Pravidla soutěže Staň se designerem vlastního billboardu! 1. Pořadatel a organizátor soutěže 1.1. Organizátorem soutěže je společnost PHD, a.s., se sídlem Lomnického 1705/5, 140 00 Praha 4 – Nusle, zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 6838, IČ 26210738. 1.2. Pořadatelem soutěže je společnost Václav Čížek s.r.o., se sídlem Do Čertous 2620/11, 193 00 Praha 9 - Horní Počernice, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 231324, IČ 03440478. 2. Účastníci soutěže 2.1. Soutěže se může zúčastnit každá fyzická osoba starší 15 let s bydlištěm na území České a Slovenské republiky, která se do soutěže přihlásí na internetové stránce soutěže www.nakreslito.cz ve lhůtě do 24:00 hod. dne 4. 9. 2016 a potvrdí souhlas s těmito pravidly. Osoby mladší 15 let se mohou účastnit soutěže jen se souhlasem jejich zákonných zástupců, přičemž tento souhlas jsou povinny na vyžádání pořadatele prokázat, jinak budou z účasti v soutěži vyloučeny. 2.2. Soutěže se může zúčastnit každý, kdo v souladu s těmito pravidly, zakoupí výrobek Pilot řady Frixion (vyjma náplní), doručí organizátorovi svůj soutěžní návrh, uvede své jméno a příjmení, svoji e-mailovou adresu, věk a PSČ svého bydliště a splní další podmínky stanovené v těchto pravidlech. 2.3. Soutěže se nemohou zúčastnit osoby v pracovním poměru k pořadateli nebo organizátorovi soutěže. 2.4. Každý soutěžící nese své náklady spojené s jeho účastí v soutěži a za žádných okolností nemá právo na jejich úhradu ze strany pořadatele nebo organizátora. 2.5. Soutěže se může účastnit jen fyzická osoba, jenž splňuje veškeré podmínky účasti uvedené v tomto článku 2 současně. 3. Princip soutěže 3.1. Soutěžící registrovaní výše uvedeným způsobem budou mít k dispozici šablonu pro zakreslení svého soutěžního návrhu ke stažení ze stránek soutěže. Z doručených soutěžních návrhů budou na základě hodnocení poroty dle stanovených kritérií určeny a oznámeny vítězné návrhy. 3.2. Soutěží se ve 4 kategoriích, rozdělených dle věku 0-7 let, 8-13 let, 14-18 let, 19+ let. 3.3. Soutěžní návrhy budou rovněž zveřejněny na internetových stránkách soutěže, kde bude veřejnost hlasovat o nejlepší návrh, který získá zvláštní 14denní výhru. Specifikace 14denní výhry bude uvedena na internetových stránkách soutěže. 4. Soutěžní návrhy 4.1. Soutěžící mohou podávat soutěžní návrhy pouze prostřednictvím webové aplikace a připravených šablon, které si stáhnou, zakreslí na ně svůj soutěžní návrh za pomocí per, zvýrazňovačů a fixů řady Frixion. Následně ručně kreslený design nahrají zpět do
webové aplikace ve formátu jpg nebo png. Veškeré soutěžní návrhy musí být nahrány do webové aplikace nejpozději do 24:00 hod. dne 4. 9. 2016. Soutěžní návrhy budou zaslány přes webovou aplikaci do pořadatelovy redakce, která je nejpozději do 48 hodin schválí a soutěžní návrhy, které nejsou v rozporu s dobrými mravy nebo které neobsahují nevhodné prvky, zveřejní na stránkách soutěže. Zveřejněné soutěžní návrhy budou dostupné v galerii na adrese www.nakreslito.cz/galerie. 4.2. Ze soutěže budou automaticky vyřazeny soutěžní návrhy obsahující kresby, kreslené jiným nástrojem než jsou pera Pilot Frixion např. tužka, tuš, propiska, pastelka, voskovka, fixa, atd., jejichž technika neodpovídá kresbě pomocí per, zvýrazňovačů a fixů Pilot Frixion. 4.3. Pořadatel má právo vyžádat si originální kresbu pro své posouzení, zda se jedná o kresbu, jenž může být vyřazena ze soutěže ve smyslu čl. 4.2 nebo zda se jedná o kresbu, jenž z jakéhokoliv důvodu nesplňuje podmínky soutěže a soutěžící je povinen bezodkladně zaslat kresbu pořadateli. V případě, že kresba, o jejíž zaslání pořadatel soutěžícího požádal ve smyslu tohoto odstavce, nebude doručena pořadateli nejpozději do 22. 9. 2016, může být soutěžní návrh obsahující tuto kresbu ze soutěže vyřazen a nemusí být nadále zobrazen na stránkách soutěže. 5. Hodnocení soutěžních návrhů a určení vítězných návrhů porotou a veřejným hlasováním 5.1. Porota bude hodnotit pouze soutěžní návrhy, které splní veškeré podmínky těchto pravidel. Po hodnocení všech soutěžních návrhů určí porota vítězné návrhy, a to do 22. 9. 2016. Po tomto termínu budou vítězné návrhy oznámeny na internetových stránkách www.nakreslito.cz. 5.2. Porota po svém hodnocení určí čtyři nejlepší soutěžní návrhy v každé věkové kategorii. Hlavní výhru zahrnující: Billboard, poster a značkové oblečení Vans, získává ten soutěžící, jenž se se svým soutěžním návrhem umístil na prvním místě ve své věkové kategorii. Soutěžící, jenž se umístili se svým soutěžním návrhem ve své věkové kategorii na druhém, třetím nebo čtvrtém místě získávají výhru zahrnující: Poster a značkové oblečení Vans. Každý z finalistů soutěže, kterými se v těchto pravidlech rozumí soutěžící, kteří se umístili v příslušné věkové kategorii na prvním až čtvrtém místě v hodnocení poroty, získává kromě výše uvedených výher certifikát o finálové účasti v soutěži. 5.3. Porota na základě svého hodnocení soutěžních návrhů všech finalistů soutěže ze všech věkových kategorií dohromady určí nejlepší soutěžní návrh a soutěžící, jenž se s tímto soutěžním návrhem účastní soutěže, se stává absolutním vítězem soutěže, jenž jako výhru získává LongBoard se samolepkou vlastní kresby, se kterou se účastnil soutěže. 5.4. Soutěžní návrhy budou porotou posuzovány vždy podle následujících kritérií: kreativita při zpracování soutěžního návrhu, celkový vizuální dojem, kterým soutěžní návrh působí, technická proveditelnost soutěžního návrhu, originalita soutěžního návrhu, vhodnost zasazení soutěžního návrhu do vybrané lokality. 5.5. Porota bude složena z odborných zástupců organizátora a pořadatele soutěže. 5.6. Veřejnost má možnost hlasovat pro jednotlivé soutěžní návrhy a určit vítěze ve 14 denní soutěži, jenž se bude opakovat v celkem v 7 kolech až do konce konání soutěže 4. 9. 2016. 5.7. Hlasování veřejnosti bude probíhat výhradně na internetových stránkách www.nakreslito.cz v období od 1. 6. 2016 do 24:00 hod. dne 4. 9. 2016.
5.8. Získání veškerých výher v soutěži, včetně výher z veřejného hlasování, je podmíněno doložením dokladu o nákupu s datem mezi 1. 6. 2016 až 4. 9. 2016 o koupi některého z výrobků Pilot z řady Frixion (mimo náplní Frixion) a v případě hlavní výhry předáním originální kresby, jenž byla předmětem soutěžního návrhu příslušného soutěžícího, pro účely DTP zpracování a uzavřením licenční smlouvy na realizace billboardu mezi pořadatelem soutěže a soutěžícím. 6. Autorská práva 6.1. Soutěžící okamžikem podání každého soutěžního návrhu do soutěže vyjadřuje svůj souhlas s bezplatným, časově neomezeným, užitím tohoto návrhu pořadatelem a organizátorem, a to všemi způsoby, které jsou ke dni podání návrhu do soutěže známé, zejména rozmnožováním návrhu, rozšiřováním rozmnoženin nebo originálu návrhu, pronájmem anebo půjčováním originálu nebo rozmnoženiny návrhu, vystavováním rozmnoženiny nebo originálu návrhu a sdělováním návrhu veřejnosti, to vše v tištěné, elektronické, trojrozměrné nebo jiné podobě a bez omezení množství, území a času, dle uvážení pořadatele a organizátora, v souvislosti se soutěží a/nebo k jiným marketingovým účelům pořadatele. 6.2. Podáním každého soutěžního návrhu do soutěže soutěžící současně potvrzuje, že soutěžní návrh je výlučně jeho vlastním výtvorem, a odpovídá za to, že poskytnutím soutěžního návrhu do soutěže nejsou porušena autorská nebo jiná práva třetích osob. V případě nepravdivosti uvedeného potvrzení anebo v případě, že podáním návrhu do soutěže jsou porušena práva třetích osob, jsou organizátor a pořadatel oprávněni soutěžícího ze soutěže vyloučit; tím není dotčena odpovědnost soutěžícího k náhradě škody pořadateli, organizátorovi anebo třetím osobám. 6.3. Podáním každého soutěžního návrhu do soutěže soutěžící pro případ, že soutěžní návrh bude vybrán jako vítězný, souhlasí s bezplatným užitím tohoto soutěžního návrhu pořadatelem a organizátorem všemi způsoby potřebnými k úpravě podkladů pro billboard, jakož i všemi jinými výše v těchto pravidlech uvedenými způsoby, to vše dle uvážení pořadatele a organizátora a bez časového, územního a množstevního omezení. Podáním každého návrhu do soutěže soutěžící dále pro případ, že návrh bude vybrán jako vítězný, souhlasí s prováděním změn nutných k realizaci a jiných zásahů do tohoto návrhu, se spojením návrhu s jiným dílem a se zařazením soutěžního návrhu do díla souborného, a s užitím takto změněného, spojeného, zařazeného apod. soutěžního návrhu stejnými způsoby a v rozsahu, jako je výše v těchto pravidlech uvedeno o užití samotného (tj. nezměněného, nespojeného, nezařazeného apod.) soutěžního návrhu. 6.4. Soutěžící podáním každého soutěžního návrhu do soutěže pro případ, že soutěžní návrh bude vybrán jako vítězný, prohlašuje, že pokud jej k tomu organizátor nebo pořadatel vyzve, uzavře s ním bez zbytečného odkladu výhradní bezúplatnou licenční smlouvu, jejímž předmětem bude poskytnutí souhlasu k užití vítězného návrhu v rozsahu odpovídajícím výše uvedenému souhlasu. Organizátor ani pořadatel není povinen licenci využít. 6.5. Podáním každého soutěžního návrhu do soutěže soutěžící prohlašuje, že má řádné souhlasy od všech osob případně zachycených na návrhu k užití tohoto soutěžního návrhu v soutěži v souladu s těmito pravidly, a také, že má řádné souhlasy vlastníků jakýchkoliv věcí, ochranných známek, obchodních označení a jiných podobných nehmotných statků případně zachycených na soutěžním návrhu k užití tohoto soutěžního návrhu v soutěži v souladu s těmito pravidly. Soutěžící se účastí v soutěži
zavazuje odškodnit pořadatele a organizátora v případě jakýchkoliv škod jim způsobených v důsledku podání soutěžního návrhu do soutěže v rozporu s těmito pravidly. 7. Výhry 7.1. Hlavní výhra zahrnující billboard ve smyslu článku 5.2 těchto pravidel, bude soutěžícímu poskytnuta v podobě realizace vítězného soutěžního návrhu tohoto soutěžícího na billboardu. 7.2. Ostatní výhry dle článku 5.2 těchto pravidel budou blíže specifikovány na internetových stránkách soutěže. 7.3. Absolutní vítěz soutěže obdrží LongBoard se samolepkou vlastní kresby, se kterou se účastnil soutěže dle článku 5.3. 7.4. K předání výher a realizaci billboardů dojde po ukončení soutěže a uveřejnění vítězů. 7.5. Vítězný soutěžní návrh vybraný 14denním hlasováním veřejnosti ve smyslu článku 5.6 těchto pravidel, bude odměněn věcnou výhrou v podobě některého z produktů Frixion. 7.6. Kromě výher v této soutěži nemají soutěžící nárok na jakékoliv finanční ani jiné plnění ze strany pořadatele nebo organizátora. 8. Ostatní ustanovení a podmínky 8.1. Účastí v soutěži projevuje soutěžící svůj souhlas s jejími pravidly a podmínkami a zavazuje se je dodržovat. Organizátor a pořadatel soutěže si vyhrazují právo kdykoliv změnit pravidla anebo podmínky soutěže včetně změny doby jejího trvání, či soutěž kdykoliv ukončit bez náhrady, a to s účinností ode dne uveřejnění na internetových stránkách soutěže. 8.2. Soutěž a právní vztahy z ní vyplývající se řídí právem České republiky. 8.3. Účast v soutěži ani hodnocení návrhu jako vítězného nelze vymáhat soudní cestou. 8.4. Organizátor a pořadatel jsou oprávněni ověřit identitu soutěžícího při předávání výhry tak, že vyzvou soutěžícího k podpisu čestného prohlášení o tom, že splňuje podmínky účasti v soutěži dle těchto pravidel. Odmítnutím podpisu takového čestného prohlášení je soutěžící vyřazen ze soutěže a výhra mu nebude předána. 8.5. Pořadatel ani organizátor nenesou zodpovědnost za jakékoli škody způsobené v souvislosti s užíváním výher. Výhercům nevzniká právo výhry reklamovat, nebude-li pro jednotlivý případ výslovně dohodnuto jinak. Organizátor ani pořadatel soutěže neodpovídají za případné vady výhry. 8.6. Pořadatel ani organizátor nejsou odpovědní za jakékoli technické problémy vzniklé při přenosu dat elektronickými prostředky. Soutěžící se zavazuje uvádět v rámci své účasti v soutěži ve smyslu čl. 2 těchto pravidel pouze pravdivé údaje. Pořadatel nenese odpovědnost za případné problémy s funkčností internetové stránky či jiných médií, kde budou informace o soutěži uveřejněny. 8.7. Úplná a závazná pravidla soutěže jsou dostupná na www.nakreslito.cz a to po dobu trvání soutěže. . .
Souhlas se zpracováním osobních údajů Účastník soutěže Staň se designerem vlastního billboardu! tímto uděluje pořadateli soutěže, tj. společnosti Václav Čížek s.r.o., se sídlem Do Čertous 2620/11, 193 00 Praha 9 - Horní Počernice, zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 231324, IČ 03440478, v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů ve znění pozdějších předpisů, a to až do odvolání svůj výslovný souhlas se zpracováním svých osobních údajů v rozsahu: jméno, příjmení, adresa bydliště, věk, e-mailová adresa, jež poskytl organizátorovi soutěže a pořadateli soutěže v rámci soutěže Staň se designerem vlastního billboardu!, a to za účelem realizace soutěže a za účelem informování účastníka soutěže o realizaci dalších marketingových akcí pořadatele a dále k marketingovým účelům pořadatele, jako je nabízení výrobků a služeb, včetně zasílání informací o pořádaných akcích, produktech a jiných aktivitách, jakož i k předání těchto údajů dalším osobám a dále za účelem průzkumu trhu, jeho analýz apod., to vše po dobu soutěže a dále 6 měsíců od skončení soutěže. Správcem ve smyslu zákona o ochraně osobních údajů je pořadatel soutěže a organizátor soutěže, tj. společnost PHD, a.s., se sídlem Lomnického 1705/5, 140 00 Praha 4 – Nusle, zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 6838, IČ 26210738, je zpracovatelem. Údaje poskytnuté účastníkem soutěže mohou, kromě organizátora a pořadatele soutěže, zpracovávat další osoby pověřené organizátorem nebo pořadatelem soutěže, a to způsobem obvyklým pro zpracování údajů k marketingovým účelům. Zpracovávané údaje budou zpřístupněny pořadateli a organizátorovi soutěže, všem zpracovatelům a osobám jinak zúčastněným na realizaci soutěže či jiných marketingových akcích pořadatele soutěže, popřípadě osobě, které pořadatel soutěže údaje předá. Účastník soutěže bere na vědomí, že má práva dle § 11 a 21 zák. č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů ve znění pozdějších předpisů, tj. zejména že poskytnutí údajů je dobrovolné, že svůj souhlas může bezplatně kdykoliv na adrese pořadatele soutěže odvolat, že má právo přístupu ke svým osobním údajům a právo na opravu těchto osobních údajů, blokování nesprávných osobních údajů, jejich likvidaci jakož i právo obrátit se na Úřad pro ochranu osobních údajů, zjistí-li, že při zpracování údajů došlo k porušení povinností pořadatele soutěže ve smyslu tohoto zákona. Odvolání souhlasu je účinné okamžikem doručení pořadateli. Účastník soutěže rovněž uděluje souhlas správci a případně dalším osobám, jimž správce osobní údaje zpřístupní, k zasílání obchodních sdělení elektronickou poštou podle zákona č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti, v platném znění. Účastník soutěže poskytuje pořadateli a organizátorovi soutěže dále souhlas s uveřejněním svého jména, příjmení a neúplné poštovní adresy (obec) ve sdělovacích prostředcích (tisk, rozhlas, televize apod.) a na internetových stránkách pořadatele, to vše po dobu soutěže a dále 6 měsíců od skončení soutěže. Účastník soutěže bere na vědomí, že odvolání tohoto souhlasu před ukončením doby trvání soutěže má za následek vyřazení účastníka ze soutěže Staň se designerem vlastního billboardu! souhlasím