Budapest Főváľos VIII. keľület Józsefuiĺrosi onkormanyzat Képviselőtest{iletének Vaĺosgazdálkodási és PénzĹigyi Bizottsźrya
2 , g.,sz. napirendi pont
Józsefuaĺosi Gazdálkodási Közpoft Zrt.
ELOTERJESZTES
aYźrosgazdálkođási és PénzĹigyi Bizottság 20|6. noveĺrbeľ14.i ülésére
YIil.
keľület, Kisfaludy u. 5. szám alatti gázcsatlakozől értékhatáľt jóváhagyásáľa. el nem érő, beszeľzési eljáľás eľedményének
Táľgy: Javaslat a ,,Budapest
vezeték cseréje, gázszolrgáIŕatás helyľeállítása'' tárgyŰl,közbeszerzési
Előterj esztő
:
dr. Kecskem éti Lász|ő operatív igazgató
Készítette: Lakatosné Bíró Erzsébetkozbeszerzési referens A napirendet nýlvanos ülésen kelltárgyalni. A dĺintés el fo gad ás ah oz e gy szeru szav aza|tobb
sé g
szfü
sé ge
s.
Mellékletek:
1. sz. melléklet: Ajĺánlattételi felhívás 2. sz. melléklet: Összefo g|a\ő az ajanlatok elbírálásłĺról
3. sz. melléklet: Beérkezett ajĺínlatok 4. sz. melléklet: Vállalkozási szerzodés
Tisztelt Váľosgazdálkodásĺ és Pénzügyi Bĺzottság!
I.
Tényállás és a döntés taľtalmának ľészletes ĺsmeľtetése
Budapest Fővaľos VIII. keľület Józsefuĺáľosi onkormányzat (a továbbiakban: onkormźnyzat) Képviselő-testÍilete a 2016. évi költségvetésében fedezętęt biztosított lakőhází életveszély nyrijt fedezetet. elhrárítás céIjfua,mely a gázszo|gá|tatásból|
A Józsefuarosi Gazdálkodási KözpontZrt, Műszaki
és Intézméný Irodája szĹikségesnek taľtja miatt a teljes głízcsat|akoző vezeték cseréjét.Mivel a kivitelezés becsült összege meghaladja a nettó egymillió forintot, a kivitelezéshez kozbeszerzési értéIúatártel nem érobeszerzésieljráľás lefolýatásríra volt szükség.
arocĺz źlta| jelzetthibák
A kivitelezés becsült értékea Műszaki és lntézményiIroda á|talkészitett költségvetés alapjan 5.100.000,- Ft + ÁFA. Táľsaságunk 20|6. októbeľ 13. napjrín indította meg a közbeszerzési el nem érő beszerzési eljáľást, az a|źtbbi nyolc ajánlattevő részéretöľténő éľtékhatlĺľt aj
ĺínlattételifelhívás megk{ildésével.
*{
í/. 4
t I
l
1. csAPvÍZ Epítőipaľi Szolgáltatĺi Koľlátolt
Felelősségű Táľsaság Székhely: 1081 Budapest, Kiss Józsęf u. 9. II. emelet 5' CégJegyzékszźml..0 1 09 90040 1 Adószám: I43 588|8-2-42 Képvi seli : Zombon LászIő ügyv ezeto, Turcs ányi Lász|ő ügyvezető
2.
EpítészetiSzolgáltató Koľlátolt Felelősségű Táľsaság Pľeciz Épůiletgépészeti, Tompau. 15/B' fsz. 1. Budapest, 1094 Szélĺfiely: Cég1egyzékszám: oI -09 -67 t21 4 89 -2- 43 Képviseli: Déri József ügyvezető Adó szám : I23 80|
3.
Csőtechnika Építőés Szeľelő Koľlátolt Felelősségű Társaság Székhely: 1118 Budapest, Beregszäszílt.28. I. em. 1. CégJegYzékszźml:01 09 9307 98 Adószám: ||7 0187 7 -2-43 Képviseli: Sárai Istvan igyvezető
4.
Támba
és Támba
Koľlátolt Felelősségű Táľsaság
Székhely: 1 034 Budapest, Pacsiľtarlező u. 44. CégJegpékszäm.. 0 1 09 365446 Adószám: |097 6388-2-4I Képviseli: TĺímbaGyörgy ügyvezető
5. NAGY.DEÁK
Korlátolt Felelősségű Társaság Epĺiletgépészetĺ Székhely: l035 Budapest Szentendreiút 17. Cégsegyzékszźm..0 1 -09- 9 1 75 05 Adószám: | 47 38588-2-41 Képviseli: Defü Vilmos ügyvezető
6. Atĺszer Keľeskedelmĺ és Szolgáltató Korlátolt
FelelősségíĺTáľsaság
Székhely: 1085 Budapest, Gyulai Pźůu.|2. CégJegYzékszźml:01 09 928573 Adószám: | 497 6445-2-42 Képviseli: Defü Attila ügyvezető
7.
Global Geneľal Építőiparĺ,Keľeskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság Székhely: 1047 Budapest, Tinódi S. utca 18-22.I. ép. II. em. Cég1egyzékszám,. 01 09 8809 1 3 Adószám: 139399|3 -2-41
Képviseli: Kovács Norbeľt ügyvezető, Balatoni Alex tigyvezető
8.
Ilappy.Dienst Epítőipaľĺés Szotgáltatĺĺ Koľlátolt FelelősségĺĺTársaság
Székhely: 1 1 17 Budapest, Kaposvźlr u. 12. C égJe gYzékszám.. 0 | -09 - 669 602
Adószám: |2361027 -2-43 Képviseletľej o gosult : Bo gnár Ákos tigyvezető
2 r.€ -'ł/,ĺ ť
'l a.é,
Kťjzbeszerzési éľtékhatfute| nem éľő beszeruési eljárás cselekményei:
Azajźnlattételihatáľidoigazaz2016. október 19. 11.00 őrźligkétajźn|atęrkezettbe, amelyek az alábbiak voltak:
1.
Ajánlattevő neve: CSArvizl<ĺt. Ajánlattevő székhelye: 108l Budapest, Kiss József u. 9.
Az ajánlat értékelésľekeľĺilő eleme
Ajánlati áľ (nettó
Vállalkozásĺ díj:
2.
HUĐ
4.684.336,-
Szolgáltató Kft. Ajánlattevő neve: Precíz Épĺiletgépészetĺ és Építészetĺ Ajanlattevő székhelye: 1094 Budapest, Tompa u. 15/b. fsz. |.
Ajánlatĺ ár (nettó HUĐ Vállalkozásĺ díj:
4.637.420.-
A kĺizbeszeľzésiénékhatfute| nem érő beszerzési eljrírás eľedménye tekintetében az a|źtbbiakat javasoljuk:
A csAPvÍzKft. (1081 Budapes! Kĺss József v9.f .em. 5., cégegyzékszźlm:Ol-09-900401, képviseli: Tuľcsányi Lász|ő, tigyvezető) Ajánlattevő által benyújtott ajánlatát érvényesnek minősíteni, mivel megfelel a beszetzési dokumentációban foglaltaknak.
A PľecÍz Épiiletgépészetiés IĺpítészetiSzolgáttató Kft. (1094 Budapest, Tompa u. 15/b. fsz. 1.) ajĺínlattevő által benýjtott ajarlatát érvényesnek minősíteni, mivel megfelel a beszerzési dokumentációban foglaltaknak.
A PľecíżEpületgépészeti és Építészetĺ Szolgáltató Kft. (1094 Budapest, Tompa u. 15/b. fsz. 1.) ajźnlattevo nyeľtes ajźnlattevoként töľténő kihirdetését, mivel ajźn|attevő adta a legalacsonyabb cisszegű ellenszolgáltatást tarta|maző ajĺánlatot és
figyelemmel a
versenyeztetési eljárást megindító felhívásban foglalt alkalmassági szempontokra _ alkalmas a szer zó dés te lj e sítéséľe.
Az
etj źr ást eredményesnek
nýlvanítani.
A
vállalkozäsí szerzódést a Precíz Épületgépészetĺ és ÉpftészetiSzolgáltató Kft. (1094 Budapest, Tompa u. l5lb. fsz. 1.) ajanlattevővel megkötni.
Az ajźnlattételifelhívás és a beéľkezett ajánlatok az előterjesztés mellékleteit képezik.
II.
A beteľjesztés ĺndoka
A
fenti beruházásĺ kĺiltségretekintettel a|
3
łj
ĺJ-i,:
7,.-'''
ilI.
A döntés célja' pénzügyi hatása
A kivitelezéssel
A
a
lakóépiilet teljes gźnszolgáltatása biztosított lesz.
szfüséges pénzügý fedezet
él etveszél y
Iv.
a
2016. évi költségvetésbęn
elhĺírítása, gazhá|őzat csere
e l
a |L602 címen a lakőhtuak
őirany zaton bizto sított.
Jogszabályiköľnyezet
A
Józsefuarosi onkormźnyzat Ki3zbeszerzési és Beszerzési Szabá|yzatźrő| sző|ő 22120|6. (II.04.) szźlmű képviselő-testĹileti hatźlrozat 20.1. pontja alapjźn, a Kbt. hatźiya a|ábrtoző, de kózbeszeruési éľtékhatźtrte| nem érő źnubeszerzésről, építésiberuhazásról, szolgáltatás megrendeléséről dönteni legalább harom ajźnlat bekérésévellehet. és Szervei Szeľvezęti és MfüödésiSzabźiyzatańIsző|ő36/2014. (xI.06.) önkormányzati rendelet 7. melléklet 1.1. pont 1.1.3. alpontja szetiĺt aYźnosgazdálkodási és Pénziigyi Bizottság dönt közbeszerzési tigyekben az e|jźrás megindításĺíról, eľedmény megállapításźrő|, beszerzési ügyekben az eređménymegállapitásźrőI, błármely önkormrĺnyzati szerzóđésmegkĺitéséről,módositásźtrő|, megsziintetéséről, ide nem éľtvea polgármesteri és a kizáĺ őIagos képvi selő -testĺil eti hatáskört.
A Képviselő.testiilet
Fentiek aIapjźnkérema Tisztelt Bizottságot, hogy az aIźhbihatźrozatijavaslatot fogađjael.
Határozatijavaslat A Varosgazdálkodási és PénzĹigyi Bizottság a Budapest VIII. kerület, Kisfaludy u. 5. szám a|atti giĺzcsatlakozo vezeték cseĘe, gázszo|gźt|tatás helyreáIlítźsatźlrewközbeszerzési éľtéklratárt el nem érőbeszerzési eljrárásban, úgy dönt, hogy:
1.
abeszerzési eljĺĺľáseredményes.
Felelős:
Jőzsefvźtosi Gazdálkodási KözpontZrt.operatív ígazgatőja
Hatfuiđő:20|6. november
14.
2. a
bęszerzési eljríľásnyeľtes ajźtlLattevője a Precíz É,pületgépészetiés Épftészetĺ Szolgáltató Kft. (székhely: 1094 Budapest, Tompa u. 15/b. fsz. |., cég1egyzékszźĺn.. 01-09-6712|4, aďőszźml: 12380189-0-43, képviseli: Déri József ügyvezető), mely a legalacsonyabb ö'sszegtĺ ellenszolgáltatást i'arta|maző érvényesajánlatot adta, aján|ata az ajźnlatkéľőľendelkezéséreáLl'ő fędezeten belül van. Elfogadott ajrĺnlati źlt nettő
4.637.420,-Ft
Felelős:
Hataľidő:
JózsefułárosiGazdálkodásiKözpontZrt.operatívigazgatőja 20|6. november 14.
tÁ
,łr
ĺ /-"
l'-ł*
,r?'
3. fetkéri a
Józsefuaľosi Gazdálkodási Központ Zrt.-t, hogy az onkormanyzat megbízźsźhólés meghata\mazźsttból a ,,Budapest VIII. keriilet, Kisfaludy u. 5. szám a|atti gźzcsat|akoző vezetékcseréje, gźnszo|gźńtatás helyreźLIIitźLsď, táÍwtl vállalkozási a. szer ző đésa|źirźĺsáĺ
Felelős:
Hatáľidő:
JózsefuaĺosiGazdálkođásiKözpoÍizrt.operatívigazgatőja 20|6. november 14.
A döntés végľehajtásátvégzó szęwezęti egység: Józsefurírosi Gazdálkodási KözpontZrt.
A nem
lakosság széles köľét érintő döntések esetén javaslata
hirdetőtáblan
indokolt
a
kijzzététe| módjara
honlapon
Budapest,20l6.november08.
E+
ĺ1r. KecskemétíLász|ő
operatív igazgatő
KÉszÍrerrB: JózsnrvÁnosI GezlÁrrooÁsl KozpoNT ZľlT . LsÍnľA.: Ler,c'rosľÉBÍni EnzsÉnBľKoZBEsZERZÉsl RrrBnľNS b.Éł. PÉľzÜcylFEDEZETETIGÉI.IYEL/NEMIGÉNYEL,IGAZoLAs: n-L.,^J Jocl roxlRolr: J. (-\ ęu1k
EllBt'oRlzľp:
t(6
ct-.-)
'^, (
/J,
q"ry ł-,yav ,ĺ, bK. vrĺsz,o.*ERIxĺ/ ĺl-lpcyzo
Ż!,il BB rpRĺBszrÉs\ALKALMAs:
.''
::}
r\\ itt'ttiiiii ti i Ual^\-\ D,łNĺ'o,q.-Rnr,ĺ,łNEon.ĺĺ. ]ť:cvzo
e.
JovÁHĺ.cyr,ą':
#
/ľ
Sffos đvoncv VÁnoscĺzoÁrron.,c.sI ÉsPÉNzÚcyl BzorrsÁc BrNorB
Eł! I
ł
/' t.
{.-/š;
4 .ź,
4\)Ät,Koň -
..ť,. á é'".t9' .t.,
ď .ä-ą
.-:: i :ttĚ Íilffi.-j.: '?,' ffi ď
w
..l łCĺr./(;A ĺ ĺ}sAt-j 1ł
FELHÍvÁs AJÁM-ATTÉľeIRE YERsENYEZTETÉsI ELIÁRÁsBAN Tisztelt .Ą'iánlattevő!
A BuđapestFőváľos YIII. t<eľĺiletJózsefuátosi onkotmänyzat (székhĄ: 1082 Buĺlapest ]Jaross
u.
63-67' adószám: 1'5735715-2-42, totzsszźm: 735715, bankszám|aszőm: 10403387-00028570.00000000, statisztikai szám: |5735715-841|.321-01) megbízásábóI és meghaa|mĺzźsábót eliáĺó Józsefľáľosi Gazđálkodási KłizpontZn. mntlĺiánlatkéĺő,a,,Budapest VIII. keriźIet, Kisfaludy u. 5, szám aĹattÍ gázcsatlakozó Vefeték cseréje, gázszolgáIta*ís hels,reil1Ítása', tárgyban kozbeszetzési óľtékhatátt el neĺn étő beszctzési cliátást hiĺdet meg, amclyben aiánlattevőként felkéŕiont, illewe n, ()n által vezetett szet]ĺezetet.
1)
A1ÁNururenl ľ,ĺnw,CÍME, tĺÉrułgrősÉepl Áiánlatkéľó neve:
Áiánlatkéľő címe: Áiánlatkéró képviselőie: Aiáĺ|ztkétő tcle fons záma: Á.jánlatkéľó e-mail címę: Ájánlĺtkérő honlapia:
Józsefuáĺ
j Gazdáůkodási Kozpoĺt Ztt.
1082 Budapest, Baross u. 63-67.
ĺ1ĺ.Pesti tvettĘazgatóság
+36 1/4592-198
elnöke
[email protected] vww.jgk.hu
I(apcsolattaľtó neve:
KántĺrľImľe Kapcsolattaľtó címc: 1084 Budapest, Német u,17-19. Kapcsolatta*ó telefons záma: * 36-2Ü-243 -4s30 Kapcsolattartó e-mail címe: kantoľi@jgk'hu 2)
B p sz p nz És
TÁR
GYĄ Mp ľęľ,ĺrusÉ en :
\rflhlkĺrzási szeľződćs keľetébena Budapest VIII. keľĹilet, Kisfaludv u. 5' szám alatti lakóépületben
gázcsatlako ző v
ezeté'A<'
csetéje, gázsz
'A pontos nrűszaki
ťa.talmat, a mcnnyiségck meghatározásźt az aiánlattételi felhívás mcllékletét képező ätazatJan költségvetós tzttaLtnazza,.
3)
A szgnzipÉs MEGIIATÁRozÁĺĄ E LIÁRÁ9
T I.E Fo LWATIÁK;
2.
szfunu
ÁMELÍ^ľEK MEGKłIEłE nnpprÉBnrg A BEszERzÉsI
H'atárazott idejű vállalko zási szeuődés,
4)
A szrnzóoÉs IĐŐTARTAMÁ' TELlEstIÉs nĄníRIĐE1t:
Á munkatedilet áađástól számított iogosult elóteljesítésre.
90 naptáľi nap (gáztervvel és ióĺ'ríhagyással cg;."titt). Vállalk.ozó
Ąánlatkórő kóteles a rrĺrnlrateľi,iletátadásáró| gondoskodní.
5)
z
szerződéskotést kŕjr.ctő
5 munkanapon
belĹil
A ztrĺ1asÍnłsÍIELYE: Budapest VIII. ker{ilet, Kisfaludy u' 5. szám alatti lakóépiilet.
JozseĺvíľosiGazdálkodási Kôzpont Zľt' . ĺgazgatóság
j.ľ.Y:"ľ-*iľ.::.:-ľ:]ľ:::** óŁu]:
:
"ľ.]i*í:':::-0ô-.:
.-.!59
1lÝs
.
E'^ĺĺlł,ź: lfcĺĘlłtľ:sa3đ]1gi<,łtĘ
oĺ.-
Q
6)
Áz ELI.ENszoLeÁĺrlrÁs
rnĺ1rsÍzYssnrrpnĺrÉrrtgĺ:
Aiáďatkéľő előleget neĺn fizet. l{észszámlázási lelretőség nęm bíztosított' Á' számla bcnyúitásának feltétele a határidőĺc torténő hibátlan teliesítés,amelyet a Aián}ztkétő műszaki ellenőľe igazol. lVÍcgĺendelő a vä|Lůkozási díiat a teljcsítésés a számla benyúitását kovető 30 naptári napcln be}ül, átutalással egyeĺrlítiki a Vállalkoző áIta'| megadott bankszám}ára.
7)
AszpnzlolisTBIzTosÍTlMELI^EKKoTELEzETTĺÉGEK: ł\ válalkozási szeĺző
8)
Ałłĺĺexmperuerá'RozÁsĄIIoGYÁzAIÁNLATTEVÓ TEIĺET-E ToBBVÁLTozArÚĺpíNĺeror: .Ąjánlattevő nem tehet' tobbváltozatu aiánlatot.
9)
Az rĺ1ÁnÁsBAN I'EÍIET-E TÁRG|,ALNI: Jelen elifuásban a bcnyújtĺlttaiánlatokat az aján|atkétő kĹilĺjn tárgia|äs nélkül bfuá'Iia el, fenntaľtia azonbaĺl magánk a iogot, hogy aiánlattcvólĺ clőzetes órtesítósét követőcn tár'gyalást tÍrrtson'
10) Az"ąIÁNĺ*TTÉTELIýłaLYE:Magy*ľ 11)
Az 4rÁľ,łĺeI.aKÉRTÉIGI']íilgzEMPONTIA:
i\z
Ąź,n|arkéľőa ,,legalncsonyabb
áť, éľtókelésiszempont z|rĺpján ľangsoľolia a lrenyújtott
aiánlatokat.
Á'jánlattevőnek Áiánlattételi nvilatkoz^t (1. számú melléklet) kitöltésével kell ajánlat
Ájánlattevőlek az aiädaĺárat rígy kell meghatátoznia, hogy llz a felađatelvégzósóvel kapcsolatĺrs valamennyi kclltségéttafia|mazza. 'A nvertes Aifurlattevő az Ajőn|atkérő által elfogadcrtt ajáĺ|:łaároĺ feli'iĺ egvéb kolĺségelszámolásáta nem jogosult.
12)
A1Áĺ,ľ'erzÉTEI'IIłATÁRIĐő: 2016. októbet hó 19. nap
13)
lt00 óta
Áz ą1ÁĺuĺlrBENYÚ]TÁsÁNAK CÍME: ÁJózsefĺáľosi Gazđálkodási Ktizpcrnt Zrt' Iktató 1084 Budapest,
14)
.4z
iľ u. B'
d1ÁNĺar BEr,ryÚJTÁsÁNAK MIDIÁ:
A'z zjáĺ|atokat személyesen vaéľajánlott levélpostai küldeménvkćn't, zátr. csomagolásban kell eliuttatni az aján|arkéľő 13. pontban megadĺlťtcíméĺe. Á'z aiánlatot 1 eredeti példányban - tjsszefiizve, cégszeľůena|áí*a _ ketl benyrijtani oly módon, hogy a pőůyázaa dokuĺncntáciő az ajánlatkórésben meghatárczott határíđőigbeéľkezzen Az, Á'
jánlatkó6lröz.
a beáľazott tétcles kiiltségvetéstpapítalapon. és elektĺonikusan (CD.n szerkeszthető Excel foľmátumban) is az aiánĺathoz mellékelnie kell.
Aiánlattevőnelĺ
A borítékľaľá kell íľ:niz,Aián]at - BudaPest WII. keriilet, Kisfalu y u. 5. szám alatti épiÍIet gázcsatlakozó vezeték cseréie. Iratáddő előtt nem bontható fel,,
1l;
ti a i. ii ,.ł|
'r
15) A1ÁNĺlrĺłozrÖril-szlaý CsAToI-lLNĐl lltpu,Éru-eTEK: o Az a|ánlatkéľós mellékletében található Á.iánlattételi nyilatkozat (1. sz. melléklet) o Áľazott költségvetés (2' sz' melléklet szeľint) . Nyilatkof^taf adó- és kőztattozás mentcsségtől (3. számú melléklet) . Nyilatkozat akozétđekűadatok nyilvánossá tételéhez(4. sz. melléklet) o Aláírási círnpéldány/z|áírás minta másolata 16) EnpuweNvĺłranalrs,szrazloÉsxirÉs: Á.jánlat}ĺéľőaz e\átás etedményéről' fuásban táĄékaztaýaaiánlattevĺíket. Á' szerződés megkötésének iĺtőpĺlnĘárťrla nyeľtes ajánlattevő éĺtesítést kap.
17) ĄqÁĺłĺl'ruxÓTorTsÉG [HK. 6:75. $ (2) BEKEzDÉĺEeĺ,łľ1ÁĺĺJ: 30 ĺĺĺ.łr 18) SzpnzlapsrozÉsróĺultl pt.lÍĺĺÁs: Ajánlatkeľő aPrk. 6:74. $
19)
(2) bekezdése alapján
a szęrződéskötéstól való elállási jclgclt kikôti.
I{e.pcsoĺĺzrl'nTÁs' KIEGĺiszÍTlINFaRMÁCIIK: Áz ajánlattevő . a megfelelő aiánlattételéĺdekébcn. zz zjáilaufelhívásban foglaltakkal kapcsolatban ftásban további kiegeszítő (éľte|ĺnező)tźĄékĺ:ztatźisľ kóĺhet az ajínllarkétőtől az a|ánlattételi hauíľiĺiĺ5
A táiékoztatás kóthető az Ąinlatkérő báľmely cléthetciségén(e-mail), de csak Íĺĺisosfotmában. Á kicgcszító tájókoztatást r\jánlatkórő íľásban adja meg úgv, hogy az nc |e1futa el.ótt ésszeľűidőben.
sértse az aján|attevők esély.egyenlőségćt, egvidejrilcg meg kapia az cisszes ajánlattevő. megp'dása e-mailben tóľténik.
A
tájékaztatás
2q
Eeypnrr: 22.1. .ł\ késve beérkezett ajánlatot,
valamint azt az aiőĺn7atĺrt' aľnely lénveges Ąántaaelemeket (Ąádaa ár, aján|atl feltótelek clfogadász) ncm taľtalĺnŻzz^,^fÁjánlatkéľőnem fogad,ia cl én'ényesaiánlatnak'
22.2, .Amennyiben łz aiánlzt hiányos, ncm
egyéľtelmri adatot, nvilatkozatoÚ, vagy számíľási hibát tattalm*z, Á.iánlatkéľő jogosult hiánypcitlást elľendelni. felvilágosítást kéľni,illetőieg az
.Ą.|ánlattevőtő|
ĺ szímitási hiba javítását kótni'
22.3. Äz Ąárł1atk&6 az
ď1őn7ĺttételi határict<5 lejárľáĘ módosíthatja a }clen felhívásban foglaltakat. Á'z Áiánlatkéĺő a móĺlosítást jelen felhívással egiező módon teszi mcg.
22.4. Ájánlatkéľő tájékoztaĄa az
aiőn|atteĺ,őket hogy Ptk. 6:74,$ (3) bckezdése alapján a jclerr fclhívás visszavonásáta az e|iírős eredménvétő! sző|ő ősszegzlós kikiilctóse előtti iclőpontig báľmikoľ és bármilyen okból iogosult, a felhívás visszavonását nem szükĘes megindĺllcolnía.Á visszaĺ"onásról Aiźiĺ|atkétőkĺizvedenĹiĺ, íľásban tĄékoztaĄa az ajánlatter.őket.
22.5. Ajánlattevők
jeten eliárásban kifeiezetten saját költségükĺe és kockázarukľa vehetnek tészg az e|járás indoklás nélkiili f,elftiggesztése, \'issfavo nása vagy a beszcľzósi e|ifuäste torténő visszajelzés e|ma.tadása, illetve a szeľződésk<jtés elmatađása esctéĺaz -iliáĺ|attevő kárigenyt semmĄ,en !ĺ:gcímennern éľvényesíthctajánlatkéróvel szemben.
C,,;
?'
"
I
22.6, Ąánlatk&ő felhívja az Ąán|attevők figvelmét, hogy szeződéskotés esetón a
kötelezően
kcizzéteendő kdzéľđekű adatok kötébe t^ftozó szętződósek esctén a szerződésben tögzítésľe keľül, hogy a nyeťtc$ a!ánlatter'ő tudĺltnásul veszj és hozzá,'iánÁ' személyes adani (ner'e' a szcrzódés mcgnevezése, đpusa,tÁrgya, értékc,időtartama, és eseĺJeges móđosulásuk) kozérdckű adatként tĺiľténőnyilvánossá téte|éhez,és 5 éven keľeszťtil toľténó nyilvános keze\ésćhez. ł\z aián|attev.őnek a fentiek tudomásul vételéĺőlaz aján|atában nyilatkoznia kell.
?3.
Áz e1ÁĺłĺerxÉnÉs nxu.opsÉĺĺpxDÁruMA:2016.év október hó .J3.;, nap
1.f"""""' KözpontZtt. ĺlt. Pesti lr"ett igazgatóság elnoke
Mellékletek: - !ĺnzatJan k
{ ĺ\
ĺ .''utę-
!*. i r.i ''i
\"
I-B}
9
"Ą
,:,
IL,/.;,,r,A'ť' {}5
i{i
'!)
Összefogla|ő az e|iáľĺáls eredményétől a WII. kefiilet, KisfaIudy u. 5. szám alatti gázcsatlakozó vefeték cseréje, ,,Budapest gázszolgáItatás hel5teáIlÍtása,,tztgyukazbeszetzési éľtékhatártel nem ét(>beszer'zési cliárás vonatkozásában.
ĺ.) ĺ.ITqjánlatk,éń neue éĺďne:
A
Bu
meghatalmazásátbőL 63-(17.)
VIII.
keľĹilet .|ózsefoáľosi Önkoĺmánl,zat ĺncgbízásából és
e\ifuô Józsefváľosi Gazdálkodási Kozpo nt ZÍt- (1082 Budapest, Bartrss u'
Á bury$ĺ łiźry,laé.r nenąJĺiłé.g'
z.,l
Vállalkozási szcľzídéskerctében a Budapest VIII. keľtilet Kisfaludy u. 5. szám alatd lak
Hipałko 4í'r aą ełúnź,rtncgindíĺ,líÍell:íaĺjsraé.r neśkiilděsén& ntłia:
3.)
;\jánlatkéľő 2076. oktőbet 7j. napjźln inĺlítottameg a bcszeľzésielifuäst, nyolc aiĺinlattevő ľészérctortónő felhívás megkiildésével. 4.)
E n dn óryy c ł n Ir e a \ eł.tÍ nis: igen
,.)
Á
beulĺ?'ŕotté:jĺjnlatok'sryźna: abeszetzési eljárásban
két db aián|atkeľiilt benyújtásľa.
6.)
t.
.Ąiánlattevő neve: CSAPVÍZ Kft. Á-jánlattevő székhelyei 1081 Budapest' KissJózsef u' 9.
Íu aián|et
éľtékélósľe.keĺtilő ôlemé
Yáů|alkozásí díil
2.
lĺián|aaát (nettó HUF) 4.684.336,-
Áiánlatter'ő neve: Ptecíz Éptileęépészetiés ÉpĺtészetiSzolgáltató Kft. AjźnJlattevő székhelye: 1 094 l}udapesť' Tompa u. 1 5 /b. fsz' ĺ .
Az
ajőn|at értékelésĺekerĺilő eleme
Yáů|a|kazälsi díi:
Aiánlati áľ (nettó HUF) 4.63?.42A,-
,/.v
! /. ,-/ ./t"
,1r/
r
(-ll /l \-/
Aiánlattevők érvényesaián|atot tettek
és _ figyelemmel a veĺsenycztetési eljáľást
felhívásban foglalt alkalmassági szempontokĺa
7.)
8.)
mcginđítŕl
- alkalmasak a szerződés teliesítésére.
ĺ1: łírućlylďen aiĺjnlaÍot ĺepők ĺew, cĺne ós az én,énatelensép indoka:
-,
I:redméz}es eliáľĺJsaetén a ułerleĺĺłatnlatteń neue. címe, a4 ellensiolEŕltat,ís iisttege ĺ.r aJánlata k i aĺźl a t łj'ĺti n a lą i n d o k! i :
ł
?tecíz Épíiletgépészeti és ÉpítészetiSzolgáltató Kft. fsz.
(1094 t}udapest,,I.ompa
u.75/b,
1.)
Nettó aiín|ari áĺz 4.637,42a,. Ft 'Ąiánlattevő
9,) Á:-
tette a legalacsonyabb átat tanalrmazô éĺvényesaiánlatot.
łjst:tpe:és elk'ćsłĺĺćsétlek időhonĺia:2016.
Osszefoglalót készítette:
októbeľ 19.
ť,,,,.*łh! .'#,,, |ł,.1.. I'akaľosné Bíró Iiĺzsébet ko zb eszerz ósi ľc feľen s
gazdaság1 sĺezető
Á\
ełúrłiserednóryít ełb&adla ěs -iűłáhaglĺa:
!s8i
\\
JltŠefvároíi Gĺrd;tlkod*si Ko?pont zf(' . lgar8atÓsä8
Ĺ)uĺ:ai:r:;t. i}aťt$s ij!i]'t ŕł3'*7,. ].*li*íĺ:ĺr:s& | .!39
l: 9* . í-ĺłĺii:ig"lllgĺl,:ĺł$s;)gi<.łri.
':' \i
ĄĄ
AJÁNtAT ffiuo"st
Ť ry,
gazcsatląę ző
VI11. keľtilet, Kisfaludy u. 5. szám aLatti vezeték cseľ éje, gěnszolgáltatás helyreállítása
\
Ajánlattéľő: Józsefvaľosi Gazdálkodási Ktizporrt Zľt' 1082 BudaPest, Baross u.63-67. Ajánlatadó: Pľecíz Kft. 1094 BudaPest, TomPa u. 15/B.
ĺ, s4źnĺłnelléklłt
A1ÁNutĺÉTELtr\mIáTKozÄT Aiánlattevő adataí Aiánlattevő neve: Aiántąaevő székhelye: Aiänlattevő cégi egyzéks záma: Belfiildi aďőszŁma: Száínlavezető pénzintézet: Pénzfotgalĺnĺielzőszáml, Képvíselö nevel
sÝ
Pľecíz EPtiĺet8éPészetiés EpítészetiSzolgáttató
Iffĺ
1094 Buđapest,Tompa u. 15/b. Ísz.1.
01-09-671214
v38A189-2-43 oTP Bank Nyĺt' 117210f6-20221373 DériJózsef
Á kapcsolattaľtó adatai: Iüpcsołattaľtó személy neve: Kapcsolattaĺó személy telefon vagy mobil száma: Kapcsolattaľtó szemé |y hxszátma: I(apcsolattaľtó személy e-mail címe:
DéľiJózsef 06-30-934-7989
pteďlzkÍ
[email protected]
ÁlulíľottDéri Józset mint a Prcciz Kft. nevében kotelezettségvállalásľa jogosult ugyvezető .ĺgazgató, !ľta$oz11t, lo€y aJőzsetvárcsi Gazdálkodási l(<ĺzpontZfi., mint,Ąjánla*ĺľt ĺta íoBud,pě"tírĺtt kertźIeéKisÍaludy u, szám alatti g,ázcsatlakozó uezeték csetéie, gázszolgzíItatis heýteáItltáse, táLtgrŕ!
Az
'.5.
beszeĺzésieljárás tekintetében , az a|ábbi ziánlatot tessziik..
aiän|at értékeléstekeľiilő eleme:
Vállalkozási díi:
-"Y
Aiánlatí áĺ (nettó HUF): 4.637.420
,ťĺiän|attevő az aián|atkérésben lĺozölt.feltépleket az ajáĺ|atában elťogadja, kijelenti, hogy ellene jelenlę nem folyik végelszámolási, fe|számolási,. illetve csődeliĺíľásvagy egyéb jogszabálybň *"ghnĺá,o"ott megsziintetési eLjátás, és az ď1őĺ|at elfogadása esetén _ nyeľtes Ájánhmevőkéň _ köietezetsé!,e t vá||al az abban foglalt kilĺ
I(elt Budapest,2076. októbeĺ
14.
a pénzfoľgatmi jelzőszámot kejt fę|ttintetni, melyet az ajánlattevő az eljárással kapcsolatosan használni kíván. ^zt Amennyiben a megkötendő szerződésben ęttó| e|térő bankszámlát kívánazajánlŕtevő fel$ńtetni, ,igy en,kéľjulĺ kĺlltin is feltĺintetni' 1'
ü' \j.
r'ir
ĺ
ľi .\ä i
Ą\
Pľecíz Kft. 1094 Budapest, Tompa u. 15/8. fszt. 1. Tel.: +36 1216-7516 Adószám: |2380|89 -2-43 Cégjegyzéksziĺm:0l -09 -67 |21 4 OTP Bank: Il72lĺ26-f022t373 E-mail: pľecizkft @&ęemail.hu
ÁnĺĺÁľl.łľ Név: Józsefváľosi Gazdálkodásĺ Kłizpont Zľt. Szekh: 1082 Budapest, Baľoss l. 63.67, Lev: 1083 Budapest Őr u. 8. Adószĺm : 2 5292499.2- 42 @
Kelt: Szám:
2016.10.14 P-20t2016
A munka leíľása: Gźu;el'|ŕĺás'Gázcsatlako zó vezętékcsere. Bp.
Vü. Kisfaludy
u. 5' szám alatti épiiletben
Késztilt: Helyszini felmérésa|apjan a TERC VIP 2016/3 GOLD szeľint Kĺiltségbecslés közvetlen költségei 1.2
közvetlen önköltség 2.1 Arkockźnati feder.et
ry
25345t4 0
4,000/0
1.4 Közvetlen
2.f
fL029A6
Díiköl
összesen vet.alap
Ärkackźaatifeďezet'
f .3 Any agigazgatási ksg. vet. alap 2.4 Anyagigazgatási költség
2102906
2102906
CI,00% 0,00%
2s345t4 2534514
2102906 0
2142906 0
2.5 Fęďezet vetítésiďap 1.4 2.6 Feđezet
2534s14 0
3.1 Tartalékkeľet vetítésialap 3.2 Tartalékkeľet
463742Ű
4.l AFA vetítésialap 4.f Äfa 5. A munka ĺíra
4637420
0
2l.00%
t252tA3 5889523
#*tu*n,t *.,:,ffľ,P'; ĺi u';;/ .^
r:j , ?'
A ĺ| 't
t
Munkanem łisszesító I\ltgnkanem
megnevezése
Anyag iisszege
Díj összege
frld. és sziklamunka Fďazíís és egyéb kőmúvesmunka
48000 30700
Fettiletképzés
59236
186912
0
rc992}
0
27840 886080 790050
20000 16728 I 158000 741218
261000
87000
2t02906
25345t4
I':tás'
Közmĺicsővezetékek és .szeľelvénvek szerelése Elektľomosenergia.el látas, Általanos épĹiletgépészetiságetelés Epiiletgépeszeti csővezeték szerelése Epületgépeszeti szeľelvények és beľendezések szeręlése S zellőztetőbeľenđezések osszesęn:
0
r54736
@
ĺ4 ,Ą
J
|.
;
ll
és sziklamunka
TéteI
l-
szövege
Menny.
Építésitörmelék konténeres elszá|lĺtásą leľakóhe|yi díjjal, 8,0
ď-es
|erakása,
8
Erység Anyag m3
Díj
Anyag DÍj összesen
eĺľséqáregységľe łisszesen
6000
0
48000
0
konténerbe
t'
r/;ł r * ,,!),
ą
tr, 'tv
Bgyéb kőmĺivesmunka
Menny. Erység
Tétel szövege vęzetékek részére,he|yreál|ítássa|,
0'l
12 db
Anyag
Díj
650
2s56
Anyag Dĺj összesen 7800
30672
méľetig tégla válaszfalban Kisméretű tömör tég|a 250xl20x65 mm l.o. Hf5-mc, fa|azó, m2/db
i
cementes mészhabaľcs
ij
1
'1
l
tL-
Áĺoľes vezďékek részéĺę,helyreállítássa|'
I
ml/db méretig, tblmenö téglafalban,25.38 cm
t
250xl20x65 mm l.o. Hf5.mc, fa|azó, cementes
iooz il !
.ń3. t.
t'
0'
4db
4556
30 db
3528
t8224
vastagság kiizött Kisméretĺi tömiir tégla
Födémáttöľés 30x30 cm méľetig, 30 cm föđémvastagság i g,hely ľaíll ĺtással
19500
r05840
ĺi; !1,
ľ j.'iil
I
ą
l i-Ą
1l
\
ł.:
? t
.ĺ.
ť
ł ,i
1,,
i, i
ii
ł {'.
t
for
ĺ
Ácélfelĺiletęk mázolrisának e|őkészĺtő és ľeszmunkái; kézi ľozsdamentesítés, cső és ľegisztercső fę|ĺi|etén,(so NÁ.ig), ffiggesztő és tartószerkezet en, ä||v äny zaton, könnyiĺ ľozsdásodás esetén Suoľalux |akkbenzin h ieító. Korróziógátló alapozas csô és regiszteľcső felĺllctén(NÁ. so.ig), ftiggesaőn és tartóvason, sormosdó ál|ványzaton, míigyanta kötiianyagú, o|dószertaľtalmú festékkel Supratux Kora|kyd korróziógátló alapozófesték, vörös, EAN: 599245
I
Acé|felĺl|etek közbsnsó festése cső és ľegisztercsó felületén 6ľÁ ľo-ig;, ftiggesztőn és tartóvason, sormosdó állványzaton műgyanta ktitőanyagú, vizos hígĺtástl festékkel Caparol Koľrodeck
konózióeátló
ľ.
Acelfelĺlletek átvonó festése cső és regisztercső felĺlletén (ľÁ to.is), fiiggesztőn és taľtóvason,
'ř.
'f,łl ŕ:
ł. Í.
62
198
r4632
46728
236 mf
65
t98
I
5340
46728
236 m
ó5
r98
r5340
46728
106033
1i
,í
f36 m
festék. fehéľ. se|vemfenvíi
sormosdó á||v źny zaton m ĺigyanta ktitőanyagú, vizes hígíĺású fęstékkel Caparo| Korľodeck koľľózióeátló festék. frhér. se|vemfenvű
I
/"
ł:,'/ '/t' Lt
{-) .A
/t t
pzetĺtĺeres .szeľe|vények szeľelése Tétel szövege
íł5.I Gázvezeték szakaszos és häl'ćra\i tömöľségi nyomáspľóbáią DN 50-100 közi'tt
Menny. Egység 236 m
.Ąnyag
Dĺj
0
720
Anyag Dĺj összesen
0
t69920
"
'i
,
1';''ł
f i:i
i |
Úh
/ý/,
/ ,Ą\ [\J
villanyszeľelés Tétel szövege EPH kĺalakítás, mérésésjeryzőkönyv készítése
Menny. Egység
l
Anyag
Díi
Anyag Díj ösľzesen
erység
{ht
,,
2c
szigetelés Tétel szövege Hungikoľ szigete|és készítéseg ázv ezetéken
Menny. Erység
24m
Anyag I
t60
Dĺj
irc 697
Anyag DÍj i|sszesen f7840
16728
#
ľ::
,1- i
,\i
/Í'Ą w
,^)
A
/-'\
cslvezeték szerelése
Menny. Egység
Tétel szövege Csôvezetékek bontasą hoľganyzott vagy fekete acélcsövek taĺtószerkezetrő |, vagy padlócsatomábó| lángvágássa|' deponá|ással' DN
l.l.
13
Anyag
224 m
Díj 8E2
Anyag Díj összesen
0
197568
42m
1395
2736
58590
Ű4912
80m
1685
3244
t34800
259200
30m
1840
3384
55200
t0r520
Gáz,łezďék, Fekete acé|cső szęre|ésą hegesztett kötésekkel' cső e|helyezése szakaszos nyomáspľóbával, szabadon, tartószerkezettel, csőátmérći DN l00-méretig, DN 50 Fekete acélcsö
60m
2440
3528
t46400
21 1680
Gázvezniék, Fekete acélcsö szeľelése, h€gesztett
30m
2926
3880
87780
t1ó400
24m
3435
3980
82440
9s520
6db
745
43f0
850
t4'10
272000
0
Gárv ezeték, Fekete acélcső szerelése' hegesztett kötésekke|, cső elhelyezese szakaszos
nyomáspróbával, szabadon, taľtlszerkezette|, csőátméľó ĐN l0O.méretig' DN 25 Fekete acélcsö
Msz|20ĺ| A 37x l" simavéeű
.l. t6
Gázvezeték' Fekete acélcsö szeľelésą hegesztett kötésękkel, cső elhelyezese szakaszos nyomĺáspľóbával, szabadon, tartószerkezette|, csőáfurérő DN lO0.méretig, DN 32 Fęketę acé|csö
MsZ l20ll
^3?x
5ĺ4u simąvéeÍi
Gáanezeték, Fekete acélcső szerelése, hegesztett
t.1. köt&ekkel, cső elhelyezésę szakaszos I nyomáspľóbával, szabadon, taľtószerkezettel, csőáEnéľő DN l0O-méľetig, DN 40 Fekete acélcsö
Msz l20/l A37x
614" simavéeĺi
Msz120|| A 37X 2'' simavégĹi
kötésokke|' cső elhe|yezése szakaszos
nyomáspróbával, szabadon, tartószsrkezsttp|, csőátrnérö DN lO0.méretig' DN 65 Fekete acélcső
MsZ|}0l| A 37X 2 |l2,, simĺvésíi
Gäzvęzęték, Fekete acélcsó szereĺése, hegesztett 1.1.1. kôtésekkel, cső e|helyezése szakasms
nyomiĺspľóbával, szabadon, tartószerkezeľtel, DN l0O-méretig' DN 80 Feketę
csóátĺnérő ace|csö.
A 37X 3'' simavégĺi
B|ägazás keszítés€, meglévő horganyzott
vary
4470
25924
acélcső vezetéken, szabadon, hoľonyba vagy padlócsatornábą DN 3240 Fekete acé|csövön T.idom közbeiktatásával MsZ 6006-8| ru.130 sz.) I I/2" fekeüe
l.3- VédöburkoIat elhelyezése acélcsőre GrŁterv készítese, eneľgia engodéllyel, cÁzvĺÚ
f4m
l
erység
I
44404
35280
ĺóváhaľyassal
Mu
/''
?'';i.t lj
q
'it
/()Ą
szeľelvények és beľenđezésekszeľe|ése Tétel szövege
Menny. Egység
Szerelvények leszerelése, m€neteŠ szeľe|vények'
DN 50 méľetig -1.f Fővezeték áľás, MEo tömörségi próbą Vezeték rákötés és nyĺtás kombinált Gázmü tétel o|dható csőkötés karimaprłrbó|, menetes kötéssel,
DN 32-65 rnéľetközÖtt DN 32 PN l0 - PN 40
Mvv-IsG
Anyag
Dĺj
0
32 db
l
egység
Anyag Dĺj összesen
20000
6db
25344
20000
9250
3888
55500
23328
1325
435ó
22650
8712
1304
162400
3278t6
1242
130500
nyakas menetes kaľimaMSZ 2908 PN
2540 | U4"
oldható csőkötés karimapáľból, menetes kötésse|, DN 32-65 méľetközött DN 40 PN 6 MVV-ISG nyakas menetes karima
MsZ
2906 PN ó
2db
1
t l/2,
Gázľnéľőheý kialakítasą esapos idomos kötéssel,
29 db
5600
I
Z m3lt-Ol.l ZS
Gáanérőhely kialakítása egységes mérőkötéssę|,
29 db
kétcsonkúgźamértihłlz,3; 6 m3/lr teljesítményľe,
360t8
DN25 MOFÉM AHA Unĺverzális gömbcsap l.' toldattal, név|eges méľet 25 mm, sátwéz, natúľ, ló bar, Kód: I l3.0038-00
kb. menettel,
\l't.
Gázmérő |e-és fe|szeľelése
29 db
l 1000
Előiľányzat esetleges tö'möÍtelenség esetén be|ső hálózat szeręlése, gĺázkészlilékiavítás
t6 db
5000
i Lj '\
319000
20000
80000
,7\
{r?
Menny. Egység
Tétel szôvege Eryéb befirivó és e|szĺvó szęrkezetek" köľ vagy négyszög keresztmetszetii levegő bevezető elem felszęre|ése falnyílásba vagy nyi|ászÁróba, nyĺ|ászáróba történĆi e|he|yezése
AERECO EMM
716 higroszabályozású !égbevczetó
nyilászíróba,
komfoľttér szel lőzeshoz. 3.35 m3/h (10 Pa), |ęrÁĺhatő, fehér' Csz':
EMM716
AER.
f9
db
Anyag Díj összesen
261000
87000
j. s4źnĺłmellěkleŕ
NYILATKOZAT adó- és koztaľrazáłőlr aQ)
,,Budapest WIr. keniley Kisfaludy u. 5. szám alattí gázcsadakozó vezeték cseréje, gízszolg.áItatás heýreáIlíeísa, tátgý beszeĺzésieliátás vonatlĺozásában
Alulíľott Déri Józset mnt a(z) Cégnév/Név:
Precíz Kft.
Székhely/Lakcím.
i094 Buđapest,Tompa u. |5/B. fsz.,l..
Á'dószáĺn f adőłzoĺosítóiel:
12380189-2-43
Cégiegyzéks zá,tTL
száĄ
/ Ylállalkozó Ę.
egyéb azonosítő szám:
énziĺtézetneve: Baakszámlaszám: Szäłn}avez ető p
Személyes kozľemfüödó neve' telefoĺr' faxszán, e-mail cím:
M-49-671.214
oTP Bank Nyľt. 11727026-20221373
Déd Józset 06-30-934-7989, precizkft@fľeemail.hu
képvisetôje aJózsefuáľosi Gazdálkodási l(özpont.Zn.aján|arkérésére nyilatkozom, hogy az Áiánlattevőnek
ađó. vagry |ňztattozálsa nincs.
. &
Kelt, Budapest,2016, októbeĺ 14.
il,,
\
rj'\
q( /)
ada|bázis - lekérdezés
ł|ö,10. 14,
Köztartozásmentes
adózói adatbázis kinyomtatása
Az adózás rendjérđlszó|ó 2003. évi XC||. törvény (továbbĺakban: Aĺt.) 36/A. $.anak (1) bekezdése szerint a kiizbeszerzések te|jesítéséhezkapcso|ódóan a közbeszerzésekľól szrlÓ torvény (a továbbiakban: Kbt.) szerinti nyeńes aján|attevő és a Kbt. szerinti alvá|lalkozlk közötti szezödések' va|amint mĺnden további, a po|gáń jog szeľinti a|vál|alkozók kĺjzött megkötött vá||a|kozási szeződések a|apján tórténó' a havonta nettó módon számított 200
az igénybevett a|vá||a|kozónak a te|jesítésért_ visszatartási köte|ezettség nélkijl - abban az esďben fizethet' ha a) az a|vá||alkozó bemutat, átad vagy megkü|d a tény|eges kifizetés ĺdőpontjátó| számított 30 napná| nem régebbi nem|egesnek minijsĺi|ő egyĹittes adóigazo|ást' vagy b) az a|válla|kozó a kifizetés idöpontjában szerepo| a kôztartozásmentes adizói adatbázisban. Az a|ábbĺ adózó(k) szerepel(nek) a 2016.10. hó 11. napjától 2016.í1. hó 10. napjáĺg érvényes köztartozásmentes 000 forintot meghaladó kifizetésnéla kifizetést te|jesítö
adózói adatbázisban'
E
nyilvántartás azon adat(ok) kivételéve]minösĺil kozhitelesnek, ame|y adato(ka)t jogszabály más nyi|vántartás részekéntktizhitelesnek minösít. A kĺizigazgatási hatósági e|járás és szo|gá|tatás á|ta|ános szabá|yairil szóli 2004. évi CXL. törvény 86' $ (1a) bekezdése aĺapján a hatlsági nyilvántartás közhitelessége alapján az el|enkező bizonyításáig véle|mezni ke|| annak jÓhiszemiiségét, aki a hatósági nyiĺvántańásban szereplő adatokban bízva szerez jogot. Az el|enkező bĺzonyításáig a hatósági nyilvántartásba bejegyzett adatról vélelmeznĺ kell' hogy az fennáll, a hatóságĺ nyi|vántartásbď törö|t
adatrolvéle|mezni ke|l, hogy nem á|lĺenn.
Adószám /
ęĺ2380189243
Év,hö
névĺmegnevezés
adóazonosÍtl P
REc |z ÉpÜ rcĺcÉPÉszET|szoLGÁLTATl KoRLÁToLT FE
TARsAsÁG
LE LŐs s
ÉGÜ
20í61A
t
t/ ĺ2,'.'i ,,,
- ,i"/
'
ťladatbazisok.nav.gloĺ.hu/cgi.binftozbesz/ktbesz-nyomtatas_v2.php?kapa=&torzsszam=í2380189&nev=&evfp=!Q.|$tQfunax566=
/)^ LV 1t1
4. s4źnĺłnellékkt
I{YILATKOZAT a kozérdekri adatok nvilvánossá tételéheu
'\Iulított DéĺiJózset a Ptecíz Kft. (székhely: 1094 Bp. Tompa u, 15/B, fsz.
1.)
mfit
ajánlattevő
cé,gegyzéstejogosult képviselőie
nyilLtkozom, ę
Józsefľáĺosi Gazdálkodási Központ Zrt. (I}l}Budzpesq Baross u. 63-67.) _ mint aiźln|atkérő_ íltal a ,,Budapest Wrr. kettilet, Kisfaludy u. 5. szám alatti gzízcsatlakozó Vezeték cseĺéje, gízezolgáItatás helyreáIlítása,' tátgyábaĺ indított veŕsenyeztetési eljátásban tudomásul veszem, hogy szeľződóskötés esetén a kötelezően közzéteendő kozétdekríadatok körébe taftoző szeľződések esetén a szetzőđésbenľögzítésre keľiil, hogy a nyeŕtes aiánlattevó tudomásul veszí éshozzźliänalaszemélyes adataĺ (neve, a szetzőđésmegnevezése, típusa, tätgya, étéke,időtanama, és esedeges módosulásuk) kőzétdekű adatként tótténő nyilvánossá tétetéhez, és ĺit éven keľesztíil toľténő nyilvános kezeléséhez, hogy
a
Kel* Budapest,2016. októbeľ
14.
I
\i
,\ \
1ź
AtÁiRÁs.MINTA Alulíľott Déń Jrózsef (szĹiletési idő, hely: L944.0l.L3.' Döbörhegy, anyja neve: Gergó lrén, lakóhelye: 1213 Budapest, Kiľĺílyhágó u. 98.), mint a PľecÍz Epĺiletgépészeti,Iĺpítészeti Szolgá|tató Koľlátolt FelelősségíĺTáľsaság (1094 Budapest, Tompa u. 15lB fszt. I.) ügyvezetője, a céget akként jegyzem, hogy a cég kéuel vagy géppel írt, ęlőíľt, előnyomott vagy nyomtatott neve a|á vagy fiĺlénevemet az alábbi aláírásomma| egyezoen önállóan, minden korlátozás nélkiil írom:
W AlulíľotŕSándoľ Jánosné Dľ. Drótos Boľbála ügyvéd (iroda neve, címe: Drótos Ügyvédi ĺroda 1092 Budapest, Kinizsi u.22.Iv7ĺA,nyilvrántaĺó kamara: Budapesti Ügyvédi Kamaľa, kamaľai nyilvántaľtási szím: 01-002416) tanúsítom, hogy a fenti alĺłíras.mintátDéri József (szĹiletési idó, hely: 1944.01.13', Döbörhegy, anyja neve: Gergó lrén, lakóhelye: I2I3 Budapest, Kinályhágó u. 98.), aki személyazonosságát a 28l307IA szłímúigazalrvinyáva|, lakcíméta 2998741ł,IL számú hatósägi ígazollványáxat kellőképen igazolta; előttem saját kezrileg i*aalá. Nyilatkozom, hogy az a|źútás-minta hitelesítésta cégbejegyzésieljĺírássoľan láttam el
etlenjegyzéssel. Ezen általam ellenjegyzett alďľás.minta a cégbejegyzésikérelem mellékletét képezi. A cégbejegyzési kérelem alapját képezö létesítőokiľatot én készítettemés láttam el elleąiegyzéssel. Így a jelen alĺáíľ:ís.mintamegfelel a cégnyilvánosságľól, a bírósági cégeljáľásľól és a végelszĺĺmolásľólszóló 2006. évi V. tiiľvény9. $.ában írt feltételeknek.
1 Budapest, 20|2.januĺĺľl 8.
íl
rĺ
ĺ\
(.ĺę Ĺ-l Ü Jĺ-. )
Sándoľ Jáirosné Dr. Dľótos Boľbála
ügyvéd
..l
..-'. ,^2
--- j. -- --..... .'rł' "
i}
'''. ;.4.i" 'l.'í} \ tta
ĺ.';l'lyvĺDĺJÍł(it)z:|. .i' ;i
:
lĺjĺ:ĺj íĺlĺiĺnf r!ľ'
\
ĺ)ľó tos l}'rĺŕĺlĺ ĺll
I 1
I
y/
i/?:,/ www.e.szcrzödéstáľ.hu
v
9e
z_^
I.
ĺ4Ínĺłnelléklet
A3ÁNuľrÉTELt I{yI I.ÁT Koz AT
,Ą.iánlattevő ađataí:
Áiánlattevő neve: A;iänbttevÍísz ékhelye : Ái ánlattevő cégiegyzékszáma: Belfiĺlđiadószáma: Számlavezető pénzintézet: Pénz fotgal,mi ielzős záľa,. Képviselö neve:
i5n?\ĺĺLW+1
łr.,J;ľ,hĺl, ĺ1,,",ŠÍn,>ePłtl.
l .l l35.qÄ,ĺs,-).Lr Z t ł1Ű3Ör, j ^ )Ô5ĺ.l-T''Z 7-,,lą knrł' łisr Ĺo
(
0l.Ćq*q'nĆ' hŰ
nTb
A kapcsellattärtó adatai: Kapcsolattaľtó személy neve: ?n,- ĺ-n,n, 1.n ął ĺn Kapcsolattarĺó szeméĺ1łtelefon vägy:ĺnobil: śzáma: . Kapcs olattaĺó szęńél}łfaxszämaz Kapcsolatartó személy e-mail címe: lSŰtďlyĺz }ĺ{-L@,"{ĺteľlüĺ"Ľ , ŕ !t f -? i .ľ\lulírottź', t:?:ł,bc'n''','...'lc,s,Łh mint .&nfi!/,łŁ lr"ł.'T:..'..'.. (Aiánlattcvő mcgnevezóse) nevében kötelezettségvállalásra jogosulr U\.\v.e.łeí#(tisztségmęjelölésc) n1,ilatkozclĺn, hĺ:gy a Józsefuáľosi Gazdálkodási l(özpont Zfi, tnint Áiánlatkétő által z ,,Budapest WII, kertÍlet, Kisfahdy u. 5. szám alatti gázcsatlakozĺi vezeték csetéje, gázszofuíkatás helyreáIÚításaĄfugyil :
.,
beszerzési
e|1á,tás
tckintetében, az alítbbi aiánlatot
Ö{,}o)t'\-VÁ.
Ł
tesszti{<..
Aiántati áľ (nettó HtÍF):
lLz aián|a1 értékeléstekedilő eleme:
-.ta
Ą.6őł"JJ(?.|
Vállalkozási đíi:
, ĺl ĺ
/
Ajánlattevő az łián|ĺtkéĺésben közölť feltételeket az łián|atá|>an elfogađja, kijelenti, hogy ellene jelenleg neĺn fĺ:lyik végelszámolási, felszámolási, illewe csődeliáĺás vag1.. egyéb iogszalrályban nreghaĺátozcrťt
megszüntetési eljáľás, és az łján|at e|ťogadása esetón abban foglalt kikötósek maĺadéktalanteljesítéséľe.
r.l* .m,xdc.ł?c'qŕ.',201().(łlt'łc,',b'er
-
flyerťes A|ánlattevőként _ kötelczettségetvá|fal az
ł,8,*'f{}jľľĺŘľ*#łęl;'łĺł,,iilt3ffiy, ."
.
.,,Ę..,.,.'...t.'
.
ń .:,
.
/.'{.,!,
.
.,.
(cégszeľűz|áfuás)
,
Azt a pénzforgalmi jelzőszámot ke|l felttintetni, melyet az aján|aĺĺevłĺaz eljárással kapcso|atosan haszná|ni k'ĺván. Amennyiben a megkötendó szeľződésben ettől eltérő bankszámlát k|ván az ajánlattevó feltĺintetf'i, rigy ezt kérjĺikkillön is
t.e|ttintetni'
,ĺ./
ĺ'., .i / 7 iJ
/ ,.
CsAPvĺZ Kft. Budnpest, VIII.Kiss József u.9. Tele.ľ.on : a6-20-253.7 668
Adószám: 143588 l 8-?-42 OTP Bank: 1 I 708001 -20558952 Mai I c sapv izkft@fr e ena i l. hu :
Név :JózsefVárosi Gazdálkodási Ktizpont Zn. Cím : |082 Budapest Baľoss u. 63'67 Lev:] 083 Budapest
oľ u.
8
A munka lęírása: Budapest VIil' Kisfaludy u. 5 szám alatt gäzcsaÍlakozó
Kelt: 201ó. év.l0.hó.l4.nap Szám :2016ĺ395
KSH
besoro|źls:4533 Teliesítés:2O l 6. év...........lró...nap
Készítette :ZomboriLászló
r'ezeték csere .
*észiilt:oN rendszeľben Kcĺltségvetésfóosszesíto
Megnevezés 1.
l
Anyagköltség
Dljköltség
1.580.42q
3.103.e07
r.580.429
3.
Epítményközvetlen költsége
'l
2.1
z.2
Közvetlen önkciltség össfęsen
AFA
ĺfa
vetítésialap
f7.00%
3. A murrka ára
r
03.907
4.684.336 t.264.77: 5.949.107
Aláírás
ti .,jt'\
jo
Munkarrem összrsítő
Munkanem szánra és meg1:vezes
21 33 47 54 71 80 81 82 83
lrtĺís,ftĺld- ós sziklamunka Falazás és egyéb kđmíivesmunkák Feliiletképzés (festés' mázolás, tapétźzás, korrózióvédelem) Kcĺzmri csiĺvezetékekés szeľelvények szerelése Elektromos energia ellátás, világítás Általanos épüIetgépészetiszeľelés Épiiletgépészęticsovezetékszeręlésę Epuletgépészetiszerelvények és beľendezésekszeľelése SzellőzJető beľendezések. ľendszęľek
ĺ. Feiezet m-unkanemei osszesen
Anyagkłiltség
Díjkiiltség
28.000
28.000 36.608
fCI.490
r
9l.5ó8
f43.904 84.f52 27.540
0
26.321 11.376
462.95f
8.880 1.486.s86
478.622
998.1 s9
461.100
1f9.978
1.580.429
3.103.907
l'
?irr,
34
2l' lľtĺĺs'ftild.
Ssz.
1
és sziklamunka
Tóte|szám
Tételkiíľás
Munkanem łisszesen:
íi il
(HUF} Munkadíj
Egységre jutó
Anyag
2r-011-1,,.ő (f(|) Enítésitöľmelék konténeľeselszáIlítása. lerakása. leľakóhelyi díjjal. 8,0 m3-es kontóngrbe
8m3
\"1"
1/12. oldal
3.s00
3.500
A
téte| áľa łisszesen (HUF)
Anyag
Munkadíj
28.000
28.000
28.000
28.000
I 1:
KészÜlt a.l.l!RC Kfr. TDRC vĺI, kt'ltsć8vBĺós 20l2.3 . ÜOl.t) pĺogĺamcsonragiáva|. A tétclsánlot kÓvctô ÖN jęIdés gaľan(álja a kÖltség\.etésitétcl ćs az lN normagyűjtemćny,ben szeĺeplö szsveg egyezóségéĹ C;\lerc\ĺeľcvipVO l 2_.l \onszla\Kisľa|udy 5 gaz.sIo8
\v
33. Falazás ós egyéb kőműves munkák
. ; l ' l ; i I : . ' ;., l . i ] . ]
Egységľe jutĺó (HUF)
Ssz. Tótelszám
Anyag
Tóte|kiíľás
1
33.0ó2-r.1.1110002 (1) oN Átt<ĺľésvezętékek részére, helyreállítással, 0,1 m2ldb méretig, tégla r,álaszfalban Kismérettĺttjnrör tégla 250xl20x65 mm I.o. Hf5.nrc, fa|aző, cementes mészhabaľcs
442
rf db
2
:
j
fl|'Ż. o|đa|
2.349
5.304
28.188
459
4.455
1.836
|7.8f0
445
3.020
13.350
90.600
nréretig,
felnrenő téglafalban, 25.38 cm vastagság között Kisméľetű tĺjmöľ tégla 250xl20x65 mm I.o. Hf5.mc. falaző" cementes mészhabaľcs
4 dĹ
l
Munkadíj
33.062.t,2.1.11ĺ0002 (2) oN Áfiörés vezetékek részéľe.lrelyľeállítással,
0.l m2ldb
.,^
A tétel ára łisszescn (HUr) Anyĺg Munkadíj
33-063-2.1.1 (9) ÖN Födémáttörés 30x30 cm méľetig, 30 cm Íiidémvastagságig, báľmely téglaboltozatos ťldémben
30 db
20.49Ü
Munkanem łisszesen:
136.608
,,,,
ĺ.,,ií .y, ,ĺ
progľamcsomagiáva|.
Kćsztllt a.l'HItC Kĺt. TERC vIP köllsćgvetćs 2ol2.3 . GOLD A tételszimrot kÖveĺiĺ ÖN jclölčs garantálja ĺ költség'vetési tcte| és az ÖN normagyüjteményben srrereplô szÖvsg egJvczćĺsćgét.
C :\terc\lercvip\20
|
2- l \onszla\Kisľaludv 5 gáz'slo8
33
4
7. Pel
ĺi letképzés(festés, m
ázolás, tap étázäs, ko ľľĺizióvédelem)
Ssz. Téte|szám
Téte|kiíľás
(HUF) Munkadíj
Egységľejutó
Anyag
Acél fęl Ĺiletek rnázo lásának ęlőkészítő és részmunkái
kézi rozsclalrrentesítés, cstj és regiszteľcső feltiletén, (80 NA-ig)' fuggesztő és tartószerkgzeten' áI|v ányzaton,
3/12. oldal
A
(HUF) Munkaĺtíj
tétet áľa łisszesen
Anyag
;
k
Supralux lakkbenzin higító, EAN: 5992454205023
236
f
m
94
162
Zf.tB4
3&.f3f
fl6
Zt.7tZ
50.976
23.83ó
57.348
23.836
57.348
91.s68
f03.904
47-0f1-12.4.t-0131032 (2Đ ÖN Konóziógátló alapozás cső és regisztercsó felületén Q.üA 80.ig), 'ľii ggesztön és tartóvason, sormosdó ál ványzaton, mĺi gyanta kötőanyagu, o ldószęrtaľťal mú festékkel Supľalux Koralkyd korľóziógátló alapozófesték, vörtiso EAN: 5992451 1 06033 l
236
3
4
Munkun"-
(
m2
l01
243
47-02"t-31.4.f-0137141 (r42) ON Acé|feliiletek átvonó festése cso és regiszteľcső felületén (NÁ so-ĺg), fiiggesztőn és taľtóvason, sormosdó á|lványzaton mĹĺgyanta kötiĺanyagú, vi zes hi gításúfestékkel C apmo l Korľodeck koľrózió gátló ťesték,fehéľ, se lyem fenyu
236
r\
92
47-021-2r.4.f-013714r (77) ON Acélfelii|etek kĺĺzbenső festése cso és ľegisztercsó fęlülętén 0ĺÁ so-iĐ, ff.iggesztőn és taľtĺivason" soľmosdó állviínyzatorr mtĺg.vanta kötőanyagú, vizes hĺ gítás ú festékke] Caparol Korľodeck koľľó zi ó gátl ó festék, fehér, selyemfenyĹi
23(,
\.;,
m
m
101
243
t;;";;--
\
"i\\\l
Keszillt n.I.F.ltC Kft' TERC VlP kÖItségve(éŠ20 t2.3 . Got,D pÍogÍamcsomagiával. AtćteI$zänlotkł}Y0tÖTNjelÖIđsgaľantáliaakÓ|Ĺs(ĺgvetćsiĺétclésaztNnorn}a8}'üjtcm{inybcnszcľcplőszrvegegyezÖségéL
3LŁ
54.
Kłizmíĺcsővezetékek
Ssz.
r
és szerelvénvek szeľelése
4112.
Egységľe jutó
Tételszám Tételkiĺľás
Anyag
(Hń}
oldal
A tétel áľa iisszesen (HUF) Anyag Munkadíj
Munkadíj
54-016-s.1 (36) ON Gázvezeték szakaszos és háůőzati tĺimörségi nyomáspľóbáj a,
DN
50-1 00
közitt
0
Ż36 m
84.f52
357
84.fsf
Munkĺnem łĺsszesen:
// ,-'/'; 'i Krszĺ|t
a TERĹ"
Kft' TĘRc VIP költségvetés 20}2'3
A tét€}sz/iloĺ kÖvotó oN jc|t}lés garalllá|ja
.
ÜoLD
!./
programcsomagjával.
a költsćgvcÍesĺ tétel és az
oN noľmagyűjtemlnyben
sz.ereplő szÖYog eByczôségét.
Clterc\teĺcvip\20
ĺ 2-|
\onsz|a\Kisfal
uĺľs
saz,ĺos'
7l. Elektromos energia el|átás' világítás
Ssz.
1
.ľéÉelszánr
Anyag
K71-0r3-9 (34) EPH kialakítás' méľésés jegyzĺĺkönyv készítése
Munkanem
(HUF) Munkadíj
Dgységľe jutó
Tételkiírás
1
\,
5/12. oldal
egység
26.32|
27.54a
ässzesen:
A
téte|ź,ľałisszesen (HUF)
Anyag
Munkaclíj
26.32|
27,540
26.321
21.540
\
!"\i,
r\
Készült a l.ERc Kft' TERC vlP költsćgrgĺés 2012,3 . GOI"D programcsomagiával. AtctŮ.l5znmotkÖvťtóÖN.ic|Ô|ésgaran1áljaak'Ö|ĺsćgvetésitótelésazÓNnomragyiijteménybenszBrp|öszj1vegeeáségét.
ĺr Cl \V i.J '
6lLf. oldal
80. Alta|ános épĺiletgépészetiszeľelés
Ssz.
1
Tételszám TételkÍíľás
Dgységľe iutó (HUF)
Anyag
A tétel áľa łisszesen (IIUF) Any-ag Munkadíj
Munkadíj
80-001-1.3.r.r-012s701 (34) Hungikor szigetelés készítésegźnv ezeteken
24 m
474
37$
Munkanem összesen:
1L.376
8,880
11.376
8.880
( Kćsztĺ|t a TERC Kĺt. 1.Ľt{ČvIP költsćgvctés 20|2,3 - GOLD progĺamcsomagiäval. A téte|s?ámot küveó ÔN jolÜĺés gľanĺálja n koltségr,eĺésitćtcl.és äz tN noľrňńgyíijtemćllyben szcľepliĺszövog cgyezőségéĺ. C:Verc\tcrcvip\20
l
2_
!:
ĺ.i; ,.,. li
l\cuszla\Kisĺaludľ 5 gtŁ,slo8n
J
8t' Epiiletgépészeticsővezeték szeľe|ése
Ssz.
I
Anyag
81-0{}0-l.l.l (l)
m
25
42
MSZ I f1lI A37X I" simavégíĺ
m
675
0
151.200
1.125
f.673
47.250
112.266
2.889
103.600
23r.120
3.240
42.360
97.200
81-003-1.2.r.t.t.r.4-0110016 (84) ON cázvezeték, Fekete aoélcső szerelése, hegesztett kiitésekkel, cso elhelyezése szakaszos nyomáspľóbával, szabadon, taľtószerkezettel' csőátméľő DN l 0O-méľetig,
DN 32
'ľekete acélcső
80
MsZ 12011A 37X
m
5/4,' simavégti
1.295
81-003-1.2.1.r.r.1.5-0r10019 (ss) oN Gázvczeték, ľ.ekete acélcső szęľelése" hegesztett kcĺtésekkel, cso elhelyezése szakaszos nyomáspľóbával. szabadon' taľtószeľkezettel', csőátnréľő DN 10O-méretig' DN 40 Fekete acélcső }.lsz |20lL A 37X 6/4..simavégű
30 m
'\.
A
81-003-r.2.r.r.1.r.3-0110013 (S3) ON GázvezeÍék, t ekete acélcsö szerelése' hegesztett kötésekkel, cső elhelyezése szakaszos nyomáspľóbával, szabaćlon, taľtószerkezęttel' csoátméľő DN lo0-méretig,
DN
4
A téte| áľa łisszessn (HUF) Anyag MunkadÍj
oN
Csövez.etékek bontása. lroľganyzott vagy fekete acélcsĺjvek tarÍőszęrkęzetró|, vagy padlócsatomából Iángvágással, cleponálással, DN 50 nréľetig
Fekete acélcső
3
(HUF) Munkadíj
Egységre jutó
Tételszám Tételkiíľás
224
2
7l|2. o|đa|
1.412
\
iľ.lr Kčszüĺta TERC Kff' 'ri;Rc VlP kt,lÍségve(ćs20|2'3 . (iol,.D progĺamcsomagjával. Átét*|sZánlotk.1ve|ôť)Nje|Ö|ésgaranĺáljaak0lĺség}tté5itételésazÖNnormagyĺijĺemćnybenszerepľószt}*'-o#:ĺ
nę JD
Egységľejutĺí(HUF)
Ssz. Tételszám
Ányag
Téte|kiíľás
5
81.003-1.2.1.l.t.l.ó-0tt0022
(86)
A tétcl áľa tisszesen (HUF) Anyag Munkadíj
Munkadĺj
oN
Gź,zvezęték, Fekete acélcső szerelése, hegesztett kĺitésekkel,
cső elhelyezése szakaszos nyomásprĺibával, szabaclon, taľtószeľkezettel, csoátméľő DN loo-méľetig,
DN 50
Fekete acé|cső
MsZ |20/| A 37X
60 m
6
3'915
104.ó40
234.900
5.076
60.450
152.280
5.184
67.056
124.416
4.5s4
6.210
27.324
37,260
428
t.081
l0.f7f
f5.944
t.744
8r-003-1.2.r.1.r.1.7-0110125 (S7) ON Gazvezeték, ľ-ekete acé|cső szeľelése' hegesztett kötésekkel, csĺĺelhelyezése szakaszos nyorrráspľóbával, szabadon, tartószerkezettel, csĺjátmérő DN lO0.méretig,
DN 65
Fekete acélcső };ĺ:sZ I20l2
30 m
7
2'' sinravégtĺ
A 37X 21/2" simavégtĺ
2.015
8r-003-1.2.1.r.r.r.8-01r0r28 (8S) ON Gázvezeték, Fekete acélcső szerelésc. hegesztett ktĺtésekkel, cső elhelyezése szakaszos nyomáspľĺibával, szabadon, taľtÓszerkezettel, csőátméľő f)N 1 Oo.méretig,
DN 80
Fekete acélcső
MsZ
f4 m
.
I
|2012
A37x
3', simar,égű
2.794
81-012-1.1.4-0210206 (4) ON ELźryazás készítése,meglévő liorganyzott vagy fekete acćlcsĺĺvezetéken. szabaĺIon, horonyba vagy padlócsatornába, DN 32-40 F.ekete acélcsiivon T-idom kozbeiktatásával
MSZ 6006-8-l (U.130 sz.) 1 t/4'
6 db
9
8r-013-r.r-0130983(1) Védoburkolat elhelvezése acélcsőľe
f4 m
/,,
,I.ERC
VlP kö|tségvetéŠ2012.3 . GoLD programcsomagiával. a'tERĆ Kf|, A Íótclsfánlot kÖveĺő tN.ieltllśsgarantálja a kÖltségvetési tétľĺés az ÖN normagyĺijtenrćnyben szerep|ő Kć,sztllt
.r.ł .-.j ." łl szĆiveg egyeztlsćgćt
ąa śJ
C:\tĺrc\tcľcvip\20 I 2- |\.onszlaV(is{bludy 5 gaz.slo8
8t. Epĺiletgépészeticsővezeték szeľelése
Tételszám
Ssz.
r0
Munkanem
iisszesen:
(HUF)
Egysógľe jutĺí
K81-000-0 Gázteľv készítése,G AZMŰ jóválragyással
l egység
I
9/12. oldal
0
320.000
A tétel áľa iisszesen (HUF)
0 462.95f
320.000 1.486.58ó
t\t
Kćsuult"ď.1.ERc: KÍt. ]]EttC VIP kÖ|tsógvetés 2012.3 - Gol.D progĺamcsontagjávł|' lćte'sámot kÖvetŐ ÖN je lölés Baranĺálja a koltsćgvetćsi tÉtel ćs az ÓN normagy{ijtenllnybcn slrrepĺó sz-tĺveg egyezóségét' Citerc\tcľcvÍpV0l2- l \onszJa\Kisťaludy 5 gtíz'slo8 ^
Í0lt2. o|đa|
82. Épĺi|etgépészetiszeľe|vények ós beľendezések szeľe|ése
Ssz.
1
Egységľejutó (HUF)
Tételszám Téte|kiírás
A'nyag
Munkadíj
82-000-1.2.1 (3) ()N Szerelvények leszeľelése' menetes szeľelvénvek. DN 50 méľetig
32 db
A tétel áľa iisszesen (HUF) Munkadíj Anyag
I.188
38.01ó
r55.000
155.000
82-001-1.2 (2) Fővezeték záttts,
MEo
tőmő'rségi próba, Vezeték rákotés és nyitás kombinált Gázmű tétel
1 egység
3
0
82-001-3ĺ.2 .f.0l7 0047 (343,) oldható csőkötés kaľimapárbtil, menetes kötéssel. DN 32-65 méľetközött
DN40PNlO-PN32 MVV-ISG nyakas 161 1/2"
menetes karima
6 db
MSZ2907 DIN 2566 PN l06.434
3.024
38.604
ĺ8.|44
82-00r-3r.2.3-0170008 (342) ON oldható csőktités kaľĺmapárból, menetes kötéssel, DN 32-65 méľet közĺĺtt
DN40PN6
MVV-J,SG rryakas menetes kaľinra MsZ2906 PN 6
2 tlb
l
1/2"
8.230
3.024
16.460
6.048
3.624
5.100
105.096
1,47.900
82.003.2. 1.Í.0 t 30332 (l 5) Gázméľőhely kia|akítása, csapos idonros kötéssel, 2 m3/h-DN 25
29
db
82-003-3-0130606 Elöiľrínyzat esetleges tömörtelenség esetén belső hźúőzatszeľelése, gĺĺzkészüIékj avítás
16
db
6.f34
9.5ó7
99.744
153.072
rr4.956
227.070
82-003-3.2.1 -0130s8s (20) ON Gázméľöhely kialakítása egységes méľőkötéssel, kétcsonkúgáumérohőz, 3;6 mí/h teljesítrnényľe.DN 25 Mofem AHÁ Uníverzét|is gölrrbcsap 1'. kb. menettel, tolđaťtal, névleges méret 25 mm, strgaréz,natúľ,16 baľ, Kód: 113-0038. 00
29
d*t
3.964
7.830
Késällt aTERC Kĺt' l.ľRc V|P kÖĺtscgvctćs f0|2.3. Go[.ľJ progĺamcsomag|áva|. Atćtĺ"'|számotkÖvętt'ÖNjglölósgaĺantaljaak{'|tségvetćsitétc|ésa2tNnoÍmagyűjtemćnybenszereplösztveBeg}.ezósÉgćl
J rcvip\2otf- l \onszla\KĺsÍaludy 5
/,/
j1.,,
,/
gáz.slp,ĺ|
ĺ,
/1
W/ĺ
82. Epĺiletgépószeti szeľe|vények és beľendezěsek szeľelése
Ssz. Téte|szám
8
Bgységľejutĺó
K82.003-2.|.2.0|30606 (1ó) Gázméľĺjle-és felszęľelése
29
db
3.578
Itl12. oldal
(HUF)
A
8.721
Munkanem összesen:
t;1! \i l.
tétet áľa iĺsszesen
(HUF)
fi3.762
f5f.909
478.6f2
998.159
!
Készü|t a-t.}iRC Kn. TERC V|P k'Óltségvetes 20l2.3 .
A téteľszánlot kÖvetö ÖN jelÖIćs garantál.iĺ
G0LD
programcsomagjával.
a kolrségveĺésítótel és az. ĆlN nĺlmragýjtcményben szerep|ő szöveg cgyez.ősrlgćt.
cltcĺc\tcľovip\20 | 2- l\onszla\Kisfaludy
5 gäz.sloĺt
Qu
I
i
i ' j ; l l j . ' :
ĺs . Sze||łjztető beľendezések, ľendszeľek
Ssz.
l
Tételszám
ľételkiíľás
i;;;;
Anyag
12t1f. o|da|
Munkadíj
83.002-4.1.ó.1.2-0Í54306 Egyéb beťúvó és elszívó szeľkezetek' köľ vagy négyszög keľesztmetszetű levegő bevezető elem fęlsz-eľelése falnyíIásba vagy nyÍlászźroba, nyílászaľóba tc'ĺénóelheIyezéseAERECo-EMM 7l6 higroszabályozźs,(l légbevezető nyílászaľĺibakomfoľttéľ sze|lózéshez 3.35 m3ilr (l0Pa) |ezźtrható, fehér,Csz: ÁER-EMM 7i6
15.900
29 db
Munkanem össz.escn:
4.48f
Anyag
J
Munkadíj
461.100
1f9.918
461.1Ü0
|f9.978
/: ir:;., ."
//
Kĺjsz.ĺ'tll u
TERC K|t. TERC VlP köĺtségvetés 20l2'3 . Gol-D programcsomagiával,
Á ĺćte|s7ámoĺ kÖve{ti ÖN jclÖIćs giuantália
a ki!|tsćgveĺćsí léte| ćs az
tN
nonnagy(iiteményhcn szľreplÓ szöveg egyez{isćgét, C:\terc\ĺeľcvip\2(}I 2- 11onszla\Kisfa|udy 5 gaz.slo8
.7 lĺ v/I It\)
j.
sryźľnĺłľłullĺkhĺ
NYILATIđOZAT adó- és kőztafiozástő| ah\
,,Budapest YIrI. keriÍIet, Kisfahldy u. 5. szám alatti gázcsatlakozó vezeték cseréie, gázszolgáka tás lrcIyteá llítás a'iärgý beszerzósi e|jáńs vonatkozásában
Cógnév/Név: Székhely/Ĺakcíľr: :\dószám l.adóar''aĺósító iel: Cégegyzék.szślm/ Vĺíllalkozó ig. szám, eg"véb azonosítő szám: Száĺnlav ez ető
p
éru,ntézeÍneve:
Bankszámlaszĺlm:
SzemóIyes közľeműködő
nevęt
ŕelefon, faxszám, e-mail cím:
ť^sĐpV|7 kTT {a.Q,1 , Bt.iĄb,ce.9l Í,{.ł<s ľ..."'ľp1 ľ-ĺ.s \/ i Ą.1 Ĺę.q ł.ł,- ) " LlT Ö'ł-Ü5-3Ů0 qrr'l qłłb.Ý ť],{ - Źo 55B 0 fr:n1b()h, /ást(o G( Žł '-253*T6-ď8
képviselőie a Józsefvárosi Gazdálkodá"si l(özpont A járrlatter'őnek adó. vag;y k?iztattozása nincs.
Zrt
3'íz
ajánlaľkétésetenyilatkozom, hog,v ,lz
cégszerű' ąLíkás
\\,, i 'ť ;\.
'i\ '\ \
-
Ĺ0q
4. s4źnĺźrľleĺIć/
}ÝYILATKozÄT a kŕjzérdckű adatok nvilr'ánossá tótclóhez
(Cég neve) (székhetv: {ą{{
nyilatkorom, l(özpont Ztt Q,a*? Budapest, Batoss u. 63-ó7.) _ minr ajánlatkéľő á|tal a ,,Budapest WII, kenÍIet, Kisfaludy u. 5. szám alatti gázcsatlakozó Vezeték cseréie, gázszoĘáIatás helyteáIlíaísa,, r.atg1áĹban indított veľsenyeztetésíeljáľásban tudomásul r'eszem, hogy szerzőcléskötés esetón a k<jtelezően k<ĺzzéteendő kózéĺdekli adatok körébe tatoző szet'zőĺJések esetén a szerzőclésben rögzÍtósre kerül, hogv a nyertes ajáĺiattevő tudomásul veszi és hozzájőnłl a szemólyes adatai (nevc, a szeződós megĺrevezése, típusa, tár'gya, étt6ke, idĺ5taĺtama,és eserleges módosulásuk) köza:
a Jĺízsefr'ár
I(elt
.fi *ľ{epcIÍ.., 2u6.
t.lĹl.ď,hĺ:.r,,.,.
Cs'tľYlźlKlťl.'
,J.8.
ôipaľĺSĺolgälraĺĺ!Końáłoh f clclóssegü Tĺitsa^ság l (l8ĺ ĺ}p,, Kisiĺ Jťrxłľu9.
ilpfu
*.
Áĺlósaĺĺull.{35x* t 8"242
: ť,}4:,I} * * žŕ.ą,éucpył.ćksłÁnl },W1
-,#,{;,:' /-:,, í,{".,.., .. cégszcrű a|áirás
//
!.''/ ' 1
Í
ľr r-5ÝJ
a.rÁÍnÁsl cÍľĺľÉrpÁruy AlulíľottZoMBoRĺĺAsztl(aki Tóďmáson sz{iletettl9l9, évi április hr 23' napján, any1a neve: Makádi Eľzsébet) f252 Tla|más) Kossuth Lajos út 113. szám alaťti lakos, mínt a csAPvÍz ÉpítőipaľiSzolgältató Korlátolt Felelősség{í Táľsaság (1.081. Budapest, Kíss }ózseÍ, u 9.2, em.S.; ađószám: 14358818.2-42\ Íigyvezetője a céget akként iegyzem,hogy a cégkézzelvagy géppeI, előírt, előnyomofr', vagy nyomtatoft neve aIá nevemet a - hiteles cégaláíľásinyilatkozatrak megÍelelően . az alábbiak szeľint iinállóan íľom:-
dr. Halász |ózsef kiizjegyző
Budapest VUI. kn, |ózsef|łt, 4,9, ĺ/6/b, 8.: 31"7-43-00, 266-77-38
8/fax:377-69-18
ti gys zámAlulíľott dľ. Kolozsi Melinda, mínt dľ. Halász JózseÍ budapesti krzjegyző kozjegy zőhelyettese tanúsítom, hogy fenti ďáíľásícímpéldány t. Z0M.B oRI tAsZLo (aki Tralmáson szii]etett 1959. évi ápľiiĺs hő n, napján, anyia ne\ře: Makádi Eľzsébet)2252 Tóalmás, Kossuth Lajos út 1.1.3. szäm alatti lakos, aliĺ szeméLyazonosságát a felmutatoit 0g6177PA száml3' személyazonosítligazolvánnya7 igazolta, lakcíméta 607233 DL számri Iakcímet ígazoll hatósági igazolvárurya7 ígazolta a mai naPon előtiem saját keziileg Ĺrta aIá és tanúsítom aláíľásának valóđiságát. A személy. és
LÍ0 61'-0 /tł/ f463/ 2075,
okmányellenőľzés megtöľtént. Kelt.: Budapesten, 2015. (kettőezer.1lzenötödik) (hetedik) napján
DÍijegyzěk:
Munkadíj (1ó
$):
Kóltségáľalány LeÍrás í21
\\i
\. i..
r;i,-
fl
$):
1.0Dą. Ft
(22$): 400'.Ft 100,-Ft 1.500,-
Fr
év decembeĺ hónap
07.
ru
!
i '.ś
Q6
vÁLLALKo z ĺsl szBnz ŐoÉs
A..ly
léte|ött egyésztőI a Budapest Főváĺos VIII. keľiiĺet}ózsefuátosi onkotmíĺyzat, mint megtendelő (a továbbiakban Megľendeló), (székhely: 1082 Budapest Batoss u. 63-67. adőszám 75735775-2-42, tőtzsszárĺ: 735775, bankszánizszźĺm 70403387-00028570-00000000, statisztikai szám: 75735715-841.7-327-07) negbfuátsából és meghatatrnazásźlből e|iźtő Józsefuárosi Gazdálkodásí Kiizpont Ztt. (székhý: 1082 Budapest Batoss u. 63-67. adőszám:25292499-2-42, cég1egyzékszám:01_ 7 0 -0 48 457, b aĺkszán]as zám: K&H B ank Ztt. (1 0 4033 87 -0 00 2 8 8 5 9 - 0 0 0 0 00 0 ó) képvis eli: , mint a megľendelő megbízottia és meghatalm azoĺtia másrésztő|
a Ptecíz Epiiletgépészeti, EpítészetiSzo|gźůtatóKotlátolt Felelősség{íTáĺsaság
(székhely: 1094 Budapest, Tompa v,15/B' fszt. 7., cégtregyzékszám:07 09 67721'4, ađőszárĺ:72380189-243, számLaszáĺľ;.a oTP Bank 17727026-20221373_00000000) képviseletében eljfuő Déd József
tigyvezető, mint vá|lalkoző - továbbiakbaĺ ,,YáIlatkozó,, (egýttes említésükesetén: ,,Szerzőđő Felek'' vagy ,,Feler<"') között jött létre az atźĺbbifeltételek szednt:
Előzmények
Á
Budapest Főváĺos VIII. keľiilet Jőzsefvátosi onkormányzat megbízásából és meghatalmazásábőI e|járő Jőzsefvaĺosi Gazdálkodási KözpontzÍt. ÍÍ,1Í|tajáĺtlatkétő, a ,,Budapest WII. kediLlet, Iftsfaludy u. 5. szám alatti gázcsatlakozó Vezeték csetĘe, gázszolgáIatás helyteáIlÍtása,, tátgyában ^z előzetes szämitzsok szeľinti becsi.iłt éľtékrevaló tekintettel közbeszetzésí étté|łlatártel nem érő, beszeĺzési e|jfuást folytatott le. A Megĺendelő áItzlIefoLytztott.beszetzési el1átás etedményeként, valamint a J őzsefv árosi onkotm ány zat Y átosgazdálkodási és Pénzügyi Blzottságának számű, hatátozata alapjáĺ,Felekaza|ábbivá]1a|kozásiszeĺződéstkötik.
1)
Aszetződés tátgya:
A
Budapest VIII. keriilet, Kisfaludy u. 5. szám a|attl lakőéptiłet ýzcsatJakoző vezeték cseĺéje,
gázszo|gáItatásheLyteá||ltása.
2)
Aszetzőďés időbeli hatá|ya,
a
teliesítésideie, módia
2.1. Felek a jelen vái7a|kozási szeruőđésthatátozott ídőtattamta kotik, melynek időtattama a szetződés hatáůýaIépésétől_ a szeruődés mindkét féI á|tah a|áiĺásának napjátőI - a kivitelezés beÍejezéséĘtart. 2.2.
A
kivitelezés befeiezési hatáľide|e: a mrrnkatei,iet átadástő| számított 90 ĺraptáÍiĺLap,
Yátlalkoző jogosult a szerződésben megállapított.hatáidő előtt teljesíteni.
2.3. Munkatedilet átadása: Á Megenđelő köteles a munkavégzéstealkalmas, ĺ szerzőđés2.4. poĺgában meg|elölt munkaterti.let Yá|]atkoző tészéretöľténő átadáĺsfuőI a szerződés a|áítást kóvető 5 munkanapon beliił gondoskodni. A munkateri.iłet átadás-átvételéÍől felek jegy zőköĺyvet vesznek fel. 2.4. A teliesítéshelye: Budapest VIII. keĺiilet, Kisfaludy u. 5. 2.5. Kozteriiĺet haszná|aihozzáĄániásbeszetzése
- amennyiben szfüséges
_a
Vállalkoző
feLadata.
2.6. Yá|latkoző a szerzőđésteljesítése során köteles I. osztáb.u minőségű anyagokat haszná|ti, és köteles a munkát szetződésszerűen, teljes köľűen, műszakilag és minőségileg kiÍo1ásta|an
,,,
,:r:iir".
v+
kivitelben, a voĺatkoző magyat előírásoknak, műszaki szabványoknak, va|amint a technika mar á|lásának megfelelő a Ptk. 6:723. $ szerinti minőségben, hatzĺdőben teljes gondossággal elvégezni. Yállatkoző szavatosságot vállal az elvégzett munkákéĺt és a Íethaszná|t aĺyagokétt.A beépített termékekért Yái]zlkoző az ađottgyfutő feltételei szerint vállaI jőtá|}ást. Ha az elvégzett munka nem felel meg a minőségi követelményeknek, a Megrendelő a jelen szetződésben szabá|yozott mértékrikötbért érvényesíthet,és káĺtérítéstkövetelhet. 2.7. váLllatkoző a végteljesítéstő| tásban értesítia Megtendelőt, és kitrizik _ 10 napon beltil - az átadá.s-áwétel időpontiát. Szerződő felek az átađáĺs-źłtvételi e|játástőI jegyzőkonyvet vesznek fel.
2.8. Felek megállapođnak abban, hogy a jőtálláĺsi, szavatosság igények érĺéĺyesítése a mindenkoĺ hatalyos jogszabaIyoknakmegfelelőentöĺténik. 2.9.
A
balesetvédelmi és tűzvédelmi előírások betattasárő| Yái]a|koző köteles gondoskodni. munkavégzés sotán okozott kátokén.Yál7atkoző teljes koĺű felelősséget vá|7al.
A
3) Yállalkozźsi díi Nettó összeg:
4.637.420,-
ÁFA ö''".g.'
Ft
7.252.703,-Ft 5.889.523,- Ft
Osszesen: azazbruttő ötmiltió.nyo|cszáznyolcvankilencezet-otszázhuszonháľom 3.1.
'Ą
foľint.
megjelölt munka szabadáns
3.2. Yáila|koző
a veÍsenyeutetési eljátásban benyujtott pénzügyi ajáriatábaĺ foglalt áraktő| nem
térhet el. 3.3.
A
vá|7a|kozási díj tartaknaz minden, a Ya7|a|kozó tevékenységévelösszefüggő, azzaI járő költséget, járulékot és díjat. AYál]a|koző a vá|lalkozási dtjoĺ kíviiĺa szetződés teljesítésesotán a Megtendelő felé semmilyen más jogcímen nem jogosult költséget elszámolĺri
4) Fizetési feltételek 4.1. Megĺendelő előleget ĺem flzet. 4.2. Megendelő a ĺészszánlázás lehetőségétnem biztosíqa' 4.3.
A
4.4.
Az ellenétékmegfrzetés&e a
szeint akkot torténik meg szabáIyszet(len,ha a YálLa|koző azt tehjes korűen ehégezte és a megtendeLő részéreátadta. A szerzőđésteljesítéséĺől megĺendelő teljesítésiga zolást állít ki. fe|adatel]atzs a felek egyező megállapodása
Megrende|ő
áItal.
kiállított teljesítésigazolás aLapján benýjtott
számfa szerint kerii'l sor, a számlakézhezvéte|étő| számitott 30 napon beltił.
4.5. Megtendelő neve, címe: Budapest Főváĺos VIII. kertiletJőzsefvfuosi onkoĺmáĺyzat 1082 Bp. Batoss u. 63-67.
4.6. Szímlabenyújtás címe:JőzsefvátosiGazđźikodási Központ Zrt' 7084 Bp.
it
u.
8.
4.7. Felek rogziĺk, hogy az ellenétékmegfizetése YáiIalkozó oTP BanknáL vezetett 11727026_ 20221373-00000000 számu bankszárĺ.ia számára töttéĺő átutalás megtöténtével minősiił
teljesítettrrek.
.
"_
,',,!
i)._
we
5)
Kapcsolattaftás2
Felek kijelentik, hogy
a
szerződés teljesítésébenfoýmatosan együttrnriködnek, ptoblémákrólegymásthaladékta|anul&tesítik.
a
felmeĺtilő
Meorendelő kéoviselőie: Név: I(ántor Imte T elefonszám: ł 3 6 -20 -243 - 4830 E-mail cím: kanto1i@kisfalu. jozseft.atos.hu
Vállalkozó képviselői
e:
Név: DédJőzsef Telefon: 06-30 -9 3 4-7 989 E,-mail cím: pĺecizkft@fĺeemail.hu 6)
A Szetződést biztosító mellékkiitelezettség(ek) 6.1. Késedetmi ktitbétz a szetződéses összeg 7o/o-a naptari naponként, összesen maximum a nettő ellenszolgáltatás 20 o/o-a.
A kötbéĺ maximumának
elérésekot (20 nap késedelem esetén) Megrendelő jogosult a
szerződéstől elállni.
6.2.
Hibás teliesítésiktitbéĺ:Métékemegegyezik a
késedelmi kötbéte vonatkoző métékkel. Hibás teljesítésesetén a MegtendeIő áital történt bejelentés és a javtrJrlaó bilba megszüntetése közötti időszakn terjed ki.
6.3. Meghiúsulási kiitbéľ:A nyeĺtes ajánlattevő meghiúsulási kötbér megfizetés&e koteles, ha olyan okból, amelyért felelős a szetződés tďjesítése meghiúsul. A meghitisulási kötbéĺ mértéke a nettó ellens zolgáItatás 30,/o-a' 6.4. Yői]a|kozó tudomásul veszi, hogy a Megrendelő - aPo|gáĺ ToĺvénykönyvĺőI szőIő 2073. évi V. törvény @tk.) 6:187. $-áĺa figyelemmel _ iogosult a kötbért meghaladó káráĺak érvényesítéséĺe, illetve, hogy a késedelmi kötbér megfizetése nem menetesíti a teljesítés alól. 7) Vegyes és záltő rendelkezések 7.7. Yállatkoző tuđomásul veszi, hogy amennyiben a Vállalkoző ađataíbanváItozás kovetkezik be, attőI haLađéktalanultÁjékoztat:ĺ koteles a Megtendelőt. 7.2.
A
Yálla|koző kijelenti, hogy a nemzeti vagyotőI szőIő 201,1'. évi CXCVI. törvény 3. s (1) bekezdés 1. pont b) alpontja a|apján áiáthatő szenrezetnek minősiil. Ezt a tényt L Megĺendelőnek átadott cégkivonatta| Ęazo|ja' YállLahjz, hogy a szetződés trÍtłm^ alatt a ĺrlajdonosi szetkezetén nem váItoztat olyan módon, amely alapjáĺ már ĺem minősiil át]áthatő szefrrezetĺ;.ek. Tudomásul veszi, amennyiben a tulajdonosi szeĺkezetébentörtént váItozás miatt, vagy egyéb okból mát ĺem minősiil áĺt]áthatő szeÍ.\ĺezetflek, a Megtendelő a lelen szerződést az onĺa|l hata|ly a| felmondhatj a.
,zĺ,
-.":
?, 3 ĹĹg
',..
7.3. Felek z szerzőđésteliesítése soĺán keletkezettv1t21k^t közveden tźtrgya|ások soĺán kísétlikmeg rcĺđezti1..A Felek megállapodnak, amennyibefl L szetződéssel kapcsolatos vitás kérdések isztazása neĺr' jár eredménnyel, úgy a pertatgy szednt illetékes btősäghoz fordulnak. 7.4.
A
szetződésbeÍl nem szaba\yozott kétdésekĺea PoIgpi TörvénykönywőI szőIő 2073. évi V. törény rendelkezéseít, a nemzeti vagyonĺő| szőIő töĺvény és a _ beszerzés taĺgya szerint _ vonat]
7.5. Jelen szetzőđéstfelek|
akatata|apján.
7.6. Felek rögziĺk, hogy Vállalkozó tuđomásulveszi és hozzájánfl' személyes adataí (neve, a szetződés megnevezése, típusa, targya, éľtéke,ídőtartama, és esetleges módosulásuk) közérđelcű adatként tőténő nyilvánossá téteIéhez, és 5 éven kereszttił töténő nyilvános kezeIéséhez. JeLeĺ szetződés 4 oldalon, 5 egymással egyező példányban készti'lt, melyet a Felek elolvastak, éĺtelmeztek, és mint szeĺződéses akatatu|
A
szetzőđésĺészétképezik aYä|]alkoző ajánlata és az Aján1attételi felhívás. Felek meýllapodnak, hogy a felsoĺolt dokumentumok kiilön frzk^lcsatolás nélkĹiLl is jelen szetzőđésmellékletét képezik'
Budapest,2016.
Budapest,2016.
Megĺendelő
Yái|a|koző
Budapest Főváros VIII. keriiłet J ó z
s
e
fo áro
s
ĺ o nkotmány zat
megbizásából és megha ta|mazásáb őI a
PrccízKft
képviseletében Déri József
agyvezető
Gazdálkod ásí Központ Zrt' képviseletében
J őzsefvátosi
Fedezet
..... dátum: Budapest, 2016.
Pénzügyileg ellenj egyzem:
Páľis Gyuláné gazdasáę1vezető
1'' {:,,/
'),'
ii"
-!.
rt'ą{1 v"'\r
