Opgericht 1937 I Jaargang 2015 I nummer 28 Spoorstraat 155 I 6591 GT I Gennep I Dinsdag 7 juli Lekker happen

Opgericht 1937 I Jaargang 2015 I nummer 28

Spoorstraat 155 I 6591 GT I Gennep I 0485-490070

Dinsdag 7 juli 2015

Lekker happen Beste lezers en adverteerders, Goed nieuws! Het Groesbeeks Weekblad ondergaat een metamorfose. Vanaf volgende week ontvangt u een volledig

THEO

nieuwe weekkrant, met een nieuwe naam

Theo Giesbers met pensioen

en een nieuwe frisse vormgeving. Gratis

3

en huis-aan-huis bezorgd. Wat blijft: de nieuwe weekkrant zal tot de laatste kolom gevuld worden met plaatselijk nieuws en plaatselijke De ijssalon aan de Kerkstaat beleeft drukke tijden. Het vers gemaakte schepijs vliegt letterlijk ov ver de toonbank. Uitbater Geert Arts maakt als soorten (zo'n 60 smaken) allemaal zelf op de ouderw wetse manier. Maar het kan ook te heet zijn, zoals de afgelopen dagen het geval was. De liefhebberrs van een lekker ijsje komen dan liever als het wat afgekoeld is. Effe lekker happen is een heerliijk ijsje van Geert.

Laatste uitgave Groesbeeks Weekblad

NIEUWE CD Diana Honig presenteer nieuwe CD in Boslust

5

In uw handen of voor u op het beeldscherm hebt u de laatste uitgave van deze krant. Dat betekent overigens niet dat uw vertrouwde krant gaat verdwijnen, integendeel. Zoals u al op de advertentie op de voorpagina hebt kunnen lezen, ondergaan de huidige weekkranten een uitgebreide metamorfose.De kranten worden in een compleet nieuw jasje gestoken en de naam gaat veranderen. Vanaf woensdag 15 juli leest u het beste lokale nieuws in 1

Groesbeek. Deze nieuwe weekkranten zullen één keer per week, op woensdag of donderdag,huis-aan-huis verspreid worden. Er gaat dus veel veranderen. Wat niet verandert, is dat de vernieuwde kranten nog steeds het beste lokale nieuws blijven brengen. Door de nieuwe 1lokaalformule kan A&C Media het nieuws uit uw woonplaats of gemeente nóg lokaler en nóg gerichter brengen. En dat is goed nieuws voor iedereen die op de hoogte wil blijven

informatie. En wat óók blijft: heel veel aanbiedingen van de lokale winkeliers en ondernemers. Laat u verrassen volgende week. Het aftellen is begonnen... Directie en medewerkers Uitgever A&C Media BV

...het aftellen tot

van wat de verenigingen in zijn of haar woonplaats of gemeente doen en wil weten welke evenementen er georganiseerd worden. En dat is dus ook goed voor de clubs, instellingen en verenigingen die hun nieuws onder de aandacht van de mensen uit hun dorp willen brengen. Achter de schermen wordt dus hard gewerkt om de eerste uitgave van de krant voor uw gemeente tot een succes te maken. Dus tot 15 juli is het aftellen tot 1…

Mark Slinkman beëdigd JIMMY Expositie Jimmy Nelson verlengd

11

Mark Slinkman (41 jaar, CDA) is per 16 september benoemd tot burgemeester van de gemeente Groesbeek. Mark Slinkman is sinds november 2008 burgemeester van de gemeente Rijnwaarden. Daarvoor, van 2004 tot 2008,was hij griffier van de gemeente Berkelland.Vanwege herindeling zijn de gemeenten Groesbeek, Millingen aan de Rijn en Ubbergen per 1 januari 2015 opgeheven. Per diezelfde datum is de heer Harry Keereweer benoemd tot waarnemend burgemeester van de nieuwe gemeente Groesbeek. Per 1 januari 2016 wordt de nieuwe gemeente Groesbeek officieel gemeente Berg en Dal genoemd. Op 11 februari 2015 heeft de gemeenteraad

van Groesbeek de profielschets voor de nieuwe burgemeester, in het bijzijn van de Commissaris van de Koning in Gelderland,de heer C.G.A. Cornielje, vastgesteld. Voor de burgemeestersvacature Groesbeek (ca. 34.000 inwoners) hebben zich 32 sollicitanten per brief gemeld. De Commissaris van de Koning heeft gesprekken gevoerd met

meerdere kandidaten.Vervolgens heeft hij overleg gehad met de door de gemeenteraad van Groesbeek ingestelde vertrouwenscommissie. De vertrouwenscommissie heeft eveneens gesprekken gevoerd met een aantal kandidaten. Op basis van de vastgestelde profielschets heeft de vertrouwenscommissie twee kandidaten voorgedragen aan de gemeenteraad. De minister van Binnenlandse Zaken heeft de aanbeveling van de Raad en het advies van de Commissaris van de Koning overgenomen. Tijdens de raadsvergadering van woensdag 16 september wordt de heer Slinkman beëdigd door de Commissaris van de Koning.Aansluitend vindt de installatie plaats.

Deze week in uw brievenbus…

Hét magazine van én voor Groesbeek!

Workshop E-book Met uw bibliotheekabonnement heeft u gratis toegang tot meer dan 7.000 e-books. Maar hoe gaat dat nu in zijn werk? In deze workshop leert u hoe u een account aanmaakt , de bibliotheek APP kunt downloaden en e-books kunt lezen. U kunt op de tablet of iPad direct e-books

lenen en lezen, neem uw tablet daarom mee naar deze workshop! Men richt zich in deze workshops op het lezen op een android tablet en iPad. Het is niet geschikt voor mensen met een e-reader! De workshop is op donderdag 9 juli van 19.30 tot 21.00 uur in de bibliotheek.

Dinsdag 7 juli 2015

Pagina 2

Barbecue bestellen?

TE KOOP GEVRAAGD

Slagerij / Catering Boy Stappershoef bellen www.boystappershoef.nl tel. (024) 3970477

Tel. 06 - 53 69 81 20

Landgoed Den Heuvel Appels - Peren Kersen Aardappelen (nieuwe) Walnoten Uien Appelsap

Wylerbaan 18, Groesbeek Tel. 024 - 3971828

NIEUWE AARDAPPELEN TE KOOP

LAMERS Knapheideweg 71 Groesbeek

Alle personen-, bedrijfsautoҋs. Schade of defect geen bezwaar, ook sloopautoҋs

Wonen totaal T.k. gevr. DONKEREIKEN MEUBELEN. O.a. (Kuip) bank-stellen. Ook Barok, Noten, Chesterfield. 0243605800 / 06-55376673.

Barbecue bestellen? Slagerij / Catering Boy Stappershoef bellen www.boystappershoef.nl tel. (024) 3970477

Zon 12 Juli MEGA Rommelmarkt Carbootsale Horst A73 afrit 10 400 stands Evenemententerrein Peeldijkje 5961 NK. 8.30/15.30 u 2 en 23 augustus MEGA markt Horst www.carbootsalehorst.nl

Blonde Rita

De 23e FLOBITOUR is zaterdag 04-07-2015 van start gegaan. Met wederom ondanks de hitte een groot peloton 327 deelnemers. Zij zullen weer strijden om de fel begeerde wisseltrofee en de gele trui. Ook dit jaar zal er boven als onder in het klassement weer gestreden worden om de prijzen. De stand na de 2 etappe is als volgt.

uit Litouwen ontvangt privé. Hassum (Goch) 0049-1625 25 59 01 Tevens escort mogelijk Dagelijks 10.00-02.00u.

1. 2. 3. 4.

TE HUUR: KAMER in centrum OTTERSUM Inlichtingen: 06-36167344

Pieter Janssen 157 punten Wim Meijers 137 “ Belinda Zwitserloot 136 “ Danielle Kloosterman Leon Schaap Bart Grutters Ger Verhoeven Richard Josten allen 134 punten

Ook de rode lantaarn (laatste plaats) is een begrip in de Flobitour. Na de 1e etappe stonden er 77 deelnemers met lege handen, maar na de 2e etappe zijn er nog 2 deelnemers met 0 punten, Marian van Bergen en Tamara Kersten.

Donderdag/vrijdag en zaterdag nieuwe aardappelen [frieslander] 5 kilo €4,50. Mooie nederlandse kersen €4,50/kilo. Tevens gerstestro te koop. Telefoon (024) 388 32 73 Telefoon (024) 388 32 73 www.vblkozijnen.nl

Landwinkel Klein Amerika / Tel. 024 - 3972005/3975859 www.klein-amerika.nl

Te Koop NIEUWE AARDAPPELEN!

Familieadvertenties voor Groesbeeks Weekblad/Regiodiek en de Maas- en Niersbode in Gennep kunt u in Groesbeek opgeven bij Primera ’t Hart van Groesbeek, Dorpsstraat 39 in Groesbeek Zaterdag uiterlijk tot 16.00 uur (let op gewijzigde tijden bij feestdagen)

(niet goed, geld terug)

Landgoed Den Heuvel Wylerbaan 18, Groesbeek Tel. 024 - 3971828

GROESBEEKS VERS Petit pain

3r+at1is

g

+1

3 gratis

Pain

, voor ¤1

5

Hans

De Echte Bakker Dorpsstraat 37, Groesbeek Waterstraat 68, Beek

AUTORIJSCHOOL DE KERN Starterspakket: 10 lessen + praktijkexamen: € 550,=. Losse lessen € 45,= per vol uur. Ook snelcursus mogelijk. Telefoon: 024-3975616 of 06-22283966

groente en fruit

GRATIS

r 2e voo ¤1,Chaussones aux pomm0

Verder wensen wij de organisatie van de Flobi Arno en Jan iedereen veel succes.

+HPP\YDQ+DDUHQ

Trostomaten 500 gram 0.99 +

ts

Croissan

De totaalstand wordt elke dag na de etappe bijgewerkt. En is te vinden op internet: www.flobi.nl

KOMKOMMER Pitloze

WATERMELOEN KILO 0.99 DORPSTRAAT 41 a

GROESBEEK

in

KLEVE vom 11. bis 19. Juli 2015 auf dem Festplatz am Spoykanal mit tollen Attraktionen

Eröffnung um ca. 15.45 Uhr durch den Bürgermeister Theo Brauer mit Freibier. Anschließend 1 Stunde „Happy Hour“: halber Fahrpreis auf allen Fahrgeschäften und Sonderangebote an allen übrigen Geschäften. Donnerstag 16. Juli: Familientag Sonntag, 19. Juli: gegen Einbruch der Dunkelheit

großes Höhenfeuerwerk Es laden freundlichst ein: Die Schausteller. www.kirmes-niederrhein.de

Papa, ich will zur Kirmes



 



Dagprijswinnaars 1e en 2e etappe. 1 fles blarenbier. (staat niet op de verboden lijst) 1e etappe Pieter Janssen 90 punten 2e etappe Wim Meijers 91 punten Na loting

STREEK

Dinsdag 7 juli 2015

3

Een kind kun je alles leren Theo Giesbers, wie kent hem niet? Ooit was hij de medeoprichter van de Vereniging Behoud Dorpsgezichten, een actiegroep die zich inzette voor het behoud van oude, historische gebouwen in Groesbeek, zoals de Gerardus Majellaschool aan de Molenweg,Huize Beatrix,een monumentaal gebouw aan de Zevenheuvelweg en de er tegenover liggende BLOschool.

Frits Ankringa overleden

Oplage: 19.900 Spoorstraat 155, Gennep 6591 GT, Gennep

Tel 0485-490070 Fax 0485-490071 Media Sales: John Faassen Tel 06-51255125 [email protected] Leo Cordang Tel 06-53420985 [email protected] Eric Nieuwenhuis Tel 06-53406277 [email protected] Redactie: Huib Janssen [email protected] [email protected] Tel 06-29046422 Vragen over bezorging? Tel 0485-319050 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0485-319050 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html

Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Nationale verkoop: [email protected]

Verspreidingsgebied: Groesbeeks Weekblad: Berg en Dal, Breedeweg, De Horst, Groesbeek, Heilig Landstichting, Regiodiek (Heumen): Heumen, Malden, Malden buitengebied, Nederasselt, Overasselt Regiodiek (Mook): Middelaar, Molenhoek Lb, Mook, Mook buitengebied, Plasmolen

Frits Ankringa is vorige week op 71 jarige leeftijd overleden. Frits heeft lang gevochten voor zijn gezondheid. In en rondom Groesbeek heeft Frits veel maatschappelijke betrokkenheid getoond. Voor GroenLinks begon dit al in 1973, al was het toen nog onder de naam PPR. Ook zijn inzet voor de lokale economie, in het bijzonder voor het toerisme,was een belangrijk speerpunt. Frits heeft zich vanaf 2002 tot en met de laatste raadsperiode ingezet als raadslid/fractievoorzitter, deels samen met Fer Vrijmoet. Tot en met de recente gemeenteraadsverkiezingen voor de herindeling was Frits nog actief voor de partij en de nieuwe fractie heeft hij bij aanvang nog met raad en daad kunnen ondersteunen. Maandag 6 juli was er een afscheidsbijeenkomst in de hervormde kerk in Groesbeek. Frits had als laatste wens om in plaats van bloemen een bijdrage te doen aan de Nederlandse Hartstichting. Hiervoor stonden collectebussen bij het condoleance register.

VOlG Gebouwen die het niet gered hebben. De actie voor het Hollands Klooster was wel succesvol en is thans een geliefde woonplek. De actiegroep werd later de succesvolle politieke partij VOLG. En Theo werd voor deze partij wethouder. Maar Theo is ook dirigent van het Wylerse kerkkoor en bespeelt graag een instrument. Zo kennen we hem van de dialectgroep de Siesmejénnekes. Maar vooral kennen mensen Theo van basisschool Op De Horst waar hij al 44 jaar aan verbonden is. Volgende week is zijn laatste schoolweek en dan wordt er uitbundig afscheid van hem genomen. In 1987 werd Theo gevraagd om schoolhoofd te worden. Theo is een groot voorstander van ervaringsgericht onderwijs. Betrokken De betrokkenheid en het welbevinden van de leerlingen zijn daarbij de uitgangspunten. "Eigenlijk zouden er geen klaslokalen moeten bestaan.Ik nam,toen ik les gaf aan groep 7/8, leerlingen vaak mee naar buiten. We hebben eens een lange tocht gemaakt en kwamen uit bij een open plek in het bos. De kinderen zaten tegen een boom en aten

hun brood op. Het was muisstil. Kijk, zo leer je kinderen wat het is om de stilte te ervaren. Daar kan geen catechese les tegen op." Theo voelde het als een groot geluk dat hij op De Horst aan de slag mocht. "De mentaliteit van ouders en kinderen is hier goed. Het motto hier is: doe maar gewoon, we doen het met z'n allen.En dan dat oude dorpsschooltje. We hebben er heel wat aan moeten verbouwen, maar het is nog steeds met de uitstraling van dat oude dorpsschooltje, maar wel met aula, technieklokaal, twee bibliotheken, gymzaal, 8 lokalen, peuterspeelzaal Kiekeboe en Naschoolse Opvang etc." Dat Theo van muziek houdt, hebben de leerlingen door de jaren heen gemerkt. Beroemd werd het Groesbeeks blokfluitensemble, tegenwoordig wordt muziek gegeven op meer hippere keyboards en slagwerkinstrumenten. Optredens buiten de school kregen veel lof. Het motto van de onderwijsman

Theo luidt: een kind kun je Juffertjesroute en de verbinding tussen technieklokaal en alles leren, alles! schoolmoestuin in het kader Schande van wetenschap, natuur en "Het is eigenlijk een grote techniek. Verder met mijn schande dat in Groesbeek, vrouw een aanvulling uitgeeen dorp met zoveel natuur- ven bij De Woordenschat van parels, er nog les gegeven het Groesbeeks. Ik heb me wordt uit biologieboeken." ook aangemeld bij de werkDat er op de school van Theo groep die zich bezig gaat houveel praktijkervaring wordt den met de prachtige kerk op opgedaan,blijkt bijvoorbeeld De Horst en natuurlijk lekker uit een dansproject waarbij de veel dirigeren." school tweede van Nederland werd. Of het moestuinproject. Ook werd de school de tweede gecertificeerde Er wordt op gepaste wijze Gezonde School van Nedern van Theo land. Er werden twee speel- afscheid genomen tuinen gerealiseerd,waarvoor en zijn gezin op dinsdag 14 en maar liefst 85.000 euro aan woensdag 15 juli. Op dinssubsidie werd losgepeuterd. dagavond van 18:00 uur tot Ook werd les in de Duitse taal ongevveer 19:30 uur zijn alle ingevoerd en musea over de ouders, opa's en oma's, buurtgrens in Kranenburg en Kleef bewoners en iedereen die Theo een warm hart toe bezocht. draagt welkom bij de jaarsluiWoordenschat ting die geheel in het teken Wat Theo straks gaat doen staat van het afscheid van als hij met pensioen is? "Voor Theo. De kinderen van de school nog tot stand brengen: school zullen allerlei leuke de doorontwikkeling van voordrachten laten zien voor Belevenispad Leijgraaf naar en over Theo.

Wijkhelden

Summerdisco Voordat zwembad de Lubert 6 weken zijn deuren sluit i.v.m. met onderhoudswerkzaamheden wordt er op vrijdag 17 juli een Summerdisco gehouden van 19.00 - 20.30 uur. Cranenburgsestraat 23d in Groesbeek, Kinderen €4,00 en volw.€4,50

Wethouder Henk van den Berg was even een Wijkheld. Hij hielp het eerste Wijkheldenteam in de gemeentte Heumen met het opruimen van zwerfafval in hun eigen buurt. Het eerste team uit Malden bestaat uiit drie kinderen: Thomas, Philip en Henry. "Tijdens het opruimen komen we vooral plastic zakjes, papiiertjes en blikjes tegen." aldus Tu-Anh, begeleider van het team. Dar verzorgt alle benodigdheden (knijpers, speciale zwerfafvalzakken en veiligheidshesjes) voor de Wijkhelden. Kinderen uit groep 3 t/m 8 krijgen van de gemeente een zakcentje voor hun werk. Zij leren ondertussen hoe het is om actie ef en betrokken te zijn bij de samenleving. Voor volwassenen is het een eenvoudige manier om een waarrdevolle en direct zichtbare bijdrage te leveren aan een schone buurt. Foto: Geert Timmer

DINSDAG 7 JULI 2015

Gemeente Heumen Actueel Gemeentehuis:

Kerkplein 6, Malden. Postbus 200, 6580 AZ Malden Telefoonnummer: 14 024 Fax: 024 - 358 10 86 E-mail: [email protected] Website: www.heumen.nl

Vakantiesluiting Steunpunt Vrijwilligerswerk Heumen Het vrijwilligerssteunpunt is in verband met de zomervakantie gesloten van 16 juli tot 19 augustus. U kunt voor vrijwilligersinformatie en -vacatures terecht op de website van het steunpunt: www.vrijwilligerswerkgelderland. nl/heumen. Of stel uw vraag alvast via e-mail: [email protected]. Na de vakantie nemen we dan zo spoedig mogelijk contact met u op. Het open spreekuur is dan weer wekelijks met ingang van 19 augustus op de woensdag van 10.00 - 12.00 uur in het gemeentehuis. We wensen alle Heumense vrijwilligers een welverdiende vakantie toe. Ook spreken we veel waardering uit voor de vrijwilligers die in de zomervakantie doorwerken; een zonnige zomerperiode toegewenst!

Openingstijden:

Kijk voor de openingstijden van het gemeentehuis en de balies op www.heumen.nl of bel 14 024 (kies ‘1’ in het keuzemenu)

Bel- en herstellijn: Een melding voor de Bel- en herstellijn kunt u doorgeven via tel. 14 024, e-mail [email protected] of www.heumen.nl (zoekterm ‘melding herstel’).

Hondenpoep, een groot probleem

De gemeente krijgt de laatste tijd weer veel meldingen van overlast door hondenpoep op kinderspeelplaatsen, speelweiden, trottoirs, plantsoenen en grasveldjes. Het is erg vervelend, maar ook bijzonder vies, wanneer je op de stoep, in de speeltuin of op een veldje in hondenpoep trapt. Of met rolstoel, rollator of kinderwagen er doorheen rijdt.

Hondenpoepveldjes In de gemeente Heumen hebben we aangewezen plaatsen, de zogenaamde hondenpoepveldjes, waar honden mogen poepen zonder dat hun baasje de poep hoeft op te ruimen. Deze plaatsen zijn herkenbaar aan een groen bord met daarop een aangelijnde zittende hond. Deze veldjes worden eenmaal per twee weken gereinigd. Ook op sommige plaatsen in het buitengebied is het toegestaan de hondenpoep te laten liggen.

Toezicht Op alle andere plaatsen is het de bedoeling dat het baasje de hondenuitwerpselen meteen opruimt. Mocht de gemeentelijke toezichthouder zien dat een hondenbezitter de hondenpoep van zijn hond laat liggen, dan kan hij proces-verbaal opmaken. We zien dit echter als laatste redmiddel. Zorg samen voor een schone(re) leefomgeving.

Verkeersmaatregelen tijdens Vierdaagse Op woensdag 22, donderdag 23 en vrijdag 24 juli 2015 trekt de Internationale Wandelvierdaagse van Nijmegen weer door de gemeente Heumen. In verband met het wandelevenement en de bijbehorende festiviteiten is een aantal wegen afgesloten en zijn er omleidingen ingesteld. Wij vragen u de verbodsborden niet te negeren.

Afsluiting Rijksweg in verband met feestelijkheden Kerkplein In verband met de feestelijkheden op het Kerkplein in Malden is de Rijksweg tussen de Kloosterstraat en de Groesbeekseweg op donderdag 23 juli vanaf 19:00 uur afgesloten. De parkeergarages onder Maldensteijn en de Brede school blijven toegankelijk voor het verkeer.

WOENSDAG 22 JULI 2015: DE DAG VAN WIJCHEN

Omleidingen Nederasselt Bestemmingsverkeer van en naar Nederasselt is mogelijk als men vanaf Wijchen via de Rijksweg/Graafseweg het dorp benadert.

Afsluitingen Tussen 05.00 en 11.00 uur zijn de Hessenbergseweg (van St. Walrick naar Wijchen/ Alverna) en de St. Walrickweg (van St. Walrick naar Nijmegen) voor doorgaand verkeer afgesloten. Omleidingen Weggebruikers wordt geadviseerd om te rijden via Nederasselt (Rijksweg/Graafseweg) of via Heumen en Malden (A73 (afslag 3 ‘Malden’), N271 (Jan J. Ludenlaan) en Rijksweg). DONDERDAG 23 JULI 2015: DE DAG VAN GROESBEEK Afsluitingen Tussen 05.00 en 11.00 uur zijn de wegen waarover gewandeld wordt afgesloten voor alle verkeer, ook voor aanwonenden en bedrijven. De bedrijven op de industrieterreinen De Hoge Brug en Ambachtsweg zijn gedurende deze uren niet bereikbaar. Omleidingen Verkeer van de westzijde van de A73 naar Malden wordt geadviseerd te rijden via de Jan J. Ludenlaan (N271) en de Rijksweg (N844). VRIJDAG 24 JULI 2015: DE DAG VAN CUIJK Afsluitingen Heumen, Overasselt en Nederasselt ussen 05.00 en 11.00 uur zijn alle wegen waarover gewandeld wordt aan de westzijde van de A73 afgesloten voor alle verkeer, ook voor aanwonenden en bedrijven. Afsluitingen Malden en Molenhoek De Rijksweg zal afgesloten zijn van ca. 08.30 tot 16.00 uur voor alle verkeer. Alle directe toevoerwegen naar de Rijksweg, met uitzondering van Kloosterstraat en Raadhuisstraat, zijn afgesloten.

Omleidingen Overasselt Overasselt kan men via 2 routes bereiken: via A73 (afslag 3 ‘Malden’), Overasseltseweg, Valkstraat en Zilverbergweg en via Broekstraat, Schoonenburgseweg, Ewijkseweg en Zilverbergweg. In Overasselt is er een omleidingsroute via de Zilverbergweg en de Ewijkseweg. Er zijn op twee plaatsen oversteken door de wandelroutes; Zilverbergweg - Mgr. v.d. Burgtstraat en Zilverbergweg - Kruisbergsestraat. Omleidingen Heumen Het dorp Heumen is bereikbaar via de A73, Vosseneindseweg, Donderbergweg, Parksesteeg, Blankenbergseweg en Looistraat. Voor bestemmingsverkeer uit Heumen zal er een doorsteek in het parcours zijn bij de kruising Oude Boterdijk - Koningin Julianastraat. Omleidingen Molenhoek Evenals voorgaand jaar zijn alleen het industrieterrein Sluisweg en de Molenstraat in Molenhoek vanaf de A73 via de Sluisweg bereikbaar. De oversteek Molenstraat / Stationstraat naar Molenhoek (gem. Mook en Middelaar) is afgesloten. Molenhoek zelf is via Gennep en Groesbeek bereikbaar. Omleidingen Malden Malden is via Groesbeek (Biesseltsebaan, Groesbeekseweg) of via A73 (afslag 2: Dukenburg), v. Boetbergweg, Weezenhof straten 92 en 93, Westerkanaaldijk, Burchtselaan, Blankenbergseweg (de Hoge Brug), en Broekkant bereikbaar. Een oversteek over de Rijksweg is alleen bij de kruising Raadhuisstraat – Kloosterstraat mogelijk. In verband met de afsluiting van de Rijksweg voor de opbouw, wordt een omleiding ingesteld via Droogsestraat, Broekkant en Broeksingel.

Parkeerverboden Om de hulpverlening voldoende ruimte te geven, geldt voor onderstaande wegen in Malden een parkeerverbod op vrijdag 24 juli tussen 09.00 en 16.00 uur. Hierbij is de wegsleepregeling van kracht. F
2
<3826
@A??2;
><28?6;429
2;
Boterdijk ter plaatse van de basisschool ‘de Tovercirkel’) F
2
C2?@D6712
B.;
12
<@2>1678
@A??2;
,C2>3 kei en Steenacker) F
2
425292
C2?@D6712
B.;
12
'@22;.082>
F
2
<8C24
@A??2;
&..1 huisstraat en Kerkplein) F
2
;<<>1
2;
DA61D6712
B.;
12
9..@
(tussen Schoolstraat en Rijksweg) F
2
;<<>1
2;
DA61D6712
B.;
12
&..15A6? straat (tussen Kerkweg en Rijksweg) F
2
DA61D6712
B.;
12
.05@5A6??@>..@
@A??2;
Kerkweg en Schutter) F
2
C2?@D6712
B.;
12
2>8C24
@A??2;
"26 doornstraat en Jachthuisstraat) F
2
;<<>1
2;
DA61D6712
B.;
12
><<4?2?@>..@
(tussen Broekkant en Grootveldschelaan) F
25292
'=<>@C24
..;
/2612
D6712;
F
2
'6;@
.0 inwoners > vierdaagse.

Afval De inzamelingsdagen voor afval staan op uw persoonlijke afvalwijzer 2015. Deze kunt u ook digitaal raadplegen op www.dar.nl door in te loggen met uw postcode en huisnummer. Ook kunt u de Dar-app downloaden. U ontvangt dan een melding wanneer u welk afval buiten kunt zetten. Voor klachten over ophalen van afval (restafval, gft en plastic) neemt u contact op met Dar op telefoonnummer: 024 - 371 60 54 (elke werkdag van 8-17u).

Collectes Er zijn geen collectes

Bekendmakingen De bekendmakingen van deze week hebben betrekking op onderstaande adressen. U vindt aanvullende informatie op www.heumen.nl > Openbare bekendmakingen (onderin blauwe balk). De bekendmakingen kunt u inzien bij het loket Bouwen, Milieu en Leefomgeving in het gemeentehuis. AANGEVRAAGDE OMGEVINGSVERGUNNING ?
'2*+4 Hatertseweg 26 ?
;+7'88+29: Valkstraat 26 GEACCEPTEERDE SLOOPMELDING ?
'2*+4 Broekkant 80 ?
;+7'88+29 Schoonenburgseweg 12 INTREKKEN LICHTE BOUWVERGUNNING ?
+:3+4 Blankenbergseweg 7 VASTSTELLING BESTEMMINGSPLAN “BUITENGEBIED F
*
w w w. h e u m e n . n l

Kindervrijmarkt 11 juli 2015

Het is feest, want Eigenweijs is al weer 5 jaar! Afgelopen zondag heeft het team van eigenweijs alweer 5 kaarsjes uit mogen blazen.. Het waren jaren vol met: gezelligheid, gastvrijheid, bijzondere ontmoetingen, lieve gasten, keihard werken, heel veel lol, de beste medewerkers, heerlijke gerechten, regen, sneeuw & zonneschijn en een mooie glimlach elke dag!

Bedankt allemaal voor alles wat we hebben ontvangen en hebben mogen geven! Wij bedanken in het bijzonder Lisa, Loes, Jettie en Anne voor 5 jaar trouwe dienst. Wij proosten op fijne herinneringen en natuurlijk op de volgende 5 jaar!

Zaterdag van 10:00 uur tot 16:00 uur Kinderen kunnen voor de vakantie een extraatje verdienen door op te treden of spullen te verkopen tijdens deze kindervrijmarkt in winkelcentrum Malden. Vooraf inschrijven is noodzakelijk! Dorpsplein 3 6562 AH Groesbeek Tel.: 024-750 6948

Voor meer informatie kijk op de website www.winkelcentrummalden.nl

www.eigenweijs-groesbeek.nl | facebook.com/eigenweijs

GRATIS FELICITATIERUBRIEK

Dankzij uw

AIRCONDITIONING

‘Ien de Kieker’

Wekelijks in het GROESBEEKS WEEKBLAD/REGIODIEK

kunt u comfortabel wonen, werken en slapen! Wij installeren airconditioningsystemen van: Hoera echt waar, nu ben je echt al Hiep hiep hoera Otto was op 1 juli Hiep hiep hoera!! Onze lieve opa 50 jaar. Je was op de dag elders in 50 jaar, je kent hem van de feest- word 10 juli 65 jaar...hartelijk gefehet land, maar toch sta je nog in de jes kom je hem tegen dan krijg je liciteerd! Veel liefs  Charmaine en krant. Alsnog groetjes van ons... Glenn, Jaydee en Joy xxx-jes een kusje, groetjes: ????

Daikin & Mitsubishi Heavy Industries

Hoera Sophie was 3 juli 2 jaar. Proficiat van Opi en Omi, oom Pim en tante Mieke.

”Ien de Kieker” wordt u deze week aangeboden door:

Graafseweg 35 6603 CA Wijchen T (024) 641 24 88 [email protected] www.installatiebedrijflelie.nl

Alle zwemmers van ZVG GROESBEEK bedanken de sponsors voor de supergezellige clubkampioenschappen…

Hoflaan 5 6560 AD GROESBEEK Tel. (024) 397 24 93

SPELREGELS VOOR DE RUBRIEK ’ÏEN DE KIEKER’ Plaatsing van 1 foto met tekst geschiedt geheel gratis. / Foto’s en teksten mogen niet beledigend zijn. / Foto’s dienen vergezeld te zijn van een (leuke, originele) tekst van maximaal 20 woorden. / De uitgever behoudt zich het recht voor om - zonder opgaaf van redenen - inzendingen niet te plaatsen. / Op de achterkant van de foto’s dienen naam en adres van de inzender vermeld te worden. / Inzendingen dienen uiterlijk 1 week voor gewenste plaatsing bij ons binnen te zijn. / Bij de foto en tekst dient er een aan uzelf gerichte en gefrankeerde envelop bijgesloten te zijn. / Inzendingen dienen als volgt geadresseerd te zijn: Groesbeeks Weekblad t.a.v. ’Ien de Kieker’, Spoorstraat 155, 6591 GT Gennep; of mailen naar: [email protected]

STREEK

Dinsdag 7 juli 2015

Loslopende honden in Vennengebied Staatsbosbeheer heeft de afgelopen vier maanden in samenwerking met de Radboud Universiteit Nijmegen een onderzoek uitgevoerd in de Overasseltse en Hatertse Vennen. In dit druk bezochte en kwetsbare gebied houden veel bezoekers zich niet aan de regels. De problemen rondom loslopende honden is één van de knelpunten die dit natuurgebied kent. Het onderzoek is een onderdeel van het afstudeerproject van een student aan de master Gedragsverandering. Zij heeft met haar onderzoek verrassende resultaten behaald. Tijdens het onderzoek is onder andere in het Vennengebied een aantal borden geplaatst met tekst en beeld die de bezoekers bewust moeten maken van de verstoringsgevoeligheid van dit gebied. Hiermee wordt geprobeerd de weerstand onder bezoekers te verlagen en een bepaalde norm te creëren zodat bezoekers hun hond aan de lijn houden. Het is gebleken dat het aantal loslopende honden hierdoor met 35% is afgenomen. Dit is een duidelijke verbetering ten opzichte van de oude situatie. Het doel van het onderzoek, het ver-

minderen van het aantal loslopende honden in het gebied is bereikt. Om de honden en hun baasjes tegemoet te komen heeft Staatsbosbeheer al eerder een honden-los-gebied gecreëerd waar honden los mogen lopen en spelen. Het probleem bleef alleen aanwezig dat ook buiten dit gebied nog veel honden los liepen. Staatsbosbeheer kampte al langer met het honden-los probleem en wilde, in plaats

van verbaliseren, het probleem op een andere wijze aanpakken. Uit het onderzoek blijkt onder andere dat het gros van de bezoekers zich niet bewust was van de nare, vaak niet direct zichtbare, gevolgen van loslopende honden. Reeën vluchten vaak in paniek weg en kunnen door een afrastering ernstig gewond raken of erger nog,op straat terecht komen met zware verwondingen en een pijnlijke dood. Maar ook de geur

7

GROESBEEK DO. 9 juli. Met uw bibliotheekabonnement heeft u gratis toegang tot meer dan 7.000 e-books. Maar hoe gaat dat nu in zijn werk? In deze workshop leert u hoe u een account aanmaakt , de bibliotheek APP kunt downloaden en ebooks kunt lezen. U kunt op de tablet of iPad direct ebooks lenen en lezen, neem uw tablet daarom mee naar deze workshop! We richten ons in deze workshops op het lezen op een android tablet en iPad. Het is niet geschikt voor mensen met een e-reader! De workshop is op donderdag 9 juli van 19.30 tot 21.00 uur in de bibliotheek. Deelname aan de workshop is gratis. Er is plaats voor 10 deelnemers. U kunt zich aanmelden in de bibliotheek of [email protected] Indien u nog geen e-book account heeft, dient u de lenerspas mee te nemen en uw e-mail tijdens de workshop te raadplegen. DO. 12 jul. Bij Bingo Groesbeek is de jackpot blijven staan. Wie wat extra vakantiegeld wil, kan komende donderdag een kans wagen: hoofdprijs 250 en jackpot het maximum van 400 euro. Niet doorvertellen aan Griekenland dus. De Tour hoeven de deelnemers niet te missen, die is dan al dik en breed binnen. Aanvang in De Mallemolen acht uur. ZAT. 14 juli. Voor de zevende keer verzorgt het koor Vivace een 4-daagse mis om 19.00 uur in de kerk van de H.H. Cosmas en Damianus. Er wordt op die avond samen stilgestaan bij dit internationale wandelevenement. VRIJ. 17 juli. Voordat zwembad de Lubert 6 weken zijn deuren sluit i.v.m. met onderhoudswerkzaamheden wordt er op vrijdag 17 juli een Summerdisco gehouden van 19.00 20.30 uur. Cranenburgsestraat 23d in Groesbeek, Kinderen €4,00 en volw. €4,50

van een hond op een dassenburcht (en nog erger urine of ontlasting) kan er voor zorgen dat een dassenfamilie niet uit de burcht naar buiten MALDEN durft en daardoor niet kan woe. 8 juli KBO Jeu de boules toernooi van 14.00-16.00 uur eten en uiteindelijk verhonin de tuinen van zorgcentrum Malderburch. gerd. De verstoring is meestal VRIJ. KBO InloopSoos voor senioren gemeente Heumen in niet direct zichtbaar en vindt woonvorm de Horst aan de Horst 1 te Malden van 14.0016.30 uur. Gratis koffie/thee en fris. later plaats, buiten het oog van de bezoeker om. Mede GENNEP door dit onderzoek worden ZAT 11 juli. THEATER (foto) centraal tijdens de 3e Summmertimedag van 2015. In het centrum van Gennep worden de bezoekers steeds bewuster theateracts van uiteenlopend genre gepresenteerd op vervan de gevolgen en doen zij schillende locaties, namelijk op de Markt, het Jan Lindershun hond aan de lijn. plein en de Zandstraat. Vanaf 13.30 uur op het Jan Lindersplein en vanaf 14.00 uur op Zandstraat en Markt.

Diana Honig presenteert CD Op zondag 12 juli presenteert de Nijmeegse zangeres Diana Honig haar eerste CD album.Het album bevat 12 liedjes, waarvan de meeste zijn geschreven door Huub Arents en Helen Liebers, die beiden ook voor de productie tekende. Na een 3 tal singles uitgebracht te hebben, waaronder een duet- single met Ron de Ridder, besloot men een CD album met haar op te nemen. Het resultaat is een gevarieerd aantal liedjes van diverse genres met titels als; Mijn Leven, Blijf bij mij van-

nacht, Laat me maar alleen e.a. Op het album staan ook twee duetten met de Groesbeekse zangeres Helen Liebers. Beiden zijn op dit moment bijna dagelijks te horen en zien op TV Oranje met hun liedje "Een vriend zoals jij." De presentatie van het schijfje vindt plaats in Cafe Boslust aan de Nijmeegsebaan te Groesbeek. Een keur van artiesten zorgen voor een gezellige Hollandse middag.Dit zijn: Ron De Ridder, Theo van Cleef, Helen Liebers, Hans Roys, Gerrie

Honig, Roy Hofman, Marcello Liebers, Jordan Peeters, Eline, Joop Lens, Jean Knipping jr.en Jean Knipping sr.De presentatie is in handen van Herman de Bruin .De zaal is open om 12.30 uur. Het gebeuren begint om 14.00 uur. De entree bedraagt € 7,50. Het album is die middag verkrijgbaar en kost € 9,95.Na de presentatie dag is het schijfje te koop o.a. bij De Mallemolen in Groesbeek en landelijk online bij o.a. de CD Hal en de TV Oranje Shop.

:LMZHUNHQRSDIVSUDDN $IVSUDDNUHJHOHQ"*DQDDU ZZZJURHVEHHNQORIEHORS ZHUNGDJHQWXVVHQHQXXU

MXOL

/RFDWLHJHPHHQWHKXLV 0DDQGDJWPYULMGDJYDQWRW XXU 0DDQGDJDYRQGYDQWRW XXU

/RFDWLH0LOOLQJHQ .XOWXUKXV'HQ,HQORRS +HHUEDDQ 0DDQGDJZRHQVGDJHQYULMGDJYDQ WRWXXU 'LQVGDJDYRQGYDQWRW XXU

&DODPLWHLWHQQXPPHU 2PJHZDDLGHERPHQYHUVWRSWH ULROHULQJZHJYHU]DNNLQJHQNDSRWJH UHGHQWURWWRLURIHHQDQGHUHJHEHXU WHQLVGLHJHYDDURIHUQVWLJHKLQGHU NDQYHURRU]DNHQ" %HO 

'RUSVSOHLQ$+*URHVEHHN_3RVWEXV$$*URHVEHHN_7HO (PDLOJHPHHQWH#JURHVEHHNQO_:HEVLWHZZZJURHVEHHNQO_7ZLWWHUJHPJURHVEHHNQO_)DFHERRNJHPJURHVEHHNQO

0DUN6OLQNPDQEHQRHPGWRW :DDUVFKXZLQJ EXUJHPHHVWHUYDQ*URHVEHHN ODQJGXULJHKLWWHLQ1HGHUODQG 'H EHQRHPLQJ YDQ GH KHHU PU 0 6OLQNPDQ  MDDU &'$  WRW EXUJH PHHVWHU YDQ GH JHPHHQWH *URHVEHHN LVQXRI¿FLHHO +LM ZRUGW JHwQVWDOOHHUG RS  VHSWHP

EHU  0DUN 6OLQNPDQ LV VLQGV QR YHPEHU  EXUJHPHHVWHU YDQ GH JHPHHQWH5LMQZDDUGHQ'DDUYRRUYDQ  WRW  ZDV KLM JULI¿HU YDQ GH JHPHHQWH%HUNHOODQG

*HPHHQWH*URHVEHHNYDQDIMXOLQDDU GULHPLOLHXVWUDWHQPHWGHDIYDOSDV

)RWRJUD¿H*HHUW7LPPHU

+LWWH NDQ OHLGHQ WRW JH]RQGKHLGV XZ RPJHYLQJ GLH PLVVFKLHQ XZ KXOS NODFKWHQ **' *HOGHUODQG=XLG NXQQHQJHEUXLNHQ URHSWPHQVHQRSRPHHQDDQWDOKLW  WHWLSVWHUKDUWHWHQHPHQ dŝƉƐďŝũnjǁĞŵŵĞŶ =ZHPPHQ ]RUJW YRRU DINRHOLQJ $DQ dŝƉƐďŝũŚŝƩĞ ]ZHPPHQ LQ QDWXXUZDWHU NOHYHQ JH :DUPZHHUNDQOHLGHQWRWNODFKWHQDOV ]RQGKHLGVULVLFR¶V]RDOVKXLGHQPDDJ YHUPRHLGKHLG FRQFHQWUDWLHSUREOHPHQ LUULWDWLHV RI GH GUHLJLQJ YDQ RQZHHU GXL]HOLJKHLG HQ KRRIGSLMQ 'DDUQDDVW 9RRU]RUJVPDDWUHJHOHQ GLH X NXQW QH NXQQHQ KXLGNODFKWHQ RSWUHGHQ ]RDOV PHQ]LMQ MHXNHQXLWVODJPHWEODDVMHV,QHUQVWLJH =ZHP DOOHHQ LQ RI¿FLHHO DDQJHZH]HQ VLWXDWLHV NDQ GRRU XLWGURJLQJ NUDPS ]ZHPZDWHUKHUNHQEDDUDDQEODXZERUG PLVVHOLMNKHLGXLWSXWWLQJÀDXZWHHQEH ‡ 'XLNQRRLWLQRQGLHSRIWURHEHOZDWHU ZXVWHORRVKHLGRSWUHGHQ ‡ 5DDNELMNUDPSQLHWLQSDQLHN *HYRHOLJH JURHSHQ ]LMQ RXGHUHQ NLQ ‡ 9HUODDWELMRQZHHUHQEOLNVHP]RVQHO GHUHQ VRFLDDO JHwVROHHUGHQ EHGOHJH  PRJHOLMNKHWZDWHUHQ]RHN ULJHQ HQ PHQVHQ PHW KDUW YDDW HQ  EHVFKXWWLQJ ORQJDDQGRHQLQJHQ 9RRU]RUJVPDDWUH ‡ 5XLPDOWLMGXZDIYDORS JHOHQGLHXNXQWQHPHQ]LMQ ‡ 9HUPLMGFRQWDFWPHWGULMÀDJHQ ‡ 'ULQNYROGRHQGH]RUJHUYRRUGDWX  YDQEODXZDOJ  YROGRHQGHGULQNWRRNDOVXJHHQ  GRUVWKHHIW 9RRUPHHULQIRUPDWLHNLMNRSZZZJJG ‡ +RXGX]HOINRHOGUDDJGXQQH JHOGHUODQG]XLGQO  NOHGLQJEOLMILQGHVFKDGXZEHSHUN 2YHUOHJ PHW XZ KXLVDUWV RI DSRWKHHN  OLFKDPHOLMNHLQVSDQQLQJ DOV X YUDJHQ KHHIW RYHU XZ JH]RQG ‡ +RXGXZZRQLQJNRHOJHEUXLN]RQ KHLG RI KHW JHEUXLN YDQ XZ PHGLFLMQHQ  ZHULQJYHQWLODWRURIDLUFRQGLWLRQLQJ WLMGHQVKLWWH ‡ =RUJ YRRU HONDDU OHW RS PHQVHQ LQ

9HWHUDQHQGDJ

9DQDI  MXOL KHEEHQ LQZRQHUV YDQ 'DDUQDDVW PRJHQ ]LM RRN JHEUXLN PD JHPHHQWH *URHVEHHN HHQ DIYDOSDV NHQYDQGHPLOLHXVWUDDW.DQDDOVWUDDWLQ QRGLJ DOV ]LM JHEUXLN ZLOOHQ PDNHQ 1LMPHJHQ 9HWHUDQHQ XLW GH JHPHHQWH *URHV YDQHHQYDQGHGULHPLOLHXVWUDWHQ EHHNZHUGHQRSYULMGDJMXQLGRRU GHJHPHHQWH*URHVEHHNLQKHW]RQ 'ĞĞŶĂĨǀĂůŵĞĞƌĂĂŶďŝĞĚĞŶŽƉ QHWMHJH]HWRP]HWHHUHQHQEHGDQ ^ĂŵĞŶǁĞƌŬŝŶŐĂƌ͕ĂĂŵĞŶĞŶsĂŶ ŐĞŵĞĞŶƚĞǁĞƌĨ <ĞƐƚĞƌĞŶ 9DQDIMXOLNXQQHQLQZRQHUVJHHQDIYDO NHQYRRUKXQLQ]HWLQGLHQVWYDQGH 'H PLOLHXVWUDWHQ LQ 0LOOLQJHQ DDQ GH PHHU DDQELHGHQ RS GH JHPHHQWHZHUI YUHGH 5LMQHQLQ*URHVEHHN]LMQWRWVWDQGJHNR YDQGHJHPHHQWH*URHVEHHN+LHUYRRU PHQGRRUVDPHQZHUNLQJPHWGH¿UPD¶V JDDQ]LMYDQDIGDQQDDUHHQYDQGHGULH -DDUOLMNV LV KHW RS GH ODDWVWH ]DWHUGDJ YDQ MXQL 1DWLRQDOH 9HWHUDQHQGDJ ,Q 'DDPHQ0LOOLQJHQDDQGH5LMQ HQ9DQ PLOLHXVWUDWHQ DDQVOXLWLQJKLHURSQRGLJWGHJHPHHQWH .HVWHUHQ *URHVEHHN  9DQDI  MXOL ]LMQ GH]H PLOLHXVWUDWHQ RRN WRHJDQNHOLMN DOV 'HLQ]DPHOGDJHQYDQKHWKXLVKRXGHOLMN *URHVEHHN DOOH ELQQHQ GH JHPHHQWH JHPHHQWHOLMNH PLOLHXVWUDDW YRRU JURI  DIYDO DDQ KXLV  RXG SDSLHU SODVWLF ZRQHQGH YHWHUDQHQ MRQJ HQ RXG  XLW KXLVKRXGHOLMN DIYDO:HWKRXGHU 6MDDN JIWDIYDOHQUHVWDIYDOZLM]LJHQQLHW 7KLMVVHQHQ%DUWGH%UXLQGLUHFWHXUDL YDQ'DUEUDFKWHQHHQEH]RHNDDQEHL KƉĞŶŝŶŐƐƟũĚĞŶŵŝůŝĞƵƐƚƌĂƚĞŶ GHPLOLHXVWUDWHQYODNYRRUGHRSHQLQJ 0LOLHXVWUDDW*URHVEHHN9DQ.HVWHUHQ  $PEDFKWVZHJ*URHVEHHN /ŶĨŽƌŵĂƟĞǀŽŽƌŝŶǁŽŶĞƌƐ 'H ORFDWLH YDQ KHW YHUYDOOHQ ]ZHP 'ƌŽĞƐďĞĞŬ 0DDQGDJ WP YULMGDJ YDQ  WRW EDGFRPSOH[µ+HW0RUJHQEDG¶ZRUGW ,QGHZHHNYDQMXQLRQWYDQJWHONKXLV XXU KHURQWZLNNHOG +HW ]ZHPEDG NDQ KRXGHQLQGHJHPHHQWH*URHVEHHNHHQ =DWHUGDJYDQWRWXXU QLHW PHHU JHs[SORLWHHUG ZRUGHQ HQ  DIYDOSDVHQLQIRUPDWLHRYHUGHPLOLHXVWUD  VWDDWDOMDUHQOHHJ WHQ,QZRQHUVXLWGHYRRUPDOLJHJHPHHQ 0LOLHXVWUDDW0LOOLQJHQDDQGH5LMQ'DD WH 8EEHUJHQ KHEEHQ DO HHQ DIYDOSDV PHQ 'DDURPLVYRRUGHORFDWLHHHQDOWHUQD 'H]HNXQQHQ]LMJHZRRQEOLMYHQJHEUXL 0ROHQYHOG0LOOLQJHQDDQGH5LMQ WLHI KHURQWZLNNHOLQJVSODQ RQWZLNNHOG NHQ =LM RQWYDQJHQ ZHO HHQ EULHI PHW 0DDQGDJWPYULMGDJ YDQ   WRW +HW SODQ EHVWDDW XLW  IDVHQ )DVH  GDDULQLQIRUPDWLHRYHUGHPLOLHXVWUDWHQ XXU   YRRU]LHW LQ GH VORRS YDQ KHW ]ZHPEDG =DWHUGDJYDQWRWXXU HQGHQLHXZERXZYDQKXXUZRQLQJHQ   ƌŝĞŵŝůŝĞƵƐƚƌĂƚĞŶ ZDDUYDQJHVFKLNW]LMQYRRUEHZRQLQJ *URI DIYDO JRHG VFKHLGHQ LV EHODQJ 0LOLHXVWUDDW.DQDDOVWUDDW1LMPHJHQ GRRURXGHUHQ'H]HZRQLQJHQ]LMQRRN ULMN 'RRU DIYDO JRHG WH VFKHLGHQ NDQ .DQDDOVWUDDWLQ1LMPHJHQ JHVFKLNWYRRUJHEUXLNHUVYDQ UROODWRUV KHWJHEUXLNWZRUGHQDOVJURQGVWRIYRRU 0DDQGDJ WP YULMGDJ YDQ   WRW HQUROVWRHOHQ QLHXZH SURGXFWHQ 9DQDI  MXOL ]LMQ GH XXU 'HKXXUZRQLQJHQYRUPHQWH]DPHQHHQ 0LOLHXVWUDDW*URHVEHHN9DQ.HVWHUHQ  =DWHUGDJYDQWRWXXU KRIMHPHWHHQSDUNDFKWLJNDUDNWHU)DVH HQ 0LOLHXVWUDDW 0LOOLQJHQ DDQ GH 5LMQ YRUPWRSWHUPLMQGHDIURQGLQJYDQKHW 'DDPHQ  GDDURP YRRU DOOH LQZRQHUV 'HPLOLHXVWUDWHQ]LMQJHVORWHQRSIHHVW SODQPHWNRRSZRQLQJHQ YDQ GH JHPHHQWH *URHVEHHN WRHJDQ GDJHQ .LMN YRRU PHHU LQIRUPDWLH RS 'DDUPHH ZRUGW LQJHVSHHOG RS GH EH NHOLMN YRRU JURI  KXLVKRXGHOLMN DIYDO ZZZGDUQOJURHVEHHN KRHIWHLQKHWZRRQVHJPHQWHQYHUEHWHUW

YRRUHHQ9HWDQHQELMHHQNRPVW 'LW MDDU ZDUHQ HU FD  YHWHUDQHQ XLW GH JHPHHQWH QDDU GH ELMHHQNRPVW LQ KHW %HYULMGLQJVPXVHXP JHNRPHQ RP HONDDUWHRQWPRHWHQ1DHHQWRHVSUDDN YDQGHEXUJHPHHVWHUNUHJHQGHYHWH UDQHQHHQ¿OPWH]LHQRYHUGHELMGUDJH YDQGH&DQDGH]HQWLMGHQVGH7ZHHGH :HUHOGRRUORJ 1D DÀRRS ZDV HU JHOH JHQKHLGRPELMWHSUDWHQHQHUYDULQJHQ XLWWHZLVVHOHQRQGHUKHWJHQRWYDQHHQ KDSMHHQGUDQNMH

,QIRUPDWLHDYRQG0RUJHQEDG/HXWK

ZZZJURHVEHHNQO

RRNGHUXLPWHOLMNHNZDOLWHLWYDQGHORFD WLHRPJHYLQJ'H]HRQWZLNNHOLQJGUDDJW ]R VWHUN ELM DDQ KHW YHUEHWHUHQ YDQ GH OHHIEDDUKHLGYDQGHNHUQ/HXWK 9RRU GH]H KHURQWZLNNHOLQJ LV HHQ VWH GHQERXZNXQGLJSODQJHPDDNW'LWSODQ NXQW X LQ]LHQ WLMGHQV HHQ LQORRSELMHHQ NRPVWRSMXOLYDQXXUWRW XXULQKHW.XOWXUKXV/HXWK5HX VHQVHVWUDDWWH/HXWK 8 NXQW KHW SODQ RRN UDDGSOHJHQ RS ZZZJURHVEHHNQO HQ KHW OLJW YDQ  MXQL  WP  DXJXVWXV  WHU LQ ]DJHLQKHWJHPHHQWHKXLV *HGXUHQGHGH]HWHUPLMQNXQWXVFKULIWH OLMNRIPRQGHOLQJHHQJHPRWLYHHUGHLQ VSUDDNUHDFWLHLQGLHQHQELMEXUJHPHHV WHUHQZHWKRXGHUVYDQ*URHVEHHN

)HHVWGHU.DPSLRHQHQ

$FFRPPRGDWLHHQ VXEVLGLHEHOHLGZDWQX" $IJHORSHQ PDDQGHQ KHEEHQ YHHO YHUHQLJLQJHQ HQ RUJDQLVDWLHV JH KRRU JHJHYHQ DDQ GH XLWQRGLJLQJ RP PHH WH GHQNHQ RYHU KHW WH KDU PRQLVHUHQ DFFRPPRGDWLH HQ VXE VLGLHEHOHLG :H KHEEHQ YHHO JRHGH ELMGUDJHQRQWYDQJHQGLHYDQWRHJH YRHJGH ZDDUGH NXQQHQ ]LMQ ELM GH WRWVWDQGNRPLQJ YDQ KHW µQLHXZH¶ EHOHLG

)RWRJUD¿H3HWHU+HQGULNV 9ULMGDJMXQLYRQGKHW)HHVWGHU.DP SLRHQHQ SODDWV RS KHW 'RUSVSOHLQ LQ *URHVEHHN  -HXJGNDPSLRHQHQ ZHUGHQ JHKXO GLJG GRRU EXUJHPHHVWHU .HHUHZHHU HQRQWYLQJHQHHQPHGDLOOH:HWKRXGHU (ULN :HLMHUV ZDV FHUHPRQLHPHHVWHU YDQGHDYRQG

,Q GH SDX]H JDI 'XWFK 'HOLJKW 5RSH 6NLSSLQJ HHQ GHPRQVWUDWLH $DQVOXL WHQG PRFKWHQ GH DDQZH]LJH NLQGHUHQ PHH VSULQJHQ HQ YHUDVVHQG JHQRHJ ZDUHQKHWPHWQDPHGHYRHWEDOOHUVGLH KHWHUJJRHGGHGHQ 'HDYRQGZHUGDIJHVORWHQPHWHHQOR WHULMHQLMVMHYRRUDOOHNLQGHUHQ

9LMIGHLQWHUQDWLRQDOH(XUHJLR 5LMQ:DDO6WXGHQWHQPX]LHNIHVWLYDO (YHQ XLW GH GUXNWH HQ JHQLHWHQ YDQ XLW'XLWVODQGZHUNHQYDQ/YDQ%HHW IDQWDVWLVFKHSLDQRPX]LHN KRYHQHQ)U&KRSLQ/RFDWLH&HQDNHO NHUNLQ+HLOLJ/DQGVWLFKWLQJ ,QGHSHULRGHYDQWRWHQPHWMXOL RUJDQLVHHUW GH JHPHHQWH *URHVEHHN 'RQGHUGDJ  MXOL &KULVWLDQ )LW] XLW YRRU GH YLMIGH PDDO SLDQRFRQFHUWHQ 'XLWVODQG ZHUNHQ YDQ / YDQ %HHWKR +HW ]LMQ XQLHNH JHOHJHQKHGHQ RP XL YHQHQ)U6FKXEHUW WHUVW EHJDDIGH VWXGHQWHQ PLVVFKLHQ /RFDWLH 3URWHVWDQWVH .HUN DDQ GH ZHOYODNYRRUKXQGH¿QLWLHYHGRRUEUDDN .HUNVWUDDWWH*URHVEHHN WH NXQQHQ KRUHQ 'H &HQDNHONHUN GLH RQODQJV SUDFKWLJ JHUHVWDXUHHUG LV HQ 9ULMGDJMXOL&ODUD6WUREHOXLW%HOJLs GH 3URWHVWDQWVH .HUN PHW KDDU IHQR ZHUNHQYDQ-6%DFK/YDQ%HHWKR PHQDOHDNRHVWLHN]LMQGHSODDWVHQZDDU YHQ)U&KRSLQHQ%6PHWDQD GH]HSLDQLVWHQWHKRUHQ]LMQ /RFDWLH 3URWHVWDQWVH .HUN DDQ GH .HUNVWUDDWWH*URHVEHHN 'LQVGDJ  MXOL  $QJHO /DJXQD +HU UHUDXLW6SDQMHZHUNHQYDQ,$OEHQL] 'H FRQFHUWHQ ELHGHQ GH VWXGHQWHQ GH :$0R]DUWHQ)U&KRSLQ NDQV RP H[WUD SRGLXPHUYDULQJ RS WH /RFDWLH &HQDNHONHUN LQ +HLOLJ /DQG GRHQ (U ZRUGW JHHQ HQWUHHJHOG JH VWLFKWLQJ YUDDJGPDDUQDDÀRRSZRUGWHHQYULM ZLOOLJHELMGUDJHJHYUDDJG'HDDQYDQJ :RHQVGDJ  MXOL 0D[3KLOLS .OVHU YDQGHFRQFHUWHQLVXXU

,Q]DPHOLQJKXLVKRXGHOLMN DIYDOYHUDQGHUW $OVJHYROJYDQGHKHULQGHOLQJZRUGW KXLVKRXGHOLMN DIYDO RS GLW PRPHQW QLHW LQ GH KHOH JHPHHQWH RS GH ]HOIGH PDQLHU LQJH]DPHOG 'DW LV JHHQ JHZHQVWH VLWXDWLH HQ GDDURP ZRUGW KHW EHOHLG ELQQHQNRUW µJH KDUPRQLVHHUG¶ 9RRUGDW KHW QLHXZH EHOHLGZRUGWYDVWJHVWHOGOLJWKHWGH NRPHQGH  ZHNHQ WHU LQ]DJH LQ KHW JHPHHQWHKXLVHQYLDZZZRI¿FLHOH EHNHQGPDNLQJHQQOHQNXQWXWRWHQ PHWVHSWHPEHURI¿FLHHOHHQUHDF WLHLQGLHQHQ

EUHQJHQQDDURQGHUJURQGVHYHU]DPHO FRQWDLQHUVGLHRSGLYHUVHORFDWLHVLQGH GRUSVNHUQHQ JHSODDWVW ZRUGHQ 'H]H RQGHUJURQGVHFRQWDLQHUVNXQWXDOOHHQ RSHQHQPHWXZDIYDOSDV

ZĞĂŐĞƌĞŶ

,ĞƚǀŽŽƌŶĞŵĞŶ

:LOWXGHVWXNNHQLQ]LHQ"*DGDQQDDU ZZZRI¿FLHOHEHNHQGPDNLQJHQQO HQ ]RHN QDDU KHW JHPHHQWHEODG YDQ   8 NXQW GH VWXNNHQ HYHQWXHHO RRNLQKHWJHPHHQWHKXLVLQ]LHQ0DDNW X GDDUYRRU HHQ DIVSUDDN PHW GH KHHU *:DJHOPDQVWHOHIRRQQXPPHU 

'HJHPHHQWHZLOKHWDIYDOHI¿FLsQWLQ ]DPHOHQ HQ WHJHOLMNHUWLMG KHUJHEUXLN YDQ PDWHULDOHQ VWLPXOHUHQ 'DW ZLO ]LM JDDQGRHQGRRUµRPJHNHHUG¶LQWHJDDQ ]DPHOHQ 2PJHNHHUG LQ]DPHOHQ KRXGW LQ GDW X GULH PLQLFRQWDLQHUV NULMJW ppQ PLQL FRQWDLQHUYRRUJIWppQYRRUNXQVWVWRI EOLN HQ GUDQNNDUWRQV HQ ppQ YRRU RXG SDSLHU HQ NDUWRQ 'LW ]LMQ LQ SULQFLSH GH]HOIGH PLQLFRQWDLQHUV GLH X QX YRRU KHW KXLVKRXGHOLMN JIWDIYDO JHEUXLNW 'H]H ZRUGHQ SHULRGLHN JHOHHJG 8Z KXLVKRXGHOLMN UHVWDIYDO NXQW X LQ HHQ JHZRQHYXLOQLV]DNYHU]DPHOHQHQZHJ

%LQQHQNRUW RUJDQLVHHUW GH JHPHHQWH LQIRUPDWLHEHHQNRPVWHQ RYHU GLW SODQ :DDU HQ ZDQQHHU GH]H ZRUGHQ JHRU JDQLVHHUGLVQRJQLHWGXLGHOLMN+RXGWX GHJHPHHQWHSDJLQDGDDUYRRULQGHJD WHQ 7LMGHQV GH]H ELMHHQNRPVWHQ KHHIW X GH PRJHOLMNKHLG RP PRQGHOLQJ HHQ UHDFWLHWHJHYHQ9DQGHELMHHQNRPVWHQ ZRUGHQLQVSUDDNYHUVODJHQJHPDDNW (HQ VFKULIWHOLMNH UHDFWLH NXQW VWXUHQ QDDUGHJHPHHQWHUDDGYDQ*URHVEHHN 3RVWEXV$$*URHVEHHN+HW LVQLHWPRJHOLMNYLDLQWHUQHWHPDLOHHQ LQVSUDDNUHDFWLHLQWHGLHQHQ

EHQ YHUNUHJHQ RYHU KHW *URHVEHHNVH EHOHLG GDW ZH DOV YHUWUHNSXQW KHEEHQ JHQRPHQLVKHWWLMGRPDDQGHVODJWH JDDQPHWKHWGHNHX]HVYRRUGHKDUPR QLVDWLHYDQKHWDFFRPPRGDWLHEHOHLG,Q RNWREHUJDDQZHGDDURPRYHUGHLQSXW LQ GLVFXVVLH PHW  GH JHPHHQWHUDDG 'DDUQDVWHOOHQZHKHWFRQFHSWEHOHLGV GRFXPHQW RS 8LWHUDDUG YHUVFKLMQW GLW FRQFHSWGRFXPHQW GDQ RRN RS ZZZ JURHVEHHNQODFFRPPRGDWLHHQVXEVL GLHEHOHLG 2PGDWGHQDGUXNOLJWRSKDUPRQLVHUHQ NDQ KHW ]LMQ GDW XZ ELMGUDJH DOV YHU QLHXZHQG ZRUGW JH]LHQ 8Z ELMGUDJH ZRUGWGDQPHHJHQRPHQLQGHYHUYROJ RSGUDFKWRYHUHHQYHUDQGHULQJYDQGH EHOHLGVGRHOVWHOOLQJHQYDQGHJHPHHQWH ELMY GH YHUQLHXZLQJ YDQ KHW VSRUWEH OHLG 

,Q MDQXDUL  PRHW KHW QLHXZH DF FRPPRGDWLHEHOHLG RS KRRIGOLMQHQ ]LMQ YDVWJHVWHOG 2S EDVLV GDDUYDQ YROJW KHWQLHXZHVXEVLGLHEHOHLG:H]RXGHQ KHWOLHIVW]RZHOKHWDFFRPPRGDWLHDOV KHW VXEVLGLH HQ KHW VSRUWEHOHLG LQ [ JRHGDDQSDNNHQPDDUGLWLVKHODDVRQ PRJHOLMN YDQZHJH ZHWWHOLMNH WLMGVGUXN 'DDURPLVEHVORWHQHHUVWYRRUDOGHYHU VFKLOOHQ XLW KHW KXLGLJH EHOHLG WH KDOHQ HQGDDUQDSDVYHUQLHXZHQGH DDQSDV &RQWDFW VLQJHQGRRUWHYRHUHQ +HHIWXYUDJHQRIZLOWXUHDJHUHQ"'RH GLW GDQ RS ZZZJURHVEHHNQODFFRP &RQFHSWEHOHLG PRGDWLHHQVXEVLGLHEHOHLGYLDKHWZHEORJ 1XZHRSGLYHUVHPDQLHUHQLQSXWKHE RIPDLOQDDUFWULHOH#JURHVEHHNQO

.HUPLV0LOOLQJHQ 9DQ]DWHUGDJWRWHQPHWGLQVGDJ  MXOL LV KHW ZHHU NHUPLV LQ 0LOOLQ JHQDDQGH5LMQ'DDURPHHQDDQWDO EHODQJULMNHPHGHGHOLQJHQ

/ŶnjĂŵĞůŝŶŐ'&dϮϯũƵůŝϮϬϭϱĞŶƉůĂƐͲ ƟĐнĂĨǀĂůϮϴũƵůŝϮϬϭϱ ,QYHUEDQGPHWGHRSERXZYDQGHNHU PLV LV KHW QLHW PRJHOLMN RS GRQGHUGDJ MXOLGHJIWFRQWDLQHUVHQRSGLQVGDJ  MXOL KHW SODVWLF DIYDO ELQQHQ GH DI ]HWWLQJHQ RS WH KDOHQ 'DU 19 ]DO XZ JIWFRQWDLQHU HQ SODVWLF DIYDO]DNNHQ GDQLQGHGLFKWVWELM]LMQGH]LMVWUDWHQRS KDOHQZDDUX]HNXQWDDQELHGHQ 6OXLWLQJJHPHHQWHKXLV +HWJHPHHQWHKXLVORFDWLH0LOOLQJHQLV PDDQGDJMXOLJHVORWHQYRRUSXEOLHN 'LQVGDJMXOLYHUYDOWKHWDYRQGVSUHHN XXUYDQGHSROLWLHHQGHDYRQGRSHQVWHO OLQJYDQ%XUJHU]DNHQ 9HUNHHUVPDDWUHJHOHQ NHUPLV 0LOOLQ JHQDDQGH5LMQ 9DQZHJHGHNHUPLV]XOOHQGHYROJHQGH YHUNHHUVPDDWUHJHOHQ YDQ NUDFKW ]LMQ LQ GH SHULRGH YDQDI ZRHQVGDJ  MXOL XXUWRWHQPHWZRHQVGDJMXOL XXU ‡ $IVOXLWLQJYRRUDOOHYHUNHHUYDQKHW  JHGHHOWHYDQGH+HHUEDDQYDQDIGH  NUXLVLQJPHWGH6LQW:LOOLEURUGVWUDDW  WRWHQPHWGHNUXLVLQJ%XUJ(LMFNHO  KRIVWUDDW ‡ $IVOXLWLQJYRRUDOOHYHUNHHUYDQKHW  JHGHHOWHYDQGH=HHODQGVHVWUDDW  WXVVHQGH+HHUEDDQHQGH3DVWRRU  *UDDWZHJ ‡ +HWYHUNHHU]DOZRUGHQRPJHOHLG

        ‡     

YLDGHURXWH:HWKRXGHU.RHQHQVWUDDW ±WHHQVWUDDW±5LMQGLMN±5LYLHUVWUDDW 2SGH]HURXWHHQLQGH3DVWRRU *UDDWZHJHQ6FKRROVWUDDWJHOGWHHQ WZHH]LMGLJVWRSYHUERGRPGHGRRU VWURPLQJYDQKHWYHUNHHURRNYRRU QRRGHQKXOSGLHQVWHQPRJHOLMNWH PDNHQ 2SKHIIHQHHQULFKWLQJVYHUNHHU3U %HUQKDUGVWUDDW±YDQ/\QGHQVWUDDW 'HZLQNHOVHQEHGULMYHQLQGH%XUJ (LMFNHOKRIVWUDDWEOLMYHQEHUHLNEDDU +HWRSHQEDDUYHUYRHUULMGWYLDGH 5LMQGLMNHQ:HWKRXGHU.RHQHQVWUDDW

3URJUDPPDNHUPLV 'H DWWUDFWLHV VWDDQ MDDUOLMNV RSJHVWHOG YDQDI 6FKXWWHUVJHQRRWVFKDS 2(9 +HHUEDDQ   HQ HLQGLJW WHU KRRJWH YDQ KHW JHPHHQWHKXLV NUXLVLQJ %XUJ (LMFNHOKRIVWUDDW+HHUEDDQ  'HDWWUDFWLHV]LMQGDJHOLMNVYRRUKHWSX EOLHNJHRSHQGYDQWRWXXU PHW XLW]RQGHULQJ YDQ GH GLQVGDJ  MXOL'DQVWRSWGHNHUPLVRPXXU (U ZRUGHQ YDVWJHVWHOGH ULWSULM]HQ JH KDQWHHUG WH ZHWHQ ¼  YRRU GH NLQ GHU]DNHQ ¼  YRRU ]JQ NOHLQ YHU PDDN]DNHQHQPD[LPDDO¼YRRUGH WZHHJURWHYHUPDDN]DNHQ 3URPRWLHSURJUDPPD ‡ PDDQGDJ)DPLOLHGDJKDOHQHQ  EHWDOHQYRRUDOOHDWWUDFWLHV ‡ GLQVGDJ(XURGDJPXYYDQGH  JURRWYHUPDDN]DNHQZDDUYRRUHHQ  UHGXFWLHJHOGW ‡ GLQVGDJDYRQGORWHULMPHWDOVKRRIG  SULMVHHQUHLVFKHTXHPHWHHQZDDU  GHYDQ¼

5XLP:LMNKHOGHQKRXGHQLQGH UHJLRKXQEXXUWVFKRRQ (LQGYRULJMDDULVKHW]ZHUIDIYDOSUR MHFW:LMNKHOGHQLQGHUHJLRYDQVWDUW JHJDDQ=RZHONLQGHUHQDOVYROZDV VHQHQOHYHUHQELQQHQGLWSURMHFWHHQ ELMGUDJH DDQ HHQ VFKRQH EXXUW ,Q MDQXDULZDUHQHUQRJ:LMNKHOGHQ LQGHUHJLRDFWLHI,QPLGGHOV]LMQGLW HUDOUXLP

ZZZJURHVEHHNQO

KŽŬǁŝũŬŚĞůĚǁŽƌĚĞŶ 9RRU PHHU LQIRUPDWLH RI DDQPHOGLQJ NXQQHQEHZRQHUVWHUHFKWRSZZZZLMN KHOGHQQO RI ZZZGDUQO 9RRU YUDJHQ QHPHQ]LMQFRQWDFWRSPHWKHWNODQWHQ FRQWDFWFHQWUXPYDQ'DU%HUHLNEDDURS PDDQGDJWPYULMGDJYDQWRW XXUYLDRIYLDLQIR#GDUQO

$IVOXLWLQJHQRPOHLGLQJ*URHVEHHNVHZHJLQ0RRN ,QYHUEDQGPHWZHUN]DDPKHGHQDDQ KŵůĞŝĚŝŶŐ *URHVEHHNHQYLFHYHUVD GH*URHVEHHNVHZHJLQ0RRN]DOGH (UZRUGWHHQRPOHLGLQJLQJHVWHOGYRRU *URHVEHHNVHZHJYDQDIMXOLWRW YHUNHHU ULFKWLQJ *URHVEHHN YLD GH ĞƌĞŝŬďĂĂƌŚĞŝĚ MXOLZRUGHQDIJHVORWHQ 1 GH =ZDUWHZHJ LQ 0LOVEHHN HQ 'H ZHUN]DDPKHGHQ YLQGHQ KRRIG]D RYHU GH 1 GRRU %UHHGHZHJ QDDU NHOLMNSODDWVLQGHNHUQ0RRN'HNHUQ

0RRN EOLMIW EHUHLNEDDU YLD GH RYHULJH LQYDOVZHJHQ ZHONH DDQVOXLWHQ RS GH 5LMNVZHJ1+HWJHELHGGH³%LVVHOW´ ZDDURQGHU 5HVWDXUDQW ¶W =ZDDQWMH LV EHUHLNEDDUYLDGHLQJHVWHOGHRPOHLGLQJ

0HGHGHOLQJHQ hďďĞƌŐĞŶ͗ ‡ 9HURUGHQLQJLQGLYLGXHOHVWXGLH %H]HPELQGHU  XLWEUHLGHQ ZRQLQJ 8EEHUJHQVGLMNDDQOHJJHQYDQHHQ  WRHVODJ3DUWLFLSDWLHZHWJHPHHQWH EHUJLQJ LQXLWULW  *URHVEHHN*HPHHQWHEODG %UHGHZHJ1NDSERRP  YDQMXOLQU LQWH]LHQ  ELM%HOHLG02 6FKRROZHJSODDWVHQGDNNDSHO KŶƚǁĞƌƉďĞƐƚĞŵŵŝŶŐƐƉůĂŶ ‡ $IVWHPPLQJVYHURUGHQLQJ >ĞƵƚŚ͗.HUQ/HXWK  0DDWUHJHOHQYHURUGHQLQJ 3DUWL ,ĞŝůŝŐ>ĂŶĚƐƟĐŚƟŶŐ͗ KŽŝũ͗.HUQ2RLM  FLSDWLHZHW,2$:HQ,2$= $QGUHDVODDQFDUSRUW  JHPHHQWH*URHVEHHN 'ĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬďĞůĞŝĚ <ĞŬĞƌĚŽŵ͗ 9DVWVWHOOLQJ XLWJDQJVSXQWHQ EHVWHP  *HPHHQWHEODGYDQMXOL :HYHUVWUDDW  RSULW QDDVW KHW KXLV PLQJVSODQQHQ NHUQHQ JHPHHQWH  QU LQWH]LHQELM%HOHLG02 ‡ 9HURUGHQLQJUHFKWVSRVLWLHZHW PDNHQ *URHVEHHN %HOHLGVYRRUQHPHQWRHNRPVWEHVWHQGL  KRXGHUVUDDGVHQFRPPLVVLH DŝůůŝŶŐĞŶĂĂŶĚĞZŝũŶ͗ JHLQ]DPHOLQJYDQKXLVKRXGHOLMNDIYDO  OHGHQJHPHHQWH*URHVEHHN  *HPHHQWHEODGYDQMXOL KŵŐĞǀŝŶŐƐǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐĞŶ &UXPSVHVWUDDW  VSOLWVLQJ YDQ GH  QU LQWH]LHQELM%HGULMIVYRH ĞĞŬ͗ EHVWDDQGH ZRQLQJ LQ  ZRRQHHQKH ŽƂƌĚŝŶĂƟĞƌĞŐĞůŝŶŐĂƌƟŬĞůϯ͘ϯϬ tĞƚƌƵŝŵƚĞůŝũŬĞŽƌĚĞŶŝŶŐ  ULQJ3 2RI$-= $OGH:HWHULQJZHJKHWURRLHQYDQHHQ GHQ ERRP *UDDI YDQ %LMODQGWVWUDDW  SODDWVHQ /HXWK0RUJHQEDGORFDWLH%RWVHVWUDDW 'H UHJHOLQJ RI KHW EHVOXLW NXQW X RRN 5DDLODQGSODDWVLQJYDQHHQFDUSRUW FDUDYDQ D/HXWK LQ]LHQLQKHWJHPHHQWHKXLVDFKWHUKHW :DWHUVWUDDW  YHUYDQJHQ YDQ GH UD 1LHOLQJHQ  KHW SODDWVHQ YDQ HHQ PHQLQKHWZRRQKXLV FDUSRUW EŝĞƵǁĞͬŐĞǁŝũnjŝŐĚĞǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐĞŶ EHVOXLWVWDDWELMZHONHDIGHOLQJFOXVWHU  8NXQW]LFKGDDUYRRUPHOGHQELMGHUH :DWHUVWUDDW  YHUQLHXZHQ YDQ GH +lQGHOVWUDDWZLM]LJLQJYRRUJHYHOUD ĚĂŶǁĞůŽǀĞƌŝŐĞďĞƐůƵŝƚĞŶǀĂŶ ĂůŐĞŵĞŶĞƐƚƌĞŬŬŝŶŐ FHSWLH*URHVEHHN YDQGHJHPHHQWH NDSFRQVWUXFWLH EDWGHOHQYHUYDQJGRRUPHWVHOVWHQHQ 3ULQVHV ,UHQHVWUDDW  XLWEUHLGHQ (U]LMQEHNHQGPDNLQJHQJHSODDWVWRS GDQZHOGH2'517ZHHGH:DOVWUDDW ĞƌŐĞŶĂů͗ ZRRQKXLV ZZZRI¿FLHOHEHNHQGPDNLQJHQQO YDQ   /9  1LMPHJHQ (HQ DIVFKULIW 2XGH .OHHIVHEDDQ D YHUDQGHUHQ QLHXZHJHZLM]LJGHYHURUGHQLQJHQGDQ YDQ GH]H UHJHOLQJ LV YHUNULMJEDDU WH LQULFKWLQJ KŽŝũ͗ ZHO RYHULJH EHVOXLWHQ YDQ DOJHPHQH JHQ YHUJRHGLQJ YDQ GH NRVWHQ ELM GH JHPHHQWH 8 NXQW GH]H RRN UDDGSOH 6WROOHQEHUJZHJNDSERPHQ 5LHWYRRUQVWUDDW  SODDWVHQ QRNYHU VWUHNNLQJ JHQRSZZZRYHUKHLGQO KRJLQJ +HWEHWUHIWRQGHUVWDDQGHUHJHOLQJ 'H PHGHGHOLQJHQ YDQ GH]H ZHHN KHEEHQ EHWUHNNLQJ RS RQGHUVWDDQGH DGUHVVHQ 'H PHGHGHOLQJHQ LQ GLW KXLVDDQKXLVEODG ]LMQ JppQ IRUPHHO MXULGLVFKH EHNHQGPDNLQJHQ ZDDUDDQ XUHFKWHQNXQWRQWOHQHQ8YLQGWPHHU LQIRUPDWLH RYHU GH]H PHGHGHOLQJHQ RS ZZZRYHUKHLGQO ELM %HULFKWHQ LQ XZEXXUW8NXQW]LFKRRNDERQQHUHQ RS GH HPDLOVHUYLFH RS KWWSV]RHN RYHUKHLGQO RP RS GH KRRJWH WH EOLM YHQ YDQ EHNHQGPDNLQJHQ ELQQHQ XZ SRVWFRGHJHELHG

'ƌŽĞƐďĞĞŬ͗

ZZZJURHVEHHNQO Provinciale mededeling Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg 1. Natuurbeschermingswet 1998 besluit Lagewald V.O.F., Lagewald 13 te Groesbeek 2015-0003

GAS

WATER

LICHT

Of de opwarming van de aarde nu wel of niet een hot item is, één ding is zeker: met onze airco-installaties houdt u het in de zomer lekker koel in huis. Bovendien kunt u in de winter uw airco gebruiken als bijverwarming. We leveren en installeren airconditioning voor elk type woning. Dus ook de uwe.

12051

Meer informatie op: www.limburg.nl/Actueel/Bekendmakingen/2015

VRG/2015/28 De Ren 9, Groesbeek !
024 397 14 87 ! www.wijmakenhetgoed.nl

Zomeractie

Nillesen Installaties in Groesbeek ontwerpt, installeert en beheert installaties op het gebied van klimaatbeheersing, centrale verwarming, elektrotechniek, airconditioning, meet- en regeltechniek, beveiliging en loodgieterswerk. Dit doen we in de utiliteitsbouw, retailsector en de (vrije sector) woningbouw. Wegens groei zijn wij op zoek naar een:

Beveiligings monteur m/v

Interesse? kijk op www.nillesen.nl/vacatures

Vijf weken de krant voor slechts Z 15,Ontvang Dagblad De Limburger of Limburgs Dagblad vijf weken lang ‘compleet’ elke ochtend vroeg in uw brievenbus met toegang tot de digitale editie inbegrepen. Lekker uw dag beginnen met het nieuws uit uw regio. Een tijdelijk voordeel van maar liefs 75%. Het proefabonnement stopt automatisch.

75% KORTING

De Ren 9 Groesbeek T 024 3971487 www.wijmakenhetgoed.nl

Bestel direct via www.limburger.nl/proefabonnement of bel 088 77 66 550

STREEK

Dinsdag 7 juli 2015

JIMMY NELSON

11

KERKEN IN GROESBEEK Prot. Gem. Groesbeek Zondag 12 juli.Aanvang 10 uur.Voorganger is pastor Oosterveer uit Wijchen. Tijdens de dienst is er een collecte voor de Stichting Wenchi Hospital uit Ghana. Na de dienst is er koffie en thee in de Serre.zie ook: www.pkngroesbeek.nl Parochie Cosmas en Damianus

De tentoonstelling 'JIMMY NELSON', in het Afrika Museum in Berg en Dal, zorgt vanaf de opening in november 2014 voor historisch hoge bezoekcijfers. Al 100.000 mensen bezochten deze reizende tentoonsstelling , die eerder te zien was in Museum Volkenkunde in Leiden. Daarom is besloten de expositie te verlengen tot en met 27 september. Juist omdat er in de zomervakantie veel bezoekers naar het Afriika Museum komen, kunnen nog veel mensen van de indrukwekkende foto's genieten. De tentoonstelling toont de unieke foto's gemaakt door meesterfotograaf Jimmy Nelson. Hij reisde jarenlang de wereld rond om inheemse volken te fotograferen op hun mooist. Van de Mursi in de Hoorn van Afrika tot de Da ani in Papoea Nieuw-Guinea, van de Chukchi in ijzig Siberië tot de Masaaï in Oost-Afrika.

De Dorpsstraat in 1947 en in 1983 Een bijdrage van Heemkundekring Groesbeek, door Gerrie G. Driessen Op de plek waar nu volop gebouwd wordt aan het nieuwe dorpshart, verkondigen op 18 februari 1947 herauten te paard de geboorte van prinses Christina aan. In opdracht van de burgemeester werd het nieuws door leden van de ruitervereniging Jeanne d'Arc in alle buurschappen verpreid. Twee van die herauten zijn gefotografeerd door Arnold Luijben, die zich er toen niet van bewust was dat niet de ruiters, maar het landelijke decor de foto nog eens tot onderwerp van gesprek zou maken. Een nog landelijke en lommerrijke Dorpsstraat. De foto is gemaakt ter hoogte van Bakkerij Claassen (nu Bakker Hans). De op achtergrond te ontwaren stenenmuur is de erfafscheiding van het achter die muur in 1865 gebouwd

herenhuis en de op de voorgrond gelegen koeienweide van klooster Mariendaal. In 1868 kreeg het herenhuis de bestemming notariskantoor en in 1895 van pension, als zodanig bekend tot 1944. Na de oorlog heeft het verschillende bestemmingen gehad, tot het pand in 1959 door Boerenleenbank gesloopt werd. Het toen geopende bankgebouw werd in oktober 2013 door de Rabobank verlaten. De achter de bomen gelegen weidegrond werd in 1964/1965 door familie S. van Bergen - Hok bebouwd met een woning met winkel en werkplaatsen. Naast de vanouds bestaande handel in rijwielen en bromfietsen werden er nu ook auto's verkocht. In 1972 is achter het winkelhuis een nieuwe garage en werkplaats gebouwd, wederom op een stuk weiland van klooster Mariendaal. Voor hier wordt volstaan met

een beknopte samenvatting van de verdere gang van zaken.In 1983 wordt de showroom verhuurt aan het supermarktconcern Edah en van 1988 tot 2008 aan het Blokkerconcern. In 1993 wordt de tweewieler afdeling,na negen jaar achter Edah en Blokker gezeten te hebben, verplaatst naar het daartoe verbouwde woongedeelte van de familie Van Bergen. Garagebedrijf Sjef van Bergen wordt in mei 2000 opgegeven, waarna de bedrijfsruimte verhuurd wordt. De naam 'Tweewieler Centrum Sjef van Bergen' wordt later door William van Bergen veranderd in 'Bike Live Groesbeek', onder welke naam het bedrijf sinds 2 november 2010 gevestigd is aan de Pannenstaat . Het bedrijfspand aan de Dorpsstraat was intussen gekocht door de gemeente Groesbeek voor de ontwikkeling van bouwplan Bellevue. Met de

sloop van de winkel en de werkplaats werd in juli 2013 begonnen. En met de sloop van de nevenstaande voormalige Boerenleenbank in november 2013. Sindsdien wordt er op die plek volop gewerkt aan het bouwplan Bellevue, Dorpszicht en Marktzicht. Dorpsstraat 1983. Aanzien bedrijfspand annex woonhuis van Sjef van Bergen. Het pand was in februari 1965 door de familie S. van Bergen - Hok betrokken en het zou gesloopt worden in augustus 2013. Het voor de showroom staande pompstation werd in 1985 opgeheven. De bushalte is begin 2013 verplaatst naar het Marktterrein. De bouw van het nieuwe dorpshart Bellevue kon een aanvang nemen. (Foto collectie Joop Verstraaten).

H. Janssen, pastoor; J. van Rooij, diaken; J. van Montfort, diaken; D. Booyink, pastoraalwerkster. Bereikbaarheid pastorie Kloosterstraat: maandag t/m donderdag van 08.30 uur - 17.00 uur en telefonisch op 024-3971473 of 0623953385; Vakanties: pastoor H.Janssen van 29 juni tot en met 14 juli, pastor J.v.Gestel van 15 juni tot en met 10 juli, pastor J.v.Rooij van 27 juli t/m 14 augustus; Het secretariaat is gesloten van 20 juli t/m 14 augustus; In de periode van 20 juli t/m 14 augustus is de pastorie niet bereikbaar,maar we zorgen dat alle brieven of briefjes die binnenkomen worden verwerkt.De pastor is altijd bereikbaar via de pastorie, tel.: 024-3971473. Wij wensen de pastores een welverdiende vakantie toe. Zieken in ziekenhuizen: Als u of een van uw familieleden/huisgenoten in het ziekenhuis wordt opgenomen en prijs stelt op bezoek,wordt u vriendelijk verzocht dit aan de parochie te laten weten. Opgeven van intenties voor plaatsing in het Groesbeek Weekblad, s.v.p. vóór donderdag 12.00 uur.Overleden: Maria Petronella Duijghuisen-Spithoven, Stationsweg 15b,90 jaar; Hendrikus Gerardus Eemers, Hoflaan 99, 80 jaar; Viering kerk dorp ZATERDAG 11 juli; 19.00 uur Wo.Co.; W.G.; Cantors; Intenties: Pastoor v.d. Heuvel vw sterfdag; Wim Kaal en echtg.,Annie Kaal-v.Kesteren, Catharina Jacobs en Thea Hendriks en zoon; Kees Geurts en echtg.Miets Verheij vw trouwdag; Wim Elbers, Wilhelmina Elbers-Bögels en Louis Elbers; Jan Janssen van de Mooksebaan,overl.ouders Lieffers-Klaassen, Gerrit de zoon en overl.ouders JanssenJanssen; Overl. ouders Pouwels-Poelen; Wiek Gerrits en Els Gerrits-Wijers, Johannes Grutters en Elisabeth JostenGrutters, Hein Grutters en Henk Arts; Ellan Kersten, Jan Kersten en Miets KerstenJacobs; ZONDAG 12 juli; 10.00 uur Wo.Co.; W.G.; Intenties: Pastoor v.d. Heuvel vw sterfdag; Albert Rutten, Raden Soekinem de echtg., dochter José en schoonzoon Mike van Vugt; Overl. fam. Johannes Jacobs, Hendrika Eikholt de echtg.en kinderen; Thé Schreven en Marie Schreven-de Bruin de echtg.; Viering Breedeweg WOENSDAG 8 juli, 19.00 uur: H.Mis.Intentie: Voor het

welzijn van de parochianen. ZONDAG 12 juli: 15e zondag door het jaar. 9.30 uur: Wo.Co. Bert Zilessen en jaargetijde voor Lies Zilessen-van Elst van kinderen, klein- en achterkleinkinderen; Voor de verjaardag van Thé Hubers en jaargetijde voor Annie Hubers-Dennissen van kinderen en kleinkinderen. Jaargetijde voor pastor Gerard Thuring; Jaargetijde voor pastoor Johannes Martinus van den Heuvel.WOENSDAG 15 juli, 19.00 uur: H.Mis. Intentie: Voor het welzijn van de parochianen. Opgeven van intenties donderdag vóór 12 uur. Voor misintenties of voor het maken van afspraken kunt u terecht op zondagmorgen en woensdagavond ná de eucharistievieringen in de sacristie; ofwel via telefoon: 397.1998. U kunt ook een enveloppe in de brievenbus van de pastorie Sint Antoniusweg 2.

Rugklachten door darmproblemen Bij MEDIOS, praktijk voor osteopathie, komen dagelijks mensen met verschillende klachten. Deze cliënt was een man met lage rugklachten; “Andere therapieën geven wel even verlichting, maar de pijn komt telkens terug”. Uit zijn dossier blijkt verder dat hij ook bekend is met winderigheid en een opgeblazen gevoel in de buik. Een osteopaat is geschoold om te kijken naar de samenhang binnen het totale lichaam. Bijna alle buikorganen liggen gezamenlijk in het buikvlies. De achterzijde daarvan ligt tegen de wervelkolom. Spanning op dit vlies kan leiden tot een verstoring van de bewegelijkheid in de wervelkolom. Als je deze samenhang begrijpt, dan zie je de mogelijke oorzaak van de klacht. Na manueel onderzoek bleek de spanning te worden veroorzaakt vanuit de twaalfvingerige darm. Deze verbinding tussen de maag en dunne darm ligt direct tegen enkele wervels van de onderrug. De behandeling richtte zich op herstel van de bewegelijkheid van deze structuur. Na de behandeling was het voor de cliënt weer mogelijk om zich normaal voorover te buigen en voort te bewegen. Bij zijn volgende afspraak vertelde de cliënt verbaasd te zijn geweest dat ook zijn darmproblemen waren afgenomen. Lex Flisijn, Osteopaat D.O.-MRO Rijksstraatweg 187 Beek-Ubbergen Tel. 06-31784821

www.mediospraktijk.nl

STREEK

Dinsdag 7 juli 2015

Groeten uit het Heilig Land Sinds de 4e eeuw reizen christelijke pelgrims naar het Heilig Land. In de 18e eeuw ontstaat een nieuw soort reiziger, de toerist. Aan het eind van de 19e eeuw vermengen deze vormen van reizen. 'Groeten uit het Heilig Land' gaat over de eerste generaties van toeristen-pelgrims. Met objecten uit de collecties van het Centrum voor Kunsthistorische Documentatie en het Katholiek Documentatie Centrum van de Radboud Universiteit en van Museumpark Orientalis. De getoonde objecten zijn o.a. originele briefkaarten, souvenirs en reisboekjes.De expositie geeft een beeld van de georganiseerde pelgrimsreizen van de eerste helft van de 20ste eeuw. Toen men nog met de boot en trein reisde naar het Heilig Land. De expositie gaat iets dieper in op één specifieke reis. In 1905 nam een groep pelgrims, waaronder de oprichters van de Heilig Land Stichting, de trein naar Marseille om daar de boot te

nemen naar Griekenland. Na een tussenstop op het heilige eiland Athos, voeren ze door naar Constantinopel (nu Istanbul) om uiteindelijk aan land te gaan in Akko, toen onderdeel van het Ottomaanse Rijk, nu een stad in het noorden van Israël. Vervolgens bezocht men alle heilige plaatsen, onderwijl souvenirs

verzamelend en ansichtkaarten versturend. Weer thuis werd het reisverhaal gepubliceerd in het ”Gedenkboek van den eersten Nederlandschen pelgrimstocht naar het Heilig Land”. Tijdens de pelgrimstocht ervoeren de oprichters van de Heilig Land Stichting dat het bezoeken van de heilige plaatsen hun

12

COLUMN Hittegolf

Zomer in Holland is meestal wisselend bewolkt met enkele buien met soms een donderslag er tussendoor. Als het warm wordt kunnen we het dan ook bijna niet geloven. Gewend als we zijn voor warmte af te reizen naar het zuiden, weten we er geen raad mee. Spanje, Frankrijk, Italië, Griekenland,Turkije, daar hoort het warm te zijn maar niet hier. Hier zijn we gewend aan de middelmaat. Met 25 graden vinden we het al knap warm. Stijgt de temperatuur boven de dertig graden dan is dat nieuws voor radio, krant en tv. Een heuse hittegolf! Beelden van mensen die in zwembaden, aan plassen, meren en strand verkoeling zoeken,kinderen die in fonteinen spelen,vullen onze tv-schermen. De spoorwegen die er kennelijk nooit aan gedacht hebben dat temperaturen boven de dertig graden mogelijk zijn, beperken de diensten wegens kromgetrokken rails. Elektriciteitscentrales produceren minder stroom omdat het rivierwater te warm wordt. Hoe functioneert het leven in de zuidelijke landen? Daar zijn deze temperaturen dagelijkse kost . Ooit gehoord dat de treinen door de hitte in Spanje, Griekenland of Turkije niet meer rijden? Of dat de stroomvoorziening daardoor plat ligt? Bij ons hoeft de temperatuur maar even boven het gemiddelde uit te steken of er neemt een collectieve hysterie bezit van ons. Het lijkt er op dat niet alleen de wissels in winter en zomer worden aangetast,ons beoordelingsvermogen heeft het meest ervan te lijden.

eigen geloofsbeleving intensiveerde. Daarom richten zij de Heilig Land Stichting in 1911 op, als pelgrimsoord Scorpio voor gelovigen die niet in staat waren naar het Heilige Land zelf te gaan. De expositie is tot en met 1 november KERKEN IN HEUMEN 2015 te bezichtigen in het Heins Kesseler; Tien en Annie Binnenmuseum van Muse- Prot. Gem. Heumen Zondag 12 juli 2015, aan- Gerrits-Gerrits. umpark Orientalis. vang 10.00 uur. Voorganger NEDERASSELT- H.AntoDs M.Dijkstra,Ede.De collec- nius Abt Zaterdag 11 juli tes zijn bestemd voor Jeugd- 19.00 uur. Eucharistieviering werk van Kerk in Actie en het m.m.v. Mazing Joy. Aloys van werk van de diaconie. Er is Velthoven kindernevendienst en een OVERASSELT-H.Antonius crèche voor baby's en peuters Abt Donderdag 09 juli 19.00 in de Terp. uur Donderdagavondgebed Na de dienst is er koffie- in het Parochiecentrum. mers en instellingen doen drinken in de kerk. Zie ook Zondag 12 juli 11.00 uur. Eucharistieviering m.m.v. mee,maar zonder de hulp van www.pknheumen.nl Gemengd Koor. Martin de inwoners is deze ambitie Claes. Gebedsintenties: Toon onhaalbaar. De kosten voor De Twaalf Apostelen Georgius. Kouwenberg; Mieke Artshet aanleggen van bloemen- HEUMEN-St weides bedragen rond de € 5,- Zondag 12 juli 09.30 uur Theunissen; Fons Jilesen m.m.v. (namens de buren); Jan Bloo; per m2. Zo'n 40% van de Eucharistieviering opbrengst gaat naar de leve- Parochieel zangkoor Aloys Joke Dinnissen (namens de ring van wilde bloemenza- van Velthoven. Gebedsinten- KBO); Johan van Haren. den.Het gereed maken van de ties: Dora de Valk; Iet Jetten- Dinsdag 14 juli 10.15 uur zaaibedden omvat zo'n 35% Cornelissen; Sjaak Kesseler; Mijlpaalviering. van de kosten en 20% gaat GEDICHT VAN DE WEEK naar het planten van bloembollen en het inzaaien en tijdelijk afzetten van de zaaibed- Andersisme den en het bouwen en plaatsen van insectenhotels, Het anders dan anderen zijn, hommelhuizen en bijenschuwordt niet vanzelfsprekend getolereerd; ren. Het overige deel van de zo wordt afwijkend gedrag van iemand kosten (zo'n 5%) gaat naar vaak bespot en amper goedgekeurd. marketing en communicatie en de algemene begeleiding. www.duurzaambergendal.nl Ben je een sloddervos of ijdeltuit, /bloemenweides.html. dan word je een gareel voorgehouden. Ben je 'van de verkeerde kant'', dan word je vaak niet voor vol aangezien.

Crowdfunding voor nectarrijke bloemenweides "De basis voor een duurzame samenleving ligt in de verbinding van de mens met zijn of haar leefomgeving", aldus Arjan Vernhout, initiatiefnemer van Nederlands eerste crowdfunding actie voor duurzame en nectarrijke bloemenweides en bloemrijke bermen. Planten en bloemen (vegetatie cq. plantengemeenschappen) vormen de basis voor ons land-ecosysteem. Ze zijn een van de belangrijkste bronnen van ons bestaan, maar ook die van bijen, hommels, vlinders en vogels. En laten we die bijen en hommels nou ook net nodig hebben voor onze voedselvoorziening! Dat het niet goed gaat met bijen, hommels en vlinders weten we al een tijd-

je. Een kwart van de 20 hommelsoorten wordt met uitsterven bedreigd.Van de ruim 300 soorten bijen is 60% bedreigd. Door de teruglopende biodiversiteit is er steeds minder voedsel, stuifmeel en nectar voor deze zeer belangrijke dieren. Nog maar 4% van alle graslanden is nog natuurlijk en bloemrijk! De aanleg van de nieuwe nectarrijke bloemenweides en bloemrijke bermen gebeurt op locaties waar nu slechts gras groeit en ook als zodanig wordt beheerd. Het effect van de nieuwe bloemenweides en bloemrijke bermen is dan ook dat het openbaar groen nog mooier en aantrekkelijker wordt en het een goede leefomgeving voor allerlei bestuivende insecten en ande-

re dieren is. Bloemrijke bermen en bloemenweides vormen prachtige visitekaartjes.Wilde planten spelen ook een belangrijke rol bij het absorberen van CO2 uit de lucht (atmosfeer). Planten hebben namelijk koolstofdioxide (CO2) voor fotosynthese nodig. Belangrijke bronnen van te veel CO2 in onze lucht (broeikaseffect) zijn auto's, bedrijfswagens en vrachtwagens. In de gemeente Groesbeek (Berg & Dal) zijn ruim 16.500 auto's geregistreerd. De ambitie is om voor iedere auto in de gemeente bloemenweides en bloemrijke bermen aan te leggen. Dat is in totaal 20 voetbalvelden! De gemeente, de provincie Gelderland en lokale onderne-

Natuur aan het spoor Zondag 12 juli houdt Landschapsbeheer Groesbeek (LBG) een publieksexcursie 'Natuur aan het spoor'. Deze zal om 14 uur beginnen en zo'n twee uur duren. De start is bij het protestants kerkje in het centrum van Groesbeek en het einde is bij restaurant De Wolfsberg. Deelname is gratis.Bij de kerk ontspringt 'de Groesbeek',de beek die het dorp haar naam geeft. Zowel de beek als het spoor liggen in wat 'het hoenderdal' wordt genoemd, een ijssmeltwaterdal uit de voorlaatste ijstijd.Het spoor dat de afgelopen tijd op een omstreden manier in het nieuws is gekomen, wil men ditmaal

van een andere kant laten zien, de natuurkant. Niet alleen gaat men op zoek naar de zandhagedis, insecten en mogelijk andere reptielen die daar leven, maar ook naar planten en struiken die er staan. Of ze nu bijzonder of minder bijzonder zijn. Aan-

sluitend gaat men de Hooge Hoenderberg op, een gebied dat door de vooruitstrevende plannen van natuursteenhandelaar Piet van Stokkum deels zijn huidige uiterlijk heeft gekregen. De namen van de lanen daar dragen o.a. de namen van zijn kinderen.Ver-

der zijn er verschillende bijzondere naaldbomen te vinden, waaronder de reuzenzilverspar. Of men bosdieren als eekhoorns, spechten en muizen gaan ziet, is afwachten. Maar vast wel sporen van deze dieren. Speciaal voor de kinderen is er een groep waar van brandnetel touw wordt gemaakt. Denk aan stevige schoenen, het terrein is hier en daar steil. Adres kerk: Kerkstraat 18 - 6561 CC Groesbeek. Parkeren kan op het nabij gelegen parkeerterrein aan de Houtlaan. Vanaf restaurant De Wolfsberg (eindpunt) terug naar de Houtlaan is circa 6 minuten lopen.

Je individuele eigenheid waardoor je bent wie je bent, wordt soms op prijs gesteld, maar helaas veelal, tegen beter weten in, verworpen.

Frits Litmaath, [email protected]



: ((. (1 '

9225'((/  70  -8/,

NOG VOLOP ZOMER (TUIN)GOED TEGEN

STUNTPRIJZEN!

Frambozen* 125 g

UIT DE

KOELING

Blauwe bessen* UIT DE K

125 g

WEEKEND

WEEKEND

0.99

0.99

Hollandse spitskool

Mini-appeltaartjes

Nieuwe oogst, ca. 750 g

Roomboterdeeg gevuld met verse appeltjes en rozijnen. 4x 95 g 4 STUKS

PER STU

K

WEEKEND

WEEKEND

0.69

Ovenschotel scharrelkipdrumsticks mediterranée*

1.99

Zuid-Amerikaanse kogelbiefstuk*

500 G

2x 150 G

WEEKEND

WEEKEND

2.99

Provinciale mededeling

Mini ontbijtbroodjes**

7HYHQVZRUGHQLQGHORNDOHKXLVDDQKXLVEODGHQ]RJHQDDPGHVWRSSHUDGYHUWHQWLHV JHSODDWV'H]HDGYHUWHQWLHVEHYDWWHQVOHFKWVGHQDDPYDQKHWEHVOXLWHQHHQYHU ZLM]LQJQDDUGHGDDGZHUNHOLMNHEHNHQGPDNLQJRSGHLQWHUQHWVLWHYDQGH3URYLQFLH Wilt u op de hoogte blijven van onze provinciale bekendmakingen? .LMNGDQUHJHOPDWLJRSZZZOLPEXUJQO$FWXHHO%HNHQGPDNLQJHQ'H3URYLQFLH Limburg is aangesloten bij het landelijke initiatief bekendmakingen via overheid.nl. Met de e-mailservice kunt u bekendmakingen op basis van uw persoonlijke interesse SHUHPDLORQWYDQJHQ9RRUPHHULQIRUPDWLHHQDDQPHOGLQJ]LHKWWSV]RHNRYHUKHLGQO

Kaapse Pracht rosé

2.89

Pizza margherita**

3x 300 G

0.9 L

1.55

Reuzegarnalen**

Gerookte makreelfilet*

v an 1.99

1.89

Ca.

500 G

van 6.99

1.75

G

500 G

v an 1.69

v an 1.99

CA . 2 0 0

van 2.69

Kipnuggets**

2.69

Luxe roomijs**

0.75 L

2.59

van 2.89

Publiceert de Provincie nooit meer in dag- en/of huis-aan-huisbladen? 6RPV]LMQZHZHWWHOLMNYHUSOLFKWRPHHQEHNHQGPDNLQJLQHHQGDJHQRIKXLV DDQKXLVEODGWHEOLMYHQSXEOLFHUHQ'DDUQDDVWNXQQHQJHUHFKWYDDUGLJGHEHODQJHQ YDQEHODQJKHEEHQGHQLQHHQDQGHUODQG]LFKYHU]HWWHQWHJHQKHWORXWHUGLJLWDDO kennisgeven. Sommige kennisgevingen komt u dus nog gewoon tegen in een dag- en/of huis-aan-huisblad.

720 G

van 2.99

2SIHEUXDULKHEEHQ3URYLQFLDOH6WDWHQGH¶9HURUGHQLQJHOHNWURQLVFKH EHNHQGPDNLQJ3URYLQFLH/LPEXUJ·YDVWJHVWHOG'H]HYHURUGHQLQJELHGWGH Provincie Limburg de mogelijkheid om alleen nog elektronisch bekend te maken. Het gaat daarbij bijvoorbeeld om bekendmakingen over besluiten of voorgenomen besluiten van vergunningen of belangrijke plannen. Voor u heeft dit tot gevolg dat XGHUJHOLMNHEHNHQGPDNLQJHQYDQDIMXOLQLHWODQJHUNXQWOH]HQLQKHWORNDOH huis-aan-huisblad. 9RRUGHOHQYDQHOHNWURQLVFKEHNHQGPDNHQ]LMQGDJHOLMNVDFWXHOHLQIRUPDWLH GHPRJHOLMNKHLGRPWH]RHNHQRSNHQPHUNHQHQHHQJURWHUEHUHLNYDQEXUJHUV

4.49

3ULMVYHUODJLQJHQ

Elektronisch bekendmaken Vanaf 1 juli 2015 publiceert de Provincie Limburg haar openbare bekendmakingen alleen nog digitaal via de website www.limburg.nl/Actueel/Bekendmakingen.

OELING

6.79

CA . 3 0 0

G

Gerookte makreel*

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Uit de koeling ** Uit de diepvries

van 2.25

2.09

Ca.

.,-. 9225 21=( =20(56( 352'8&7(1 23 :::$/',1/ HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

STREEK

Dinsdag 7 juli 2015

Aftrap

14

KERKEN IN MMM Middelaar Pastoor Rene Schols. Raadhuisplein 3. 6595 AK Ottersum. Tel. 0485-511426/0651586223. Contactpersoon parochie: Maria Grol-Awater. Zevendalseweg 3. 6586 AR Plasmolen. Tel.nr. 0246963071. B.g.g. www.parochiesmmm.nl. Misintenties: Lia Leijen Dorpsstraat 18. 6587 AZ Middelaar, tel.nr. 024-6962888 [email protected]. Zaterdag 11 Juli. Eucharistieviering om 19.00 uur.Woensdag 15 Juli.Eucharistieviering om 09.00 uur. Molenhoek Parochie O.L.V. van Smarten. Iedere woensdagmorgen van 10.00 uur tot 11.30 uur is er iemand in de sacristie aanwezig voor vragen, een praatje,een misintentie op te geven of om een kaarsje aan te steken. De pastorie in Mook is bereikbaar onder telefoonnummer 024 6961390. Pastoor René Schols Raadhuisplein 3, 6595 AK Ottersum, 0485 511426 of 06 51586223, [email protected] m Kapelaan Martinus Rijs De Hove 1, 6585 AN Mook, 024 6961390. Website van de drie

parochies: www.parochiesmmm.nl Zondag 12 juli 11.00 uur Eucharistieviering; om 14.00 uur Engelstalige Mis verzorgd door de Filippijnen.Dinsdag 14 juli 19.00 uur Eucharistieviering; om 18.35 uur voorafgegaan door rozenkransgebed. Mook Kerkberichten Par.St.Antonius Abt, De Hove 1, 6585WL Mook, tel.024 6961390 Kapelaan Martinus Rijs, Pastoor René Schols tel. 0485 511426 , email: [email protected] / Website van Middelaar, Mook en Molenhoek: www.parochiesmmm.nl. 15e Zondag door het jaar B 2015. Zondag 12 juli 09.30 uur: Eucharistieviering door Kapelaan Martinus Rijs met Herenkoor. Intenties: Tilly Verweij-Bindels; Joannes Henricus van Duijnhoven (st); Jan van de Broek en Theodora van de |Wielen, Jan van Uum en Mechtildis Wellen (st). Maandag 13 juli 09.00 uur: Eucharistieviering. Aanbidding tot 10.00 uur. Misdienaars: Zondag 12 juli 09.30 uur: Martin en Jelle van Rooij.

Bevrijdingsmuseum in juli Burgemeester Keereweer en Mara hebben maandagmorgen samen het nieuwe kunstgrasveldje van de Titusbra andsma school in Bergen Dal geopend. Vrijdag 4 september neemt Keereweer officieel afscheid als burrgemeester van de gemeente Groesbeek. De afscheidsreceptie is in het gemeentehuis van Groesbeek en be egint om 15 uur. Alle inwoners van de gemeente zijn welkom. Tijdens de raadsvergadering van woensdag 16 september wordt Mark Slinkman beëdigd door de Commissaris van de Koning als nieuwe burgervader. Aansluitend vindt de installatie plaats.

Schoolstraat op de schop Dinsdagavond 14 juli is er een startbijeenkomst voor het project Schoolstraat in Malden. De avond begint om 20.00 uur in de Burgerzaal van het gemeentehuis. Voor deze bijeenkomst zijn bewoners en ondernemers uit de directe omgeving van de Schoolstraat welkom,evenals geïnteresseerden in de ontwikkeling van het centrum van Malden. De Schoolstraat is het eerste uitvoeringsproject van

het programma 'Hart voor Malden', waarvoor de gemeenteraad in december 2014 geld beschikbaar heeft gesteld. Aanleiding voor het project Schoolstraat is het verbeteren van de oostelijke toegang van het winkelcentrum om de vitaliteit van het centrum te versterken. Op de startbijeenkomst gaat men in op knelpunten die het publiek ervaart. Deze vormen de basis voor een herinrichtingsplan

voor de Schoolstraat. De gemeenteraad wil graag dat de ingang veiliger bereikbaar wordt voor wandelaars en fietsers. Dat betekent dat het laden en lossen in de straat anders zou moeten. Voor een betere bereikbaarheid van de ingang aan de oostzijde voor auto's zijn meer parkeerplekken in de Schoolstraat nodig. De huidige bushalte zou dan mogelijk een andere locatie moeten krijgen. Voor de

bereikbaarheid per fiets zijn ook de fietsenstallingen te optimaliseren. Na de zomer worden de resultaten van de bijeenkomst uitgewerkt in een ontwerp herinrichtingsplan. Het streven is om nog dit jaar met de uitvoering van het plan te starten. Als u interesse hebt om mee te denken, kunt u zich tot uiterlijk 12 juli aanmelden door een e-mail te sturen naar: [email protected].

Groesbeeks judosucces op het NK voor teams Het was een topdag voor enkele judoka's uit Groesbeek op het Nederlands Kampioenschap Judo voor jeugdteams. Veel judoka's begonnen hun carrière bij Judovereniging Groesbeek om vervolgens door te stromen naar het Nijmeegs topjudo. Het jongensteam van Stichting Topjudo Nijmegen voor judoka's jonger dan 15 jaar, met daarin onder meer Rik Jansen,

Tim Wekking en Swen Peek, won met grote overmacht de gouden plak. Een prestatie van formaat voor de mannen van Olympisch coach Gerrie Theunissen die al vele successen mocht vieren maar met z'n jeugdteams nog nooit Nederlands kampioen werd. Ook bij de meisjes werden er prima resultaten geboekt.Het team -15 met Marit van Kerkhof en Kim Wijers in de gelederen, trof in de twee ronde

het Zeeuwse Geelhoed, de andere favoriet en latere winnaar van de titel. Deze beoogde finale werd helaas verloren. Het team van coach Jennifer Kuijpers wist zich echter prima te herpakken en legde in een spannende eindstrijd toch nog beslag op het brons. De meisjes -12 van Judoschool Theunissen mochten als kampioen van MiddenNederland ook naar het NK in het Triavium te Nijmegen.

Voor dit team kwamen onder andere Tiffany Kolvenbach, Mirthe van Kerkhof, Jennifer Kolvenbach,Renske Wekking en Lotte van Megen op de mat. Na enkele spannende partijen coachten Egbert de Goede en Mark Dams hun pupillen uiteindelijk naar een 3-2 zege op het Groningse Tan Ren Jutsu. Het resultaat: een mooie en dik verdiende 3e plaats op het podium.

14 juli Anne Frank middag van 14.00-15.30 uur voor kinderen van 10-14 jaar. Eerst de film 'Het korte leven van Anne Frank' , daarna bezoek o.l.v. een gids aan de vaste tentoonstelling waar de thema's onderduiken en dagboeken worden herbeleefd. Reserveren: Nationaal Bevrijdingsmuseum 1944-1945, Wylerbaan 4, Groesbeek, tel. 0243974404; [email protected] . Informatie: www.bevrijdingsmuseum.nl. 15 juli Spionagetraining van 14.00-15.30 uur voor kinderen van 8-12 jaar.Spoedcursus spionage en geheimschrift in de oorlog en met een diploma naar huis! Reserveren: Nationaal Bevrijdingsmuseum 1944-1945, Wylerbaan 4, Groesbeek, tel. 024-3974404; [email protected] . Informatie: www.bevrijdingsmuseum.nl. 16 juli Workshop 'Het leven van de parachutist in WO2' van 14.00-15.30 uur voor kinderen van 8-12 jaar. Met films over de training van parachutisten voor de bevrijding en de luchtlandingen. Je mag een echte parachute vouwen en dragen. Reserveren: Nationaal Bevrijdingsmuseum 19441945, Wylerbaan 4, Groesbeek, tel. 024-3974404; [email protected] . Informatie: www.bevrijdingsmuseum.nl. 26 juli Battlefield fietstour (10 km) van 12.00-15.30 uur. Met gids in het teken van Operatie Market Garden over de landingsterreinen bij Groesbeek., vooraf inleiding en

introductiefilm. Reserveren: Nationaal Bevrijdingsmuseum 1944-1945, Wylerbaan 4, Groesbeek, tel. 024-3974404; [email protected] . Informatie: www.bevrijdingsmuseum.nl. 28 juli Opa's en oma's vertellen over de oorlog van 14.00-15.30 uur voor kinderen van 10-12 jaar. Het programma wordt afgewisseld met een film en een bezoek aan enkele hoogtepunten in de vaste tentoonstelling. Reserveren: Nationaal Bevrijdingsmuseum 1944-1945, Wylerbaan 4, Groesbeek, tel. 024-3974404; [email protected]: www.bevrijdingsmuseum.nl . 29 juli Cineac doorlopend van 14.00-16.00 uur voor kinderen van 10-14 jaar. Educatieve films over verschillende WO2-thema's o.a. verzet, onderduiken, dagboeken etc. Nationaal Bevrijdingsmuseum 1944-1945, Wylerbaan 4, Groesbeek, tel. 024-3974404; [email protected] . Informatie: www.bevrijdingsmuseum.nl. 30 juli Rondleiding van 14.00-15.30 uur voor kinderen van 10-15 jaar in de tentoonstelling 'Gevleugelde Vrijheid, WO2 in de lucht'. Ruim 750 prachtige modelvliegtuigjes geven een compleet beeld van WO2 in de lucht. Reserveren: Nationaal Bevrijdingsmuseum 19441945, Wylerbaan 4, Groesbeek, tel. 024-3974404; [email protected] . Informatie: www.bevrijdingsmuseum.nl.

KOOP NOG VOOR JE VAKANTIE JE TICKET

LAATSTE KANS EARLY BIRD PASSE-PARTOUT €30,T/M DINSDAG 14 JULI

ZATERDAG 22 AUGUSTUS

ZONDAG 23 AUGUSTUS

CCR Eagles

RENE INNEMEE & (NL) THE REVIVAL BAND

Coldplay

ULTIMATE EAGLES (UK)

z t i v a r K y n n Le LET LOVE RULE (NL)

COLDPLACE (UK)

el a h c i M r e n r u T a n Ti Jackson TOTALLY TINA (UK)

BEN: A TRIBUTE TO MICHAEL JACKSON (UK)

Kaartverkoop: De Wolfsberg Groesbeek, Bruna Groesbeek, The Read Shop Malden ONLINE KAARTEN TE BESTELLEN VIA WWW.DEWOLFSBERG.NL ZATERDAG: €19,- | ZONDAG: €19,AAN DE KASSA: ZATERDAG €24,- | ZONDAG €24,-

WWW.TRIBUTEPARTY.NL

STREEK

Dinsdag 7 juli 2015

De Kèls

16

Warm welkom in Inloophuis

Als je zelf of in je omgeving te maken krijgt met een ernstige ziekte, staat je leven ineens op zijn kop.Ook al heb je nog zoveel steun vanuit je omgeving, soms wil je even een praatje maken met mensen die (uit eigen ervaring) weten welke invloed het ziekzijn op je leven kan hebben. Het Inloophuis Groesbeek e.o. is een ontmoetingsplek, een tweede huiskamer, voor mensen die te maken hebben (gehad) met een ernstige ziekte, zoals kanker. Voor informatie, activiteiten, ontspanHetr duurt nog even, zaterdag 12 december. Vanaf 20 uur. jaarlijkse muziekavond van De Kèls in De Mallemolen met ning, om een kopje koffie of liedjes uit hun nieuwe repertoire. Een Brabantse troubadour brengt tweemaal een confe erence. Om 23 uur neemt thee te drinken, rustig in de Back2live het over met de After Party. Gratis hapjes en om 19.30 uur zaal ope en en staat de koffie klaar. De kaartjes binnentuin of stilteruimte te kosten € 7,50 en zijn te verkrijgen (tijdens de openingstijd den) bij De Mallemolen. zitten of om juist even helemaal niét met ziekzijn bezig te zijn.Openingstijden: • Presentatie iedere dinsdag en donderdag 11.0016.00 uur en iedere

RLB nu ook voor elektro!

Uw wensen zetten wij om in onze techniek! RLBeveiliging heeft onlangs de lang gekoesterde elektro tak aan zijn bedrijf toegevoegd. Mede hierdoor en door de vakkennis en de jarenlange ervaring zorgen de mannen van RLB ervoor dat het dienstenpakker nu nog uitgebreider weggezet kan worden. Een goede zet blijkt. RLBeveiliging groeit nog steeds en inmiddels is de 7e werknemer gekomen bij het jonge en dynamische bedrijf uit Middelaar. Nieuw: RTE, de Elektro tak RLB heeft onlangs haar dienstenpakket uitgebreid in de Elektro branche. Met de samenwerking tussen Leenders en Tonny Schoenmakers, is een langgekoesterde droom werkelijkheid geworden, de elektro tak erbij. Onder de naam RTE, wat staat voor Raymond, Tonny, Elektro, bieden ze een nog breder dienstenpakket. Raymond: “Ik ken Tonny al jaren, heb er samen mee gewerkt en in totaal hebben we 35 jaar ervaring in de branche. Een vakman pur sang, vele jaren ervaring in de branche en een zeer breed netwerk aan klanten. De elektro tak vult onze werkzaamheden perfect aan en we bieden nu een nog completer dienstenpakket. Daarbij hebben al onze medewerkers een elektro technische achter-

woensdag 13.00-21.00 uur. Gesloten van 21 juli t/m 30 juli en op 5,6,12,13 augustus. IIedere donderdag (uitgezonderd sluitingsweken) 11.0012.00 uur: Info-uur ZZG Zorggroep. Woensdag 8 juli 13.00-15.00 uur: Ontspanningsoefeningen in de stilteruimte. Maandag 13 juli 10.00-12.00 uur: Themawandeling in de natuur. Donderdag 16 juli 13.30-16.00 uur: Mozaïekworkshop. Dinsdag 4 augustus 20.00-22.00 uur: Gespreksgroep rouwverwerking. Dinsdag 25 augustus 14.00-15.00 uur: Spreekuur 'Kanker, een nieuw evenwicht' (op afspraak). Donderdag 27 augustus 10.00-12.00 uur: Themawandeling in de natuur. Voor activiteiten graag vooraf aanmelden. Op www.inloophuisgroesbeek.n l staat alle informatie.

Willie Verbeet toernooi bij Germania Op woensdag 12 augustus,donderdag 13 augustus en zaterdag 15 augustus wordt op Sportpark Noord het 3e Willie Verbeet toernooi gehouden. De teams gebruiken dit goed bezette toernooi als prima test als voorbereiding op de nieuwe competitie. Op woensdag en donderdag komen er 6 teams in actie en op zaterdag alle 12 teams. In tegenstelling tot vorig jaar, toen er een deelnemersveld van 8 teams was, is er dit jaar voor gekozen het toernooi uit te breiden tot 12 teams. Dus 3 dagen met heel veel voetbal op Sportpark Noord,waar u uw favoriete team kunt komen aanmoedigen en kunt beoordelen in hoeverre ze gereed zijn voor de volgende competitie. De wisselbeker wordt verdedigd door Rood Wit dat vorig jaar het toernooi won en daarmee ook de 350 euro. Germania behaalde toen de tweede plaats. Na elke wedstrijd zullen er door elke ploeg 5 penalty's genomen die bij gelijk aantal behaalde punten de doorslag geven.

grond. Met RTE gaan we aan de slag met: - Ontwerpen en installeren Elektrische installaties

Ze werken voor kleine en grote bedrijven, winkels, supermarkten en niet te vergeten particulieren. Maar ook in de utiliteitsbouw

- NEN 3140 inspecties - NEN 1010 inspecties - Thermografie inspecties

zijn de vakmannen van RLB en RTE steeds meer te vinden. “We hebben de afgelopen jaren veel nieuwe en grote klanten gekregen, nu is het zaak deze tevreden te houden en te zorgen dat ze bij ons blijven. Maar ik ben ervan overtuigd dat dit alleen maar kan verbeteren, met onze elektro tak erbij. We vullen elkaar op vele vlakken goed aan, werken nauw samen als het gaat om storingsdienst

- KNX Domotica - Zonnepanelen - LED verlichting - Energie analyse van u installatie d.m.v. Power Quality metingen. - Noodverlichting

en bijvoorbeeld bij opnames bij klanten thuis. Diensten van RLB: - WIFI oplossingen - Inbraakbeveiliging - Brandbeveiliging - Ontruimingsinstallaties - Camerabeveiliging - Herkwerkbeveiliging

Alle merken en lopende contracten RLB en RTE werkt met gerenommeerde landelijke merken, maar de tarieven die zij hanteren zijn altijd concurrerend. “Wij rekenen eerlijke, transparante tarieven die we vooraf

doorschakelingen naar meldkamers daarbij overnemen voor u. U zult merken dat onze service perfect is en ons tarief goed. Ik wil dat iedereen profijt heeft van onze producten, men moet zich veilig voelen. Onze producten zijn betaalbaar, voor zowel particulier als zakelijk. “Wij berekenen geen voorrijkosten en starttarief” vervolgt hij. Ter plekke kunnen we de situatie beoordelen en een passend advies geven. We komen er altijd uit. Dus wacht niet langer en kies voor een veilig gevoel, bel snel en kies ook voor RLB Beveiliging en RTE Elektro! Binnenkort op vakantie? Neem vandaag nog contact met ons op, wij hebben snelle levertijden, zodat u gerust op vakantie kunt! En natuurlijk, heerlijk uitgerust weer terug komt!

- Toegangscontrole

duidelijk communiceren met de klant. Ook kunnen wij lopende garanties in overleg

Uw wensen zetten wij om in een veilig

- Internet buitengebied - Telefonie

overnemen. We kunnen zelfs alle merken van de huidige installateurs, de contracten en de

gevoel! En nu dus ook: Uw wensen zetten wij om in onze techniek!

Bouwsteeg 17, 6587 AW MIDDELAAR Tel: (024) 84 55 008 • W: www.rlbeveiliging.nl • M: [email protected] M: [email protected] • W: www.rtelektro.nl

25% korting Op rolluiken en zonneschermen. Snelle levertijden! Rolluiken binnen 2 dagen geleverd! 2RNYRRU UHSDUDWLHV DDQXZ ]RQZHULQJ

DR. NOLENSSTRAAT 83 6591 ZK GENNEP

MOBIEL: 06-21896988 OPEN MA. T/M VR. TOT 22.00 UUR ZAT. GEOPEND VAN 10.00 - 16.00 UUR OP AFSPRAAK SHOWROOM OPEN

WWW.ALIBABAZONWERING.NL

STREEK

Dinsdag 7 juli 2015

Winnaar smaakcampagne bekend De smaakcampagne van Liefde voor Limburg is ten einde. De afgelopen weken/maanden hebben inwoners van Noord-Limburg en Leudal hun favoriete plekje, restaurant of streekproduct doorgegeven en massaal gestemd op andere 'smaken'. Met 289 stemmen mag Jan Winter zich de winnaar noemen.Met de winst van deze smaakcampagne kan Jan Winter een jaar lang gratis uiteten en hij mag zich bovendien smaakambassadeur van onze regio noemen. De prijs werd hem uitgereikt door Jeske van Gerven, presentatrice van het programma Heb jij Smaak. Jan was te gast in de eerste aflevering van het programma. In dit programma vertelde hij uitgebreid over zijn smaak.De smaak van Jan

Wij lopen de 4-daagse mee!

Winter is wandelen op het voormalig Floriadeterrein in Venlo. Hij maakt regelmatig lange wandelingen. "Hoewel velen een vervelende 'nasmaak' hebben overgehouden aan de Floriade, is dit juist mijn favoriete plek. Het is heerlijk rustig en er is mooie natuur. Ik kom er helemaal tot rust en er is van alles te zien", vertelt Jan. Daarnaast noemt hij nog diverse pluspunten: het is goed bereikbaar, parkeren is gratis en het gebied is ook toegankelijk voor minder valide mensen.De Smaakcampagne is succesvol afgesloten. Er is erg veel gestemd en er zijn veel verschillende smaken binnengekomen. Op www.liefdevoorlimburg.nl/desmaakvan kunnen de reeds ingeleverde smaken nog steeds bekeken worden.

Zwemmen kan gevaarlijk zijn Zwemmen in rivieren en kanalen is populair in de zomer, maar ook erg gevaarlijk. Ondanks een zwemverbod in vaargeulen en bij bruggen, sluizen en havens zijn er jaarlijks gewonden en doden te betreuren. Rijkswaterstaat waarschuwt daarom: zwem niet in rivieren en kanalen! Zwemmen in rivieren en kanalen is om een aantal redenen gevaarlijk. Door onverwachte temperatuurswisselingen in het water, als gevolg van stroming en plotselinge diepte, kunnen zwemmers kramp krijgen en onderkoeld raken. Soms is het dan lastig of zelfs onmogelijk om nog verder te zwemmen. Scheepvaart heeft een zuigende werking: zwemmers verliezen het van de sterke stroming en draaikolken die daardoor ontstaan. Het kan gebeuren dat iemand die veilig in ondiep water denkt te staan, wordt meegetrokken met het terugtrekkende water. Verder zijn zwemmers vanaf een schip nauwelijks zichtbaar; een groot schip kan bovendien niet direct vaart minderen of uitwijken. Langs de rivieren en tussen de kribben

17

ontstaan vaak natuurlijke strandjes. Hoewel deze ertoe lijken uit te nodigen, geldt de waarschuwing voor zwemmen ook hier. Juist rondom de kribben kan de stroming verraderlijk zijn. Dat geldt ook voor locaties langs de Waal waar veel kribben -in het kader van Ruimte voor de rivier- verlaagd zijn en waar met dammen oevergeulen zijn aangelegd. Ook duiken en springen van bijvoorbeeld bruggen en sluizen is gevaarlijk en niet toegestaan. Daar komt bij dat door het vaak troebele water de diepte niet in te schatten is. Ook kunnen onzichtbare voorwerpen op de bodem zoals fietsen en winkelwagentjes, verwondingen veroorzaken. Er zijn veel plaatsen in Nederland waar veilig gezwommen kan worden in natuurwater. De veilige zwemlocaties staan op www.zwemwater.nl.Er is ook een gratis zwemwater-app met gegevens van honderden zwemlocaties.De waterkwaliteit van deze locaties wordt in de zomer scherp in de gaten gehouden door Rijkswaterstaat, waterschappen en provincies.

Elk jaar roept Stichting Overasselt Promotions (SOP) de 4-daagse lopers uit Overasselt en Nederassellt bij elkaar. Dit jaar hebben alle lopers van Stichting Overasselt Promotions een polo met opdruk ge ekregen. SOP vindt het belangrijk dat deze lopers in het zonnetje worden gezet. Het zijn toch de prom moters van het mooie dorp Overasselt.

Pianoconcerten in Groesbeek De Euregiofestivalconcerten door studenten beginnen steeds om 20 uur. Op dinsdag 21 juli in de Cenakelkerk in Heilig Landstichting speelt Angel Laguna Herrera uit Spanje werken van I.Albeniz, W.A. Mozart en Fr. Chopin. Op woensdag 22 juli in de Cenakelkerk in Heilig Landstichting speelt Max-Philip

Klüser uit Duitsland werken van L. van Beethoven en Fr. Chopin.Op donderdag 23 juli speelt Christian Fitz uit Duitsland in de Protestantse Kerk aan de Kerkstraat te Groesbeek werken van L. van Beethoven en Fr. Schubert. Op vrijdag 24 juli speelt Clara Strobel uit België in de Protestantse Kerk werken van J.S.

Seniorenbios Cine Twins verwelkomt u graag voor de eerstvolgende voorstelling op dinsdag 19 mei.De nieuwe film van regisseur Wes Anderson (Moonrise Kingdom, Fantastic Mr. Fox, The Darjeeling Limited) speelt zich af in een gerenommeerd Europees hotel tussen de Eerste en Tweede Wereldoorlog.De film vertelt over de avonturen van de legendarische conciërge M. Gustave (Ralph Fiennes) en Zero Moustafa (Tony Revolori), de piccolo die zijn beste vriend wordt. Het verhaal gaat over de diefstal en opsporing van een Renaissance schilderij van onschatbare waarde en de strijd om een aanzienlijk

familiefortuin, allemaal tegen de achtergrond van een dramatisch veranderend Europa.De film begint om 15.45 uur en op vertoon van uw KBO-lidmaatschapskaart geldt een gereduceerd tarief (€6,80 i.p.v. €9,00). Het is noodzakelijk tevoren te reserveren (gratis); telefonisch via het nummer 024 - 622 13 46 of via internet www.cinetwins.nl). Het adres van Cine Twins is Kerkplein 2b, 6581 AC Malden.In de buurt is volop parkeergelegenheid en de bus (lijn 83) stopt vlakbij.De volgende voorstelling is op dinsdag 9 juni met de bijzondere film: "ZWEI LEBEN".

Bach, L. van Beethoven, Fr. Chopin en B. Smetana.Bij deze festivalconcerten wordt geen entreegeld gevraagd. De studenten doen op deze manier podiumervaring op. Wel wordt na afloop een vrijwillige bijdrage gevraagd.De gemeente Groesbeek organiseert deze pianoconcerten dit jaar voor de vijfde maal. Het

Knuffelen bij De Broekies

"Wat doet een grote grijze olifant bij kinderdagverblijf De Broekies in Malden? Logeren?" Inderdaad, Joep de olifant kwam logeren. De kinderen onthaalden Joep met open armen. Gaven hem een boterham, namen 'm mee in de tuin en lieten Joep in hun bedjes slapen, maar bovenal: knuffelen… heel veel knuffelen. En daarmee steunden zij en De Broekies stichting Villa Joep. Het fonds tegen neuroblastoom,een zeldzame agressieve vorm van kinderkanker.Joep de olifant heeft kleine Joepies meegenomen en deze konden gekocht worden via De Broekies. Dit bedrag werd nog eens verdubVan vrijdag 14 tot en met avond een gezellige feest- beld door stichting Diva Diet-

Hoenselaar open zondag 23 augustus organiseert de Heumense Tennis Club haar jaarlijks open toernooi. Alle leden van de KNLTB van 25 jaar en ouder kunnen deelnemen in de categorieën 6 en 7 in de onderdelen damesdubbel, herendubbel en gemengd dubbel. Er wordt gespeeld in poules zodat iedereen meer dan een partij kan spelen.Traditiegetrouw is er op vrijdag-

avond. Inschrijven kan via www.toernooi.nl en is mogelijk tot uiterlijk 2 augustus 2015. Voor meer informatie kunt u terecht op de website van HTC: www.heumensetennisclub.nl Het toernooi wordt gesponsord door Hans Hoenselaar Installatie Lastechniek Leidingbouw uit Heumen.

zijn unieke gelegenheden om uiterst begaafde studenten, misschien wel vlak voor hun definitieve doorbraak te kunnen horen. De Cenakelkerk die onlangs prachtig gerestaureerd is en de Protestantse Kerk met haar fenomenale akoestiek zijn de plaatsen waar deze pianisten te horen zijn.

vorst. Deze stichting is opgericht voor Mara Dietvorst,een driejarig meisje dat de strijd tegen deze vreselijke ziekte heeft verloren. Mara was een vriendinnetje van Julie,die bij De Broekies zit. De Broekies is een gemoedelijk, sfeervol kinderdagverblijf, dat veel onderneemt en met een hoge betrokkenheid. En dat blijkt: 60 Joepies zijn verkocht en daardoor is € 1.300 aan Villa Joep gedoneerd. Wat een kanjers, knuffelen voor het goede doel,want ieder kind verdient het om gezond te mogen zijn. Daar zet Villa Joep zich voor in. Op de foto een aantal kinderen van De Broekies met Joep de olifant en hun eigen olifantje. Knuffelen voor Villa Joep.

Service, kwaliteit... Daar kunt u van op aan!

CAR CENTRE COENEN  

  Chevrolet Matiz 1.0 Style, 5-drs, Blauw-M Fiat Doblo 1.9 JTD SX Cargo, 4-drs, Rood Fiat Doblo 1.9 JTD SX Cargo, 5-drs, Wit Fiat Doblo 1.9 JTD SX Cargo, 5-drs, Wit Fiat Punto 1.2 ELX, 3-drs, Blauw-M Fiat Punto 1.2 Dynamic, 5-drs, Blauw-M Ford Ka 1.3 Futura, 3-drs, Wit Hyundai Atos 1.1 SLX, 5-drs, Geel Mercedes-Benz M-Klasse ML 350 Autom., 5-drs, Zwart-M Mini Countryman 1.6 One, 5-drs, Wit Mitsubishi Space Star 1.8 GLX, 5-drs, Grijs-M Mitsubishi Space Star 1.9 Di-D Comfort, 5-drs, Grijs-M Mitsubishi Space Star 1.9 Di-D Comfort, 5-drs, Wit Opel Agila 1.2 Enjoy, 5-drs, Blauw-M Opel Astra 1.6 Merit, 3-drs, Rood Opel Astra 2.0 DTi Pearl Wagon, 5-drs, Grijs-M Opel Astra 2.2 Cabriolet, 2-drs, Blauw-M Opel Astra 1.6 Automaat Wagon, 5-drs, Blauw-M Peugeot 107 1.0 XR, 3-drs, Rood Peugeot 206 1.4 XR, 3-drs, Blauw-M Peugeot 206 1.4 X-Line, 3-drs, Blauw-M Peugeot 307 SW 1.6, 5-drs, Grijs-M Peugeot 307 CC 2.0 Sport Cabriolet, 2-drs, Zwart-M Seat Cordoba 1.4 Stella Vario, 5-drs, Blauw-M VW Polo 1.4 TDi Sportline, 3-drs, Grijs-M

Mercedes-DANIELS

2005 2005 2007 2007 2001 2003 2008 2002 2008 2014 1999 2004 2005 2004 1997 1999 2002 2009 2008 2004 2006 2002 2005 2002 2007

€ 2.950,€ 3.450,€ 4.450,€ 4.950,€ 1.950,€ 2.450,€ 3.450,€ 1.750,€ 27.950,€ 24.950,€ 1.450,€ 3.450,€ 4.450,€ 2.450,€ 950,€ 1.250,€ 3.450,€ 5.950,€ 3.950,€ 2.950,€ 3.950,€ 2.450,€ 6.950,€ 1.450,€ 5.450,-

Kom langs of bekijk ons aanbod

Höster Weg 10 - 47574 Goch Höster Weg 10 - 47574 Goch Tel. Tel.09-492823/879670 00-492823/6078 Autoweg A57, afslag afslagWeeze/Goch Weeze/Goch Autoweg A57,

op www.carcentrecoenen.nl

4'("(& 9='&#*+5*1

www.mercedes-daniels.de

OOK VOOR AL UW AUTO ONDERHOUD Personenauto’s automaat Audi A6 3.0 TDI Proline Plus Nieuwstaat Groen metallic Audi A6 Avant 3.0 TDI Quattro Proline Bussines Tiptronic Zwart Audi A3 Spotback 1,4 TFSI Ambition Plus Automaat Zwart BMW X5 4.8i High Executive Full-Options Zilver metallic BMW X3 2.0 Turbo Diesel Executive Automaat Zilver Metallic BMW 325 Xi Automaat 4-wielaangedreven Zwart metallic BMW 123 Diesel High-Executive M-Style sport Automaat 5-Drs Dodge Caliber 2.0i SXT Automaat Zilver metallic Dodge Caliber 2.0i SE Automaat Zilver Metallic Lexus RX-300 Executive Automaat Zilver metallic Mercedes S 320 CDI Turbo Diesel Prestige Zilver metallic Mercedes S 350 Prestige Automaat Cubanietzilver metallic Mercedes E 280 4-Matic Avantgarde automaat Full-Options Mercedes B 200 Turbo Sport Automaat Full-Options Zilver Mercedes A 150 Edition 5-deurs Automaat Zwart metallic Mercedes ML 270 Cdi Special Edition Blauw metallic Mercedes 300 SEL Automaat Grijs metallic Mercury Grand Marquis 5,0-V8 Automaat Zilver metallic Peugeot 407 Coupe 3.0i V6-24V Feline Automaat Zilvermetallic Volkswagen Golf 1.4 TSI Highl. Cabriolet automaat Zwart Full.O. Volvo S 80 2.5T Summum Geartronic Full-Options Blauw Volvo S80 T6 Geartronic Executive Zwart metallic Cabriolets BMW Z3 1.9i S Roadster Widebody + Hardtop Groen Peugeot 308 CC 1.6 Vti Cabriolet Sport-Pack Bruin Volkswagen Golf 1.4 TSI Highl. Cabriolet automaat Zwart Full.O. Personenauto’s BMW 320 Diesel Edition Luxury Line Zwart metallic BMW 320 Diesel X-Drive Touring 4WD Executive Zwart BMW Z3 1.9i S Roadster Widebody + Hardtop Groen Jeep Compass 2.0i-16V 70th Anniversary Zwart Fiat 500 1.2 Lounge Luxe Zwart Hyundai Matrix 1.6i-16V Active Cool 1e eigenaar Groen Mini One 1.6i-16V Minimalism Zwart Mini One 1.4i-16V Anniversary Edition Wit Opel Vivaro Crewcab 1.9 Dti Dubbel cabine Zilver metallic Peugeot 107 1.0 XS 5-Deurs Wit Peugeot 308 CC 1.6 Vti Cabriolet Sport-Pack Bruin Peugeot 407 2.0i-16V XR Pack Grijs metallic Renault Laguna 1.6i-16V Tech-Line Full-options Zilver Saab 9-3 1.8T Sportsedan Grijs metallic Seat Altea XL 1.6i-16V Reference Grijs metallic Volkswagen Tiguan 1.4 TSI Sport&Style Luxe Anhraciet Volkswagen Bora 1.8 Turbo Sportline Zwart metallic Volvo V50 1.8i-16V Exclusive 1e eigenaar Grijs metallic Inruil met nieuwe APK Audi A3 1.6i Attraction Blauw metallic Audi A6 2.5 TDI Quattro Proline 180pk Zwart metallic Ford Focus Wagon 1,6i-16V Cool Edition Zilver Ford Ka 1.3i Appel Luxe, Groen metalllic Mercedes 300 TE Combi Automaat Rood metallic Renault Scenic 2,0i-16V Expression Sport blauw Volvo 850 2.5i Estate Luxury Comfort Bourdeaux rood

2013 2009 2008 2007 2009 2006 2010 2010 2007 2006 2006 2004 2007 2009 2007 2005 1990 1986 2006 2011 2008 2004

41.950 23.450 14.950 26.950 20.950 14.950 21.950 11.950 7.950 15.950 24.950 13.750 19.950 21.950 10.950 12.950 8.950 14.950 12.450 24.950 19.950 7.950

2002 2011 2011

9.250 18.950 24.950

2011 2009 2002 2011 2009 2005 2010 2009 2002 2012 2011 2006 2007 2004 2009 2008 2002 2004

21.950 19.950 9.250 17.950 9.250 5.450 12.950 12.950 5.450 7.950 18.950 5.950 8.450 5.450 9.650 18.450 4.250 8.450

1998 2004 2003 2005 1992 2002 1996

2.450 3.850 3.350 3.750 3.950 3.450 1.750

www.THEOKLAASSEN.nl

Rijksweg 177-179A Malden Tel.: 024 - 3580523

BMW 118 D 5 DRS CLIMAT CONTROL LMV. ’09 € 10.950 CITROEN BERLINGO MULTISPACE 16I 16V AIRCO ’09 € 6.950 CITROEN C1 5 DRS AIRCO CEN.VERGR. ZWART MET. ’10 € 6.250 CITROEN C1 1.0 I AMBIANCE AIRCO CEN.VERGR. ’09 € 4.950 CITROEN C3 1.4 16V X-TR AIRCO CR.CONT. GR.MET. ’05 € 5.750 CITROEN XSARA PICASSO 1.8 I 16VAIRCO CR.CONT.’04 € 3.895 DACIA LOGAN BREAK AIRCO WIT.MET. ’09 € 5.950 FIAT PANDA 1.2 ST.BEKR.CENTR.VERGR.AIRCO WIT ’10 € 5.950 FORD FOCUS 2.0 I STATION AIRCO ZW.MET. ’03 € 1.950 HYUNDAI I10 1.1I I-DRIVE AIRCO GRIJS ’11 € 5.950 NISSAN PRIMERA 2.0 I ZW.MET. E.C.C. AIRCO ’08 € 6.950 OPEL ASTRA 1.7 CDTI STATION WIT. AIRCO ’09 € 6.950 OPEL ZAFIRA ESSENTIAL 1.8 I GR.MET. AIRCO NAVI. ’09 € 10.940 PEUGEOT 107 AUTOMAAT CENTR.VERGR. WIT ’12 € 6.750 PEUGEOT 107 XR 1.0 CENTR.VERGR. ZW.MET. ‘06 € 3.950 PEUGEOT 107 XS 1.0 SEMI AUTOMAAT 3 DRS WIT ’12 € 5.950 PEUGEOT 108 5 DRS AIRCO CEN.VERGR. ’14 € 10.250 PEUGEOT 206 CC 1.6-16V ZW.MET. CEN.VERGR.’02 € 2.750 PEUGEOT 206 AIR-LINE 1.6-16V 3DRS ZW.MET. ‘06 € 4.450 PEUGEOT 207 1.6 16V VTI 5 DRS. GR.MET. ’08 € 7.250 PEUGEOT 207 1.6 HDI S.W. 5 DRS. GR.MET. ’10 € 6.945 PEUGEOT 308 1.6 HDI BL.MET. CR.CONT. ’10 € 10.450 RENAULT CLIO 1.2 16V 75 DYNAMIQUE AIRCO ’06 € 4.950 RENAULT MEGANE 1.5 DCI DYN. NAVI GR.MET.’09 € 8.950 RENAULT MEGANE BREAK 1.6 LPG 3 ROOD MET.’11 € 10.950 RENAULT SCENIC RXE 1.6 16V AUTOMAAT GR.MET. ’00 € 1.450 RENAULT SCENIC 2.0 AUTOMAAT VOL OPTIES ’05 € 3.950 TOYOTA AURUS 2.0 D-4D DYNAMIC ZW.MET. ’08 € 7.450 VW POLO 1.4I 5 DRS AIRCO CR.CONT.PDC GR.MET. ’11 € 10.950

ALLE AUTO’S ZIJN IN ZEER GOEDE STAAT MET NAT. AUTOPAS MEERPAAL 2 INDUSTRIETERREIN SLUISWEG MALDEN 024-3249656 BGG 06-25062864 KIJK OOK OP ONZE WEBSITE WWW.ROBSENGERS.NL

ROLLUIKEN & ZONWERING

Ook voor dubbele beglazing en totale binnenzonwering. Levering rechtstreeks van de fabriek. U ontvangt een vrijblijvende prijsopgave.

Uw complete keuken bij ons in goede handen

De Ren 36 6562 JK Groesbeek Tel. 024 - 397 6005 | 06 - 51 4007 26 | Fax: 024 - 397 51 41

Besteed uw compleet nieuwe keuken helemaal uit aan De Haar keukencentrum. Keuken, vloer, plafond, en tegelwerk, alles zorgeloos geregeld! Kom keukens kijken in de grootste showroom uit de regio!

*+)+

,
!)!#
!"
!" &
,




,
www.dehaarkeukens.nl (&
!
+%
'


  
,
)!"



,
+


 
,
&
*$'+&

Zomer Opruiming stoffen fournituren breigaren handwerk art. kleding reparatie Openingstijden: maandag - gesloten dinsdag t/m vrijdag: 10.00-12.30 uur / 13.00-17.00 uur Zaterdag 10.00-12.30 uur / 13.00-16.00 uur W.C. Meijhorst 70-17 - 6537 EN Nijmegen - Tel. 0613940231

Voor al uw boom- en tuinonderhoud

STREEK

Dinsdag 7 juli 2015

Speld van verdienste voor Tom Couwenberg Burgemeester Gradisen heeft de gemeentelijke onderscheiding in de vorm van een speld van verdienste uitgereikt aan Tom Couwenberg (19-11-1941) wonende te Plasmolen. De uitreiking vond plaats tijdens een tuinfeest t.g.v. het 10-jarig huwelijk van de heer en mevrouw Couwenberg. Tom Couwenberg is al 15 jaar een trouw en zeer gewaardeerd lid van herensociëteit Calluna,en organiseerde ook zelf meerdere malen een activiteit. De stichting Soos-brasil draagt hij ook een warm hart toe, hij heeft voor 5 jaar 2 kinderen gesponsord voor goed onderwijs. Daarnaast is Couwenberg voorzitter geweest van de VVV Plasmolen-Mook en heeft o.a. in het bestuur gezeten van de stichting "Vrienden van de Bovenste Molen" welke de vervallen watermolen weer in zijn oude glorie heeft teruggebracht.Samen met Frans van Kuppeveld en Henk Nas heeft Couwenberg het voortouw liseren.Couwenberg heeft kopen en in te zetten om kingenomen om het bronzen met een vriend het initiatief deren naar Cuijk over te zetbeeld van "Kiste Trui" te rea- genomen een oud pontje te ten. Dit is heden ten dage nog

zo, maar nu met een professionele pont.Na de oorlog hebben de ouders van de gedecoreerde de ruïnes van het verwoeste Hotel Plasmolen herbouwd tot een sfeervol hotel in typisch Engelse stijl. Het hotel was overal in Nederland, en ver daarbuiten, bekend. Zelfs leden van het Koninklijk huis wisten het te vinden.Couwenberg is al vanaf 1960 lid van een zweefvliegclub waarvan 6 jaar als bestuurslid en verder als lid van diverse commissies erg betrokken bij de club en de diverse evenementen. Hij staat bekend als een zeer sociaal, betrokken, integer en bescheiden persoon die altijd voor een ander klaarstaat. Hij levert vanuit de achtergrond zijn bijdrage aan maatschappij of vereniging en treedt niet graag op de voorgrond. Kortom: Tom heeft zich op bijzondere wijze verdienstelijk gemaakt binnen de gemeente Mook en Middelaar. Een passende blijk van waardering hiervoor is de gemeentelijke speld van verdienste.

Drie milieustraten met de afvalpas Vanaf 1 juli hebben inwoners van gemeente Groesbeek een afvalpas nodig als zij gebruik willen maken van een van de drie milieustraten. De milieustraten in Millingen aan de Rijn en in Groesbeek zijn tot stand gekomen door samenwerking met de firma's Daamen (Millingen aan de Rijn) en Van Kesteren (Groesbeek). Vanaf 1 juli zijn

deze milieustraten ook toegankelijk als gemeentelijke milieustraat voor (grof) huishoudelijk afval. Wethouder Sjaak Thijssen en Bart de Bruin, directeur a.i. van Dar, brachten een bezoek aan beide milieustraten vlak voor de opening. Elk huishouden in de gemeente Groesbeek krijgt een afvalpas en informatie over de milieustraten.

Inwoners uit de voormalige gemeente Ubbergen hebben al een afvalpas. Deze kunnen zij gewoon blijven gebruiken. Zij ontvangen wel een brief met daarin informatie over de milieustraten. Door afval goed te scheiden kan het gebruikt worden als grondstof voor nieuwe producten. Inwoners mogen ook gebruik maken van de milieustraat

Kanaalstraat in Nijmegen. Inwoners kunnen geen afval meer aanbieden op de gemeentewerf van de gemeente Groesbeek. Hiervoor gaan zij vanaf dan naar een van de drie milieustraten.De inzameldagen van het huishoudelijk afval (aan huis): oud papier,plastic+,gftafval en restafval wijzigen niet.

19

Achtste Vierdaagsethriller Directeur Jan van Laarhoven van Museum Het Valkhof heeft samen met bestuurslid Ton Thomassen van de Stichting De 4daagse, het eerste exemplaar van de Vierdaagsethriller Voor mijn beste wandelmaatje in ontvangst genomen uit handen van auteur Rudy Dek. De presentatie van het boek vond plaats aan de vooravond van de maand van het spannende boek in juni. Zondag 19 juli om 15.00 uur zal Rudy Dek zijn achtste Vierdaagsethriller signeren in boekhandel Dekker van der Vegt in het kader van de maand van het

spannende boek. Eerder verschenen van zijn hand Bloed door lopen (2014), 4 dagen pijn (2013), De Goudenkruisdragers (2012), Dood van een marsleider (2011), Het verdriet van de Vierdaagse (2010), De Vrijdagmoorden (2009) en De dood of de gladiolen (2008). Met Voor mijn beste wandelmaatje zet Dek zijn succesvolle thrillerserie voort. Het boek is verkrijgbaar in de boekhandel of de webwinkel van QV Uitgeverij.De prijs is € 14,95 en deelnemers aan de Vierdaagse kunnen het boek voor slechts € 12,50 kopen.

Meer oplaadpunten elektrische auto's Sinds 1 juli heeft de gemeente Mook en Middelaar twee nieuwe publieke oplaadpunten voor elektrische auto's. Hiermee faciliteert de gemeente eigenaren van elektrische auto's uit de kernen Mook en Plasmolen en bezoekers die het gebied graag met een elektrische auto willen bezoeken. De nieuwe oplaadpunten zijn geplaatst bij het parkeerplein in Plasmolen (Muldershofweg) en voor het gemeentehuis in Mook (Raadhuisplein). Daarnaast kan er ook nog steeds gebruik gemaakt worden van de al bestaande oplaadpunten bij het winkelcentrum in Molenhoek (singel 1) of het winkelcentrum in Mook (Koningin Julianastraat). Bijdragen aan een schonere leefomgeving is één van de belangrijke doelstel-

lingen van het milieubeleidsplan van de gemeente Mook en Middelaar. De voordelen van het elektrisch rijden sluiten daarop aan: elektrische auto's zijn stil en schoon en dragen daarmee bij aan een gezondere lucht en een prettige leefomgeving voor mensen. Ook leveren elektrische auto's een belangrijke bijdrage aan het klimaat, omdat ze 50% minder CO2 uitstoten dan de gemiddelde auto.De locaties van de oplaadpunten voor auto's, maar ook voor fietsers,zijn binnenkort terug te vinden op www.oplaadpunten.nl of www.oplaadpalen.nl. Op deze sites kunnen gebruikers ook een handige app downloaden.De openbare oplaadpunten zijn medemogelijk gemaakt door de stadsregio Arnhem Nijmegen, en Grand café de Malle Jan.

Spionage en moord tijdens de Vierdaagse 18 mei 2015 is de thriller De dood wandelt mee van Rob Bakker verschenen,de nieuwste uitgave van de 4-daagse thrillerserie.Terwijl er in Nijmegen een uitgelaten en ontspannen sfeer heerst vanwege de komende Vierdaagse, wordt er groot alarm geslagen nadat er een dreigbrief op de mat van het gemeentehuis is gevallen, met de boodschap dat de finale van de Vierdaagse een bloedbad zal zijn. Rechercheur Van Dorp begint direct aan zijn zoektocht naar de schrijver van deze verontrustende woorden. Hij wil er alles aan doen om de voorspelling te voorkomen, wetende dat tussen de 45.000 wandelaars ook zijn vrouw meeloopt.Een tweede verhaallijn zorgt voor verwarring onder de personages, introduceert de thema's "spionage" en "liefde" en geeft de thriller een extra lading.Rob Bakker,naast auteur ook journalist en historicus, introduceerde in Nederland Het Gouden Beeld voor de beste

omroepman/omroepvrouw. Hij is schrijver van meerdere eerdere werken, waaronder 5 romans als Graven (1981) en Een Pad Voorbij (1982), nonfictie Zorg jij dat ik niet meer wakker word? (1984) waar meer dan 30.000 exemplaren van zijn verkocht. Daarnaast maakte hij zijn thrillerdebuut met de politieke thriller FE! in 1999.Hij solliciteert volgens de pers naar "de positie van Jef Geeraerts" (NoordHollands Dagblad) en zijn schrijfstijl wordt omschreven als "filmisch" (Vrij Nederland).De dood wandelt mee is een thriller over teleurstelling, geluk, de dood en spionage en zal je verrassen door het spannende plot.

JARIG? LQMXOL

GRATIS QDDUGH¿OP

Kindervrijmarkt 11 juli 2015 Zaterdag van 10:00 uur tot 16:00 uur Kinderen kunnen voor de vakantie een extraatje verdienen door op te treden of spullen te verkopen tijdens deze kindervrijmarkt in winkelcentrum Malden. Vooraf inschrijven is noodzakelijk!

‡ 7P  MXOL  RQEHSHUNW  JUDWLV QDDU DOOH ¿OPV YRRU DOOH MDULJHQ LQ MXOL ‡ $OOHHQ JHOGLJ RS YHUWRRQ YDQ HHQ RI¿FLHHO ,' JHHQ NRSLH  ‡ *DVWHQ WHJHOLMN JHUHVHUYHHUG NULMJHQ ¼  NRUWLQJ ‡ 1LHW JHOGLJ RS ]DWHUGDJDYRQG ‡ .DDUWHQ ]LMQ QLHW YRRUDI DI WH KDOHQ PDDU UHVHUYHUHQ LV UDDG]DDP ‡ .RUWLQJHQ NXQQHQ QLHW DFKWHUDI JHFODLPG ZRUGHQ ‡ 1LHW JHOGLJ LFP DQGHUH NRUWLQJHQ HQRI DUUDQJHPHQWHQ ‡ 9RRU '¿OPV HQ ODQJH ¿OPV JHOGW GH QRUPDOH WRHVODJ GRATIS RESERVEREN: 024 - 7 114 114

Voor meer informatie kijk op de website www.winkelcentrummalden.nl

Paul Klarenbeek Internationaal Confectievervoer b.v. is in ruim 50 jaar uitgegroeid tot één van de grootste spelers in de confectielogistiek. Met ruim 50 speciale transportvoertuigen bedienen we dagelijks opdrachtgevers vanuit het 20.000 m2 grote, uiterst moderne logistieke centrum op Logipark Bijsterhuizen bij Nijmegen.

Ben jij helemaal thuis in de transportwereld en heb je de nodige ervaring als planner in de 24-uurs fijndistributie in de Benelux? Dan ben jij wellicht de juiste vakman om ons team te komen versterken!

Transportplanner

Ben jij onlangs of bijna afgestudeerd en op zoek naar een uitdagende baan in de logistiek? Voor onze transportafdeling zijn wij op zoek naar :

‘N BAAN DIE BIJ JOUW RITME PAST

Junior Transportplanner

Jouw functie Voor onze transportafdeling zijn wij op zoek naar een planner die van aanpakken weet en verantwoordelijkheid kan nemen. Als transportplanner ben je verantwoordelijk voor het efficiënt inzetten van beschikbare laadeenheden en chauffeurs evenals het coördineren van de voortgang van de ritten. Ook klantencontact en diverse managementzaken behoren tot je taken. Afhankelijk van het modeseizoen variëren de werktijden van 32 uur tot 55 uur per week in wisselende diensten.

Jouw functie Voor onze transportafdeling zijn wij op zoek naar jou, dusdanig leergierig dat je binnen afzienbare tijd de kneepjes van het vak kent! Tijdens jouw interne opleiding (training on the job) is het tevens een zoektocht naar jouw interesses en kunde. Naast de planning zul jij je ook doorontwikkelen richting andere taken binnen onze organisatie. Afhankelijk van het modeseizoen variëren de werktijden van 32 uur tot 55 uur per week in wisselende diensten.

Jouw functieprofiel Minimaal een aantoonbaar HBO denkniveau Goede kennis van Word en Excel. Uitstekende kennis van de Nederlandse, Engelse en Duitse taal in woord en geschrift Geen 9-tot-5 mentaliteit. Een sterk analytisch vermogen, accuraat, flexibel, stressbestendig, gedreven en resultaatgericht Goede communicatieve eigenschappen en omgangsvormen naar zowel chauffeurs als opdrachtgevers

Jouw functieprofiel Minimaal een aantoonbaar HBO denkniveau Een opleiding (of werkervaring) in de logistiek is een pre, affiniteit een must Goede kennis van Word, Excel, de Nederlandse, Engelse en Duitse taal in woord en geschrift Geen 9-tot-5 mentaliteit. Een sterk analytisch vermogen, accuraat, flexibel, stressbestendig, gedreven en resultaatgericht Goede communicatieve eigenschappen en omgangsvormen naar zowel chauffeurs als pdrachtgevers.

Ben jij onze Transportplanner of onze Junior Transportplanner?

15219

Wil je ook bij Paul Klarenbeek Fashion Logistics komen werken? Aarzel dan niet en stuur vóór 18 juli je motivatie met CV naar: [email protected].

Bijsterhuizen 1105 6546 AR Nijmegen (024) 366 60 00 www.paulklarenbeek.com

STREEK

Dinsdag 7 juli 2015

Kunstroute

21

Open Maldens Jeugdtoernooi 2015 Van maandag 31 augustus tot en met zondag 6 september vindt op het tennispark van Tennisvereniging Malden het Open Maldense Jeugdtoernooi plaats. Het is een officieel KNLTB-toernooi voor alle jeugd uit de regio die op een groot veld

kan spelen. De wedstrijden vinden na schooltijd plaats. De basisschool kinderen spelen direct na schooltijd en de middelbare scholieren aan het begin van de avond. Inschrijven - vóór 5 juli, 22.00 uur - kan via de website www.toernooi.nl.

RegioBank opent 50.000e Zilvervloot Sinds de herintroductie van Zilvervloot Sparen eind 2012, openden 50.000 jonge klanten deze spaarrekening bij RegioBank. Bij dit jeugdspaarproduct ontvangen spaarders naast de jaarlijkse rente een premie van maximaal 10 procent. Veel ouders kennen de Zilvervloot nog uit hun eigen jeugd.Zilvervloot Sparen was vanaf 1958 enorm populair tot de overheid in 1992 de regeling stopte. Vanaf de geboorte tot het 18de levensjaar kan geld worden ingelegd. De rekening moet wel uiterlijk in het 15de levensjaar worden geopend. De maximale inleg bedraagt € 600 per jaar. Per volgemaakt

Voor de vijfde keer nodigen Groesbeekse en Kranenburgse kunstenaars op 29 en 30 augustus hun buurtg genoten, inwoners van Groesbeek-Kranenburg en de hele regio uit om te komen genieten van hun passie. In hun huis, tuin of atelier hebben ze graag een ontmoeting met hun bezoekers, zodat er niet alleen veel te zien valt, maar ook te horen over wat de kunstenaar drijft. Er is voor ieder wat wils: schillderijen, beelden, sculpturen van allerlei materiaal, keramiek, iconen, kunst van glas, installatie es van metaal en zelfs sieraden. Spreekt dit je aan, ben jij gastvrij en laat jij de bezoekers graag zien wat jouw passie is, doe dan mee! Meer informatie kun je krijgen van Ingrid Giesbers, [email protected]

Expositie Rianne Marris en Laura Maria Stenhuis Vanaf 27 juni t/m 2 augustus exposeren Rianne Marris en Laura Maria Stenhuis schilderijen in het ateliermuseum Jac Maris, Looistraat 57 te Heumen. De opening van de tentoonstelling is op zaterdag 27 juni om 15.00 uur.De kunstenaressen vertellen dan over hun werk, geëxposeerd in het voormalig atelier van Jac Maris, met wie zij verwant zijn. Het Domus Kwintet zorgt die middag voor een muzikale omlijsting. De dubbelexpositie van Rianne Marris( Goor) en haar dochter Laura Maria Stenhuis ( Renkum) in het Marishuis maakt deel uit van hun beider examen voor Beeldend Kunstenaar aan de Vrije Academie Het Pad te Kesteren. Rianne Marris exposeert onder de titel “Tragiek en schoonheid door de tijd gekleurd”.“Het werk van deze expositie komt voort uit een onderzoek voor mijn afstude-

ren, dat een jaar geduurd heeft”,zo vertelt zij.“Dit omvat ook een filosofisch onderzoek in de vorm van een scriptie, die ik ook op de expositie laat zien. Ik heb mij verdiept in het tweelingfenomeen tragiek en schoonheid en vooral wat de werking van het element tijd daarbinnen is. Via kunstzinnige werken en dit onderzoek ben ik steeds dichter bij de essentie gekomen. Dit heb ik uiteindelijk verwerkt in een serie van drie schilderijen. Ander werk uit het onderzoek is uiteraard ook te zien.” “Mijn weg tot kunstenaar is gegaan via tekenen en schilderen als hobby naar meer professionalisering door docent te worden in het vak levensbeschouwing en uiteindelijk vijf jaar geleden de keuze te maken om professioneel kunstzinnige lessen in mijn “Atelier Marris” te geven”, zo besluit Rianne Marris. Laura Maria Stenhuis heeft

haar expositie de titel “De authentieke kracht van de imperfectie” gegeven. Zij licht dit heel beeldend toe: “ Het gaat over de authenticiteit van de mens waarbij de kracht van de onvolmaaktheid juist een grote rol speelt. Immers zonder onze imperfectie en de acceptatie daarvan kunnen we niet authentiek zijn. Mijn schilderijen bestaan dan ook uit schetsmatige en aldus “onvolmaakte” portretten, waarin ik de ogenschijnlijke tegenstrijdigheid van authenticiteit en imperfectie heb willen uitdrukken. Daarmee tracht ik ook een beroep te doen op de zelfreflectie van de beschouwer. Mijn schilderijen fungeren dus in zekere zin als spiegels van mijn eigen innerlijke beleving én van die van de beschouwer.Authenticiteit is een dusdanig abstract begrip, dat taal eigenlijk tekortschiet om het eenduidig te definiëren. En juist

daarom is beeldende kunst voor mij een prachtig medium om toch over dit onderwerp te communiceren en mijn eigen opvattingen erover te kunnen weergeven.” Laura Maria Stenhuis is tevens actief als grafisch ontwerper. Het kunstenaarschap zit beide exposanten in het bloed.Zij stammen namelijk, net als Jac Maris,in rechte lijn af van de bekende Haagse schilder Jacob Maris. “ Jac Maris is de oudoom van mijn moeder”, vertelt Laura Maria, “en we zijn natuurlijk trots op hem, Jacob en de vele andere kunstenaars in onze familie, zonder uiteraard op hun roem te willen teren.Maar het is natuurlijk wel heel inspirerend voor ons beiden om juist in Jac Maris’ voormalige atelier te exposeren.” Meer informatie: zie www.marishuis.nl

spaarjaar ontvangen spaarders een premie van 1% over de inleg, met een maximum van 10%. Vaak zijn het de ouders en opa's en oma's die op deze manier een mooi bedrag voor hun (klein)kinderen bij elkaar sparen. Patrick Leenders van HV Assurantiën Zelfstandig Intermediair RegioBank: "Ouders willen financiële zaken goed regelen, ook voor hun kinderen. Als adviseur in de buurt geven we hen graag een totaaladvies. Zo bieden we naast de Zilvervloot ook vaak de 1.2.3 Rekening aan. Een spaar- en betaalrekening die stapsgewijs met het kind meegroeit en hen leert omgaan met geldzaken."

Fanfare Wilhelmina blijft investeren Fanfare Wilhelmina is een muziekvereniging die op haar mooie leeftijd van 117 jaar volop in beweging is en wil blijven! Fanfare Wilhelmina werkte voorheen samen met Kunstencentrum de Stroming voor het opleiden van haar leerlingen. Omdat de samenwerking tussen de gemeente Groesbeek en Kunstencentrum de Stroming is gestopt, heeft Fanfare Wilhelmina de muzieklessen binnenshuis georganiseerd. Fanfare Wilhelmina is trots dat zij inmiddels alweer bijna een jaar lang een groep van enthousiaste, bevoegde en bekwame docenten in huis heeft. Bij fanfare Wilhelmina kan iedereen terecht voor het beoefenen van een blaasinstrument ( groot en klein koper), slagwerk / percussie, en show-dans. Voor het nieuwe lesseizoen, zijn nieuwe aanmeldingen van harte welkom. Via de website, www.fanfarewilhelminagroesbeek.nl, kun je je aanmelden. Sinds maart heeft Fanfare Wilhelmina Groesbeek ook een jeugdbestuur.

Op die manier kunnen de jeugdleden ook hun stem laten horen. Het jeugdbestuur vertelt: ''Het is belangrijk voor een fanfare dat de jeugd mee kan denken aan ideeën en activiteiten. De jeugd heeft een frisse kijk op de fanfare. Wij zetten ons in voor activiteiten voor de jeugd en alle wensen van de jeugd leggen wij voor aan het Centrale Bestuur''.Het jeugdbestuur bestaat uit leden die zelf ook actief zijn bij de diverse afdelingen binnen de vereniging. Het jeugdbestuur telt momenteel zeven leden. Deze leden hebben allen hun eigen taak bij het jeugdbestuur. De één sluit bijvoorbeeld aan bij een activiteitencommissie, en de ander zorgt ervoor dat alle ideeën van de jeugd bij het jeugdbestuur terecht komen. Zodoende leren de jeugdleden ook veel over de muziekvereniging en zijn ze actiever betrokken. Kijk eens op de website van Fanfare Wilhelmina. Hier vindt u volop informatie, foto's en filmpjes.www.fanfarewilhelminagroesbeek.nl

opruiming! de échte binnenhuis adviseur

op elke 2e meter of artikel

5 0 % KORTIN G

vloeren, go en zonwerdijnen ring!

*

inspireren Laat u

& adviseren

Wegen vakanties zijn wij in week 31 32 geslote en n

* Vraag naar de deelnemende collecties in de winkel. 1 wij kunnen u wérkelijk goed adviseren

de échte binnenhuis adviseur

2 alles wordt voor u tot in de puntjes verzorgd

de échte binnenhuis adviseur

3 wij bieden u uitgebreide garanties 4 kwaliteit en zekerheid van een vakman 5 transparante prijzen, u betaalt een eerlijke prijs

Sint Anthonisweg 6 Postbus 205 | 5830 AE Boxmeer Tel. (0485) 57 31 12 | Fax (0485) 57 31 20 www.boxmeerstapijthuis.nl

STREEK

Dinsdag 7 juli 2015

23

Genneps Roem in Zeeland neer de MBS na de oorlog overstapt op busvervoer worden de relatief jonge motorrijtuigen verkocht aan de Rotterdamsche Tramweg-Maatschappij (RTM) en ingezet op de Zuid-Hollandse en Zeeuwse eilanden. Het laatst overgebleven Motorrijtuig heeft met het codenummer M67 tot aan de opheffing van genoemd trambedrijf in 1966 dienst gedaan. Het rijtuig is vervolgens aangekocht door de Gennepse Papierfabriek en geschonken aan het Spoorwegmuseum in Utrecht, dat op zijn beurt de M67 in langdurige bruikleen heeft gegeven aan het museum van de 'Stichting voorheen Rotterdamsche Tramweg Maatschappij'. De nazaten van Meester Jan Heijs kleumend in de regen, staande voor de eerste dieselIn 1998 beginnen vrijwillitram van Nederrland. V.l.n.r. Fred Wenmakers, Jan-Willem Heijs, Simone van gers van dit museum met een Luxemburg-Heijs, Marianne Koedijk-Heijs,, Augusta Albers, Jan-Pieter Linssen en Karin uitgebreide restauratie van de Willemsen-Heijs. M67, waarbij bijna al het

eilanden te zoeken hadden? Een buitengewoon stukje Genneps Roem in de vorm van de eerste dieseltram uit de Nederlandse geschiedenis. Die tram werd beginjaren dertig van de vorige eeuw ontworpen en gebouwd door hun grootvader, Meester Jan Heijs. Hij deed dat in de Gennepse remise van de toenmalige Maas Buurt Spoorweg, gelegen op het tegenwoordige Page Park, waar de straatWat de nazaten van het naam 'Dieseltram' nog steeds Gennepse geslacht daar op de herinnert aan deze histori-

sche gebeurtenis. In het 'Nationaal Register Railmonumenten' staat over deze tram te lezen: 'Bij de Maas-Buurtspoorweg (MBS) in Noord-Limburg bouwde werkplaatschef 'meester Heijs' vijf bestaande postbagagewagens om tot dieselelektrische motorrijtuigen. Dit leidde tot een enorme besparing op de exploitatiekosten waarna alle stoomlocomotieven bij de MBS plaats moesten maken voor deze motortrams.' In de jaren dertig van de vorige eeuw worden in navolging van de Gennepse MBS de stoomlocomotieven van vrijwel alle Nederlandse tram maatschappijen vervangen door dieseltractie. Het door Gennepenaar Jan Heijs ontwikkelde technische principe wordt trouwens nog tot op de dag van vandaag nog steeds toegepast in de dieseltreinen van de NS. Van Gennep naar Rotterdam Vanaf het voorjaar van 1934 Op de omslag van de Zomerdienstregeling 1947 prijkt de tot september 1944 doen de kort daarvoor van de Maas Buurt Spoorweg overgenomen vijf motorrijtuigen dienst op dieseltram. de lijn Nijmegen-Venlo. WanHun grootmoeder zou een worst aan de Heilige Clara hebben beloofd, die op haar beurt gezorgd zou hebben voor een stralende lentedag. Maar worsten voor Clara zijn niet meer van deze tijd en dus werd de reünie van de familie Heijs op de grens van de provincies Zuid-Holland en Zeeland geteisterd door striemende wind- en regenvlagen.

houtwerk wordt vervangen en de originele motor wordt gereviseerd. Het resultaat is verbluffend. De dieseltram ziet er zowel van binnen als van buiten weer uit als nieuw. Met zowel binnen als buiten historische details zoals bijvoorbeeld de mededeling: 'JEUGDIGE PERSONEN beneden de leeftijd van 21 jaar zijn bij plaatsgebrek verplicht hun zitplaats aan ouderen of invaliden af te staan.De Directeur.'

De eerste dieselelektrische tram van Nederland, rond 1930 ontwikkeld d en gebouwd in Gennep door 'Meester Jan Heijs' in volle gerestaureerde glorie.

ten van 'Meester Jan Heijs' brachten op zaterdag 11 april dan ook niet alleen een bezoek aan het Museum van de 'Rotterdamsche Tramweg Maatschappij',maar maakten aansluitend ook een exclusief voor hen geregelde rondrit in het door de M67 getrokken Koninklijke rijtuig 417.

Wie de komende zomer zelf kennis wil maken met dit historische Gennepse staaltje techniek kan voor de openingstijden van het Tram Museum en de dienstregeling voor de rondritten kijken op de website www.rtm-ouddorp.nl. Han Albers

Vanaf 2003 wordt de gerestaureerde Gennepse vinding overigens niet alleen tentoongesteld in het museum, maar ook gebruikt voor de rondritten tussen het Zuid-Hollandse Ouddorp en het Zeeuwse Port Zélande. Zo ook tijdens het kennismakingsbezoek van Koning Willem-Alexander en Koningin Maxima aan de provincie Zeeland in 2013.Een koperen plaatje in Rijtuig 417 boven de toenmalige zitplaatsen van koning en koningin herinnert aan die Koninklijke Hier zaten in 2013 Willem-Alexander en Maxima onder gebeurtenis. De uit heel Nederland naar een foto van het bezoek van Koningin Wilhelmina met het museum gekomen naza- de tram aan Brielle in 1924.

Straattheater centraal op SumMmertime Zaterdag staat THEATER centraal tijdens de derde Summmertimedag van 2015. In het centrum van Gennep worden theateracts van uiteenlopend genre gepresenteerd op verschillende locaties,namelijk op de Markt,het Jan Lindersplein en de Zandstraat. Vanaf 13.30 uur op het Jan Lindersplein en vanaf 14.00 uur op Zandstraat en Markt. Theater is een veel omvattend begrip. Summmertime laat iedereen kennis maken met een aantal facetten. Zo treedt wagenspeelgroep Karrespel uit Oploo op met twee wagenspelen.Vanaf 13.30 uur op het Jan Lindersplein bij Brasserie het Geveltje en vanaf 16.00 uur de Markt. Het

al menig bezoeker tijdens diverse optredens in heel Europa versteld doen staan. Popidola speelt theater met het publiek, met kinderen en volwassenen.

Fakir Ocram geeft zaterdag een spedtaculair vuurspuwact af.

zijn luchtige spelen bestemd voor oud én zeker voor jong. Voor de Rabobank,tegenover het theatergebeuren op het

Interactie met het publiek staat garant voor een heerlijk ontspannen optreden.En dan onze lokale, Gennepse ballonnenliefhebber en clown Erwin Leenders. We kennen hem al langer want hij zorgt ook voor de ballonnenversiering van de podiumwagen tijdens Summmertime uitvoeringen.

Jan Lindersplein, presenteert Bijzonder mag het optre- De rode draad door het hele toneelvereniging ONA uit den van Fakir Ocram programma wordt gevormd Milsbeek een bijzonder living genoemd worden. Zijn spec- door Ger Holtermans, die statue. taculaire vuurspuwact heeft samen met zijn draaiorgel op

diverse plaatsen te beluisteren is. Bovendien zijn op verschillende plekken in het centrum van Gennep de leden van Theater Speelplaats Gennep present om hun kunsten te vertonen. En alsof dat nog niet genoeg is, komen de spelers van Matigheid & Genoegen en 4Events met theatersport het publiek vermaken. Als zoals altijd is de entree gratis. 's Avonds vanaf 20.00 uur speelt de band FACE-TOFACE op de Markt. Dankzij café de Typhoon en hotel de Kroon is deze avondvoorstelling mogelijk. Het hele programma is terug te vinden op: www.summmertimegennep.com

Geldig van donderdag 9 t/m zaterdag 11 juli 2015.

weekendpakkers

do vr za

Alléén geldig op 9, 10 en 11 juli

do vr za PLUS Bosperziken Los Per 500 gram

500 GRAM 1.69

500 GRAM 7.99

0.

3.

99

99

PLUS Culinaire varkenshaas Mediterraans of naturel Per 500 gram

Vers van Paul uw ambachtelijke PLUS-slager

BESTE

2015

WIJN SUPER

MARKT

2 VOOR

BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK

2.49

8.98

6.

1.

99

PLUS Wijn Fairtrade of Biologisch Syrah, tempranillo, cabernet sauvignon, chardonnay, merlot, sauvignon blanc of pinot grigio, fles 75 cl, combineren mogelijk 2 flessen

99

M&M’s of Maltesers Multipak 5 zakjes à 28-45 gram

OP=OP

Heineken Pils Krat 24 flesjes à 30 cl

PLUS Bessen, frambozen of bramen Alle bakjes à 125 of 300 gram** Bijv. Blauwe bessen, schaal 125 gram 1.99

14.19

50% KORTING

8.

99

0.99

3.09-3.34 Calvé Pindakaas Naturel of met noot Pot 650 gram

1.99

VOORDEEL VERPAKKING

2 VOOR PLUS Fairtrade koffie filter of bonen Alle pakken of zakken à 500 gram, combineren mogelijk 2 pakken 8.18-13.98

5.

99

KILO

PLUS Rundergehakt Per kilo

5.50

1.64-1.77

49

0.

4.

99

Unox Soep Alle blikken à 800 ml Per stuk

Vers van Paul uw ambachtelijke PLUS-slager

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. * De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op www.plus.nl/nergensgoedkoper. ** De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend. Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

PLUS Verbeeten Malden #-2/)0')27581

 
#
=
)0