KT 2019 05/02
PØÍMOÈARÝ ŠOUPÁTKOVÝ ROZVÁDÌÈ
KT 2019
RSE 4-10
05/02
Dn 10
pmax 32 MPa
Qmax 100 dm3/min
nahrazuje 07/97
Hydraulické pøímoèaré šoupátkové rozvádìèe RSE 4-10 s elektromagnetickým ovládáním na stejnosmìrné napìtí se používají v hydraulických obvodech k rozvodu a uzavírání proudu kapaliny. Výhody: - velký výbìr propojení - pøipojovací obrazec dle ÈSN 11 9111, CETOP 5, DIN 24 340, ISO 4401 - velký výbìr napájecích napìtí - nouzové ovládání magnetù - možnost natoèit cívku do libovolné polohy - možnost výmìny cívky magnetu bez úniku oleje - elektronické doplòky v konektoru
TYPOVÝ
KLÍÈ
R S E 4 - 1 0 2 A Z 1 1 / 2 3 0 U - L - 1
R S rozvádìè šoupátkový pøímoèarý zpùsob ovládání E elektromagnetické 4 stupeò inovace 1 0 jmenovitá svìtlost poèet pracovních poloh 2 3
dvoupolohový tøípolohový
propojení šoupátka viz str. 5
1 4
1
konstrukèní provedení
provedení pøipojení elektropøívodu bez ozn. konektor dle DIN 43 650 L konektor se svìtelnou indikací A konektor s ind. a zhášecí diodou N bez konektoru údaje o el. zdroji a typu konektoru 230U 230 V≈ kon. s usmìr. 1) 115U 115 V≈ kon. s usmìr. 205S 205 V= kon. bez usmìr. 024S 024 V= kon. bez usmìr. 1) 012S 012 V= kon. bez usmìr. 1)
1
) pøednostnì dodávaná napìtí
zajištìní výchozí polohy šoupátka pružinou neurèitá poloha
1
KT 2019 05/02
POPIS Rozvádìèe RSE 4-10 jsou pøímoøízené ètyøcestné, dvou nebo tøípolohové hydraulické prvky. Tyto rozvádìèe jsou stavebnicové koncepce a obsahují rozvádìcí a ovládací jednotku. Rozvádìcí èást je tvoøena tìlesem 1 a válcovým šoupátkem 2, ovládací èást tvoøí stejnosmìrné elektromagnety mokré konstrukce 3 a vratné pružiny 4. Pøipojení elektropøívodu se provádí pomocí konektoru DIN 43 650 rùzných provedení. Je-li elektromagnet bez proudu je možno šoupátko rozvádìèe pøestavit ruènì pomocí tlaèítka v tìlese elektromagnetu
MONTÁŽ,
(konec tlaèítka musí být zaoblen). Tøípolohové rozvádìèe mají vždy dva elektromagnety, dvoupolohové rozvádìèe buï jeden nebo dva (propojení šoupátka K). Rùzné varianty propojení vìtví hydraulických obvodù jsou dány použitím tvarovì odlišných šoupátek (viz tabulka propojení šoupátek). Rozvádìèe se skládají z tìchto èástí: tìleso 1, šoupátko 2, 2 støedící podložky 5, 2 støedící pružiny 4, 1 nebo 2 elektromagnety 3, zátka 6 (u provedení s jedním elektromagnetem).
OBSLUHA A ÚDRŽBA
Rozvádìè se pøipevòuje ètyømi šrouby M6x50 ÈSN 02 1143.75. Utahovací moment šroubù je 13,7 Nm. Dosedací plochy pod rozvádìèem zajistit na rovinnost 0,01 mm a drsnost povrchu max. Ra = 1,6 µm. Rozvádìèe jsou øešeny pro pøipojení na panel. Použitím pøipojovací desky je možno rozvádìè pøipojit pøímo na potrubí.
Provozní spolehlivost rozvádìèù je podmínìna dodržením pøedepsané filtrace kapaliny v rozsahu provozních teplot kapaliny a okolí a dodržením napìtí elektromagnetù v urèeném rozmezí. Rozvádìèe mohou být instalovány v libovolné poloze. Bìhem provozu šoupátkové rozvádìèe nevyžadují speciální údržbu.
DODÁVÁNÍ Rozvádìèe se dodávají ve smontovaném stavu vèetnì tìsnicích kroužkù a ovládacích elektromagnetù s konektory. Souèástí dodávky je návod k obsluze. Náhradní díly se s rozvádìèem nedodávají. Pøipojovací šrouby, pøipojovací desky, náhradní tìsnicí
2
kroužky a pøípadné náhradní konektory je nutno objednat zvláš. (Pøipojovací desky dle katalogového listu KT 7006, konektory dle KT 7008.)
KT 2019 05/02
TECHNICKÉ
ÚDAJE
Technická data
Oznaèení
Jednotky
Hodnota
Dn
mm
10
Jmenovitá svìtlost
3
Maximální prùtok
Qmax
dm /min
diagr. Q = f (p)
Max. prov. tlak v kanálech P, A, B
pmax
MPa
32
Max. prov. tlak v kanálu T
pmaxT
MPa
16
Δp
MPa
diagr. Δp = f (Q)
ν
m2/s
10 ·10–6 až 400 ·10–6
Tlakové ztráty Rozsah kin. viskozity prov. kapaliny Stupeò zneèištìní oleje Hmotnost rozvádìèe
a) tøída 9 dle NAS 1638, 18/15 dle ISO 4406 b) doporuèený filtr s β20 ≥ 100 s 1 magnetem
m
kg
s 2 magnety
4,4 6,1
Rozsah provozních teplot prac. kapaliny
tpo
°C
–20 ÷60
Rozsah teplot okolního prostøedí
tk
°C
–20÷ 50
Druh el. krytí pøipojení na konektor dle ÈSN EN 60 529, DIN 40 050
IP 65
Druh prostøedí dle ÈSN 33 2000-3
AA5
Druh klimatické odolnosti dle ÈSN IEC-721-2-1
WT
Provozní kapalina
minerální olej (napø. OH-HM 68)
Poznámka: Všechny parametry jsou mìøeny s olejem OH-HM 68 pøi teplotì 50°C a viskozitì 35 mm2/s
ELEKTRO
ÚDAJE
Ovládací elektromagnety
Oznaèení
Jednotky
Stejnosmìrný
Jmenovité napìtí
U
V
12, 24, 102, 205
Jmenovitý pøíkon
Pn
W
35
Rozsah teplot okolního prostøedí
tk
°C
–20 až 50
1/sekunda
0,5
Maximální hustota spínání Zatìžovatel
Z
Dovolené kolísání jmen. napìtí
%
100
%
±10
Druh elektrického krytí
IP 65
Doba pøítahu
tp
ms
140
Doba odpadu 2)
to
ms
60
Klimatická odolnost dle ÈSN IEC-721-2-1
WT
2
) Pøi použití stejnosmìrného elektromagnetu s usmìròovaèem støídavého napìtí v konektoru je nutné poèítat s prodloužením doby odpadu kotvy elektromagnetu.
3
KT 2019 05/02
TLAKOVÉ
ZTRÁTY
mìøeno pøi = 35 mm2 s–1, t = 50°C
Pozn:
9 - tlaková ztráta šoupátka C2 v propojení P–T
TYP Z1 Y1 Y2 H1 C2 Z3 P1 Y4 Y5 R1
VÝKONOVÉ
P–A
P–B
A–T
B–T
4 6 6 4 6 6 1 6 1 6
4 6 4 1 7 6 1 6 1 8
2 7 5 2 7 4 3 6
3 2 5 3 7 3 4 3 5 7
HRANICE
mìøeno pøi ν = 35 mm2 s–1, t = 50°C Udané hodnoty jsou platné pro zapojení pøes dvì hrany (P–A a souèasnì B–T). Pøi zapojení pøes jednu hranu (P–A) se výkonová hranice mùže zásadnì zmìnit. V takovém pøípadì použití rozvádìèe je možné získat bližší informace na požádání.
Køivka
Stejnosm. typ rozvádìèe
1 2 3 4 5 6
P1 Y2, Y5, Y6 Y1 Z1, Z3, Y4 C2 X1, R1, H1, K1
Mìøeno v provoznì teplém stavu pøi 0,9 Un a volném odpadu.
4
KT 2019 05/02
PØEHLED
PROPOJENÍ ŠOUPÁTEK
5
KT 2019 05/02
VNÌJŠÍ
ROZMÌRY
PØIPOJOVACÍ
OBRAZEC
(POHLED
Poznámka:
Pro všechna provedení rozvádìèù se používá pro tìsnìní kanálù P, A, B, T, T1 na pøipojovací ploše kroužek 12,5 x 1,8.
NA PANEL)
Poradenskou službu provádí
PQS Rakovník s.r.o., 269 40 Rakovník, Kuštova 637
tel. export: 0313/526236, tel. prodej: 0313/526 237(388), fax: 0313/513091 e-mail:
[email protected], www.pqs-rakovník.cz
6
Výrobce si vyhrazuje právo zmìn bez pøedchozího vyrozumìní odbìratele. Údaje uvedené v tomto katalogu jsou pouze informativní.
