Ke dni Výroční

Výroční zpráva Sociállní služby Měěsta Sušice 2011

Ke dn ni 31.12.2011

V očníí zprávva 2 Výro 2011 1 Sociállní služb by městta Sušice přísp pěvková á organizace

Výrroční zpráva Sociální S služby y Města Sušicce 2011

Ke K dni 31.12.22011

O OBSAH H O Obsah

2

1. Úvod

3

2 Základní údaje 2.

3

Název a síd dlo organizaace

3

Zřizovatel organizace

3

Charakterristika záklaadní činnostii

4

3 Hospodařření organizzace 3.

4

Investice

5

Fondy

5

Dotace

5

Veřejnoprrávní kontrooly

7

4 Zaměstnaanci 4.

7

5 Sociální péče 5. p

8

Pobytové služby s – Dom mov důchod dců

8

Zdravotní péče v dom mově

11

PS Terénní a ambulantníí služby- DP

12

Pečovatelsská služba

12

6 Odborné sociální 6. s porradenství

14

Sociální pooradna

14

7 Sociální prevence 7. p

15

Sociálně ak ktivizační sllužby pro seeniory a osob by se zdravootním postižžením

8 Ostatní 8.

15

16

Projekt vzzdělávání z ESF E

16

Kultura prro seniory

17

P Příloha č.1

20

P Příloha č.2

21

P Příloha č.3

23

2


Ke K dni 31.12.22011

1. Úv vod V Vážení přáttelé, před sebou mátte výroční zprávu Socciálních sluužeb Městaa Sušice zaa rok 2011.. Tento rok byyl prvním rokem T r životta dvou slo oučených orrganizací a myslím si, že veškerýý p provoz probběhl bez věttších kompllikací. Stálee se učíme týmové prááci a spolu upráci mezii o oběma týmyy (domova důchodců d a pečovatelsk ké služby). Nicméně vnnímám v tomto ohleduu zřetelný pokkrok a myslím, že ho cítí všichn ni z personáálu, shoda a pohoda v pracovním m týýmu je nepoochybně důůležitá i proo klienty naššich služeb.. Snažíme sse řešit případy klientůů v vždy individduálně tak, aby a klient byl v co nejv větší míře zaajištěn. Rádaa bych i touuto formou poděkovalla všem zam městnancům m organizacce za jejichh p pracovní přístup a nasazzení, nápaddy, postřehy y a rady, kteeré pomohlyy k dobrým pracovním m v výsledkům a k dobrémuu hospodařeení naší orgaanizace. pracovnicíím Odboruu Za spolupráci s v loňském roce bych hom rádi poděkovali p soociálních věcí v a zdravvotnictví, Městskému M úřadu v Suušici, Úřaduu práce a Městskému M u k kulturnímu s středisku, ktteré nám vžždy vyšli vsttříc. Dále chceme poděkovat za sponzorskéé dary všem štědrým dáárcům. Za tým vedoucích pracovníků p ředitelka organizace – Renata Váácová

2. Základ dní údajee Názzev a sídlo o organizaace Název organnizace: Sociiální služby Města Sušiice příspěvkková organizzace N S Sídlo organizace: Sušice III, Nábřeeží Jana Seittze 155, PSČ 342 01 Iddentifikačníí číslo: 492007482 S Statutární záástupce: Rennata Vácováá E E-mail: info@ @socialni-ssusice.cz A Aktuální info formace naleeznete na naašich novýcch webových stránkáchh w www.socialn ni-susice.czz

Zřřizovatel organizac o e Organizace Sociální sllužby Městta Sušice je příspěvkoovou organnizací s vlaastní právníí O suubjektivitouu. N Nové znění zřizovací z lisstiny platnéé od 1.1.2011 je schváleeno zřizovaatelem: M Město Sušice, náměstí Svobody S 1338/I, okres Klatovy K IČO O: 002561299

3


Ke K dni 31.12.22011

Charaktteristika základní z č činnosti H Hlavní účel a předmět činnosti č speccifikovaný zřizovací listinou Orgaanizace je zřízena z za účelem po oskytování sociálních služeb dle zákona č.. 108/2006 Sbb., O sociálnních službáách. Při své činnosti zaachovává přřirozené vzttahové sítě,, reespektuje práva a lidskkou důstojnnost každého o uživatele sociálních služeb posk kytovanýchh o organizací. O Organizace poskytuje služby s sociáální péče, sllužby sociální prevence i odbornéé soociální poraadenství. Organizace je zřízena pro p poskytovvání pobytoových, amb bulantních a teerénních sluužeb osobáám, které mají m sníženo ou soběstaččnost zejmééna z důvo odu věku a zdravotního stavu a kterré již potřebbují určitou pomoc a poodporu. Orgaanizace poskkytuje oběddy pro pečo ovatelskou službu s a seeniory – občany městaa S Sušice a obccí, které jsoou součástí města Sušiice (příměsttské části) a určených spádovýchh o obcí, zaměstnancům, osobám, o kteeré dosáhly y věku rozhhodného prro přiznání starobníhoo d důchodu, osoobám se zdrravotním poostižením. Orgaanizace zajiišťuje podpporu, organiizaci a vyttváření poddmínek pro zájmovou,, k klubovou a vzdělávací v č činnost seniiorů. Orgaanizace provvozuje Dom my s pečov vatelskou sllužbou a oostatní služby spojenéé s provozem a užíváním těchto dom mů.

3. Hosspodařen ní organ nizace i na jednottlivá Náklady a příjm my jsou zdde uvedeny za celou organizaci o sttřediska. Roovněž je zdde uveden přřehled fond dů a údaje o majetku a investic vččetně d dotací na jeddnotlivé služžby. Podrobbné údaje o hospodařenní organizacce jsou uved deny v příloze č. 22 Rozvahaa organizacee a příloha č. č 3 - Výkazz zisku ztrátt

C Celkem o organiza ace náklady cellkem n p příjmy celk kem h hospodářsk ký v výsledek

33 358 750 7 Kč 33 377 494 4 Kč 18 744 7 Kč

Objekt Doomova pro seniory O s n náklady celkkem 24 714 000 0 Kč p příjmy celkeem 24 714 000 0 Kč h hospodářský ý výsledek 0 Kč Objekt DPS O S n náklady celkkem p příjmy celkeem h hospodářský ý výsledek

8 644 750 7 Kč 8 663 494 4 Kč 18 744 7 Kč

4


Ke K dni 31.12.22011

Invesstice Název N M Myčka průchhozí Z Zvedací vana Clasic Z Zvedací vana Clasic V Vakový zveddák Z Zvedák Saraa C Celkem

cen na 179 8882 Kč 119 9000 Kč 119 9000 Kč 141 9000 Kč 86 0122 Kč 647 5994 Kč

zd droj z fondu f investtice z darů d – rezerrvní fond z darů d - rezervvní fond z darů d - rezervvní fond z darů d - rezervvní fond

V rocce 2011 jsm me upravili 4 koupelny y na odděleení ošetřovaatelské péčee v domověě d důchodců. D z koupeelen jsou prrostorově přřizpůsobenyy pro sprchoování, do daalších dvouu Dvě jssme i díky sponzorským s m darům mohli m zakoup pit a nainstaalovat moderní hydrau ulické vany,, k které poskyytují komfort a pohoddlí při hygieně našim m klientům a částečněě přinesli i u ulehčení práce našim peečovatelům.. Došloo také k celkové opravě mandlu a úpravě odppadu v prádeelně domov va. D Dům s pečovatelskou službou s – DPS D      

komppletní opravva vchodu do d DPS celkoová oprava svodu s odpaadu z obytnéé části do kootelny vymaalování techhnického poodlaží monttáž třípásmoového zesiloovače pro posílení TV signálu vybuudování archhivu pro pottřeby DPS vybuudování sklaadu kompennzačních pom můcek

Fon ndy počáteční stav s 641 8444 Kč 447 2511 Kč 1 714 3611 Kč

Fond kulturrních a sociáálních potřeeb F R Rezervní foond - sponzoorské dary I Investiční foond

zzůstatek k 31.12.2011 617 6 853 Kčč 93 398 Kčč 2 482 4 119 Kčč

V rocce 2011 jsm me přijali finnanční dary y ve výši 1776 744,- Kčč. Naši dárcci: Teplárnaa Strakonice, Tenza Brrno, Hasit Šumavské vápenice, Libereckéé teplárny,, Dopravníí S zdravotní sluužba, Otavsská svatojáánská společčnost Čepicce, p.Sedlákk Plzeň, ZK KD Sušice,, B Bytservis Sušice, Svazz diabetikůů, p. Blažeek Horažďoovice, p. Š Šimurdová Sušice, p.. B Bůžková Boožena, p. Báárta Klatovyy Z dary v nepeněžní Za n f formě vděčííme: Pekařství Rendl, Mc Vítekk, Pecu Klaatovy, Pogrr P Příbram, VO O zelenina Kolinec, K Froostmann, Šp pilar Plzeň

Dota ace Dotace z MPSV D M D Dotace z ÚP P D Dotace ESF F D Dotace - Plzeňský kraaj D Dotace zřizzovatel Měssto Sušice

2010 6 351 3 000 Kč 452 4 670 Kč 199 736 Kč 137 000 Kč 3 500 5 000 Kč 5

2011 1 6 112 000 Kčč 417 828 Kčč 411 586 Kčč 258 000 Kčč 2 0000 000 Kčč


Ke K dni 31.12.22011

D Dotace MPS SV Za rook 2011 byla z dotací ze státního rozpočtu posskytovatelůům sociálnícch služeb v oblasti neinnvestičníchh dotací čerppána částka v celkové výši v 6 112 0000,0 Kč. Rozdělení R d dotací podlee 5-ti registrrovaných sllužeb( viz vý ýsečový graaf).

1610 000

99000 0 842000 0 63000

4947000

sociální poraadna pecovatelské é služby domov pro seniory

aktivizačční služba pro o seniory a ZP P odlehčo ovací služba

P Porovnání p průměrnýc ch nákladů na lůžko v Domově důchodců d zaa rok 2008--2011 254 783 Kč 249 61 10 Kč 239 655 Kč

221 456 6 Kč

2008 8

2009

201 10

2011

Od roku 20008 zrostly prrůměrné ročční náklady na lůžko o 33 327,00 K O Kč tj. 15% oproti roku 2 2011. V obddobí 2010 – 2011 byl teento nárůst 2%. 2 6


Ke K dni 31.12.22011

Veřřejnoprávvní kontrooly VZP na bývaalou organizaaci Sociální služby V s Městaa Sušice O Okresní sprááva sociálníhoo zabezpečenní Ú Úřad práce Plzeň P - čerpánní finančníchh prostředků na společensky účelná ppracovní místta I Inspektorát ž životního proostředí -nakláádání s odpad dy

Účetní audit (viz přílohha č. 1) Ú K Krajská hyggienická stanice Plzeň-dodržování hygienickýých předpisůů

4 Zaměěstnanci 4. P Podle vzděláání

4

3 vysokoško olské vzdělání

25

úplné stře ední všeobecné é vzdělání střední od dborné vzdělání základní vvzdělání

34

P Podle pohlaaví

8

žen na mu už

58

Průměrný věěk : 44,33 let P l P Průměrná déélka zaměstnnaneckého poměru: p 6,8 8 let

7

bez závaad bez závaad bez závaad bez závaad bez závaad

bez závvad


Ke K dni 31.12.22011

P Počet zaměsstnanců naa jednotlivýých úsecích rok 2010-22011 (podlee úvazku)

Admin nistrativa

6,5 2,5

19,5

Provoz,ú úklid, údržba,prádelna

17 2010 před slouče ením 2011 po sloučeníí 30

Pečovatelkyy a sociální praacovnice

Zdravottní sestra

36,5

10 10

Hlavnní výhodouu sloučení organizací je soustředění adminnistrativy do d jedinéhoo úúseku, slouččení několiika účetnícch i inform mačních prrogramů v jjeden, posíílení počtuu zaměstnancůů v přímé péči p o kliennty u lůžka i v terénu bez navýšeení pracovn ních úvazkůů o organizace. Došlo ke změně orgganizační struktury, s k která znam mená úbytek k zbytečnéé administrativvy a posíleení terénní i pobytové péče i přees ponížení finančního o příspěvkuu zřizovatele na n provoz. Důležžitou pomoocí byla takké spoluprácce s Městskkým úřadem m Sušice, kdy k v rámcii v veřejně prosppěšných praací mohli naaší organizaaci pomoci 3 pracovnícci.

5 Sociállní péče 5. Pobytovéé služby – Domov D dů ůchodců D Domov pro seniory a odlehčovac o í služba Dom mov pro seniory poskytuuje celoročn ní pobyt a koomplexní péči starým a zdravotněě p postiženým občanům. Odlehčovaací služba poskytuje naprosto iidentické služby jakoo d domov pro seniory, jeddiný rozdíl je v době platnosti uzavírané u sm mlouvy o poskytování p í soociálních sllužeb mezi klientem a organizací.. Pro domovv pro senioory se uzavíírá smlouvaa n dobu neuurčitou, proo odlehčovaací službu se na s uzavírá na n dobu urččitou, nejdééle však naa d dobu tří měssíců.

8


Ke K dni 31.12.22011

C Ceník služeb v domověě důchodců ů platný v roce r 2011 T pokoje Typ

Cena/den C

Cena celoden C nní stravy

Celkov vá měsíční úh hrada

170 Kč

140 Kč

9 300 3 Kč

163 Kč

140 Kč

9 090 0 Kč

153 Kč

140 Kč

8 790 7 Kč

148 Kč

140 Kč

8 640 6 Kč

143 Kč

140 Kč

8 490 4 Kč

138 Kč

140 Kč

8 340 3 Kč

138 Kč

140 Kč

8 340 3 Kč

JJednolůžkovvý pokoj J Jednolůžkov vý pokoj-sooc. zař. na chodbě D Dvoulůžkov vý pokoj-saamostatné sooc. zař. D Dvoulůžkov vý pokoj-sppolečné soc. zař. T Třílůžkový pokoj-samoostatné soc. zař. T Třílůžkový pokoj-spoleečné soc. zaař. P Pětilůžkový ý pokoj-spollečné soc. zař. z

Roční přříjem z úhrrady obyvaatel činil 9 350 000 Kč. K Úhrada za úkony souvisejícíí m a stravovváním, včetnně provozn ních nákladůů je stanoveena s ohled dem na tytoo s ubytováním skkutečnosti: - v buddovách nejssou všechnyy bezbariéro ové přístupyy - pokoj oje nemají balkony, pouuze terasy na n patrech - sociáální zařízeníí je většinouu společné pro p dva pokkoje Počet žádostí P P Počet žádosttí v pořadníkku žadatelůů ke dni 31.1 12.2011 byll 295. Z toho 204 žen, ž 65 mužžů a 26 mannželských páárů. U Uspokojeno bylo 22 žaddatelů pro domov d senio orů a 28 žaddatelů o lůžkka odlehčov vací služby..

Rozděělení klientů podle poh hlaví

36 6

ženy muži

60

9


Ke K dni 31.12.22011

Věková struktura obyvatel domova d

3

11 1

22 14 do 65 let 66‐75 let 76‐85 let 86‐95 let nad 96 46

Průměrný věěk obyvatel v domově v roce 2011 P 1 je 80,1 let.. P Průměrný věěk obyvatel v domově v roce 2010 0 byl 79,2 leet.

Obyvattelé podle příspěvku p n péči na

5

18

19

I stupeň II stupeň ň III stupeň ň IV stupeň ň bez PnP 25 30

Ročnní příjem z příspěvku p naa péči činil 6 950 000 Kč. K 10 0


Ke K dni 31.12.22011

Zdrravotní péč éče v domoově Zdravvotní službuu poskytujem me nepřetržžitě 24 hodinn denně odbborným personálem. Našim m klientům m se poskytuuje ošetřovaatelská péčee dle zdravvotního stav vu, ordinacee lékaře a stuppně závislosti. Jde o orrdinovanou u ambulantnní péči a zajiištění prvníí pomoci doo p příjezdu tým mu RZP. Rooční příjem od o zdravotn ních pojišťoven činil 2 600 000 Kčč. Pro diagnostiku d u zdravotníhho stavu klientů mámee vyhovujíccí základní přístrojovéé v vybavení – EKG, E tonom metry a glukkometry. Prro první pom moc resusciitační vak a odsávačku.. V roce 20111 jsme zakouupily nový vozík v na práádlo, 4 invaalidní mechaanické vozík ky, 4 stolkyy jídelní k lůžžku, 2 choddítka, 2 pokkojová WC, 2 polohovvací postelee, ochranné polstrováníí p postranic poostelí, 2 vanny ARJO a 2 zvedáky ARJO do rekonstruov r vaných koup pelen. Stálee d dovybavujem me pracoviiště fyzioteerapie a do okupujeme pomůcky k polohováání klientů. C Chceme stálle rozšiřovaat možnosti fyzioterapiee a nabídnout služby i ppro uživatele terénníchh s sociálních sllužeb. L Lékařskou p o našee klienty v roce péči r 2011 zabezpečova z al: Praktický lékaař: MUDr. Masný P M Stanisslav S Specializovan ná vyšetření probíhají p v odborných o orrdinacích: U Urolog: MUD Dr. Paleček, MUDr. M Ráčeek P Psychiatr: MU UDr. Sysel, je-li j třeba proovede návštěěvu klienta. Z Zubní: dle reggistrace N Neurolog: MU UDr. Palečkoová, MUDr. Svoboda, MUDr. M Bešta O Ortoped: MU UDr. Humplíkk, MUDr. Vootípka, D Diabetoložka : MUDr. Kožžnarová P Plicní: MUDrr. Jedlička, MUDr. M Jakešová. C Chirurgie: MU UDr. Krejčí, MUDr. Novvák O Ostatní: Nemocnice Sušicce a její ambuulantní lékařři

Děkujeme všem odbornníkům, kteřří navštíví naše D n klientyy v domově,, je-li transp port klientaa o obtížný a zhooršil by jeho zdravotní stav. Úhrada léků Ú ů Obyvvatelé domoovů pro senniory si na rozdíl od klientů k nem mocnice hrad dí ze svéhoo p příjmu také léky. l Průměěrně za lékyy ročně zapllatil obyvateel: R 2009 - 3 250,-Kč. Rok R 2010 – 4740,-Kč. Rok R 2011 – 3 324,-Kč. Rok Nejčastější nemoci N n naššich klientů ů Zcelaa ležící - poohyb jen na invalidním m vozíku 40, chodící s pomocí cho odítka neboo h holí 36, choodící 20, Diabetes D 42,, Neurologiické onemoocnění 35, Endokrinollogické 15,, P Potvrzené céévní onemoocnění 22, Chronická C ICHS I 48, Plicní P onem mocnění 15, Vaskulárníí d demence a ostatní o psychhiatrická onnemocnění 62. 6

11 1


Ke K dni 31.12.22011

Terénní a ambula antní službby- DPS

P Pečovatels ská službaa Pečovvatelská sluužba je poskkytována kaaždý den vččetně víkenddů a svátků od 7:00 doo 19:00. Cílem m pečovattelské služžby je pod dporovat roozvoj neboo zachován ní stávajícíí sooběstačnostti klienta, rozvíjet r schopnost klieenta pro sam mostatný žiivot a snížitt sociální a zdravotní riizika souvissející se zppůsobem života ž klienntů. Naším posláním je pomocii člověku zůsttat ve svém přirozeném m prostředí. V rocce 2011 si nově o peččovatelskou u službu zažžádalo 63 kklientů a ceelkem jsmee sllužbu poskyytovali 350 klientům. Struk ktura klienttů pečovateelské službyy 11 70 DPS na Bašttě DPS pod Svaatoborem ostatní klien nti v Sušici a příměstskýcch oblastech

270 0

39 klientům k je poskytovánn pouze úk kon fakultaativní a to je ošetřeníí nohou. V b budoucnu i tito t klienti uvažují u o roozšíření peččovatelské služby. s Měssíčně péči poskytneme p e v průměru 250 klientům m. Součástí pečovvatelské sllužby je i základní poradensství, kteréé klientům m pposkytujemee. Aby si kllient mohl služby, s kterré potřebujee zaplatit, jee nutné mu u pomoci see zažádáním o příspěveek na péčii. Se žádo ostí našim klientům pomáhámee. Zároveňň užba byla naastavena dlee potřeb klienta. sppolupracujeeme i s rodinnou klienta tak, aby slu V rám mci pečovaatelské služžby zapůjču ujeme kom mpenzační ppomůcky: mechanický m ý v vozík, polohhovací posteel, chodítko,, sedačku naa vanu, apod. K disspozici mám me dvě služeební vozidlaa pro provoz pečovatellských služeeb.

S Statistické ú údaje: Prům měrný příjem m od kliennta pečovateelské službyy, který oddebírá záklaadní úkonyy ppečovatelskéé služby je 383 Kč zaa měsíc. Nej ejsou zde zaapočteni kliienti, kteří mají pouzee faakultativní úkony. ú

12 2


Ke K dni 31.12.22011

Příjmy podlle úkonů: P (P Pečovatelskká služba jee poskytováána bez úhraady osobám m uvedeným m v zákoně č.108/20066 S O sociálních službáách, §75, oddst. 2 – těmtto osobám byla Sb. b poskyttnuta péče v roce 2011 v celkové výýši 82 201,-K Kč. Jedná se s o 12 klien ntů.) Časté úkon Č ny d dovoz obědda ve městě Sušice d dovoz obědda v DPS b běžné nákuppy a pochůzzky p praní prádlaa v velký úklid b běžný úklidd a údržba domácnosti p pomoc s cellkovou hygiienou těla p pomoc a podpora při poodávání jídlla a pití p pomoc při prostorové p o orientaci, saamostatném pohybu d dohled nad klientem

Přříjem 353 49 98 Kč 64 18 88 Kč 52 99 93 Kč 34 70 08 Kč 29 25 58 Kč 129 78 87 Kč 61 29 92 Kč 52 95 59 Kč 30 05 58 Kč 24 57 71 Kč

V Vývoj příjm mů za pečovvatelskou službu v obd dobí 2008-22011:

977 000 Kčč 837 000 Kč

898 0 000 Kč

710 000 0 Kč

2008 8

2009

20 010

2011

O roku 20008 vzrostly příjmy Od p z peččovatelské služby s o 377% a za rokk 2011 o 8,7 7 %.

13 3


Ke K dni 31.12.22011

V Věková stru uktura klientů pečovaatelské služžby v roce 2011 2 2

5

19

78

57

méně než 5 50 let do 65 let 66‐75 let 76‐85 let 86‐95 let nad 96

140

6 Odborrné sociá 6. ální poraadenství Sociální poradna p Jednáá se o socciální službbu, která jee určena seeniorům, osobám se zdravotním m sociální siituaci. Cílem ppostižením, osobám v krizi a obbčanům v nepříznivé n m Sociálníí p poradny je podpora p a pomoc p klieentům při hledání h řešeení a jejich motivace k prosazeníí svvých práv a oprávněnýých zájmů. V roce 2011 Sociální pooradnu vyhlledalo celkeem 64 klienttů (42 žen a 22 mužů). V rám mci odbornného sociálního poradenství se jedná o dlouhodoběější process p pomoci. Klientům nappříklad pom máháme v jednání s úřady, ú vyppisujeme jiim žádosti,, p poskytujeme e odvoz na úřad ú a účastt při jednáníích. Zároveň naše kliennty podpořím me v řešeníí siituace, ve které k se nacchází a snažžíme se klientům ukázzat další moožné způsoby řešení a v východiska. Službba je poskkytována am mbulantně v budově DPS D a zároveň i v domácnosti d i k klientů. V kaanceláři Soociální poraadny jsme pravidelně p k každé úterýý od 14:00 do 18:00 a čtvrtek od 9::00 do 12:000 hod. Po domluvě d je možný m i jinýý čas.

14 4


Ke K dni 31.12.22011

7. Sociálníí prevencce Sociálněě aktivizačční služby pro p seniory a osobyy se zdravvotním posstižením

N Nově registrrovaná službba od 1. 1. 2011. 2         

Indivviduální trénnink Skuppinový tréninnk paměti Zpíváání. Pomooc při práci s mobilním m telefonem m Soutěěžní odpoleedne Cvičeení Vaření a pečení Prom mítání filmů. Tréniink jemné motoriky m přii ručních prracích

moci dotaznííků a veden ní rozhovorrů zjišťujem me, o jaké aktivity byy Pravidelnně, za pom kklienti měli zájem. z Sociálně aktivizačníí služby se v roce 2011 1 zúčastniloo 53 klientů. Aktivizacee se účastníí jaak obyvatellé DPS, takk i občanéé z města Sušice. S Někkteří chodí na více ak ktivit, kteréé n nabízíme, a proto p jsme na n našich akktivitách měěli 379 účasstníků. Zvláštní kapitola je Virtuální univerzita u třetího věk ku, která takké spadá do o aktivizacee seeniorů. Výuuka je klasiccky rozděleena do dvou u semestrů, letního a zimního. Kažždý semestrr m vždy 6 přednášek má p n určité tém na ma. Výuka probíhá p v bezbariérové b ém prostotu u DPS vždyy v středu v dopolednícch hodináchh. Druhá možnost, ve m kdee můžete uuniverzitu navštívit, n jee v Domově důchodců. d V Více inform mací o tomto o projektu získáte i naa webových h stránkáchh w www.e-senio or.cz. Témaatu Evropskké unie se věnovalo celkem c 17 sstudentů a téma Etikyy sttudovalo 199 seniorů. Každý semestr s je slavnostní ukončení v některém ze střediseek. 23. 5. 2011 jsmee sllavnostní zakončení z p pořádali m v sušick my ké sokolovnně. Přijelo celkem 145 seniorůů z konzultačnních střediseek Plzeňského kraje.

15 5


Ke K dni 31.12.22011

8. Osttatní Projjekt vzdělá lávání z ES SF Celý rok 20111 běžela realizace r projektu p odd Evropskéého sociáln ního fonduu p prostřednictv vím Operaačního proggramu Lidsské zdroje a zaměstnnanost a ze z státníhoo roozpočtu ČR R. – „Podpoora systémuu celoživotn ního vzdělávvání pracovvníků v sociiální oblastii n Sušicku“ na V ráámci našehoo projektu se vzděláv vají i tyto organizacee: Nemocnice Sušice,, O Oblastní chaarita Sušicee, Oblastní charita Horražďovice, Pečovatelskká služba Hartmanice, H , P Pečovatelská á služba Veelhartice a Denní D stacio onář Klíček. Vzhledem k tom mu, že zákonn č.108/200 06 sb. O socciálních služžbách, posk kytovatelům m n nařizuje kažždý rok povvinné 24 hodinové vzd dělávání proo své pracovvníky, je teento projektt v velkým pom mocníkem pro všechny zainteresov vané stranyy. Výhodou je, že kurzzy probíhajíí p přímo v Sušiici, zaměstnnancům takk odpadává cestování a s tím spojeené náklady y. Účastnícii m mají kurz zdarma z a získají z osvěědčení o jeeho absolvoování. Díkyy projektu jsme mělii m možnost i uppravit vzdělávací místnnost, která jee využívánaa i na jiné škkolící akce. K Kurzy v rám mci projekttu: Indivviduální pláánování, Soociálně práv vní minimuum pro pracovníky po omáhajícíchh p profesí, Bazáální stimulaace, Průvoddce standard dy kvality soociálních sllužeb, Právo o mít právaa – filosofickká východiiska, Úvodd do sociáální problem matiky – struktura, legislativa,, suupervize, relaxace r v pomáhajícíc p ch profesícch, Workshhop pro ossoby pečující o sobuu b blízkou – Odbor O sociiálních věcí a zdravo otnictví Měěstského úřřadu v Sušiici, Rozvojj tvvůrčího pootenciálu – rozvoj seebepoznání, relaxačníí techniky, prevence syndromuu v vyhoření, Manipulace s nehybným a málo poh hyblivým kllientem V roce 2011 se kurzů v rámci projeektu účastniilo 147 účasstníků. Z proojektu byla v roce 2011 čerpánaa částka vee výši 411 601,0 Kč.. Z celkovéé p poskytnuté č částky dotaččního progrramu 989 106,4 1 Kč zbbývá vyčerppat v roce 2012 2 částkuu 377 938,4 Kč. K 90 980 Kč

11 282 Kč

Spotreba materiálu ‐ re ežijní

8 589 Kč

Ostatní slu užby Vzděláván ní, kurzy, sem mináře

8 500 Kčč

Mzdové n náklady

292 2 250 Kč

16 6

Mzdové n náklady ‐ dohoda, ččinnost


Ke K dni 31.12.22011

K Kultura prro senioryy A Aktivity v domově d důcchodců Každdý den se staráme s o naše n klienty y s ošetřovaatelskou a zzdravotní pééčí. Aby sii kkaždý den mohli m opravddu prožít a ne jen žít, snažíme s se připravit p akktivizační prrogram tak,, abby si každýý obyvatel mohl m vybrat dle svých schopností s a zájmů. Aktivvity smýšlíme praviddelné ale i náhodnéé (výlety, hudební koncerty k a v vystoupení). Kulturní program p takké měníme s ohledem na n roční obbdobí, na daary přírody.. N Například neejpříjemnějšší činností je čištění hu ub a poté jejich zpracovvání a pochu utnání si. Č Činnosti v domově: d -

rehabbilitační a kondiční k cvičení (společčné v jídelnně) Mše svatá v našíí kapličce + návštěvy v kostele (needělní) kinokkavárna (klienti si vžddy mezi 3 filmy fi vyberoou favorita na další tý ýden) s dataa projeektorem; v jídelně s kávvičkou a svaačinou čtenáářský kroužeek + individduální čtení na pokojíchh a hodnoceení stravy smysslová aktivizzace (velmii oblíbená ak ktivita) reminniscence (přřevážně u klientů k s dem mencí) muziikoterapie.

K Kulturní prrogram dom mova důchoodců (výběěr toho nejllepšího): Tři králové, k turnnaj „Člověčče nezlob se“ s se žákyy ZŠ Lerchhova, masop pust oobyvatel a zaaměstnancůů, májové poosezení s grrilováním, slavnostní s zzakončení U3V U v Sokolovněě, výlet do pivovaru v Plzni, vý ýstava paneenek a obrrazů v Zám mku H Hrádek, spoortovní hry, den seniorrů (dopoled dní program m na náměsstí), dušičk kové o odpoledne, rozsvícení vánočního stromku na n náměstí, živý Betléém dětí ze ZŠ T TGM, houslee a koledy pana p Baierlaa….

17 7


Ke K dni 31.12.22011

A Aktivity v Domě D s pečoovatelskou službou 110.5. 1 12.5. 1 18.5. 1 19.5. 1 13.6. 2 20.9. 7 7.12. 1 13.12. 1 15.12. 1 17.12. 1 19.12.

Vystoupení ke Dnni matek – Základní Z školla T. G. Masaryka Solovvačka Pěvecký sbor Svaatobor Mateeřská škola Tylova T – Jarnní vystoupeníí Klubíčka (ttanec, zpěv) Vystoupení dětí z Chmelné – Pohádka Sn něhurka a 7 trrpaslíků Griloování – spoleečné posezenní obyvatel Domů D s pečovvatelskou sluužbou a Dom mova důchodcců Vánooční vystoupení děti z intternátu Mateeřská škola SmetanovaS v vánoční písniičky Vánooční vystoupení – Živý betlém, Záklaadní škola T. G. Masarykka Volnné sdružení horažďovický h ých zpěváků a muzikantůů Vánooční posezenní pro obyvatele Domů s pečovatelsko p ou službou, D Domova důch hodců a senniory ze Suušice

18 8


Ke K dni 31.12.22011

Ostatní akce a spoluprráce s jiným O mi organiza acemi V proosinci jsmee se zapojilli do sbírky y použitéhoo ošacení, lůžkovin a domácíchh p potřeb. Akcee probíhala pod záštitouu Občanskéého sdruženní Diakonie B Broumov. Praviidelně každý měsíc do naší organizace přijíždějí pracovnícci Českéhoo červeného křříže a prováádějí zde oddběry krve. My M jim poskytujeme nnaše prostory y, zázemí. Každdé první úterý ú v měssíci k nám přijíždí pracovníci p Svazu nesslyšících a n nedoslýchav vých z Klatoov, kteří vždy v dopoleedních hodiinách od 9:00 do 12:00 prodávajíí b baterie do naaslouchadell. Každdý první čtvvrtek v měssíci k nám dochází místní farář a v klubovn ně se konáá b bohoslužba. I naddále jsme disstribučním místem m časo opisu Vital plus. Jednáá se o časopiis, který je u určen seniorůům, vycházzí čtyřikrát ročně r a je zd darma. K Klub důchoodců Seniooři se praviddelně setkávvají v Klub bu důchodcůů vždy v poondělí, střed du a v pátekk o odpoledne. Jedenkrát v měsíci poořádají poseezení s harmonikou. D Dvakrát v týdnu t vždyy d dopoledne jee pravidelnéé cvičení pood vedením paní Jitky Veckové. V P Plány do bu udoucna Naším m cílem je vytvořit ucelený systtém pomoci a podporyy pro senio ory a jejichh roodiny. Zvažžujeme proto i rozšířeení našich služeb s o daalší jako nappříklad specializovanéé p poradenství o jejich rodiiny. Dále paak uvažujem me o služběě pro osoby s demencí a hlavně pro tíísňová péčee. Chceme využít i prostory, p které k nabízíí náš objekkt, a rozšířřit nabídkuu faakultativnícch služeb peečovatelské služby a to o masáže prováděné p ffyzioterapeu utkou. Prácii fyyzioterapeuuta chceme rozšířit r i do domácnosttí našich klientů. Prvníích 6 pečovvatelů prošlo proškolen ním v záklaadním kurzuu bazální sttimulace. V toomto konceeptu chcemee pokračovaat i nadále, poskytnout p vzdělání daalším zaměstnancům a p pomocí stim mulace podporovat u ležících klientů zachovalé z schopnosti v oblastii k komunikace a vnímání.

19 9

Výrroční zpráva Sociální služby y Města Sušicce 2011

Příloha č.1 P

20 0

Ke dni 31.12.22011


Příloha č.2 P

21 1

Ke dni 31.12.22011


22 2

Ke dni 31.12.22011


Příloha č.3 P

23 3

Ke dni 31.12.22011


24 4

Ke dni 31.12.22011

Ke dni Výroční

Recommend Documents