PŘEHLED PŘIJATÝCH USNESENÍ Rada města
30. jednání
datum konání: 02.12.2013
Přehled přijatých usnesení ze dne: 02.12.2013 Číslo usnesení 0574/RM30/2013 0575/RM30/2013 0576/RM30/2013 0577/RM30/2013 0578/RM30/2013 0579/RM30/2013 0580/RM30/2013 0581/RM30/2013 0582/RM30/2013 0583/RM30/2013 0584/RM30/2013 0585/RM30/2013 0586/RM30/2013 0587/RM30/2013 0588/RM30/2013 0589/RM30/2013 0590/RM30/2013 0591/RM30/2013 0592/RM30/2013 0593/RM30/2013
Název Rozpočet města pro rok 2014 oIOP - veřejná zakázka na stavební práce "Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov - oprava a rekonstrukce areálu" Zásobník Akčního plánu - změnový list k datu 2.12.2013 Bezplatný výlep Psí Vánoce Smlouva o dělení příjmů z prodeje vstupenek na Zemskou výstavu 2013 v Českém Krumlově Ceny vodného a stočného pro rok 2014 Vývoz košů v lokalitách historické centrum města, Špičák a Plešivec Změna č.3 ÚPO města Český Krumlov RP pro území části zahrádkové kolonie západně od Důlní ulice revokace usnesení o pořízení - ukončení pořizovacího procesu Program podpory sportu ve městě Český Krumlov pro rok 2014 Program podpory volnočasových aktivit dětí a mládeže ve městě Český Krumlov pro rok 2014 Uzavření dodatku č. 1 k Veřejnoprávní smlouvě o výkonu přenesené působnosti Zákona č. 200/1990 Sb. o přestupcích Uzavření Smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace - příspěvek pro sbor dobrovolných hasičů ČK Náměstí Svornosti, Český Krumlov - otvor pro vánoční strom Schválení realizaci akce Stavby PPO ve městě Český Krumlov Rozhodnutí o ukončení přípravných prací Rekonstrukce místních komunikací a vybraných inženýrských sítí ve městě Český Krumlov - ul. Na Spojce Dodatek č. 2 ke Smlouvě o dílo ze dne 21.12.2012 Kolektor - kalkulace výše úhrady pro rok 2014 Pronájem pozemků pro výlepové plochy Uzavření Dodatku č. 3 ke smlouvě o podpoře provozu a užití IS Radnice VERA č. 16/18/2008 se společností VERA, spol. s r.o. Organizační řád MěÚ Český Krumlov Odstoupení Ing. Hermanna ze Správní rady DPS, o.p.s. a jmenování nového člena
Předkladatel Ing. Jiří Pavlíček Ing. Tomáš Podaný
Mgr. Filip Putschögl Mgr. Filip Putschögl Ing. Jiří Pavlíček Ing. Vlasta Horáková Ing. Jana Hermanová Bc. Jana Švábenská Bc. Jana Švábenská Slavomír Čurda Slavomír Čurda Ing. Petr Pešek Ing. Petr Pešek Ing. Petr Pešek Ing. Dagmar Balcarová Ing. Dagmar Balcarová Mgr. Radim Rouče Ing. Jiří Pavlíček Mgr. Radim Rouče
Projednané informace na programu jednání dne: 02.12.2013 Autobusové nádraží - ČSAD AUTOBUSY České Budějovice, a.s. Různé II.
Materiály odložené z programu jednání dne: 02.12.2013 Uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo "Provádění úklidových prací v budovách Městského úřadu Český Krumlov" se společností ISS Facility Services, s.r.o.
Slavomír Čurda
Město Český Krumlov
Usnesení č. 0574/RM30/2013 Rada města 1)
doporučuje ZM a ) schválit rozpočet města Český Krumlov pro rok 2014 takto : celkové příjmy rozpočtu města ve výši financování ve výši celkové zdroje ve výši
běžné výdaje ve výši kapitálové výdaje ve výši celkové výdaje rozpočtu města ve výši
267.377 tis. Kč 3.800 tis. Kč 271.177 tis. Kč
224.621 tis. Kč 46.556 tis. Kč 271.177 tis. Kč
b ) schválit mimořádný příděl do sociálního fondu zaměstnanců města v souladu s čl.2 bod 3 odst.b) Statutu sociálního fondu ve výši 890 tis. Kč na dofinancování výdajů organizace č. 204 c ) schválit dle svých kompetencí vyhrazených zákonem o obcích poskytnutí dotací, peněžitých a věcných darů dle návrhu rozpočtu na rok 2014 v té výši a těm fyzickým a právnickým osobám jaké jsou uvedeny v důvodové zprávě k tomuto materiálu 2)
schvaluje dle svých kompetencí vyhrazených zákonem o obcích poskytnutí dotací,peněžitých a věcných darů dle návrhu rozpočtu na rok 2014 v té výši a těm fyzickým a právnickým osobám jaké jsou uvedeny v důvodové zprávě k tomuto materiálu, pokud bude schválený ZM.
Usnesení č. 0575/RM30/2013 Rada města 1)
schvaluje zadávací dokumentaci veřejné zakázky na stavební práce zadávané v rámci otevřeného nadlimitního řízení pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov - oprava a rekonstrukce areálu“, zpracované v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, dle přílohy č.2, č.3, č.4 a č. 5
Usnesení č. 0576/RM30/2013 Rada města 1)
schvaluje předložený návrh Tabulky zásobníku Akčního plánu - změnový list k datu 2.12.2013 dle připomínek RM
Usnesení č. 0577/RM30/2013 Rada města 1)
schvaluje bezplatný výlep plakátů na akci Psí Vánoce, konanou dne 20. 12. 2013 v rámci programu Advent a Vánoce v Českém Krumlově, dle důvodové zprávy
Rada města, 30. jednání, dne 02.12.2013
Strana 2/6
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
Město Český Krumlov
Usnesení č. 0578/RM30/2013 Rada města 1)
schvaluje smlouvu o dělení příjmů z prodeje vstupenek na Zemskou výstavu 2013 v Českém Krumlově mezi městem Český Krumlov a Regionálním muzeem v Českém Krumlově, IČ: 00070572
Usnesení č. 0579/RM30/2013 Rada města 1)
schvaluje a) celkové nájemné za vodohospodářský majetek města pro rok 2014 hrazené smluvním provozovatelem společností ČEVAK, a.s. ve výši 10.002.750,- Kč bez DPH, b) výši pevné složky pro vodné 10,20% a pro stočné 4,22%, c) výslednou cenu pohyblivé složky vodného 29,70 Kč/m3 bez DPH a pohyblivé složky stočného 32,93 Kč/m3 bez DPH, d) výslednou cenu pevných složek pro jednostlivé kategorie vodoměrů dle důvodové zprávy.
Usnesení č. 0580/RM30/2013 Rada města 1)
schvaluje postupem podle č. 4, bod 5. Pravidel pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Český Krumlov a jím zřízenými příspěvkovými organizacemi uzavření Smlouvy o dílo se společností Marcela Dunková s.r.o., se sídlem Lipová 160, 381 01 Český Krumlov - Domoradice, IČ: 28847920 o vývozu odpadkových košů v lokalitách historické centrum města, Špičák, Plešivec
Usnesení č. 0581/RM30/2013 Rada města 1)
doporučuje ZM revokovat usnesení č. 148/10/2007 ze dne 22.11.2007 o spojeném pořízení změny č. 3 ÚPO města Český Krumlov a regulačního plánu (RP) pro území části zahrádkové kolonie západně od Důlní ulice, vymezené pozemky p.č. 1014/3, 1014/7, 1014/2, 1014/18, 1014/19, 1014/21, 1014/27, 1014/33, st. 939, 2622, 2777, 2857 a 2833 v k.ú. a obci Český Krumlov, na návrh a na náklady společností RTA s.r.o., Rooseveltova 49, Český Krumlov a Czech info s.r.o., Staré Dobrkovice 16, Č. Krumlov, zastoupených Ing. Pavlem Pechou, SP studio s.r.o., Rybářská 8, Český Krumlov, spočívající ve změně stávajícího funkčního využití dle ÚPO města Český Krumlov RZ.1 - rekreace individuální specifická - zahrádky v exponovaných polohách, na funkci umožňující zde realizovat výstavbu jednoho rodinného domu.
Usnesení č. 0582/RM30/2013 Rada města 1)
doporučuje ZM schválit Program podpory sportu pro rok 2014 dle důvodové zprávy a příloh č. 2 až 6.
Rada města, 30. jednání, dne 02.12.2013
Strana 3/6
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
Město Český Krumlov
Usnesení č. 0583/RM30/2013 Rada města 1)
doporučuje ZM schválit Program podpory volnočasových aktivit pro rok 2014 dle důvodové zprávy a příloh č. 2 až 5.
Usnesení č. 0584/RM30/2013 Rada města 1)
schvaluje uzavření dodatku č.1. na dobu určitou do 31.12.2016 k Veřejnoprávní smlouvě v souladu s ustanovením § 63 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb. o obcích, na výkon přenesené působnosti zákona č. 200/1990 Sb. o přestupcích, ve znění pozdějších změn a doplňků, dle důvodové zprávy s obcemi: Bohdalovice, Dolní Třebonín, Chlumec, Chvalšiny, Kájov, Mojné, Mirkovice, Přísečná, Srnín, Světlík,
Větřní, Věžovatá Pláně,Zlatá Koruna a Zubčice
Usnesení č. 0585/RM30/2013 Rada města 1)
schvaluje uzavření smlouvy SD/KHEJ/851/2013 o poskytnutí neinvestiční dotace od Jihočeského kraje, IČ 70890650 na úhradu mimořádných finančních prostředků pro jednotky sboru dobrovolných hasičů, dle důvodové zprávya dle přílohy č. 2
Usnesení č. 0586/RM30/2013 Rada města 1)
schvaluje umístění stavby "Otvor pro vánoční strom" na pozemku p.č. 1294/7 k.ú. Český Krumlov,
2)
schvaluje úhradu výdajů spojených s realizací stavby "Otvor pro vánoční strom" z rozpočtu města ve výši dle důvodové zprávy,
3)
ukládá odboru investic zajistit potřebné podklady a doklady o realizaci stavby "Otvor pro vánoční strom", dle důvodové zprávy.
Usnesení č. 0587/RM30/2013 Rada města 1)
doporučuje ZM schválit ukončení přípravných prací na realizaci IV. a V. etapy akce "Stavby PPO ve městě Český Krumlov".
2)
schvaluje uzavření Dohody o ukončení Smlouvy o dílo na zajištění akce "Stavby PPO ve městě Český Krumlov" ze dne 23.3.2011, uzavřené se společností VH-TRES spol., s r.o., IČ: 15771822, v předloženém znění za podmínky, že ZM rozhodne o ukončení přípravných prací.
Rada města, 30. jednání, dne 02.12.2013
Strana 4/6
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
Město Český Krumlov
Usnesení č. 0588/RM30/2013 Rada města 1)
schvaluje uzavření dodatku č. 2 ke Smlouvě o dílo č. 827/2012/OI uzavřené se společností K-BUILDING CB, a.s., IČ: 26105594, ke zhotovení díla "Rekonstrukce místních komunikací a vybraných inženýrských sítí ve městě Český Krumlov - ul. Na Spojce", v předloženém znění.
Usnesení č. 0589/RM30/2013 Rada města 1)
schvaluje uzavření dodatku č. 20 (včetně přílohy č.1) mandátní smlouvy o správě a provozování kolektoru uzavřené dne 6.8.1996 s právním předchůdcem společnosti ČEVAK a.s.,IČ 608 49 657, kterým se stanovuje kalkulace nákladů na provozování a správu kolektoru pro období od 1. 1. 2014 do 31.12. 2014 dle předloženého návrhu
Usnesení č. 0590/RM30/2013 Rada města 1)
schvaluje zrušení výběrového řízení na pronájem pozemků pro výlepové plochy, jehož vyhlášení bylo schváleno usnesením RM ze dne 30. 9. 2013, č. 469/RM24/2013 dle důvodové zprávy
Usnesení č. 0591/RM30/2013 Rada města 1)
schvaluje uzavření Dodatku č. 3 ke smlouvě o podpoře provozu a užití IS Radnice VERA č. 16/18/2008 se společností VERA, spol. s r.o., IČ: 62587978 v předloženém znění, dle důvodové zprávy, postupem podle čl. 4 bodu 5 Pravidel pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Český Krumlov a jím zřízenými příspěvkovými organizacemi.
Usnesení č. 0592/RM30/2013 Rada města 1)
schvaluje a. s účinností od 1. 1. 2014 změnu Organizačního řádu Městského úřadu Český Krumlov spočívající ve: a. Zrušení pracovní pozice - vedoucí Oddělení strategického rozvoje MěÚ a její nahrazení pracovní pozicí - referent dotační projekty a kontrola veřejných zakázek, se zachováním současného personálního obsazení. b. Začlenění Oddělení strategického rozvoje MěÚ do Odboru kanceláře tajemníka MěÚ jako nesamostatné Oddělení rozvoje a kontroly veřejných zakázek s obsahem pracovní činností dle přílohy č. 2. c. Vytvoření nové pracovní pozice na Oddělení rozvoje a kontroly veřejných zakázek Odboru kanceláře tajemníka MěÚ, - právník veřejných zakázek. d. Zrušení pracovní pozice vedoucí Právního oddělení Odboru kanceláře tajemníka MěÚ a její nahrazení pracovní pozicí - právník, zařazené do Odboru kanceláře tajemníka MěÚ, se zachováním současného personálního obsazení.
Rada města, 30. jednání, dne 02.12.2013
Strana 5/6
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
Město Český Krumlov e. Zrušení právního oddělení Odboru kanceláře tajemníka MěÚ. f. Zrušení pracovní pozice - vedoucího Oddělení sociální pomoci OSVZ MěÚ a jejího nahrazení pracovní pozicí – sociální pracovník, se zachováním současného personálního obsazení. g. Zrušení pracovní pozice - vedoucího Oddělení sociálních služeb a prevence OSVZ MěÚ a jejího nahrazení pracovní pozicí – sociální kurátor, se zachováním současného personálního obsazení h. Zrušení pracovní pozice - vedoucí Oddělení dopravních přestupků ODSH a její nahrazení pracovní pozicí referent dopravní přestupky, se zachováním současného personálního obsazení i. Zrušení pracovní pozice – referent správa majetku na OSM MěÚ a její nahrazení pozicí referent administrativní pracovník zařazenou do OI MěÚ b. s účinností od 1. 1. 2014 Organizační řád Městského úřadu Český Krumlov se zapracovanými změnami dle bodu a) tohoto usnesení ve znění dle přílohy č. 2
Usnesení č. 0593/RM30/2013 Rada města 1)
bere na vědomí odstoupení Ing. Josefa Hermanna ze Správní rady Domy s pečovatelskou službou, o.p.s. k 15. 12. 2013
2)
jmenuje členem Správní rady Domy s pečovatelskou službou, o.p.s. Mgr. Bohumila Floriána k 16. 12. 2013
........................................ Mgr. Dalibor Carda starosta města
Rada města, 30. jednání, dne 02.12.2013
........................................ Ing. Josef Hermann místostarosta města
Strana 6/6
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.