 790 x 1.658 29,0
HYC HYC HYC HYC 544/32/0-P 343/19/0-DB 544/19/0-DB 544/32/0-DB 500 300 500 500 98 59 87 93 598 359 587 593 790 x 790 595 x 615 790 x 790 790 x 790 x 1.658 x 1.646 x 1.658 x 1.658 29,0 27,9 29,0 29,0
RKHTS 260 258 78 336 695 x 600 x 1.610 250,5
Uitsluitend in combinatie met de 2-traps HPU compacthitemp-hoge temperatuur warmtepomp
ROTEX HP convector Type Nominaal vermogen verwarming (waterinlaat 45°C)* Nominaal vermogen koeling (waterinlaat 7°C)* Nominaal vermogen koeling (waterinlaat 18°C)* Werkbereik (watertemperatuur) Afmetingen (B x D x H) Gewicht Geluidsdrukniveau (1 m)* * Gebaseerd op middelste snelheid van ventilator
SG Read y
Smart Heat Pumps
kW kW kW °C mm kg dB (A)
HP convector 1,5 kW RFWXV15
HP convector 2,0 kW RFWXV20
1,5 1,2 0,3
2 1,7 0,4 Min: 6 / Max: 60 700 x 210 x 600 15
19
29
Het "Smart Grid Ready"-label van de ROTEX HPSU compact-warmtepompen garandeert dat ze geschikt zijn voor de zogenaamde verbruiksgeregelde werking. Om het stroomnet niet te overbelasten, worden windturbines uitgeschakeld wanneer ze meer stroom dan nodig produceren. De extra stroom die in deze pieken wordt geproduceerd, moet opgeslagen worden. Verwarmingssystemen met warmtepompen bieden dergelijke opslagmogelijkheid. Wanneer nodig kunnen ze de overtollige elektriciteit omzetten in thermische energie, die vervolgens in een buffertank of warmwaterketel wordt 'opgeslagen'. Netwerkbeheerders kunnen deze warmtepompsystemen tijdelijk uitschakelen in geval van een stroomtekort. Om het volledige potentieel van de warmtepompen te benutten, is een slimme besturingstechnologie nodig. Consumenten kunnen zien dat een warmtepomp is uitgerust met deze technologie dankzij het "Smart Grid Ready"-label.
23
Wat maakt ROTEX anders? Wij leveren individuele oplossingen voor een optimale leef- en werkomgeving: ongecompliceerd, intelligent en toekomstbestendig.
Rotex Belgium Gent Tel. 09/244 66 44 - Fax 09/220 65 10
ROTEX is een producent en leverancier van innovatieve en milieuvriendelijke verwarmingssystemen, die steunt op decennialange ervaring. Sinds 1973 staat ROTEX synoniem voor innovatie en knowhow op het gebied van warmteproductie, -opslag en -distributie. Bij het ontwikkelen van producten voor onze hoogwaardige en perfect op elkaar afgestemde componenten focussen we ons altijd op de voordelen voor de gebruiker.
Rotex A/C Belgium Wavre Tel. 010/23 72 23 - Fax 010/24 49 10
ROTEX Heating Systems is een dochteronderneming van Daikin Europe NV en dus lid van de Daikin-groep, wereldleider op het gebied van het produceren en leveren van producten voor verwarming, ventilatie en klimaatbeheersing. Onze gecombineerde expertise vertaalt zich in hoogwaardige producten en oplossingen die voldoen aan de strengste eisen van de eindgebruikers.
© ROTEX · Fouten en technische wijzigingen voorbehouden · 008NL-BE14144_03 · 05/2015
Het uitgebreide assortiment van ROTEX omvat niet alleen lucht/water-warmtepompen, condensatieketels op stookolie en gas, zonnepaneelsystemen en warmteaccumulators maar ook vloerverwarming, stookolietanks en regenwateropslagtanks. Innovatieve systemen die garant staan voor een optimaal gebruik van conventionele en alternatieve brandstoffen, zowel bij renovatie- als nieuwbouwprojecten ROTEX-producten combineren een uniek economisch rendement met een maximale milieuvriendelijkheid en de hoogst mogelijke flexibiliteit.
Rotex Belgium Herentals Tel. 014/28 23 30 - Fax 014/28 23 39
