novinky vychytávky
DUBEN v prodeji od 1. 4. 2015 pouze pro interní použití firmy TESCOMA
Duben 2015
SEASON 657020 657022 657024 657026 657028 657036 657060 657062 657064 657066 657068 657076
Kořenky do zásuvky 6 ks, bílá Kořenky v úzkém stojánku 6 ks, bílá Kořenky ve stojánku 8 ks, bílá Kořenky v otočném stojánku 8 ks, bílá Kořenky v otočném stojánku 16 ks, bílá Kořenky 3 ks, bílá Kořenky do zásuvky 6 ks, antracitová Kořenky v úzkém stojánku 6 ks, antracitová Kořenky ve stojánku 8 ks, antracitová Kořenky v otočném stojánku 8 ks, antracitová Kořenky v otočném stojánku 16 ks, antracitová Kořenky 3 ks, antracitová
499 Kč 499 Kč 599 Kč 699 Kč 1199 Kč 199 Kč 499 Kč 499 Kč 599 Kč 699 Kč 1199 Kč 199 Kč
jak na to jak na to jak na to jak na to jak na to jak na to jak na to jak na to jak na to jak na to jak na to jak na to
S víčky pro mleté i celé koření
Duben 2015
SEASON STRUČNÁ CHARAKTERISTIKA Ucelená linie luxusních kořenek pro přehledné uložení a používání koření v domácnosti. MATERIÁL Vyrobeno z prvotřídního odolného skla a kvalitního plastu. VLASTNOSTI A VÝHODY Nová linie výrobků SEASON přináší široký sortiment luxusních kořenek. Podobný ucelený koncept kořenek nemá na světovém trhu obdobu a konkurenci. Kořenky dodávané v různých typech stojánků s protiskluzovou úpravou jsou nabízeny ve dvou barevných variantách: bílé a antracitové. Všechny kořenky jsou dodávány se dvěma typy víček pro snadné dávkování sypaného i celého koření. Kořenky do zásuvky SEASON, 6 ks Vynikající pro umístění do zásuvky kuchyňské linky. Koření uložené naležato je dobře viditelné, kořenky lze brát a používat jednotlivě nebo přemístit na kuchyňskou linku najednou i se stojánkem opatřeným velkými úchyty pro snadné přenášení. Stojánky s kořenkami v zásuvkách lze řadit do sestav. Kořenky v úzkém stojánku SEASON, 6 ks Vynikající pro umístění koření u zadní stěny kuchyňské linky, na boku uvnitř skříněk i na jídelním stole. Koření je uloženo přehledně a s úsporou místa. Stojánek je opatřen velkými úchyty pro snadné přenášení.
Kořenky ve stojánku SEASON, 8 ks Vynikající pro umístění koření na kuchyňské lince, v zásuvkách, ve skříňkách i na jídelním stole. Koření je uloženo přehledně, stojánek je opatřen velkými úchyty pro snadné přenášení. Kořenky v otočných stojáncích SEASON, 8 a 16 ks Vynikající pro umístění 8 nebo 16 druhů koření na kuchyňské lince i jídelním stole. Koření je uloženo přehledně, díky otočnému stojánku je snadno dostupné. Obě soupravy jsou dodávány s násypkou pro snadné plnění kořením, násypka je uložena v úchytu stojánku. Kořenky SEASON 3 ks Náhradní kořenky vhodné pro všechny soupravy SEASON. POUŽITÍ A ÚDRŽBA Skleněné dózy, víčka, uzávěry a násypka jsou vhodné do myčky, stojánky čistěte vlhkou utěrkou.
Duben 2015
SEASON
1199,- / 16 ks
Kořenky v otočném stojánku
1. Z úchytu stojánku odšroubujte víčko 2. Vyjměte násypku
3. Kořenky naplňte
Otočný stojánek
699,- / 8 ks
Duben 2015
SEASON Kořenky v úzkém stojánku, 6 ks
499,S víčky pro mleté i celé koření Vyberte si barvu:
Úzký stojánek pro úsporu místa
Duben 2015
SEASON Kořenky ve stojánku, 8 ks
599,-
S víčky pro mleté i celé koření Vyberte si barvu:
Velké úchytky pro snadné přenášení
Duben 2015
SEASON Kořenky do zásuvky, 6 ks
Vyberte si barvu:
499,-
Velké úchyty pro snadnou manipulaci
Stojánky lze v zásuvkách řadit do sestav
Duben 2015
SEASON Kořenky, 3 ks
199,-
S víčky pro mleté i celé koření
Vyberte si barvu:
Duben 2015
FRESHBOX GLASS 892173
Dóza 1.5 l, obdélníková
299 Kč
jak na to
STRUČNÁ CHARAKTERISTIKA Moderní skleněná dóza s víčkem určená pro skladování pokrmů i jejich ohřívání v mikrovlnné troubě a zapékání v klasické troubě (bez víčka). MATERIÁL Vyrobeno ze silnostěnného žáruvzdorného borosilikátového skla, prvotřídního silikonu a odolného plastu. VLASTNOSTI A VÝHODY Dóza FRESHBOX GLASS o objemu 1.5 l doplňuje sortiment skleněných dóz dodávaných prozatím v menších objemech 0.4, 0.6 a 1.0 litru. Dózy FRESHBOX GLASS vyrobené z žáruvzdorného borosilikátového skla jsou ideální pro skladování pokrmů v ledničce i mrazničce – borosilikátové sklo je i při dlouhodobém styku s potravinami zcela neutrální a nijak neovlivňuje kvalitu uložených potravin. Současně se borosilikátové sklo nezabarvuje, neabsorbuje pachy a nijak nemění svůj charakter.
Víčko dóz FRESHBOX GLASS je opatřeno ventilem pro odvod páry, pokrmy uložené v dózách lze proto ohřívat v mikrovlnné troubě i s nasazeným víčkem a otevřeným ventilem. Takto ohřívané pokrmy neznečistí mikrovlnnou troubu, po ohřátí lze ventil pro odvod páry uzavřít a ohřáté pokrmy bezpečně přenést či uchovat teplé do podávání. Skleněné dózy bez víčka jsou odolné do 240 °C, jsou proto vynikající jako klasické skleněné zapékací misky do trouby. POUŽITÍ A ÚDRŽBA Při zapékání pokrmů v pečicí troubě používejte skleněnou dózu vždy bez víčka. Před ohříváním v mikrovlnné troubě s nasazeným víčkem nejprve otevřete ventil pro odvod páry. Při skladování pokrmů v ledničce či mrazničce a při jejich přenášení ventil uzavřete. Dózy i víčka jsou vhodné do myčky.
Plastové víčko dózy FRESHBOX GLASS se silikonovým těsněním je vzduchotěsné a vodotěsné, dózy s víčkem jsou proto ideální i pro přenášení potravin, vložené potraviny nevytékají. Víčko je odolné od -18 do 110 °C a je vhodné do mrazničky, ledničky i do mikrovlnné trouby.
Skvělé pro skladování v lednici – sklo neovlivňuje kvalitu uložených potravin!
Pro ohřívání v mikrovlnné troubě s nasazeným víčkem stačí otevřít ventil.
Misky bez víčka jsou skvělé i pro zapékání v troubě.
Duben 2015
FRESHBOX GLASS
0,4 l
0,6 l
1,0 l
nová velikost
1,5 l
Žáruvzdorné
borosilikátové sklo
Duben 2015
HANDY 643564
Lis na česnek
249 Kč
jak na to
STRUČNÁ CHARAKTERISTIKA Vynikající pro lisování česneku. MATERIÁL Vyrobeno z prvotřídního vysoce odolného plastu. VLASTNOSTI A VÝHODY Lis na česnek HANDY je ideální pro rychlé lisování česneku bez použití síly.
POUŽITÍ A ÚDRŽBA Rukojeť vyšroubujte ze závitu a bočním otvorem vložte do lisu 1–6 stroužků česneku, plňte maximálně po spodní okraj plnicího otvoru. Utahováním rukojeti česnek prolisujte, zbytky česneku průběžně odstraňujte stěrkou. Před mytím lis rozložte a česnek z lisovacích otvorů odstraňte čistítkem. Lis je vhodný do myčky, skladujte složený s nasazeným čistítkem.
Je vynikající pomůckou pro ty kuchaře a kuchařky, pro které je lisování česneku v klasickém pákovém lisu zdlouhavé a fyzicky náročné. Použití lisu je snadné, oloupaný česnek se vloží bočním otvorem do lisovací komory a utahováním šroubovací rukojeti se vložené stroužky snadno prolisují bez použití síly. Lisování česneku je velmi rychlé, lisovat lze až 6 stroužků najednou. Lis je opatřen čistítkem se stěrkou pro snadné použití a čištění. Lis na česnek HANDY se dá snadno rozložit a složit, je dodáván v zeleném nebo žlutém barevném provedení. Lis na česnek HANDY je originální myšlenkou a původním řešením Vývojového a design centra TESCOMA, s podobným výrobkem se na trhu nesetkáte.
Vyberte si barvu:
Duben 2015
HANDY
a prolisujte – rychle a bez použití síly!
Zásobník naplňte stroužky česneku
Duben 2015
DELÍCIA 630069
Odpeckovač třešní
199 Kč
jak na to
STRUČNÁ CHARAKTERISTIKA Vynikající pro snadné odpeckování třešní a višní. MATERIÁL Vyrobeno z prvotřídní nerezavějící oceli a odolného plastu.
Trn odpeckovače je velmi ostrý, použití odpeckovače věnujte zvýšenou pozornost. Plod nikdy nepřidržujte během odpeckování v odpeckovací komoře, zvýšenou pozornost věnujte i rozebírání, mytí a sestavování odpeckovače.
VLASTNOSTI A VÝHODY Odpeckovač s ostrým trnem z nerezavějící oceli je vynikající pro odpeckování čerstvých i kompotovaných třešní a višní. Odpeckování je snadné. Plod bez stopky vložte do odpeckovací komory a stisknutím tlačítka odpeckujte – pecka zůstane v transparentním zásobníku odpeckovače. POUŽITÍ A ÚDRŽBA Zásobník na pecky sejměte pootočením proti směru hodinových ručiček. V případě silného znečištění odšroubujte z těla odpeckovače odpeckovací komoru, všechny díly umyjte pod tekoucí vodou, osušte a odpeckovač sestavte, nemyjte v myčce.
Vložte třešeň
a odpeckujte. Pecky zůstanou v zásobníku!
Duben 2015
DELÍCIA 630593
Velké formičky na pudink, 2 ks
149 Kč
STRUČNÁ CHARAKTERISTIKA Vynikající pro přípravu stylově tvarovaných pudinků, dezertů panna cotta, tvarohových a ovocných želé apod. MATERIÁL Vyrobeno z prvotřídního odolného plastu.
jak na to Malé, dobře těsnicí víčko umožňuje snadné naplnění formičky a tuhnutí dezertu dnem vzhůru, velké víčko uzavírá formičku při tuhnutí v lednici. Po sejmutí obou víček lze ztuhlý dezert z formičky snadno vyklopit. Malá víčka jsou opatřena obtiskovacími motivy, které po vyklopení zdobí horní plochu pudinku.
VLASTNOSTI A VÝHODY Velké formičky na pudink DELÍCIA doplňují sortiment již dodávaných menších formiček na pudink a na panna cottu DELÍCIA.
Původní recepty včetně návodu pro přípravu dvoubarevného pudinkového dezertu jsou součástí balení.
Větší kónické misky se zvlněnou stěnou jsou ideální pro přípravu klasicky tvarovaného pudinku.
POUŽITÍ A ÚDRŽBA Vhodné do ledničky a do myčky nádobí.
Duben 2015
DELÍCIA
Včetně receptů!
Formičky naplňte
a vložte do lednice.
11,5 cm Po sejmutí víček snadno vyklopíte.
Duben 2015
DELÍCIA Zdobicí sáček 30 cm, 10 ks Zdobicí sáček 35 cm, 10 ks Zdobicí sáček 40 cm, 10 ks Zdobicí sáček 30 cm, 10 ks, 6 trysek Zdobicí sáček s mini tryskou 30 cm, 5ks
59 Kč 69 Kč 79 Kč 129 Kč 69 Kč
STRUČNÁ CHARAKTERISTIKA Vynikající pro dekorování a plnění pokrmů. MATERIÁL Vyrobeno z odolného plastu. VLASTNOSTI A VÝHODY TESCOMA uvádí na trh ucelený sortiment zdobicích sáčků a trysek pro dekorování a plnění sladkých i slaných pokrmů. Zdobicí sáček DELÍCIA 30 cm, 10 ks Zdobicí sáček DELÍCIA 35 cm, 10 ks Zdobicí sáček DELÍCIA 40 cm, 10 ks Klasické zdobicí sáčky z transparentního pružného plastu ve 3 velikostech. Vhodné pro použití se Zdobicími tryskami DELÍCIA 21 ks (art. 630496), pro zdobení bez trysky zkraťte špičku sáčku podle potřeby. Zdobicí sáček DELÍCIA 30 cm, 10 ks, 6 trysek Souprava 10 klasických zdobicích sáčků s 5 nejčastěji používanými zdobicími tryskami a 1 plnicí tryskou. Zdobicí sáček s mini tryskou DELÍCIA 30 cm, 5 ks Souprava 5 zdobicích sáčků opatřených mini tryskou vynikající pro dekorování perníků, dortů, muffinů apod. tenkou linkou.
jak na to jak na to jak na to jak na to jak na to
POUŽITÍ A ÚDRŽBA Zdobicí sáček DELÍCIA 30 cm, 10 ks, 6 trysek Pro použití s plastovými tryskami DELÍCIA zastřihněte špičku sáčku o cca 4 cm, pro zdobení bez trysky zkraťte špičku sáčku podle potřeby. Zdobicí sáček s mini tryskou DELÍCIA 30 cm, 5 ks Sáček naplňte cukrovou polevou nebo rozpuštěnou čokoládou a mírným stlačením zdobte.
Zdobicí sáček, 10 ks
10× 30, 35 nebo 40 cm
630465 630466 630467 630470 630473
Špičku zastřihněte podle potřeby
Duben 2015
DELÍCIA Balení obsahuje tyto trysky:
Špičku zastřihněte podle potřeby
4 cm
Zdobicí sáček 30 cm, 10 ks 6 trysek
30 c
Zdobicí sáček s mini tryskou
m
5×
Duben 2015
DELÍCIA 630476 630479
Zdobicí sáček dvojitý 30 cm, 10 ks Zdobicí sáček dvojitý 30 cm, 10 ks, 6 trysek
STRUČNÁ CHARAKTERISTIKA Vynikající pro dvoubarevné dekorování pokrmů. MATERIÁL Vyrobeno z odolného plastu. VLASTNOSTI A VÝHODY Dvojité zdobicí sáčky z transparentního plastu jsou vynikající pro dekorování pokrmů dvoubarevnou náplní. Zdobicí sáček dvojitý DELÍCIA 30 cm, 10 ks Dvojité zdobicí sáčky pro dvoubarevné zdobení pokrmů bez použití trysky. Vhodné jako náhradní sáčky pro Zdobicí sáček dvojitý DELÍCIA 30 cm, 10 ks, 6 trysek (art. 630479).
m
10× 30 c
Zdobicí sáček dvojitý 30 cm, 10 ks
99 Kč 199 Kč
jak na to jak na to
Zdobicí sáček dvojitý DELÍCIA 30 cm, 10 ks, 6 trysek 10 dvojitých zdobicích sáčků z transparentního plastu s 6 nejčastěji používanými tryskami pro dvoubarevné dekorování pokrmů a adaptérem pro uchycení trysek. POUŽITÍ A ÚDRŽBA Špičku sáčku zastřihněte. Obě poloviny adaptéru vložte do sáčku tak, aby část závitu přečnívala přes zastřižený okraj. Adaptér stisknutím spojte. Přišroubujte trysku. Obě komory naplňte a mírným stlačením zdobte. Pro zdobení bez trysky zkraťte špičku sáčku podle potřeby. Trysky a adaptér jsou vhodné do myčky.
Zdobicí sáček dvojitý 30 cm, 10 ks, 6 trysek
Balení obsahuje tyto trysky:
Duben 2015
DELÍCIA 630482 630487
Zdobicí sáček 35 cm, plátěný Zdobicí sáček 35 cm, plátěný, 6 trysek
99 Kč 199 Kč
STRUČNÁ CHARAKTERISTIKA Vynikající pro dekorování a plnění pokrmů. MATERIÁL Vyrobeno z kvalitního neprosakujícího bavlněného plátna a odolného plastu. VLASTNOSTI A VÝHODY Zdobicí sáček DELÍCIA 35 cm, plátěný Plátěný zdobicí sáček pro zdobení přímo ze sáčku bez trysek. Vhodné jako náhradní sáček pro plátěný sáček dodávaný se 6 zdobicími tryskami.
jak na to jak na to
Zdobicí sáček DELÍCIA 35 cm, plátěný, 6 trysek Plátěný zdobicí sáček s 6 nejčastěji používanými zdobicími tryskami a adaptérem. POUŽITÍ A ÚDRŽBA Špičku sáčku zastřihněte. Adaptér vložte do sáčku tak, aby část závitu přečnívala přes zastřižený okraj. Přišroubujte trysku. Sáček naplňte a mírným stlačením zdobte. Pro zdobení bez trysky zkraťte špičku sáčku podle potřeby. Před prvním a po každém použití umyjte sáček i trysky pod tekoucí vodou, trysky jsou vhodné do myčky.
Balení obsahuje tyto trysky:
Zdobicí sáček, 35 cm plátěný, 6 trysek
Zdobicí sáček, 35 cm plátěný
100 %
100 %
NEPROSAKUJE!
NEPROSAKUJE!
bavlna
bavlna
Duben 2015
DELÍCIA 630496
Zdobicí trysky, 21 ks
299 Kč
jak na to
STRUČNÁ CHARAKTERISTIKA Vynikající pro dekorování a plnění pokrmů.
Trysky jsou přehledně uloženy v boxu s transparentním víkem a označeny čísly pro snadnou orientaci.
MATERIÁL Vyrobeno z odolného plastu.
Poznámka: Zdobicí trysky DELÍCIA 21 ks nejsou určeny pro použití s dvojitými zdobicími sáčky.
VLASTNOSTI A VÝHODY Souprava 21 trysek (20 zdobicích a 1 plnicí) pro zdobení sladkých i slaných pokrmů různými dekory.
POUŽITÍ A ÚDRŽBA Špičku zvoleného sáčku zastřihněte. Adaptér vložte do sáčku tak, aby část závitu přečnívala přes zastřižený okraj. Přišroubujte zvolenou trysku. Sáček naplňte a mírným stlačením zdobte nebo plňte. Trysky v případě potřeby pročistěte kartáčkem, vhodné do myčky.
Trysky jsou dodávány s čisticím kartáčkem a adaptérem pro uchycení na plastové i plátěné zdobicí sáčky DELÍCIA všech velikostí.
