PROJEKTOVÁ DOKUMENTACE NA OPRAVU HAVARIJNÍCH VODOVODNÍCH ROZVODŮ V OBJEKTU UBYTOVNY BARBORA ZBRASLAV – PRAHA 5
PRŮVODNÍ A TECHNICKÁ ZPRÁVA Obsah: 1
IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE ................................................................................................................ 2 1.1 Název a místo stavby........................................................................................................... 2 1.2 Název a sídlo stavebníka ..................................................................................................... 2 1.3 Jméno, adresa a oprávnění zpracovatele dokumentace ....................................................... 2
2
ZÁKLADNÍ ÚDAJE ....................................................................................................................... 3 2.1 2.2 2.3 2.4
Rozsah oprav ....................................................................................................................... 3 Přehled výchozích podkladů ............................................................................................... 3 Věcné a časové vazby na okolní výstavbu a související investice ...................................... 3 Přehled vlastníků ................................................................................................................. 3
3
POPIS STÁVAJÍCÍHO STAVU ......................................................................................................... 3
4
PROGRAM STAVEBNÍCH OPRAV .................................................................................................. 4 4.1 Rozsah stavebních oprav ..................................................................................................... 4 4.2 Vodovod .............................................................................................................................. 4 4.2.1 Dimenze vodovodu ..................................................................................................... 4 4.2.2 Demontáž.................................................................................................................... 5 4.2.3 Montáž potrubí ........................................................................................................... 5 4.2.4 Výtokové armatury ..................................................................................................... 5 4.2.5 Provedení tlakové zkoušky.......................................................................................... 5 4.3 Stavební práce ..................................................................................................................... 6 4.3.1 Bourací práce ............................................................................................................. 6 4.3.2 Svislé konstrukce ........................................................................................................ 6 4.3.3 Úpravy povrchů.......................................................................................................... 6 4.3.4 Malby.......................................................................................................................... 6
5
POŽÁRNĚ BEZPEČNOSTNÍ ŘEŠENÍ ................................................................................................ 6
6
ZÁSADY ORGANIZACE VÝSTAVBY .............................................................................................. 6
1
IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE
1.1 Název a místo stavby název akce
: oprava havarijních vodovodních rozvodů
areál
: ubytovna MV ČR Barbora – Zbraslav
kat. č. pozemku
: 1379/1
kat. území
: Zbraslav
obec
: Praha
kraj
: Hlavní město Praha
1.2 Název a sídlo stavebníka investor
: SLZ PP ČR
sídlo investora
: Nádražní 16; 150 05 Praha 5
1.3 Jméno, adresa a oprávnění zpracovatele dokumentace projektant
: Ing. Karel Najman
adresa
: Praha 9 – Horní Počernice, Pavlišovská 2286
živnostenský list
: č.j. 92/4781/Sv; ev. č. 310014–1848
osvědčení o autorizaci
: číslo 456; ze dne 7. 6. 1993
IČO
: 10170111
DIČ
: CZ530615246
rozpočet
: Ing. Boleslav Kulhavý – Bryksova 945/25, Praha 9
část PO
: Aleš Blecha – Kancelář požární ochrany; Pejevové 3124/3, Praha 4
snímek katastrální mapy s vyznačením oblasti stavebních oprav
2
2 ZÁKLADNÍ ÚDAJE 2.1 Rozsah oprav Stavební opravy spočívají zejména: - výměna stoupacích vodovodních potrubí č. 32 až 45 - výměna připojovacích potrubí včetně baterií a ventilů
2.2 Přehled výchozích podkladů - požadavek investora - prohlídka dotčených prostor za účasti zástupce uživatele a investora - fotodokumentace - doměření dotčených prostor a konstrukcí - PD „Stavební úpravy objektu ubytovna Barbora – 1. patro objektu A (srpen 2009) - ČSN 73 6660 – Vnitřní vodovody - ČSN 73 6655 – Výpočet vnitřních vodovodů - ČSN 75 5401 – Navrhování vodovodních potrubí - EN 1610 – Pokládání trub
2.3 Věcné a časové vazby na okolní výstavbu a související investice Věcné a časové vazby na okolní výstavbu nejsou projektantovi známy.
2.4 Přehled vlastníků Vlastníkem objektu, kde budou probíhat stavební opravy je ČR – Ministerstvo vnitra ČR; investor akce SLZ PP ČR má příslušnost hospodařit s objektem na základě rozhodnutí OSM MV, který má přidělenou správu. Správcem objektu je SLZ PP ČR.
3
POPIS STÁVAJÍCÍHO STAVU Jedná se o pětipodlažní panelový objekt sloužící převážně jako ubytovna. Celkem se jedná o: - 16 ubytovacích buněk s „umakartovým“ sanitárním zázemím (společné WC a sprcha s umyvadlem) - 23 ubytovací buňky s „umakartovým“ sanitárním zázemím (samostatné WC a samostatná sprcha s umyvadlem) - 7 ubytovacích buněk se zděným sanitárním zázemím (WC; sprcha a umyvadlo)
V suterénu je umístěno technické zázemí ubytovny se zařizovacími předměty, které jsou napojeny kovovým potrubím; jedná se o: - 1x vana - 6x umyvadlo - 4x záchodová mísa 3
- 4x pračka V rámci stavebních oprav byly před cca. 15 lety vyměněny dožilé kovové páteřní ležaté rozvody (studená vody, teplá vody a cirkulace) do plastového potrubí a jejich napojení na stoupací kovové potrubí resp. pouze osazení kulových kohoutů a vypouštěcích ventilů a přechod na horizontální část kovových stoupaček. Jedná se o stoupačky č. 32 až 45. Dále byla kompletně vyměněna do plastu stoupačka č. 31, včetně připojených zařizovacích předmětů – stoupačka č. 31 není předmětem akce. V rámci stavebních úprav v 1.N.P. byly obezděny instalační šachty; jedná se o stoupačku č. 32; 35; 36; 37; 38; 39; 40; 41 a 44. Instalované zařizovací předměty (2x kuchyňské dřezy) jsou napojeny v plastu. V rámci stavebních úprav ve 2.N.P. byla obezděna instalační šachta stoupačky č. 33 a instalované zařizovací předměty jsou napojeny v plastu. Kovové stoupačky jsou dožilé, často opravované a v důsledku častých poruch dochází k poškozování interiérů prosakující vodou. Dle požadavku investora a uživatele je navržena výměna kovových rozvodů za plastové.
4 4.1
PROGRAM STAVEBNÍCH OPRAV Rozsah stavebních oprav Jedná se o: - výměnu kovových stoupaček č. 32 až 45 ( SV, TV a CIRK) za plastové - výměnu nefunkčních plastových kulových kohoutů a vypouštěcích ventilů u stoupaček
- výměnu kovových rozvodů SV a TV v bytových jádrech za plastové včetně ukončujících armatur - výměnu stojánkových umyvadlových a nástěnných sprchových pákových baterií - výměnu kovových připojovacích rozvodů v suterénu za plastové - stavební připomoci (doplnění revizních dvířek, vybourání a následné zazdění montážních otvorů v instalačních šachtách, opravy povrchů apod.) Poznámka: Uživatel doporučuje realizovat i výměnu poškozených záchodových mís.
4.2 Vodovod 4.2.1
Dimenze vodovodu
Profily potrubí byly navrženy dle ČSN EN 806-3 (75 5410) Vnitřní vodovod pro rozvod vody určené k lidské potřebě - část 3: Dimenzování potrubí – Zjednodušená metoda Jsou navrženy tyto dimenze: SV a TV stoupací potrubí - stoupačky nad suterénem (č. 33; 34; 42; 43 a 45) DN 32 x 5,4mm - stoupačky nad suterénem (č. 32; 35; 36; 37; 38; 39; 40; 41 a 44) DN 25 x 4,2mm - stoupačky nad 1.N.P. DN 25 x 4,2mm - stoupačky nad 3.N.P. DN 20 x 3,4mm 4
CIRKULACE - stoupačky nad suterénem DN 20 x 3,4mm - stoupačky nad 2.N.P. suterénem DN 16 x 2,7mm Připojovací potrubí - DN 20 x 3,4mm (rozvod v suterénu – prádelna SV) - DN 16 x 2,7mm 4.2.2
Demontáž Stávající kovové potrubí bude demontováno a ekologicky zlikvidováno.
4.2.3
Montáž potrubí
Vodovodní potrubí bude provedeno z potrubí, určeném pro pitnou vodu a vodu teplou do 60ºC Hostalen PPR PN 20 D 16 – 32. Potrubí bude spojováno polyfúzním svařováním a s armaturami pomocí speciálních tvarovek s mosazným šroubením. Potrubí stoupací a horizontální bude v celé délce izolováno návlekovou izolací tl. 5mm pro studenou vodu a 15 – 30mm pro teplou vodu a cirkulaci v souladu se směrnicí 151/2001 Sb. MPO. Zeslabení izolace je povoleno na připojovacím potrubí za cirkulačním okruhem. Izolace bude na potrubí v rovných úsecích předem navlečena. Ve spojích a tvarovkách a u armatur bude provedena po vykonání tlakové zkoušky. Veškeré spoje izolace budou přelepeny páskou a izolace budou slepeny. Objímky budou uchyceny na izolaci s izolační podložkou. Barva izolace bude jednotná. U zařizovacích předmětů bude potrubí ukončené nástěnkami s vnitřním závitem Js 15mm. U nástěnek bude provedeno ochranné pospojování izolovaným vodičem. Potrubí bude vyrobeno jedním výrobcem, bude řádně označeno na všech svých částech. Neoznačené výrobky nesmí být do systému zabudovány. Montáž musí být provedena firmou, která má oprávnění zpracovávat potrubní systémy (svářečský průkaz a osvědčení o oprávnění k montáži systému). Rozvody vodovodního potrubí se musí montovat a upravit tak, aby byla zachována předepsaná provozní pevnost trubek a spojů, zabezpečena poloha potrubí, přenášení hmotnosti a dynamických účinků na potrubí. 4.2.4
Výtokové armatury
Veškeré vodovodní baterie budou uzemněny. Klozety a baterie umyvadel budou napojeny pomocí kulových roháčků. Výtokové armatury budou odpovídat standardním podmínkám a ČSN. 4.2.5
Provedení tlakové zkoušky
Po prohlídce vnitřního vodovodu se provede tlaková zkouška vnitřního vodovodu a dezinfekce potrubí dle ČSN 73 6660. O tlakové zkoušce bude pořízen protokol, který bude předložen při přejímce. Zkušební tlak je 1,6 násobek maximálního provozního tlaku, minimálně 1,2MPa. Při provádění tlakových zkoušek je nutno počítat s dotvarováním. Během realizace je třeba dodržovat veškerá nařízení a pokyny uvedených norem a současně respektovat směrnice týkající se bezpečnosti práce.
5
4.3 Stavební práce 4.3.1
Bourací práce
Pro možnost demontáže kovového potrubí stoupaček, budou v nezbytném rozsahu vybourány resp. rozšířeny instalační otvory v zazděných šachtách; jedná se o 21ks. Stoupačka č. 45 v 1. N. P. je pouze zazděná v příčce. Ta bude v nezbytném rozsahu vybouraná. V nezbytném rozsahu bude demontován a následně zpětně osazen feálový podhled na chodbě suterénu pro možnost montáže potrubí. 4.3.2
Svislé konstrukce Následně budou instalační jádra dozděna a doplněna revizními dvířky.
4.3.3
Úpravy povrchů - na dozděné příčky instalačních šachet bude aplikována štuková omítka
- porušené obklady v oblasti instalačních šachet budou opraveny identickými obkladačkami 4.3.4
Malby Jedná se výmalby stěn v dotčených prostorách:
- přeštukované stěny odstraněnými nenosnými prvky a dle potřeby oškrábané stávající vrstvy budou opatřeny nátěrem: - 1 x krycí bílá Brillux 955 ELF max. 20% ředěná - 1 x krycí bílá Brillux 955 ELF max. 10% ředěná
5
POŽÁRNĚ BEZPEČNOSTNÍ ŘEŠENÍ
Prostupy požárně dělícími konstrukcemi tj. stropní konstrukce ve stávajících instalačních jádrech budou zkontrolovány a požárně utěsněny systémovými protipožárními ucpávkami s odolností EI 45 min.
6
ZÁSADY ORGANIZACE VÝSTAVBY
Jedná se o výměnu havarijních stoupacích vodovodních potrubí č. 32 až 45 a navazujících dožilých připojovacího potrubí včetně baterií a ventilů. Nejprve (ve vhodně zvoleném termínu celkové odstávky ubytovny) budou vyměněny nefunkční kulové kohouty a vypouštěcí ventily na horizontálních částech stoupaček v chodbě suterénu. Následně (při dílčích výlukách jednotlivých stoupaček) bude vyměněno dožilé kovové potrubí jednotlivých stoupaček a na ně navazujících připojovacích potrubí včetně ukončujících armatur. Doprava v průběhu stavebních prací bude probíhat z ulice Elišky Přemyslovny. Průjezdnost a čistota komunikace bude zachována po celou dobu stavebních prací. Na staveništi bude zřízeno dočasné zařízení staveniště v rozsahu potřebném pro provedení stavebních oprav. 6
Skládky stavebních materiálů budou minimální a budou umístěny pouze v rámci zpevněných ploch areálu. Veškerý nepotřebný stavební materiál bude po ukončení stavby odvezen mimo lokalitu. Na základě dohody mezi uživatelem a zhotovitelem budou upřesněny možnosti na využívání prostorů pro účely stavby jako kancelář, šatna, WC a umývárna. Stavební práce budou probíhat v uzavřeném areálu a nebudou navrhovány speciální úpravy z hlediska bezpečnosti a ochrany zdraví třetích osob. Staveniště stavebních opravy je navrženo v rámci pozemku investora a jeho uspořádání se nedotýká veřejných zájmů. Stavba bude provedena odbornou firmou ve smyslu zákona 183/2006 Sb. Bude zpracován plán bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na staveništi podle zákona o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, § 15 zákona č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci) Zhotovitel stavebních prací musí minimálně dva týdny předem uživateli předložit seznam pracovníků pro jejich prověření, což je podmínka pro jejich vstup do objektu. Stavba bude provedena dle § 160 odst. 1 zákona č. 183/2006 stavebním podnikatelem dle výsledku výběrového řízení. Zhotovitel stavby je povinen provádět stavbu v souladu s projektovou dokumentací, dodržet obecné požadavky na výstavbu, popřípadě jiné technické předpisy a technické normy a zajistit dodržování povinností k ochraně života, zdraví, životního prostředí a bezpečnosti práce vyplývajících ze zvláštních právních předpisů. Zhotovitel stavby musí pro stavbu použít jen takové výrobky, materiály a konstrukce, jejichž vlastnosti z hlediska způsobilosti stavby pro navržený účel zaručují, že stavba při správném provedení a běžné údržbě po dobu předpokládané existence splní požadavky na mechanickou odolnost a stabilitu, požární bezpečnost, hygienu, ochranu zdraví a životního prostředí, bezpečnost při udržování a užívání stavby, ochranu proti hluku a na úsporu energie. Zhotovitel stavby zajistí ekologickou likvidaci veškerých odpadů vzniklých stavbou. Zhotovitel zpracuje harmonogram prací zahrnující i technické postupy vycházející z vybavení a zkušeností zhotovitele tzv. technologický postup prací. Harmonogram jednotlivých výluk bude v předstihu projednán a schválen uživatelem. Při provádění stavby bude dodržen zákon 22/1997 Sb. o technických požadavcích na výrobky ve znění jeho novel Lze použít obdobné materiály a řešení při dodržení výše uvedených technických parametrů.
v Praze, dne 20. září 2011
zpracoval: Ing. Karel Najman
7