Kazincbarcikai SZIVATÓVAL SEM MEGY ÜNNEPI MEGEMLÉKEZÉS. defektes autópiac Riport NOVEMBER 5. október 23-án Önkormányzat FIESTA:

Kazincbarcikai

2009. NOVEMBER 5.

SZIVATÓVAL SEM MEGY – defektes autópiac Riport

FIESTA: Mérsékelt égöv, latin ritmus Fotó: Ditti

Fotó: Bodó József

Nagyinterjú

ÜNNEPI MEGEMLÉKEZÉS október 23-án Önkormányzat

IFJÚSÁGI KI-MIT-TUD?: Tehetséget kutattak Színes Mozaik

TARTALOM

JEGYZET

SZÍNES MOZAIK

SZÍNES 4-6. old.

IK SZÍNES MOZA

R Fotó: Bodó

A S m á

József

Koszorúzás a kopjafánál

megy

TÓVAL SEM ME IVAT UTÓPIA KTES AU FEK DEF vács Lásszló veg: Kov Szöv

8-9. old. RIPORT:

SZIVATÓVAL SEM MEGY

MERT FÁJ A SZÍV PORTRÉ Hollósy András

QPSUSÏ

'PUØ5ØUI5JCPS

A képviselő-testület október 29-ei ülésén a városatyák tárgyalták a felnőtt háziorvosi szolgálat tevékenységéről szóló beszámolót, melyből kiderült: Kazincbarcika harmincezer fős lakosságából a legnagyobb betegszámot a harmincöt és hatvan év közöttiek teszik ki. A leggyakoribb megbetegedések e korosztályban – s így van ez egész Magyarországon – a szív- és érrendszeri, a mozgásszervi, és az emésztőszervi megbetegedések. A szív- és érrendszeri problémákkal kezelt kazincbarcikaiak száma 2009-ben meghaladta a nyolcezret(!), s a gondozottak száma várhatóan csak nőni fog. A beszámoló a helytelen táplálkozást, a mozgásszegény életmódot, a dohányzást, és a különböző szociális-mentális problémákat jelölte meg a megbetegedések okaként. A megelőzés – tekintettel a nehéz anyagi helyzetben lévő kazincbarcikaiakra – nem mindig pénzkérdés. Rendszeres, mindenki életkorának megfelelő testmozgást méregdrága személyi tréner nélkül is lehet végezni. A dohányzásról akaraterővel, vagy orvosi segítséggel le lehet mondani – nem beszélve az anyagi motivációról: vagyonokat spórol az, aki nem gyújt rá. Az étkezési szokásokon is tud az ember változtatni, ha akar: kevesebb zsíros étel, több teljes kiőrlésű gabonából készült kenyér, péksütemény; kevesebb belsőség, tojás, cukor, tésztaféleség, só, és az alkohol mellőzése mindenki közérzetén javít, és segít megelőzni a szív- és érrendszeri megbetegedéseket. Fontos lenne kerülni a stresszhelyzeteket is – ami a mai világban talán a legnehezebb -, vagy legalább odafigyelni arra, hogy ha folyamatosan nagy lelki és fizikai igénybevételnek vagyunk kitéve, azt oldjuk valamilyen módszerrel: testmozgással, dühöngéssel, kibeszéléssel, vagy egy kiadós házimunkával; mert ahogyan a beszámoló mottója is mondja: „az egészség nem minden, de a minden semmi egészség nélkül”.

zlanak a vélem es. Arról megos csakne ez aligha kétség -e, azzal viszont hazai autópiac, őszakot él át a n a gödör alját jelenti a határt, amit a lako visszaesés valóba k azt etvenszázalékos ai messze átlépté módra szaporod elmúlt évek eladás i tíz évben gomba yetért, hogy az utóbb Az en a hón indokolt volna. mások épp ezekb k őképes kereslete „Megszűnt”-tábla, épezzü a lt feltérk kikerü hogy , most eg nek ajtajára már n arra vállalkoztunk ásért. Riportunkba a környéken – talán is érdekes, mert t az életben marad nem vérzett el. ontok mellett azért vállalkozás eddig , ami egyéb szemp e specializálódott – autók értékesítésér b legfőb ám er- sárlás. A százezer forint hitelt, hogy aki nem tud átlagos fel pár ot megelőzően az sem akart. összegyű tizenöt ről hallani idei év önrész t a mélypont. Az utószám havonta épes jó, ha Aztán jött s időket rad fizetők özött mozgott, most három hónapja ínsége szerint nyújtható futam – válaszol- első dőknek , akik égy autó elmegy aztán kereske a elején hozott Év kérdésére annyira tarncbarcikai Mozaik emberek legalább Állami F autók ér- ma az vásárlástól, zetek a ST zsef, aki több éve a hitelre történő . Pedig felmutatta sz Az embe- tanak füsttől ozik. tömjén foglalk a ével évre ltak au- mint ördög más szó- ta a tíz en át hitelre vásáro ek gyengébb, vagy önerővel meg egy éve, a nincsen b konstrukciók, nban több mint al kedvezőtleneb ót Így aki kitar k

g: öveg Szö na ána oss Diá Domonko Do

iskolában tője általános hangú műsorveze trükkökőjét különböző A KVTV karakteres volámította rajztanárn ifjú Rodolfóké nt feltűnési vágy, szerettem egy természetes két évtized vissza csaknem kel. „Volt bennem magam” – emlékszik Jenő Apukám világa című na megmutat ni és azt változást Csiszár távlatából. Az igazi hogy sokat beszélek, indult neki. „Tudtam, Így műsora hozta meg , hogy erre én is képes lennék.” i, jellemének köszönhettmondtam magamban karrierje, aki céltudatos szakmai tapasztala Hollósy András rengeteg ellenére immár ak műsorveze hogy fiatal kora KVTV Presszóján ül keddenként a tal gazdagodva tői székébe.

, s? Mások bíztatták ki, hogy tehetsége azonnal t Mikor derült egy rádióba, és bekopogt atott vagy önállóan mikrofon elé ültették? SUTÏHSFWÈ HZUBN MOJ ÏTNJO EJHFMJTNF KPCC SF t4[FSFUUF NT[FSFQF EBLBSUBN MFOOJ BCC ØMJTBMFH WBHZPL B NFHZFJ WPMU B DÏM EF DTBL LB "NJSF QFEJH LàMÚOÚTFO CàT[LF (JNOÈ[JVN CBOàHZWÏ T[FSFQMÏT BMZ"OUBME ÓKKBM MJ ÏMWPOBMCF TBKUØTBDÓ NNFM "T[ TT[JOUÏOW PO[PUU " LPTÈSMBCE ÈCBO EǮSLBQJUÈOZTÈHB[ÏW JHWJUUFN "SÈEJØ[È BÏOJTSÈE JØTMFOBNFHZFJ CBKOPLTÈH USÚH[ÓUFUU FN NJOUI B[&VSØQB 3ÈEJØ UBMNB[PUU Holló LB[FUUÈSB BOZBHPLB O.JTLPMDP OFMJOEVMU FHZT[FS ÚUWFO égjegyek , amelyek IFUJ OÏL"NJLPSCF azok a személyis FHZ FHZFUFNJ NǻTPSU GFMLÏSÏTU B .BHZBS t Melyek k? T[FSLFT[UF UUFN FHZ eddig eljuttattá CFO LBQUBN UÏTÏSF Andrást UÈMU QFSDCFO "[UÈO ÏHÏUǮMBH íradóWF[F TJLFSPSJFO [FSLFT[UǮT BUÈSP[PUU MUVEBUPT I NJOEÚTT[F IVT[POFHW 5FMFWÓ[JØS FHJPOÈMJTT MUFUÏT WPMU IJT[FO IstvánNP OEUBFM t&HZNBHBCJ[UPT DÏ MJTNFSÏTUÁHZWÏMFN TJLFSàMN MÏ &[ ØSJÈTJ NFHUJT[UF NÏMZ BLJT [FSFUJB[F EÈTVMFMǮU UFNPállfy LFULJUǻ[Ú LNBHBNF OHà LÏUÏWFTW PMUBN3ÈB OBLBQDTP MUÈLBNJTLPMDJU.ÏH FHZF- TÓUBOPNB[ PLBUBDÏMP LBU NFMZF B[ MǮGPSEVM I PHZFMHZF B BvOBHZwH íradót VUÈ BLLPSJ GJ[FUÏTFN UÚCCT[ÚSÚ TF WPMU JOEJHWBHZPLJMZFO F JHZFLT[FN B[ B DÏM- T[FOFNN OLÈCBOIBUÈSP[PUUBO UFNSF KÈSUBN EF GPOUPTBL WPMUBL &OOFLFMMFOÏSFBNV SÈNCÓ[PUUGFMBEBUPU /FLFN NÈS FLLPS NFHMFUU B[ FMǮOZF ÚT[UÚOEÓKB NOBL T[JOUFOFM WÏHF[OJB Là[EFOJ ÏSUàL &OOFL FDTBLLBQ LPEUBL NBHBTBCC KBJN ÏT UVEUBN nk erről bőveb FHZFUFNS ǮMLJLFSàMW beszélt, hallhatná NÓHBDTPQ PSUUÈSTBL tHa már a célokról CBOEPMHP [UBN LPSGǮÈMMÈT ÏONÈSBL élmény, is? akadt-e megrázó WBHZPL TP L ályafutás a alatt mit máig È L SFOELÓWàM GJBUBM dó

10. old. PORTRÉ: HOLLÓSY ANDRÁS

ek, munkahelyeket lalkozókat segíten

őrizne

és mikrov kazincbarcikai kisnehézségekkel küzdőányzata október 29-ei képvis miatt átmenetileg városunk önkorm zdasági visszaesés tokról is döntött segítésére kiírt pályáza döntö zó támogatásáról én. kat. A pályázók

11-14. oldAT.

ÖNKORMÁNYZ

határozott a szeptember 25-én millió forinium úgy, hogy harminc költséglétre a ályázati alapot hoz A rendelkesi céltartalék terhére. ber 28-a és e álló összegre szeptem ttak azok pályázha óber 15-e között megfeleltek a llalkozások, amelyek támogatás feltéás feltételeinek. A hogy az érintöbbek között az volt, hat hónapig ek vállalják: legalább időpontja előtti gtartják a pályázat

foglakoztatási létszámu ztatáshoz szüka hathónapos foglalko atót terhelő járulék séges - a munkált bér harminc százalénélküli - minimál ok A mikrovállalkozás kát nyerhették el. kisvállalkozások leglegfeljebb kettő, a ely megőrzésére feljebb négy munkah ig megadott határidő pályázhattak. A érkezett, amiből huszonhat pályázat a meg a kiírásnak. Így három nem felelt huszonhárom pályámúlt csütörtökön

testület hat és fél millió n A pályázati alappal az vállalkozóknak segít hanem rajtuk keresztü kai családokat is támog ki Szitka Péter polgárm dö zátette: a mostani mu négy munkavállaló megőrizni az elkövetk

eleseknek tőség lakáshit rendeletben szabályo Lakhatási lehe rolja a végrehajge lakhatási lehetősé gyakorolva megvásá

került, lakáshitellel ehéz helyzetbe védelmével kapndelkező polgárok feladatok is olatos önkormányzati október 29-én. A apirendre kerültek ber 25-ei taépviselők már a szeptem arról: Kafoglaltak ácskozáson állást nem teszi etése költségv incbarcika ság a törvény ehetővé, hogy a helyható ő elővásárlási jogot alapján őt megillet

adósok, vagy záelfogadott önk tási eljárás alá vont Ugyanakkor a tökön let módosítása 2010 logkötelezettek lakásait. n a rendelkezésre álló biztosít önkormá képviselő-testület ellenére önként váltörténő elhelyezést fedezet szűkössége a meg a krízislalt feladatként határozt megsegítését felelnek az önkormá knek. helyzetbe került családok at előírt feltétele a lakásingatlanjaik oly módon, hogy nak - önkormányzati elveszítő családok

lékkal olcsóbb a

jég

. 16-17. old KÜLDJE BE, MESÉLJE EL! RECEPT,

Ó MŰSORAJÁNL

SPOR

18-19. oldRT. SPO

A főszerk.

téértek ha éremmel tértek előnek Ausztrália n milyen gban kazincbarcikai súlyem kkori he- A ka lehet, hiszen sportá rok k, azért nc versenyhelyszíne a magyarok, arról nyi- kedve aranyérmét is a nról ne itthon 1994-ben szerzett k a nyakába. mert b masters, első, ották akaszt ottt Ausz utazo utazot ruk földjén d l a küzde- között nok lesz. kengu indult ynek . A köve versen csapat szoros ké- nior ák a spor- Akkor másfél évtizeddel úlva T mint múlva m y, év csakúg négy olyan for- lem, n képpeen nképp nké minde ra sőbb. sőbb kilóaz ny ző egy yyző ezőny mező észtvee sban az iráni versen magyar rrésztv a szakítá A megik, lt özik, önböz ülönb kosárlab ám a lökésnél sikerü kilókiló kezdve, a he- val megvert, több m az első he fogáso csapat ár a kezdő m. Már később - egységes késő olt, volt, v ken. Azóta előznö felett ata rlata észak yakorl ek az az ő első gyako különbsé- kezzen egyszer cá- val ban növeltem a külö a versenyzé még jobban iló különb- - Ami gutóbb né- pedig ben végül öt kkiló emelek, így get. Összetettben dménnyel – nem eredm mos ered mmos ogram i kapitányk séggel – 178 kilogra diik, negyedik vetség Novemb ik,, harmadik, ásodik . m, a másod bőven győzte egysak ssze ö d mind és nemc ött viszont mindö nokság les ett között ozo – ösz- lágbaj kozott világbajnok- helyez különb g mutatko ség hely önbsé kiló ényét tességesen e eredm y nsen masters egy versen a n den ezte rövide ott elvárások n

SSY BÉNI EGRE YVTÁR, KULTURÁLIS KÖN ÉS SPORT KÖZPONT

ER BER MB EM VEM V OV O 9 NOV 9. 09 LÓ - 200 NLÓ (szom JÁN JÁ AJÁ MA November 21. AM GRA GR R G ROG -KO PRO P TANKCSAPDA IGÁS MICI MŰVELŐDÉSI

KÖZPONT

(kedd), 10.30; November 3. 10.30: (szerda), 9.00 és ELŐADÁS 1. OVIS BÉRLET IKUSOK VÁNDORMUZS Holló együttes

november 4.

OSZTR aHűvös- zenés komédi Szacsvay László, Főbb szerepekben: Erika, Márton András, Sajgál völgyi Ildikó, Péter Győri Péter, Benkő Ft-ért t is árusítunk 2200 Az előadásra jegyeke

(szerda), 19.00: ÁS November 11. ÉRLET 1. ELŐAD NOSZTALGIAB 5. TA MŰSORA 2009. november ES HANGVERSENYSOa ZALATNAY SAROL Zenés Stúdió Színház FELNŐTT BÉRLETÁS Vendég: az ÓMI k 1200 Ft-ért ROZAT 1. ELŐAD Jegyeket is árusítun TT GÁLA OPERA-OPERE i Erika, V. Molnár Judit, 11.00: (hétfő), 9.30 és Fellépnek: Eperjes r Gergely YSORONovember 16. Boncsé HANGVERSEN I Kincses Károly, világhírű opera- és operettISKOLA KÖZÉP n ÁS Az est folyamá nak fel Donizetti, Gounod, ZAT 1. ELŐAD YÜTTES Kálmán ÜTŐEG részletek hangoz Lehár, BA TALAM Verdi, Strauss, műveiből. Puccini, Erkel, november 17. Jenő legismertebb Ft-ért (hétfő), 14.00, Imre és Huszka November 16. t is árusítunk 900 14.00: Az előadásra jegyeke (kedd), 10.00 és ZBÉRLET 1. ELŐADÁS 1. ELŐALSÓS SZÍNHÁ ZI SOROZAT DA BÉRLETES SZÍNHÁ KUKORI ÉS KOTKO a Színház Jókai-bérlet; ADÁS Szabad Ötletek (vasárnap), 19.00 November 8. Pécsi Sándor19.00 (hétfő), november 9. bérlet

Vendég: Holtidő 2 A belépőjegy ára:

(ked November 24. Z DUMASZÍNHÁ Fellép: Kiss Ádám A belépőjegy ára: (va November 29. t római katolikus FELNŐTT BÉRL ROZAT 2. ELŐA MUZSIKÁLÓ TE SENY CANTEMUS GY Az előadásra je

22-23. old.

EGRESSY L PROGRAMAJÁN

December 6. (v református tem MUZSIKÁLÓ SENY THEATER BR A belépés díjt

impresszum: Kazincbarcikai Mozaik | ISSN 0864-7062 | Kiadó: Timpanon Vagyonkezelő és Szolgáltató Kft. | Cím: 3700 Kazincbarcika, Eszperantó u. 2. | Telefon: 06-48/510-560, 06-48/510-561 | Fax: 0648/510-562 | Ügyvezető igazgató: Milicz Sándor | Főszerkesztő: Csurák Zsuzsanna | Főmunkatársak: Kovács László, Hegedűsné Munkácsi Mónika | Tördelés, grafika, design: eDEZIGN-R Bt. (Oláh Szabolcs) | Korrektor: Hegedűs Mária | Fotó: Mártainé Gombár Ditti | PR-főmunkatárs: R. Tóth Kata | Szerkesztőség/hirdetésfelvétel: Cím: 3700 Kazincbarcika, Egressy út 25. | Telefon/ fax: 48/512-045 | E-mail: [email protected], [email protected] | Nyomda: Litoplan Kft. | Cím: 3700 Kazincbarcika, Egressy út 1. | Telefon: 48/512-236 | E-mail: [email protected] | Terjesztés: Maier Lapterjesztés | Telefon: 06-20/200-96-24 | Megjelenik kéthetente 11 500 példányban. | A hirdetések tartalmáért a kiadó felelősséget nem vállal! A lapban megjelenő cikkek, képek bármilyen formában való felhasználása a kiadó írásos engedélyével lehetséges. Kéziratokat, fotókat nem őrzünk meg, és nem küldünk vissza.

KAZINCBARCIKAI MOZAIK

|3

SZÍNES MOZAIK

Fotó: Ditti

SZÍNES Régi ccsapat, új névvel Fotó: Bodó József

Koszorúzás a kopjafánál K Az 1956-os forradalomra és szabadságharcra emlékeztek A október 22-én az egybegyűltek az Egressy művelődési központ melletti kopjafánál. Az ünnepi műsort követően Pelczné dr. Gáll Ildikó, a Fidesz alelnöke, országgyűlési képviselő elevenítette fel az akkori történéseket köszöntő beszédében. Az esemény zárásaként a FIDESZ, az Összefogással Barcikáért Egyesület, a polgári körök és a civil szervezetek képviselői elhelyezték koszorúikat a kopjafánál. (H. M. M.)

Hadirokkantak, Hadiözvegyek és Hadiárvák Országos Nemzeti A Hadir Szövets Szövetségének (HONSZ) október 12-ei ünnepi közgyűlése mérföldkő volt a szövetség életében, hiszen régóta dédelgetett álmuk vált valóra. Nevük kiegészült, felvették volt országos ökük nevét, így mostantól HONSZ Dr. Palágyi Máriusz Kaelnö elnökük cbarcika Területi Elnökségének hívják őket. A rendezvényen a zinc zincbarc vadó özvegye és Karikás Lajosné alpolgármester leplezte le az új név névadó Mezey István által tervezett - logójukkal elkészített táblát. Az - M nepi műsort követően a jelenlévők meghallgathatták dr. ünn ünnepi Palágyi Máriuszné beszédét, aki örömmel adta hozzájárulását a Palá névadáshoz. (H.M.M.) név


Borcikai bormustra kuttattak ett kut get ége t é hets Teh T a zsűri az október 17-ei Hét kategóriában hirdetett győztest tesek személyre szabott nyer A . ben tőjé Ifjúsági Ki-Mit-Tud? dön zott üres kézzel: a többi ajándékot kaptak, de senki nem távo lettel jutalmazták. A ibér résztvevőt emléklappal és egy moz enyző mutathatta vers száz l köze huszonnégy produkcióban ében. A prózai és zenés meg magát az Egressy színházterm választék az egyéb előadásokon kívül a legszélesebb ással a zsonglőrködés egym fért kategóriában volt, ahol jól meg és a ritmikus gimnasztika is. (H. M. M.)

4 | KAZINCBARCIKAI MOZAIK

Az Európai Borlovagrend Egri Bika vér Legátusa november 7-én megrendezi az I. Barcikai Bormustr át, ahol a legjobb egri borokat vonultatják föl a városunkhoz közeli borvidék borászai. A délelőtt tizenegy és délután öt óra között zajló eseménynek az Egressy Béni Könyvtár, Kulturális és Sport Központ lesz a helyszíne. A Tourinform-irodában, a Hotel Lukács recepcióján, valamint az Egressy jegypénztárá ban váltható jegyek – elővételben: 2900 Ft, a rendezvény hetében, vagy a helyszínen: 3900 Ft – tartalmazzák a rendezvé nyen kóstolóba kínált borok árát.

SZÍNES MOZAIK

Fotó: opont

Kormányszóvívő az Egressyben

Kulturális hálózatépítés Városunk adott otthont a Művelődési Intézmények Megyei és Regionális Kulturális Szerveződések Országos Szövetsége, a kazincbarcikai önkormányzat és az Egressy Béni Könyvtár, Kulturális és Sport Központ közös szervezésében megtartott szakmai konferenciának. Az október 19-ei tanácskozás célja - az ország több régiójában már lezajlott szakmai találkozókhoz hasonlóan - a kistérségi kulturális hálózat erősítése, a kapcsolatok és együttműködések elősegítése. A fórum résztvevői a Közkincs-programról, illetve a kistérségi múzeumi-közművelődési referensek munkájáról, eredményeiről, valamint lehetőségeiről hallhattak előadásokat. A rendezvényt a Nemzeti Kulturális Alap támogatta. (H. M. M.) FFotó: otó: Ditti

ncbarcika, és ezúttal nem a A helyszín nem Budapest, hanem Kazi ármesterrel történt találpolg r Péte a Szitk kormány ülése, hanem éseire Budai Bernadett korkozása után válaszolt a sajtó kérd elő programra eddig negymányszóvívő. Az apropó: a kríziskez ötezredik éppen Kazincyven neg a venötezer kérelem érkezett, cs Ákosnétól. barcikáról, a Ságvári téren lakó Ková talból október közepéig egy hiva ri este árm polg i rcika A kazincba k, jelenleg tizennégy beotta bbít híján kétszáz kérelmet tová r polgármester a tájékozadvány feldolgozása folyik. Szitka Péte elten kezeli, és a lehetőtatón kiemelte: a városvezetés kiem n nehéz helyzetbe jutott iálisa ségeihez mérten támogatja a szoc ások között rendszeres ogat tám gű jelle családokat. A szociális ak. Idén a kazincbarcikai havi, és eseti jellegű formák is vann ötvenmillió forintot küszáz önkormányzat csak saját keretből lönített el erre a célra. (K. L.)

Fotó: Hegedűsné Munkácsi Mónika

Civilek a civilekért A Kazincbarcikai Egyesületek Fóruma (KEF) – idén nyolc helyi,, illetve környékbeli szervezet bevonásával - kilencedik alkalommal rendezte meg városunkban, illetve környékén az Önkéntesekk hete-rendezvénysorozatot. A Szent Család-templomban megtar-tott misével indult a program október 12-én. A sorozat keretében több témában hallhattak előadásokat az érdeklődők. A civilekk külföldön és hazánkban végzett munkájáról szóló prezentációvall lepte meg hallgatóit Dienes Mária, a KEF vezetője, Göndör Juditt közreműködésével. Az óvodás-, illetve iskoláskorú gyerekek szüleinek Buczkóné Pásztor Melinda fejlesztőpedagógus adottt hasznos tanácsokat. A fogyasztók jogait – gyakorlati példákkall fűszerezve – dr. Tóth Zsuzsanna, a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság kirendeltségvezetője ismertette a résztvevőkkel. Lovas Tiborné: Tükörcserepek című könyvét mutatta be a közönségnek. Miskolcon a női egészség volt a központi témája a Teljes Életért Közhasznú Egyesület által szervezett fórumnak. A hetet az ideálosok családi sport és életmód napja zárta. Az eseményekkel párhuzamosan Szendrőládon és Tornanádaskán önkéntes véradásra várták a jelentkezőket a kistérségi Vöröskereszt tagjai; valamint idős, beteg embereknél jártak látogatóban a Kazincbarcikai Római Katolikus Egyházközösség Karitasz Csoportjának képviselői. (H. M. M.)

Új vizesblokkok a kórházban Elkészültek az új vizesblokkok a kazincbarcikai kórházban. Az elavult mosdókat még augusztusban kezdték el átépíteni, ennek eredményeképpen október 15-én hét felújított helyiséget adtak át a betegeknek és a személyzetnek az épület szakrendelői szárnyában. A tízmillió forintos beruházást az intézmény saját forrásból finanszírozta. A fejlesztés során nemcsak az energiatakarékossági, hanem a biztonságtechnikai szempontokat is szem előtt tartották; így az új burkolattal és vízvezeték-rendszerrel ellátott helyiségekbe vandálbiztos berendezési tárgyakat, valamint automatikus módon működő csapokat és szellőzőrendszert szereltek a kivitelezők. A már több mint negyvenéves épület rekonstrukcióját folytatják. Az elkövetkezőkben további mosdók átépítését, valamint a teljes rendelőintézeti szárny felújítását tervezik. (Sajtóközlemény)


|5


Fotók: Ditti

SZÍNES MOZAIK

Népművészeti kavalkád

Betűbarát délután

Fotó: Ditti

Október 15-én két nagyszerű programot kínáltak az olvasás kazincbarcikai híveinek: a Herman Ottó Tagiskolában Lovas Tiborné: Tükörcserepek c. könyvének bemutatója zajlott az Idővár Nyugdíjas Kulturális Klub szervezésében; míg az Egressyben egy „Irodalmi karaván”-hoz lehetett csatlakozni, amely egyet jelentett az Irodalmi Jelen online kulturális folyóirat felolvasóestjével. (Hírösszefoglaló)

Mozgalmas két napot tudhattak maguk mögött a Gyermekek háza szakemberei, hiszen október17-én és 18-án családi hétvégére invitálták városunk apraját-nagyját. Szombaton tökös foglalkozás várta az érdeklődőket, ahol az agyagból vagy tökből készített lámpákhoz mécsest is kaptak a vállalkozó kedvű kismesterek. Több műhelyrészben várták még a kézműveskedni vágyókat: agyagozhattak; fajátékokat, terménybábokat, madárijesztőt készíthettek vagy kosarat fonhattak a gyerekek, de akár az őket kísérő szülők, nagyszülők is. Másnap a Teréz-napi kézműves kirakodóvásár és bemutató a rossz idő miatt a Dózsa György úti iskola aulájába kényszerült, de ros ez a látogatottságot nem befolyásolta, közel háromszázötven ember volt kíváncsi a rendezvényre. Nem csak vásárolni lehetett em ezen a napon, emellett betekintést lehetett nyerni a különböző eze népi mesterségek rejtelmeibe. A tizennégy vásározó mellett hét né mester tartott gyakorlati bemutatót saját tudományából. Aki me szerette volna kipróbálni, hogy mit tud alkotni, az a játszóházban sze gyöngyözhetett, agyagozhatott, vagy kiskakast hajtogathatott. gy programot zenés-táncos műsor is színesítette, ahol hat hazai és Ap környékbeli csoport adta elő produkcióját. A vásáron a Sajókö menti Népművészeti Egyesület tagjai és a Jókai közművelődés m szakos harmadikosai segítették az intézmény dolgozóinak munsz kkáját. (H. M. M.) ká

mii írr den, am Mind an gyönyörködhetett azok, Kétszer ötven perces show-műsorb Egressybe. Az Irish Dance akik ellátogattak október 24-én az ának egyik állomása volt ozat ósor Experience országos produkci adott a közönségnek az ír Kazincbarcika. A társulata ízelítőt dás alatt többször váltottak zenéből és táncművészetből. Az előa sem unatkozott senki, ben eköz fellépőruhát a táncosok, de muzsikával szórakoztatta a hiszen a csoport zenekara élő Catherine Gallagher, többnagyérdeműt. A legnagyobb sikert fus lélegzetelállító szóográ szörös világbajnok szólótáncos, kore lói aratták. (H. M. M.)


Belekóstoltak Indiába B Nem mindennapi élményben lehetett N részük azoknak, akik elláttogattak október 15-én a Kisgalériába. Az Ekhart Júlia fotográfus IIndiában készült képeiből rendezet t kiállítás megnyitóján a művvész filmvetítéssel egybekötött élmé nybeszámolóját is meghallg gathatták a résztvevők. Az ínyencek belekóstolhattak India ízeib be is, hiszen Júlia két ottani étels pecialitással, valamint rózsavvízből készült itallal lepte meg a tárla tnyitó vendégeit. A fotókat n november 6-áig tekinthetik meg az érdeklődők. (H (H. M. M.)

INTERJÚ FIESTA

Szöveg: Csurrák Zsuzsanna

A latin stílusú zenét játszó Fiesta együttes két tagja, Knapik Tamás (39) és Csordás Tibor (38) rockbandákban kezdte zenei karrierjét. Tamás, aki a Fiesta gitárosa és zeneszerzője, a kilencvenes években a megélhetés kedvéért egy fél évig egy karib-tengeri hajón dolgozott szalonzenészként, majd szerelmes lett, és párja kedvéért Puerto Ricóban telepedett le, ahol megismerkedett a latin kultúrával. Miután visszaköltözött Magyarországra, rávette régi barátját, Tibort – a Fiesta énekesét és szövegíróját -, hogy alapítsanak egy latin hangzásvilágú zenekart.

Knapik Tamás: - Az első anyagunk nem kellett senkinek, hiába kilincseltük végig a kiadókat. Senki nem látott bennünk fantáziát. Aztán 2000-ben végre kijött az első három kislemezünk – köztük az Angelina -, és egy évre rá megjelent az első nagylemezünk, a Hozzám tartozol. Ezzel a koronggal felállítottunk magunknak egy magas mércét, amit azóta is folyamatosan meg tudunk ütni, és ez a nagyon szűk magyar könnyűzenei piacon nem kis szó! - A kiadók kezdeti elutasítása nem kedvetlenítette el önöket? Knapik Tamás: - Nem, mert addigra mi már komoly védettséget szereztünk a szakmában. Ezt úgy kell érteni, hogy mi mindketten végigjártuk a zenészlét teljes szamárlétráját a rissz-rossz rockzenekaroktól egészen a Fiestáig. Egy-két negatív kritika nem vetett vissza bennünket, főleg, hogy érzékeltük: a közönség szereti a fiestás hangzásvilágot. A zenekart ez a közönség tette sikeressé. Persze az elmúlt lassan tíz évben sok helyről hallottuk vissza, - olyanoktól is, akik eredetileg elutasítottak minket -, hogy nélkülük ma nem lennénk sehol. Ezt viszont a mi álláspontunk szerint csak egyetlen egy ember mondhatja el magáról, aki nem más, mint Galambos Lajos, alias Lagzi Lajcsi, aki meghívta a Fiestát az akkor óriási nézettséget produkáló

Dáridóba. Az országos népszerűséget neki köszönhetjük. - A rockzenével azóta teljesen felhagytak? Csordás Tibor: - A rockhoz – mivel korábban a Junkies énekese is voltam – talán engem kötnek inkább az emberek, és nem Tamást. Így erre a kérdésre én válaszolok: olyannyira nem hagytam fel a rockzenével, hogy van egy saját rockzenekarom, a Fight Club. Éppen most dolgozunk azon, hogy az együttes befusson. - A Fiesta az ötéves fennállását egy nagysikerű best of CD-vel ünnepelte. Közeledik a tizedik születésnapjuk: terveznek valamilyen különleges albumot, koncertet ebből az alkalomból? Csordás Tibor: - Egyelőre még nincs semmilyen konkrét elképzelésünk, de akik ismernek bennünket, tudják, mindent előszeretettel hagyunk az gy

utolsó pillanatra. Komolyabban belegondolva, nem lenne rossz ötlet egy nagy koncertet összehozni, ahol felléphetnének velünk azok, akikkel az elmúlt évtizedben együttműködtünk. Eljöhetne például Emilio, Kovács Antal (Romano Drom), Kefír, Deák Bill Gyula, Péter Szabó Szilvia, vagy Skrapits Erik (No Thanx). - Ha távol vannak a fellépések, lemezfelvételek és klipforgatások világától mivel töltik az idejüket? Knapik Tamás: - Nekem minden percemet a zene tölti ki. Ha nem, akkor „elvi síkon” sportolok, vagyis sportközvetítéseket nézek. Csordás Tibor: - Én - Tamással ellentétben - gyakorlatban is sportolok. Gyermekkoromban komolyan karatéztam. Most naponta járok konditerembe, szívesen motorozok, és focizok. Idén nyáron pedig beleszerettem a wakeboardozásba.

Fotó: Zai Dalma

- Sok külföldi zenész tett világhírnévre szert azzal, hogy a tradicionális latin-amerikai hangzásvilágot keverte a popzenével. Itthon mennyire volt könnyű ezzel a zenei stílussal befutni?


|7

RIPORT Szivatóval sem megy

Szöv veg: Kov vács Lásszló

Drámai időszakot él át a hazai autópiac, ez aligha kétséges. Arról megoszlanak a vélemények, hogy a mintegy hetvenszázalékos visszaesés valóban a gödör alját jelenti-e, azzal viszont csaknem minden szakmabeli egyetért, hogy az elmúlt évek eladásai messze átlépték azt a határt, amit a lakosság és a vállalatok fizetőképes kereslete indokolt volna. Az utóbbi tíz évben gomba módra szaporodó kereskedések egy részének ajtajára már most kikerült a „Megszűnt”-tábla, mások épp ezekben a hónapokban vívják csatájukat az életben maradásért. Riportunkban arra vállalkoztunk, hogy feltérképezzük a kazincbarcikai helyzetet, ami egyéb szempontok mellett azért is érdekes, mert a környéken – talán egy kereskedést leszámítva – autók értékesítésére specializálódott vállalkozás eddig nem vérzett el.


fel pár százezer forint hitelt, ám erről hallani sem akart. Aztán jött a mélypont. Az idei év első három hónapja ínséges időket hozott a kereskedőknek, akik szerint ma az emberek legalább annyira tartanak a hitelre történő vásárlástól, mint ördög a tömjénfüsttől. Pedig nincsenek gyengébb, vagy más szóval kedvezőtlenebb konstrukciók, mint korábban. A berzenkedés oka talán az lehet, hogy megérezték, milyen az, amikor zuhan a forint, a hitel törlesztője pedig egyik pillanatról a másikra az egekbe kúszik. Későn jött bekeményítés A kereskedők közül sokan már évekkel ezelőtt tamáskodtak, amikor divatba jött az önerő nélküli autóvá-

sárlás. A legfőbb ellenérvük az volt, hogy aki nem tud párszázezer forint önrészt összegyűjteni, hogyan marad fizetőképes az akár tíz évre elnyújtható futamidő végéig. Év elején aztán a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete (PSZÁF) felmutatta a STOP-táblát, és nullázta a tíz évre szóló, nullaszázalékos önerővel megspékelt konstrukciót. Így aki kitart a hitelnél, az maximum nyolcéves hossz, és legkevesebb húszszázalékos önrész mellett vásárolhat autót, már ha egyáltalán beadja a derekát. Amíg ugyanis korábban évente kétszázezer új autó talált gazdára, addig ez a szám idén hetvenezer alá süllyedhet. A hozzáértők egyöntetűen állítják: a hazai piac évi százhúszezer új autó felvételére alkalmas, azonban ezt a szin-

Fotók: Tóth Tibor

- A válságot megelőzően az átlagos eladott autószám havonta tizenöt és húsz között mozgott, most jó, ha három-négy autó elmegy – válaszolta a Kazincbarcikai Mozaik kérdésére Szabó József, aki több éve autók értékesítésével foglalkozik. - Az emberek éveken át hitelre vásároltak autót, azonban több mint egy éve, a jövő kontójára történő, úgynevezett „előre vásárlás” a múlté. Aki vesz, az készpénzzel fizet, akinek pedig nincs annyi, hogy egyben leszurkolja az autó vételárát, inkább otthon marad, és még véletlenül sem lépi át a kereskedések küszöbét. Pedig a válság első hónapjaiban régen nem tapasztalt készpénzes vásárlás jellemezte a barcikai használtautó-piacot. Az emberek – vélhetően azért, mert nem érezték biztonságban megtakarításukat – valósággal megrohamozták a kereskedéseket az alacsonyabb árfekvésű modellekért. - Egy éve ilyenkor mindent megvettek, ami viszonylag olcsónak bizonyult – emlékszik vissza az egyik kereskedő. - Volt olyan kuncsaftom, aki bejött nyolcszázezer forinttal és kijelentette, hogy neki ezért mindenképpen autó kell. Hiába rimánkodtam, hogy ennyiért csak egy jármű van, amit pont nem kellene megvennie, mert nem jó szívvel ajánlom, nem tudtam lebeszélni. Pedig a lelkére is hatottam. Győzködtem, hogy van egymillióért megfelelő, vegyen

RIPORT Szivatóval sem megy

tet vélhetően megközelíteni sem tudják majd a következő években. Óvatos becslés szerint is jó, ha jövőre tízezerrel emelkedik az eladások száma, ami az optimális százhúszezres számtól messze, a korábbi évek álomhatárához pedig egyenesen fényévekre van. Akiket megfojt a kamat - Nekem volt olyan ügyfelem – igaz, ő banki alkalmazottként átlátta az ebben rejlő lehetőséget – aki az év elején éppen a háromszáz forintos forint-euró-árfolyamkor vásárolt autót. Kinézett magának egyet a használt autók közül, majd közölte, hogy bolond lesz nem kihasználni a helyzetet. Felvett több mint egymilliós hitelt devizában, most pedig – hogy a forint erősödött – már csak alig hétszázezerrel tartozik a banknak – nyilatkozta a Kazincbarcikai Mozaiknak Tamókné Sztankó Henrietta, az Opel Barcika Szalon vezetője. Persze adódik a kérdés, hogy a kereskedők miért forszírozzák annyira a hitelre történő vásárlást. A „nyilván a jutalék miatt”-válasz csak az igazság egyik fele. Az érem másik oldala ugyanis az, hogy egy részük nem tehet mást: muszáj a hitel irányába tolniuk az ügyfelet, ha talpon akarnak maradni. - A helyzet kulcsa a készletfinanszírozásban van – avat be a szakma rejtelmeibe az Opel Barcika vezetője. -

A kereskedők egy része – megfelelő tőke híján – nem tehet mást, hitelből tart járműparkot. Különösen igaz ez a használtautó-kereskedőkre. A hitel kamata legtöbbször attól is függ, hogy az adott kereskedő mennyi hitelt tud kihelyezni az ügyfelek felé. Ha sokat, akkor alacsonyabb a készletfinanszírozás kamata. Gondoljon bele, hogy százmillió forint hitelnél öt-hat százalék kamat micsoda különbséget jelent. Ekkora összeget a mai viszonyok mellett nem könynyű kitermelni. És egy százmillós keretből maximum harminc-negyven autót lehet megvásárolni, ami jelzi, hogy ettől nagyságrendekkel nagyobb tételekről van szó. A szakmában nyílt titok: pórul jártak azok is, akik a válság előtt, vagy annak első hónapjaiban jutalékelőleget vettek fel a hitelintézetektől. A jutalékelőleg azt jelenti, hogy egy kereskedés a vele kapcsolatban álló banktól előre felveszi annak a hitelösszegnek a jutalékát, amit majd a későbbiekben kihelyez az ügyfelek felé. Ha teljesíti a vállaltakat, akkor nullszaldón van, viszont ha beüt a krach, akkor kamatostól fizethet. Hízásnak indult piac Mióta a használt- és újautó-kereskedők egy része padlóra került, többször felvetődött a kérdés, hogy nem volt-e túlméretezett a hazai kereskedői hálózat. Azaz valóban szük-

sége van-e egy tízmilliós piacnak ennyi autódílerre? Az általunk megkérdezett kereskedők mindegyike rábólintott felvetésre, egyöntetűen vallják: a hazai viszonyok mellett eltúlzott volt a kereskedések száma. Az élet azóta persze jócskán megtizedelte a hálózatot. Egyes márkáknál az újautó-kereskedések fele már most bezárt. S hogy mi lesz a kiürített szalonokkal? Az elmúlt fél évben láthatóan elindult egy folyamat, aminek a lényege, hogy a nagyok felvásárolják a kicsiket. A tőkeerős vállalkozások nem elsősorban a piac megszerzésére törekednek – hiszen az a korábbi töredékére zsugorodott – sokkal inkább a piaci árnál olcsóbban megszerezhető ingatlanokban látnak fantáziát. Abból ugyanis a szakmán belül sem csinálnak titkot, hogy olyan autópiaci kánaán idehaza, mint a kétezres évek első felében volt, valószínű nem lesz egy ideig. Ugyanakkor a korábban drága pénzen felépült új szalonok – a válság elmúltával – számos üzleti lehetőséget rejtenek magukban. Tőke kell A „Mi lehet a megoldás?”-kérdésre a kereskedők szinte mindegyike a „Túl kell élni”-választ adta. A hogyan felvetésre már nem ennyire egyértelmű a felelet. A használtautó-kereskedők helyzete talán annyiban egyszerűbb, hogy korántsem kell annyi alkalmazottat, és olyan méretű infrastruktúrát el- és fenntartaniuk, mint márkaszalonos kollégáiknak. Utóbbiak a magas rezsiköltség miatt csak akkor maradhatnak életben, ha tőkeerősek, vagy valamilyen módon kitermelik a havi üzemelés – és így az életben maradás – költségét. Az biztos, hogy az utóbbi egy évben a szalonokban dolgozó értékesítők száma drasztikusan csökkent, mint ahogy a szervizek szerelői létszáma is jócskán apadt. De hogy ez jelenti-e az autós dráma tetőpontját, vagy a végső katarzis még odébb van, azt egyelőre megjósolni sem merik az egykor szebb napokat megélt kereskedők.


|9

Fotó: Tóth Tibor

PORTRÉ Hollósy András

Szö öveg g: Domonkos Diá ána

A KVTV karakteres hangú műsorvezetője általános iskolában ifjú Rodolfóként ámította rajztanárnőjét különböző trükkökkel. „Volt bennem egy természetes feltűnési vágy, szerettem volna megmutatni magam” – emlékszik vissza csaknem két évtized távlatából. Az igazi változást Csiszár Jenő Apukám világa című műsora hozta meg neki. „Tudtam, hogy sokat beszélek, és azt mondtam magamban, hogy erre én is képes lennék.” Így indult Hollósy András karrierje, aki céltudatos jellemének köszönheti, hogy fiatal kora ellenére immár rengeteg szakmai tapasztalattal gazdagodva ül keddenként a KVTV Presszójának műsorvezetői székébe.

• Mikor derült ki, hogy tehetséges? Mások bíztatták, vagy önállóan bekopogtatott egy rádióba, és azonnal mikrofon elé ültették? • Szerettem szerepelni, és mindig elismertségre vágytam. Gimnáziumban ügyvéd akartam lenni, abból is a legjobb. A kosárlabdában élvonalbeli szereplés volt a cél, de csak a megyei bajnokságig vittem. A rádiózás szintén vonzott: kazettára anyagokat rögzítettem, mintha én is rádiós lennék. Amikor 2001-ben Miskolcon elindult az Európa Rádió, szerkesztettem egy egyetemi műsort heti egyszer ötven percben. Aztán 2004-ben kaptam egy felkérést a Magyar Televízió regionális szerkesztőségétől a Híradó vezetésére. Ez óriási megtiszteltetés volt, hiszen mindössze huszonkét éves voltam. Ráadásul előttem Pállfy István mondta el a „nagy” Híradót, utána kapcsolták a miskolcit. Még egyetemre jártam, de az akkori fizetésem többszöröse volt az ösztöndíjamnak. Nekem már ekkor fontosak voltak a céljaim, és tudtam küzdeni értük. Ennek meglett az előnye: míg a csoporttársak egyetemről kikerülve csak kapkodtak, én már akkor főállásban dolgoztam. • Híradós pályafutása alatt akadt-e megrázó élmény, vagy szívének különösen kedves történet, amit máig nem tud feledni? • A miskolci tévé riportereként tudósítottam a hejcei repülőgép-szerencsétlenségről, ahol halottak tucatjai hevertek körülöttem; ez elég megrázó volt. Kedves sztori sok akadt, nem nagyon tudnék egyet kiemelni. Talán a kilenc év, amit eddig a médiában töltöttem - úgy ahogy van - kedves számomra. • A rádiózást, vagy a televíziózást kedveli jobban? - Rádiózni kezdtem hamarabb, ezért úgy érzem, ebben jobb vagyok. Az itt megszerzett tapasztalataimat pedig jól tudom kamatoztatni a képernyőn. A rádió nekem mindig is a megélhetést jelentette, ezután következett csak a televízió. Mikor elindult a Rádió Expressz, éppen Sopronban vacsoráztam. Jött a telefon, hogy mit szólnék egy reggeli műsorhoz. Gyűlölök hajnalban kelni, ennek ellenére elvállaltam. Egy év reggeli műsorvezetés után kértek fel programigazgatónak. Mindez azért különösen hízelgő, mert a felkérés a kollégák részéről érkezett. Ez a mai világban nagyon rit-


ka! Amire pedig különösen büszke vagyok: a megyei rendőrkapitányság az év sajtósa-címmel, Aszaly Antal-díjjal jutalmazott. • Melyek azok a személyiségjegyek, amelyek Hollósy Andrást eddig eljuttatták? • Egy magabiztos, céltudatos, határozott, sikerorientált személy, aki szereti az elismerést. Úgy vélem, sikerül megvalósítanom azokat a célokat, melyeket kitűzök magam elé. Persze nem mindig vagyok ilyen, előfordul, hogy elgyengülök. Ennek ellenére a munkában határozottan igyekszem a legmagasabb szinten elvégezni a rám bízott feladatot. • Ha már a célokról beszélt, hallhatnánk erről bővebben is? • Az útnak az elején járok, rendkívül fiatal vagyok, sok mindent kell még tapasztalnom, szakmailag és emberileg is. Vannak céljaim közép- és hosszú távra: mind a szakmában, mind a magánéletben: sikeres szeretnék lenni, de úgy érzem, ettől még messze vagyok. A sikert nekem a társadalom mércéjével mérik; vagyis az emberek ismerjenek el engem, és ne én önmagamat.

Az 1982-es születésű Hollósy András Kaposváron hallatta először hangját szülei nagy örömére. A Kilián György Gimnázium elvégzése után a Miskolci Egyetem történelem szakán diplomázott. A média világába egyetemistaként csöppent bele. Jelenleg a Rádió Expressz reggeli műsorában ébreszti a környék lakóit, emellett ő a DVTK-stadion hangja. „Ha még egyszer újra kezdhetném, - bár furcsa erről beszélni, hisz fiatal vagyok, - biztos, hogy a médiában dolgoznék. A habitusomnak, jellememnek ez adja a legnagyobb kibontakozási lehetőséget”.

ÖNKORMÁNYZAT

Vállalkozókat segítenek, munkahelyeket őriznek meg A gazdasági visszaesés miatt átmenetileg nehézségekkel küzdő kazincbarcikai kis- és mikrovállalkozások megsegítésére kiírt pályázatokról is döntött városunk önkormányzata október 29-ei képviselő-testületi ülésén. Még szeptember 25-én határozott a grémium úgy, hogy harmincmillió forintos pályázati alapot hoz létre a költségvetési céltartalék terhére. A rendelkezésre álló összegre szeptember 28-a és október 15-e között pályázhattak azok a vállalkozások, amelyek megfeleltek a kiírás feltételeinek. A támogatás feltétele többek között az volt, hogy az érintettek vállalják: legalább hat hónapig megtartják a pályázat időpontja előtti

foglakoztatási létszámukat. A pályázók a hathónapos foglalkoztatáshoz szükséges - a munkáltatót terhelő járulék nélküli - minimálbér harminc százalékát nyerhették el. A mikrovállalkozások legfeljebb kettő, a kisvállalkozások legfeljebb négy munkahely megőrzésére pályázhattak. A megadott határidőig huszonhat pályázat érkezett, amiből három nem felelt meg a kiírásnak. Így a múlt csütörtökön huszonhárom pályá-

zó támogatásáról döntött a képviselőtestület hat és fél millió forint értékben. A pályázati alappal nemcsak a helyi vállalkozóknak segít az önkormányzat, hanem rajtuk keresztül a kazincbarcikai családokat is támogatja – jelentette ki Szitka Péter polgármester, majd hozzátette: a mostani döntéssel negyvennégy munkavállaló munkahelyét tudták megőrizni az elkövetkező hat hónapra.

Lakhatási lehetőség lakáshiteleseknek Nehéz helyzetbe került, lakáshitellel rendelkező polgárok védelmével kapcsolatos önkormányzati feladatok is napirendre kerültek október 29-én. A képviselők már a szeptember 25-ei tanácskozáson állást foglaltak arról: Kazincbarcika költségvetése nem teszi lehetővé, hogy a helyhatóság a törvény alapján őt megillető elővásárlási jogot

gyakorolva megvásárolja a végrehajtási eljárás alá vont adósok, vagy zálogkötelezettek lakásait. Ugyanakkor a képviselő-testület a rendelkezésre álló fedezet szűkössége ellenére önként vállalt feladatként határozta meg a krízishelyzetbe került családok megsegítését oly módon, hogy a lakásingatlanjaikat elveszítő családoknak - önkormányzati

rendeletben szabályozott feltételekkel lakhatási lehetőséget biztosít. A csütörtökön elfogadott önkormányzati rendelet módosítása 2010. december 31-éig biztosít önkormányzati bérlakásban történő elhelyezést azoknak, akik megfelelnek az önkormányzati rendeletben előírt feltételeknek.

Húsz százalékkal olcsóbb a jég Döntöttek a képviselők a városi műjégpálya 2009/2010-es idényének működtetéséről is. Az idény kezdete november 20-a lesz, zárása pedig 2010 március 1. Az árakról is határoztak a képviselők. Az idei szezonban a 2009. július 1-jei áfaemelés mértékével nőnek csupán az árak. A kazincbarcikai lakhellyel rendelkezőknek jó hír, hogy kedvezményes jegyet, bérletet vehetnek igénybe, a kedvezmény mértéke húsz százalék.

A 2009-2010-es idény díjai Megnevezés

Kazincbarcikai lakóhelyű Nem kazincbarcikai lakóhelyű vendégnek vendégnek 240 Ft/fő/3 óra 300 Ft/fő/3 óra 400 Ft/3óra 500 Ft/3 óra 2000 Ft 2500 Ft 2960 Ft 3700 Ft 900 Ft/óra (2010. január 1-jétől december 31-éig) 60 Ft/fő

Óvodáskorú gyermek, diák-, nyugdíjas belépők Felnőtt belépők Diákbérlet (10 alkalom) Felnőtt bérlet (10 alkalom) Egyesületi belépő Korcsolyakölcsönzési díj kazincbarcikai óvodások és iskolások testnevelés óráin A kazincbarcikai óvodások és az iskolák testnevelés díjtalan órai kedvezményes műjégpálya-látogatása A testnevelési óra (foglalkozás) keretében a kísérő díjtalan nevelők belépése A belépőjegy árak az áfát nem tartalmazzák.

Beszámolt az Ádám Jenő és az Egressy A négy tagintézményből álló Ádám Jenő Általános Iskola nagy erénye, hogy a pedagógusok – legyen szó felzárkóztatásra szoruló vagy rendkívül tehetséges gyermekről – egyaránt odafigyelnek az egyénre szabott oktatásra-nevelésre – hangzott el az iskola beszámolójának tárgyalásakor az október végi testültei ülésen. Az őszinte, problémafeltáró szakmai anyagból kiderült: az egységes intézményben

próbálják megőrizni a tagiskolák régi hagyományait, ugyanakkor új tradíciók megteremtésén is munkálkodnak. A képviselő-testület politikai felhangoktól sem mentes vita után fogadta el az Egressy Béni Könyvtár, Kulturális és Sport Központ beszámolóját. Az intézmény sokrétű tevékenységét – különös tekintettel a könyvtári szegmensre – a felszólalók mindegyike dicsérte. Az Egressy a szűkös költ-

ségvetés ellenére jól gazdálkodott a beszámolási időszakban, és minden lehetőséget megragadott arra, hogy pályázati forrásokból növelje a bevételeit. Külön elismeréssel illették az intézményt amiatt, hogy „az összevonás után végrehajtott létszámleépítést követően, kevesebb munkatárssal ugyanolyan – vagy talán még színvonalasabb – munkát végez”.


| 11

ÖNKORMÁNYZAT

Ünnepi megemlékezés október 23-án Fotók: Ditti

Kazincbarcika Város Önkormányzata idén is méltó módon emlékezett az 1956-os forradalom és szabadságharc hőseire. Az október 23-ai nemzeti ünnep délelőttjén két helyszínen került sor ünnepségre. Délelőtt tíz órától a BorsodChem bejárata melletti emléktáblánál tartottak megemlékezést és koszorúzást a Borsodi Vegyi Kombinátot építő hadifoglyok tiszteletére, majd tizenegy órától az 1956-os emlékműnél folytatódott a program, ahol fellépett Kautzky Armand színművész. Szitka Péter polgármester a BorsodChemnél, Gyárfás Ildikó országgyűlési képviselő az ’56os szobornál tartott megemlékezésen mondott ünnepi beszédet.

„1956 jelentőségét abban látom, hogy annyi évtized, évszázad keserű történelme után a nemzet kiegyenesítette a gerincét, ha csak egy pillanatra is. Ha le is törték a forradalmat, ha a megtorlás szörnyű is volt, ha emberek ezrei kerültek börtönbe, ha újabb százezrek szóródtak szét a világban.

beletörődni abba, hogy külső erőnek kiszolgáltatva, a választás szabadsága nélkül éljük le az életünket. Emberré és magyarrá a megőrzött vagy a visszaszerzett méltóság tesz minket. Szüleink és nagyszüleink generációja ezt tette értünk, ez az ajándékuk, amit nem szabad elveszni hagyni!”

1956-nak több üzenete is van. Soha nem szabad megtörni. Soha sem szabad feladni. Soha nem szabad

(Idézet Szitka Péter polgármester ünnepi beszédéből)


ÖNKORMÁNYZAT

Dimitrovgrádi delegáció járt városunkban Október 23-án dimitrovgrádi vendégek érkeztek Kazincbarcika városába. A bolgár delegáció vezetője a helyi képviselő-testület elnöke, Katia Chalakova volt, akit elkísért Hristo Kolev alpolgármester; Dinko Gragiev, a Neochim Plz. vegyigyár termelési igazgatója; és Ivan Pachov, a dimitrovgrádi tűzoltóparancsnok. lalkozni – hogy közel 34 méter magasba emelte őket a létrás autó. A hosszú hétvégén volt alkalmuk arra, hogy megtekintsék a várost. Szinte minden városrészt felkerestek, így felfedezhették a hasonlóságokat és az eltéréseket Dimitrovgrád és Kazincbarcika között. Múlt hétfőn a delegáció visszarepült Szófiába, indulásuk előtt azonban elmondták: nagy jelentőséggel bír, hogy van közös múltunk, nagyon sokat tanulhatunk egymástól, tapasztalatot cserélhetünk és folytathatjuk a közös jövőt, hiszen mi nagyon régóta „barátok vagyunk”. (Önkormányzati sajtóközlemény)

FotóK: Ditti

A vendégek részt vettek az aznap tizenegy órakor kezdődő ünnepi koszorúzáson az ’56-os emlékműnél. Ebéd után felkeresték az egykoron Georgi Dimitrov nevét viselő, ma Herman Ottó Tagiskolát, ahol szóba kerültek a Dimitrovgráddal közel fél évszázadra visszatekintő testvérvárosi kapcsolatok. Ezerkilencszáz-hatvannégyben utazott először kazincbarcikai delegáció Bulgáriába a Dimitrovgrádi Városi Tanács Végrehajtó Bizottságának meghívására. Ezt követően bolgár „KISZ-es” fiatalok keresték fel Balatonszepezdet, illetve magyarok utazhattak Dimitrovgrádba és Obzorba, a bolgár tengerpartra. A Georgi Dimitrov Általános Iskola minden évben június 18-án, Dimitrov születésének évfordulóján tartotta tanévzáró ünnepélyét. A Herman Ottó Tagiskolában működő úttörőcsapat 1976-ban vette fel a kapcsolatot az ottani Vaszil Levszki iskolával. Ezt követték a csereutak, amikor magyar diákok utazhattak ki, illetve Kazincbarcika fogadott bol-

gár gyerekeket. Fenomenális élmény volt például a bolgár népdalkórus itteni vendégszereplése is. A mostani baráti találkozóra a városvezetésen kívül meghívást kapott Tóbi Ilona, Geleta Zoltán, és Székely László, akik régi fotók nézegetésével elevenítették fel a közelmúltat. Óriási meglepetésre a bolgár delegáció vezetője a fotóalbumok egyikében gyerekként fedezte fel magát. A baráti találkozó után a bolgár delegáció megtekintette az iskolát, majd délután felkeresték a Kazincbarcikai Összevont Óvodák Csokonai Úti Tagóvodáját, ahol az európai uniós projektek, és az akadálymentesítés mellett, a magyar óvodai nevelés volt a fő téma. A küldöttség hétvégén rövid kirándulást tett Egerbe, Sárospatakra, és Tokajba. A szakmai programot a kazincbarcikai városi tűzoltóság felkeresése jelentette, mely nemcsak Ivan Pachov parancsnoknak, hanem a delegáció minden tagjának nagy élményt jelentett. Azontúl, hogy a praktikus ötleteket magukkal vitték Bulgáriába, felejthetetlen marad mindenki számára – aki mert rá vál-


| 13

ÖNKORMÁNYZAT

Panelprogram: Meghosszabbított határidő A pályázat a környezetvédelmi és vízügyi miniszter által, „Az iparosított technológiával épült lakóépületek széndioxidkibocsátás-csökkentést és energia-megtakarítást eredményező korszerűsítésének, felújításának támogatása” címen kiírt pályázathoz kapcsolódik. Meghosszabbított beadási határidő: 2009. december 31.

Az állami pályázati felhívás, a pályázati útmutató, valamint a csatlakozó dokumentumok megtalálhatóak a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium www.kvvm.hu című honlapján. Kazincbarcika Város Önkormányzatának módosított 33/2009. (IX. 25.) sz. rendelete, valamint a pályázati felhívás letölthető a www.kazincbarcika.hu Önkormányzati rendeltek alatt (33/2009 (IX.25.)). (Önkormányzati sajtóközlemény)

Fotók: Bodó József

A pályázat beadásának módja: a pályázat folyamatosan, de legkésőbb

2009. december 31-én 12.00 óráig nyújtható be elektronikus úton, az állami pályázat elektronikus benyújtásával megegyező tartalommal a pogany.gyorgy@ kazincbarcika.hu e-mail címen, vagy nyomtatott formában 2010. január 4-én 15.00 óráig a polgármesteri hivatal 102. szobájában. Ugyanitt szintén január 4-én 15.00 óráig az állami pályázat elektronikus benyújtása után kapott pályázati regisztrációs kódszámot nyomtatott formában minden pályázó köteles leadni.

A rózsadombi városrészen élők problémáival foglalkozott az a lakossági fórum október 27-én, amit a Kazinczy Ferenc Tagiskolában rendeztek. Az eszmecserén részt vett Szitka Péter polgármester és Lénártné Horváth Ilona, a körzet önkormányzati képviselője.

Fogadó órák Szitka Péter polgármester A hónap első hétfői napján 13.00-16.00 Legközelebb: december 7-én

Dr. Illés Pál jegyző A hónap harmadik csütörtöki napján 8.00-17.00 Legközelebb: november 19-én

Általános ügyfélfogadási rend a polgármesteri hivatalban Hétfő: 8.00-16.00, csütörtök: 8.00-17.30

Karikás Lajosné alpolgármester A hónap második hétfői napján 13.00-16.00 Legközelebb: november 9-én

Adócsoport Hétfő: 8.00-16.00, kedd: 8.00-16.00, szerda: 8.00–16.00, csütörtök: 8.00–17.30, péntek: 8.00-14.30

Okmányiroda Hétfő: 8.00-12.00; 13.00-15.30, szerda: 8.0012.00, csütörtök: 8.00-12.00; 13.00-17.00 Az ügyfélhívó rendszer 8.00 és 13.00 órától működik.

Sztupák Péter alpolgármester A hónap negyedik hétfői napján 13.00-16.00 Legközelebb: november 23-án


Anyakönyvvezetők Hétfő: 8.00-16.00, csütörtök: 8.00-17.30 Haláleset bejelentése teljes munkaidő alatt.

A www.kazincbarcika.hu weblapon be lehet jelentkezni okmányirodai ügyfélfogadásra, illetve lakossági bejelentések megtételére is mód van.

HÁZTÁJI PRAKTIKÁK

Szabad egy szivarra?

Egy szivarrajongó számára az a szó, hogy rágyújtani egészen mást jelent, mint egy szimplán cigarettázó embernek. A szivarosok külön rituáléjuk egyik meghatározó eseményének tartják azt, amikor életre keltik kedvencüket, de nem csak ez a különbség a két típusú dohányzás között. Ahhoz, hogy ezt megértsük, tudnunk kell, hogy milyen értékes, fáradtságos munkával készült portékáról van szó. A szivaroknak két alapvető fajtája van, az egyik – a short filler, avagy száraz - a cigihez hasonlóan darabolt dohányból, gépi eljárással készülő; valamint a nedves – long

filler -, aminek már a gyártása is kész misztikum. Az előbbi típus szavatossági ideje igen hosszú, nem igényel különleges tárolást, ellentétben az utóbbival, amely roppant érzékeny, így egyedi bánásmódra szorul. Ezeket a szivarokat még tovább csoportosíthatjuk alakjuk, méretük, színük, összetételük alapján; a közös az bennük, hogy mindegyiket darabonként, csak a gyártó cégre jellemző receptúra szerint, egész levelekből, kézzel alkotják. Az eljárás igen hosszú folyamatában előfordulhat, hogy akár százötvenszer is érinti kéz a darabot, amíg késznek mondható. Ezek ismeretében már nem csodálkozhatunk, hogy a későbbi tulajdonosok kincsként tekintenek rá. Csak a helyes körülmények között tárolt termék biztosítja a teljes élvezeti értéket, ezért létezik egy kifejezetten erre a célra gyártott doboz: a humidor. Ez egy olyan, általában cédrusfából készült tároló, amely ideális hőmérsékleten és páratartalomban pihenteti a fogyasztásig a szivarokat. Mielőtt még a szánkba vehetnénk végre a csodát, két fontos, nagy körültekintést igénylő feladat vár ránk: utat kell biztosítanunk a füstnek, valamint életet kell lehelnünk a szivarba. A dohányrúd egyik végén

található egy dohánylevélből készült sapka, amelynek egyik funkciója a fedőlevél rögzítése. Ezen a részen kell lyukat vágnunk a csúcstól körülbelül kétmilliméternyire egy éles vágószerszámmal. Vannak speciálisan, erre a célra kialakított eszközök, a lényeg, hogy ezek éle mindig tökéletes legyen, hogy ne roncsolódjon a vágás széle. Miután ezzel megvagyunk, akkor következhet a gyújtás. Sose használjunk olyan gyújtószerszámot, - benzines öngyújtó, gyertya, kénes gyufa amely elronthatja a szivar eredeti aromáját! A gázöngyújtó, illetve a cédrusgyufa a legideálisabb a művelethez. A tűztől távol tartva, negyvenöt fokos szögben lassan forgatva izzítsuk be a felületet, majd fújjunk rá, hogy meggyőződjünk róla egyenletesen gyulladt-e be; majd a szánkba véve az első szívás, szintén fújás legyen. Ezután körülbelül félpercenként lehet szippantani egyetegyet, a füstöt nem letüdőzve a szánkban megforgatva, az orrunkon keresztül engedjük ki. Így élvezhetjük az összes aromát, amit a szivar nyújt nekünk. Ezt a folyamatot addig ismételjük, amíg a rúd az utolsó harmadáig el nem ég – egyébként se bírjuk tovább szívni, ugyanis addigra átforrósodik -, végezetül a szivarvéget hagyjuk elhamvadni. (H. M. M.)


| 15

KÜLDJE BE, MESÉLJE EL!


RECEPT MŰSORAJÁNLÓ

Barcikai csárda - A rovat ot támogatta a Hotel BorsodChem

-B Báár a cs c al aláád dom a h hag agyyomány nyo os, s magy g aro os íze z ke ket ked n m ttaarto ne dve veli, de rttot ott tt vviissszaa att e ez e soha ttó ól, hog gyy újdonsságo o kat is kip prób főle fő le báljljak eg haa süt ak a kon üté ésrő és n yhá yh rőll va v n szzó. ban an,, ó A kol o lég áimmal gyakran cseréllget m bbná ma nálll,, fi fino no nom jük a finoomaabb süt ü em e ényyrecepte t ket ; miv el báltt, jó bá ezek máár mind kipró-j l be bevvál vááltt íze zekk, így a siker garan ntáltt. A konyhaművészet édes éd esa san anyá yám m ve rejtelmeibe v ze z tetttt be, a kedven nc c éte lem m is hozzá köt a ad ak adt ö ődik. Nem mi dt ot o th hon vad adhús, ezé ért gya yak k ran kés é zített nekünk hamis vad m ndig n ke ne kem m ma m rh rháábó ból is nagyon ízl astt, am mi z ett – áru ulta Ber Be ert rta tal alan lan nné né,, az Á Ád dám Jenő Általános Iskkolalt el munkatársunknak Ba B zssó igazga ig gattója ój .

Hamis vadas zsemlegom bó

ccal

Ho ozz zzáv zá áv v val aló al ók: 80 dkg mar ók a hacomb m , 1 fe ej vö örö ösh hagyma, 1 sárgarépa, zse zs elye el y m, m 1 kis i zelle er, olaaj,j piros pettreospaprik i a, bab abérlevél, mustáár, só, citr 1 pe cu cuk uko kor,r 1 tej ejfö f l, l kanál lisszt roml m é, picci Ellkés kész ké szít ítés és:: Az A olajon a hagymát megdinszte eljljük, meghintj r ká ri kávva val al,, és és a sz sze tjü ele ük pir l tekre i osp e vágot papo t húst ebbe tesszü z k. Átpirítjuk és ffelöntj m jjd ma d hoz o zá z ad dju j k az apróra vá t ük vízzzel, vág ott zöl ö dsé ége g ket et. Bab citr ci ttrrom érle romlé evélle l ve lel, mustárral, só el íz íze esí es sít ítjü tjükk,, szüksség ese óval, eté tén kevés cukkro r t szóru főzzzzü fő zük ük, ut unk bele. utána ána a hú án e Ezt puhára h ss sszzele eteket kivves e s s zük zü , a zölds dsé égeke jju uk, k, maj et a lév ajd éve d liisz szttb tbő ből ől és tejfölből ké k szített habarással felö el együtt turmixoltte esssszü zük az az így ntjjük. A húst viisszag e elk lké lk észü és zült l mártásb sba, maj a d forralásig főzzük. Zse Zs emle em ego ombóc hoz ozzávaló ók: k 3 db szikkadt zsemle, 30 0 dkg k lis iszt, 1 to ojás, tej, só ó Ellké E ész s íttés és:: A koc kockáraa vágottt zsemlét ko süt őbe őb e n me no egp okke g edl iríttju d i sű j k. Miután kihűlt ann sűrű r sé ség gű ű tésztát kés é zítünk belőle nyi te t je j t öntünk e. Vízb n rá, hog be e mártott kanállal gom gy el e lepje. Só, ó, tojáás, lilisz mb bócokatt for s t ho sz ozz ormázu zzááa áad adá zunk, am dásáávvaal miket forró r víz víz ízb zben ben ki kifő ifőz őzü zünk. nk

November 5. 17.30 – 18.30 - Presszó: érdekes témák, érdekes emberek a KVTV beszélgetős magazinműsora 18.30 – másnap reggel 9.00 óráig a Presszó ismétlése November 6. 1 18.00 – 18.15 – Híradó: a KVTV hírműsora 18.15 – 19.00 1 – PoP: fiatalokról fiataloknak 19. 19 19.00 9.00 0 – másnap reggelig a Híradó és a PoP ism ismét ismétlése sm mét éttllésse étl Novem er 7. Novemb 9.00 – vasárnap reggel 9.00 óráig a hétfői Fogadóóra műsor, a hétfői Kék Arany sportműsor a keddi Presszó, valamint a szerdai Hét ügye ismétlése November 8. 9.00 – hétfő reggel 9.00 óráig a csütörtöki Presszó, valamint a pénteki PoP ismétlése November 9. 18.00 – 18.15 – Híradó: a KVTV hírműsora 18.15 – 18.45 – Ízelítő - főzős műsor 18.45 – másnap reggelig a Híradó és az Ízelítő ismétlése November 10. 17.30 – 18.30 - Presszó: érdekes témák, érdekes emberek a KVTV beszélgetős magazinműsora 18.30 – másnap reggel 9.00 óráig a Presszó ismétlése November 11. 18.00 – 18.15 – Híradó: a KVTV hírműsora

műsorajánló - November 5-23. 18.15 – 19.45 – a Hét ügye - a KVTV tényfeltáró műsora 18.45 – másnap reggelig a Híradó és a Hét ügye ismétlése November 12. 17.30 – 18.30 - Presszó: érdekes témák, érdekes emberek a KVTV beszélgetős magazinműsora 18.30 – másnap reggel 9.00 óráig a Presszó ismétlése November 13. 18.00 – 18.15 – Híradó: a KVTV hírműsora 18.15 – 19.00 – PoP: fiatalokról fiataloknak 19.00 – másnap reggelig a Híradó és a PoP ismétlése November 14. 9.00 – vasárnap reggel 9.00 óráig a hétfői Ízelítő főzős műsor, a keddi Presszó, valamint a szerdai Hét ügye ismétlése November 15. 9.00 – hétfő reggel 9.00 óráig a csütörtöki Presszó, valamint a pénteki PoP ismétlése November 16. 18.00 – 18.15 – Híradó: a KVTV hírműsora 18.15 – 18.45 – Ízelítő - főzős műsor 18.45 – másnap reggelig a Híradó és az Ízelítő ismétlése November 17. 17.30 – 18.30 - Presszó: érdekes témák, érdekes emberek a KVTV beszélgetős magazinműsora 18.30 – másnap reggel 9 óráig a Presszó ismétlése

November 18. 18.00 – 18.15 – Híradó: a KVTV hírműsora 18.15 – 19.45 – a Hét ügye - a KVTV tényfeltáró műsora 18.45 – másnap reggelig a Híradó és a Hét ügye ismétlése November 19. 18.00 – 18.15 – Híradó: a KVTV hírműsora 18.15 – 19.45 – a Hét Ügye a KVTV tényfeltáró műsora 18.45 – másnap reggelig a Híradó és a Hét ügye ismétlése November 20. 17.30 – 18.30 - Presszó: érdekes témák, érdekes emberek a KVTV beszélgetős magazinműsora 18.30 – másnap reggel 9.00 óráig a Presszó ismétlése November 21. 09.00 – vasárnap reggel 9.00 óráig a hétfői Ízelítő főzős műsor, a keddi Presszó, valamint a szerdai Hét ügye ismétlése November 22. 9.00 – hétfő reggel 9.00 óráig a csütörtöki Presszó, valamint a pénteki PoP ismétlése November 23. 18.00 – 18.15 – Híradó: a KVTV hírműsora 18.15 – 18.45 – Ízelítő - főzős műsor 18.45 – másnap reggelig a Híradó és az Ízelítő ismétlése


| 17

SPORT

Súly yemelés

Egy híján egy tucat Szöv Sz öveg eg:: Ko Ková vács cs L Lás ászl zló ó Másfél évtizeddel ezelőttt az akkori helyi újságban Pátrovics Géza arról nyilatkozott, hogy előbb utóbb masters, másnéven szenior világbajnok ágbajnok lesz. Akkor sokan megmosolyogták olyogták a sportolót, hozzátéve: nem eszik olyan forrón a kását; bár a szenior ior mezőny az aktívtól ezer dologban különbözik, nem osztogatják csak úgy az első hehe lyezéseket a világversenyeken. Azóta Pátrovics Géza éppen tizenegyszer cáfolt rá a kételkedőkre, legutóbb néhány hete Sidney-ben. Az ausztrál megmérettetés nemcsak szimpla szenior súlyemelő világbajnokság volt. Az ötödik kontinensen masters világjátékokat szerveztek, melyre összességében csaknem harmincezer sportoló, és tízezernél is több kísérő érkezett. A szám jelzi, hogy ekkora versenyt nem is lehet megrendezni akármelyik nagyvárosban, a lebonyolításhoz komoly infrastruktúra szükséges. - A 2000-es olimpia létesítményeit használtuk a versenyzéskor – nyilatkozta hazaérkezése után az immár tizenegyszeres világbajnok sportoló. - Jómagam az atlétika, az úszóversenyek, valamint a röplabdatorna eseményeit tudtam figyelemmel kísérni.

Úszásoktatás Szeptember 1-jétől a városi fedett uszodában folytatódik az ÚSZÁSOKTATÁS kezdők, középhaladók, haladók és felnőttek részére. A részletekről érdeklődni lehet az uszoda pénztáránál. Cím: 3700 Kazincbarcika, Hadak útja 3. Telefon: 06-48/320-846 Tanfolyamvezető: Szilágyi János


SPORT A ka kazincbarcikai súlyemelőnek Ausztrália kedve kedvenc versenyhelyszíne lehet, hiszen első, 1994-b 1994-ben szerzett aranyérmét is a kenguruk földjén akasztottákk a nyakába. Akkor szoros versenynek ind indult lt a küzdelem, csakúgy, mint másfél év évtizeddel zeddel később sőbb. versenyző - A szakításban az iráni verseny yző egy kilóval megvert, ám a lökésnél sikerült megelőznöm. Már ár a kezdő fogásom m több kiló kilóval az ő első gyakorlata később yakorlata felett vvolt, olt, késő pedig még jobban különbséban növeltem a külö get. Összetettben en végül öt kkiló iló különbséggel – 178 kilogrammos eredménnyel – ogrammos eredm győztem, a második, ásodik, harmadik, harmadiik, negyedik helyezett között mindössze egyött viszont mind dö egy kiló különbség mutatkozott önbség mutatko ozo – öszszegezte röviden eredményét öviden a verseny e Pátrovics Géza. Szenior versenyeken mind mindig nyilvánosságra hozzák ozzák a legidőseb legidősebb sportoló életkorát. Sidney-ben dney-ben egy százéve százéves néni győzött, és nem csak az életko életkort o tekintve, hiszen atlétikában kában két érmet is magáénak tudhatott. Ami pedig a súly súlyemelést illeti: a legkorosabb sabb versenyző nyolcvanegy évesen birkózott a súlyok súlyokkal, ami jelzi, hogy az ötvenöt éves Pát Pátrovics Gézának még van néhány évtizede versenyzőként is a masters világban. A Sidney-ben szereplő hat magyar m súlyemelőből melőből egyébként négy négyen ye arany-

éremmel té értek ha tértek haza. Azt, hogy más sportágban milyen ssikerrel szerepeltek a magyarok k, azért neh magyarok, nehéz megmondani, mert itthon nról nem sz szervezett keretek itthonról között utazo utazott ott Ausztráliá Ausztráliába a magyar szenior csapat. A következő hasonló verseny négy év múlva múlva Torin Torinóban lesz, addigmindenképpen szeretnék elérni, hogy ra mindenk képpen sz a magyar rrésztvevők - a súlyemelőktől észtve kezdve, a kosárlabdázókon át a kísérőig - egységes csapat tagjaként, közösen érkezzenek az észak-olasz városba. - Ami a versenyzést illeti, idén már többet nem emelek, így marad a pihenés. Szövetségi kapitányként viszont lesz dolgom bőven. Novemberben Dél-Koreában világbajnokság lesz, ahol szeretnénk tisztességesen helytállni a válogatottal. Túlzott elvárások nincsenek, mindenkinek ki kell hozni magából a maximumot, aztán majd meglátjuk, mire lesz elég – nyilatkozta az immár tizenegyszeres szenior világbajnok szövetségi kapitány.

Fiatalos lendület Mint a legtöbb sportágban, így a sakkban is jellemző, hogy a versenyzést egyre fiatalabban kezdik el a gyerekek. Így van ez Szabó Leonnal is, aki már tízévesen a korcsoportos világbajnokságon képviselte hazánkat. Leon a miskolci Herman Ottó Gimnázium tanulója, és immáron háromszoros korcsoportos Európabajnok. A Kazincbarcikai Városi Sakk Club legmagasabb értékszámmal rendelkező mesterjelöltjeként egyben az NB I-es keret ifjúsági táblása is. A Heraklioban megrendezett világbajnokságon a következő kombinációval győzedelmeskedett.

Világos indul és három lépésben mattot ad. A kombináció megoldását beküldő olvasók között értékes tárgyjutalmakat sorsolunk ki. Beküldési határidő: 2009. november 10. Cím: 3700 Kazincbarcika, Babits Mihály út 9. fszt. 3. E-mail: [email protected] Előző feladványunk nyertese: Molnár Gyula

SPORT

Labdarúgás

Kálmán Vilmos edző (KBSC): – Igyekeztünk a listavezető dolgát megnehezíteni, ami sikerültt is, azonban hibáinkat a hazaiak könyörtelenüll kihasználták, így bár nem vallottunk szégyent,, de a bravúr nem következett be.

NB II-es csapatbajnokság 10. forduló Baktalórántháza – KBSC 2-3 (1-0) KBSC: Varsányi – Hanász, Fehér, Ujlaki – Pintérr (Darai, 54.), Urbán-Szabó, Deák, Nyisalovits,, Horváth B. (Zimányi, 82.) – Olasz, Németh (Pál,, 54.) A gólok története: 19. perc: Kozma szöglete után a rövid oldalon érkező Zámbori fejelt a kapuba, 1-0. 55. perc: Pált rúgták meg a tizenhatoson be-é lül, a játékvezető büntetőt ítélt. A labda mögé Deák állt, és bár Nagy érezte az irányt, a labda a hálóban kötött ki, 1-1. 63. perc: Szabó ívelt a tizenegyes pont magas-ságáig, ahol az üresen maradt Vágó bólintott a kapuba, 2-1. 85. perc: Deák ívelt szabadrúgásból a kapu elé,, a labdát Darai vette le a tizenhatoson, majd a kapuba lőtt, 2-2. e 91. perc: Pál futott el a jobb szélen, középre tett labdáját Mező a saját kapujába lőtte, 2-3,, öngól.

Az NB B II Ke eletti cso oport állá ása 1. REAC C 11 8 – 3 2.. DVSC-DEEAC C 11 7 3 1 3. Mezzőkövvesd d 11 6 2 3 4. Szolnok 11 6 2 3 5. Vác 11 5 4 2 6.. Makkó 11 5 3 3 11 5 3 3 7. Bőcss 8.. Hajd dúbö öszö örmén ny 11 4 4 3 9. MTK K tartaalékk 11 5 – 6 10 0. Veccsés 11 4 3 4 11 1. Ceg gléd 11 3 5 3 12 2. Békkéscssabaa 12 3 2 7 13 3. KB BSC 12 2 3 7 14 4. BKV V Előre 12 1 4 7 15 5. Bakktalórán ntházaa 11 – 2 9

31-14 4 23-8 20-13 3 14-11 19-14 4 20-17 7 13-12 2 14-9 21-21 14-12 2 17-17 7 17-25 5 15-29 11-23 3 9-33

24 24 20 20 19 18 18 16 15 15 14 11 9 7 2

Röplabda

NB I-es bajnokság Kálmán Vilmos edző (KBSC): – Nem játszot-tunk igazán jól, de győzni akarásunk nagyon fontos három pontot ért. 11. forduló KBSC – BKV Előre 1-1 (1-0) KBSC: Varsányi – Nyisalovits, Hanász, Újlaki,, Darai (Buku, 91.) – Fehér, Kovács Á., Horváth (Zimányi, 76.), Deák – Pál (Németh, 64.), Olasz

5. forduló Vegyész RC – Sümegi RE 3:0 (14, 20, 14) Vegyész RC: Lehóczky L., Juhász, Gulyás, Csiz-madia, Lehóczky G., Kovács; csere: Szántai (li-beró), Dudás, Orosz, Mészáros Dudás András edző (Vegyész RC): – Az előt-tük álló feladatokra felvezetőnek jó volt ez a mérkőzés.

A gólok története: b 6. perc: Egy jó csel után Darai tört be a jobb oldalon a tizenhatoson belülre, majd éles szög-ből kilőtte a hosszú alsó sarkot, 1-0. 85. perc: Egy jobb oldali beadás után a csere-ként beállt Vesszős kapásból lőtte a labdát a bal alsó sarokba, 1-1.

6. forduló Dág – Vegyész RC 2:3 (-21, 21, 23, -17, -11) Vegyész RC: Lehóczky L., Kovács, Gulyás, Csiz-madia, Lehóczky G., Juhász; csere: Szántai (libe-ró), Dudás Dudás András edző (Vegyész RC): – Hullám-zó játékkal, de a végén felőröltük az ellenfelet.

Kálmán Vilmos edző (KBSC): – Csalódott va-gyok, mert több góllal kellett volna ezt a mecs-cset megnyerni. Két értékes pontot vesztet-tünk, mivel nem voltunk határozottak a kapu előtt.

Lapzártánk után, szerdán vendégeskedettt a Vegyész RC együttese Dunaújvárosban, a Dunaferr csapatánál a Magyar Kupa másodikk fordulójában. A visszavágóra november 11-én,, 17.30-tól kerül sor városunkban. A meccsekk eredményét következő lapszámunkban olvas-hatják.

12. forduló Rákospalotai EAC - KBSC 3-0 (1-0) KBSC: Varsányi – Hanász, Nyisalovits, Fehér, Pál (Zimányi, 70.) – Horváth, Kovács Á. (Pintér, 82.),, Urbán-Szabó, Darai – Deák, Olasz

Volán Kupa, megyei ifjúsági és kölyök gyorssakk egyéni bajnokság, Miskolc A KVSC eredményei: Ifjúságiak: 1. hely - Handó Vilmos, 2. hely - Szabó Leon, 4. hely - Halmi Bence, 5. hely -Rákos Ádám

Diáksport Atlétika Diákolimpiai körzeti mezei futóverseny Győztesek: II. korcsoport, egyéni: Székely Levente (Kazinczy), Gris Judit (Pollack) III. korcsoport, egyéni: Lengyel Tamás (Mucsony), Mészáros Blanka (Kazinczy); csapat, fiúk: Kazinczy, lányok: Kazinczy IV. korcsoport, egyéni: Varga Bence (Kazinczy), Besenyei Boglárka (Dózsa); csapat, fiúk: Kazinczy, lányok: Kazinczy

Labdarúgás IV. korcsoportos felkészülési verseny Eredmények: Pollack - Kazinczy 0:5, Árpád Sajókaza 0:1, Pollack - Árpád 0:0, Kazinczy - Sajókaza 2:0, Kazinczy - Árpád 2:2, Pollack Sajókaza 1:0, Dózsa - Ádám Jenő - 4:0, Herman - Berente 3:0, Dózsa - Herman 1:1, Ádám Jenő – Berente 3:0, Ádám Jenő – Herman 1:4, Dózsa - Berente 3:0 A döntő eredményei: Kazinczy - Herman 4:0, Dózsa - Pollack 0:2, Herman - Dózsa 1:0, Kazinczy - Pollack 2:1 Végeredmény: 1. hely – Kazinczy, 2. hely – Pollack, 3. hely – Herman, 4. hely – Dózsa

Grundfoci Középiskolás fiúk városi versenye Eredmények: Deák - Don Bosco 4:5, Surányi - Ságvári 10:1, Deák - Surányi 1:9, Don Bosco Ságvári 7:3, Ságvári – Deák 4:7, Surányi - Don Bosco 6:4 Végeredmény: 1. hely – Surányi, 2. hely - Don Bosco, 3. hely - Ságvári (A Deák versenyen kívül szerepelt.) Középiskolás lányok városi versenye Eredmények: Surányi - Irinyi 3:0, Surányi - Jókai 1:1, Surányi - Deák 3:1, Jókai - Deák 4:1, Irinyi Deák 6:3, Jókai - Irinyi 2:3 Végeredmény: 1. hely – Surányi, 2. hely – Irinyi, 3. hely – Jókai, 4. hely – Deák

Sakk Darts

A gólok története: 23. perc: Dinka ívelt az alapvonal közeléből a kapu elé, ahol az üresen hagyott Nyerges hatt méterről bólintott a hálóba, 1-0. 71. perc: Nyerges két csel után hét méterről Varsányi mellett gurított a hálóba, 2-0. 85. perc: Dobos passzolt Tormához, aki tíz mé-terről lőtt a kapuba, 3-0.

II. Karikás ChessWeekend, Hajdúszoboszló A KVSC eredményei: A csoport: 2. hely - Merényi Gábor 4 pont, 6.. hely - Mészáros András 2,5 pont Legjobb ifi versenyző: Gledura Benjamin

Középiskolások városi versenye Győztesek: Egyéni leány: László Dóra (Jókai), fiú: Pozsga József (Surányi) Csapat leány: Jókai, fiú: Irinyi


| 19

REJTVÉNY, ÁLLÁS

Képrejtvény

Az alábbi szétdarabolt és összekevert kép Kazincbarcika egyik nevezetes szobrát ábrázolja. Ha tudja, hogy a műalkotás melyik magyar történelmi eseményhez kapcsolódik, írja meg nekünk! A helyes megfejtéssel kétszemélyes, 5000 Ft értékű vacsorát nyerhet a Hotel Lukácsban.

Beküldési határidő: 2009. november 12. Cím: 3700 Kazincbarcika, Egressy út 25. E-mail: [email protected] Október 22-ei lapszámunk nyertese: Horbász Katalin ([email protected]) A vacsorával kapcsolatos részleteket a Hotel Lukács recepciójával a 06-48/510-570-es telefonszámon lehet megbeszélni.

Az Észak-Magyarországi Regionális Munkaügyi Központ kazincbarcikai kirendeltségének belföldi állásajánlatai Szakma/állás

Fő

Hol

Érdeklődni lehet

angol szakos középiskolai tanár cukrász ének szakos középiskolai tanár gyártósori összeszerelő húsbolti eladó informatika szakos középiskolai tanár könyvtár - magyar szakos tanár kőműves magyar szakos középiskolai tanár matematika szakos tanár matematika - informatika szakos tanár nehézgép-kezelő óraadó tanár (élelmiszer-ipari főiskolai végzettséggel) rajz szakos középiskolai tanár vendéglátó-ipari eladó

1 1 1 9 1 1 1 2 1 1 1 2

Sajókaza Kazincbarcika Sajókaza Tiszaújváros Sajószentpéter Sajókaza Kazincbarcika Kazincbarcika Sajókaza Kazincbarcika Sajószentpéter Borsodszirák

06/48/510-079 06/48/512-086 06/48/510-079 06/48/510-079 06/48/510-077 06/48/510-079 06/48/512-603 06/48/510-079 06/48/510-079 06/48/512-603 06/48/510-077 06/48/510-077

1 1 1

Kazincbarcika Sajókaza Ormosbánya

06/48/512-603 06/48/510-079 06/48/510-077

Észak-Magyarországi Regionális Munkaügyi Központ kazincbarcikai kirendeltsége Cím: 3700 Kazincbarcika, Tóth Árpád út 2. Telefon: 06-48/510-079, Fax: 06-48/312-509


EGRESSY BÉNI

KÖNYVTÁR, KULTURÁLIS ÉS SPORT KÖZPONT ER BER OVEMB NO 009. N 2009 NLÓ - 2 ÁNL MAJÁ RAMAJ GRA G OG PRO MŰVELŐDÉSI KÖZPONT November 3. (kedd), 10.30; november 4. (szerda), 9.00 és 10.30: OVIS BÉRLET 1. ELŐADÁS VÁNDORMUZSIKUSOK Holló együttes 2009. november 5. FELNŐTT BÉRLETES HANGVERSENYSOROZAT 1. ELŐADÁS OPERA-OPERETT GÁLA Fellépnek: Eperjesi Erika, V. Molnár Judit, Kincses Károly, Boncsér Gergely Az est folyamán világhírű opera- és operettrészletek hangoznak fel Donizetti, Gounod, Puccini, Erkel, Verdi, Strauss, Lehár, Kálmán Imre és Huszka Jenő legismertebb műveiből. Az előadásra jegyeket is árusítunk 900 Ft-ért BÉRLETES SZÍNHÁZI SOROZAT 1. ELŐADÁS November 8. (vasárnap), 19.00 Jókai-bérlet; november 9. (hétfő), 19.00 Pécsi Sándorbérlet

OSZTRIGÁS MICI - zenés komédia Főbb szerepekben: Szacsvay László, Hűvösvölgyi Ildikó, Sajgál Erika, Márton András, Győri Péter, Benkő Péter Az előadásra jegyeket is árusítunk 2200 Ft-ért November 11. (szerda), 19.00: NOSZTALGIABÉRLET 1. ELŐADÁS ZALATNAY SAROLTA MŰSORA Vendég: az ÓMI Zenés Stúdió Színháza Jegyeket is árusítunk 1200 Ft-ért November 16. (hétfő), 9.30 és 11.00: HANGVERSENYSOROKÖZÉPISKOLAI ZAT 1. ELŐADÁS TALAMBA ÜTŐEGYÜTTES November 16. (hétfő), 14.00, november 17. (kedd), 10.00 és 14.00: ALSÓS SZÍNHÁZBÉRLET 1. ELŐADÁS KUKORI ÉS KOTKODA Szabad Ötletek Színháza

November 21. (szombat), 19.00: TANKCSAPDA-KONCERT Vendég: Holtidő A belépőjegy ára: 2990 Ft November 24. (kedd) 18.00: DUMASZÍNHÁZ Fellép: Kiss Ádám és Kovács András Péter A belépőjegy ára: 2000 Ft November 29. (vasárnap), 19.00, Szent Család római katolikus templom: FELNŐTT BÉRLETES HANGVERSENYSOROZAT 2. ELŐADÁS MUZSIKÁLÓ TEMPLOMOK 1. HANGVERSENY CANTEMUS GYERMEKKAR Az előadásra jegyeket is árusítunk 900 Ft-ért December 6. (vasárnap), 17.00, Felső-barcikai református templom: MUZSIKÁLÓ TEMPLOMOK 2. HANGVERSENY THEATER BRASS A belépés díjtalan!

MOZI - FILMAJÁNLÓ November 6. (péntek), 18.00: BUNYÓ Feliratos amerikai film Szereplők: Channing Tatum, Terrence Howard, Zulay Henao, Michael Rivera

November 22. (vasárnap), 18.00: PANKRÁTOR Feliratos amerikai film Szereplők: Mickey Rourke, Marisa Tomei, Evan Rachel Wood

November 13., 15. (péntek, vasárnap), 18.00: BECSTELEN BRIGANTYK Feliratos német-amerikai film Szereplők: Brad Pitt, Diane Kruger, Eli Roth, Til Schweiger

November 23. (hétfő), 18.00: SIKERFILMEK BÉRLET 1. ELŐADÁS VALAMI AMERIKA 2. Magyar film Szereplők: Szervét Tibor, Pindroch Csaba, Szabó Győző, Hujber Ferenc

November 16. (hétfő), 18.00: ROMANTIKUS FILMEK BÉRLET 1. ELŐADÁS ÉJJEL A PARTON Amerikai film Szereplők: Diane Lane, Richard Gere, James Franco, Scott Glenn

November 29., 30. (vasárnap, hétfő), 18:00: GÖRÖGBE FOGADVA Feliratos spanyol - amerikai film Szereplők: Nia Vardalos, Richard Dreyfuss, Alexis Georgoulis, Rachel Dratch

VÁROSI KÖNYVTÁR

GYERMEKKÖNYVHÉT ELŐZETES

November 10. (kedd), 10.00, gyermekkönyvtár: „NOVEMBER TÉLELŐ…” - rendhagyó óra alsótagozatosoknak -

December 3. (csütörtök), 10.00, gyermekkönyvtár: KARÁCSONYI ÜDVÖZLŐLAP KÉSZÍTÉSE

November 18. (szerda), 10.00, gyermekkönyvtár: „BÚCSÚZKODIK A TARKA ŐSZ” - mesedélelőtt óvodásoknak -

December 4. (péntek), 10.00, gyermekkönyvtár: MIKULÁS-VETÉLKEDŐ FELSŐTAGOZATOSOKKAL

KISGALÉRIA November 12. (csütörtök), 16.00: „AKI TUDJA, CSINÁLJA…” PZŐ A TÍZÉVES DEÁK FERENC SZAKKÉ LA ÉS MŰVÉSZETI SZAKKÖZÉPISKO INAK MŰVÉSZETI TAGOZATOS TANÁRA KIÁLLÍTÁSMEGNYITÓJA GabA kiállításon közreműködik: Kovács István, riella, Neszádeliné Kállai Mária, Béres s Gál Csaba, Kövesdi Tibor, Telekes Baláz Megnyitja: Sziráki-Szűcs Gábor tanár Megtekinthető: december 4-éig

December 5. (szombat), 10.00 – 12.00, gyermekkönyvtár: BARKÁCSOLJ VELÜNK! December 7. (hétfő), 10.00, gyermekkönyvtár: A POM POM FAMÍLIA ZENÉS MIKULÁSMŰSORA

IDEÁL ÉLETREFORM NÉPFŐISKOLA KÖZHASZNÚ EGYESÜLET PROGRAMJA Érdeklődni: Domonkos Ferencné (06-20/598-88-96, 06-48/412-114, E-mail: [email protected]) Az előadások helyszíne a KSK klubterme, kezdésének ideje 17.00 November 7. (szombat): ŐSZ VÉGE A BÜKKBEN – GYALOGTÚRA Lillafüred – Lencsés - Dolka-barlang Szeleta-barlang - Büdös-pest-barlang Kecskelyuk - Majálispark Táv: 10 km Szintkülönbség: 300 m Találkozó: kazincbarcikai autóbusz-végállomás, 07:55 Túravezető: Kóti Lajosné (70/219-48-29) KTE

SPORTRENDEZVÉNYEK si sportNovember 7. (szombat), 11.00, váro telep: U19-ES KBSC – HAJDÚBÖSZÖRMÉNY ZÉS RKŐ LABDARÚGÓ-MÉ si sportNovember 7. (szombat), 13.00, váro telep: U17-ES KBSC – HAJDÚBÖSZÖRMÉNY LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉS csarnok: November 7. (szombat), 17.30, torna LABDARÖP I FÉRF EL VRCK – CSEP MÉRKŐZÉS csarnok: November 8. (vasárnap), 11.00, torna LABDARÖP NŐI ÉNY BER NRCK - JÁSZ MÉRKŐZÉS arnok: November 9. (hétfő), 14.00, munkacs T POR CSO KOR III. NY KÉZILABDA, LEÁ arnok: November 10. (kedd), 14.00, munkacs T POR CSO KOR III. FIÚ DA, KÉZILAB

GYERMEKEK HÁZA KÉZMŰVESHÁZ November 9., 16., 23., 30. (hétfő), 15.00: TŰZZOMÁNC SZAKKÖR ÉS KLUB Vezeti: Emődi Imre November 9., 16., 23., 30. (hétfő), 16.00: FOLT-HÁTÁN FOLT KLUB Vezeti: Pácz Jánosné November 10., 17., 24. (kedd), 17.30: ETKA JÓGA Vezeti: Varga Szilvia November 5., 19. (csütörtök) 16.00: DAL- ÉS NÓTAKEDVELŐK KLUBJA Vezeti: Rostás Zoltán November 5. (csütörtök)*: NÉPI KÉZMŰVES JÁTSZÓHÁZ I. Részvételi díj: 250 Ft/fő Bőrkarkötő, gyöngykarkötő készítése

November 13. (péntek): CUKORBETEGEK NAPJA Cukorbetegség a gyakorlatban. Visszafordítható-e a diabetes? Interaktív beszélgetés Tordai Ferenccel November 27. (péntek): ÉTELEINK CSODÁLATOS VILÁGA – E-SZÁMOK Előadó: Dovák Pálné December 5. (szombat): TALÁLKOZZUNK A MIKULÁSSAL! – GYALOGTÚRA Bánhorváti – Egres-völgy – Damasa-szakadék – Köbölicz-tető – Három-kő -Bánhorváti Táv: 11 km Szintkülönbség: 350 m Akinek ez kevés, tovább folytatva a túrát: Bánhorváti – Köves-orom – Bükk-tető – Kazincbarcika

Táv: 11,7 km Szintkülönbség: 330 m Túravezető: Pogány Mária (30/553-17-23) KTE Hahota jóga szeptember 9-étől minden szerdán 18 órától a sportközpont szabad területén. IDŐVÁR NYUGDÍJAS KULTURÁLIS KLUB November 5. (csütörtök), 15.00, Egressy klubterem: TERE-FERE KLUBDÉLUTÁN November 19. (csütörtök), 16.00, Izetta cukrászda: „DALLAMOK ÉS SZAVAK AZ ŐSZRŐL” Közreműködnek az Irinyi János Szakközépiskola és Kollégium diákjai

arnok: November 23. (hétfő), 14.00, munkacs LABDARÚGÁS, I. KORCSOPORT ok: November 11. (szerda), 17.30, tornacsarn DALAB VRCK – DUNAFERR FÉRFI RÖP MÉRKŐZÉS i: November 12. (csütörtök), 14.00, Jóka KÖZÉPISKOLÁS ASZTALITENISZ kacsarNovember 12. (csütörtök), 14.00, mun nok: DÖNTŐ LABDARÚGÁS, III. KORCSOPORT, arnok: November 17. (kedd), 14.00, munkacs KÉZILABDA, KÖZÉPISKOLÁS FIÚK

arnok: November 25. (szerda), 14.00, munkacs KÉZILABDA, KÖZÉPISKOLÁS LEÁNY ok: November 27. (péntek), 17.30, tornacsarn ÉRDAM LAB RÖP I FÉRF C DEA VRCK KŐZÉS si fedett November 28. (szombat), 9.00, váro uszoda: II., III., DIÁKOLIMPIAI ÚSZÓVERSENY, I., IV. KORCSOPORT

arnok: November 18. (szerda), 14.00: munkacs T POR CSO KOR IV. NY LEÁ DA, KÉZILAB

14.00, December 2-4., (szerda-péntek), Kazinczy: II. KORMIKULÁS KUPA, LABDARÚGÁS, T POR CSO

kacsarNovember 19. (csütörtök), 14.00, mun nok: KÉZILABDA, FIÚ IV. KORCSOPORT

December 5., (szombat), 9.00, Kazinczy: SENY, DIÁKOLIMPIAI ASZTALITENISZ-VER T POR CSO KOR IV. III. II.

arnok: November 21. (szombat), 7.00, munkacs A KUP DA ILAB KÉZ SOD BOR

ok: December 5. (szombat), 17.00, tornacsarn MIKULÁS KUPA THAI BOX GÁLA

November 6., 13., 20., 27. (péntek), 17.00: HASTÁNC Vezeti: Ujfaludi Natália November 11., 25. (szerda), 15.00: ORIGAMI KLUB Vezeti: Neszádeli Gyula klubvezető November 19. (csütörtök)*: NÉPI KÉZMŰVES JÁTSZÓHÁZ II. Részvételi díj: 250 Ft/fő Agyagozás, nemezelés November 1- 27.: A KAZINCBARCIKAI MODELL-MIX SPORTEGYESÜLET KIÁLLÍTÁSA A *-gal jelölt programokra csak előre bejelentett csoportokat tudunk fogadni. DECEMBERI ELŐZETES KÉZMŰVES BÉRLETES SOROZAT I. Karácsonyváró játszóház

Választható foglalkozások: dekoratív üdvözlőlap, decoupage gömb, gyertyamártás, asztali dísz vagy kopogtató, agyagozás, gyöngycsillag vagy harang és angyalka készítése. December 1-3.: MIKULÁSVÁRÓ JÁTSZÓHÁZ A belépés díjtalan! Program: origami mikulás készítése December 2. (szerda): A FOLT HÁTÁN FOLT KLUB Karácsonyi témájú kiállítás Megtekinthető: december 22-ig. December 6. (vasárnap): ADVENT I. JÁTSZÓHÁZ Részvételi díj: 250 Ft /fő Program: asztali dísz készítése virágkötők segítségével

Kazincbarcikai SZIVATÓVAL SEM MEGY ÜNNEPI MEGEMLÉKEZÉS. defektes autópiac Riport NOVEMBER 5. október 23-án Önkormányzat FIESTA:

Recommend Documents