BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2015. OKTÓBER 28., SZERDA z XII. ÉVFOLYAM, 3342. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO
Mától kérhetõ a fûtéspótlék
A gyalogosok repülhetnek Nem elég, hogy a váradi fõtér átépítése miatt kaotikus mind a gyalogos, mind a közúti közlekedés, a járókelõk helyzetét tovább nehezítik például a Kapucinus utcában pofátlanul parkoló autósok is.
3.
Városi RMDSZszervezetalakult Nagyváradon
egy év alatt mennyire szegényedett el a megyeszékhely lakossága. Az elõzõ fûtési idényben 4291 kérvényt hagytak jóvá – ezek közül 3912-at távfûtésre, 29-et a gázzal, 11-et árammal, 339-et pedig fával és kõolajszármazékkal való fûtésre. Mint már megírtuk, a támogatás igényléséhez szükséges formanyomtatványokhoz a távfûtési hálózathoz csatolt tulajdonostársulások képviselõinél juthatnak hozzá, illetve azon magánszemélyek, akik fával, gázzal, kõolajszármazékkal
Az adótörvény módosításairól
vagy árammal fûtenek az ASCO Teleki (ma Primãriei) utca 42. szám alatti irodájában, illetve mától kezdve a váradi lakónegyedek nyugdíjas-központjaiban szerezhetik be ezeket. A fûtéstámogatást igénylõknek fontos tudniuk, hogy nemcsak a városházán kell nyilatkozatot tenniük arról, hogy nincs eltitkolt jövedelmük, hanem a Bihar Megyei Adóhivatal váradi székhelyére is el kell menniük, ahol 2 lej illeték befizetése után saját felelõsségükre nyilatkoznak arról, hogy nincs adóhátra-
lékuk és nincs a tulajdonukban semmilyen ingatlan, sem telek, sem ház stb., amelyekbõl jövedelmük származhatna. Azokat a nagyszülõket is érintik az új rendelkezések, akiknél unokák laknak, ugyanis ezután csak hivatalosan, gyámügyi bizonylattal igazolhatják azt, hogy unokájuk velük egy háztartásban él. Két éve erre még nem volt szükség, elég volt, ha a kitöltendõ adatlapra vezették fel a náluk lakó unokákat.
Sükösd T. Krisztina
(folytatás a 3. oldalon)
4.
Interligát nyert a szalontai Tengo SK Nagyszalontai gyõzelemmel zárult a cseh, szlovák, lengyel csapatokat is felvonultató nemzetközi futnet bajnokság idei kiírása.
10.
Szombat estére ígérik a fûtést
Az adótörvénykönyv jövõre érvénybe lépõ változásairól felröppent sajtóhírekkel kapcsolatban kérdeztük Ritli László Csongort, a nagyváradi RMDSZ-frakció vezetõjét, aki a még folyamatban levõ tárgyalások tükrében három fontos kérdéskörben osztotta meg a saját és frakciója véleményét a jövõ évi adózás lehetséges értelmezéseirõl. Az országos törvénykönyv legnagyobb visszhangot kiváltó „módosítása” a beépített telkek után fizetendõ adó 22%-os emelésérõl szólt. Ritli szerint ez a híresztelés teljes mértékben alaptalan, és egy ilyen jellegû emelés semmiképp sem valósulhat meg, mert nem lenne ésszerû intézkedés. A beltelkek (a terület, amelyen az ingatlan áll) az ingatlanok után fizetendõ adózásban eddig nem szerepeltek, és bár az új törvény megszünteti ezt a kivételt, a befizetendõ adó összege így sem fog számottevõen emelkedni. A váradi RMDSZ-frakció ugyanakkor igyekszik az
Nagyváradon lakónegyedeiben jelenleg is akadozik a távfûtés vagy egyáltalán nincs sem fûtés, sem melegvíz. Bár a vénasszonyok nyara miatt aránylag elviselhetõ ezekben a lakásokban a 20 Celsius fok körüli (többnyire alatti) hõmérséklet, sokan aggódnak, hogy mi lesz, ha beköszönt a zimankó. Olyan hírek is elterjedtek, hogy egy hétre egész Váradon leállítják majd a távfûtést, mivel még nem fejezõdtek be a felújítási munkálatok, a fûtési vezetékek cseréi. Tegnap errõl a hírrõl érdeklõdtünk a váradi Termoficare Zrt. illetékeseinél.
(folytatás a 2. oldalon)
(folytatás a 2. oldalon)
Szamos Mariann
(sükösd)
Fotó: Csikos Rolland
N
agyváradon a 2015/2016os fûtési idényre mától fogadják el a fûtéstámogatásért benyújtott kérvényeket – tájékoztatta a Reggeli Újságot Consuela Govor, a Nagyváradi Szociális és Közösségi Ügyek Hivatalának (ASCO) szóvivõje. Kérdésünkre elmondta, körülbelül ugyanannyi fûtési támogatást kérvényezõre számítanak, mint tavaly, mivel az igénylés feltételei a tavalyi fûtési szezonéhoz hasonlók, és nincs felmérésük arról, hogy
A sajtót nem értesítették, ergo nem is hívták meg a RMDSZ váradi szervezetének alakuló ülésére. Furcsa, az RMDSZ-tõl szokatlan ez, hiszen a gyûléseiket rendszerint jó elõre meghirdetik a sajtóban, sõt a demokratikus elvekre és a szervezet befogadó voltára hivatkozva nyilvánosak is ezek az összejövetelek, amelyekrõl az újságírók annak rendje és módja szerint be is számolnak.
A Kórház utcai munkálatokkal egy hete még így álltak
HÉTKÖZNAP
2. reggeliújság
Híd a román és magyar történetírás között A szakma jeles magyar és román kutatói képviseltetik magukat azon az államszocializmus idõszakához kötõdõ egyháztörténeti konferencián, amelyet október 29–31. között immár negyedik alkalommal szervez meg a nagyváradi Posticum Egyháztörténeti és Társadalomtudományi Intézet, és amely egyedülálló módon, évek óta hidat képez a magyar és román történetírás között. Az elsõ konferencia elõadói azt vizsgálták, hogy az állam milyen intézményeken keresztül és milyen módszerekkel próbálta meg ellenõrzése alatt tartani az egyházakat, a második konferencián az egyházak állammal szemben tanúsított magatartását vették górcsõ alá, a harmadik alkalommal pedig egyház és társadalom viszonyáról beszélgettek. Az idei konferencia címe Historiográfiai mérleg és az egyháztörténeti kutatások új irányai, s ennek megfelelõen teljesen új irányból közelíti meg az eddig is tárgyalt tematikát. „Eddig sok kis helyi történet meséltünk el, most viszont az a célunk, hogy mérleget vonjunk és bemutassuk, hogy a különbözõ országokban milyen kutatások történtek ezen a téren, és ezeket a kutatásokat milyen módszerekkel végezték” – nyilatkozta a Reggeli Újságnak Nagy Mihály Zoltán fõszervezõ, a Román Kulturális Inté-
2015. október 28., szerda
Forgalomkorlátozás
zet (ICR) alelnöke. Mint hozzátette, Nagyvárad perifériának tekinthetõ mind az anyaország, mind pedig Románia szemszögébõl, de épp a határhoz való közelsége teszi alkalmassá arra, hogy a magyar és román történetírást összehozza egy fedél alá. Ezért ez a konferencia-sorozat az évek során szakmai mûhellyé is alakult. „Sokak számára kérdés, hogy az államszocializmus idõszakában, az állam és egyház viszonyát milyen mértékben diktálta Moszkva és milyen mértékben volt saját egyházpolitikai elképzelése a helyi kommunista vezetõknek. Erre deríthetünk fényt, ha összevetjük a különbözõ nézõpontokat” – tette hozzá a történész. Fontos megemlíteni ugyanakkor, hogy a konferencia sorozat anyagát minden évben egy-egy kötetbe is foglalják, így az elhangzott elõadásokat jó kivitelezésben kézhez is kaphatják az érdeklõdõk a helyszínen, vagyis a Posticum Kulturális Központban (Teiului u. 26.), csütörtökön, pénteken és szombaton. Különlegesen érdekesnek ígérkezik ugyanakkor Balogh Margit Mindszenty Józsefrõl szóló monográfiája, amely több kontinens levéltárainak anyagát foglalja össze több mint kétezer oldalon, s amelyet a nyitónapon 18.30-tól mutatnak be egy pódiumbeszélgetés keretében.
Egy sávon közlekedhetnek ma 8–16 óra között a nagyváradi körgyûrûn a Félixfürdõtõl az Aradi út felé, mivel ekkor rakják le és szerelik fel a készülõ felüljáró gerendáit. A munkálatokat a Késmárk (ma Ogorului) a Szentrandrási út és az Aradi út körforgalomnál épülõ közúti felüljárónál végzik.
Szombat estére ígérik a fûtést (folytatás az 1. oldalról) Dan Creþu, a Termoficare tanácsadója és Euftasie Ilisei szóvivõ megkeresésünkre elmondták, hogy jelenleg a Kórház (ma Louis Pasteur) utca környékén lakókat és a Rogériusz lakónegyedbeliek egy részét érinti ez a kellemetlen helyzet, ott jelenleg sem fûtés, sem meleg víz nincs. Jó hír azonban, hogy szombatra, azaz október 31-ére már biztosan elkészülnek a munkálatokkal, és szombat estére szinte az egész városban lesz távfûtés. A Bémer (ma Ferdinand) téren lakóknál a Szent László hídon zajló javítások miatt még akadozhat a fûtés. Ezt jelenleg oly módon oldották meg, hogy ideiglenesen öt környékbeli hõkicserélõ-központhoz csatolták az érintett épületek távfûtését. „Október végétõl senki sem fog fûtés és meleg víz nélkül maradni!” – jelentette ki Dan Creþu.
Sz. G. T.
Aranyra emlékeztek a hajdúvárosban Csütörtökön a nagyszalontai Arany János Mûvelõdési Egyesület karöltve a helyi Arany János Elméleti Líceum diákjaival, a város nagy fiának szülötte, Arany János halálának 133ik évfordulójára emlékezett. A református templom melletti szoborparkban az írófejedelem szobra elõtt, Patócs Júlia, az egyesület elnöke köszöntötte a
megemlékezõket. A rendezvényen Gali Teréz óvónõ gitárkísérettel megzenésített Arany János verseket adott elõ. A megjelent diákok, az alkalomhoz illõ Arany-költeményeket szavaltak. A megemlékezésen tiszteletét tette Magyarország kolozsvári konzulja, Fodor Tamás, aki nagyra értékelte Arany költészetét: egy nagy
géniusz elõtt tisztelgünk, hajtunk fejet – mondta. A megemlékezés a költõ szobrának megkoszorúzásával ért véget. Mint arról lapunkban már beszámoltunk, a Nagyszalontai Református Egyházközség ünnepi istentisztelet keretében emlékezett Arany Jánosról halálának évfordulóján.
Sára Péter
Ilisei és Creþu
Az adótörvény módosításairól (folytatás az 1. oldalról)
Fodor Tamás konzul koszorúz
Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:
3 5
8 6
2 8 4 1 5 4 3 9 3 2 4 9
9 5 1 7 5 3
1 7 2 8 6 6 7 5
országos határozatokkal szemben helyi kezdeményezéseket érvényre juttatni, amennyiben ezek hozzájárulnak a befolyó adók összegének tavalyi szinten tartásához. Céljuk az összeg törvényileg meghatározott minimum felett tartása a lehetséges csökkentések kieszközölésével. A második kérdéskör a bérbe adott ingatlanok, többnyire kereskedelmi egységek adójának 9,5–10%-os emelését illeti. Ez a módosítás teljes mértékben csak a kereskedelmi tevékenységeket folytató cégekre, elsõsorban üzletekre, vendéglátói egységeke vonatkozik, így nem érinti a bejegyzett cégek székhelyét, az egyéni vállalkozókat (PFA-kat). A harmadik fontos terület, amelyet érintenek a módosítások a nem karbantartott ingatlanok után fizetendõ adó ötszörös emelésére vonatkozik. A tanácsos kifejtette, hogy amennyiben megérkezik a hivatalos határozat az ügyben, mindenekelõtt egy felmérést kell végezni a karbantartott és a elhanyagolt ingatlanok nyilvántartásában, és ismertetni kell az alkalmazott kritériumrendszert az érintettekkel is. Tehát csak különbözõ szakaszokban lenne megvalósítható egy ilyen jellegû emelés, így legkorábban is csak 2017-tõl lehetne alkalmazni. Ritli László Csongor összegzésként elsõsorban megnyugtatni szeretné a nagyváradi lakosokat arról, hogy nem lesznek nagy változások, nem kell félni a jövõ évtõl. A munkájukhoz szükséges útmutató, amely alapján kidolgozhatják a törvények adaptálására legmegfelelõbb stratégiát, várhatóan november elején érkezik meg. Ezt követõen november 5-én egy közvitán ismertetik a kézhez kapott változatot, és egy november 9-ei rendkívüli tanácsülésen véglegesítik a módosításokat.
KÖZÉLET
2015. október 28., szerda
A gyalogosok repülhetnek Nem elég, hogy a nagyváradi fõtér átépítése miatt kaotikus mind a gyalogos, mind a közúti közlekedés, a járókelõk helyzetét tovább nehezítik például a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utcában pofátlanul parkoló autósok is. Mindamellett, hogy a szûk utcában kétirányúsították a közlekedést a fõtér lezárásának idejére és megtiltották a parkolást, egy ideje senki sem felügyeli itt a forgalmat, ezért már mindenki ott áll meg, ahol neki éppen jólesik. Amint felvételünkön jól látszik, a Fõtér felé igyekvõk a Holdas templom oldalán nem várt akadályba ütköznek: a járdát elfoglalja egy építkezési állvány, de azt kikerülve sem lehet mellette elhaladni, mert ott parkol egy furgon, azon túl pedig türelmetlen autósok mind-
3.
Fûtéstámogatást igénylõ margittaiak figyelmébe A fûtéstámogatást igénylõ margittaiak a 2015–2016-os szezonra minden egyes hónap 1–20. között adhatják le kérelmeiket. Mindazok, akik földgázzal, villannyal vagy fával fûtenek és a havi jövedelmük nem haladja meg a 615 lejt, ám ha nem sikerül 20-áig a fûtési segélyt igényelniük, elveszítik az arra a hónapra esedékes támogatást – tudatta a margittai polgármesteri hivatal.
Mától kérhetõ… (folytatás az 1. oldalról) két irányba padlógázzal igyekeznek dolguk után, így a túloldalra átjutni nemcsak kalandos, hanem életveszélyes is. A váradi gyalogosoknak, ha aka-
dálytalanul akarnak közlekedni a bihari megyeszékhelyen, lassacskán csak meg kell tanulniuk repülni.
B. B.
Adómentesség és -emelés November 5-én 16 órától tartanak közvitát a nagyváradi adókról és illetékekrõl, a tervezet mától elérhetõ a polgármesteri hivatal a www.oradea.ro honlapján is. A tervezet része, hogy adómentességet kapjanak a karbantartott mûemlék épüle-
reggeliújság
tek tulajdonosai, illetve hogy duplájára nõ az elhanyagolt épületek adója. A részletekrõl tegnap Eduard Florea városmenedzser és Adriana Lipoveanu nagyváradi fõépítész beszélt. Mint mondták, elkészült az a kérdõív, amely alapján felmé-
Eduard Florea és Adriana Lipoveanu
rik majd az épületek állapotát, elsõsorban a történelmi városközpontban és környékén. A felméréskor figyelembe veszik a homlokzat és a tetõ kinézetét, az épület struktúráját és – ha van – a bekerítet terület állapotát, és támaszkodnak a már meglévõ adatokra is. Becsléseik alapján egyébként Nagyváradon mintegy 50 épület tulajdonosai számíthatnak adómentességre. A Pénzügyi Törvénykönyv lehetõvé teszi az elhanyagolt ingatlanok adójának emelését, ezzel Váradon fokozatosan élnek majd, így 2016. január 1-jétõl duplájára nõ ezen ingatlanok adója, majd minden évben újabb száz százalékkal emelnek, amíg el nem érik a törvényben meghatározott 500 százalékos küszöböt, hangzott el.
F. N. L.
Márciusra elkészülhet a Szacsvay-szobor Az esõs idõ miatt nem tudják ebben az évben befejezni Szacsvay Imre nagyváradi szobrának felújítását, mondta Ritli László Csongor, a Bihar megyei RDMSZ jogi és államigazgatási ügyekért felelõs ügyvezetõ alelnöke. A váradi önkormányzat vállalta az engedélyek beszerzését, de végül az RDMSZ megrendelésére idén májusra sikerült megszerezni a terveket, ezeket a terveket a városnak adományozták, ennek nyomán végül július elejére kapták meg az építkezési engedélyt. Ez eleve féléves késést jelentett, hiszen így csak júliusban tudtak szerzõdést kötni a kivitelezõkkel, azaz Gere Istvánnal és Kolozsi Tiborral, illetve munkatársaikkal a tényleges felújításra. Mint arról a Reggeli Újság is beszámolt, a munka jó ütemben haladt, most azonban az esõs idõ miatt nem tudják az utolsó fázisokat elvégezni. A köveket hidrofób kezelésnek kellene alávetni, és fel kellene vinni rá azt a vegyszerréteget, mely védelmet jelentene a graffitikkel, lefestéssel szemben. Ezeket a rétegeket nem lehet felvinni, ugyanis mintegy „bezárnák” a vizet a kövekbe, és egy téli fagy megrepesztené azokat. Ritli László Csongor azt is elmondta, hogy a helyi önkormányzati képviselõtestület kérik,
hogy az RDMSZ újabb fél évre kezelésébe vehesse a szobrot, és reményeik szerint március 15-ére átadhatják azt.
A Váradon távfûtéses lakásokat bérlõ egyetemistáknak is több szigorítással kell szembenézniük, amennyiben fûtési támogatást igényelnek, ugyanis a szüleik jövedelmét is fel kell tüntetniük a formanyomtatványon. Azokban az esetekben, amikor az egyetemi hallgató fizetett egyetemi szakon tanul, a tandíja is jövedelemnek minõsül. Ezt a szigorítást elsõsorban a külföldi hallgatók miatt vezették be, ugyanis a hivatal viszszásnak találta azokat az eseteket, amikor egy külföldi diák kifizeti az igencsak borsos tandíjat, azonban fûtési pótlékért folyamodik. Mivel már több hasonló visszaélésre is fény derült a fûtéstámogatások kapcsán, az igénylõnek ezentúl név szerint kell feltüntetnie azokat a személyeket, akik abban a lakásban laknak, amely fûtésére az illetõ a pótlékot igényli. Nem fogadják el továbbá ezután a bevallásokon azt sem, ha valakinek egyáltalán nincs jövedelme, meg kell jelölni, mibõl él meg, ha nincs keresete, akkor azt, hogy ki tartja el.
A kérvényeket saját felelõsségükre töltik ki az igénylõk. Ezek hétfõn, kedden, szerdán és pénteken 8–16 óra között, csütörtökön pedig 8–18.30 óra között adhatók le az ASCO székhelyén, a megyeszékhely nyugdíjas-központjaiban pedig hétköznap 8–16 óra között.
A TÁMOGATÁS KATEGÓRIÁNKÉNT AZ ALÁBBIAKBAN OLVASHATÓ: A fával, szénnel vagy kõolajszármazékkal fûtõket
kilenc kategóriába sorolták: 155 lejes nettó jövedelemig 54 lej támogatás jár havonta, 155,1 és 210 lej között 48 lejt, 210,1–260 lejes jövedelemre 44 lejt, 260,1–310 lej után 39 lejt, 310,1–355 lej között 34 lejt, 355,1–425 lej között 30 lejt, 425,1–480 lej között 26 lejt, 480,1–540 lej között 20 lejt, 540,1–615 lej között pedig 16 lej fûtéspótlékot ad az állam. A földgázzal fûtõknek hasonló jövedelemkategóriákat állapítottak meg. Eszerint 155 lejes nettó jövedelemig 262 lejt, 155,1 és 210 lej között 190 lejt, 210,1–260 lejes jövedelemre 150 lejt, 260,1–310 lej után 120 lejt, 310,1–355 lej között 90 lejt, 355,1–425 lej között 70 lejt, 425,1–480 lej között 45 lejt, 480,1–540 lej között 35 lejt, 540,1–615 lej között pedig 20 lejt. A távfûtési hálózatra csatolt lakásokban élõk a havi fûtési költségekre százalékban mért állami támogatást kapnak. Ez 155 lejes nettó jövedelemig 90%, 155,1 és 210 lej között 80 %, 210,1–260 lejes jövedelemre 70%, 260,1–310 lej után 60%, 310,1–355 lej között 50%, 355,1–425 lej között 40%, 425,1–480 lej között 30%, 480,1–540 lej között 20%, 540,1–615 lej között 10%, 615,1–786 lej között pedig 5 százalék. Az árammal fûtõknek 155 lejes nettó jövedelemig 240 lej támogatás jár havonta, 155,1 és 210 lej között 216 lejt, 210,1–260 lejes jövedelemre 192 lejt, 260,1–310 lej után 168 lejt, 310,1–355 lej között 144 lejt, 355,1–425 lej között 120 lejt, 425,1–480 lej között 96 lejt, 480,1–540 lej között 72 lejt, 540,1–615 lej között pedig 48 lej fûtéspótlékot ad az állam.
POLITIKA
4. reggeliújság
Városi RMDSZ-szervezet alakult Nagyváradon
A sajtót nem értesítették, ergo nem is hívták meg a RMDSZ nagyváradi szervezetének alakuló ülésére. Furcsa, az RMDSZ-tõl szokatlan ez, hiszen a gyûléseiket rendszerint jó elõre meghirdetik a sajtóban, sõt a demokratikus elvekre és a szervezet befogadó voltára hivatkozva nyilvánosak is ezek az összejövetelek, amelyekrõl az újságírók annak rendje és módja szerint be is számolnak. Most valamiért nem ez történt. A rejtélyes titkolózás okait csak sejteni lehet, de az nyilvánvaló, hogy nem akarták nagy dobra verni a találkozót, amirõl a Reggeli Újság is csak az utolsó pillanatban szerzett tudomást, és bár nem hívtak bennünket, mégis elmentünk és részt vettünk az ülésen. Az RMDSZ-es gyûléseken eddig megszokottól eltérõen most szinte tapintani lehetett a feszültséget. Az összejövetelen jelen volt valamennyi váradi körzeti RMDSZ-szervezet vezetõsége, ott voltak az ifjúsági küldöttek és a Nõszervezet képviselõi is. Az ülést Kiss Sándor, a Bihar megyei RMDSZ elnöke vezette le. Bár formaságból az ilyen összejövetelek máskor ülésvezetõ elnökség megválasztásával kezdõdnek, most Kiss magához ragadta a mikrofont és ott is tartotta azt. Ugyancsak érdekes volt a jelenlévõk mandátumának igazolása. Bár megválasztották a mandátumigazoló bizottságot, a testület tulajdonképpen semmit nem csinált, a gyûlés szervezésében részt vállaló Ritli László Csongor jelentésére alapozva szavazták meg a 45 küldöttet, akik szavazati joggal is rendelkeztek. Ez is már csak azután történt meg, hogy Kiss Sándor felolvasta az elfogadásra elõterjesztett Alapszabályzatot, és annak néhány pontját módosították is a jelenlévõk. Ügyrendi hozzászólásában egyébként az ülés elején Bimbó Szuhai Tibor arra tett ja-
Huszár István nagyváradi alpolgármestert választották a városi RMDSZ-szervezet elnökének Archív felvétel: Csikos Rolland
vaslatot, hogy módosítsák a napirendet és kezdjék a szervezet elnökének megválasztásával, azért, hogy az elnök személye legyen tisztázva és csak azután kezdõdjön el a vita az Alapszabályzatról, ám ezt elutasították arra hivatkozva, hogy elõbb az Alapszabályzatot kell elfogadni, csak azután lehet a vezetõt megválasztani. A találkozón több feszült pillanat is volt. Egyik ilyen, amikor Kiss Sándor már elkezdte az Alapszabályzat felolvasását, Pásztor Sándor pedig közbeszólt, számon kérve, hogy a jelenlévõk miért nem követik a szabályzatot, továbbá hogy miért nem kapták azt meg. Pásztor feltette a kérdést: hogyan fognak szavazni egy olyan dokumentumról, amit nem kaptak meg és nem ismernek? Kiderült, a teremben alig féltucatnyian kapták meg az elõterjesztett változatot. Kiss Sándor ugyanakkor elmondta, korábban megkérte Ritli László Csongort, az RMDSZ városi tanácsi frakciójának vezetõjét, hogy készítse el a megalakítandó szervezet alapszabályzatát, ami széles körû konzultáció nyomán meg is született, ám végül Kiss nem ezt, hanem egy
másikat, ugyancsak az õ kérésére Sarkady Zsolt által összeállított dokumentumot terjesztette elõ. Pásztor Sándor jelezte, ebben rengeteg a hiba és legalább húsz módosító javaslata volna. Erre Kiss azzal érvelt, hogy õ ezt az Alapszabályzatot látja jobbnak, ezért kiállt mellette, továbbá elmondta, a késõbbiekben a már megalakult szervezet úgy alakítja a szabályzatot és javítja ki vélt vagy valós hibákat, ahogyan akarja. Pásztor végül tételesen nem kérte a módosításokat, de miután az Alapszabályzat felolvasásának a végére értek, a mikrofonhoz lépett és elmondta, az számos helyen ellentmond az országos és a megyei szabályzatoknak. Ennek ellenére azt javasolta, hogy a további konfliktusok elkerülése érdekében szavazzák meg ebben a formában, és majd elkezdik kijavítgatni a hibákat. A jelenlévõk végül ellenszavazat nélkül fogadták el az alapdokumentumot. Az ülés utolsó részében a városi RMDSZ-szervezet élére titkos szavazással, százszázalékos támogatottsággal választották meg az egyetlen jelöltet, Huszár Istvánt.
Borsi Balázs
2015. október 28., szerda
Négy helyet kér az MPP Három székelyföldi és egy partiumi megyében kér befutó képviselõi helyet a 2016 õszén tartandó parlamenti választásokon a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) listáján a Magyar Polgári Párt (MPP) mondta a Maszol.ro hírportálnak adott interjúban Biró Zsolt, az MPP elnöke. A két párt vezetõi hétfõn tárgyaltak a jövõ évi önkormányzati és parlamenti választásokon való együttmûködésrõl. Az önkormányzati választások vonatkozásában jogi szempontból több együttmûködési lehetõséget is beazonosítottak, a parlamenti választások esetében a partnerség kizárólag az RMDSZ listáján történhet meg idézte az RMDSZ hétfõi hírlevele a tárgyalás következtetését. Biró Zsolt a Maszol.ro portálnak tegnap elmondta, a 2016 nyarán tartandó önkormányzati választásokra nem kötnek országos szövetséget. Régiónként, településenként eltérõ formája lesz majd az együttmûködésnek jelentette ki a pártelnök. Hozzátette, azokon a településeken szeretnének együttmûködni, ahol az MPP-nek vagy az RMDSZ-nek jól teljesítõ polgármestere van. Példaként Gyergyószentmiklóst és Csíkszeredát említette. Biró Zsolt elmondta, pártja célnak tekinti, hogy a 2016-os parlamenti választást követõen az MPP a törvényhozásban is jelen legyen. Hozzátette, a párt politikájának parlamenti megjelenítéséhez egy saját arculatú mini frakcióra van szükségük. Jövõre visszatérünk a pártlistás választásokhoz, ezért nem túlzunk, ha azt mondjuk, hogy Maros, Hargita, Kovászna megye egy-egy bejutó helyére mindenképp igényt tartunk, és miért ne beszélhetnénk a Partiumban is egy helyrõl. Ha a politikai erõviszonyokat figyelembe vesszük, ez egy reális kérés fogalmazott Biró Zsolt, a Magyar Polgári Párt elnöke. Az RMDSZ jelenleg a képviselõházban 18, a szenátusban 8 tagú frakcióval rendelkezik. A 2012-es önkormányzati választásokon a magyar pártok megyei listáira adott voksok 85 százalékát az RMDSZ kapta, a fennmaradó 15 százalékon pedig az MPP és az Erdélyi Magyar Néppárt (EMNP), illetve a két párt koalíciós listája osztozott. Az RMDSZ és az MPP 2014 márciusában kötött politikai együttmûködési megállapodást. (MTI)
Jövõre csökken az osztalékadó Már jövõre a jelenlegi 16-ról 5 százalékra csökken az osztalékadó döntött sürgõsségi rendeletben kedden a bukaresti kormány. A szeptemberben elfogadott új adótörvény az osztalékadó csökkentését és más gazdaságélénkítõ intézkedéseket 2017-tõl kezdõdõen irányozta elõ, hogy azok ne veszélyeztessék a költségvetés egyensúlyát. Jövõre ugyanis az áfa is négy százalékponttal (20 százalékra) csökken Romániában. Az óvatosabb adópolitikáról augusztus végén pártközi konszenzus született a koalíciós pártok és az ellenzék között. Ezt a megállapodást bírálta felül Victor Ponta és kormánya, arra hivatkozva, hogy az osztalékadó csökkentésére is megvan már a fedezet.A tegnap elfogadott sürgõsségi kormányrendelet a vezetékes ivóvízre és az öntözõrendszerek által használt vízre is már 2016-tól kezdõdõen kiterjeszti az élelmiszerekre érvényes 9 százalékos kedvezményes áfát. A jogszabály egy másik rendelkezése kiterjeszti azon vállalatok körét, amelyek mikrovállalkozásként könnyített adózási módszert vehetnek igénybe. A rendelet 65 ezer euróról 100 ezer euróra emelte a mikrovállalkozások árbevételre vonatkozó felsõ határát. E cégek a 16 százalékos nyereségadó helyett, forgalmuk legfeljebb 3 százalékát fizethetik be adóként az államkasszába. (MTI)
Felhívás Gyertyagyújtás az olaszi temetõben Városunk történelmi temetõi közül ma már egyedül a városi új köztemetõ, közismert nevén a Rulikovszki temetõ maradt meg. Múltunk eltörlésének egyik eleme, hogy õseink nyugvóhelyeit is könyörtelenül felszámolták. Ebben a törekvésükben a 89 elõtti és utáni hazai rendszerek semmilyen különbséget nem mutatnak, de a rendszerváltás utáni magyar érdekképviselet felelõssége is súlyos, hiszen cinkos tétlenséggel engedett utat a pusztításnak. Legnagyobb veszteségünk az 1779-ben megnyitott Olaszi temetõ. Használatának két év-
százada alatt Várad Házsongárdjává vált, hiszen városunk, de Bihar megye jeles történelemformáló, kiemelkedõ egyházi, irodalmi, közéleti személyeinek jelentõs része ide temetkezett. Az elszenvedett veszteség azonban nem csupán e sírhelyek eltûnésében áll, hanem annak a mûvészeti, képzõmûvészeti és városképi együttesnek a megsemmisülésében is, mely pótolhatatlan értéke volt egész nemzetünknek. Egykor itt aludták öröknek szánt álmukat Bunyitai Vince és Lipovniczky István püspökök, Rómer Flóris nagyprépost-kano-
nok, a magyar régészet atyja, Hoványi Gyula, a váradi jogakadémia elsõ dékánja, a színház építését vezetõ Guttman József, az Astoria szállót is tervezõ Starill Ferenc, Hegyesi Márton író, publicista, Balogh István festõ, de neves polgármestereink is, mint Sal Ferenc és Lukács György. Hosszasan lehetne sorolni megyénk életének jeles történelmi családjait is, Rhédey, Hoványi, Nadányi, Gorove, Gerliczy, Haller, Markovits, Fráter, Rimanóczy, melyek szintén ide temetkeztek. A legújabb idõkben a városunkat vezetõk egyik közössé-
günket semmibe vevõ, a helyi magyarságot arcul csapó kezdeményezése nyomán az elpusztított Olaszi temetõ helyén kialakított parkot Mihály havasalföldi vajdáról nevezték el. A ma parkként mûködõ megszentelt helyen örök álmukat alvó, mai napig kihantolatlan egykori váradiak emlékére, ahogyan azt az elmúlt években is tették, az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács Bihar megyei szervezete és az Erdélyi Magyar Néppárt Nagyvárad városi szervezete, Mindenszentek napján, világítást szervez. Tiltakozva az õshonos magyar kö-
zösséget sértõ jelenlegi elnevezés ellen, és a temetõ régi elnevezésének hivatalos visszaadását kérve égõ mécsesekkel fogjuk kirakni az Olaszi temetõ feliratot. Találkozó vasárnap, november 1-jén, 18 órakor az Olaszi temetõ villamosmegálló felõli bejáratánál, ahol a feszület állt. Aki teheti, hozzon magával mécseseket. Mindenkit szeretettel várunk.
Az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács Bihar megyei szervezete Az Erdélyi Magyar Néppárt Nagyvárad városi szervezete
ÖRÖKSÉGÜNK
2015. október 28., szerda
reggeliújság
5.
Jubileumi könyvbemutatót tartott a PBMET Nagyváradon is bemutatta századik, jubileumi kötetét a Partiumi és Bánsági Mûemlékvédõ és Emlékhely Társaság (PBMET). A csütörtök délutáni találkozón a Lorántffy Zsuzsanna Református Egyházi Központban nemcsak kollégák, hanem tisztelõk és érdeklõdõk töltötték meg a múzeumtermet. Az ünnepi hangulatot a Varadinum trió muzsikája alapozta meg. A szép számú publikumot Dukrét Géza, a PBMET elnöke köszöntötte. Felidézte a társaság megalakulását, visszaidézte azokat az idõket, amikor elkezdték a könyvkiadást, majd sorra vette tevékenységük fõbb állomásait. Mint mondta, ahogy gyûlt a tapasztalat, úgy sikerültek egyre tetszetõsebb és tartalmasabbakká a kiadványaik. Dukrét elismerõen szólt a szerzõkrõl, akik a száz kötetnyi anyagot megírták, és hangsúlyozta, munkájuk hiánypótló, minõségi, ezért forrásként is használhatók. Külön hangsúlyozta, az érmelléki iskolákban az általuk megjelentetett monográfiák alapján szervezték meg a helyismereti vetélkedõket is. „Büszkén állíthatjuk, hogy nincs még egy civil szervezet,
A Varadinum trió az ünnepi hangulatot varázsolta a terembe
Voiticsek Ilona, Péter I. Zoltán és Dukrét Géza
amely 17 év alatt száz kötetet adott ki. És ez egyben nagy felelõsséget is vont maga után. Helytörténeti kiadványaink hitelesek kell legyenek, amelyek kiegészítik a történelem- és néprajztudományt. Olyan kiadványaink lehetnek csak, amelyek csak itt látnak napvilágot
Elõtérben a PBMET kiállított száz kötete bemutatóra megtelt teremben
és több tudományág segítségére lehet a további kutatásban” – mondta a Társaság elnöke, aki köszönetet mondott azoknak is, akik nem kerülnek ugyan elõtérbe, de munkájuk nélkülözhetetlen a könyvkiadásban. Dukrét Géza emléklappal köszönte meg többek
között Mihálka Magdolna korrektor áldozatos szolgálatát, valamint a Voiticsek nyomdász házaspár munkáját. A PBMET századik kötetét Péter I. Zoltán helytörténész ismertette, néhány mondatban bõvebben is említve a bihari vagy nagyváradi vonatkozású írásokat és azok szerzõit. Voiticsek Ilona nyomdász (a PBMET kötetei az utóbbi idõben a Voiticsek házaspár nyomdájában készülnek) a 450 éves (1565–2015) nagyváradi nyomdászat kezdeteirõl beszélt és érdekes adatokat, információkat osztott meg a hall-
gatósággal. A PBMET jubileumi könyvbemutatójára pedig egy különlegességgel is készült: néhány példányban elkészítették Naményi Lajos A nagyváradi nyomdászat története címû, 1902-ben megjelent könyvének hasonmás kiadását. A Lorántffy-központban a csütörtöki könyvbemutatóra különleges kiállítással is készültek a szervezõk: a PBMET minden megjelent könyvét közszemlére tették. Amint Dukrét Gézától megtudtuk, a nem mindennapi kiállítás még megtekinthetõ a LEK-ben.
Borsi Balázs
Az elsõ kiadványok tizenhét évvel ezelõttrõl ugyancsak megtekinthetõk
Honismeret – a megtartó erõ A Partiumi és Bánsági Mûemlékvédõ és Emlékhely Társaság könyvkiadásának 100. kötete gyûjteményes kötet. Úgy gondoltuk, hogy társaságunk minél több tagjához kapcsolódjon. Hisz e száz kötetet társaságunk tagjai írták, mindannyiunk eredménye. Az elõszó ismerteti könyvkiadásunk tizenhét éves eredményeit. E nagyon sokszínû könyv részletes bemutatása is nehéz, ezért csak címszavakban ismertetném, zárójelbe téve a témát, amirõl, vagy akirõl szól. Hitter Ferenc: Bányarémek halálordítása (a kommunista diktatúra megsemmisítõ munkatáborairól). Nagy István: Arad megye közigazgatási bekebelezése (az elsõ világháború utáni helyzetet ismer-
teti). Fazekas Lóránd: Egy lelkészcsalád tragédiája az elsõ világégés éveiben (egy szamoskóródi tiszteletes életútja). Tácsi Erika: A front fényképésze (Bereczky Károly fényképészrõl). Erdei János: Hõsi halált haltak a hazáért (világháborús emlékmûvek sorsa Szilágysomlyón). Olasz Angéla: Erdélyország, tündérország (a történelmi Erdély rövid történeti áttekintése). Mihálka Nándor: A váradi vár restaurálása (régészeti kutatás 2010–2015 között). Péter I. Zoltán: A nagyváradi temetõk negyed évezredének vázlatos története – 1700– 1950. Ujj János: Szentháromság-szobrok (Arad megye szakrális köztéri emlékmûvei). Wilhelm Sándor: Rekviem egy régi zsilipért
(a Berettyón épült Sándor-malom története). Jancsó Árpád: Hazánk elsõ olcsó vasútja – a Valkány–Perjámos vasútvonal építéstörténete. Szilágyi And-
rea: Kétszáz éve született Rómer Flóris. Vajda Sándor: Dr. Réthy László tudós-akadémikus – alias Lõwy Árpád pajzán költõ. Pásztai Ottó: A Hlatkycsalád (Nagyvárad történetében nagyon jelentõs szerepet játszott). Kovács Rozália: Dobos Gábor, az Érmellék betyárja. Puskel Péter: Szellemi kölcsönhatások a Partiumban és a Bánságban a 19. század fordulóján (nagy személyiségek bemutatása). Kupán Árpád: Tragikus és fájó események 70. évfordulója (szemelvények két egyházi vezetõ, dr. Lestyán Endre és Csernák Béla korabeli feljegyzéseibõl). Kiss Endre József: Szellemi értékek sajátos gyûjteményei a sárospataki nagykönyvtárban. Halász Péter: Nemzeti színeink és a
moldvai csángómagyarok. Makai Zoltán: A Kemény-testvérek nagyszalontai húsfeldolgozó gyára – ma Prodaliment a neve. Kiss Kálmán: Negyed évszázada a mûemlékvédelem és helytörténetírás szolgálatában (a szerzõ saját munkásságáról ír). Wanek Ferenc: Tudományés technikatörténeti kirándulásvezetõ a Fekete-Körös völgyében. Kovácsné Diószegi Zsuzsa: Dél-erdélyi kiránduláson (az Erdélyi Kárpát Egyesület Kolozsvári Osztálya). A kötetet szerkesztette Dukrét Géza. Szöveggondozás: Mihálka Magdolna. Készült a Bihar Megye Szociális és Közösségi Igazgatósága és a PBMET támogatásával a Litera Print nyomdában.
Dukrét Géza
TÁRSASÁG
6. reggeliújság
2015. október 28., szerda
Együtt kirándultak kicsik és nagyok
A hagyományokhoz híven múlt hétvégén közösen indultak osztálykirándulásra a nagyváradi Dimitrie Cantemir Általános Iskola magyar tagozatos osztályai. A résztvevõ negyvenöt diák Lõrincz Enikõ, Cristina Rusu és Sipos Orsolya osztályfõnöknõk vezetésével a kirándulás elsõ napján a föld alatti világ és az égbolt csodáival egyaránt megismerkedhetett. A kétnapos körút elsõ állomása ugyanis a nagybányai Bányavirág Ásványtani Múzeum volt, ahol Romániában ritkaságnak számító ásványkin-
cseket tekinthettek meg a fiatalok. Ezt követõen pedig a nagybányai planetárium munkatársai kalauzolták el õket egy galaktikus utazásra, naprendszerünk bolygói körül. A fáradhatatlan csoport a nap végén gróf Teleki Sándor egykori koltói házába látogatott el, ahol Petõfi Sándor töltötte mézesheteit Szendrey Júliával, s ahol most múzeum õrzi emléküket. A csoport Aknasugatagon szállt meg, ahol másnap a fiatalok lubickolhattak egyet a híres helyi sósgyógyfürdõkben.
Az osztálykirándulás Máramarosszigeten folytatódott, ahol ellátogattak a kommunista államterrornak emléket állító börtönmúzeumba is, abba az épületbe, ahol egykor Márton Áron püspök is raboskodott. A következõ állomás a szaploncai vidám temetõ volt, amelyet a diákok egy kis játék keretében barangoltak be: csapatokba osztva le kellett fényképezzék azokat a fejfákat, amelyeknek díszítése, szövege a leginkább elnyerte tetszésüket, majd a román nyelvû sírfeliratokat magyarra kellett fordítsák, szintén verses formában. A csoport hazafele menet megállt a Károlyi kastélynál is, melynek egyik termében látványos panoptikumot rendeztek be. A fiatalok itt vidáman pózolhattak Károlyi Gáspár, Ady Endre, vagy Rákóczi fejedelem életnagyságú viaszmásaival. Ez alatt a két nap alatt rengeteget tanulhattak a diákjaink. Történelem, földrajz és irodalom területén egyaránt sok új ismerettel gazdagodtak, de persze a szórakozás sem maradt el. Évek óta hagyomány nálunk, hogy a magyar tannyelvû osztályok közösen mennek kirándulni, mert ez nagyon jó alkalmat teremt arra, hogy a különbözõ osztályokba járó diákok megismerjék egymást. Így újabb barátságok köttetnek, a nagyobbak segítik a kisebbeket és tanácsokat adnak nekik. Ez fontos, hiszen ugyanabban az iskolában tanulnak; egy közösség vagyunk. A tanárnõk között sem csak kollégai viszony áll fenn, hanem barátság nyilatkozta a Reggeli Újságnak Sipos Orsolya osztályfõnöknõ. Utazás, érdekes látnivalók és rengeteg nevetés. Az idei osztálykirándulásunk alkalmával rengeteg helyet bejártunk. Voltunk az Ásványtani Múzeumban, ahol érdekes köveket tekinthettünk meg, a planetáriumban megfigyelhettük a csillagképeket, amelyek ugyan-
Balladák a Lorántffyban A nagyváradi Lorántffy Zsuzsanna Református Gimnázium október 21-én, szerdán adott otthont a Kriza János Országos Balladamondó és Balladaéneklõ Verseny Bihar megyei szakaszának. Mint arról beszámoltunk, a részvevõk három kategóriában indultak: az elsõ a balladamondóké, a második a balladaéneklõké volt, mely utóbbi adta a verseny további két csoportját: egyrészt az VVIII., másrészt a IXXII. osztályosok elõadásainak kategóriáját. A megyei szintû versenyen a következõ iskolák vettek részt: a Szacsvay Imre Általános Iskola, az Ady Endre Gimnázium, a Szent László Római Katolikus Iskolacsoport, a Iosif Vulcan Pedagógiai Líceum, a
Mihai Eminescu Fõgimnázium, 16-os Általános Iskola, Lorántffy Zsuzsanna Református Gimnázium. A második alkalommal megrendezett verseny huszonöt jelentkezõje nehéz feladat elé állította a zsûri tagjait: Brugós Anikót (a Partiumi Keresztény Egyetem tanárát), Tamás-Péter Rékát és Szegedi Dávid diákot. Külön kiemeltük a mûfaj elõadási nehézségét a balladaéneklés és balladamondás kategóriában egyaránt. Felemelõ és drámai pillanatokat éltünk meg, hiteles balladaelõadók képviselnek majd bennünket az országos döntõn mondta Tamás-Péter Réka szervezõ. Az országos döntõ november 1315 közötti sepsiszentgyör-
gyi megmérettetésére balladaéneklés kategóriában a következõ diákok jutottak tovább: Baranyi Tünde VI. osztály (Ady Endre Gimnázium felkészítõ tanár: Miklós Papp Zsuzsanna), Halász Dóra VII. osztály, Szabó Gréta VI. osztály (Szacsvay Imre Általános Iskola felkészítõ tanár: Kiss Tünde), Vincze Balázs IX. osztály (Iosif Vulcan Pedagógiai Líceum felkészítõ tanár: Kiss Tünde)); balladamondás kategóriában pedig Máté Emõke (Iosif Vulcan Pedagógiai Líceum felkészítõ tanár: Nagy Enikõ) és Czvikker Melissza XI. osztály (Szent László Római Katolikus Iskolacsoport felkészítõ tanár Rázmán Enikõ).
Szamos Mariann
úgy néztek ki, mint az igazi, éjjeli égbolton. Koltón megnéztük azt a házat, ahol Petõfi Sándor töltötte mézesheteit feleségével, Júliával. Ezek mellett még bejártuk a börtönmúzeumot, a vidám temetõt és a Károlyi-kastélyt is. Mindezek mellett elmaradhatatlan volt a sok viccelõdés, nevetés és persze a fényképkészítés is. Nagyon jól éreztem magam, nekem megérte elmennem számolt be élményeirõl a nyolcadikos Vajna Brigitta.
Szombati-Gille Tamás
2015. október 28., szerda
REKLÁM
reggeliújság
7.
FIZESSEN ELÕ MOST!*
reggeliújság 1 hónapra 15,50 lej 3 hónapra 42 lej 6 hónapra 81 lej 12 hónapra 155 lej Elõfizetni a következõ módon és helyeken lehet: l a szerkesztõségben, a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt; l a helyi lapterjesztõknél; l a postai kézbesítõknél, hivatalokban (katalógusszám 14113). Bõvebb információk a 0771/721-891-es telefonszámon kérhetõk. * A postai elõfizetések díjszabását utólag közöljük
VOLT, VAN, LESZ
O K T Ó B E R
8. reggeliújság
28. szerda Mindszent hava
Köszöntjük Simon, Szimonetta nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepelt Nárcisz.
ÉVFORDULÓK l 1469-ben megszületett Rotterdami Erasmus németalföldi humanista filozófus, teológus, pedagógus író (megh. 1536-ban). l 1497-ben megszületett Batthyány Ferenc horvát bán (megh. 1566-ban). l 1844-ben meghalt Kisfaludy Sándor költõ (szül. 1772-ben). l 1929-ben meghalt Osvát Ernõ nagyváradi származású író, szerkesztõ (szül. 1877ben). l 1943-ban meghalt Stein Aurél, Belsõ-Ázsia világhírû kutatója, régész, nyelvész (szül. 1862-ben). l 1955-ben megszületett Bill Gates amerikai üzletember, a Microsoft alapító tulajdonosa. l Ma van az animáció világnapja, megünneplését az ASIFA nemzetközi szervezete kezdeményezte 2002-ben.
IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 1 oC
NAPPAL: 14 oC
Közepesen felhõs idõre számíthatunk.
VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 6 4,0134 lej 5 4.4366 lej 1 euró 100 magyar forint 6 1.4227 lej
A NAP VICCEI Pályaudvari beszélgetés: A feleségedet várod? Nem várom... jön. l Beléptem a tükörtojás egyesületbe. Csak a tükörbõl bírom megnézni a tojásaimat. l Robin Hood a halálos ágyán fekszik. Magához hívatja a családtagokat, és azt mondja: Utolsó kívánságom, hogy még egyszer lõhessek az íjammal. Aztán temessetek oda, ahová a nyílvesszõ leesik. Így temették Robin Hoodot a szekrény tetejére...
reggeliújság
2015. október 28., szerda
Meghívó a Reformáció Katolikus hírek ünnepére Önkéntesek a Caritasnál Október 31-én, szombaton, a Reformáció emlékünnepén nagyváradi református népünk együtt ünnepel a felújított újvárosi (kéttornyú) templomban a délelõtt 11 órakor kezdõdõ istentiszteleten. Igét hirdet nt. Szegedi László, az Erdélyi Egyházkerület generális direktora, Kõhalom lelkipásztora. A közös úrvacsorázást követõen fogadalmat tesznek az egyházközségek újonnan választott presbiterei. Az arra érdemes egyházi tisztségviselõk között kiosztásra kerül a Czeglédi György-díj. A méltán világhírû Adrejszki Judit énekmûvész, a magyar régizene rendkívüli elõadója genfi zsoltárokat fog énekelni. Ünnepeljük együtt az Egyházat megújító Urunkat! Soli Deo gloriam!
Nagyvárad református lelkipásztorai
Református istentisztelet a temetõben November 1-jén, vasárnap du. 3-kor a Rulikowszki temetõ városi ravatalozójánál, az eddigi gyakorlatnak megfelelõen, református istentisztelet lesz szeretteinkre emlékezve, melyen a vigasztalás Igéjét és az örök élet evangéliumát Vincze Zoltán csillagvárosi lelkipásztor hirdeti.
Irodalmi kör
A Partiumi Magyar Mûvelõdési Céh és a Partiumi Keresztény Egyetem Zenemûvészeti Tanszéke közös szervezésében október 30án, pénteken 17 órakor a Partium Keresztény Egyetem Bartók termében dr. Boros-Konrád Erzsébet egyetemi docens Válogatás Birtalan József népdalfeldolgozásaiból (III.) címû köteteinek bemutatására kerül sor. A köteteket bemutatja dr. Lászlóffy Zsolt kurátor. Az esemény díszvendégei Birtalan József, Reményik Sándor-díjas zeneszerzõ, a Magyar Köztársasági Ezüst Érdemkereszt birtokosa, valamint neje, Birtalan Judit, Magyar Arany Érdemkereszttel kitüntetett karnagy. Közremûködik a Partiumi Keresztény Egyetem Zenemûvészeti Tanszékének Partiumi Énekkara, vezényel Berkesi Sándor Liszt Ferenc- és Magyar Örökség-díjas karnagy és Brugós Anikó karnagy.
BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.
Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail:
[email protected],
[email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.
November 1. Mindenszentek ünnepe November 1-én, vasárnap, Mindenszentek ünnepén 15 órakor a Rulikowski temetõben a Steinberger kápolnánál, 16 órakor pedig az egykori Olaszi temetõben található Gerliczy-, illetve a Markovits-kápolnánál imádkoznak elhunytjaikért Nagyvárad katolikusai, papok és hívek közösen.
Szentségimádás Zsibón és Ady Endrén A nagyváradi egyházmegyében újraéledt örökös szentségimádási nap hagyományának megfelelõen november hónap elsõ vasárnapján, november 1-jén Zsibón és Ady Endrén lesz a híveknek lehetõsége a szentségimádásba bekapcsolódni.
November 2. Halottak napja
A Partiumi Magyar Nyugdíjasok Egyesülete október 29-én, csütörtökön 17 órától tartja az irodalmi kört. Szilágyi Magdolna nyugdíjas tanárnõ Áprily Lajos életérõl és irodalmi munkásságáról tart elõadást. Minden érdeklõdõt szeretettel várnak az Ady Endre Líceumba.
Könyvbemutató
A nagyváradi Caritas Catolica önkéntes programjának keretében az ausztriai Sankt Pölten-i és mödlingi szakiskolák 37 diákja dolgozott az elmúlt hét folyamán az egykori Szent József kórház épületének felújításán. A diákok Martin Schneidhofer, Michael Wöhrer, Andreas Primes, valamint Marc Prantl szaktanárok vezetésével, öt nap alatt beszerelték az elsõ emeleti elektromos hálózat védõcsöveit és folytatták az álmennyezet faszerkezetének kiépítését. A munka ahogy az megszokott jó hangulatban telt, s a diákoknak délutánonként jutott idejük városnézésre és szórakozásra is.
November 2-án, hétfõn, Halottak Napján reggel 9 órakor a székesegyház kriptájában mutatnak be szentmisét az elhunytakért, majd 18 órakor Böcskei László megyéspüspök szintén a székesegyházban mutat be szentmisét az egyházmegye elhunyt híveiért. Ez utóbbin közremûködik a székesegyház Szent László Ének- és Zenekara.
Nagyváradon lép fel Galla Miklós A magyar humorista, zenész, a Holló Színház vezetõje, a Lart pour lart Társulat egykori tagja ezúttal õszintén beszél élete olyan eseményeirõl, amelyekrõl eddig hallgatott. Ami az önéletrajzomból kimaradt a címe az egyik szegmensnek. Ami nem maradt ki az önéletrajzomból szól a másik. Vetítéssel egybekötve elmeséli az interneten terjedõ kitárulkozós
fotóinak történetét. De lesz egy exkluzív, máshol nem látható kép is. A festészet iránti új szerelmérõl is lesz szó poénos, szórakoztató formában. Lehet majd fotózkodni is vele, de rendhagyó módon nemcsak a mûsor után, hanem közben is! Az énekléssel egybekötött vicces topogásról sem feledkezik meg, valamint elmeséli májusi, Eric Idle-lal, a Monty Python
CUKORVIRÁG-KÉSZÍTÕ TANFOLYAM l Kiss Ibolyka cukrászmûvész (szül. Nagykároly, jelenleg Bicskén él) cukorvirág készítõ tanfolyamot tart novemberben Nagyváradon. Helyszín: Árpád vezér utca (Bul. ªtefan cel Mare) 28. szám, Ideea Shop.A rangos magyarországi díjakat is magáénak tudó cukrász a magyaros kalocsai mintázatú tortadíszítéstõl a cukorból formázott orchideáig számos cukorvirág elkészítésének ismeri a fortélyát. A november 2122-én Nagyváradon megrendezésre kerülõ elsõ tanfolyamon a magnólia, papagájtulipán, cymbidium orchidea, liliom és egy egész pipacs szárának (bimbókkal és levelekkel) az elkészítését fogják megtanulni és gyakorolni. A tanfolyam részleteit megtalálják a www.cukorviragok.hu weboldalon (Édes Kiss Hobbim és Cukorvirágaim). Jelentkezni a 0036/304-927-148-as telefonszámon vagy a
[email protected] emailcímen lehet. További információk a következõ telefonszámon: 0720/084-572. A helyek korlátozottak.
Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Demián Zsolt, Fried Noémi Lujza, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 816 óra között, tel./fax: 0359/467-220.
csoport tagjával történt találkozását és Laár Andrással való kibékülésének történetét is. Ezeket követõen a mûsor megy tovább, mint a gõzmozdony, durrannak a poénok. Az elõadás pénteken 19 órától lesz látható a Partiumi Keresztény Egyetem dísztermében. Az elõadásra a helyszínen váltható belépõ 25 lejbe kerül, ami egyben tombolajegy is.
Novella-vetélkedõ Pénteken, október 30-án megyei szintû novella-vetélkedõre kerül sor a nagyváradi Lorántffy Gimnáziumban. A verseny 12 órától kezdõdik az iskola különbözõ helyszínein. A VIIVIII. osztályos csapatok megmérettetése az I. emeleti díszteremben lesz, a versenyszervezõ Tamás-Péter Réka magyartanár. A diákok Méhes György és Tömörkény István novelláiból mérik össze tudásukat. A IXXII-esek a II. emeleti díszteremben versenyeznek majd, az ebbõl az alkalomból megnyitott irodalmi kávéházban (Nyugat Kávéház). A csapatok Karel Capek cseh származású író novelláiból készülnek a vetélkedõre. A versenyszervezõ Bán Imola magyartanár.
Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.
NAPI AJÁNLÓ
2015. október 28., szerda
KONCERT Október 29-én, csütörtökön 19 órától a filharmónia Enescu–Bartók termében vokál-szimfonikus hangverseny lesz a filharmónia énekkarának részvételével. Vezényel Mihai Agafiþa (Moldovai Köztársaság), karigazgató Lászlóffy Zsolt. Közremûködnek: Kristófi Ágnes szoprán (Magyarország), Iulia Mercea mezzoszoprán, Tony Bardon tenor, Benczédi Hunor baszszus. Mûsoron: W. A. Mozart: c-moll mise, K. 427. Jegyek a filharmónia székhelyén válthatók (Moszkva utca 5. szám, telefon: 0259/430-853).
Kamarazene hangverseny Október 28-án, ma 17 órától a nagyváradi Partiumi Keresztény Egyetem dísztermében tartják a Szegedi Tudományegyetem Zenemûvészeti Karának vonós kamarazenekari hangversenyét. Hangversenymester: Kosztándi Ist-
ván. Mûsoron: Tóth Péter: Téli rege, Veress Sándor: Négy erdélyi tánc, P. I, Csajkovszkij: Cdúr Vonósszerenád. Szervezõ: a Partiumi Keresztény Egyetem Mûvészeti Kara, Zenemûvészeti Tanszék A belépés ingyenes.
KIÁLLÍTÁS z A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Bihar megyei képzõmûvészek csoportos kiállítása. z Az Euro Foto Art Galériában: kínai fotómûvészek kiállítása. z Euro Foto Art Galéria a félixfürdõi Criºana Hotelben: Kína romániai fotómûvészek szemével. z A Vizuális Mûvészetek Galériájában (Fõ utca 15. szám): Anca Ioana Copãcean elsõ egyéni kiállítása. z A Frame Vision Galériában (Ady Endre utca 46. szám) Zsoldi Tibor festményei. z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Naiv mûvészeti kiállítás. z Az Era Shopping Parkban lévõ Ovidpop Galériában kínai fotómûvészek kiállítása. z A Shopping City Mûvészeti Galériában (Aradi út 87. szám) csoportos képzõmûvészeti tárlat. A kiállítók: Carmen Galutz, Ovidiu Gui, Ioana Klein, Mariana Pãdurean, Eugenia Mangra. z A Partiumi Keresztény Egyetem emeleti elõcsarnokában: Hidak, korok, Budapest (november 10-ig). z A nagyváradi római katolikus székesegyházban Egyházmûvészeti Kiállítás. z A Iosif Vulcan Emlékmúzeumban Iosif Vulcan emlékkiállítás. z A Megyei Könyvtár földszinti kiállítótermében Bunyitay Vince emlékkiállítása. Az elsõ emeleten: A Körösvidék természeti kincsei. Andrei Posmoºanu alkotásai. z Az Ady Endre Emlékmúzeumban Baja Benedek Ady-vers illusztrációi. z Az érmihályfalvi múzeumban hadtörténeti kiállítás. A Máté Imre Városi Könyvtárban az élesdi mûvésztelepen készült alkotások.
9.
Duna TV 06.50 Hajnali gondolatok; 07.00 Feketén-fehéren – ismétlés; 08.00 Híradó; 08.20 Nemzetiségi magazinok; 09.20 A múlt fogságában – brazil sorozat; 10.10 Kisvárosi doktor – ismétlés; 11.05 Család-barát; 12.30 Az emberi csoda – német ismeretterjesztõ sorozat; 13.02 Híradó; 13.40 Kult+; 13.50 Jamie 15 perces kajái; 14.15 Kívánságkosár; 16.15 Feketén-fehéren – brazil sorozat; 17.10 Rex felügyelõ – krimisorozat; 18.00 Ridikül – talkshow; 19.00 Híradó; 19.40 Kisvárosi doktor – német sorozat; 20.35 Maradj talpon! – vetélkedõ; 21.40 Szabadság tér ’89; 22.30 Munkaügyek – magyar sorozat; 23.05 Római helyszínelõk – Árulkodó nyomok – olasz krimisorozat; 00.05 Aranymetszés – kulturális magazin; 01.00 A rejtélyes XX. század; 01.05 Csalóka napfény III. – Az erõd – orosz háborús filmdráma; 03.40 Martha Ivers furcsa szerelme – amerikai filmdráma
MTV 1
M.M. PÓDIUM Október 28-án, szerdán 10 órától Ottományban, 12 órától Szalacson: Az igazságos Mátyás. Október 29-én, csütörtökön 11 és12 órától a nagyváradi Szent László Római Katolikus Líceumban: Az igazságos Mátyás.
reggeliújság
06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó, idõjárásjelentés; 07.35 Ma reggel; 09.54 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó; 13.54 Ma délután; 18.52 Ma este; 19.00 Híradó; 19.30 Ma este; 20.00 Híradó, idõjárás-jelentés; 21.35 Ma este; 22.00 Híradó; 22.35 Világhíradó; 22.55 Ma éjjel; 23.00 Híradó; 23.35 Világhíradó; 00.15 Ma éjjel; 01.07 Éjszakai program
MOZI Lotus Center Cinema Palace
z American Ultra – amerikai vígjáték (11.20) z Black Mass – amerikai akciófilm (17.20) z Blinky Bill the Movie – szinkronizált ausztrál animációs film (11, 12.45) z Burnt – amerikai komédia (14.25, 18.50, 20.45) z Crimson Peak – amerikai horror (17, 22.40) z Dragon Nest: Warrior,s Dawn 3D – szinkronizált kínai családi animációs film (10.50, 14) z Everest 3D – amerikai–angol dráma (14.15) z Hotel Transylvania 2 3D – szinkronizált amerikai animációs film (19.15) z Hotel Transylvania 2 3D – szinkronizált amerikai animációs film (12.30, 18.30) z The Legend – angol thriller (16.20) z Macbeth – angol–francia– amerikai filmdráma (19.25, 22.40) z Minions 3D – szinkronizált amerikai animációs film (10.45)
z Mune, le gardien de la lune 3D – szinkronizált francia családi animációs film (12.40) z Pan 3D – amerikai film (13.30, 17.30) z Puterea credinþei – román film (12, 21.40) z The Green Inferno – amerikai filmdráma (21, 22.55) z The Intern – amerikai vígjáték (15) z The Last Witch Hunter – amerikai akciófilm (13.05, 16.30, 18.05, 20.15, 22.15) z The Martian 3D – amerikai sci-fi (15.30, 19.30, 22.05) z The Walk 3D – amerikai filmdráma (19)
Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex
z The Martian 3D – amerikai sci-fi (15.05, 21.55) z Pan 3D – amerikai film (17.15) z The Walk 3D – amerikai filmdráma (14.50) z Dragon Nest: Warrior,s Dawn 3D – szinkronizált kínai családi animációs film (10.50) z Burnt – amerikai komédia (13.35, 20.30, 22.35)
z Hotel Transylvania 2 3D – szinkronizált amerikai animációs film (11.10, 13, 19.30) z Black Mass – amerikai akciófilm (11.10, 18.05) z The Intern – amerikai vígjáték (15.40) z Macbeth – angol–francia– amerikai filmdráma (12.25, 21.20) z The Transporter Legacy – francia–kínai akciófilm (10.25, 17) z Crimson Peak – amerikai horror (11.15, 14.40, 19, 23.05) z Pan – amerikai film (13.55) z Sicario – amerikai akcióthriller (16.10, 20.45) z Hotel Transylvania 2 2D – szinkronizált amerikai animációs film (18.30) z The Legend – angol thriller (15.50, 20.20, 22.55) z Blinky Bill the Movie 3D – ausztrál animációs film (11.05, 18.25) z American Ultra – amerikai vígjáték (13.50) z The Last Witch Hunter – amerikai akciófilm (17.50, 20, 22.10) z Everest 3D – amerikai–angol dráma (12.40)
HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) A négy fal közül kicsalogatja a gyönyörû napsütés, a meleg idõ. BIKA (április 21.–május 20.) Az utóbbi idõben remekül elboldogul egyedül is, bár kérhetne segítséget. IKREK (május 21.–június 21.) Ma valaki teljesen elvarázsolja az intelligenciájával, értelmességével. RÁK (június 22.–július 22.) Szinte kérés nélkül teljesíti az emberek kívánságait. Ma fordítva lesz. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Meglehetõsen viharos viták robbanhatnak ki a párjával. Béküljenek ki! SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Néhány visszatérõ problémát le kell rendeznie mostanság, ami szükséges. MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Sorsfordulóhoz érkezett. Mai dön-
tései kihatnak egész életére. Ne hagyja magát sürgetni. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Kitartása valószínûleg kifizetõdik ebben a hónapban. Igyekezete nem volt hiábavaló. NYILAS (november 22.–december 21.) Munkatársaival jól kijön mostanában. Mindezek ellenére sem érzi jól magát. BAK (december 22.–január 20.) Ha munkahelyi tárgyalásra kerül sor, jól gondolja végig, mit válaszol majd. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Elhatározza, hogy bevásárlókörútra megy. Új ruhákat vesz, feltöltõdik önbizalommal. HALAK (február 21.–március 20.) Nem jutott ideje a kedvesére, mert sok volt a munkája. Legyen vele többet.
MTV 2 06.10 Böngészõ; 06.35 Családom és egyéb emberfajták – amerikai vígjátéksorozat; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok, bábfilmsorozatok; 21.00 Családom és egyéb emberfajták – amerikai vígjátéksorozat; 21.25 Böngészõ; 22.00 Én vagyok itt – magazinmûsor; 23.35 Egyszer volt, hol nem volt – amerikai kalandfilmsorozat; 00.25 Az A38 Hajó színpadán; 01.20 Az élet sava-borsa– lengyel sorozat; 02.05 Én vagyok itt – magazinmûsor; 03.35 Egyszer volt, hol nem volt – amerikai kalandfilmsorozat; 04.20 Az A38 Hajó színpadán
RTL Klub 05.00 Reflektor – ismétlés; 05.15 Ízes élet – ismétlés; 05.35 Barátok közt – ismétlés; 06.05 Fókusz – ismétlés; 06.30 Top Shop; 07.00 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó – ismétlés; 09.08 8:08 – Minden reggel; 10.10 Ízes élet Mautner Zsófival; 10.35 Reflektor; 11.05 Top Shop; 12.45 Asztro-show; 13.45 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 14.55 A Konyhafõnök – ismétlés; 16.15
A szerelem foglyai – amerikai sorozat; 17.20 A mentalista – amerikai krimisorozat; 18.25 Fókusz; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 A Konyhafõnök; 21.20 Éjjelnappal Budapest; 22.35 Barátok közt; 23.10 Szulejmán – török kalandfilmsorozat; 00.15 RTL Klub-híradó; 00.45 Házon kívül – riportmûsor; 01.20 Magyarul Balóval – hírmûsor; 01.55 Reflektor; 02.15 A nyomozó – magyar thriller; 04.10 A bosszú angyala – mexikói sorozat
TV 2 05.50 Aktív – ismétlés; 06.10 Csapdába csalva – német dokureality; 06.35 Családi Titkok – reality-sorozat; 07.20 Mokka; 10.25 Stahl konyhája; 10.30 Babapercek; 10.40 Teleshop; 11.45 AstroVilág; 13.00 Tények Délben; 13.30 Aktív; 14.00 Családi Titkok – realitysorozat; 15.10 Zsaruk – dokurealitysorozat; 16.15 Az én bûnöm – mexikói sorozat; 17.20 Veronica aranya – mexikói sorozat; 18.25 Fiorella – mexikói sorozat; 19.00 Tények; 20.30 Jóban Rosszban – sorozat; 21.15 Az 50 milliós játszma – játék-show; 22.30 Hazudj, ha tudsz! – amerikai krimisorozat; 23.35 Lángoló Chicago – amerikai akciófilmsorozat; 00.40 Életfogytig zsaru – amerikai krimisorozat; 01.40 Tények Este; 02.30 Aktív – ismétlés; 02.50 Sportos – sportmûsor; 03.05 Ezo.TV; 04.05 Holtak földje – kanadai–francia–amerikai horror
SPORT
10. reggeliújság
Könnyedén gyõzött a bajnok a Körös SK ellen
Interligát nyert a szalontai Tengo SK Nagyszalontai gyõzelemmel zárult a cseh, szlovák, lengyel csapatokat is felvonultató nemzetközi futnet bajnokság idei kiírása.
A hajdúvárosi Tengo SK tavaly még csak az alapszakaszt tudta megnyerni, idén már a döntõben sem talált legyõzõre. A második helyen a szlovák Kassai KAC zárt, a bronzérmet a szintén szlovák Homonna szerezte meg, míg a négyes döntõ utolsó résztvevõje a lengyel Blockers Lodz volt. A bajnokság színvonalát jelzi, hogy a címvédõ cseh Vsetin nem tudott bekerülni a legjobb négy közé. Gratulálok a srácoknak, hiszen tudásuk legjavát nyújtva okoztak meglepetést, megelõzve az esélyesebbnek számító cseh és szlovák csapatokat. Köszönöm minden támogatónak, aki hozzájárult e sikerhez, amely révén tovább öregbítettük Nagyszalonta hírnevét. A sikert nem fogjuk sokáig ünnepelni, hiszen vár még ránk az
Az elsõ helyezett hajdúvárosi csapat tagjai
idei év legutolsó, ám talán legfontosabb megmérettetése, a felnõtt Európa-bajnokság értékelte a gyõzelmet id. Sorean László, a Tengo SK vezetõje. Az Interliga-gyõztes csapat tagjai: Georgel Bobiº, ifj.
2015. október 28., szerda
Sorean László, Alex Sorean, Nagy Darius, Ilyés Gergõ, Denis Purja és Csõsz Krisztián. Az idei felnõtt Európa-bajnokságra november 1215. között a szlovákiai Homonnán kerül sor.
Nem okozott gondot a bajnokcsapatnak a fiatalokból álló Körös SK legyõzése a román férfi vízilabda Szuperliga hétfõn bepótolt mérkõzésein. Mindkét találkozón fõként a cseréknek és a csapat fiatal játékosainak adott bizonyítási lehetõséget Kádár Kálmán, a kilencszeres bajnok VSK-Digi edzõje. A Körös SK tagjait is dicséret illeti, hiszen a két találkozón az elõzetes várakozásokat felülmúlva 18 gólt lõttek a címvédõnek. Nagyváradi Körös SKNagyváradi VSK-Digi 820 (04, 24, 47, 25) és 1021 (26, 65, 15, 15). A Körös SK tagjai, zárójelben a szerzett gólok száma: Raul Gavriº, ªerban Mureºan (0+1), Czirják Kristóf, Cristian Seichei (2+0), Gábor Norbert (1+1), Antonio Dolha, Aron Pop (0+3), Gui Zalán (0+1), Antonio Alexandrescu (2+4), Cristian Dobre (2+0), Gergely László, Raimon Jiganea (1+1), Sergiu Terean. Edzõ: Eugen Bãjenaru. A VSK-Digi összeállítása: Gojko Pijetlovic, Szabó Roland (1+4), Tiberiu Negrean, Dusan Markovics (5+0), Vojislav Csupics (0+4), Andrei Creþu (5+0), Gheorghe Dunca (3+0), Bogdan Remeº (1+2), Dorin Cre?u, Kováts Viktor (2+4), Szabó István (3+1), Mihnea Gheorghe (0+4). Edzõ: Kálmán. Játékvezetõk: Petru Gepian és Remus Oros. Pénteken 17 órától és szombaton 12 órától a Dukaresti Dinamo lesz a VSK-Digi ellenfele a Szuperliga soron következõ fordulójában. A találkozókra a Ioan Alexandrescu Uszodában kerül sor, a belépés ingyenes.
Dan Mãnãilã lett a Bihar FC edzõje Miután egyik váradi szakvezetõ sem vállalta, hogy átveszi a Bihar FC labdarúgócsapatának irányítását, a klub vezetõinek sikerült egy vészmegoldást találniuk, Dan Mãnãilát nevezve ki a posztra. A tréner volt már korábban is a váradi csapat másodedzõje (20022003-ban Ionuþ Popa segédje volt, abban az évben amikor a váradiak 12 év
szünet után visszakerültek az élvonalba), majd a Nagyszalontai Liberty együttesét is irányította a másodosztályban. Szombaton Tatrangon lép pályára a Bihar FC, amely 10 ponttal a 12. helyen áll a 14 csapatos bajnokságban. A Brassó megyei ellenfél eddig hat pontot szerzett, így a 13., utolsó elõtti helyet foglalja el a tabellán.
Tizennyolc gólt lõtt a címvédõnek a váradi csikócsapat Fotó: Nagyváradi VSK-Digi/Christian Sandor
Pingponggyõzelmek határon innen és túl Debrecenben jártak a hétvégén a Nagyváradi Tibclau SK ifjú asztaliteniszezõi egy nemzetközi torna erejéig. A Debrecen Kupán több korosztályban avattak gyõztest a váradiak a három bronzéremmel tértek haza. A 13 év
alattiak között harmadik lett ªtefania Corodeanu, míg a hasonló korosztályban Codruþ Ghejeu állt fel a dobogó legalsó fokára. Szintén bronzérmet szerzett Ardai Artúr, õ a 13 évnél idõsebbek versenyében.
A váradi torna díjazottai Balogh Gergõ fõszervezõvel
A debreceni verseny résztvevõi
A Nagyváradi King Pong Sportklub csarnokában Amatur A jellegû országos erõfelmérõre került sor szombaton. A megmérettetésre az ország több városából is érkeztek pingpongozók, egyéniben és párosban is gyõztest avattak.
NYOLC JELÖLT A FIFA ELNÖKI POSZTJÁRA l A jelentkezési ha-
táridõ hétfõ éjféli lezárulta után kiderült, hogy a véglegesítés elõtt nyolc jelöltje van a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) februári elnökválasztásának. A jelöltek sorába Gianni Infantinót, az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) fõtitkárát, a bahreini Salman Bin Ibrahim al-Kalifa sejket, az Ázsiai Labdarúgó Szövetség (AFC) elnökét, Jérome Champagne-t, a FIFA korábbi fõtitkár-helyettesét, Ali bin al-Husszein jordán herceget, a FIFA végrehajtó bizottságának korábbi tagját, Tokyo Sexwale dél-afrikai üzletembert, a trinidadi David Nakhidot és a libériai Musa Bility-t regisztrálták, illetve az UEFA elnöke, Michel Platini is elnökjelöltnek tekinthetõ annak ellenére, hogy a FIFA etikai bizottsága korábban 90 napra eltiltotta a labdarúgással kapcsolatos mindennemû tevékenységtõl. A jelöltté váláshoz a nemzetközi szövetség öt tagszervezetének ajánlására volt szükség. A határidõ lezárulta után az ideiglenes választási bizottság ellenõrzi a jelöltek feddhetetlenségét, ezt követõen válnak hivatalosan is a február 26-án esedékes voksolás pályázóivá.
HIRDETÉS
2015. október 28., szerda
JÁRMÛ KÍNÁL Sürgõsen eladó jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi, hozzá való alkatrészekkel együtt. Szélhámosok kíméljenek! Tel.: 0359/179-348 (17 órától).
ÁLLATOK KÍNÁL Ajándékba adunk 6 hetes labrador keverék kiskutyákat. Telefon: 0722/121-516.
EGYÉB KÍNÁL Eladó 3 kg titánium elektróda, használt szõnyegek, kalapok, 20 méter, 3 eres, szigetelt villanykábel, építkezéshez való ajtók, deszkák, anyagok, fûtõtestek. Tel.: 0359/179-348 (17 órától). Eladó 58-as barna bõrkabát, 58as kalapok és új öltöny, 58-as 3/4-es bunda, 45-ös gumicsizma. Tel.: 0359/179-348. Eladók olcsón ásók, kiskapák, csákányok, barkács- és különbözõ szerszámok, 2 méteres vasasztal U70-es vinklibõl, két darab pannóval együtt, kombinált fogók 8-10 lejért. Tel.: 0359/179348 (17 órától). Eladó vaskályha hamutartóval és 10 méter csõvel, könyökcsövekkel. Tel.: 0359/179-348 (17 órától).
KERES Vásárolok festményeket, órákat, mindenféle régiséget. Telefon: 0743/758-164. Régiségeket, festményeket, bútorféléket, falusi használati tárgyakat, szódásüvegeket vásárolunk. Telefon: 0771/355-176.
reggeliújság
11.
A Reggeli Újság apróhirdetési díjszabása A Reggeli Újság kiadójának vezetõsége tudatja a lap olvasóival, hogy az apróhirdetésekért fizetendõ díjat az alábbiak szerint számoljuk ki. A köszöntõkért, a társkeresõ és a keretes hirdetésekért szavanként 1 lejt szükséges kifizetni. A többi hirdetésért szavanként 0,50 lejt számolunk fel. Aki öt napra érvényes hirdetést szeretne feladni, annak csupán négy megjelenést kell kifizetnie. Fényképes hirdetés esetén plusz 10 lejt számolunk fel. A fénykép mérete maximum 4×6 cm . Hirdetést feladni Nagyváradon a szerkesztõségben lehet a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt hétfõtõl csütörtökig 9 és 16 óra között, pénteken 9 és 12 óra között, valamint vasárnap
SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL
14 és 16 óra között lehet. Információk kérhetõk személyesen
GYÁSZJELENTÉS
Réz pálinkafõzõ kazánokat készítek és javítok, a kliens lakásán is. Telefon: 0756/766-683.
Örökké tartó fájdalommal tudatjuk, hogy a drága férj és édesapa,
Redõnyjavítás. Telefon: 0745/ 577-390.
PALÁSTI IMRE SÁNDOR (Hegyközszáldobágy)
Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Telefon: 0772/033-990. Mûanyag redõny, alumínium redõny, szalagfüggöny, hõszigetelõ ajtó, ablak készítését vállalom. Telefon: 0740/570-225, 0770/ 697-646.
MUNKAHELY KÍNÁL Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493. Állatok mellé gondozót keresek. Telefon: 0740/043-623.
Hirdetésfelvétel vidéken A díjköteles apróhirdetéseket öt vidéki településen is feladhatják olvasóink: Nagyszalontán a Presse Comprest Kft. trafikjában (a Republicii utca 27–29. szám alatt, a CEC Bank kirendeltsége mellett, itt megrendelhetik üzleti jellegû reklámjaikat is a Reggeli Újság olvasói), valamint Bihardiószegen Újváry Tamás (tel.: 0748/159-821), Szalacson Lécz András áll a rendelkezésükre.
rövid, de súlyos szenvedés után visszaadta lelkét Teremtõjének. Temetése 2015. október 29-én 15 órától a hegyközszáldobágyi kápolnából. Mi abban reménykedünk, hogy jó helyre mentél, Hisz te a jobbnál is jobbat érdemeltél. Te számunkra sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok. Bánatos felesége, Ildikó és egyetlen fia, Szilárd.
RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS
Legsürgõsebben Nagyváradon, Biharon, Borson, Értarcsán és Biharszentjánoson Az Euro Media kiadóház terjesztési osztályán, a nagyváradi Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt személyesen várják azoknak a jelentkezését, akik folyamatos kereseti lehetõségként lapkihordást vállalnak, pár órás munkát heti öt alkalommal. Legsürgõsebben Nagyváradról, Borsról, Értarcsáról és Biharszentjánosról várunk jelentkezõket. Becsky Istvánt keressék a megadott címen, érdeklõdni a 0724/231-423-as telefonszámon lehet.
e-mailen a hirdetesru@gmail. com címen.
www.reggeliujsag.ro
FIZESSEN ELÕ
MOST!*
reggeliújság
ha lelkemet Istenhez vitték az angyalok.”
1 hónapra – 15,50 lej 3 hónapra – 42 lej 6 hónapra – 81 lej 12 hónapra –155 lej
PALÁSTI IMRE SÁNDOR
Elõfizetni a következõ módon és helyeken lehet:
„Szeretteim, én mindig veletek vagyok,
POSTOLE GHEORGHE
Lapkihordókat, kézbesítõket keresünk
a szerkesztõségben, a 0771/ 721-897-es telefonszámon vagy
TABÃRÃ ROZALIA LADAR ANA BÃJENARU IULIANA ALBU MARIA
z a szerkesztõségben, a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt; z a helyi lapterjesztõknél; z a postai kézbesítõknél, hivatalokban (katalógusszám 14113). Bõvebb információk a 0771/721-891-es telefonszámon kérhetõk. * A postai elõfizetések díjszabását utólag közöljük
SACADAT CRISTINA COPIL MARIA Õszinte részvétünk a gyászoló családoknak. Mavrodoglu Ildikó, Az Út Végén (La Capãtul Drumului) Kft. Nonstop Temetkezési Vállalat.
HAMVASZTÁS! Non-stop temetkezési vállalat
AZ ÚT VÉGÉN
Kft.
Mindent mi intézünk! Tel.: 0259/410-770.
KOKTÉL
12. reggeliújság
A pestis már a bronzkorban fertõzhette az embereket A pestis az eddig véltnél 2000 évvel korábban, már a bronzkorban fertõzhette az embereket derült ki õsi genetikai minták elemzésébõl.
A Koppenhágai Egyetem kutatói hét ember fogmaradványaiból vettek mintát, melyek bakteriális fertõzés nyomait tartalmazták. Azt is kimutatták, hogy a kórokozó nem válthatott ki bubópestisjárványt és bolhák sem terjeszthették, ezek a tulajdonságok késõbb alakultak ki számolt be a Cell címû szaklapban megjelent tanulmányról a BBC News. A tudósok 101 õsi csontvázat vizsgáltak meg, a maradványok lelõhelyei Nyugat-Európától Közép-Ázsiáig terjedtek. Hét egyed fogain fedezték fel a Yersinia pestis baktérium nyomait. Az emberi maradványok legidõsebbike 5783 éves volt. Az elemzés kimutatta, hogy a baktérium korabeli állapotában még hiányoztak azok a vonások, amelyek halálos világjárványhoz vezethettek volna. Ekkoriban csak szeptikus vagy tüdõpestist okozhattak, mely szinte mindig halálos. A baktérium genetikai kódjának változásait analizálva a kutatók úgy becsülték, Kr. e. 1000-ig tartott,
amíg kialakult a kórokozó ma ismert formája. Egyik mutációja lehetõvé tette, hogy a baktérium életben maradjon a bolha szervezetében. Ez volt a betegség történetének legjelentõsebb mutációja, mert ez vezetett a leggyorsabb terjedéshez. Egy újabb gén a pla nevû tette lehetõvé, hogy a kórokozó különbözõ szövetekbe hatoljon és bubópestisjár ványt okozzon. Kimutattuk, hogy a pestis már az eddig véltnél 2000 évvel korábban elterjedt. Az ilyen kutatások idõvel segítenek megérteni, honnan eredtek, hogy alakultak ki a betegségek mondta Este
Willerslev, a tanulmány vezetõ szerzõje, aki úgy véli, a pestis nagyban befolyásolta a korai emberi populációk sorsát. Korábbi tanulmányok kimutatták, hogy az európai népesség nem fokozatosan növekedett, hanem történelmének egyes idõszakaiban akár 60 százalékkal is csökkent. Lehetséges, hogy a pestis számlájára is írható a veszteség. A pestis ma is fertõz néhány országban: 2013-ban 783 esetet regisztráltak a világon, 126-an haltak bele a betegségbe. A fertõzések többnyire Afrikában történnek, ám a kór még az Egyesült Államokban is felüti a fejét.
2015. október 28., szerda
Az elsõ felvétel a Pluto legkisebb holdjáról Megérkezett az elsõ, alacsony felbontású felvétel a Pluto legkisebb holdjáról, a Styxrõl. A képet a New Horizons ûrszonda lõtte 631 ezer kilométer távolságból. Az apró, ám hosszúkás, krumpli alakú égitestet még a földönkívüli intelligenciát keresõ SETI intézet kutatói találták 2012ben. A Hubble ûrteleszkóppal éppen a Plutót tanulmányozták, amikor rábukkantak a kicsiny és halovány objektumra. A P5 néven is ismert Styx a Pluto legnagyobb égi kísérõje, a Charon és másik holdja, a Nix között található, a törpebolygót 20 nap alatt kerüli meg. Mivel 10 és 25 km közötti átmérõvel rendelkezik, így még a New Horizons nagy felbontású Lorri kamerájával is nehéz volt lencsevégre kapni, pláne többszázezer kilométer távolságból. A hold közepes pályaátmérõje 95 ezer km. A kép felsõ részén az apró Styx holdat láthatjuk, alul pedig a Pluto-rendszerben elfoglalt helyét tekinthetjük meg. A törpebolygó öt holddal rendelkezik: Charon, Styx, Nix, Kerberos és Hydra. Fényességét és méretét megvizsgálva a tudósok azt a következtetést vonták le, hogy a Styx nagy fényvisszaverõ képességû, jeges felszínnel rendelkezik, hasonlóan a Pluto másik két holdjához, a Nixhez és a Hydrához. Az új képek és adatok segítségével a NASA szakemberei most az égitest több tulajdonságát is részletesebben meg szeretnék ismerni.
Sok kincset rejtõ sírra bukkantak Egy 3035 éves korában elhunyt, a helyi arisztokráciához tartozó harcos sírját tárták fel a görög Pülosz romvárosban. A felfedezés a mükénéi kultúra leglátványosabb lelete, amelyet az elmúlt több mint 60 évben feltártak. A sírt közvetlenül a talajszint alatt fedezte fel nyár elején egy régész házaspár az ame-
rikai cincinnati egyetemrõl. Nagy meglepetésükre érintetlen volt, mindössze az egykori zárókõ esett le, és törte be a rég szétkorhadt fakoporsó fedelét. A sír, amit elkerültek a rablók, mintegy 1400 mûkincset rejtett. Volt közte elefántcsont és arany markolatú bronzkard, több aranygyûrû, értékes ékszerek,
arany-, ezüst- és bronzkupák, faragott pecsétnyomók, de elefántcsontnyelû bronztükör is. Pülosz a késõ bronzkori mükénéi kultúra egyik fontos lelõhelye. Az 1930-as évek vége óta folytatnak a térségben ásatásokat, amelyek során feltárták a Kr. e. 13. században épített palotát.
A NAP KÉPE
A vénasszonyok nyara megkíméli a családi büdzsét, így van, aki most szerzi be a téli tüzelõt
Kép és szöveg: Sükösd T. Krisztina
JÓ ÉTVÁGYAT! Cordon bleu házilag
A legfinomabb csirkés tekercs
Cordon bleu-t nemcsak éttermekben rendelhetünk, hanem akár saját magunk is elkészíthetjük. Csupán néhány összetevõre van szükség hozzá, máris mutatjuk a receptjét! Hozzávalók: 4 vékony szelet csirkemell, 4 szelet sonka, fél csésze reszelt trappista, fél csésze reszelt parmesan, fél csésze zsemlemorzsa, fél evõkanál olívaolaj, só, bors. Elkészítés: Egy kis tálban keverjük el a reszelt parmezánt, a zsemlemorzsát, a sót, a borsot és az olívaolajat. A csirkemelleket fektessük le egy vágódeszkára és mindegyikre tegyünk 11 szelet sonkát. Oszlassuk el rajtuk a reszelt trappistát, majd óvatosan tekerjük fel. A tekercseket rögzítsük hústûvel, majd helyezzük õket egy tepsibe. A tetejüket szórjuk meg a zsemlemorzsás keverékkel és 180 fokon 25-30 perc alatt süssük készre.