PŘEDJAŘÍ NA BYDŽOVSKÝCH LUKÁCH

PŘEDJAŘÍ NA BYDŽOVSKÝCH LUKÁCH

Snìhurka, zvíøátka a sedm mužíèkù SNĚHURKA, ZVÍŘÁTKA A SEDM MUŽÍČKŮ klasická romantická pohádka Františka Hrubína

Výpravná romantická pohádka Františka Hrubína měla pod vedením Pavlíny Plecháčové další úspěšné reprízy - 21. února dvě představení v Jiráskově a 27. a 28. února čtyři další představení Pod vedením Pavlíny Plecháèové úèinkujídivadle žáci ZŠ V. Kl. Klicpery a hosté v Klicperově domě v Chlumci nad Cidlinou. Pohádku vidělo už téměř 3 000 diváků.

2

GENDROVÉ ROZPOÈTOVÁNÍ ANEB JSME NA TOM LÉPE NEŽ PØED 100 LETY

OBCE A MìSTA REGIONU NAŠLY SPOLEèNOU øEè K uzávěrce 28. 3. 2008 do ROP Severovýchod obce a města našeho regionu připravily dva společné projekty, které by mohly být financovány z evropských peněz. Oba se týkají cestovního ruchu, jeden připravuje Společná Cidlina, druhý Městský úřad Nový Bydžov. Oba zahrnují celé území Společné Cidliny, tedy město Nový Bydžov, město Chlumec nad Cidlinou a dalších 34 obcí. První – Založení regionálního informačního centra Společná Cidlina je tzv. „měkký projekt“ a je zaměřen na vytvoření internetového informačního portálu, který bude provázán na významné turistické servery ČR a dále na propagační materiály, brožury a mapky. Bude pak snadné získat o obcích a regionálních turistických aktivitách dostatek informací. Druhý projekt – Turistická informační síť Novobydžovska a Chlumecka je projekt investiční a je zaměřený na cykloturistiku. V regionu by realizací tohoto projektu vzniklo 50 nových odpočinkových míst, a doznačilo by se 129 km cyklotras. V našem městě by mohly vzniknout 3 odpočinková místa pro cykloturisty – v areálu Sportringu, v blízkosti hřiště v Chudonicích a u koupaliště. V Bydžově by se také vyznačily 2 turistické stezky a označilo 16 památek či kulturně-historických zajímavostí. Na tyto záměry lze v případě úspěchu získat více než 90 % dotace, do regionu bychom na tyto záměry získali více než 10 mil. Kč.

Vyřčené spojení „gendrové rozpočtování“ způsobí u posluchače zpravidla úšklebek s výrazem – „co to je zase za rádobychytrou blbost?“ nebo „už zase feministky…“ Pravda je, že gendrové rozpočtování je jedním z pravidel, které nám vnucuje Evropská unie, a těch už tu máme v poslední době více než dost. Nicméně tohle za zamyšlení stojí. Gendrové rozpočtování zjednodušeně znamená, že při veškerém vynakládání veřejných prostředků je třeba brát ohledy na potřeby mužů a potřeby žen. To platí jak pro rozhodování a výběru investic, pro provoz městských zařízení, tak samozřejmě i pro rozdělování dotací a příspěvků z městského, tedy veřejného rozpočtu. Ukázkovým příkladem, jak to v rozpočtu našeho města funguje, je rozdělení sportovního grantu. I když zjednodušeně se dá říct: „Vždyť ony přece nic nechtějí!“ V této souvislosti mě zaujal příběh Anny Honzákové, lékařky a rodačky z nedalekého Kopidlna. Přes velké překážky jako první žena vystudovala začátkem minulého století Universitu Karlovu. Její přihláška byla zpočátku odmítnuta, později bylo jí a dalším dvěma dívkám umožněno navštěvovat přednášky – jako hospitantkám. Z Pamětí: „Dívky byly na první přednášce v posluchárně přivítány syčením, pískáním a dupáním …“ V roce 1902 byla Anna Honzáková v pražském Karolinu promována. Glosa na závěr: Je to fajn, za 100 let se naše myšlení viditelně posunulo.

Marcela Česáková

Marcela Česáková

Sdružení studentstva novobydžovského a Město Nový Bydžov vás srdečně zvou na

STAROČESKÉ MÁJE – zahájení období MAJÁLESU 30. dubna 2008 od 14.00 hodin na Masarykově náměstí – s kulturním programem 7. května – sportovní den středních škol a od 20.00 hodin – majálesový ples JEN TAK sokolovna Nový Bydžov hraje: skupina EGO (Hořice) půlnoční hudební překvapení

CHCEME JEZDIT NA KOLÁCH? Koncem března proběhl v regionu poměrně rozsáhlý průzkum se zaměřením na cykloturistiku. Výsledky ankety jsou důležitým podkladem pro žádost o dotaci z evropských fondů na síť cyklotras a odpočinkových míst do našeho regionu. Abychom obsáhli co nejširší strukturu obyvatel, obrátili jsme se na místní školy. Dotazník distribuovali svým rodičům žáci Základní školy V. Kl. Klicpery, Základní školy Karla IV., Gymnázia Nový Bydžov a Základní školy v Chlumci nad Cidlinou. Ředitelům bych chtěla poděkovat za vstřícnost, ochotu a rychlost. Navrácených 627 dotazníků je dostatečně průkazným materiálem pro tyto závěry: téměř všichni jezdí na kole, 70 % pak vícekrát týdně, téměř polovina dotázaných jezdí také rekreačně, cykloturistika je jednoznačně sport preferovaný ženami, téměř ¾ dotázaných si myslí, že využije cyklotrasy a odpočinková místa i pro sebe, více než 80 % si myslí, že cyklotrasy a odpočinková místa přilákají do regionu turisty. A perlička na závěr – nakupovat na kole jezdí téměř výhradně ženy! Celou anketu pak můžete nalézt na webových stránkách města www.novybydzov.cz. Marcela Česáková

Městský úřad Nový Bydžov oznamuje občanům, že na jednání Zastupitelstva města Nového Bydžova dne 13. 2. 2008 byl schválen název nové ulice „Josefa Němce“. Jedná se o ulici, která vznikla v areálu bývalého Železnobrodského skla – příčná ulice z J. E. Purkyně. Irena Tomášková, Oddělení evidence

3

KULTURNÍ A SPORTOVNÍ GRANTY ROZDĚLENY Zastupitelstvo města na svém zasedání 26. března rozdělilo letošní finanční dotace pro sport a kulturu. Rozdělení Sportovního grantu pro rok 2008 ve výši půl miliónu Kč bylo schváleno následovně: Karate Kyokushin 10 000 Kč, TJ Jiskra NB celkem 80 000 Kč, RMSK Cidlina 80 000 Kč, LTC Nový Bydžov 55 000 Kč, FK Nový Bydžov 145 000 Kč, HC Stadion NB 115 000 Kč, reprezentant v ultimátním zápase pan Roman Kořínek 5 000 Kč a pan Michal Prokop na streetový turnaj 10 000 Kč. Rozdělení financí pro sport vesměs přesně kopíruje to loňské, přičemž na návrh pana ředitele RNDr. Janouška se zastupitelé rozhodli podpořit i 4. ročník Novobydžovského streetového turnaje pro děti i dospělé, kterého se vloni zúčastnilo 202 hráčů. Nevyslyšeny zůstaly vyřazené žádosti kynologů, TJ Sokol a i některých dalších, které ale splnily všechny formální podmínky přidělení dotace, přičemž částka, o kterou žádali, byla v porovnání s některými jinými požadavky věru symbolická.

Peníze pro kulturu poputují následovně: Galerie u sv. Jakuba 15 000 Kč, Novobydžovský čtverec 42 000 Kč, hudební skupina „Jedna kapela“ 6 500 Kč, Učitelky hrají dětem – divadelní pohádka 15 000 Kč, Novobydžovský chrámový sbor 14 000 Kč, Hudební skupina „Něco chybí“ 7 000 Kč, Pískání pro zdraví 1 500 Kč, Majáles 2008 – studentská slavnost 21 000 Kč, Fišerův Bydžov – 12. ročník 35 000 Kč, Tisk almanachu k 55. výročí ZUŠ v NB 2 400 Kč, Výstava „Nový Bydžov ve fotografii včera a dnes“ 1 000 Kč, Klub Emy Destinnové 49 000 Kč, Dětské sborové setkání v Jiráskově divadle – 3. ročník 1 600 Kč, Hudební skupina „Da Behinds“ 8 250 Kč, Divadelní spolek JIRÁSEK – celkem 3 projekty 57 000 Kč, Pocta Janu Malátovi – galakoncert 23 750 Kč. Již tradiční žadatelé jako DJ Jirásek a Novobydžovský čtverec si letos odnášejí každý přesně o tři tisícikoruny méně než vloni. Nejúspěšnější „kulturní“ žadatel byl Klub Emy Destinnové, který si u polepšil skoro o 30 000 Kč a pro projekt nazvaný „Jubilejní rok Emy Des-

NÁBOR DO ARMÁDY STÁLE AKTUÁLNÍ ARMÁDA HLEDÁ NOVÉ PROFESIONÁLY S otázkou, jaká je momentální situace v oblasti náboru do armády, jsme se obrátili na příslušníky oddělení náboru Krajského vojenského velitelství v Hradci Králové. Aktuální informace nám poskytl náčelník oddělení major Jan Fajta: Oddělení náboru Krajského vojenského velitelství zahájilo činnost od 1. ledna 2006 a svojí činností navázalo na působení Rekrutačního střediska Armády České republiky. Nadále spolupracuje s úřady práce a školami na teritoriu Královéhradeckého kraje a poskytuje veřejnosti informace o možnostech studia na vojenských školách a o vstupu do služebního poměru vojáka Armády České republiky, tj. přímém náboru. Vojenské školy se tradičně těší stálému zájmu ze strany veřejnosti, z teritoria kraje se každoročně hlásí více než 50 uchazečů, a to i přes relativně náročný vstupní proces, který kromě vlastních přijímacích zkoušek zahrnuje i testy fyzické zdatnosti a komplexní zdravotní prohlídku. Přímým náborem bude Armáda ČR v letošním roce doplňovat nově vytvářené útvary v relativně velkém rozsahu (řádově se jedná o stovky míst v základních funkcích), což případným zájemcům dává velmi dobrou šanci na umístění. Jaké jsou základní požadavky kladené na uchazeče? Požadavky vycházejí ze zákonných norem – je to občanství České republiky, trestní bezúhonnost, fyzická zdatnost a zdravotní způsobilost, dosažené středoškolské vzdělání, minimálně s výučním listem. Počáteční administraci vstupu do služebního poměru, která probíhá na oddělení náboru Krajského vojenského velitelství, zvládají uchazeči vcelku dobře. Náročnější etapou výběru je pak návštěva Oddělení pro výběr personálu v Praze nebo v Olomouci, kde uchazeč absolvuje testy fyzické zdatnosti, podrobnou lékařskou prohlídku včetně psychotestů a nakonec pohovor s profesním poradcem, při

4

kterém se řeší jeho konečné zařazení u vojenského útvaru nebo zařízení. Celý výběr je na základě dobrovolné účasti, každopádně vždy s konkrétními výsledky. Nově přijatý voják se musí podrobit základnímu výcviku se zaměřením na fyzickou přípravu a základní znalosti a dovednosti, např. pořadovou, taktickou a střeleckou přípravu. Dosažené výsledky jsou ověřovány formou testů. Na co se armáda v současnosti zaměřuje? Mezi priority určitě patří plnění spojeneckých závazků vyplývajících z mezinárodních smluv a účast v zahraničních misích, kde se plně projevuje profesionalita a odpovědný přístup příslušníků ozbrojených sil. To však bude i nadále klást nároky na případné zájemce o službu, potažmo na jejich výběr. Pokud mám zájem službu v armádě, ale nechci nebo nemohu být vojákem – profesionálem? Potom se můžete stát příslušníkem aktivní zálohy ozbrojených sil, která je prioritně určena pro doplnění ozbrojených sil za stavu ohrožení státu nebo válečného stavu nebo při řešení nevojenských krizových situací – živelních pohrom a odstraňování jejich následků. Podmínky vstupu rovněž stanoví zákon a zařazení do aktivní zálohy je řešeno dohodou, služba je konána formou vojenských cvičení. Kde může zájemce získat bližší informace o vstupu do služebního poměru vojáka nebo do aktivní zálohy? Základní poznatky mohou zájemci získat na bezplatné informační lince 800 154 445, na internetových stránkách www.novakariera.cz nebo přímo u nás, na oddělení náboru Krajského vojenského velitelství v Hradci Králové na Velkém náměstí č. 33. Úřední hodiny pro veřejnost: pondělí a středa od 8.00 do 17.00 hod., úterý a čtvrtek od 8.00 do 16.00 hod., telefonické dotazy zodpovíme na linkách 973 251 451 až 455.

tinnové“ si bez tisícikoruny letos odnáší celých 50 000 Kč. Vzhledem k nárůstu počtu žadatelů z 10 v roce 2007 na letošních 17 však množství žádosti, které se po formální a obsahové stránce nijak nelišily od ostatních, nebylo adekvátně uspokojeno. Škoda. Těžko totiž přesně specifikovat reálné potřeby žadatelů, kteří jsou přímo zastoupeni členy kulturní komise, ale i žadatelů a projektů takto nepodporovaných. Úroveň zpracování předkládaných žádosti nemá bohužel stoupající tendence, jak by se dalo předpokládat. Smutným faktem je mnoho obsahových a formálních nedostatků, neúplné nebo chybějící povinné přílohy jsou již tradicí. Problematické bývá v žádostech „nalézání“ listin dokládajících existenci žadatele, přičemž popis projektu je občas potřeba z žadatelů přímo „vydolovat“. Povinný položkový rozpočet včetně předpokládaných příjmů a výdajů se mnohdy skrývá i za větou „celkem požadovaná výše dotace je xxx Kč. Ondřej Neuman, vedoucí Organizačně-správního odboru

PLATNOST OBČANSKÝCH PRŮKAZŮ Občanské průkazy bez strojově čitelných údajů vydané do 31. 12. 2003 pozbývají platnosti dne 31. 12. 2008. POZOR: Výměna se týká pouze občanských průkazů bez strojově čitelných údajů! Podle zákona č 395/2005 Sb. se toto netýká občanů, kteří jsou narozeni před 1. lednem 1936 a mají v občanském průkazu vyznačenou dobu platnosti bez omezení. O výměnu doporučujeme žádat v průběhu celého roku. Lhůta pro vydání činí 30 dní. Zuzana Svěcená, Oddělení evidence

CO NOVÉHO PŘINESLA NOVELIZACE ZÁKONA O CESTOVNÍCH DOKLADECH OD 1. 3. 2008? Na základě změny zákona č. 329/1999 Sb., o cestovních dokladech, ve znění pozdějších předpisů je od 1. 3. 2008 možné provádět zápis dětí mladších 10 let do cestovních dokladů rodičů. Zápis bude proveden na základě žádosti vyplněné držitelem cestovního dokladu. Spolu s žádostí je nutné předložit: rodný list dítěte, občanský průkaz žadatele, platný cestovní doklad žadatele (držitele cestovního dokladu). Tyto doklady musí být předloženy v originále, ověřeném opisu nebo ověřené kopii. Při podání žádosti je třeba uhradit správní poplatek, který činí 50,– Kč za zápis každého dítěte. Věra Jelínková, Oddělení evidence

ODBOR DOPRAVY

Každý článek začínám skoro stejně, tedy tím, že pohledem z  okna zjišťuji, jak se venku probouzí příroda. Dnes nebudu jiný. Víte, stejně si myslím, že většina lidí se nemění, jsou stejní, maximálně se dokážou určitý čas přetvařovat. A věřte mně, že za těch pět let, co pracuji na odboru dopravy, jsem si už dávno udělal úsudek o  lidech. A  jsem moc rád, že drtivá většina lidí kolem mě je suprových a je na ně spolehnutí. A za to jsem jim moc vděčný. Ale abych se vrátil k přírodě, venku je jaro už v  plném proudu, tak ho zkusme vnímat a nechat ho vstoupit do nás, ať se nám zlepší náladička a máme úsměv jak v srdíčku, tak na líci. Dnes se budu věnovat jen jediné věci a to zákonu č. 374/2007Sb., kterým se mění zákon č. 247/2000Sb., o získávání a zdokonalování odborné způsobilosti k  řízení motorových vozidel a  o  změnách některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Základní změny jsou: Platnost průkazu profesní způsobilosti řidiče je 5 let. Řidič se zúčastní pravidelného školení v  celkovém rozsahu 35 hodin do konce pátého roku od data vydání průkazu. Pravidelné školení je rozděleno do ročních kurzů v  rozsahu 7 hodin. Výuku a  výcvik provádí fyzická nebo právnická osoba, které je udělena akreditace k  provozování této činnosti krajským úřadem příslušným podle jejího místa podnikání nebo sídla. Zkoušku (nových řidičů) provádí obecní úřad s  rozšířenou působností prostřednictvím zkušebního komisaře. Řidiči, kteří jsou držiteli platného osvědčení profesní způsobilosti řidiče ke dni nabytí účinnosti tohoto zákona (1.  dubna 2008), jsou povinni do 6 měsíců ode dne nabytí účinnosti tohoto zákona, nejpozději však v den ukončení platnosti osvědčení profesní způsobilosti řidiče podat obecnímu úřadu obce s  rozšířenou působností písemnou žádost o vydání průkazu profesní způsobilosti řidiče. Závěrem mně dovolte, abych Vám jménem všech kolegů z odboru dopravy popřál do přicházejícího jara dobrou náladičku, hodně úsměvů a  dobré náladičky. Mějte se moc hezky. Ivo Vaníček, vedoucí Odboru dopravy

ZKUŠEBNÍ TŘÍDĚNÍ PLASTŮ A PAPÍRU Od 21. ledna 2008 probíhá v některých částech našeho města zkušební třídění plastů a papírů formou pytlového sběru. Cílem je umožnit občanům třídění některých druhů odpadu přímo v  domácnostech, bez nutnosti dalšího odnášení na sběrná místa. V ulicích Dr. A. Dvořáka, V Aleji, Tylova, Sukova, Zahradní, Nová, Dr. Vojtěcha, Merendní a  Jana Maláta obdrželi občané balíček obsahující 2 kusy žlutých a 2 kusy modrých pytlů, do kterých je možné shromažďovat plastové obaly a papír. Pytle s  vytříděným odpadem  občané odkládají před dům, současně s popelovou nádobou. Svoz je prováděn 1 × za 14 dní v den výsypu popelové nádoby. Současně se svozem obdrží domácnosti zdarma nové pytle. Vytříděný odpad je svážen Technickými službami Nový Bydžov do sběrného dvora v  ulici Tř. B. Smetany. Zde je shromažďován ve velkokapacitním kontejneru. Po naplnění

kapacit jsou plasty a papír odváženy ke smluvnímu odběrateli. Dosavadní zkušenosti ukazují, že se do zkušebního projektu zapojilo více než 80  % domácností vybraných lokalit. Vytříděné komodity jsou ve velmi dobré kvalitě, bez příměsí a nečistot. Vyhodnocení projektu proběhne v pololetí roku 2008. V případě kladných výsledků bude uvažováno o rozšíření do dalších částí města. MěÚ OVŽP Nový Bydžov děkuje touto cestou občanům, kteří se do projektu zapojili. Kromě úspory místa ve vlastní popelnici tak mohou přispět i k ochraně životního prostředí a šetření cennými surovinami. V dlouhodobějším časovém horizontu souvisí třídění odpadů také s výší finančních nákladů města na zajištění odpadového hospodářství a tím s udržením přijatelné úrovně poplatku za svoz komunálního odpadu, popřípadě zavedením slev pro domácnosti, které třídí. Milena Žáková

Produkce odpadů Města Nový Bydžov v období 2004 - 2007 Kat.číslo odpadu 200301 200307 200302

Název druhu odpadu

směsný komunální odpad objemný odpad odpad z tržnic, košů, hřbitovy KO celkem 150102 plastové obaly 200102 sklo 200101 papír 170401 měď* 170402 hliník* 170403 olovo* 170404 zinek* 170405 železo* 170406 cín* 170407 směsné kovy* 200201 biologický odpad 170107 stavební suť a cihly celkem 150110 obaly se zbytky neb.látek 200136 vyřazená el.zařízení 160601 akumulátory 200121 zářivky 200123 vyřazená el.zařízení (chlorofluorovodíky) 200126 olej a tuk NO celkem 160103 pneumatiky ostatní odpady celkem Celkové množství/ rok *evidence od 2.pol.2007

Kategorie O O O O O O O O O O O O O O O N N N N N N O

Produkce t/rok 2005 2006 2037,72 2240 387,12 390,35 55,1 72,48 2479,94 2702,83 26,82 41,1317 24,26 25,99 121,13 131,7662 neevidováno neevidováno neevidováno neevidováno neevidováno neevidováno neevidováno neevidováno neevidováno neevidováno neevidováno neevidováno neevidováno neevidováno neevidováno neevidováno neevidováno neevidováno 172,21 198,8879 0,78 1,33 4,9 0,74 0,25 0,136 0,02244 3,08 0,35 8,407 9,636 1,95244 0,205 0,7 0,205 0,7 2582,8364 2661,991 2904,3703

2004 2024,34 338,8 57,7 2420,84 18,1714 34,02 101,398 neevidováno neevidováno neevidováno neevidováno neevidováno neevidováno neevidováno neevidováno neevidováno 153,5894 3,377 4,54 0,49

2007 1960,25 253,98 51,15 2265,38 41,328 39,21 118,81 1,671 2,759 0,611 0,051 314,397 0,005 7,937 82,58 2090 2699,359 2,95 0 1,16 0 0 0,4 4,51 19,34 19,34 4988,589

Zpětný odběr elektrozařízení za rok 2007 poř.č.

druh elektrozařízení 1 chladničky, kombinace chladničky a mrazničky 2 televizory 3 lineární (trubicové) zářivky CELKEM

množství v tunách 4,47 5,94 0,281 10,691

Střípky z romské kultury

V tradiční romské rodině existuje rozdíl mezi rolí muže na ženy. Ženě se dostává větší úcty, až když má více dětí. Čím více má dětí, tím silnější pozici v rámci hierarchie v širší rodině zastává. Výchovu dětí má na starosti především matka, ale o  dítě se starají i  ostatní členové velkorodiny. Romské děti vyrůstají obklopeny více generacemi. Romská žena je vychovávána tak, aby se dokázala o rodinu postarat. Mezi její povinnosti patří zabezpečení chodu domácnosti, výchova děti. Žena měla často ekonomicky důležitější roli, protože musela zabezpečit přežití rodiny – jídlo, oblečení. Oproti tomu byl romský muž navenek i uvnitř hlavou rodiny, nositelem a ochráncem prestiže a odpovědnosti za rodinu. Často byl výdělek muže jen příležitostný. Svůj čas trávil sháněním nejrůznějších zakázek, udržová-

ním dobrých vztahů s příbuznými a přáteli aj. Zatímco nevěra muže bývá více méně tolerována, nevěra ženy bývá neospravedlnitelná a nepřijatelná. Slovníček: dav – dávat mangel – chtít, prosit mušinďom – muset kerel – dělat nakamen – nechtít hin – mít

Hana Stará (http://romove.radio.cz/cz/clanek/18197, http://romani.uni-graz.at/rombase/, http://terkaf.blog.cz/0711/romsky-slovnicek)

5

PROJEKT „VZDĚLÁVÁNÍ ZADAVATELŮ A POSKYTOVATELŮ V PROBLEMATICE KOMUNITNÍHO PLÁNOVÁNÍ SOCIÁLNÍCH SLUŽEB V KRÁLOVÉHRADECKÉM KRAJI“

Nositelem projektu je Občanské poradenské středisko o.p.s. a partnerem je Město Nový Bydžov. Projekt je podpořen z Operačního programu Rozvoje lidských zdrojů, opatření 3.2.1 v rámci grantového schématu Vzdělávání poskytovatelů a zadavatelů v oblasti sociálních služeb. V rámci tohoto projektu již byli proškoleni poskytovatelé i  zadavatelé sociálních služeb v  našem regionu, probíhá soustavné vzdělávání koordinátora komunitního plánování. V současné době připravuje Město Nový Bydžov ve spolupráci s pracovními skupinami třetí revizi komunitního plánu sociálních služeb. První dokument byl zveřejněn v roce 2004. Veškeré informace o procesu komunitního plánování a spoustu dalších informací z oblasti sociálních služeb naleznete na webu www.kpnb.wz.cz. Daniela Lusková, vedoucí OSVZ

PREVENCE KRIMINALITY V NOVÉM BYDŽOVĚ Zastupitelstvo schválilo na svém únorovém zasedání Koncepci prevence kriminality Města Nový Bydžov 2008–2011. Impulsem pro její zpracování bylo zařazení obce do dotačního programu na základě soutěžního projektu. V  rámci zpracování dokumentu byly jako podkladové materiály zpracovány čtyři analýzy, a to institucionální, demografická, komunikační a  bezpečnostní, ze kterých vyplynuly některé zajímavé údaje: aktuální počet obyvatel města je 7  228, průměrná míra nezaměstnanosti v  roce 2007 činila 7,7  % (v  roce 2003 12,1 %), občané města vyhodnotili jako nejrizikovější lokality park a náměstí ve večerních hodinách, ve sledovaném období 2003–2007 bylo řešeno nejvíce přestupků v  roce 2005 a  to zejména díky porušování obecně závazných vyhlášek, ve sledovaném období 2004–2007 bylo nejvíce přestupků proti veřejnému pořádku v roce 2007, ve sledovaném období 2004–2007 byl nejvyšší nápad trestné činnosti v roce 2004, téměř 70  % občanů dotázaných v  dotazníkovém průzkumu se domnívá, že hlídky městské policie nejsou dostatečné v  rizikových lokalitách, většina občanů si myslí, že úkol městské policie spočívá zejména v  zajištění pořádku a bezpečí v ulicích a bezpečnosti žáků na křižovatkách, téměř 60 % občanů se přiklání k názoru, že kamerový systém zvyšuje bezpečnost ve městě, největší obavy mají lidé z vandalismu

a  ublížení na zdraví, 15  % občanů nevyužívá žádné formy bezpečnostních opatření pro své obydlí, 37 % občanů si myslí, že bezpečnost ve městě může zlepšit více policistů a více volnočasových aktivit pro mládež. Koncepce prevence kriminality je pro daná léta nastavena tak, aby procházela spektrem spolupracujících organizací. Priority jsou zejména v  podpoře spolupráce, vzdělávání, informovanosti, využití městských sportovišť, výchově ke zdravému životnímu stylu. Realizačním projekt pro rok 2008 nese název ISIDA 2008 a zaměřuje se zejména na děti a  rodičovskou veřejnost, romskou komunitu, pedagogy, sociální pracovníky a  policisty. V rámci projektu budou realizovány například tyto aktivity: besedy s  rodiči dětí mateřských a  základních škol, motivační soutěže pro děti od 6. ročníků na dané téma, v různém provedení pro každý ročník, přednášky na školách, činnost místního preventivního aktivu, vzdělávání pedagogů, policistů a sociálních pracovníků, informace veřejnosti prostřednictvím webů města a škol atd. Mnohem více informací zjistíte v  úplném znění dokumentů, které jsou zveřejněny na www.novybydzov.cz a www.kpnb.wz.cz.

Daniela Lusková, manažer prevence kriminality

VZDĚLÁVACÍ PROGRAMY Nositelem projektu rozvoje lidských zdrojů Příležitost je místní občanské sdružení Na podporu aktivit v NB, financován je Úřadem práce Hradec Králové z Evropského sociálního fondu. Projekt běží od prosince 2006 a  je určen výhradně pro nezaměstnané. Za 14 měsíců realizace prošlo projektem 68 nezaměstnaných z  Novobydžovska a  Chlumecka, přičemž v  současné době 13 mužů dokončuje poslední program pro muže a  posledních 14 žen začalo docházet do vzdělávání v březnu. Absolventi vzdělávacích programů získali rekvalifikace v  obsluze počítače, svářečské kurzy nebo kurzy na obsluhu stavebních strojů, řidičská oprávnění na skupiny C a  E. Projekt bude ukončen v červnu. Předpokládáme, že koncem roku budou zahájeny další vzdělávací projekty, „Matylda“ se bude věnovat vzdělávání matek a „Stela“ nezaměstnaným ženám. Bližší informace o  chystaných projektech budou k dispozici na podzim. Daniela Lusková, manažer projektu

MĚSTSKÁ POLICIE V NOVÉM BYDŽOVĚ V  našem městě máme již řadu let svoji policii. Strážníky můžeme vídat na bydžovských ulicích každý den. Jsou jaksi součástí našeho života. Proto jsem je požádal, aby pro vás, čtenáře Novobydžovského zpravodaje, o sobě napsali pár řádků. Městská policie (MP) v Novém Bydžově je organizační složkou města. Po krátkém období, ve kterém byla MP zrušena, došlo k jejímu opětovnému zřízení (obecně závaznou vyhláškou č. 4/97) dne 2. 7. 1997. Je zajímavé, že až do srpna roku 1999, kdy byl přijat druhý strážník, měla MP jediného strážníka (což ve městech naší velikosti nemá obdoby). Třetí strážník nastoupil v  květnu 2005 a  současná čtveřice byla doplněna v září roku 2006. Zmíněnou čtveřici tvoří vrchní strážník Radek Černík (33 let), strážníci Jan Kubinec (29 let), Martin Rygl (32 let) a Milan Hromjak (34 let) – psáno postupně od služebně nejstaršího. Všichni strážníci prošli výběrovým řízením, absolvovali psychologické vyšetření a několikatýdenní kurz, zakončený zkouškou u MV ČR. Každé tři roky si musí kvalifikaci obnovovat v  tzv. prolongačních kurzech zakončených opět zkouškou u MV ČR. Všichni strážníci vlastní zbrojní průkaz, dva mají

6

osvědčení o odborné způsobilosti pro odchyt toulavých a  opuštěných zvířat a  zacházení s nimi. Městská policie při zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku a  plnění dalších úkolů podle „Zákona o obecní policii“ zejména: přispívá k  ochraně a  bezpečnosti osob a majetku, dohlíží nad dodržování pravidel občanského soužití, přispívá k bezpečnosti a  plynulosti provozu na pozemních komunikacích, odhaluje přestupky a jiné správní delikty, upozorňuje fyzické a právnické osoby na porušování obecně závazných právních předpisů a činní opatření k jejich nápravě. Tak hovoří zákon. V  podmínkách našeho města jde o  tuto konkrétní činnost MP: přispívá k  ochraně a  bezpečnosti osob a  majetku v ulicích, sídlištích, parcích, hřbitovech a  ostatních lokalitách města v  denních a  mimořádných nočních směnách, kontroluje stav vozovek a  chodníků, zjišťuje výskyt černých skládek, provádí zjišťování neoprávněných záborů veřejného prostranství, zjišťuje výskyt autovraků na komunikacích, dohlíží na křižovatkách při ranním příchodu žáků do škol a při poledních přechodech žáků do školní jídelny, měří rychlost motorových vozidel, kontroluje parkovitě a  parkovací automaty, kontroluje

dodržování zákazů stanovených dopravními značkami a  stav dopravního značení. Dále vyhodnocuje záznamy z kamerového systému či doručuje písemnosti ve zvlášť odůvodněných případech. MP se zabývá i  odchytem toulavých psů, jejich převozem a  umístěním v  útulcích. Přispívá k  zabezpečení místních záležitostí veřejného pořádku při akcích s větším počtem účastníků (sportovní, kulturní, pouť – posvícení, oslavy, festivaly, trhy a pod.). Kontroluje dodržování zákona č. 379/2005 Sb. o  opatřeních k  ochraně před škodami způsobenými tabákovými výrobky, alkoholem a  jinými návykovými látkami (restaurační zařízení, parky, akce s  větším počtem účastníků a  pod.) MP zajišťuje dohled nad dodržováním pravidel občanského soužití (řešení sousedských vztahů a  pod.), sleduje dodržování místních vyhlášek (o odpadech, o pravidlech pro pohyb psů apod.). Městská policie pořádá i besedy o prevenci kriminality a práci MP (školy, kluby apod.). Spolupracuje s PČR, HZS, FU (otevírání bytů, nařízené exekuce, policejní prohlídky, pátrání po pachatelích trestné činnosti, předvádění osob, dop. nehody a  další). Spolupracuje i  s  odbory MěÚ (zajištění bezpečnosti zaměstnanců MěÚ při přepravě výplat a při jednáních s agresivními

MĚSÍC

ZPŘ

osobami, OD – bezpečnost a  plynulost provozu na pozemních komunikacích) a v neposlední řadě spolupracuje i  s  TS města (černé skládky, chodníky, dopravní značení a pod.). Upozorňuje fyzické a právnické osoby na porušování obecně závazných právních předpisů a činí opatření k nápravě. Co veřejnost z  výše uvedeného hodnotí kladně? Podle vyjádření místostarosty města B. Orla to je především dohled nad bezpečností žáků na křižovatkách. Současně také přiznává, co je uváděno jako nedostatek (dotazníková šetření) – MP neslouží, jak by bylo ideální, nepřetržitě 24 hodin denně, 7 dnů v týdnu. Je pochopitelné, že při současném počtu stráž-

DOM

NPL

VYŘ

118

63

21

25

110

ÚNOR

132

64

28

25

88

25

35

17

DUBEN

76

38

20

16

KVĚTEN

102

53

21

21

ČERVEN

48

24

15

3

ČERVENEC

93

62

24

16

SRPEN

38

17

11

17

45

ZÁŘÍ

135

44

67

15

ŘÍJEN

116

68

24

22

BŘEZEN

služebna MP

BPV

LEDEN

HOT

JSO

PAR

PNN

16580

26500

10

18420

25000

5

27758

17000

10

11049

15000

7

34553

21000

48000

1

127

39100

82

19600

84

28500

102

43800

42

15600

0

17612

3000

106

50000

4

35154

16000

15300

0

12909

11000

128

21200

2

42578

14300

120

46600

6

16263

22000

LISTOPAD

79

43

15

11

72

27500

3

17817

11000

PROSINEC

65

26

32

8

68

19900

2

20051

8000

1090

527

313

196

50 270744

189800

CELKEM

1086 375100

ZPŘ – odhalené přestupky, BPV – přestupky vyřešené blokovou pokutou, DOM – přestupky vyřešené domluvou, NPL – pokuta na místě nezaplacená, VYŘ – vyřešené přestupky, HOT – hotovost vybraná za blokově pokuty, JSO – přestupky předané Jinému Správnímu Orgánu, PAR – hotovost předaná z parkovacích automatů, PNN – pokuty na místě nezaplacené. níků toto zajistit nelze. Noční a  víkendové směny jsou mimořádné, většinou v souvislosti s většími kulturními a sportovními akcemi.

Počet zákroků MP není zanedbatelný. Pro představu uvádíme tabulku s přehledem přestupků řešených v roce 2007.

ROZHOVOR SE STRÁŽNÍKEM JANEM KUBINCEM Na co se ve službě hlavně zaměřujete? Průběh služby je rozdělen do několika bloků, ve kterých se strážníci postupně zaměřují na různé činnosti. Jedná se nejčastěji o hlídky na křižovatkách, dohled nad dopravou, obchůzky zaměřené na dodržování veřejného pořádku a  kontrolu černých skládek. Samozřejmě během služby dochází k  dalším nepředvídatelným událostem, které jsou řešeny operativně (např. odchyt psa, řízení dopravy při složitých dopravních situacích, řešení žádostí občanů o pomoc, atd.). Jsou nějaké prohřešky, které se opakují nejčastěji? Nejčastější prohřešky jsou zaznamenány v dopravě, dále je to zakládání černých skládek a  znečišťování a  poškozování veřejného prostranství, venčení psů na nevhodných místech a jejich toulání. Další prohřešky už nejsou tak pravidelné, ale opakují se v určitých časových obdobích (např. krádeže kol, rušení nočního

Narození Andrea Laura Fabritius Ondřej Kubeček Eliška Suchomelová Slavomír Bajza Pavla Novotná Matěj Lacek Matouš Zmítko Adéla Fabiánová Tereza Doležalová Michaela Stejskalová Marie Kohútová Marian Lakatoš Petra Poláková

klidu, poškozování hrobů na hřbitovech, krádeže hřbitovních artefaktů). Řešili jste v poslední době nějaký zajímavý případ? Případů, které by vybočovaly z  normálu a daly se tak označit za kuriózní, není mnoho, lze uvést např. povodně na jaře roku 2006 nebo odchyt velkých zvířat. Co byste si nejvíc přáli, aby se změnilo? Ve vztahu k naší práci bych si přál, aby MP měla při provádění některých svých zákroků a  úkonů k  dispozici větší pravomoci, kvalitnější prostředky a lepší pracovní podmínky. Jste v práci spokojen? Práce se mi líbí, není jednotvárná, má však svá úskalí. Je to práce, která se odehrává převážně venku a to za každého počasí. Mrzí mě, že je tato profese většinou obyvatel vnímána negativně. Dle mého názoru je to proto, že je spíše považována za represivní složku, a proto pro většinu obyvatel neprospěšnou.

Zlatou svatbu oslavili Jindřich a Libuše SLAVÍKOVI František a Libuše ŠPAČKOVI Sňatky Václav Schertler a Lenka Krulišová Hynek Pšenička a Naděžda Stříbrná Slavko Bajza a Emilie Bandová Jaroslav Maxa a Andrea Holmanová Jan Kosina a Eva Hůzová Miloš Kazimír a Petra Nápravníková Úmrtí Marie Hrnčířová

Dostane se vám občas za vaši práci i poděkování od občanů? Jistě je na místě upozornit na ty případy a situace, po kterých zůstává ve strážníkovi dobrý pocit z  dobře vykonané práce. Jde především o  poskytnutí pomoci a  přispění při  záchraně lidského života nebo majetku. Poděkování za mou práci se mi dostalo v rámci mé profese právě v souvislosti s takovou situací, ve které se mi podařilo poskytnout první pomoc a přispět k záchraně lidského života. Je nějaké pracovní téma, které vás zajímá víc než ostatní? Z  pracovních témat, se kterými se jako strážník mohu setkat, mě nejvíce zajímá sociální oblast: např. romská problematika, občansko-právní vztahy, problematika jak obecného, tak i domácího násilí, atd. Jan Kubinec, strážník Městské policie

Hana Modřická Emilie Trnková Helena Lochmanová Jaromír Lochman Marie Jelínková Josef Carda Marie Vršťalová Pavel Kovač Marie Kubátová Miroslav Turek Oldřich Schovánek Karel Kafka Zdeněk Pospíšil Ilona Kloubcová

7

Zprávy z Jiráskova divadla Milí divadelní přátelé, dovolte mi, abych se s vámi na následujících řádcích podělil o pár postřehů z  našeho divadla v  právě uplynulém období. Zároveň bych vás rád informoval o  všech chystaných představeních do konce divadelní sezóny, tedy do konce měsíce června. Nejprve chci poděkovat všem zájemcům o  Den otevřených dveří, který jsme pořádali 15. února u  příležitosti 5. výročí znovuotevření divadla. Fotografie z tohoto památného dne roku 2003 byly k vidění ve foyeru divadla až do 22. března. Musím se přiznat, že mě velmi těší hojná návštěvnost některých filmových představení, obzvláště těch tuzemských. Za poslední dobu jmenujme hlavně dokument Občan Havel, pohádku Nejkrásnější hádanka nebo u  nás extra dobře navštívený Václav. Naproti tomu mě pak velice mrzí hodně slabá účast diváků při uvádění zajímavých, hodnotných či filmovými cenami ověnčených titulů, jakými byly například Východní přísliby, Královna Alžběta nebo Americký gangster. Do této pomyslné škatulky patří i americké filmy Tahle země není pro starý, Až na krev, český undergroundový film …a bude hůř nebo skvělý

Venkovský učitel Bohdana Slámy. Všechny právě zmíněné bijáky a  mnohé další máte možnost si vychutnat v  následujících dvou měsících v našem divadle. Poprvé v novodobé historii Jiráskova divadla se v  jeho prostorách konal ples. Stalo se tak 21. března a jednalo se o 1. Reprezentační divadelní ples, který si vzal organizačně na starost Divadelní spolek Jirásek a  uspořádal jej ve víceúčelovém sále divadla v  1. patře. Více o této akci se dočtete na jiném místě tohoto periodika. Ponechme již stranou proběhnuvší pořady a podívejme se společně na to, co nás na půdě našeho kulturního stánku teprve čeká. Pokud bych měl všechna představení shrnout do jedné věty a  rozčlenit do jakýchsi kategorií, znělo by to asi následovně: Jedná se celkem o osm představení, z nichž dvě jsou určená dětem (Františkovo čarování s Majdou 27. dubna a Králíci z klobouku 24. května), tři patří do cyklu abonmá (Tango 25. dubna, Líbánky 2.  května a  Strakonický dudák 5.  června) a tři jsou mimo abonmá (Meresjev 16. dubna, Tajný deník Adriana Molea 14. května a Prolhaná Ketty 18. června), z  čehož prvně jmenovaný Meresjev bude opět po delší době na

Meresjev Veselá taškařice o  tom, jak si malí pionýři a  malé jiskřičky hrají na pionýrské schůzce tuto klasickou hru z doby dávno minulé. Hra je doplněna množstvím převleků a  řadou písniček. Soubor jezdí s hrou po celé republice již šestý rok a  má za sebou více než 50 úspěšných repríz. Jediné oko diváka nezůstane suché. Divadelní soubor Jirásek – skupina „TEMNO“ Týniště nad Orlicí 16. dubna – středa 19.00, 120 Kč

Divadlo Bez zábradlí Praha 25. dubna – pátek 19.00, 280 Kč Představení v rámci cyklu abonmá.

Meresjev Tango (Sławomir Mrožek) Výtečná groteskní komedie proslulého polského dramatika. Tři generace jedné rodiny žijí v  absurdním prostředí jednoho velkého pokoje. Seriózní a  tradiční hodnoty vyznávající mladík Artur vzdoruje extravaganci a  bohémským výbojům svých rodičů a  prarodičů. Hrají: Karel Heřmánek, Nina Divíšková, Stanislav Zindulka, Jana Švandová, Filip Čapka, Kateřina Janečková, Adrian Jastraban. Režie: Józef Zbigniew Czernecki

8

Františkovo čarování s Majdou Představení navazuje na úspěšnou Kouzelnou školku s  Majdou a  Františkem. Opět se můžete těšit na hodinový pořad, kde se střídají vtipné dialogy a  známé písničky Majdy a  Františka. Po představení proběhne autogramiáda účinkujících. Hrají: Magdalena Reifová, Jaroslav Vidlař a Tomáš Juřička. Pragokoncert Bohemia 27. dubna – neděle 15.00, 125/130 Kč Líbánky aneb Láska ať jde k čertu (Noel Coward) Divadelní hra patřící k nejúspěšnějším komediím Noela Cowarda. Dvojice bývalých manželů se po letech setkává v drahém francouzském hotelu, kam oba přijeli trávit líbánky se svými novými a mladšími partnery. Hrají: Jiří Langmajer, Ivana Jirešová, Martina Válková / Jitka Čvančarová, Jan Teplý ml. / Kryštof Rímský. Režie: Petr Hruška AP Prosper Praha 2. května – pátek 19.00, 270 Kč Představení v rámci cyklu abonmá.

našich prknech v  podání amatérského souboru. Více se o  těchto představeních dočtete na konci tohoto článku. Rád bych vás také informoval, že v příštím čísle Novobydžovského zpravodaje budete mít již možnost se dočíst o všech nových představeních v rámci nového cyklu abonmá na divadelní sezonu 2008/2009. Stávající předplatitelé budou mít čas přibližně do 20. července vyměnit si letošní abonentní vstupenky, noví zájemci následně po nich. Pro ty z vás, kteří mají k dispozici internet (a věřím, že na začátku 21. století je to již majoritní část diváků), mám příjemnou novinku týkající se webových stránek našeho divadla. Pro připomenutí znějí takto: www.jiraskovodivadlo.cz. Počínaje 1. dubnem na nich přibude nová rubrika s  názvem SOUTĚŽ, kde se každý měsíc objeví soutěžní otázky, po jejichž zodpovězení budou správné odpovědi zařazeny do slosování o  vstupenky na některá naše představení v následujícím měsíci. Otázky nebudou nijak složité a  navíc si pozorný čtenář dokáže odpovědi vyhledat na našich stránkách v jiných rubrikách. Ode mne směrem k vám je to pro tentokrát všechno. Srdečně se s vámi těším na viděnou při některém z  našich pořadů v  hledišti našeho krásného Jiráskova divadla. Petr Kruliš Tajný deník Adriana Molea (Sue Townsendová) Báječný muzikál s živou kapelou pro všechny od dvanácti let do nekonečna. Podle světového bestselleru Sue Townsend vyhlášeného Nejhumornější anglickou knihou desetiletí. Rok a  čtvrt dospívání Adriana Molea, britského puberťáka. Nejtěžší okamžiky v životě, které zažil každý z  nás – dětství mizí v  dáli, hormony se bouří, rodiče se rozvádějí a navíc problémy s pletí. Ještěže jsou na světě prsaté spolužačky. „Láska a big beat jsou to jediné, co mě chrání před šílenstvím.“ Váš Adrian. Hrají: Zdeněk Velen, Barbora Janatková, Eva Nádaždyová, Jan Krafka, Jana Jiskrová aj. Režie: Miroslav Hanuš Středočeské divadlo Kladno 14. května – středa 19.00, 220 Kč

Tajný deník Adriana Molea

Líbánky aneb Láska ať jde k čertu

Králíci z klobouku – představení pro děti (Martin Kudlička) Po Kocourku Modroočkovi a  Maxipsu Fíkovi přichází Divadlo Špílberg s  dalším atraktivním titulem – jevištní podobou příběhů dvou králíků – Boba a Bobka. I tentokrát je můžete vidět v muzikálové podobě. Osm nových pís-

niček k nim vytvořila dvojice renomovaných tvůrců – hudební skladatel Petr Skoumal a textař a básník Pavel Šrut. Hrají: Vanda Drozdová, Ludvík Faruga a Vladimír Salčák. Režie: Ludvík Faruga Divadlo Špílberg Brno 24. května – sobota 15.00, 80 Kč Strakonický dudák aneb To by bylo, kdyby… (J. K. Tyl / Josef Dvořák) Nesmrtelná hra v osobité komediální úpravě Josefa Dvořáka. Hrají: Josef Dvořák, Rostislav Trtík, Milan Duchek, Karel Gult, Rozita Erbanová, Vilma Frantová, Blanka Tůmová. Režie: Jaromír Staněk

DIVADELNÍ PLES

Na první jarní den a  Velký pátek zároveň uspořádal Divadelní spolek Jirásek k  tomu účelu divadelními kostýmy a  rekvizitami náležitě vyzdobeném sále v prvním patře Jiráskova divadla v Novém Bydžově 1. Reprezentační divadelní ples. Průvodního slova se ujal místopředseda spolku, pan Jiří Vacek, ten všechny přivítal, představil hudební skupinu Tempo, která se starala o hudební složku večera. Po její první

Divadelní společnost Josefa Dvořáka Praha 5. června – čtvrtek 19.00, 280 Kč Představení v rámci cyklu abonmá. Prolhaná Ketty (Maurice Hennequin) Tato mistrně napsaná situační komedie je uváděna s velkým úspěchem po celém světě a  i  pro naše diváky je zdrojem nejen dobré zábavy, ale i poučení. Hrají: Mahulena Bočanová, Ivana Andrlová, Zbyšek Pantůček, Veronika Jeníková / Lucie Svobodová, Jana Šulcová / Jiřina Pachlová, Dalimil Klapka / Čestmír Gebouský, Olga Želenská. Režie: Pavel Šimák Divadelní společnost Háta 18. června – středa 19.00, 250 Kč sérii jsme byli svědky celého bloku předtančení, o  ně se podělili každý dvěma svými výstupy sourozenci Forštovi z Nového Bydžova a taneční skupina Chvaletice. Dříve než se okolo půlnoci chytil znovu mikrofonu pan Vacek, aby tentokrát pomohl vylosovat celkem 5 ústřižků vstupenek, jejichž držitelé si přišli pro hodnotné divadelní ceny, vběhlo na pódium slibované hudební překvapení. Dva vlasatí pánové s  nástroji a  dvě bujaré dámy s  mikrofonem, společně imitující legendární švédské hudební uskupení s  názvem ABBA. I přes malé nedostatky a chybičky, jakými mohla být snad jen lehce podceněná propagace plesu na veřejnosti či mírně upovídaná manažerka taneční skupiny ve chvíli, kdy k  tomu dostala prostor, se historicky první ples v divadle vydařil. Kdoví, zda se onoho prvního jarního dne nezadělalo na novou plesovou tradici… Libor Kruliš

POZVÁNKA DO MEKKY Toulavej Vojta „Kiďák“ Tomáško Folkový písničkář se svou kytarou poprvé v  Novém Bydžově. Přijďte na chvilku pohody a  radosti, určitě dojde i  na Vojtův největší hit „Toulavej“. Má na svém kontě již sedm sólových CD a dva zpěvníky. Vojta „Kiďák“ Tomáško hraje na kytaru a skládá písničky o  lidech, o  lásce, o  přátelství, o tom, co prožil a co vidí okolo sebe. Jsou psány pro ty, kteří dovedou poslouchat srdcem. 18. dubna – pátek 20.00, 70 Kč Něco chybí Rockový koncert populární novobydžovské kapely. Něco chybí hraje vlastní repertoár s  českými texty, jejichž dvorním textařem je Filip Schovánek. Kapela v květnu 2007 natočila své první studiové CD pod názvem Divný slova. Na hudební styl skupiny působí mnoho zahraničních i  českých hudebníků a kapel. Styl skupiny by se dal klasifikovat jako alternativní poprock s prvky reggae a ska. 23. dubna – středa 20.00, 40 Kč Vladimír Václavek Koncert známého zpěváka a kytaristy. Vladimír Václavek je řazen mezi zástupce tzv. alternativní brněnské scény 80. let 20. stol. Spolupracoval s Ivou Bittovou, Pavlem Fajtem nebo Milošem Dvořáčkem. Vladimír Václavek vydal dvě sólová alba a také dvě básnické sbírky. 16. května – pátek 20.00, 50 Kč

Vladimír Václavek DISTINCT THE REST + NEED OF ACTIVITY a MASAKU SCREEVER Koncert novobydžovské kapely a  jejích hostů. Počátky hudebního úsilí skupiny DISTINCT THE REST se vztahují někdy k roku 2002 a k formaci Aberation. V roce 2007 kapela „uvařila“ DVD se záznamem ze křtu CD Alphabetical, na kterém kromě celého jejich vystoupení uvidíte jednu věc od kapel Mantinel, Wishmasters a Syrea. 30. května – pátek 20.00, 80 Kč

9

KNIHOVNA

ČTENÁŘSKÝ KROUŽEK SENIORŮ V pondělí 4. února 2008 jsme se sešli na letošním druhém setkání. Ve čtenářském kroužku jsme si tentokrát připomněli výročí našich autorů Josefa Kajetána Tyla a Eduarda Basse. Josef Kajetán Tyl, český herec, dramatik, prozaik a  novinář se narodil před 200 lety. Byl též zakladatelem moderního českého divadla a tvůrce národní hymny. Mimo jiné se věnoval také redaktorské činnosti. Působil ve Stavovském divadle a založil vlastní kočovnou společnost. Z CD přehrávače si členky kroužku poslechly ukázku z dramatu Tvrdohlavá žena v podání Bohuše Záhorského.

Druhé výročí jsme zaměřili na Eduarda Basse, českého spisovatele, novináře, zpěváka, fejetonistu, herce, recitátora, konferenciéra a  textaře. Roku 1910 vystoupil jako recitátor a  zpěvák v  kabaretu Bílá labuť. E. Bass byl spolutvůrce kabaretu Červená sedma. Spolupracoval se satirickými časopisy a spolu s několika karikaturisty vydával Letáky. V letech 1921–1942 působil jako fejetonista, reportér, soudničkář a  divadelní kritik. Vydával kabaretní texty v  edici Syrinx a  satirický časopis Šibeničky. Později byl ředitelem v  pražských kabaretech Červená sedma a  Rokoko. Jako čtenou ukázku jsme vybrali povídku Pražský Sherlock Holmes z  knihy Povídky. Připravili jsme ke zhlédnutí malou výstavku knížek z  děl obou autorů: Fidlovačka, Dramatické báchorky, Strakonický dudák, Rozina Ruthardova, Cirkus Humberto, Klabzubova jedenáctka a Lidé z maringotek. Na závěr jsme informovali o našich chystaných akcí na měsíc březen – Březen, měsíc internetu a Týden čtení. Velmi nás potěšila účast pěti seniorek. Domů si odnesly nové číslo časopisu Biblio, populární časopis pro čtenářskou veřejnost. Příští kroužek se bude konat v  rámci akce BMI a bude 3. března 2008 od 10 hodin v městské knihovně. Zveme všechny zájemce o kulturu a literaturu.

TISKNEME, RAZÍTKUJEME, BALÍME… V pondělí 28. ledna 2008 se v knihovně konala první letošní výtvarná dílna Klubu rodičů a dětí. Na lednovou dílnu tentokrát přišlo 15 dětí, jejich velká účast nás velmi potěšila. Děti si přinesly korkové zátky, ozdobné knoflíky, temperové barvy a štětce. Nalepením knoflíku na zátku vzniklo originální razítko, kterým děti různým způsobem tiskly na balící papír. V  knihovně jsme měli možnost vidět, jak se „rodily“ překrásné dárkové papíry, které můžete vidět na našich fotografiích. Únorová výtvarná dílna se bude konat 18.  února 2008 od 15 hodin v  městské knihovně. Dobroslava Strnková

JUBILEJNÍ ROK EMY DESTINNOVÉ V  letošním roce oslavíme 130. výročí narození naší slavné operní pěvkyně Emy Destinnové. Rádi bychom tedy připomněli alespoň několik základních údajů z  jejího života. Ema Destinnová se narodila 26. února 1878 v  Praze jako Emílie Pavlína Kittlová. Pocházela z  velmi zámožné rodiny, dobře známé a vážené v pražské vlastenecké společnosti. Do vínku jí byl dán krásný hlas a divadelní i literární nadání. Hlasové dispozice zdědila Ema pravděpodobně po své matce, která sama vstoupila na krátkou dobu na dráhu operní pěvkyně (měla dokonce angažmá v  Pařížské opeře). Když otec Emanuel Kittl objevil v  jednom ze svých pěti dětí hudební nadání, neváhal poslat dceru k  těm nejlepším učitelům. Zpěv studovala Ema u Marie Loewe-Destinnové. Současně se studiem zpěvu se věnovala také přípravě na divadelní dráhu, kde ji ukazovala správnou cestu tehdejší slavná herečka Otylie Sklenářová-Malá. I  když na začátku pěvecké kariéry Emy Destinnové stál neúspěch – nezalíbila se F. A. Šubertovi, řediteli pražského Národního divadla, další její cesta už byla provázena ovacemi z  řad četného publika. Jejím debutem byla role Santuzzy v  Mascagniho opeře Sedlák kavalír, kterou si získala posluchače berlínské Dvorní opery. Díky ohlasu zde byla hned další role, Alžběta ve Wagnerově Tannhäuseru, poté Carmen ve stejnojmenném díle Bizetově, Valentina v  Meyerbeerově opeře Hugenoti, Selika v  Afričance téhož autora, Mignon ve stejnojmenné Thomasově opeře. V roce 1898, ve svých dvaceti letech, už byla veřejně korunovanou první dámou berlínské Dvorní opery, a to samotným císařem Vilémem II.! Za deset sezón zde nastudovala čtyřicet tři rolí a  odzpívala sedm set šest nezapome-

10

nutelných představení (včetně světové premiéry Straussovy Salome). Po Berlíně následovala turné v  Bayreuthu, Mohuči, Frankfurtu, Mnichově, Paříži i  Praze. V  každém, kdo jednou uslyšel ten výjimečný hlas, zanechal hluboký zážitek. 2. května 1904 si poprvé zazpívala na scéně královské opery v  Covent Garden v roli Donny Anny v opeře Don Giovanni W. A. Mozarta. Zde se také poprvé setkala se svým pozdějším partnerem, slavným Enricem Carusem. Skutečný vrchol umělecké slávy Destinnové však představovalo od roku 1908 působení v  nejprestižnější operní scéně světa, v newyorské Metropolitní opeře. Zde si získala posluchače předně rolí Aidy ve stejnojmenné Verdiho opeře a  také svým výkonem v  Pucciniho opeře Děvče ze zlatého Západu. V  obou případech jí stál po boku právě Caruso. Eminu oslnivou kariéru přerušila až 1. světová válka, kdy jí byla její pěvecká činnost zastavena díky jejímu neutuchajícímu vlasteneckému zápalu. Válečné období trávila na zámku ve Stráži nad Nežárkou, který se stal později její rezidencí. V  době poválečné se Destinnová vracela na pěvecká prkna čím dál tím méně a  dne 28.  ledna 1930 v  Českých Budějovicích zemřela. Přestože Ema Destinnová proslavila naši zemi po celém světě, vlast sama její jméno neoceňovala tak, jak by si zasloužila. Dnes je již málo známou osobností, její význam doceňují jen odborníci a malý okruh těch, kteří si váží tradic a lidí, kteří přispěli svou prací ke slávě Čechů. V roce 1992 vznikl v Jindřichově Hradci na počest této slavné Češky Klub Emy Destinnové, o  pět let později v  Londýně Nadace Emy Destinnové. Pokud se chcete dozvědět o  životní dráze naší nejslavnější

ženy více, udělejte si cestu do Jindřichova Hradce, kde v  muzeu naleznete Síň Emy Destinnové, nebo do Stráže nad Nežárkou, kde se připomíná tato výjimečná osobnost v  nově rekonstruovaných zámeckých prostorách. Také novobydžovský Klub Emy Destinnové věnuje v  letošním roce své koncerty připomínce výročí narození této významné osobnosti. Připravili jsme pro Vás v  měsíci květnu komorní koncert Mozart a jeho čeští současníci (neděle 11. 5. 2008), koncert v Jiráskově divadle Operetní podvečer (neděle 18. 5. 2008), Festiválek 2008 – koncert sborů (sobota 24. 5. 2008, kostel Husova sboru). Srdečně Vás zveme a  těšíme se na Vaši účast. Členové Klubu E. Destinnové

BYLI JSME PŘI TOM!

je to přece jen jiné dívat se na někoho, koho osobně znáte, než jen na nějaké představení, které jste si vybrali pro svou návštěvu divadla. Opera se nám všem moc líbila a určitě by se mnozí na ni vypravili znovu. Děkujeme Petrovi za krásný zážitek i  za to, že se pro nás obětoval a své představení odehrál na výbornou i přes indispozici, která ho právě trápila. Přejeme tedy pevné zdraví a  ještě mnoho a  mnoho krásných rolí. Doufáme, že se také někdy uvidíme na představení u nás doma.

Novobydžováci měli na začátku letošního roku možnost navštívit Národní divadlo v  Praze, aby zhlédli komickou operu Jiřího Suchého „Dobře placená procházka“. Titul pro mnohé neznámý, ale pro nás účastníky velmi významný – jak jinak, když na jevišti stanul Novobydžovák. Petr Macháček v hlavní úloze Pošťáka přesvědčivě dokázal, že ani naší prestižní scény se nezalekne. Je to zvláštní pocit, když víte, že ten skvělý zpěvák patří mezi vaše známé. Nechci mluvit o hrdosti (i když ten pocit by se tak asi nazvat dal), ale musím říci, že

Členové Klubu E. Destinnové

NOVOBYDŽOVSKÝ CHRÁMOVÝ SBOR V ROCE 2007 Tomu, kdo sleduje každoroční činnost Novobydžovského chrámového sboru na stránkách Novobydžovkého zpravodaje, se nemusí zdát letošní bilancování nijak odlišné. Sbor opravdu působí převážně v  souvislosti s  významnými svátky odehrávajícími se v kostele sv. Vavřince v  Novém Bydžově. Stále více je však naší snahou prezentovat Novobydžovský chrámový sbor v  rámci samostatných koncertů, popřípadě ve spolupráci s dalšími tělesy a sólisty. Tuto snahu dokládají i zájezdová vystoupení. V neděli 7. ledna 2007 to byla „Česká mše vánoční“ A-dur Jana Evangelisty Kypty, kterou jsme přednesli v kostele všech svatých v Lázních Bělohradě. V rámci dalšího zájezdu jsme v  neděli 8. dubna během dne navštívili hned dvě místa, a to obec Hrádek u Nechanic a město Nechanice s nastudovanou mší V. E. Horáka Missa quinta in B. Sbor působil i  ve čtvrtek 17. května 2007 při návštěvě královéhradeckého biskupa Dominika Duky v  Novém Bydžově. Některá místa již navštěvujeme skoro tradičně, jako je tomu v případě farnosti

v Lovčicích, kde jsme již citovanou mši V. E. Horáka zpívali v rámci slavnostního koncertu u příležitosti poutní slavnosti 11. června 2007. Pro období adventu jsme se rozhodli nastudovat již tradiční vánoční mši Jana Jakuba Ryby „Hej mistře“. Ke spolupráci jsme tentokrát přizvali komorní orchestr tvořený žáky a  učiteli Základní umělecké školy v  Novém Bydžově. V tomto složení jsme pak absolvovali nejen „Půlnoční mši“ v  kostele sv. Vavřince, ale i  další výjezdy jako samostatné koncerty. Byly to např. 14. prosince adventní koncert v kostele sv. Petra a Pavla v Konecchlumí, 26. prosince v obci Boharyně a nakonec, také již tradičně, jsme 28. prosince navštívili kostel sv. Václava v Dolní Kalné. Všechna tato vystoupení se setkala s velkým ohlasem. A není divu, vždyť chrámový zpěv za doprovodu varhan a  zvuku orchestru v  prostorách chrámů působí opravdu velmi intenzivně. Závěrem minulého roku se rovněž uskutečnila spolupráce se jinými sbory – nechanickým CANTUS FEMINAE a BONA VITA z Hořic v Podkrkonoší, a  to v  případě, kdy se po úspěšném provedení mše Jiřího Pavlici Missa brevis v  roce 2006 rozhodl sbormistr Petr Semerák tento koncert zopakovat. A  tak v  rámci adventního koncertu, který uspořádal klub Emy Destinnové v kostele Církve československé husitské v  Novém Bydžově,vystoupil kromě jmenovaných sborů s  vlastní programem i  Novobydžovský chrámový sbor. Chtěl bych touto cestou poděkovat všem členům chrámového sboru, varhaníkovi Ondřeji Vávrovi, který se na všech akcích s plným nasazením, jemu vlastním, účastnil, ale i  komornímu orchestru Základní umělecké školy v Novém Bydžově a  všem, kteří přispěli ke zdárnému průběhu všech akcí minulého roku. Ing. Jiří Vacek

ŠERMÍŘSKÁ BITVA HUMBURKY 2008 Skupina historického šermu METROPOLIS Nový Bydžov si Vás dovoluje pozvat na druhý ročník šermířské bitvy tentokrát s názvem

„TŘI KRÁLOVÉ“ 24. 5. 2008 bývalé dostihové závodiště HUMBURKY Předběžný plán akce: 10.00 – průvod účinkujících Novým Bydžovem ukončen na náměstí 14.00 – zahájení programu 15.30 – PRVNÍ BITVA 16.30–19.00 – doprovodný program 19.30 – DRUHÁ BITVA 20.35 – FIRE SHOW 21.00 – KONEC Uvidíte šermířská a taneční vystoupení, ukázku práva útrpného (kat), ukázku zbraní a výzbroje od středověku po 2. sv. válku, vojenskou techniku, hrát bude dobová hudba Duo ETHLIN, možnost jízd v kočáře a jiné. PARKOVÁNÍ, OBČERSTVENÍ A WC V MÍSTĚ AKCE Info: Petr Kolář tel. 736 68 43 15 mail: [email protected] Na Vaši návštěvu se těší SHŠ Metropolis a její hosté.

KOUPÍM STARÉ ZNÁMKY, OBÁLKY, POHLEDNICE, BANKOVKY A MINCE, celé sbírky, větší množství i pozůstalost po sběrateli. Platím v hotovosti, nejvyšší možné ceny. Informace na tel. 724 229 292

11

Příběh paní Barbary …A JEŠTĚ „FIŠERÙV BYDŽOV 2007“ Minulost pro mě má zvláštní kouzlo. Nemyslím teď dějepis, který se učí ve škole, žádný výčet událostí a letopočtů. Hledám takovou minulost, do které se člověk snadno vcítí, na kterou si „může sáhnout“. Každý ví, že v letech 1939–45 zuřila válka. Ale víme, co tehdy dělal náš pradědeček? Jak žili lidé, po kterých dědíme svá jména? A jaké osudy se asi odvíjely přímo v našem městě? Minulost skrývá vzrušující příběhy, často úžasnější než výplody moderních spisovatelů. A jeden takový mi spadl do klína zcela nečekaně, díky našemu gymnáziu. Naše škola slaví 135 let. Má za sebou dlouhé dějiny a nedávno se nám podařilo odkrýt další střípek jejich skládačky. Přišel e-mail z Německa. Odesilatelka, jistá Barbara Müller, po našem městě dlouho pátrala. Teprve nedávno, díky internetu, získala kontakt na naši partnerskou školu v Hofheimu. Jejím prostřednictvím nám poslala velice starou fotku naší školy. Ptala se, jestli jsme opravdu TEN Nový Bydžov a TA škola na fotografii. Když jsme její domněnku potvrdili, podělila se s námi Barbara Müller o svůj příběh. V listopadu 1944, když se 2. světová válka chýlila ke konci, prchaly přes naše území tisíce Němců z Maďarska zpět do vlasti. Mezi nimi byla i tehdy pětiletá Barbara s rodinou. Jako dočasné útočiště jim sloužila vyklizená budova gymnázia. Jak Barbara vzpomíná na měsíce, které strávila v Bydžově? Snad útlak a pronásledování? Kdepak! I když patřila k nenáviděným Němcům, dočkala se v našem městě jen toho lepšího zacházení a uchovává si na ně jen krásné vzpomínky, stejně jako kdysi její maminka. I její bratr vzpomíná na svůj krátký pobyt u nás kladně. Ačkoliv si jasně pamatuje, že se tehdy bál i zajít k holiči. Co kdyby mu, jako válečnému nepříteli, chtěl uříznout hlavu! Barbaru zážitky z pobytu v Novém Bydžově poznamenaly na celý život – poznala totiž, že na světě žije mnoho dobrých lidí. Lidí schopných lásky bez veškerých předsudků. Doufám, že historie naší školy skrývá i další takové příběhy. A doufám, že většina z nich má podobně šťastný konec. Martin Archalous, student 6. C Gymnázia Nový Bydžov

SKATEPARK Provozní doba hřiště pro veřejnost je stanovena: a) ve všední dny od 15.00 do 20.00 hod. b) sobota, neděle, svátky od 10.00 do 20.00 hod. Mimo tuto dobu je vstup na hřiště zakázán.

12

„Dva dny festivalu, bohatě naplněné dobrou hudbou a dobrými výkony muzikantů, zpěvaček i zpěváků, zůstanou zapsány v myslích festivalového publika všech věkových kategorií, které svou spokojenost dávalo najevo mohutným potleskem.“ To jsou závěrečná slova celostránkového článku, otištěného v prvním letošním čísle časopisu „Naše muzika“. Autor, pan Václav Hlaváček, kapelník známé dechové hudby „Krajanka“ se textem i fotografiemi vrací k XI. ročníku festivalu dechové hudby „Fišerův Bydžov 2007“. Bydžováci mohou mít radost z toho, že se o jejich městě pochvalně píše i v časopise, který má čtenáře v celé naší republice. A nejen to, „Fišerův Bydžov“ má již podruhé své místo

v celostátním kalendáři festivalů dechových hudeb. Výše uvedené skutečnosti přispívají k dobré propagaci našeho města a mohou být alespoň částečnou odměnou pořadatelům za jejich obrovské úsilí při přípravě dalšího ročníku festivalu. Letošní 12. ročník festivalu „Fišerův Bydžov 2008“ bude probíhat v termínu 5–6. září a předběžný program bude následující: 5. září – slavnostní zahajovací koncert v Jiráskově divadle – „Hudba Hradní stráže“ 6. září – venkovní produkce v parku u sv. Trojice – ZUŠ Nový Bydžov, Skleněnka, Podkověnka, Mostárenka (Brezno), Formanka (Praha), Túfaranka (Šakvice). Jaroslav Hezký

Cyklistický ples 2008

Společná fotografie valné většiny účastníků vyhledávaného, již V. Cyklistického plesu v sále restaurace Revír, který měl letos na své pozvánce poněkud netradiční a nepříliš obvyklé datum – 29. únor. O hudební stránku se již potřetí za sebou postarala Královéhradecká skupina Blue band, která si tentokrát přivezla na pomoc svou půvabnou, hlasově dobře vybavenou zpěvačku. Začátek plesu se neobešel ani bez předtančení. Sourozenci Forštovi si přichystali dvě krátká taneční vystoupení, jedno z nich dokonce stylově v cyklistických přilbách. Revírní paní Marcelka vylosovala ze skleněné koule jeden z ústřižků vstupenek, aby mohla šťastnému výherci předat soudek

piva, který sama do slosování věnovala. Tím, kdo si pěnivou odměnu ten večer odkutálel domů, byla cyklistka Laďka Komárková. Všichni byli spokojeni a dobře se bavili, k čemuž snad přispěl i fakt, že ples byl poprvé kompletně nekuřácký. Cyklistický klub Novobydžovští dinosauři touto společenskou akcí opět zahájil cyklistickou sezónu v rámci našeho města i jeho okolí. Petr Kruliš

MISTROVSTVÍ REPUBLIKY NA VOŠ A SOŠ A už je to tady. Čeká nás Mistrovství České republiky v grafických disciplínách, v letošním roce to bude již 16. ročník. Mistrovství je tradičně zařazeno mezi soutěže, které vyhlašuje MŠMT. Bude se soutěžit ve 4 disciplínách – opisu textu, v korektuře textu, ve wordprocessingu a v záznamu mluveného slova. Soutěž je určena nejen studentům obchodních akademií, ale i těm, kteří ovládají některou z uvedených soutěžních disciplín, tedy i studentům jiných středních odborných škol či studentům gymnázií. A kam se sjedou účastníci 16. mistrovství republiky? Do našeho města Nového Bydžova, konkrétně na VOŠ a SOŠ Nový Bydžov, která se ujala této nelehké úlohy a bude ve dnech 23.–24. dubna 2008 poskytovat zázemí pro desítky soutěžících i jejich pedagogy. Poskytne nejen své prostory, organizačně zdatné učitele, ale vytvoří i příjemnou atmosféru a zajímavý doprovodný program. Účastníci se mají na co těšit. Věříme, že letošní mistrovství bude přínosné pro všechny zúčastněné. O výsledcích a průběhu soutěže Vás budeme informovat

v některém z příštích čísel Novobydžovského zpravodaje. Kolektiv VOŠ a SOŠ

STRUČNÉ ZPRÁVY Z KLICPERKY  Před pololetním vysvědčením dostali žáci naší školy dárek ve formě vtipného divadelního představení v  provedení sdružení „Učitelky hrají dětem“. V  pohádce „Kterak děd Vševěd chytrost ztratil“ vystupovaly mimo jiné p. uč. P. Plecháčová a p. uč. S. Vacková.

 V  lednu probíhaly kurzy plavání zakončené návštěvou Aquacentra v Hradci Králové. Žáci 2. a 3. tříd si užili všechny atrakce, které se jim zde nabízely.  Ve čtvrtek 24. ledna uspořádal Školní klub besedu s O. Macháčkem, žákem 8. B, který navštěvuje kroužek Mladí myslivci v  Měníku. Seznámil posluchače se základními pravidly ochrany přírody a  zajímavě vyprávěl o  volně žijící zvěři. Dokázal všem, že myslivost je pro něj velkým koníčkem a  v  budoucnu možná i povoláním.  V  únoru začaly tradiční lyžařské kurzy. Sedmáci vyjeli na týden do Velké Úpy, 3.třídy a 5.A lyžovaly v Dolním Dvoře, druháci a čtvrťáci vyrazili do Strážného. Pro ostatní třídy se konaly jednodenní výjezdy např. do Černého Dolu. Sjezdovky, běžky ani snowboardy letos určitě nezahálely.

 Dne 14. února měli žáci 7. tříd možnost rozšířit si znalosti z učiva přírodopisu a získat tak erudovaný přehled o  zástupcích ptáků, které je možno běžně i  vzácně pozorovat v našem bližším i vzdálenějším okolí. V nové učebně přírodopisu přednášel náš bývalý žák a  nadšený ornitolog Lukáš Kadava. Součástí besedy byly i tipy, kam se na výpravy za poznáním ptačí říše vypravit. Diskuze se dále dotkla oblasti krajinné ekologie, a  to především změn, které mají bezprostřední vliv na výskyt ptačích druhů v našem okolí.  K. Štočková, L. Nguyenová, J. Prokopová, které si v regionálním kole vybojovaly postup do okresního kola konverzace v  anglickém jazyce, nezklamaly ani tentokrát a  v  konkurenci studentů z  jazykových škol obsadily 4., 5. a 9. místo ve své kategorii.  Pro lepší informovanost žáků 8. a 9. ročníků připravili příslušníci Policie ČR besedu, která se bezprostředně týkala chování

a  trestní zodpovědnosti nezletilých. Jelikož zde nebyli přítomni učitelé, žáci brzy ztratili ostych a otázky nebraly konce.  Cyklus zeměpisných přednášek na naší škole si získává stále více posluchačů. Zatím poslední na téma Národní parky USA, kterou si připravil PaedDr. Z. Kober, měla velký úspěch a málem nestačila místa v naší multimediální učebně.

 Poslední díl ze série výchovných koncertů zaměřených na vývoj populární hudby byl tentokrát věnován reggae, blues a hip hopu.

 26. února proběhlo Regionální kolo soutěže dětských recitátorů. Děvčata pod vedením p. uč. Vavřínkové byla velmi úspěšná. 1. místo v  kategorii 5.–6. tř. získala P. Rudolfová, 2. místo v kategorii 7.–9. tříd K. Benešová.

ničku a  říkanky o  kočičkách, odstartovala ve čtvrtek 28. 2. několik společných setkání, které proběhnou do června. Příští seznamování se uskuteční ve čtvrtek 27. března od 15 hodin v prostorách vedlejší budovy.  Ekokom aneb přednášky o ekologii a třídění odpadu čekaly na všechny žáky v našem školním klubu. Každá třída si zopakovala vše, co ví o třídění a recyklaci odpadu.

 ÚSP Skřivany stejně jako v  loňském roce měl 10. 3. slavnostní zahájení velikonoční výstavy. Tuto vernisáž zahájil flétnový soubor Berušky pod vedením p. uč. Novákové, který absolvoval soustředění v Poniklé a připravuje se na soutěžní přehlídku.  Ve čtvrtek 13. března se děti ze 3. B zúčastnily projektu knihovny,,Děti čtou dětem“ a  četly pohádkové příběhy dětem z  mateřských škol.  V  měsíci únoru proběhla na naší škole sbírka finančních prostředků určených na adopci zvířete ze ZOO ve Dvoře Králové. Letos se podařilo shromáždit částku, která zhruba o  tisíc korun převyšuje sumu vybranou v loňském roce. Částku 4 878,50 Kč jsme zaokrouhlili a doplnili z prostředků získaných za sběr tříděného odpadu na částku 5000 Kč. V měsíci březnu proběhne anketa a naši žáci vyberou zvíře, kterému přispějeme na potravu. Mezi nominovaná zvířata patří např. antilopa losí a vraná, dikdik Kirkův, anakonda velká, varan novoguinejský a celá řada ptáků, jako je ara hyacintový nebo plameňák růžový. Jsme zvědaví, který z těchto živočichů nahradí papouška ara ararauna, kterého jsme adoptovali v roce 2007. Všem, kteří i malou částkou náš projekt podpořili, děkujeme. M. Havlíková a P. Plecháčová

 Plni zážitků přišly děti domů z karnevalového veselí, které pořádala školní družina pro nejmenší žáky. Odpolednímu řádění předcházela výroba masek a  převlékání do kostýmů. Pak už se jen tancovalo a soutěžilo o sladké odměny.  Firma Seznam.cz, a.s odměnila žáky 8. B za úspěšné řešení vědomostní soutěže Najdi, co neznáš.  První letošní školička pro budoucí prvňáčky v projektu ve znamení kočky, kdy děti škrábaly jako kocour, počítaly a  učily se pís-

Ředitel školy děkuje pí Němečkové, pí Lukšové a  p. Eiblovi za uspořádání lyžařských kurzů pro děti, pí Vackové za lyžařský kurz a nastudování herecké role v divadelním představení Sněhurka, pí Ryglové též za nastudování herecké role, pí Novákové za lyžařský kurz a hudební vystoupení flétnového sboru Berušky pro ÚSP Skřivany, pí Vavřínkové za přípravu dětí na recitační soutěž, p. Prokopovi za realizaci 10. ročníku basketbalového turnaje pro školy regionu, pí Havlíkové za pomoc při realizaci pohádky. Velký dík patří paní učitelce Plecháčové – režisérce představení a  dobrému duchu školy, která nás na čas opouští. Přejeme jí stejné úspěchy a neutuchající nadšení i v nové roli maminky a těšíme se na její brzký návrat. M. Janoušek

13

Krajina za školou 4

KDO BYL NEJLEPŠÍ?

Dům pana Radimského Pan Radimský byl mlynářem ve Skřivanech a později majitelem cikorkárny. Domek byl zbořen v roce 1932 a byla postavena vila pana Krejčíka. Dům se nachází na rohu ulic Revoluční a U Sokolovny.

Pekařství U Bukovských Snímek pochází z roku 1912. Dům původně v Hradecké ulici, dnes Dukelské třídě. Nejznámější a poslední roubený dům v Novém Bydžově, zbořený v dubnu 1967. Dnes na jeho místě stojí dům č. p. 1130.

Na konci měsíce února se v Domě dětí a mládeže jako každý rok konalo regionální kolo dětských recitátorů. Soutěžící byli rozděleni do pěti kategorií, od mateřských škol až po žáky 8. a 9. tříd a nižšího stupně gymnázia. V dané kategorii se umístili na prvních třech místech soutěžící: Kategorie 0. (MŠ): 1. David Haltuf (MŠ Palackého), 2. Marie Žilková (MŠ Sluníčko), 3. Markéta Knytlová (MŠ Skřivany) Kategorie I. (1.–2. třídy ZŠ): 1. Martina Hešlarová (ZŠ Karla IV.), 2. Luboš Jánský (ZŠ Skřivany), 3. Anna Mansfeldová (ZŠ Skřivany) Kategorie II. (3.–4. třídy Z): 1. Anežka Turková (ZŠ Karla IV.), 2. Kamil Wojcik (ZŠ Smidary), 3. Pavlína Wágnerová (ZŠ Hlušice) Kategorie III. (5.–6. třídy ZŠ): 1. Pavla Rudolfová (ZŠ Klicperova), 2. Tomáš Vlášek (ZŠ Karla IV.), 3. Dominik Mágr (ZŠ Skřivany) Kategorie IV. (7.–9. třídy ZŠ a Gymnázium NB): 1. Adéla Štěpánková (ZŠ Karla IV.), 2. Kristýna Benešová (ZŠ Klicperova) 3. Miroslav Louda (Gymnázium NB) Tato recitační soutěž se koná pravidelně a pryč jsou ty doby, kdy se děti ve škole musely naučit básně povinně nazpaměť. Účast v soutěži nebyla povinná, a proto porotu příjemně překvapily velmi dobré výkony soutěžících a větší počet zúčastněných chlapců recitátorů oproti předešlým ročníkům. Poprvé byly také uděleny tři zvláštní ceny „Za vlastní tvorbu“: Adéla Kroisová (ZŠ Karla IV.), Lucie Slepičková (ZŠ Hlušice), Lenka Kohoutová (ZŠ Karla IV.) V Domě dětí se představilo 75 recitátorů, kteří si vybírali více či méně náročné texty. Jak humorné tak i smutné. Všem patří pochvala za snahu a reprezentaci svých škol. Opravdu všichni se velmi snažili, konstatovala porota závěrem. Milan Pešta

Hostinec U čtyř lip Hostinec U čtyř lip a řeznictví pana Haka v dnešní ulici Aloise Jiráska. Snímek pochází z roku 1925. V těchto místech se pak nacházela knihovna nebo prostory využíval Svazarm. V roce 1994 byla budova zbořena a postaven autosalon. Dnes je tento objekt v užívání Policie České republiky. Projekt Základní školy V. Kl. Klicpery „Krajina za školou“ chce tentokrát přiblížit pohledy na místa, která vzal čas. V příštím pokračování Novobydžovského zpravodaje přineseme další snímky. Mgr. Romana Řehořková

Záhadný příběh

Byl den jako každý jiný. Dospělí šli do práce a děti do školy. Banda vychytralých kluků si řekla, že do školy na písemku nepůjdou, ale že zažijí nějaké dobrodružství. Rozhodli se, že zkusí nějaký mazec, něco hodně hustýho. Uskutečnili svou tajnou poradu, nakoupili spreje a vydali se na nádraží k vagónům na odstavné koleji. Tajně se vplížili do stojící soupravy a začal mazec. Rozverné barvy se střídaly na oknech, sedačky měnily svá místa

14

stejně jako popelníky a stolečky. Bylo to tak mega, že si nikdo nevšiml, že vlak sebou lehce cukl. Kluci si spokojeně prohlédli své dílo a hnali se ke dveřím, aby se vypařili. Ale dveře nešly otevřít a navíc jediným nepomalovaným dveřním okýnkem zjistili, že vlak se rozjel. Nastalo vteřinové hrobové ticho. Jejich obličeje dostávaly barvy všech použitých sprejů a všem prolétla hlavou jediná myšlenka: „Tý vole, my jedeme!“ Zmocnila se jich panika a jeden přes druhého se vrhali k záchranné brzdě. Místo ní však našli jen

dobře urvaný kus plechu, který se kymácel na posledním šroubku. „Tak jsme v pytli, pánové!“ a zdrceně klesli na zbytky sedaček. Najednou se ozvalo silné bouchnutí dveří, vstoupil průvodčí a temným hlasem oznámil cestujícím, že tento vlak nikde nestaví. Zazvonil budík, byl den jako každý jiný. Anna Tláskalová, Gymnázium NB, 1. C (ze školních úloh, tentokrát na téma „Vandalismus“)

MLÁDEŽNICKÝ HOKEJ DDM NOVÝ BYDŽOV

COMENIUS NA KARLOVCE Sotva jsme se vrátili z prvního setkání šesti zemí v Malmö, již jsme začali pracovat na přípravě druhého setkání, které se bude konat v  Novém Bydžově. Učitelé ze Švédska, Finska, Walesu, Polska a  Řecka budou pobývat v našem městě mezi 13. a 18. dubnem. Polští učitelé přivezou šest dětí a  švédští tři děti. Zákony ostatních zemí bohužel téměř znemožňují, aby učitelé s sebou vzali děti. Pro děti jsme našli rodiny našich žáků. Dávno předtím, než se setkají, si dopisují přes internet. Tohle žáky velmi baví a těší se na každý mail. Třicetičlenná skupina učitelů a  žáků bude slavnostně uvítána na radnici, projde se městem s  panem ředitelem muzea a  navštíví naši školu, kde proběhne prezentace projektů jednotlivých škol, vystoupení Karlováčku a školního klubu. Příští dny nás čekají dva celodenní výlety do Prahy a Prachovských skal. Poslední den navštívíme Hradec Králové a  Hrádek a  bude pokračovat projektové setkání, kde se projednají další úkoly. Doufám, že nám bude přát počasí a vše se vydaří. Závěrem veliký dík všem učitelům za organizaci této akce. Mgr. Marcela Košátková

ÚSPĚCH NA CITY AND GUILDS Žák 9. A Zbyšek Říha se umístil na 3. místě ve starší kategorii B1. Součástí výhry byla finanční odměna a  knihy v  anglickém jazyce. Gratulujeme! City and Guilds je nadace založená v  Anglii v  roce 1878. Jejím posláním je především vzdělání. Ve vlastní zemi poskytuje kvalifikaci v  28 učebních oborech. V zahraničí má několik akreditovaných center a zaměřuje se na certifikované zkoušky anglického jazyka. Soutěž je vlastně takovou motivací k  vykonání zkoušky. Ve školním kole je poslech a čtení s porozuměním. V ústředním kole v Hradci Králové na Prvním soukromém jazykovém gymnáziu je psaní – studenti mají na dané téma 90 minutový limit, v ústní části pak 10 minut konverzují na dané téma s 2 rodilými mluvčími, tentokrát Američany. Ze zkoušky se pořizuje obrazový záznam, který obdržíme. Mgr. Marcela Košátková

Všechny hokejové oddíly si v  prostředí nového stadionu rychle zvykly a  je to na jejich hře vidět. V  sezóně právě probíhající dosáhli obrovského úspěchu naši nejmenší hokejisté, tzv. přípravky. Nejenže vyhráli krajský přebor žáků za účasti 13 týmů, ale vyhráli i  turnaje v  Trutnově a  Hronově. Na turnaji ve Skutči skončili druzí. 19. 3. 08 dohrávají třídenní mezinárodní turnaj přípravek v  Mostě a  reprezentovali opět výborně. Tuto kategorii trénují Petr Spejchal a Miroslav Doskočil. Kategorie elévů čili žáci 4.–5. tříd skončili na 6. místě krajského přeboru pod vedením trenérů Romana Kloze a  Jirky Prouzy. Milan Korel s mladšími žáky obsadili celkové 4. místo v  konečné tabulce. Starší žáci skončili celkově pátí, trenérem byl Jaromír Pilc. Ka-

tegorii dorostu trénoval Petr Lechmann a obsadili 6. místo. V měsíci březnu se konaly na našem zimním stadionu 4 turnaje: 15. 3. Karlovka CUP mladších žáků, 22. 3. Memoriál Josefa Verfla starších žáků, 23. 3. Malý Karlovka CUP nejmenších hráčů, 29. 3.Turnaj elévů o pohár KARLA IV. Postupně si na nich zahrála všechna naše mládežnická mužstva s  výjimkou dorostu, který jede na mezinárodní turnaj do Prahy. V sezóně naši hokejisté změřili síly s hokejisty z  Francie, Anglie a  na poslední turnaj 29. 3. 2008 přijeli mladí hokejisté z našeho družebního města – slovenského Brezna. Na závěr přeji mnoho úspěchů a  zdraví všem našim hokejistům v  sezónách následujících. Mgr. Jaromír Pilc

Elévové si v krajské soutěži nevedli špatně.

Mladší žáci se už na ledě cítí jako doma.

Starší žáci skončili pod vedením J. Pilce na 5. místě.

Přípravka, to jsou ti nejmladší začínající hokejisté.

SBĚR ŠATSTVA PRO DIAKONII BROUMOV NA KARLOVCE

Ve dnech 12.–16. května se bude na Karlovce konat tradiční charitní sběr šatstva pro broumovskou diakonii. Tak jako každý rok se bude sbírat oblečení pro potřebné lidi u nás i v zahraničí. Oblečení odevzdávejte, prosím, vyprané, v igelitových pytlích. Sběr bude probíhat v altánku na školním dvoře ZŠ Karla IV. Mgr. Ladislav Vlachý

VELIKONOČNÍ VÝSTAVA NA KARLOVCE

Ve dnech 17.–18. března proběhla na naší škole výstava výrobků a projektů žáků a rodičů naší školy. V rámci výstavy proběhly dvě soutěže. První „O  nejlepší pomazánku“ se zúčastnili žáci 6. a 7. tříd. Pomazánky měly úspěch, chutnaly. Druhé soutěže „O  nejlepší velikonoční výrobek“ se účastnili žáci 1. stupně. Sešlo se téměř 40 výrobků. Všechny byly krásné, těžko se z  nich vybíral ten nejlepší. V  prodeji byla „Velikonoční kuchařka Karlovky“, která byla vytvořena z  receptů žáků, rodičů a  učitelů. Všem za jejich příspěvky děkujeme. Nedílnou součástí výstavy byla ukázka a prodej tvorby Střední zahradnické školy Kopidlno. Jejich výrobky měly obrovský úspěch, o  čemž svědčilo to, že byly téměř okamžitě po oba dny vyprodány. I děti těšilo, že mohly

zakoupit výrobek mamince pro potěšení. O úspěšnosti výstavy vypovídá i její návštěvnost, která se letos dostala nad 1000 lidí. Mgr. Irena Tobolková

15

MASOPUSTNÍ ZVYKLOSTI TROCHU JINAK Masopustní období odedávna patří k  vrcholům zvykoslovného roku. Různé obyčeje a taškařice podobné právě starodávnému masopustu si vyzkoušeli i žáci zdejší Základní školy v Palackého ulici. Učitelé pro ně uspořádali taneční a  soutěžní rej, samozřejmě v maskách. V  hodinách pracovního vyučování si děti vyráběly masky a  škrabošky rozličných pohádkových postav lidí a zvířat a připravily si i  samy pestrou výzdobu ke zkrášlení tanečního parketu. Vzhledem ke skromným prostorám školy byla akce rozdělena do dvou dnů, zvlášť pro I. a II. stupeň. První část tanečního odpoledne, zvaná „Horečka páteční noci“, proběhla v relaxační místnosti 15. února 2008 pro žáky 6.–9. ročníku a měla za cíl dát dětem možnost se pohybově projevit. Pro méně nadané žáky bylo zvolené další kritérium v podobě hodnocení masek, jejichž nápaditost se započítávala do celkového hodnocení taneční soutěže. Začátek se podobal prvním tanečním. Zdálo se, že chlapci vidí své spolužačky poprvé a  nabízená hudba se zřejmě drsným „technařům“ zdála příliš melodická. Přesto se postupně zapojovali další, ale během první hodiny se parket nezaplnil. Je to daň za to,

že naše děti díky různým „módám“ bohužel vnímají přirozený taneční projev jako slabost a  prostě se stydí. Bylo nutné proto vyzdvihnout ty žáky, kteří pochopili, že hlavním účelem celé akce je prostě si jen „užít“. Mezi nimi dominovali Jakub Sodomka, Iveta Doležalová, David Bajza a Anna Dražkovičová. Právem si zasloužili vyhrané odměny, ale dostalo se na každého a bonbóny se rozdaly do posledního. Speciální poděkování si vysloužil náš kolega DJ Jirka Nový za povzbudivou hudbu a  paní Zámečníková, která obětavě zajišťovala pitný režim pro tanečníky i diváky. Žáci 1.–5. třídy zakončili 20. února 2008 masopustní rej druhou částí tanečního odpoledne. U  mladších žáků nebyl vůbec žádný problém ihned se zapojit do tance, s  radostí předváděli svoje vlastnoručně vyrobené masky, které byly v závěru odpoledne slavnostně vyhlášeny. Celá maškarní taškařice byla prokládána zábavnými soutěžemi, samozřejmě tancem a úkoly zaměřenými na obratnost, postřeh a koncentraci z  dílny našich kolegyň Marie Čapkové a  Moniky Brzkové. Každé dítě bylo obdarováno za úspěch i snahu sladkou odměnou. Na dodržování pravidel her dohlížela a příliš nezbedné děti umírňovala tradiční masopustní

CO JE NOVÉHO NA ZUŠ Žáci naší školy se každoročně zúčastňují celostátní soutěže ZUŠ, kterou vyhlašuje Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy. Tento školní rok probíhá soutěž ve hře na klavír, kytaru a housle. Ve školních kolech, která se uskutečnila v měsíci lednu, byli vybráni nejlepší žáci do okresních kol. Dne 26. února 2008 se v Hradci Králové v ZUŠ Na Střezině uskutečnilo okresní kolo ve hře na klavír. Naši žáci získali tato ocenění: Eliška Šanová – 3. místo (uč. Tomáš Zelenka), Daniel Pernet – čestné uznání (uč. Eva Staňková), Kateřina Müllerová – čestné uznání (uč. Danuše Jablonská) Další okresní kolo se uskutečnilo 13. března 2008 též v Hradci Králové v ZUŠ Na Střezině ve hře na kytaru. Umístění našich žáků bylo následující: Dorota Beňová – 1. místo s postupem (uč. Anna Lauterbachová), Mária Beňová – 1. místo s  postu-

16

pem (uč. Anna Lauterbachová), Václav Šana – 3. místo (uč. Štěpán Honc) Protože okresní kolo ve hře na housle nebylo vyhlášeno, zúčastní se vybraní žáci naší školy krajského kola dne 10. dubna 2008, tentokrát na ZUŠ v Novém Městě nad Metují. Všem oceněným žáků žákům i jejich učitelům srdečně blahopřejeme. Na den 1. dubna od 8.30 a  10.00 hod. připravila naše škola v  Jiráskově divadle dvě představení pro žáky základních škol pod názvem „Divadelní apríl“. Vystoupí divadelní soubor „eMBéčKO“ (Malí bydžovští komedianti) s komedií „Kozakola“ pod vedením p. uč. Vladimíra Beňa. V další části programu se představí žákovský taneční orchestr, který řídí p. uč. Jiří Vacek. Mgr. Jan Filip, ředitel školy

osoba „stará bába zubatá“, sice bez nůše, zato s  hrbem. I  když celá akce proběhla později než v pravé masopustní období, přiblížila dětem alespoň trochu zvyky našich prapředků datovaných v  Čechách a  na Moravě už od 13.  století. Zábavu podobného typu, s  jinou tematikou, bychom chtěli zopakovat na konci školního roku. Už po této premiéře se ozvaly první hlasy, kdy starší děti litovaly, že se víc nezapojily, a  ptaly se na další termín, kdy si „horečku“ zopakujeme. Teď vědí, co mohou očekávat, a  lze předpokládat, že bude méně studu a více temperamentu. Ladislava Zubrová

SLUNÍČKOVÝ KLUB MAMINEK Klub maminek byl zřízen 1. dubna 2004 jako nadstandardní nabídka mateřské školy pro maminky na mateřské dovolené a maminky dětí, které z různých důvodů mateřskou školu ještě nenavštěvují. Cílem klubu je nabídnout maminkám prostory zahrady i  interiér mateřské školy k setkáním jejich dětí s vrstevníky, hře v bezpečném a  příjemném prostředí mateřské školy. Děti a  maminky se seznamují s  prostředím, výchovným zaměřením školy a zaměstnanci mateřské školy. Účastní se dle zájmu

akcí, které škola pořádá – divadla, oslavy, besídky atd. Klub je možno navštívit denně od 8.00 do 15.00 hodin. Po čtyřleté existenci mohu konstatovat, že právě v letošním školním roce je o činnost klubu největší zájem. Schází se zde v malých skupinkách (3–7) maminek se svými dětmi. Čas a  náplň setkání si organizují maminky samy. Celkem dochází do klubu v  současné době 20 maminek. Naše vzájemná spolupráce je bezproblémová. Mám radost, že se nám záměr poda-

řil. Zároveň bych chtěla pozvat ostatní maminky, které zatím o klubu nevěděly – přijďte také mezi nás. Eva Šubrová, řed. MŠ Sluníčko

SOUTĚŽ O POHÁR VALAŠSKÉHO ŘEZNÍKA

Na celostátní soutěži „O pohár valašského řezníka“ pořádané pro žáky oboru středního vzdělání s výučním listem dosáhlo družstvo Střední školy technické a řemeslné, Nový Bydžov, Dr. M. Tyrše 112 na konečné velmi pěkné 2. místo, tým tvořili žáci 2. ročníku Ondřej Petrik a Václav Zrno a žák 3. ročníku Jakub Heřmánek. Pořadatelem soutěže byla Integrovaná střední škola Valašské Meziříčí, soutěž se konala ve dnech 13.–14. 3. 2008. Vedoucím výpravy byl učitel OV SŠTŘ pan Jan Hrnčíř.

ŠKOLKA V DUCHU ZIMNÍ OLYMPIÁDY I když zima letos moc nenadělila ze své sněhové peřiny, v Mateřské škole Sloupno měli o zábavu postaráno. Po celý týden se mateřskou školou nesl duch zimních olympijských her. Slavnostní ceremoniál za zvuku školkovské hymny a zapálení olympijského ohně byl naplněn velkým očekáváním a  velkými sportovními výkony. Děti si vyrobily olympijskou zástavu, namalovaly vlajky států, které budou reprezentovat, složily slavnostní slib a  mohlo se začít. Úterní dopoledne se konal velký hokejový turnaj v  tělocvičně školky, středa patřila krasobruslení, kde děti místo brusliček nasadily igelitové pytlíky, a taneční variace mohly začít. Ve čtvrtek se zase konaly velké závody na lyžích a jízda na bobech. Na linoleu to trošku skřípalo, ale

nám to vůbec nevadilo. Na pátečním slavnostním ukončení nechyběl velký potlesk za vynikající sportovní výkony, medaile a sladké odměny, ale hlavně spokojené dětské tváře. Už se těšíme na další zážitky. Mgr. Ilona Tauchmanová, ředitelka školy

Velikonoční tvořivá dílna

Ve čtvrtek 13. března 2008 proběhla na základní škole ve Skřivanech akce s názvem Velikonoční tvořivá dílna, kterou pro děti a  jejich rodiče připravili pedagogičtí a  výchovní pracovníci školy. Akce navázala na předchozí aktivity, jakým byl například historický týden, které mají za úkol podat učební látku jinou než klasickou formou a zapojit do dění ve škole i širokou veřejnost, zejména pak rodiče. Pro děti byly připraveny mnohé aktivity vztahující se k  nadcházejícím velikonočním svátkům. Vedle typických činností, jako je pletení pomlázky, tradiční i  netradiční zdobení vajíček nebo setí obilí, si žáci a jejich rodiče mohli vyzkoušet péct a zdobit perníčky či aranžovat velikonoční věnečky a  kytice. Posledně jmenovanou činnost přijeli do Skřivan ukázat studenti SOU a  SOŠ Městec Králové. Vedle této bohaté nabídky probíhal v tělocvičně Velikonoční turnaj v košíkové pro žáky druhého stupně, který byl zároveň přípravou na kvalifikační turnaj v Novém Bydžově. Dle hojné účasti dětí, jejich rodičů i ostatních občanů obce lze soudit, že se akce setkala s  dobrým přijetím a  je výzvou do budoucna. Skřivanská škola se již chystá na další podobně laděné formy vyučování, například cestovatelský týden, kdy každý den bude ve všech vyučovacích předmětech věnován jednomu světadílu. Jiří Tilgner, ZŠ a MŠ Skřivany

DĚTSKÝ KARNEVAL VE SKŘIVANECH Dne 16. března uspořádala Základní škola a  mateřská škola Skřivany v  místním Dělnickém domě Dětský karneval. I přes deštivé počasí byla účast dětí a jejich rodičů velmi hojná. Počtem masek byl tento rok rekordní. Pro děti byl připraven bohatý program, spousta soutěží a velké množství hodnotných cen. Pro každou masku byla připravena sladká odměna. O jejich pořadí v soutěži rozhodlo hlasování rodičů. Letos poprvé byla připravena také tombola, ve které byl hlavní cenou dort. Poděkování patří všem organizátorům a sponzorům této akce a zvláště panu Jiřímu Frýdovi, který se každoročně skvěle stará o hudební produkci. Iveta Suchánková, ZŠ a MŠ Skřivany

17

100 LET BYDŽOVSKÉHO SPORTU Kopaná je první vzpomínkou 31. části více než stoleté historie aktivního Bydžova. Navazuje na nezapomenutelnou éru výborného dorostu. A jak si vedlo Áčko mužů? Je dlouholetou skutečností, že je to celek značně nevyzpytatelný. Dokáže překvapit nečekaně pěknou hrou s favorizovaným týmem a porazit ho, za týden se soupeřem ze dna tabulky prohrát, ale prohrát po ubohém, bezkrevném výkonu. Hrát bez zájmu, s útokem, který zahodí kdeco, jindy s kiksy v obranných řadách. Obdobná situace není výjimkou i v ostatních oddílech. Do r.1950 je náš AFK jediný v kraji, který za celou existenci mistr. soutěží župy jen jedinkrát sestoupil z I.A třídy a sezónu 1940–41 hrál I.B tř. (tu hned bez porážky vyhrál). Bohužel, je z té kmenové party klubů také jediný, který se do vyšší soutěže – divize – do této doby neprobojoval! Začíná se hrát systémem jaro – podzim. Po jarní části 1950 jsme mezi 14 kluby s pouhými 8 body v pásmu sestupu. V letní přestávce dochází k pronikavému obratu. Mužstvo, které svou proměnlivou sestavou ztrácelo body s kdekým, na podzim patří k nejlepším. Novým gólmanem je Zd. Kvasnička, novými tvářemi Žejdl Ant., Bous Zd. a Sedlák Mir., střelcem se jeví Zbyněk Šebek. Do divize postupuje LVA HK. Následující reorganizací pro 1951 má I.A tř. jen 10 týmů. Kopaná ve městě se rozděluje na DSO Jiskra ZAZ (koželužna) a DSO Slavoj SKP (provozy míst. hospodářství a služeb). Rivalita se zdá být zanedbatelná, neboť Slavoj SKP je zařazen o 2 třídy níž (do II. tř.). Jiskra ZAZ je v I.A tř. nesourodá a po jarní části s pouhými 7 body u dna tabulky, i když nastupují noví dobří hráči jako Vlášek Jiří, Šaroun Jiří, v záloze Kloz Ant. a v útoku Modřický Jiří a Hlaváček Mirek. Letní přestávka je vyplněna 1. poválečným turnajem neregistrov., jako soutěž závodních XI a sport. kroužků. Protože Bydžov byl ještě okresním městem, nepřekvapí názvy mužstev: ONV, Jednota, Tiskárny, Koželužna, VDP (potraviny) + Mlýn, Sbor národ. bezpečnosti, Mileta, Rolnické družstvo, SKP instalatéři, Škodováci z okresu NB. Hrálo se ve dvou skupinách a celá soutěž byla sledována s nečekaným zájmem hlavně nefotbalových diváků i širšího okolí, které přicházelo okukovat a povzbuzovat své spolupracovníky. Mistr. podzim se Jiskře ZAZ také nevyvedl, neboť z 8 zápasů vyhrála jen třikrát. K rozhodujícímu utkání jedeme na Škodovku Hradec. Na jaře jsme ji doma, před 1 000 diváků, po výjimečném výkonu, porazili 4:2 (2:1)! Nyní jen vítěz se udrží v kraj. přeboru! Po několika nevyužitých příležitostech obou celků v začátku domácí přidali a svůj nápor korunovali do poločasu 3 góly (dva s vinou brankáře). I druhý poločas patřil domácím, takže po závěr. hvizdu jasných 6:0! Přes 250 bydž. příznivců ještě vidělo vyloučení 2 našich hráčů. Ten den hráli: Čížek K., Rejthárek Jos., Kubišta L., Kloz Ant., Němec Mir., Trkal Emil, Kvaček Jar., Schovánek Stan., Mádl Zd., Šebek Zb.a Žejdl Ant. Porážka znamenala jen 8. místo a spolu s Broumovem a Kostelcem n. Orl. sestup do I.B tř. pro sezónu 1952. Nováčkem této třídy byl i Slavoj SKP Nový Bydžov, který vyhrál II.tř.! Přichází doba napjaté rivality obou bydž. klubů v téže soutěži! Členství v TJ je totiž podmíněno zaměstnáním. To vychází přibližně napůl u hráčů, ale s velkou převahou pro Slavoj SKP u funkcionářů! Ti ale převážně pracovali a stále tíhnou k Jiskře, i když musí být členy Slavoje! Dochází k funkcionář-

18

ským a hráčským střetům a soupeření je místy tvrdé až nevybíravé. Oba kluby totiž aspirují na první, tj. postupové místo do I.A třídy! Nakonec k návratu Jiskry ZAZ mezi krajskou elitu pomohla domluva několika rozumných hráčů! Letní přestávka této sezóny je vyplněna výborným fotbalem! Ministerstvo místního hospod. zorganizovalo celostátní soutěž po odborářské linii (ROH). Náš Slavoj SKP (Sokol komunální podnik) NB soustředil krajský výběr hráčů provozoven místního hospod. Z Bydžováků v něm hráli Canďa Zahradníček, Standa Kuch, Toník Kloz a Jarka Kvaček, tři Chlumečáci, hráči z Náchoda, Trutnova... zkrátka velmi výkonné mužstvo. Bydžov viděl pěkná utkání výběru krajů MH (Č. Budějovice, Brno, Liberec...) po oba prázdninové měsíce. Hradecký kraj pod hlavičkou Slavoj SKP N. Bydžov v tomto turnaji zvítězil a zůstal zde krásný Pohár ministerstva MH! Radostná zpráva lyžařům! Nečekejte, že vám zaručíme zimu s dostatkem sněhu. To není, žel, v naší moci! Ale je tu něco, co už tu léta nebylo: v bydž. sokole byl ustaven lyžařský oddíl! Kdo tedy bude chtít výhody členství, přihlas se u br. Jindry Modřického v drogerii Novotný (u kostela) s dvacetikorunou v ruce! Oddíl chystá kursy pro začátečníky a společné výlety na Libín, na Zvičinu, na chatu do Rokytnice a po Krkonoších, po letech zase lyžařské závody. Protože se řídíme počasím, sledujte průběžně sokolskou skříňku častěji! A po několika týdnech: žákovský odbor uspořádal o vánočních prázdninách 3denní lyžařský výlet na letní ozdravovnu Libín u Ostroměře. Podmínky byly tvrdé, spalo se na stolech v kuchyni, neboť jinde nebyla kamna. Noční hlídky topily celou noc. Strava byla také spíš zálesácká. Hlavně, že jsme si zalyžovali! Na 15 lyžařů jedna stará zlomená lyže není moc! I lyž. dorost žil přes Vánoce na lyžích, v Rokytnici na Studenově. Přes skromné sněhové podmínky jsme našli ucházející svah, kde jsme si zajezdili a bez úrazu se vrátili domů. Tolik o startu lyž. oddílu. Cyklistická akademie. Za účasti zástupců ústředí cyklistiky COS, vedení SHM a armádního sportu ATK Praha vystoupil trubačský sbor žáků Sokola NB přivítáním skupiny krasojezdců a hráčů kolové. Po slavnostním úvodu plně obsazená sokolovna víc jak 500 diváky, potom s nadšením sledovala výkony špičkových českoslov. krasojezdců, zejména mistra

ČSR Pokorného a dorosteneckých mistryň ČSR dvojic a obdivovala 13letého žáka Kryštůfka z ČED Stalingrad Praha (budoucí světový medailista). Obrovskému zájmu se těšily zápasy v kolové, v nichž se s mistry světa z roku 1948 Sedláčkem a Danešem z Alpy Praha utkali dorost. mistři ČSR a další přední dvojice, také z ČKD Rychlost, citlivé vedení míče předním kolem, obdivuhodné kombinace a tvrdá přesná střelba vzbuzovaly úžas a nadšení diváků. Skutečně zážitek, na který se nezapomíná! Lze oddálit stáří? Sportovat ještě po padesátce? Uvedu myšlenky dobového, ještě válečného článku o zdraví a nemoci. Posuďte, zda nám ještě dnes nemají co říci! Lidské tělo je vybaveno určitou soustavou žláz, které vyměšují sliny, pot, moč a čistí krev. Jiné žlázy jako nadledvinky, varlata, štítná žláza a hypofýza vyměšují hormony, jejichž účinky jsou pro náš organismus nejzákladnější podmínkou zdraví. V době zhoršené funkce těchto žláz s vnitřní sekrecí se tempem rozbíhá stárnutí. Příčinou je postupující otrava krve, způsobená nesprávnou výživou, kouřením, alkoholem, nedostatkem spánku a pohybu na zdravém vzduchu, nedostatečnou hygienou a chronickou zácpou, která se dosud nebere příliš v úvahu. Podobné dysfunkce způsobují i životní stresy a morální nedostatky jako jsou úzkosti, strach a podrážděnost, žárlivost, hněv a nenávist. Odstraněním či alespoň minimalizováním těchto příčin se zlepší naše zdraví a tím oddaluje a zpomaluje stárnutí! A o to přece jde! Ne? Světoví šampióni s nejmenším míčkem. Nabitá sokolovna nadšeně tleskala exhibici mnohonásobných mistrů světa ve stolním tenisu Bohumila Váni a Ivana Andreadise, proti nimž nastoupili nejlepší bydžovští hráči Zítko Karel, JUDr. Stádník Zdeněk, Modřický Jan a Trkal Emil. Oba reprezentanti sehráli řadu líbivých setů, při nichž umožnili domácím hráčům držet krok. Spokojení diváci, po častých krásných výměnách, odměňovali hráče bouřlivým potleskem, takže propagační cíl akce byl bohatě splněn. Stolní tenis měl v řádce následujících let v Bydžově výbornou úroveň a návštěvy 50–120 diváků byly nejvyšší v celém kraji. Nenajde se – náhodou – pamětník data exhibice? Vymezená plocha tohoto vydání je již vyčerpána, proto příště znovu pro Vás Josef Paleček

Sokolovna - stometrová čtyřdráha pro sprinty před r. 1950 (sen dnešních bydžovských tělocvikářů).

ÚSPĚCH BYDŽOVSKÝCH JUDISTŮ V POLSKU

VELKÁ CENA MĚLNÍKA

V sobotu 15. 3. 2008 se družstvo deseti žáků SKP Judo Nový Bydžov rozjelo změřit své síly do Wroclawi v Polsku. První den nastoupil Kamil Wojcik, který v  kategorii do 30 kg neměl soupeře, a tak zkusil štěstí o váhu výš. Kamil si nevedl špatně. Obsadil 5.místo a celá tělocvična mu tleskala po boji o  třetí místo. Všichni soupeři byli o hlavu vyšší a z Kamila se stala na chvilku mediální hvězda, se kterou se všichni chtěli fotit. Michal Schneider, druhý zástupce téže kategorie, také reprezentoval náš oddíl a neustále se zlepšuje. Vybojoval 3. místo. Bydžovští judisté zase v  sobotu zazářili. Po soutěži následovala už jenom zábava, ubytování v hotelu, osvěžující bazén a film na DVD. A potom už večerka, abychom byli odpočatí na další soutěžní den. Budíček byl v  8.00 hodin, 8.30 hodin odjezd do haly, abychom přijeli včas na vážení v  9.00 hodin. Soutěž začala v  10.00 hodin. Mezi prvními nastoupil Petr Čermák, který v  normálním čase zápas nerozhodl. Musel absolvovat golden skór (náhlá smrt), ale ani zde nebylo rozhodnuto. Vše bylo na rozhod-

Velká cena Mělníka, pořádaná v  neděli 3. února 2008, se neobešla bez bydžovských judistů. Soutěžilo zde 10 závodníků v  konkurenci necelé stovky starších žáků a žákyň z jiných míst naší republiky. Naši si opravdu nevedli špatně. V kategorii starších žákyň do 36 kg vybojovala Klára Baranová 1. místo. V kategorii do 38 kg jsme měli dva zástupce. Rudolf Horner vybojoval 1.  místo a  Štěpán Doskočil, který soutěžil vloni za mladší žáky, obsadil velmi pěkné 3. místo. Davidu Syřišťovi se v kategorii do 42 kg tentokrát nedařilo, obsadil 9. místo. Jiří Berný, loňský mladší žák, obsadil také 9. místo. Dominik Wojcik, kategorie do 55 kg, si dobře vedl a obsadil 5. místo společně s Jakubem Lukešem. Petr Čermák v kategorii do 60 kg zvítězil, Filip Doskočil obsadil 2. místo v kategorii do 66 kg. Na 5. místě v kategorii nad 73 kg skončil Martin Matějec. Všem bydžovským judistům děkujeme za reprezentaci našeho města.

čích a ti udělili jeden pomocný bod polskému judistovi, jak jinak v Polsku. Petr se výrokem rozhodčích nedal zlomit a vybojoval 3. místo v kategorii do 60 kg. Jirka Berný, Dominik Wojcik a  Jakub Lukeš, zástupci kategorie do 55 kg, také zasáhli do soutěže. Nejlépe se dařilo Jakubovi, který vybojoval 5. místo, Dominik a  Jirka obsadili shodně 7. místo. Klára Baranová, kategorie do 36 kg, porazila svoji soupeřku a 1. místo ji neminulo. Klárka zkusila soutěžit ještě o váhu výše, tedy do 40 kg, a  opět s  úspěchem. Obhájila 2. místo. Další bydžovský judista, David Syřiště, kategorie do 42 kg, procházel až do finále bez problémů. V závěrečném finálovém utkání ho chyba připravila o vítězství. Skončil na 2. místě. V poslední kategorii do 38 kg startovali Štěpán Doskočil a  Rudolf Horner. Rudovi se zdařilo projít celou soutěží bez problémů a vybojoval zlatou medaili. Štěpán obsadil 5. místo. Bydžovští judisté potvrdili svou dobrou formu díky svým trenérům, Hance Ondráčkové a Jaroslavu Hnátovi.

Jaroslav Hnát

JUDO V ČESKOSLOVENSKU III. DÍL

Ve východočeském regionu 30 km od Hradce Králové a ve stejné vzdálenosti od Jičína vznikl v roce 1992 malý kroužek juda. Pod vedením Jaroslava Hnáta  na ZŠ Klicperova. Judo navštěvovalo 26 žáků, kteří se neúčastnili žádných soutěží. Vyučovalo se každou středu dvě hodiny. O tento sport byl od začátku velký zájem. V roce 1993 se judo přesunulo do DDM při ZŠ Karlova. Zde jsme měli lepší podmínky pro tréninky. Pan Pešta nám vypůjčil více školních žíněnek, prostor v  DDM byl také větší. Po skončení tréninku se žíněnky musely uklízet. Rozvrh se musel několikrát upravovat z  důvodu jiných zájmových útvarů. Z  nedostatku času J. Hnáta začala malé judisty trénovat Erika Antošová, která je vedla dva roky. Pak jí nastaly mateřské povinnosti a s judem byl v  Novém Bydžově na čas konec. Novým trenérem se stal od roku 1995 Petr Černohorský, který měl svůj oddíl v  Chlumci n/C. Po nějakém čase se p. Petr Černohorský začal více věnovat oddílu JK Chlumec n/C. Mezitím se vrátila E. Antošová a začala opět trénovat. Po malých přestávkách fungoval kroužek juda v N. Bydžově pod vedením E. Antošové do školního roku 1996/97. Děti se stále nezúčastňovaly žádných soutěží. V  polovině října roku 1997 nastal zlom. Od této doby se účastníme všech soutěží dle soutěžního kalendáře českého svazu juda a  spolupracujeme (spolu soutěžíme) za oddíl SKP JUDO Jičín. Kroužek  fungoval znova pod vedením Jaroslava Hnáta, Ladislava Linky a Pavla Berného. Trénovalo se na plachtové žíněnce zapůjčené z oddílu Judo Nechanice střídavě na ZŠ Karlova a  v  DDM. Žíněnka se musela po každém tréninku uklízet, tréninky trvaly 2,5 hodiny. Kroužek navštěvovalo 52 dětí. Po dvou měsících tréninku se děti zúčastnily tří vánočních turnajů, kde získaly několik prvních míst. Jeden z  těchto

turnajů pořádal i  náš kroužek.V  lednu roku 1998 jsme se vrátili pod vedením trenérů J. Hnáta, L. Linky, E. Antošové, administr. pracovníka M. Pošíka a  Kateřiny Horákové do DDM. Sestavil se rozvrh a  děti trénovaly třikrát týdně judo a  jednou týdně kondiční přípravu na ZŠ Karlova a nebo venku v parku DDM. V roce 1998 jsme se zúčastnili turnajů dle soutěžního rozpisu českého svazu juda. V tomto roce se také judisté zúčastnili několika regionálních soutěží, kde startovalo 13 našich chlapců a  děvčat. 9 z  nich si vybojovalo postup na MČR. Na MČR si nejlépe vedl Daniel Pošík, který získal 2. místo v  kategorii mladších žáků. Lenka Matějovská si též vedla dobře, získala 3. místo starších žákyň. Podařilo se nám společně s judem SKPJ Jičín sestavit družstvo starších žákyň ve složení Anastázie Barvířové, Moniky Stránské, Lenky Matějovské a tří vypůjčených žákyň z východočeského regionu. Děvčata obsadila 3. místo. V tomto roce jsme také vstoupili do Polabské ligy 11. ročníku. Zde jsme v konečném hodnocení skončili jen o 2 body za třetím Chlumcem n/C. z celkového počtu 8 startujících družstev. V  roce 1999 jsme se opět zúčastnili všech soutěží dle soutěžního rozpisu svazu juda. Tentokrát jsme žákovskou Polabskou ligu vyhráli. 9 dětí se probojovalo na MČR. Nejlepší umístění a to 7.–8. místo vybojoval v kategorii starších žáků Roman Kořínek a v kategorii mladších žáků stejné pořadí Richard Zábranský. Jedním z  úspěchů bylo budování nové tělocvičny pro judo v  DDM, které probíhalo v  říjnu před MČR. Rozloha nové tělocvičny je 72 m2. V  roce 2000 pod vedením trenéra juda J. Hnáta a kondičního trenéra J. Hrušky pro nás začal úspěchem, když dorostenka Lenka Matějovská obsadila 5. místo na MČR juniorek. Dále v dubnu následovala republika

dorostenek a Lenka přidala 1. místo. Překvapila i  starší žákyně Štěpánka Kopecká, když obsadila 3. místo. Dále se na 3. místě umístil Pavel Lihan, který u nás trénuje, ale patří do oddílu JK Chlumec n/C. Na 5. místě se umístil Roman Kořínek a Lukáš Kloubec obsadil 7. místo. Tento rok se Pavel Lihan probojoval na ME (Rumunsko), kde se mu podařilo vyhrát jeden zápas. Opět jsme vyhráli Polabskou ligu žáků.  V létě se, tak jako každý rok, účastníme výcvikového tábora v Kopidlně, který pořádá SKPJ Jičín. V  září jsme vrátili plachtovou žíněnku do Nechanic a trénujeme na tatami. Slovíčka juda: Dan – mistrovský stupeň technické vyspělosti, Kyu – žákovský stupeň technické vyspělosti, Kumi kata – způsoby úchopu, Maita – vzdávám se, Shido – trest, Hansoku make – diskvalifikace soupeře. Příště Vás seznámíme s přehledem medailí z MČR od založení juda. Další informace naleznete také na webu – www.judonb.wz.cz. Jaroslav Hnát

19

BLÍŽÍ SE 80. VÝROČÍ OTEVŘENÍ SOKOLOVNY - BUDOVY V NOVÉM BYDŽOVĚ V tomto čísle bych Vás ráda seznámila s historií SOKOLA v našem městě. Čerpala jsem ze starých vydání Bydžovského zpravodaje. Z článků, které napsal pan Miloslav Provazník, který bohužel už zemřel. Tímto bych chtěla moc a moc poděkovat bratrovi M. Provazníka za to, že se mi ozval. Dále panu Prokopovi z místního muzea, který mi zapůjčil BZ (Bydžovské zpravodaje). Pan Miloslav Provazník si vzal na pomoc zase PAMÁTNÍK z 1931, kde se ve stati od K. Purmana Z DĚJIN SOKOLA novobydžovského píše: Sokolská myšlenka zapustila kořeny v N. Bydžově již na sklonku let šedesátých minulého století (1869). Byl zřízen TĚLOCVIČNÝ SPOLEK spojený se sborem hasičským. Cvičilo se tehdy v tělocvičně pro zdejší školy a na Sádkách. Název SOKOL se začal užívat o několik let později. Vyústilo to přirozeně s prvními výtisky časopisu Sokol (1871). TJ v našem městě si vedla velmi čile. Udržovala přátelské styky nejen s druhovými spolky (divadelní, zpěvácký, loutkářský, hasičský), ale i s ostatními sokolskými jednotami v jiných českých městech. Konaly se různé akce. Pořádaly se výlety, ale ne jako dnešní, že nás autobus někam zaveze, my to projdeme a pak se opět necháme odvézt. Byla to mnohdy i noční turistika. Vytyčené kilometry se mnohdy v denních hodinách prostě stihnout nedaly. Přibližme si i dobu, ve které se zrodila Tyršova sokolská myšlenka. Dr. Tyrš říkal, že ani malý národ se nemusí obávat zkázy pokud upřímně a usilovně pečuje o svou všestrannost a zdatnost. Zasazoval se o tzv. KALOKAGATHII. To jest soulad krásy těla a duše. Vlastenecké a protihabsburské nálady byly v SOKOLE značně rozšířeny. Výchova k dobrovolné kázni a branná výchova sokolských mužů byla samozřejmostí. Ale vraťme se zpět do našeho města té doby. Pro zajímavost: starostou jednoty byl tehdy Vavřinec Rejtárek. V roce 1871 byl v Novém Bydžově zřízen samostatný sbor dobrovolných hasičů. Proto 26. 4. 1877 oznámil městský úřad okresnímu hejtmanství, že spolek SOKOL zastavil svoji činnost a členové přestoupili do spolku dobrovolných hasičů. V roce 1882 se konal 1. všesokolský slet v Praze. Přípravy vyvolaly celonárodní rozruch a to zřejmě vedlo k oživení Tyršovy myšlenky v našem městě. 12. 9. 1881 se konala 1. valná hromada této nově založené TJ. Z výčtu aktivit uveďme např. 4. 3. 1884 se konalo v sále na „Kopečku“ veřejné cvičení. Zajímavé na tom je, že mezi 22 cvičenci byl i bratr František Kabelák st. Byl to zakladatel dynastie Kabelků v našem městě. Svoji činnost spojovaly s národním osvobozeneckým hnutím. 6. 7. 1884 se u nás uskutečnila slavnost svěcení praporu Sokola. Ke slavnosti té pozván byl i sám vůdce sokolstva Dr. Miroslav Tyrš, jenž byl tehdy churav. Omluvil se s dopisem psaným měsíc před svou smrtí, v němž přeje jednotě bydžovské všeho zdraví. Od té doby SOKOL mohutněl. Uskutečnily se župné slety, kde byli přítomni bratři Dr. Jan Podlipný, Jindra Vaníček, August Keller i bratr Klenka. Pro dříve narozené čtenáře snad infor-

20

mace v Památníku zaznamenané panem Purmanem budou známá alespoň z vyprávění. Důležitou roli hrál SOKOL při formování Čs. legií. O nich podrobněji v některém z dalších výtisků. Přišla 1. světová válka, která přinesla i své oběti z řad našich členů. Vyjmenujme je a zároveň uctěme jejich památku: Čížek J., Hnídek E., Kareš Jan, Kubeš Josef, Kučera Jan, Nevyjel Bohumír, Pour Bohumil, Špinka Václav, Tomášek Karel, Tomsa Antonín, Čížek Karel. Dalším významným bodem v naší historii byl rok 1938. 10. všesokolský slet – národní manifestace proti fašismu- heslo: Budovat a bránit. Prezidentem byl tehdy Dr. E. Beneš. Pan M. Provazník ve svém článku z roku 2000 vzpomíná na tuto událost, ze které vybírám některé skutečnosti. V té době cvičil pan M. Provazník coby starší dorostenec. Vzpomíná, že tehdy nejvíce uchvátila diváky i cvičence především Pecháčkova prostná pro 30 000 mužů s názvem „Přísaha republice“, která se stala za okupace výzvou k sokolskému odboji proti fašistickému násilí. Fotografie zachycuje bratr Fišera, bratr Krtila (měl v jednotě na starosti loutkové divadlo), bratr Šmíd. Pan Provazník vzpomíná i na bratra Hikela a jeho branná cvičení. A dále uvádí: „ Tehdy jsme do rukou dostali opravdové zbraně a několik slepých nábojů. Vůně střelného prachu posílila v nás vlastenecké sebevědomí a likvidovala v nás obavy z výhružných projevů, kterými už otevřeně zahrnoval naši republiku Hitler.“ Celý tento článek vznikal v době, kdy se vedou plamenné diskuse v kauze bratří Mašínů. Zkusme si my, kteří jsme narozeni v době poválečné, totalitní i demokratické, zkusme si alespoň na okamžik do sebe nechat nasáknout klima té doby. Možná pak i mnohé lépe pochopíme. Mám před sebou spoustu materiálů opět od M. Provazníka. Jsou to vzpomínky na okupaci, odboj a povstání. Je toho tolik a tak zajímavé, že by si to zasloužilo větší prostor. K některým detailům se vrátím ještě v příštím čísle. Prostřednictvím výše zmíněného pana Miloslava Provazníka zavzpomínáme nyní hlavně na dobu do roku 1942. Roku válečného, neradostného, přesto do let, která se musela prožít. Pokusím se vybrat detaily, úryvky a skutečnosti, které nám umožní proniknout do života a smýšlení lidí, kteří chtě nechtě byli nuceni „vegetovat“ v tak těžké době. Panu M. Provazníkovi bylo okolo 20 let. Stejně jako jeho nerozlučnému kamarádovi „Féďovi“ Pavelkovi. V roce 1938 se konal X. všesokolský slet, jehož heslem bylo „Budovat a bránit“. Rok následující a události s ním spojené byly impulzem pro plnění této přísahy. Hned v prvních dnech okupace se strhávaly rudé vyhlášky s orlicí a hákovým křížem. Další akcí byla vzpomínková sletová výstavka s odvážným komentářem, to vše v srpnu 1939. Přišel rok 1941 a s ním rozpuštění Sokola „ pro odpor proti Říši“. V té době byly do koncentračních táborů odváženy i tisíce sokolských činovníků. Mezi nimi i bratr Ladislav Hora ze Skochovic, který zemřel 22. 11. 1942 v Osvětimi, a pan V. Pacák z Vysočan, kterého smrt zastihla 15. 11. 1944 na Mírově.

Uvědomme si, že veškeré dění opanoval strach z trestu smrti. Za poslech rozhlasu, za nedovolenou činnost proti Říši. Avšak vlastenectví, hrdost a snad i mladická nerozvážnost byla silnější a neutuchající. A tak se stalo, že 7 kamarádů – Novobydžováků založilo v této pohnuté době ilegální skupinu s názvem: „Sokolské družstvo odboje Nový Bydžov“. Ve stanovách si slíbili, že svou činnost nepřeruší, „…i kdybychom sami zůstali a kdyby nás to mělo život stát…“ A kdo byl tak statečný? Féďa Pavelka, Láďa Řehák, Franta Řehák, Standa Houska, Josef Stuchlík, Josef Kodydek a Miloslav Provazník. Poslední zmíněný – autor vzpomínkového textu neopomenul i spolupráci žen. Manka Sucharová, Dáša Maštailková, Božena Pavelková, Naďa Švecová aj. Po celou dobu války udržovali kontakty s činovníky ostatních jednot z okolních obcí. Ve stodole u Rosůlkových (stáčírna piva) si zřídili tělocvičnu s nářadím, které při zabavování sokolského majetku včas ukryli. To vše za velkého pochopení rodiny Rosůlkových(!). Z jara i na podzim se stala jejich improvizovatelným cvičištěm opuštěná plovárna, alej ke Chlumu, lesní písák, luka. Pro různá večerní i noční branná cvičení nám posloužilo celé okolí Bydžova. Tato „klukovská zábava“, píše pan Provazník, se stala formou naší odbojářské činnosti. Noční branná cvičení, pokračuje pan Provazník, v prostoru Koláče u Humburk v době stanného práva nemusela zůstat jen zábavou, když jsme se za zády německých hlídek vraceli v noci domů. Pokud to čte člověk, který zná události pouze z hodin dějepisu, a jediné, co se mu vybaví, jsou data zbavená veškerých emocí, nutně si položí otázku: „Proč to dělali?“ Myslím, že kromě již zmíněných pohnutek tam velkou roli hrál i duch SOKOLA. Sokolské zásady – zdatnost mravní! Po dramatických událostech a opatřeních v době heydrichiády se rozhodli pro vydávání vlastních letáků s názvem „Boj za Slovanstvo“. Vydali celkem 3 čísla. V prvním letáku v roce 1943 nabádali k vytváření ilegálních skupin, aby odbojová organizace pokračovala i v této těžké době.V druhém letáku z roku 1944, který byl rokem sletovým, připomněli sugestivní recitaci z Plecháčovy přísahy, která v nich zněla jako ozvěna po celou dobu války: KDOŽ SE BOJI VYHÝBÁTE, KDO SE SVÉHO PRÁVA VZDÁTE, KDO SE MATKY ODŘÍKÁTE? ZHYNETE JAK ZEMĚZRÁDCI! Ale připomněli i chorál z této přísahy …PROTI MOCI NAŠE SÍLA! PROTI ZRADĚ NAŠE VÍRA! Ve třetím letáku už vyzyvali v boj. Opět si připomeňme, že toto konání bylo umožněno díky pochopení a toleranci i osobní obětavosti a odvaze rodin Rosůlkových a Řehákových. Ti všichni, pokud o naší práci nevěděli, říká pan Provazník, tedy jistě tušili, oč jde při našich schůzkách a nočních potulkách. Bylo to neustálým mementem pro naši práci, vždyť Němci vraždili pro maličkost celé rodiny! Blíží se květnové výročí osvobození. Přála bych nám všem, aby se sokolské zásady staly spolehlivým vodítkem v našem, sice svobodném, ale ne vždy snadném životě. V příštím čísle budu pokračovat se vzpomínkami pana Provazníka a dozvíme se podrobnosti, které provázely stavbu naší bydžovské Sokolovny. Věra Kubelková

TJ Sokol Nový Bydžov

srdečně zve všechny sportovce z Nového Bydžova a okolí Přijďte si vyzkoušet svoji kondici v silově-vytrvalostním kondičním testu

„Ocelový muž, žena“ ve všech věkových kategoriích 24. 5. od 8.30 hodin v areálu sokolovny Program (orientačně): 9.00–10.30 Silová část (tělocvična) 11.00–11.40 Běh 5 km (luka pod Humburky) 12.00–15.00 Cyklistická část – časovka (38,5 km Nový Bydžov, Hrádek, Měník, Nový Bydžov) Bližší informace o disciplínách, jejich bodování a pravidlech testu, věkových kategoriích najdete na internetových stránkách nebo při přihlášení u správce Sportringu. Informace na www.ocelovymuz.cz. Pitný režim: nealko zajištěno zdarma. Přihlášky předávejte 8.00–12.00 v kanceláři TJ Sokol Nový Bydžov nebo 14.00–20.00 správci Sportringu společně se startovným 50 Kč/osoba.

NOVOROČNÍ TURNAJ SMÍŠENÝCH DRUŽSTEV VE VOLEJBALE Dne 12. ledna 2008 proběhl v sokolovně a v přetlakové hale Sportring TJ Sokol Nový Bydžov 4. ročník Novoročního turnaje smíšených družstev ve volejbale. Zúčastnilo se 10 družstev, z toho 4 družstva z Nového Bydžova. Sportovní akce začínala v 8.00 hodin a končila ve 21.00 hodin. Pořadí: 1. TJ Jiskra Hořice, 2. TJ Sokol Chlumec n/C., 3. TJ Sokol Pouchov. Bydžovská družstva se umístila na 5.–8.místě.

MAŠKARNÍ PLES V SOKOLOVNĚ Zima končí, a tak se pořádají maškarní plesy, bály, šibřinky, v minulosti to byly i tzv. kostýmní plesy. První zmínka o nich je již z roku 1874! Ale zpět do žhavé současnosti. Děti na Novobydžovsku měly začátkem března jarní prázdniny. Užily si je každý po svém a hlavně předškolní děti spolu s rodiči se moc těšily na rej masek a dobrou zábavu, které každoročně pořádá TJ Sokol. Konkrétně se na organizaci podílejí cvičitelky „Rodiče s dětmi“ Lucka Sborníková a Zuzka Trutnovská se svými pomocníky z řad volejbalistů. I letos se jim celá akce vydařila a vynaložené úsilí nevyšlo nazmar. Celý sál byl vyzdoben barevnými řetězy, děti se mohly těšit na pěkné ceny, které dostávaly v nejrůznějších

soutěžích. DJ se přesně trefil do hudebního vkusu a rozvlnil celý parket. Větší školáci tancovali sami a malí spočinuli v laskavé náruči svých rodičů. Bylo až dojemné pozorovat, jak se i tímto vytváří citové pouto, které je pro dnešní mezilidské vztahy v rodině hodně důležité. I s výrobou masek si dospělí vyhráli. Uplatnili nápad, fantazii, ale hlavně věnovali čas a chuť se svými ratolestmi prožít něco zajímavého! Velké množství konfet padalo na zem a sněhurky, berušky, čarodějnice, princové je vířili, v „hadovi“ tančili za sebou superman, jeptiška, pirát (spíš pirátek), maková panenka… Křemílek marně hledal Vochomůrku, zato našel dvě muchomůrky, ale

mušketýr o množství krásných princezen nejevil žádný zájem. K vidění byl i krteček, Červená karkulka, mažoretka, tanečnice, zajíček apod. Odpoledne se blížilo k podvečeru, děti krotily zábrany, soutěžily, tancovaly, řádily, létaly po parketě… Málem jsem zašlápla malou holčičku v zeleném a na omluvu jsem jí řekla: „No ale ty jsi krásná vodnice!“ Ona mi s opovržením odvětila: „Já nejsem žádná vodnice, já jsem FIONA!“ (z filmu Shrek). Děti jen nerady opouštěly místo, kde si tolik užily, dospělí se také dobře bavili. A na to, že venku bylo poměrně teplo a slunečno, tak zaplněný sál byl odrazem úspěšné tradice. Věra Kubelková

21

Vínečko, vínko... (27) Asijský trh a francouzská vína Fenomén asijského trhu, především Číny, zasáhl i do světa velkých červených vín z Bordeaux a Burgundska. Zdá se, že Číňané objevili krásu a chuť červených vín z nejvyhlášenějších oblastí světa. Vína skupují takřka bezhlavě a to se odráží i na jejich ceně. Pro představu uvádím příklad ceny vína Chateau Ausone-Premier Grand Cru Classe z podoblasti ST. Emilion, které bylo běžně k mání v cenové hladině kolem 500 až 600 Eur, záleželo na ročníku. V součastné době stojí toto víno 2300 Eur. Z tohoto příkladu je vidět, jak poptávka

ČEŠI Z ČECHOHRADU (1)

Chtěla bych se podělit se čtenáři Zpravodaje o zážitky z ročního pracovního pobytu v ukrajinské vesnici Novhorodkivka, kterou ale místní nazývají jejím starým názvem Čechohrad. Vesnice leží ve východní Ukrajině asi 100 kilometrů od města Záporoží. Do vesnice jsem se dostala jako pracovník Domu zahraničních služeb MŠMT. Moje oficiální pracovní zařazení bylo „učitel českého jazyka v české krajanské komunitě“, ale brzy pochopíte, že práce má na místě poněkud širší rozsah. Pokud se pro práci u krajanů rozhodnete, po odevzdání přihlášky absolvujete krátký motivační pohovor. Když jste vybráni, odjíždíte pracovat na jeden školní rok ke krajanské komunitě. Nemusí to být zrovna Ukrajina, další možností je Rumunsko, Chorvatsko, Polsko, Německo nebo třeba Argentina. Do posledních dvou zemí ale musíte být náležitě jazykově vybaveni. Na Ukrajině jsem byla již několikrát předtím a tak, když jsem u pohovoru úporně usilovala o to dostat se zrovna na Ukrajinu, všichni se divili. Nevěděla jsem, že jsem jediný uchazeč… Začátkem září 2004 jsem tedy vyrazila směr Čechohrad, který založili Češi někdy kolem roku 1869. Předtím se však pohybovali ještě na Krymu a na dalších místech. Důvody jejich odchodu z Rakouska – Uherska byly hospodářské – dozvěděli se, že je v Rusku možnost získání levné půdy a tak vyrazili. Až na místě se dozvěděli, že půda tu je, ale s vodou to už je horší. Osídlili ještě několik dalších vesnic na Krymu (Lobanovo – tzv. „Bohemka“, Alexandrovka). Osadníci byli převážně římskokatolického vyznání. V dnešním Čechohradě žije kolem 3 500 obyvatel, což ho na Ukrajině řadí ke středně velkým vesnicím. V obci je jedenáctiletá škola, pošta, kulturní dům, dvě zemědělské firmy, České centrum a římsko-katolický kostel. Jelikož vesnice leží v oblasti s ruským vlivem, mluví se zde rusky, starší generace zvládá i češtinu a na úřadech a ve školách se všichni snaží vyluzovat „něco jako ukrajinštinu“. Když jsem přijela do Čechohradu, čekal na mě byt přímo ve staré škole, kde sídlilo České centrum. Problémem bylo, že nebyl příliš vybavený – začala jsem tedy s masivním nákupem vysavačů, varných konvic, ledniček atd. V obchodech v blízkém městě mě ale zarazila neochota a nezájem prodavačů, a to

22

dokáže zvednout cenu i u takové komodity, jakou jsou nejcennější vína světa. Milovnicí vín z těchto oblastí v Evropě mohou pouze vzpomínat na časy, kdy byla jejich vína ke koupi za třetinové ceny oproti dnešku. A nezbývá jim než čekat a nebo popíjet své zásoby. Otázkou zůstává však možnost, že francouzští vinaři o své tradiční odběratele přijdou a nestabilní čínský trh může obrátit svojí pozornost jinam. Pak nastane problém s prodejem těchto skvělých a neopakovatelných vín. Věřme tedy, že se tak nestane a dojde i v tzv. „euroobchodech“, kde už se snaží vymýtit sovětské zvyky. Ptala jsem se několika známých a musím říct, že důvody z nich lezly jak z chlupaté deky. No víš, shrnula to jedna z nich, existuje takové ruské přísloví: Rusové člověka vítají podle vzhledu a vyprovázejí podle charakteru. Nerozuměla jsem. No, nejsi nalíčená a nemáš „bohaté“ oblečení. Prodavači si myslí, že nemáš peníze. Druhý den jsem v doprovodu zkušené známé zakoupila slušivou šubu, rozuměj kožich, koupila si kozačky na podpatku a zmalovaná jako „hérečka“ vyrazila do ulic. To byly panečku v obchodech jiné služby. Roli „Rusky“ jsem pak hrála po zbytek pobytu a musím říct, že mě to začalo i docela bavit. Když jsem se více seznámila s prostředím, začala jsem pracovat. Ovšem, představy o intenzitě práce a délce pracovní doby vzaly brzy za své. Předně – na Ukrajině se pořád něco slaví. Hned zkraje školního roku to byl „Den učitelů“, který vyvrcholil nezřízeným popíjením a tancováním kyprých „ženštin“, tj. padesáti až sedmdesátiletých učitelek po školních chodbách. Na ně jsem tedy neměla. Prolomily se však jazykové bariéry, protože jsme na tom s artikulací byli nakonec všichni stejně. Na Den učitelů navazuje Den řidičů, Den zemědělců, Den mužů, na jaře pak Den žen, Den kosmonautů... Myslím, že každý národ má své Dny, ale Ukrajinci jich mají pravděpodobně nejvíc. Mezi Dny jsou ještě oslavy narozenin členů širokých rodin, dále oslavy Nového roku a Velikonoc. Dovedete si tedy jistě představit, jak moje pracovní morálka slábla, až se ke konci pobytu dostala zhruba na tu ukrajinskou. A já se tomu tak vzpírala! U ukrajinských oslav je zajímavé, že zcela hlavní roli tu má vodka. Celé stolování je přizpůsobeno pití vodky, a to tak, že jídlo je zde jen proto, aby se mohly zajídat stakany (štamprlata) vodky. Proto už je veškeré jídlo nakrájeno přesně na kousky, které strčíte do pusy během pár vteřin mezi vypitím stakanu a pálením v žaludku. Proto jsou nakrájeny třeba i řízky na miniaturní čtverečky. Ukrajinský stůl vypadá tak, že uprostřed stojí mísy s jídlem a vy máte talířek a vidličku a nabíráte si, co chcete. Je legrační, že před vypitím každého stakanu si každý automaticky nachystá na talíř příslušné sousto, aby pak „nezmatkoval“. Pije se tak, že se vždy připíjí. Přípitky se nazývají „tosty“. Nejprve se připíjí na oslavence

k rozumnému kompromisu. Protože předpoklad, že by se vína opět zlevňovala, je velmi nereálný. Výhled ročníku 2006 je velmi slibný a ceny budou oproti ročníku 2005 mírně nižší (ročník 2005 byl ročníkem století), ale i tak zůstanou velmi vysoké. Petr Doležal Od měsíce dubna zahajujeme prodej rezistentních sazenic révy moštové odrůdy Krystal – cena 50 Kč. Pro naše zákazníky nabízíme možnost bližšího seznámení s velkými víny z Francie. Nabízíme možnost řízené degustace těchto vín spojené s večeří. A věřte, dokud tato vína neochutnáte, nemůžete pochopit, co znamená pro svět vín pojem Bordeaux či Burgundsko.

nebo na seznámení, druhý přípitek si musíte vymyslet, což mimochodem všichni místní dělají hrozně rádi a předhánějí se v nejoriginálnějších (často veršovaných) tostech, třetí přípitek je na ženy, čtvrtý na muže a další přípitky jsou už také na fantazii přítomných (a také na výdrži – jeden stakan = 100 g vodky). V mobilních telefonech je dokonce služba zasílání textu „tostu“ formou SMS a věřte, že vtipným nebo dojímavým přípitkem se před ostatními opravdu blýsknete. Já jsem, přiznám se, na začátku úplně trnula při pomyšlení, že budu muset taky nějaký „tost“ vymyslet. Vzpomínám si, že jsem ze sebe nakonec vysoukala větu o zdraví a štěstí, ale hosté pořád čekali, co bude dál. Průměrná promluva připíjejícího hosta je totiž mnohem delší než v Čechách a často se při přípitku někteří rozpláčou dojetím. Před odjezdem jsem již pokládala za jistou čest, že při mém přípitku pár lidí rovněž uronilo slzičku. Jak už jsem se zmínila, velkou roli hrají na Ukrajině svátky. Zcela nezvyklý až šokující může být pro neznalého Svátek všech zemřelých, který je pohyblivý a podle pravoslavného kalendáře připadá vždy na první týden po pravoslavných Velikonocích. U oslav na Ukrajině obecně je důležitá sounáležitost celé velké rodiny. U tohoto svátku to platí dvojnásob. Již několik dní před svátkem se v každé rodině čile připravují nejrůznější pokrmy. V den D, tedy v neděli po Velikonocích každá rodina vezme veškeré navařené pokrmy a jde s nimi na hřbitov k hrobu svých blízkých. Tam jídlo buď položí přímo na hrob, nebo na látku položenou na zemi vedle hrobu, také se na hřbitovech čím dál častěji objevují k tomuto účelu zabetonované stolečky mezi hroby. Celé dopoledne a odpoledne je rodina na hřbitově, lidé z jedné rodiny si jdou popovídat a připít k hrobu jiné rodiny a takto stráví celý den. Hojně se také rozdávají ukrajinské bonbóny, při jejichž požívání si máte zavzpomínat na ty, co už mezi námi nejsou. Jak už jsem předeslala, ze začátku je to pro cizince šok, ale postupem času jsem pochopila, že oslavami jsou životy Ukrajinců tak prodchnuté, že se s oslavováním ve společnosti svých blízkých nemohou rozloučit ani po jejich smrti. Tak svým zesnulým pořádají oslavy na hřbitově. Alespoň tak si to vysvětluji já. Martina Vávrová (roz. Košátková) pokračování příště

V PRVNÍM BŘ EZ NOVÉM VÍKENDU Ř ÁDIL I U NÁS VICHR EMMA

Hlušice

Rozvodna Králíky

Poničená alej na Venturku

Hřiště v Hlušicích

Za Bydžovem směrem na HK

Zásah hasičů

Dostal jsem opět psaní od paní Evy Stupkové, bydžovské rodačky žijící v Liberci. Touto cestou jí moc děkuji za zajímavé informace. Mám velkou radost, že se jí líbí moje fotografie Bydžova, které občas dávám do NZ. Dále mimo jiné zmiňuje ve svém dopise i  křest knihy pana J. Prokopa o  historii Nového Bydžova. V  této souvislosti píše o  libereckém křtu knihy Isy Engelmannové „Židé v Liberci“, kterého se také zúčastnila. V knize ji zaujala řada jmen Židů, kteří přišli do Liberce z  našeho města v  19. století. Některým z vás třeba ta jména cosi řeknou: Vilhelm Steiner, výčepník, Dr. Frieda Hoffmann, majitelka lékárny, Dr. Siegfried Freund, Dr. Julius Schnabel, praktický lékař, syn Petera Schnabela, obchodníka. Dále řada rodin s  příjmením Neumann… Paní Stupková píše, jak Židy obdivuje pro jejich schopnost vypracovat se prakticky z ničeho či pro jejich duchovní elitu. Mluví mi z duše! Nemohu vynechat ani víceméně trapnou epizodu, kterou pisatelka také zmiňuje. Týká se našeho židovského hřbitova. Na počátku šedesátých let, jak jí vyprávěl podpl. gen. Jaroslav Kovář, tehdejší správce muzea (ruský legionář), navrhl jistý pan Zdeněk Smutný, mj. výborný ochotník, aby se na místě židovského hřbitova vybudovalo letní kino. „Hezká“ představa… Hodně zajímavá je jistě informace o  známém případu bratrů Mašínů. Paní Stupková píše, že jednou obětí těchto vrahů byl i občan Nového Bydžova, řadový „policajt“ Oldřich Kašík. Doplatil na to, že si vyměnil službu s  kolegou a  šel za něho sloužit do Chlumce. Jeho syn, také Oldřich, chodil s pisatelkou dopisu do třídy. „Byl to kluk chytrý, tichý, divné bylo, že byl velice vážný, až smutný. Dodnes si pamatuji jeho modré, nádherné oči a černé vlasy. Měl ještě starší sestru a  bydleli v  Palackého ulici, naproti dřívějšímu dětskému domovu, kde je dnes školka. Brzy se s  matkou odstěhovali. Teprve za dlouhou dobu jsem

pochopila, proč se ten spolužák Olda vůbec nesmál…“ O  tomto politováníhodném případu víme jistě všichni z médií. Zvláště v poslední době se o  něm hodně hovořilo v  souvislosti s  Topolánkovým vyznamenáním. Dovolím si zde vyslovit svůj názor. Určitě bych o  bratrech Mašínových i  ostatních zúčastněných nehovořil jako o  vrazích. To si, myslím, nezaslouží. Nezaslouží si však ani vyznamenání… A  teď k  paní Marii Staré. Mám radost, že se ledy hnuly a čtenáři Zpravodaje začínají být aktivní. O téhle jistě zajímavé ženě mi už pár z vás povyprávělo a přišly i nějaké dopisy – jeden dokonce od pana Šťovíčka až z předaleké Austrálie: „Paní Mayu, jak se jí všeobecné říkalo, jsem znal, protože jsem bydlel ve stejné ulici, ponejvíce od vidění, byla totiž z  generace mých rodičů. Bydlela skutečně v domku proti židovské radnici blízko schodů do parku. Byla to první československá letecká stevardka. Dokonce se mělo za to, což ovšem nemohu tvrdit, ze byla první letuškou na světě vůbec a že tuto funkci v počátcích osobní letecké dopravy právě ona vymyslela. V  tomto zaměstnání navštívila mnoho zemi v  Evropě a  blízkém okolí. Přes oceány se tenkrát ještě nelétalo. Za války byla skutečně pronásledovaná gestapem pro odbojovou činnost. Po „vítězství“ lidu (nad lidem) v  únoru 1948 zmizela přes kopečky, řečeno tehdejší mluvou. Jak dokázala projít ostře hlídanou Šumavou s osmdesátiletou matkou a malým pejskem, jsem se nikdy nedověděl. Žila v Římě, kde se provdala za belgického námořního důstojníka (byl také činný v belgické letecké společnosti Sabena) jménem Stainier. Po čase se odstěhovali do Belgie, kde také ve vysokém věku zemřela. Doufám, že těchto pár střípku bude Vaše čtenáře zajímat. S pozdravem M. Šťovíček“

Malou vzpomínku poslala ve svém dopise sl. Zaifrtová: „V hotelu Lev bývala jídelna pro pracující, do které byl vchod z ulice (Dukelské). Chodila tam také paní Macháčková, vdova po cukráři. Jednou v  poledne začala na celou místnost vypravovat, že dostala dopis z  Itálie od paní Staré, kde jí vypisuje skon její milé kočky a jak jí vypravila pohřeb za účasti družiček.“ Další informace o paní Staré „dodala“ paní učitelka Růžena Peřinová, která vzpomíná: „Pan Starý byl inspektorem drah, paní, opravdová dáma, vedla domácnost odpovídající jejímu společenskému postavení. Měli dceru Marii. Byla po všech stránkách pečlivě vychovávána, hrála na klavír a učila se dvěma cizím jazykům. Řekla bych, že byla dokonale zdravá, hezká, povahově jemná a roztomilá. Eldorádem nás dětí z  ulice (Husova) byla obecní pastouška (přímo proti našemu domku) a celý chodník před ní, kde jsme hrávaly mnoho nejrůznějších her, na něž se rádo vzpomíná. Tam rodiče Mařenku nepouštěli, ale občas nás zvali k nim, abychom si s Mařenkou pohrály. Rodina se později odstěhovala myslím do Prahy. Mařenka se stala v naší republice první letuškou, to bylo slávy! Bydžováci na ni byli určitě velice hrdí. Za nějaký čas se provdala a tehdy musela poslat někomu do Bydžova oznámení, které jsem četla, protože se pamatuji, že všechny tituly jejího manžela zaplňovaly celé dva řádky. Nikdy jsem neslyšela, že rodina Starých byla zapojena do akcí, pro které by byla pronásledována. Od další pamětnice jsem se zase dozvěděl, že Marie Stará si nechala u  vyhlášeného měníckého ševce Josefa Holmana ušít vysoké jezdecké boty. Z tohoto faktu lze usuzovat, že jezdila na koni.“ Za všechny zajímavé informace o paní Marii Staré všem čtenářům NZ ze srdce děkuji! Těším se, že v  příštích Zpravodajích opět, s  vaší pomocí, společně poodhalíme něco z historie našeho města! Jan Skalický

23

HRA BAREV

Před půldruhým rokem jsem se přihlásila do soutěže a zcela nečekaně jsem byla vylosována. Získala jsem vstupenku do velmi zvláštního domu. Výhra byla podmíněna tím, že bych měla mít tolik odvahy, abych dokázala dům navštěvovat po dobu 4 let, účastnit se soutěže a v případě výhry získat cenu. Vydala jsem se tedy na cestu. Plna očekávání jsem vstoupila do domu a začala se pomalu rozhlížet. Bylo tam mnoho dveří, směrovek, cedulek a nápisů. Kam nejdříve? Zaslechla jsem hluk, který se ozýval zpoza dvoukřídlých dveří – a hned napoprvé jsem měla štěstí. Vstoupila jsem do veliké místnosti, kde se nacházela spousta různě barevně oděných postav. Některé měly na sobě oblečení červené, některé oranžové, některé šedé, u některých byla barva těžko rozeznatelná, ale nejvíc převažovala modrá, někde dokonce s měňavými odlesky. Podívala jsem se na sebe a zjistila jsem, že nemám žádnou z barev, které bylo možné vidět na ostatních. Znejistěla jsem. Mám se jít snad převléci? Ale do jaké barvy? Když jsem si však vybavila tu zdlouhavou cestu domů a zpět a představila jsem si svůj šatník, zjistila jsem, že se vlastně převléci nemohu. V místnosti už probíhala soutěž, a tak jsem se s chutí zapojila. Brzy jsem zjistila, že nasta-

vená pravidla se nedodržují, soutěžící si napovídají, někteří si dokonce mění trička, takže občas není jasné, kdo s kým hraje a komu se mají přidělit body. Takže vlastně nikdo nevyhrává a v důsledku toho nemůže být ani vyhlášena cena. Asi. Vydala jsem se tedy po velkém domě na další průzkum, zda se někde nekoná jiná soutěž. Hned nad schodištěm byla velká modrá šipka doprava, a tak jsem se podle ní vydala. Po několika metrech jsem však zjistila, že chodba končí zdí. Musela jsem se vrátit a zvolit druhou zbývající cestu. Postupně jsem objevila mnoho dveří s různými nápisy, za nimiž se však nacházely jen prázdné místnosti. Chodba se postupně stáčela a nakonec jsem se ocitla opět před dvoukřídlými dveřmi, zpoza nichž se ozýval hluk. Otevřela jsem a zjistila, že je to stejná místnost, ze které jsem odešla a ve které ještě stále probíhá stejná nekonečná soutěž. Na pohled se zdálo, že začínají vyhrávat modří. Pak jsem si všimla, že se vzadu v místnosti krčí postavičky, které skrývá jejich šedá barva. Protestují proti nedodržování pravidel společně se soutěžícími v šedých tričkách. Nikdo je ale neslyší. Je jich příliš málo. Hluk v místnosti mě donutil na chvíli opustit tento dům, ale už vím, jaké tričko si mám na zbytek soutěže obléknout. Šedá je dobrá! Manželé Tláskalovi

Dovolte, abych Vám představil nový informační server www.outsidermedia.cz. Jeho mottem je „Pohled zdola“ a měl by poskytovat informace nezatížené PR manipulacemi a politickou propagandou. Jediným kritériem pro uveřejnění příspěvku je jeho kvalita. Můžete si přečíst např. životopis Baracka Obamy, článek o online hráčích nebo zamyšlení o nové privatizační vlně v ČR. Pokud se Vám budou naše stránky líbit, můžete je podpořit tím, že do nich něco sami napíšete, případně tento mail přepošlete svým přátelům, známým a kolegům. Stanislav Blaha

www.outsidermedia.cz

KOCOURKOV NEBO REALITA? Pracovat v Zastupitelstvu města je práce odpovědná. Jako volený zástupce je člověk povinen dbát co nejvíce zájmů svých voličů a všech občanů vůbec. Mezi nejdůležitější patří hospodárné nakládání s veřejnými prostředky. Platí však také pravidlo, že „pravda“ a vůle je to, co odhlasuje většina. A tak se občas člověk dostává do zvláštních situací. Kauza 1: V říjnu 2007 bylo Zastupitelstvo požádáno o navýšení rozpočtu na zimní stadion o 3,9 milionu korun s tím, že se „zapomnělo“ na jednu fakturu, která nebyla započtena do rozpočtu na rok 2007, a nedostávají se tedy peníze. K chybě došlo údajně proto, že byla přehlédnuta položka rozpočtového provizora a z řádného rozpočtu tak „vypadla“. Byli jsme současně upozorněni na to, že přivolaný audit dopadl dobře a byla přijata nápravná opatření, aby se tato „fatální“ chyba neopakovala. Skutečnost je však taková, že faktura byla rozpočtována již v roce 2006, kdy proběhly skutečně práce, ale protože došla až v roce následujícím, byla částka místo převodu do dalšího roku použita na úhradu jiných faktur a dalších prací, o nichž Zastupitelstvo nic nevědělo. Kauza 2: V srpnu 2007 schvalovalo Zastupitelstvo cenu pozemků na výstavbu rodinných domků v ulici Vojtěchova II. (pracovní název ulice). Po složitých jednáních a několika neúspěšných pokusech o dohodu byla nakonec schválena částka 365 Kč za 1m2. Důvodem všech jednání byl fakt, že od vlastní ceny pozemku byla, jak požadoval zákon, oddělena cena za přípojku, kterou musí hradit vlastník parcely. Rozpočtovaná částka na přípojku činila 70 tisíc korun, ale byli jsme několikrát ujišťováni, že faktická částka by měla být díky výběrovému řízení asi o 1/3 nižší. Proto byla stanovena záloha na přípojku ve výši 40 tisíc Kč. V prosinci předložené vyúčtování však udávalo reálné náklady ve výši více než 70 000 Kč. Po dotazu, jak je to možné, nám bylo řečeno, že toto jsou skutečné náklady. Naštěstí stavebníci měli mezi sebou odborníka, dali si vypracovat odborný posudek a ten potvrdil, že cena přípojky v žádném případě nedosahuje předložených 70 tisíc, ale skutečně odhadovaných zhruba 40 tisíc. Radní nebyli ani schopni řádně se omluvit a vše zdůvodnili pochybením projektanta. Ptám se tedy, co dělá tak početný aparát na radnici? Jak se mohou stát tak závažné chyby? Jak je možné, že město, které má dalekosáhlé plány a finančně náročné investiční akce, nemá ve svém týmu odborníka – stavebního inženýra, který by dělal řádný stavební dozor na všech stavebních akcích? Kdo ví, proč se už tolik peněz proinvestovalo na zimním stadionu? Atd… Patřím mezi ty, kteří s některými věcmi nesouhlasí a nehlasují pro ně. Ale vůle většiny vždy vítězí, a proto i přes všechnu snahu zůstává vše při starém. MUDr. Ludmila Navrátilová

24

PODĚKOVÁNÍ MĚSTSKÉMU ÚŘADU V NOVÉM BYDŽOVĚ Myslím, že všichni občané Nového Bydžova a přilehlého regionu by měli poděkovat Městskému úřadu Nový Bydžov v  čele   se starostou Ing. Pavlem Loudou a Ing. Marcelou Česákovou za zachování OPS DUHA. OPS DUHA splňuje všechny požadavky současného trendu péče o  seniory, tělesně postižené spoluobčany nebo spoluobčany jiným způsobem vyřazené z běžného života. Svými službami nabízí neocenitelnou pomoc rodinám, které jsou ochotné o své blízké pečovat. Rodina není vyřazena z běžného aktivního, především pracovního života, naši spoluobčané vyžadující zvláštní péči nejsou zbaveni kontaktu s  rodinou, a  přitom nestrádají, je o  ně vzorně postaráno jak v  základních úkonech BDČ, tak po stránce duševní. Podle vlastní volby se mohou zapojit do různých smysluplných aktivit. Je hezké rozhodnutí ponechat si svého blízkého, nějakým způsobem vyřazeného z běžného života, ve vlastní péči. Ale je třeba zajistit mu vše potřebné. Představa tatínka, o  kterého se starám tím způsobem, že mu dám ráno snídani, plenkové kalhotky a buď v lůžku nebo nějakém invalidním křesle jej ponechám přibližně 8 i  více hodin samotného doma, mě docela děsí. Ano, buďme láskyplní ke svým blízkým, starejme se o ně. Ale prosím, starejme se zodpovědně. Tuto otázku nám dokonale pomůže zvládnout denní centrum OPS DUHA s  nabídkou svých denních služeb. Další neocenitelnou službu, kterou OPS DUHA nabízí, je tzv. odlehčovací služba.

Tato služba poskytuje rodinám pečujícím o  své blízké (a  všichni víme, že je to vždy pro rodinu jistou zátěží) možnost odlehčení, relaxace, vyřízení nutných, neodkladných záležitostí, atd. Starám se o  svoji 85letou maminku, potřebuji však podstoupit operaci a  budu přibližně tři týdny v  nemocnici. Nemůžu přeci tu maminku, která je na mě odkázaná, opustit. Máte zde ku pomoci OPS DUHA a tam jsou schopni Váš problém po domluvě vyřešit. Mají devět lůžek tzv. odlehčovací služby a zde mohou vašeho blízkého na dobu nezbytně nutnou umístit a dokonale se o něj postarat. Jedná se o placenou službu, ale můžete si být jisti, že vaše peníze budou použity na kvalitní péči o  vašeho blízkého. Koneckonců dnes již máme placené úplně všechny služby týkající se našeho zdraví. Prostředí lůžkové části OPS DUHA je velice pěkné, moderní, hygienicky zcela vyhovující. Personál milý, zdatný,ochotný a odborně velice dobře vedený. Máte někoho ze svých blízkých na nemocničním oddělení LDN, jeho doba hospitalizace je již dlouhá, máte sice zažádáno o  umístění svého blízkého do domova důchodců, ale o  termínu jeho přijetí ještě není rozhodnuto? Máte děti, jste pracovně aktivní a  nemůžete si dovolit dlouhodobě přerušit svoji pracovní činnost? OPS DUHA vám opět nabízí několik variant řešení vašeho problému. Ačkoli nemám v  Novém Bydžově trvalé bydliště, v Novém Bydžově žiji a pracuji. Pro-

tože pracuji v nemocnici v Novém Bydžově, jsem v případě potřeby řešení problémů klientů v kontaktu i s OPS DUHA. Paní ředitelka Bc. Š. Holmanová jedná vždy vstřícně, zcela realisticky. Neslibuje nemožné, ale podle možností se snaží vyhovět. Protože intenzivně spolupracuje nejen se sociálními pracovníky v Novém Bydžově, ale i se sociální péčí pro kraj Královéhradecký, podařilo se najít útočiště pro řadu problémových osob, které nemají rodinné zázemí. Vzhledem k  současnému vývoji českého zdravotnictví a  vznikajícím trendům v  oblasti sociální péče v  ČR, s  přihlédnutím k tomu, jaké změny naznal náš profesní a rodinný život, bude takovýchto institucí stále více zapotřebí. Vážení občané Nového Bydžova a přilehlých obcí, važte si této společnosti, která pracuje pro nás. Podporujte její činnost. Svým jménem děkuji městu Nový Bydžov a  jeho představitelům za zachování a  podporu této obecně prospěšné služby a  paní ředitelce Bc.  Š.  Holmanové za snahu, stále služby zdokonalovat a  vést je v  duchu současných evropských trendů. Jitka Boťánková

Naše realitní kanceláĢ se zabývá zprostĢedkováním prodeje nemovitostí v okolí Nového Bydžova.

TEL: 604/218 866, 733/186 883

www.k-reality.cz

NOVÝ BYDŽOV POPIS: Rodinný dĤm 2+1 se

zahrádkou nedaleko centra v Novém BydžovČ.

CENA: 1 490 000,-Kþ

Více na tel: 733/186 883

SKOCHOVICE

POPIS: Rodinný dĤm 3+1 se zahradou a garáží v klidné þásti obce Skochovice.

CENA: 1 560 000,-Kþ

Více na tel: 733/186 883

NOVÝ BYDŽOV POPIS: Rodinný dĤm 2+1 se

zahradou v Novém BydžovČ v oblasti u Chudonic.

CENA: 1 700 000,-Kþ

Více na tel: 733/186 883

HLUŠIýKY

POPIS: Rodinný dĤm 4+1 po kompletní rekonstrukci v r.2004. Ihned k nastČhování.

CENA: 2 290 000,-Kþ

Více na tel: 733/186 883

Zajistíme:

Zdarma:

Hypotéky, znalecké posudky.

PĢijedeme a oceníme Vaši

Komplexní právní servis.

nemovitost.

Rychlý prodej Vaši nemovitosti.

Neprodávejte pod cenou!

NOVÝ BYDŽOV POPIS:Dvougeneraþní rodinný dĤm

v Novém BydžovČ o 2 bytových jednotkách 2+1 a 4+1.

CENA: DOHODOU

Více na tel: 604/218 866

SLOUPNO

POPIS:Vesnický rodinný dĤm 4+1 s velkou zahradou o rozloze 5600 m2. Celková pl. poz. 6700 m2.

CENA: DOHODOU

Více na tel: 733/186 883

NOVÝ BYDŽOV POPIS: Vila ze zaþátku 20.století u

námČstí v Novém BydžovČ v blízkosti parku.

CENA: 2 490 000,-Kþ

Více na tel: 604/218 866

LUŽEC NAD CIDLINOU POPIS: Dvougeneraþní vila s garáží a

zahradou v Lužci n/C. Postaven v roce 1992.

CENA: DOHODOU

Více na tel: 733/186 883

NOVÝ BYDŽOV POPIS: Atypická vila 3+1 ze

40.let minul. století nedaleko centra v N. BydžovČ.

CENA: DOHODOU

Více na tel: 733/186 883

BAýÁLKY U LIBÁNċ

POPIS: Rodinný dĤm s menší zahrádkou. DĤm má 2 obytné þásti 2+1 a 1+1-lze propojit.

CENA: 820 000,-Kþ

Více na tel: 733/186 883

Celou nabídku naší real. kanceláĜe naleznete na: www.k-reality.cz

25

Spolenost TRW patí mezi nejvtší a nejvysplejší dodavatele automobilového píslušenství. Divize TRW - Carr s.r.o – bezpenostní pásy se sídlem ve Staré Boleslavi - Hlavenci hledá vhodné uchazee na pozice:

OPERÁTOR/KA VÝROBY Požadujeme: • • • • •

minimáln odborné uilišt zakonené výuním listem velké pracovní nasazení a odpovdnost za kvalitu své práce chu získávat nové znalosti ochotu pracovat na 3 smny zrunost, rychlost

Zamstnanecké výhody: • • • • • • • •

zázemí stabilní a perspektivní mezinárodní spolenosti zajímavé finanní ohodnocení, funkní píplatky a další bonusy kvalitní zaškolení pracovník a možnost absolvování dalších školení možnost profesního r stu závodní stravování 5 týdn ádné dovolené zajištní dopravy pro zamstnance isté a bezpené pracovní prostedí

TERMÍN NÁSTUPU: IHNED Kontakt na personální oddlení - tel. íslo 326 553 249 nebo 721 528 412

OTMAR PETYNIAK – FOTOGRAFIE V  roce 2003 Ota dokončil magisterské studium na Institutu tvůrčí fotografie na Slezské univerzitě v Opavě (mj. diplomová práce „Hradec Králové – fotografie 1945-2000“, detailně mapující historii královéhradecké fotografie po 2. sv. válce. Šlo o  nejlepší teoretickou práci ročníku). Od té doby je samostatným fotografem, balancujícím na velkém prostoru od fotografie autorské, komerční po činnost lektorskou. Co se týče jeho autorské tvorby, zůstává víceméně věrný fotografii dokumentární, jejíž charakter je v současnosti ryze subjektivní a  je založen na vnímání „obyčejných věcí“ kolem nás. Hlavním smyslem je snaha o zachycení určitého pocitu z  nastalé situace či prostoru, takže se nejedná o psychologické sondy do konkrétních témat (např. „klasická“ sociální témata – ústavy, cikáni, drogy apod.), kterým se věnoval zpočátku své tvorby, ale spíše o jevy obecné a běžné, které se až na snímku stávají něčím „zvláštním“. Také proto je největší inspirací obyčejná ulice, kde se

26

odehrává velká část takového „obyčejného“ životního spektáklu. Velkou inspirací je také vnímání barev, a  tak je většina posledních souborů fotografována barevně (On the way II, Indiferntní krajina – inspirací byly Kaufmanovy básně, Banality). Výjimkou z těchto tvůrčích schémat je momentálně poslední, dosud nedokončené téma „Reinkarvinace“. Zabývá se postindustriální krajinou poddolovaného, dříve obydleného území na Karvinsku. Zde naopak využívá minimalistických prostředků, včetně černobílé fotografie, pro zachycení bezútěšné krajiny, která se vlivem lidské činnosti stala jen jakousi prázdnou plochou, kam se vrací život jen obtížně. Snad zatím. Tyto fotografie lze také chápat jako parafrázi na činnost člověka, který ve virtuálním světě uměle a  složitě vytváří jakoby skutečné krajiny (např. počítačové hry), zatímco skutečnou krajinu přetváří do těžko stravitelných prostor. Poslední tři roky Ota pravidelně spolupracuje s  Klicperovým divadlem v  Hradci Králové, mj. také jako oficiální fotograf největšího divadelního festivalu ve střední Evropě „Festival divadel Evropských regionů“. Nelze opomenout ani jeho lektorskou činnost. Vede kurzy fotografie při středisku

amatérské kultury Impuls v HK. Loni byl hlavním lektorem kurzu dokumentární fotografie v Praze ve spolupráci s firmou Aaron. Tyto kurzy by měly v letošním roce pokračovat. V ateliéru v Hradci Králové se Ota věnuje i komerční tvorbě. Fotografuje interiéry a architekturu, různé výrobky (od bonbónů po letecké motory) a  nevyhýbá se ani portrétům. Velmi rád fotí svatby. Spolupracuje také s magistrátem města HK, s hořickou radnicí, krajským úřadem v  HK (propagační materiály, kulturní akce). Na svém kontě má Ota několik autorských výstav, z nichž první byla v roce 1998 v Novém Bydžově. Vystavoval mimo jiné i na Slovensku, ve Francii, Slovinsku, Polsku, Itálii a mnoha městech naší republiky (Zlín, Praha, Hradec Králové, Opava, Ústí nad Labem…) V  letošním roce chystá výstavu v  galerii Foma HK, v  Trutnově na „Salónu východočeské fotografie“ či v  partnerském slovenském městě Brezno.

Kontakty: Tel. 603 968 445 E-mail: [email protected] Jan Skalický

27

Putování za stromy

Dub Nouzov

Špetlův buk

Platan Kamenice

Tentokrát nasedáme na kola a vyjíždíme do Nouzova. Tam fotíme na hrázi rybníka Vražda staré duby. Pokračujeme dál do Kamenice nedaleko Konecchlumí. Je to původní tvrz upravená pro pobyt Albrechta z Valdštejna. Raně barokní zámek, empírově přestavěný roku 1840. Kolem je anglický park s členitým terénem. Tam objevujeme mohutné platany, považované za největší v Čechách. Zámek a park je v soukromých rukách a je hezky upraven. Druhý den jedeme do Orlických hor. Cestou se stavíme v Boušíně blízko Babiččina údolí. Tam roste nedaleko od kostela Špetlův buk. Na toto místo zajde rád i herec Luděk Munzar. Další zastávka je v Machovské Lhotě u Šrůtkovy lípy. V posledním čísle zpravodaje jsme psali o stromech osobnostech. K tomu se váže událost, která se nedávno stala. Na Liberecku v okolí Stráže pod Ralskem se mají znovu otvírat uranové doly. Lidé se začali bouřit a podepisovat petice. Nešli na úřad ani do kostela, ale sešli se v obci Kotel nedaleko Osečné pod místními lipami. Ve společnosti stromů hledáme tajemnou sílu a moc. Toto se stávalo v dávných dobách i na jiných místech. Vracíme se též ke článku Josefa Klímy v  Lidových novinách. Pozorujeme, jak opět začaly ubývat stromy. Jak někdo vyřezává staleté aleje a množí se případy, kdy zmizely desítky zdravých stromů, aby nějaká místní lobby mohla dohodit zakázku spřízněné firmě na výstavbu parkoviště. Už před lety kácel potají po celé republice stovky stromů jeden obchodní řetězec, aby si uvolnil místo pro výstavbu prodejen. Proč bychom se neměli spiknout nikoli proti někomu, ale pro všechny? A sázet stromy stejně živelně, jako ubývají. Taky potají a bez ohledu na byrokratickou mašinérii, která si najde vždycky víc důvodů, proč nesázet, než proč kácet. Všude, kde se nám to líbí, zasadit docela malou sazeničku. Malý stromek, jehož síla je v tom, že dlouho není vidět, a dřív než začne někomu překážet, nadělá spoustu radosti přírodě i nám. Jak se trochu oteplí, pojďme a udělejme to. Hynek Paleček, Josef Zmítko

Platan Kamenice

Šrůtkova lípa

NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ vydává Městský úřad Nový Bydžov jednou za dva měsíce. Odpovědný redaktor: Jan  Skalický (tel. 732  701  775, e-mail: [email protected]). Inzerce a  grafická úprava: Jakub Strnka,  DiS. (tel. 495  703  982). Jazyková úprava: Mgr.  Helena Müllerová. Distribuce a  předplatné: Zuzana Kučerová (tel. 495 703 988). Adresa redakce: Novobydžovský zpravodaj, Městský úřad, Masarykovo náměstí 1, 504 01 Nový Bydžov (tel. 495 703 911). Tisk: V&H Print Nové Město nad Metují (tel./fax 491 474 197). Náklad 1200 výtisků, cena čísla 15  Kč, cena předplatného pro rok 2008  180  Kč včetně poštovného. Materiály doručené redakci si mohou přispěvatelé vyzvednout v podatelně MěÚ. Příspěvky doručené po uzávěrce budou zveřejněny v následujícím čísle. Příspěvky jsou přijímány výhradně v  elektronické podobě na e-mailové adrese [email protected] nebo na podatelně MěÚ. Uzávěrka příštího čísla: 20. 5. 2008.