Inhoudstafel 1. Inleiding 1. Wat is een Doorkiezer ? 2. Model
2. Draadloze Doorkiezer 1. De verschillende onderdelen 2. De voeding 3. De Doorkiezer monteren 4. De Doorkiezer voorbereiden 5. Basis werking 6. Bijkomende detectors aansluiten 7. Belangrijke opmerkingen
CTC-710
1
VELLEMAN
1. Inleiding 1. Wat is een Doorkiezer ? Een Doorkiezer (Voice Dialler) kan 6 telefoonnummers onthouden en noodboodschappen opnemen en afspelen. Met een totale duur van 20 seconden, is de keuze aan u om 1, 2 of 3 boodschappen op te slaan. Deze boodschappen kunnen een verschillende duur hebben en kunnen voor verschillende situaties, bijvoorbeeld brand, diefstal, of een noodgeval, gebruikt worden. In een dergelijk geval zal de Doorkiezer de voorgeprogrammeerde telefoonnummers achtereenvolgens opbellen, en dit totdat er twee telefoonoproepen beantwoord zijn. Het zal de toegewezen opgenomen boodschap afspelen, afhankelijk van het signaaltype dat de Alarmcentrale van de detectors ontvangt. De telefoonnummers en de boodschappen worden opgeslagen in een EEPROM zodat er geen informatie verloren kan gaan eenmaal de doorkiezer geprogrammeerd is. Alarmtypes die gedetecteerd kunnen worden : Brand Diefstal
Paniek / Noodgeval
afkomstig van Rook- of Gasdetectors afkomstig van Deurschakelaars, PIR detectors, PIR-Detector of Glasbreukdetectors afkomstig van Paniekschakelaars, een Afstandsbediening of een Noodzender hanger.
2. Model De Draadloze Doorkiezer werd speciaal ontworpen voor gebruik met ons Alarmsysteem. Het kan alarmsignalen ontvangen van twee verschillende bronnen : 1) 2)
Radiofrequentiesignaal afkomstig van de Alarmcentrale. Alarmsignalen afkomstig van detectors die direct op de Doorkiezer aangesloten kunnen worden.
CTC-710
2
VELLEMAN
2. Draadloze Doorkiezer 1. De verschillende onderdelen
1. RDY-LED
3. CIJFER TOETSEN
8. MICROFOON 2. REC-LED 4. SET-TOETS 5. TESTTOETS 6. CE-TOETS 7. REC-TOETS
1. RDY-LED (groene LED) In "werkloze" toestand (idle), zal deze LED om de seconde oplichten. Tijdens de installatie van de werking van het toetsenbord, zal deze LED snel knipperen. Tijdens het opbellen, zal deze LED constant aan blijven. 2. REC-LED Deze REC-LED zal oplichten wanneer de REC-toets ingedrukt wordt om een boodschap op te nemen. Hij zal alsook oplichten wanneer de opgenomen boodschap afgespeeld wordt.
CTC-710
3
VELLEMAN
3. CIJFER-TOETSEN Deze toetsen worden gebruikt om de noodtelefoonnummers in te toetsen. Ook wordt via deze toetsen de prioriteit aan de telefoonnummers gegeven. Deze prioriteit dient om aan te duiden welk telefoonnummer in een noodgeval eerst opgebeld moet worden. Wanneer u het systeem wenst te testen, kunt u ook deze toetsen gebruiken om een nummer te specificeren die u wenst te testen. 4. SET-TOETS De SET-toets wordt gebruikt om de noodtelefoonnummers en de prioriteit van de nummers te definiëren. 5. TEST-TOETS De TEST-toets wordt gebruikt om de Doorkiezer te testen. Hij kan in feite dus telefoneren en zo aansluiting krijgen met de noodtelefoonnummers die u geselecteerd heeft. 6. CE-TOETS De CE toets zal alle activiteit onmiddellijk stoppen en zal de Doorkiezer naar de "werkloze" toestand (idle) doen overgaan. 7. REC-TOETS De REC toets wordt gebruikt om noodboodschappen op te nemen. 8. MICROFOON 9. TELEFOONAANSLUITING 10. SCHAKELAARSBLOK VOOR IDENTIFICATIECODE VAN SYSTEEM Het schakelaarsblok voor de ID code van het systeem bevat 8 schakelaars. Er zijn 3 posities op elke schakelaar : boven, midden en onder, die gemarkeerd zijn als "+", "o", "-". Zo bekomt men 6561 verschillende codecombinaties. Deze schakelaars worden gebruikt om de ID code van het systeem in te stellen. 11. DC-AANSLUITING 12V Om de AC adapter aan te sluiten.
CTC-710
4
VELLEMAN
16. HOUDER VOOR MUURBEVESTING 13. AANSLUITINGSBLOK 12. KEUZEJUMPER TOON / PULS 10. SCHAKELAARSBLOK ID-CODE 14. BESCHERMKAP
9. TELEFOONAANSLUITING
11. 12VDCAANSLUITING
15. HOUDER VOOR TAFELGEBRUIK
12. KEUZEJUMPER TOON / PULS Deze 2-pins jumper (JP2) wordt gebruikt om een keuze te maken tussen de traditionele puls- of toontechnologie. Indien toontechnologie gebruikt wordt, moet de jumper kortgesloten worden (met de clip erop). Indien de traditionele pulstechnologie gebruikt wordt, moet de jumper open blijven (zonder de clip). Toon technologie is de fabrieksinstelling. 13. AANSLUITINGSBLOK Dit aansluitingsblok met 5 pennen wordt gebruikt om bijkomende, niet-draadloze alarm detectors aan te sluiten. Wanneer de detector die met de Doorkiezer verbonden is, geactiveerd wordt, zal de Doorkiezer onmiddellijk bellen en de boodschappen doorzenden. De Centrale Eenheid zal echter niet geactiveerd worden. 14. BESCHERMKAP 15. HOUDER VOOR TAFELGEBRUIK 16. HOUDER VOOR MUURBEVESTING
CTC-710
5
VELLEMAN
17. STEKKER-AANSLUITINGSKABEL De telefoonlijn afkomstig van de telefoonmaatschappij wordt hierop aangesloten.
Stekker-aansluitingskabel
De telefoon wordt op deze stekker aangesloten.
Plaats deze stekker in de telefoonaansluiting van de Doorkiezer. 2. De voeding
Een AC-voedingsspanningsadaptor is nodig om de Doorkiezer via de netspanning te voeden. Gebruik enkel een adapter met dezelfde ACspanningswaarden, en dit om beschadiging aan het toestel te voorkomen. De adapter moet 12V DC uitgangsspanning hebben bij een stroom van 300mA. De Doorkiezer heeft 2 opties, met ingebouwde oplaadbare batterij of zonder batterij. Met oplaadbare batterij Naast de adaptor, bevindt er zich een oplaadbare batterij binnenin de Doorkiezer. Deze accu dient als back-up in geval van een stroomonderbreking. De gebruikte accu is een oplaadbare Ni-Cd batterij van 8,4V. Tijdens een normale werking, dient de AC voedingsadaptor om de Doorkiezer van stroom te voorzien. Deze zal terzelfdertijd ook de accu opladen. Wanneer de accu volledig opgeladen is, kan deze de Doorkiezer gedurende 7,5 uur van stroom voorzien. Het duurt ongeveer 36 uur om de accu terug volledig op te laden.
CTC-710
6
VELLEMAN
3. De Doorkiezer monteren De Doorkiezer kan op een tafel of aan een muur gemonteerd worden. Voor een montage op tafel, plaatst u de houder zoals de onderstaande tekening aangeeft, en schuift u langzaam de houder vast in de daarvoor voorziene ruimte.
4. De Doorkiezer voorbereiden 1) Open de beschermkap. 2) Stel de ID-code van het systeem in. Om deze ID-code in te stellen, glijdt u de beschermkap open. U zult 8 dip-schakelaars zien die als volgt ingesteld zijn : Schakelaars 1, 5, 8 staan in de bovenste stand. Schakelaars 2, 4, 6 staan in de middenstand. Schakelaars 3, 7 staan in de onderste stand. Dit is de fabrieksinstelling. Indien u deze instellingen wenst te veranderen, gebruik dan een kleine schroevendraaier om uw nieuwe ID code van uw systeem in te stellen. Deze ID-code moet op elk toestel van het gehele systeem gelijk zijn.
CTC-710
7
VELLEMAN
Noot : Indien u deze Doorkiezer op een alarmsysteem aansluit dat maar 256 ID-codecombinaties heeft (dit is wanneer het schakelaarsblok voor de ID-code van het systeem slechts 2 posities heeft), betekent de bovenste stand "AAN" en de onderste stand "UIT".In dit geval mag de onderste stand, gemarkeerd als "-", op de Doorkiezer niet gebruikt worden. Enkel BOVEN- en MIDDENSTAND mogen gebruikt worden. Doorkiezer (6561 codes) BOVEN (+) MIDDEN (o) ONDER (-)
= =
Alarmsysteem (256 codes) BOVEN (ON) ONDER (OFF) niet gebruikt
3) De keuzejumper TOON / PULS instellen Indien uw telefoonsysteem de toontechnologie gebruikt, vergewis u ervan dat de jumper kortgesloten is (met de clip erop). Indien uw telefoonsysteem de traditionele pulstechnologie gebruikt, moet de jumper open gemaakt worden (de clip moet weg). 4) Plaats de beschermkap terug op zijn plaats. 5) Hang de Doorkiezer aan de muur of plaats hem op de tafel door gebruik te maken van de daarvoor voorziene houder. 6) Sluit de AC-adaptor aan op de Doorkiezer via de DC-aansluiting. 7) Steek de stekker van de AC-adaptor in het stopcontact. U zult een beep horen en de RDY-LED (groene LED) zal beginnen te knipperen. De Doorkiezer is nu klaar voor gebruik. 5. Basiswerking Opmerkingen : A. Wanneer u een toets indrukt, moet u een beep-toon horen. Dit betekent dat de ingave correct ontvangen werd.
CTC-710
8
VELLEMAN
B. Wanneer u verschillende ingaven intoetst, mag het interval tussen de verschillende toetsingaven niet langer dan 5 seconden zijn. Zoniet worden alle toetsen die voordien ingegeven werden genegeerd en keert de Doorkiezer terug naar "werkloze" toestand (idle). C. In de "werkloze" toestand (idle), knippert de RDY-LED traag (eenmaal per seconde). Wanneer u de installatie start, zal deze RDY-LED snel knipperen. Dit laat u toe te weten wanneer het installatieproces aan de gang is. D. U kunt om het even wanneer het installatieproces afbreken. U hoeft slechts op de "CE"-toets te drukken. E. Indien een installatie succesvol verlopen is, zult u een lange beep horen, wat betekent dat de installatie aanvaard is. Indien dit niet het geval is, zult u een onderbroken signaal horen, wat betekent dat de installatie niet voltooid of afgebroken werd, of dat het interval tussen twee toetsingaven meer dan 5 seconden bedroeg. 1. Telefoonnummers opslaan De Doorkiezer kan tot 6 verschillende telefoonnummers opslaan. U kunt daarbij ook de prioriteit van deze telefoonnummers toewijzen, om te bepalen welke nummers het eerst geprobeerd worden in een noodgeval. a. Een normaal telefoonnummer Om telefoonnummers op te slaan, drukt u op de SET-toets, geeft u het nummer van de prioriteit van het telefoonnummer in, toetst u het telefoonnummer (tot maximaal 20 cijfers) in en drukt u weer op de SET toets. Druk op de SET-toets Toets het prioriteitsnummer in (1 tot 6) Toets het telefoonnummer in (max. 20 cijfers) Druk op de SET-toets
CTC-710
9
VELLEMAN
b. Een pagernummer opslaan Druk op de SET-toets Toets het prioriteitsnummer in (1 tot 6) Toets het pager nummer in (max. 15 digits) ^^ Druk op de toets # Toets de 3-cijferige identiteitscode in ^^ Druk op de toets # Druk op de SET-toets De identiteitscode is een 3-cijferige code die u kunt intikken naar eigen goeddunken. Dit laat de ontvanger toe te weten dat de oproep van de Doorkiezer afkomstig is. ^^Noot : De procedure op een pagernummer op te slaan kan variëren afhankelijk van het gebruikt pagersysteem in een bepaalde regio. De # stelt een vertragingsperiode voor van 5 seconden en de Doorkiezer zal dan een # bellen. Indien de vertragingsperiode van het pagersysteem in uw regio meer dan 5 seconden bedraagt, kunt u deze vertragingsperiode verlengen door een "*" toe te voegen voor de #. U kunt zoveel "*" intoetsen als u wilt afhankelijk van de nodige vertragingsperiode. Elke "*" vertegenwoordigt een vertragingsperiode van 3 seconden, maar de Doorkiezer zal geen "*" bellen. De gebruikers kunnen de procedure in ^^ veranderen afhankelijk van het pagersysteem dat in de regio gebruikt wordt. c. Een telefoonnummer met extensienummer opslaan. Druk op de SET-toets Toets het prioriteitsnummer in (1 tot 6) Toets het telefoonnummer in Druk op de toets * Toets het extensienummer in Druk op de SET-toets Noot : 1. Het telefoonnummer + de toets * + extensienummer mogen samen niet meer dan 20 karakters omvatten.
CTC-710
10
VELLEMAN
2. De toets * vertegenwoordigt een vertragingsperiode (delay) van 3 seconden. Dit betekent dat de Doorkiezer 3 seconden zal wachten vooraleer verder te bellen. Indien u deze vertragingsperiode wilt verlengen, kunt u meerdere "*" toevoegen. Elke "*" stelt een periode van 3 seconden voor. d. Sla het telefoonnummer op in een EPABX-telefoonsysteem. Indien uw Doorkiezer geïnstalleerd is in een EPABX-systeem, moet de EPABX-toegangscode "0" of "9" en vervolgens de toets * ingetoetst worden na het prioriteitsnummer. Druk op de SET-toets Toets het prioriteitsnummer in (1 tot 6) Toets 0 of 9 in (de EPABX toegangscode) Druk op de toets * Toets het telefoonnummer in met een maximum van 18 cijfers Druk op de SET-toets 2) Een telefoonnummer annuleren a. Wanneer er twee dezelfde prioriteitsnummer ingetoest werden, zal het laatste ingegeven telefoonnummer het andere overschrijven. Bijvoorbeeld, het telefoonnummer 223344 werd ingetoetst met een prioriteitsnummer 1. Indien u nu nadien een ander telefoonnummer 445566 ingetoetst werd met een prioriteitsnummer 1, zal dit laatste telefoonnummer 445566 onthouden worden met een prioriteitsnummer 1. b. Indien een prioriteitsnummer geannuleerd moet worden : Druk op de SET-toets Toets het prioriteitsnummer in (1 tot 6) Druk op de SET-toets
CTC-710
11
VELLEMAN
3) Een noodboodschap opnemen Met een totale boodschapcapaciteit van 20 seconden, is het uw keuze om aan 3 boodschappen verschillende lengtes te geven voor de 3 verschillende situaties (brand, diefstal & noodgeval). Indien u 3 boodschappen opneemt, neemt u best de brandalarmboodschap als boodschap 1 op, het diefstalalarm als boodschap 2 en de boodschap voor nood-/paniekgevallen als boodschap 3. Dit is noodzakelijk vermits het systeem de juiste boodschap afhankelijk van het type van alarm uitzendt. Indien u slechts 2 boodschappen opneemt, neemt u de boodschap voor brandalarm op als boodschap 1 en het diefstalalarm als boodschap 2. De procedure om een boodschap op te nemen : druk op de REC-toets, druk op 1 / 2 / 3 (voor boodschap nr. 1, nr. 2, nr. 3), druk op de RECtoets (u hoort een lange beeptoon en de REC-LED zal oplichten), u kunt nu beginnen met de opname. Druk daarna op de CE-toets (om de opname te stoppen). Druk op de REC-toets Druk op 1, 2 of 3 (afhankelijk van boodschap 1, 2 of 3) Druk op de REC-toets Druk op de CE-toets Noot : 1. Wanneer u, nadat u op de REC-toets, 1 (of 2 of 3) en weer op de REC-toets gedrukt hebt, 3 beeptonen hoort en de REC-LED niet ziet oplichten, betekent dit dat er al boodschappen opgenomen zijn en dat deze niet overgeschreven kunnen worden. U moet eerst het geheugen wissen. 2. De opnameduur bedraagt 20 seconden. Indien deze totale duur meer dan 20 seconden bedraagt, zal de REC-LED doven en zal de opname gestopt worden. 3. Tijdens de opnames moet u ervoor zorgen dat u zich recht tegenover de microfoon bevindt op maximum 30cm afstand.
CTC-710
12
VELLEMAN
4) De opgenomen boodschap veranderen Indien u een deel van de opgenomen boodschappen wilt veranderen, moet u eerst alle opgenomen boodschappen wissen, en daarna alle boodschappen opnieuw opnemen. 5) Een opgenomen boodschap wissen Indien u de boodschappen wilt wissen, drukt u op de REC-toets, toetst u 0 in, en drukt u opnieuw op de REC-toets. Alle boodschappen worden terzelfdertijd gewist. Druk op de REC-toets Toets 0 in Druk op de REC-toets 6) Het opbellen stoppen Op elk ogenblik kunt u het opbellen stoppen, door op de CE-toets te drukken. 7) Opbeltest Om te testen of de Doorkiezer effectief een ingesteld telefoonnummer opbelt en de opgenomen boodschap dan afspeelt, drukt u op de TEST-toets, gevolgd door het prioriteitsnummer (1-6) van het telefoonnummer dat u wenst te testen. Wanneer het opbellen lukt, zal de Doorkiezer onmiddellijk de boodschap(pen) drie maal doorzenden. Indien er 3 boodschappen opgenomen zijn, zal hij hierbij volgende volgorde respecteren : 1-23-1-2-3-1-2-3. Wanneer een bepaald nummer bezet is, zal de Doorkiezer het nummer maximaal 5 keer opbellen, met een interval van 62 seconden. Om de testen stop te zetten, drukt u gewoon op de CE-toets.
CTC-710
13
VELLEMAN
6. Bijkomende detectors aansluiten 1) Het aansluitingsblok met 5 pennen kan gebruikt worden om bijkomende, niet-draadloze detectors aan te sluiten. Ze worden van 1 tot 5 van links naar rechts op de printplaat aangeduid.
}
12V DC
}
INGANG BRANDDETECTOR
}
INGANG INBRAAKDETECTOR
}
INGANG NOODALARM
Indien u rook- of gasdetectoren wenst aan te sluiten, moet u deze aansluiten tussen pen 1 en pen 4. Indien u een PIR-detector, een deurschakelaar of een glasbreukdetector wenst aan te sluiten, moet u deze aansluiten tussen pen 2 en pen 4. Indien u een noodknop wenst aan te sluiten, moet u deze tussen pen 3 en pen 4 verbinden. Pen 4 en pen 5 voorzien een 12VDC-spanningsuitgang voor de detector. Pen 4 is de "-" (negatieve) polariteit voor 12VDC. Pen 5 is de "+" (positieve) polariteit voor 12VDC. 2) De gebruikte detectors moet van het type "normaal gesloten" (N.C. = normally closed) zijn. Elke van de 3 pennen (pen 1, 2, 3) en pen 4 van het schakelaarsblok vormen een gesloten lus met de detector. Indien de schakeling tussen een van de 3 pennen en pen 4 geopend is, zal het alarm geactiveerd worden.
CTC-710
14
VELLEMAN
3) Wanneer een detector, die direct op de Doorkiezer aangesloten is, geactiveerd wordt, zal de Doorkiezer onmiddellijk beginnen te bellen en de opgenomen boodschap afspelen. De Centrale Eenheid zal echter niet geactiveerd worden. 7. Belangrijke opmerkingen 1) Wanneer er slechts 1 nummer werd opgeslagen en dit nummer bezet is, zal de Doorkiezer het nummer automatisch tot maximaal 5 keer opbellen, en dit met een interval van 62 seconden. 2) Wanneer er meer dan 1 telefoonnummer opgeslagen werd, zal de Doorkiezer deze nummers opbellen in de volgorde van het hun toegewezen prioriteitsnummer. Indien het opgebelde telefoonnummer bezet is, zal de Doorkiezer het volgende telefoonnummer bellen, enz. Elk nummer zal maximaal 5 maal opgebeld worden met een interval van 35 seconden. 3) Zodra de Doorkiezer twee telefoonnummers met succes heeft opgebeld, zal hij stoppen met bellen. 4) Wanneer een ontvanger een oproep heeft beantwoord, zal de Doorkiezer de boodschap na 2 à 5 seconden afspelen. Hij zal de boodschap drie maal herhalen. 5) Indien er geen boodschappen of telefoonnummers opgeslagen zijn, zal de Doorkiezer niet opbellen. 6) Indien een bepaald type van alarm zich voorgedaan heeft, maar de overeenkomstige boodschap niet opgenomen is, zal de Doorkiezer boodschap nr. 1 afspelen.
CTC-710
15
VELLEMAN