Huwelijk Geregistreerd partnerschap
Inhoudsopgave Hoofdstuk 1. Huwelijk en geregistreerd partnerschap - verschil tussen huwelijk en geregistreerd partnerschap - rechten en plichten 2. In ondertrouw gaan - voorwaarden - de aangifte - bijzondere omstandigheden - kosten - ambtenaar van de burgerlijke stand - trouwlocaties 3. Voltrekking - huwelijks- of registratieplechtigheid - ringen wisselen
Gemeente Menameradiel Bezoekadres Postadres Telefoon Openingstijden Email Website
Dyksterbuorren 16 Postbus 3, 9036 ZW Menaam (0518) 45 29 00 ma t/m vrij van 9.00-12.00 uur woensdagmiddag van 13.30-18.00 uur
[email protected] www.menameradiel.nl
Wat vindt u in deze brochure? Bent u van plan te gaan trouwen of een geregistreerd partnerschap aan te gaan in de gemeente Menameradiel? In deze brochure vindt u alle informatie. Bijvoorbeeld wat u mee moet nemen als u in ondertrouw gaat of uw partnerschap wilt laten registreren. Waar u kunt trouwen en hoe een huwelijksvoltrekking of partnerschapregistratie gaat. Of wat een huwelijk of partnerschapregistratie is en het verschil tussen trouwen op huwelijkse voorwaarden of in gemeenschap van goederen. De aangifte en huwelijksvoltrekking regelt u bij de afdeling burgerzaken van de gemeente. Mocht u na het lezen van deze brochure nog vragen hebben, dan helpt de afdeling burgerzaken u graag verder.
Menaam, juli 2014
1. Huwelijk en geregistreerd partnerschap Het huwelijk en het geregistreerd partnerschap zijn beide wettelijk geregelde en erkende samenlevingsvormen. De verschillen tussen beide vormen komen in dit hoofdstuk aan de orde. Verder informeren we u over een aantal rechten en plichten die ontstaan door het huwelijk of geregistreerd partnerschap.
De verschillen Kinderen Binnen het huwelijk bestaan tussen man en vrouw en een kind dat geboren wordt automatisch alle familierechtelijke betrekkingen. Beide echtgenoten zijn ouder in de zin van de wet. Vanaf 1 april 2014 geldt dit ook voor een kind dat geboren is binnen een partnerschapsregistratie. Zowel in een huwelijk als bij een geregistreerd partnerschap hebben beide ouders automatisch het ouderlijk gezag over het kind. Het ja-woord Het huwelijk is officieel geldig zodra beide partners elkaar het jawoord hebben gegeven. De partnerschapregistratie komt tot stand door het ondertekenen van de akte door de partijen. Net als bij het huwelijk is het ook bij een geregistreerd partnerschap mogelijk om te verklaren dat u elkaar aanneemt als partner.
Beëindiging Een huwelijk kan alleen beëindigd worden via een uitspraak van de rechter. Het geregistreerd partnerschap kan - met onderling goedvinden van de partners - buiten de rechter om beëindigd worden. Beëindiging van een geregistreerd partnerschap met wederzijds goedvinden zonder rechterlijke beslissing vindt plaats door overlegging van een verklaring opgemaakt door een notaris of advocaat en door inschrijving door de ambtenaar van de burgerlijke stand. Echter: een geregistreerd partnerschap kan niet met wederzijds goedvinden worden beëindigd als de partners al dan niet gezamenlijk het gezag uitoefenen over een of meer kinderen.
Rechten en plichten Door het huwelijk of door de registratie van uw partnerschap ontstaat er voor u beiden een aantal rechten en plichten. Wij noemen er een paar: Onderhoudsplicht U heeft als partners een onderhoudsplicht ten opzichte van elkaar. U bent verplicht binnen uw mogelijkheden in elkaars levensonderhoud te voorzien. U draagt in principe ook samen de kosten van de huishouding. Gemeenschap van goederen en huwelijkse voorwaarden Door het huwelijk of de registratie van het partnerschap ontstaat automatisch een algehele gemeenschap van goederen. Dit betekent dat alle bezittingen en schulden van de partners gemeenschappelijk worden. Het is mogelijk bepaalde zaken van de gemeenschap van goederen uit te sluiten. Bijvoorbeeld een schenking of erfenis. Ook kunnen partners besluiten huwelijkse voorwaarden (in het geval van een huwelijk) of partnerschapvoorwaarden (in het geval van een geregistreerd partnerschap) op te stellen bij de notaris. In deze overeenkomst wordt het recht op bezit en inkomen van beide partners geregeld.
Indien u huwelijkse voorwaarden wilt opstellen voor uw huwelijk of partnerschapregistratie dient u ruimschoots voor de trouwdag contact op te nemen met een notaris. Op de website www.zozijnwenietgetrouwd.nl kunt u hierover meer informatie krijgen . Het is mogelijk online een test te doen en u kunt de publieksbrochure “ Samen Verder” downloaden.
Eigen huis Als één van u een eigen huis heeft en u in gemeenschap van goederen bent getrouwd, dan is het huis na de trouwdag automatisch gemeenschappelijk bezit. Trouwt u op huwelijkse voorwaarden en wilt u toch beide eigenaar zijn, dan kan dit vastgelegd worden. Ook hiervoor kunt u bij de notaris advies inwinnen. Pensioen Iedereen die deelneemt aan een pensioenregeling bouwt rechten op voor een ouderdoms- en een nabestaandenpensioen. Voor het ouderdomspensioen geldt dat de rechten die zijn opgebouwd tijdens het huwelijk of het geregistreerd partnerschap, bij het uiteengaan verdeeld moeten worden, tenzij u hiervoor een eigen regeling heeft getroffen. Het nabestaandenpensioen komt toe aan de langstlevende partner. Rechtshandelingen U heeft voor het aangaan van verplichtingen of het nemen van beslissingen in een aantal gevallen toestemming van elkaar nodig. Bijvoorbeeld bij de verkoop van een gemeenschappelijk bewoonde woning of het sluiten van een koop op afbetaling. Nalatenschap Bij overlijden van de ene partner komt de gehele nalatenschap toe aan de andere partner. Als er kinderen zijn is deze situatie anders, tenzij dat in een testament of een andere regeling is vastgelegd. Aanverwantschap Door huwelijk of registratie ontstaat aanverwantschap. De familieleden van de ene partner worden ‘aangetrouwde familie’ van de andere partner.
2. In ondertrouw gaan Als u wilt gaan trouwen, moet u eerst ‘in ondertrouw gaan’ oftewel u gaat aangifte doen van uw huwelijk of partnerschap. Informatie over voorwaarden, benodigde papieren, naamgebruik, ambtenaar van de burgerlijke stand en de kosten leest u in dit hoofdstuk.
Voorwaarden Om bij onze gemeente aangifte te doen van uw huwelijk of geregistreerd partnerschap, moet één van u beiden in Menameradiel wonen en hier in de Basisregistratie Personen (BRP) ingeschreven staan. Voor deze aangifte maakt u één week voor de aangifte een (telefonische) afspraak met de afdeling burgerzaken. Uw huwelijks- of partnerschapregistratiedatum kunt u vastleggen/reserveren nadat de aangifte is geaccepteerd door de afdeling burgerzaken. Uw trouw- of registratiedag moet binnen één jaar na uw aangifte plaatsgevonden hebben. De voltrekking van het huwelijk of de registratie van het partnerschap kan in heel Nederland plaatsvinden. Wanneer u besluit om dit buiten Menameradiel te doen, moet u dit melden op het moment dat u in ondertrouw gaat.
De aangifte De gegevens voor de aangifte worden ontleend aan de BRP. Indien gegevens niet zijn opgenomen of niet volledig zijn dan kunnen wij aanvullende stukken vragen. Wij informeren u hierover als u belt voor een afspraak. Als de gegevens volledig zijn kan er een afspraak voor aangifte worden gemaakt. Bij de afspraak moet u de volgende documenten meenemen:
Legitimatiebewijs Als legitimatiebewijs heeft u een geldig paspoort, Nederlandse identiteitskaart of rijbewijs nodig. Kopie legitimatiebewijs van uw getuigen Bij uw huwelijk of partnerschapregistratie moeten minimaal twee en maximaal vier getuigen de akte tekenen. Getuigen moeten meerderjarig zijn. Van deze getuigen dient u een kopie legitimatiebewijs mee te brengen. Zijn op het moment van uw aangifte de getuigen nog niet bekend? Dan mag u de kopieën ook later toesturen. Desgewenst kunnen ambtenaren van onze gemeente ook getuigen, hieraan zijn wel kosten verbonden. Verklaring van burgerlijke staat Bij de schriftelijke afspraakbevestiging voor de aangifte krijgt u een verklaring van burgerlijke staat toegestuurd. Deze moet u volledig ingevuld meenemen bij de afspraak. Naamgebruik Wanneer u aangifte doet, ondertekent u beiden desgewenst een ‘verklaring naamgebruik’. U kiest hiermee welke naam u na uw huwelijk of geregistreerd partnerschap wilt gebruiken in het maatschappelijk verkeer. Dit houdt bijvoorbeeld in dat u door de gemeente wordt aangeschreven met de door u gekozen naam. U kunt kiezen voor de volgende mogelijkheden: -
uw eigen naam; naam van de echtgeno(o)t(e) of partner; naam van de echtgeno(o)t(e) of partner gevolgd door de eigen naam; eigen naam gevolgd door de naam van de echtgeno(o)t(e) of partner.
Uw geslachtsnaam wijzigt dus niet door het aangaan van een huwelijk of geregistreerd partnerschap.
Bijzondere omstandigheden
Buitenlandse nationaliteit Bent u in het buitenland geboren of heeft u lang in het buitenland gewoond? Of bezit u niet de Nederlandse nationaliteit? Dan is het belangrijk om bij de afdeling burgerzaken te informeren welke documenten u verder nodig heeft. Bijvoorbeeld: 1. Een afschrift van uw geboorteakte, voorzien van een beëdigde vertaling en eventueel vereiste legalisatie. Dit afschrift haalt u in het land van geboorte. 2. Een bewijs van uw burgerlijke staat. Het kan zijn dat u een bewijs van ongehuwd zijn moet overleggen uit het land van geboorte of het land waar u hebt gewoond. 3. Als u een andere dan de Nederlandse nationaliteit heeft, dan dient u in bepaalde gevallen een “M46-formulier” mee te nemen. Dit formulier kunt u bij de afdeling burgerzaken aanvragen. Deze verklaring blijft zes maanden geldig, uw huwelijk of registratie moet binnen deze termijn plaatsvinden.
Voordat u een afspraak maakt voor de ondertrouw is het verstandig de buitenlandse documenten vooraf op juistheid en volledigheid te laten controleren door de afdeling burgerzaken.
Kosten De kosten voor de huwelijksvoltrekking of partnerschapregistratie dient u te betalen op het moment dat u in ondertrouw gaat. Voor de kosten van het voltrekken van een huwelijk of partnerschapsregistratie verwijzen wij u naar de bijlage in deze brochure of naar onze website www.menameradiel.nl
Ambtenaar burgerlijke stand
Het huwelijk of de partnerschapregistratie wordt voltrokken door een buitengewoon ambtenaar van de burgerlijke stand (BABS). Als u voorkeur heeft voor een bepaalde ambtenaar van de burgerlijke stand, dan kunt u dit bij de aangifte doorgeven. Wij houden daar zoveel mogelijk rekening mee. U bepaalt samen met de trouwambtenaar de sfeer en inhoud van uw trouwdag of partnerschapregistratie. Het is uw dag en daarbij is veel mogelijk. De trouwambtenaar neemt ruim voor de datum van de voltrekking van huwelijk of partnerschap contact met u op om een afspraak te maken voor een bezoekje. Het bij de ondertrouw verkregen vragenformulier kan op voorhand aan de ambtenaar van de burgerlijke stand worden gestuurd. U kunt kiezen of de ambtenaar van de burgerlijke stand gebruik maakt van de Nederlandse of Friese taal. Gemeente Menameradiel kent de volgende ambtenaren van de burgerlijke stand: -
mevrouw Esther Aalberts-Kalma; mevrouw Gertrud Palstra; mevrouw Corry Bouma- de Jong.
Esther Aalberts-Kalma (1976)
“Het aangaan van een huwelijk of een geregistreerd partnerschap blijft de belangrijkste ontdekkingsreis die een mens samen kan ondernemen.” Met het oog op een feestelijke start van jullie reis, trouw of registreer ik jullie met liefde! Allereerst zal ik mezelf voorstellen; mijn naam is Esther AalbertsKalma, geboren en getogen op een akkerbouwbedrijf in de Noordoostpolder. Mijn familie is van oorsprong Fries en toen ik voor de keuze stond waar te gaan studeren was het voor mij niet meer dan logisch om terug te keren naar mijn roots. Na een aantal jaren in Leeuwarden te hebben gewoond, woon ik nu met veel plezier in Dronryp samen met mijn man en zoons (2011 en 2013). In mijn vrije tijd kan ik erg genieten van hardlopen, muziek, kunst- en antiekveilingen, kringloopwinkels, lezen, een goed glas wijn en lekker eten. Mijn beroep is adviseur marketing en communicatie en sinds april 2014 mag ik als buitengewoon ambtenaar van de burgerlijke stand van de gemeente Menameradiel jullie huwelijk of partnerschap sluiten. Wat een eer! Trouwen of een geregistreerd partnerschap aangaan is een belangrijke stap in het leven van twee mensen. Je maakt samen bewust een keuze voor de toekomst en begint aan een nieuwe fase. Vaak is dit niet alleen een kwestie van vooruitzien maar ook een moment van terugblikken op een verleden dat je samen of afzonderlijk beleefd voordat je op dit punt kwam. Om de ceremonie helemaal op jullie wensen te laten aansluiten maak ik graag een afspraak voor een persoonlijk gesprek. In dit gesprek bespreken we jullie verleden, heden en toekomst maar bovenal jullie verwachtingen ten aanzien van de plechtigheid.
Tijdens de ceremonie zal ik door middel van een toespraak aandacht schenken aan de mensen en gebeurtenissen die voor jullie belangrijk zijn (of waren), jullie liefde en natuurlijk jullie toekomst als paar! Een toespraak houden, gebaseerd op jullie verhaal, is een prachtige uitdaging die ik vol enthousiasme aanga. Het is mijn bedoeling om jullie verhaal, mijn verhaal te maken zodat jullie jezelf hierin helemaal herkennen. Op deze wijze hoop ik te mogen bijdragen aan een onvergetelijke dag! Bruidspaar ik wens jullie alvast een hele gelukkige verbintenis met heel veel liefde en goede gezondheid! Graag tot ziens in de gemeente Menameradiel!
Gertrud Palstra (1962)
Even voorstellen, mijn naam is Gertrud Palstra, ik ben geboren in Heerenveen maar woon alweer geruime tijd met mijn man en drie kinderen in Leeuwarden. Ik geef les, werk voor uitgevers en ben dus ook trouwambtenaar. Als mensen met elkaar trouwen hebben ze al een hele geschiedenis met elkaar; een geschiedenis waarin ze elkaar hebben leren kennen en waarin ze natuurlijk ook al veel met elkaar hebben gedeeld. Dat ze uiteindelijk besluiten om met elkaar te trouwen heeft alles met die gezamenlijke geschiedenis te maken. Het mooie van mijn werk is dat elk bruidspaar een eigen geschiedenis, een eigen verhaal heeft. Ik probeer zoveel mogelijk dat eigen verhaal om te zetten in een huwelijksceremonie die bij jullie past. Om dat te kunnen, maak ik een paar weken voor jullie trouwdag een afspraak voor een kennismakingsgesprek. In dat gesprek kunnen jullie vertellen wat voor jullie belangrijk is. Ik wil graag weten wat jullie in de toespraak naar voren willen laten komen (zijn er gebeurtenissen -leuke, misschien ook verdrietigewaar jullie aandacht aan willen besteden). Ook hoor ik graag of er speciale wensen zijn voor het aankleden van de ceremonie (bijvoorbeeld muziek, een tekst, een bijdrage van één van de gasten). Op deze manier proberen we de huwelijksceremonie zo goed mogelijk voor te bereiden. Toch hoeft de ceremonie zelf niet strak of stijf te verlopen.
Zelf ben ik spontaan en vind het belangrijk dat jullie je op je gemak voelen. Mijn doel is om van de ceremonie een gebeurtenis te maken waar jullie met veel plezier aan terug denken. Soms zijn er na dat gesprek nog vragen of willen jullie toch nog iets veranderen. Meestal is dat geen probleem. Belangrijk is dat op de trouwdag zelf de sfeer ontspannen is en dat jullie kunnen genieten van de dag die helemaal in het teken van jullie en jullie feest staat. Samen moet dat zeker lukken.
Corry Bouma (1963)
Als BABS ben je heel direct getuige van, en nauw betrokken bij, een bijzonder moment in het leven van twee mensen. Dit alleen al maakt dat de functie van BABS zo speciaal is voor mij en ik beschouw het dan ook als een eer om aanwezig te mogen zijn bij jullie huwelijk. Een trouwdag is een feestdag, waaraan vaak al maanden van voorbereidingen vooraf zijn gegaan, waar al lang naar uitgekeken wordt. En als het dan eindelijk zover is mag je als bruidspaar het middelpunt van de dag zijn. Ondanks dat het huwelijk universeel is, (er zijn nu eenmaal bepaalde eisen waar de huwelijksvoltrekking aan moet voldoen) het bruidspaar is dat absoluut niet! Elk paar is uniek en verdient een persoonlijke benadering op de trouwdag. Dit is mijn insteek om van de huwelijksceremonie iets moois te maken, waar in de toekomst met plezier op teruggekeken kan worden.
Ik vind het belangrijk om samen met jullie de ceremonie voor te bereiden om alles, waar mogelijk, in te vullen volgens jullie wensen, zodat er op dé dag een ontspannen sfeer zal zijn voor zowel het bruidspaar als de gasten!
Trouwlocaties
U kunt trouwen van maandag tot en met zaterdag van 9.00 – 16.00 uur. Waar in deze tekst wordt gesproken over huwelijken moet daaronder ook het registreren van partnerschappen worden begrepen. Gemeentekantoor U kunt trouwen in het gemeentekantoor. Op maandagochtend om 9.00 uur en 9.30 uur kunt u kosteloos trouwen in een spreekkamer van het gemeentekantoor. Bij de kosteloze voltrekkingen wordt enkel en alleen volstaan met de formele huwelijksvoltrekking. Dit houdt in dat er geen bloemen worden geplaatst, geen huwelijkstoespraak wordt gehouden en geen voltrekking mogelijk is in de trouwzaal maar in een spreekkamer van het gemeentekantoor met maximaal 4 getuigen. Het kan voorkomen dat personen, die echt niet in staat zijn de leges te betalen, ongewild worden geconfronteerd met een sobere huwelijksvoltrekking. Wanneer u aan kunt tonen dat u een gezamenlijk inkomen heeft dat minder of gelijk is aan het dan geldende bijstandsniveau geldt de versobering van uiterlijke vorm niet. Gemeentehuis U kunt er ook voor kiezen om te trouwen in de raadzaal van het gerestaureerde gemeentehuis. In de raadzaal zijn 65 zitplaatsen en er is ruimschoots parkeergelegenheid. Er worden maximaal 100 personen toegelaten in de raadzaal. Op de eerste verdieping van het gerestaureerde gemeentehuis bevindt zich de oude burgemeesterskamer en de oude raadzaal. Indien gewenst kan ook hier een huwelijk worden voltrokken. Met name voor kleinere gezelschappen zijn deze ruimtes geschikt.
Er zijn 12 zitplaatsen in de oude burgemeesterskamer en 24 zitplaatsen in de oude raadzaal. De oude raadszaal biedt ruimte aan 45 personen. Er is geen lift aanwezig in het gebouw. Een rolstoeltoegankelijke ingang bevindt zich aan de zijkant van het gebouw. We verzoeken u vriendelijk om niet met rijst of confetti te strooien in en om het gemeentehuis. De Marsumer molen De trouwzaal in de Marsumer molen bevindt zich op de eerste verdieping en heeft 24 zitplaatsen. De trouwzaal is alleen per trap bereikbaar. De molen is niet verwarmd en dat betekent dat er alleen in de maanden mei tot en met september kan worden getrouwd. Een toilet bevindt zich in het naastgelegen complex van de tennisbaan. Bij de molen is parkeerruimte voor maximaal 3 auto's. In de omgeving, aan het begin van het pad naar de molen, is voldoende parkeerruimte beschikbaar. De molen is een rookvrije ruimte. Wilt u de molen bezichtigen dan kunt u dit kenbaar maken bij de afdeling burgerzaken. Eigen keuze locatie Het grondgebied van de gehele gemeente is aangewezen als ‘huis der gemeente’. Dit betekent dat er op iedere locatie in de gemeente Menameradiel getrouwd kan worden mits het voldoet aan de vastgestelde criteria. Er moet sprake zijn van een gebouw en de openbaarheid moet zijn gewaarborgd. De trouwlocatie mag niet in strijd zijn met de openbare orde, brandveiligheid en goede zeden. Trouwen in een particuliere woning of kerkje behoren tot de mogelijkheden. Trouwen in bijvoorbeeld een luchtballon is in de gemeente niet mogelijk.
Wilt u meer informatie dan kunt u contact opnemen met de afdeling burgerzaken. Voor de kosten van het voltrekken van een huwelijk of partnerschapsregistratie verwijzen wij u naar de bijlage in deze brochure of naar onze website www.menameradiel.nl.
3. Voltrekking In dit hoofdstuk vindt u informatie over de huwelijksvoltrekking en de registratie van het partnerschap.
Huwelijks- of registratieplechtigheid In totaal wordt de trouwzaal 60 minuten voor u gereserveerd. De plechtigheid zelf duurt ongeveer 30 à 45 minuten. Het is gebruikelijk dat de familie, vrienden en kennissen van het paar zich bij aankomst aan beide zijden van het bordes opstellen voor het vormen van een “erehaag”. De bode regisseert dit. Vervolgens stapt het paar uit de trouwauto en begeeft zich door deze erehaag naar binnen. Het paar wordt door de ambtenaar van de burgerlijke stand ontvangen. De bode begeleidt de familie, vrienden en belangstellenden naar de trouwzaal. Zodra iedereen op zijn plaats zit, haalt de bode het paar op en kan de plechtigheid beginnen. Het is mogelijk om hierbij zelfgekozen muziek te gebruiken. Van het huwelijk of de registratie wordt een akte opgemaakt. Deze wordt tijdens de plechtigheid ondertekend door de partners, de getuigen en de ambtenaar van de burgerlijke stand. De ambtenaar van de burgerlijke stand biedt u namens de gemeente Menameradiel een vertaling in het Fries van de officiële huwelijks-/partnerschapsregistratie akte aan. Deze vertaling heeft geen officiële status.
De ambtenaar van de burgerlijke stand houdt een toespraak tijdens de plechtigheid. Tijdens het huisbezoek zal de ambtenaar van de burgerlijke stand informeren naar uw wensen met betrekking tot de toespraak en de plechtigheid.
Ringen wisselen Het is mogelijk tijdens de plechtigheid de trouwringen te wisselen. De wijze waarop bepaalt u samen met de ambtenaar van de burgerlijke stand. Bij het binnenkomen in de trouwzaal kunnen de ringen aan de bode of de ambtenaar van de burgerlijke stand worden overhandigd. Er is een speciaal ringkussentje waarop de ringen kunnen worden bevestigd.
Aan de inhoud van dit boekje kunnen geen rechten worden ontleend. Voor informatie over uw persoonlijke situatie kunt u contact opnemen met de afdeling burgerzaken van uw ondertrouwgemeente.
