hallássérültek alapítva 1892 CXXII. évfolyam június

Jele

t akarunk övő ! j s

4

gválasztottá e k M

elnö k s EUD ég az

6

ét

atás

5

e em

lkedik a t

á

m

og

Jú n i u s tó l

e

10

b es

elépő az Á ll

r tb ke t a

ve” ké

12

gyen e z

lő es é lye

vezmé Ked ny a

on vár os

30

m

ti játék Ka ere p

„201 3

c ké

skén

36

é OB

s CSB Tis

za

Ön is

rthorgá Spo sz

hallássérültek • alapítva 1892

C X X I I . év fo l ya m • 2 0 1 3 . j ú n i u s

SINOSZ flotta tarifacsomag szolgáltatási díjak*

Szolgáltatások

(bruttó árak) Belépési díj Havi előfizetési díj összesen Lebeszélhetőség normál díjas belföldi hívásokból Internet Easy Online Opció, 2 GB/hó, az adatmennyiség leforgalmazását követően az elérhető maximális le-/feltöltési sebesség 9,6/9,6 kbit/s-ra lassul.

0 Ft 2 976,88 Ft 1 270 Ft 0 Ft

Kedvezményes percdíjak - Belföldi, normál díjas hívások Hívások Vodafone hálózaton belül (perc) Hívások vezetékes körzet irányába (perc) Hívások más mobilhálózatok irányába (perc) Belföldi SMS küldés (darab) Havonta 120 db normál díjas SMS küldés a Vodafone hálózaton belül Hívások SINOSZ Flottán belül (perc) SINOSZ Flottán belül SMS küldés (darab) Profi Hangposta hívása Ügyfélszolgálat hívása

16,51 Ft 16,51 Ft 16,51 Ft 19,05 Ft 0 Ft 0 Ft 4,76 Ft 19,30 Ft Díjmentes

A havi előfizetési díjon felüli, külön kérhető lehetőségek Bármely belföldi vezetékes körzet hívása Havidíj Belföldi, normál díjas hívás minden időszakban (perc) SMS 30 opció – 30 db SMS Havidíj SMS 100 opció – 100 db SMS Havidíj

635 Ft 6,60 Ft 381 Ft 1 270 Ft

* 2 éves hűségidővel

További információk a SINOSZ Flottával kapcsolatban  A SINOSZ Flotta igényléséhez érvényes SINOSZ igazolvány bemutatása szükséges.  Azoknak a magánszemélyeknek, akik jelenleg már SINOSZ Flottában vannak, a mostani kedvezmények aktiválásához meg kell újítaniuk a szerződésüket.  Kedvezményes áron mobilkészüléket is lehet vásárolni a SINOSZ Flotta tagság esetében. A kedvezményes árú készülékek választékáról a Vodafone értékesítési helyein érdeklődhet.  Egy fő SINOSZ Flotta tag 5 db SIM kártyát igényelhet.  A SINOSZ Flotta igényléséhez, illetve aktiválásához az alábbi Vodafone értékesítési helyekhez fordulhatnak személyesen:

Hallássérültek A Siketek és Nagyothallók Országos Szövetségének havi lapja • CXXII. évfolyam • június Név Irányítószám Város Cím • ISSN 0237-3271 • Felelős kiadó Ormódi Róbert, ügyvezető igazgató • Kiadja a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége, [email protected], www.sinosz.hu • Felelős szerkesztő DUNA PLAZA1068 Budapest, Benczúr 1138 u. 21., Budapest Váci út 178. EUROPARK Jámbor Andrea • Lapterv 1191 Üllői útTamara, 201. Györgyjakab Zsuzsa • Korrektor ésBudapest tördelés Tábori Grafikus Operátor Centrum Kft., MAMMUT 1024 Budapest Lövőház út 2-6. www.gocpont.hu• Nyomda Demax Művek Kft., www.demax.hu • Felelős vezető Miklóssy János és Tábori Szabolcs • MOM 1123 Budapest Alkotás u. 53. Budapest út 1-3. Előfizetésben terjeszti WESTEND a Magyar Posta Zrt. Hírlap1062 Terjesztési Központ, Váci Postacím: 1900 Budapest • Előfizethető az BÉKÉSCSABA Andrássy út 37-43. ország bármely postáján, a hírlapot kézbesítőknél,5600 valamintBékéscsaba megrendelhető e-mail-en: [email protected] és DEBRECEN 4025 Debrecen Piac u. 20. telefonon: 06-80/444-444 • Előfizetési díj egy évre 2400 Ft, fél évre 1320 Ft, egy szám ára 250 Ft • Példányszám 1700 db • EGER 3300 Eger Törvényház út 4. 9022 nem Győr Barossnem G. u. 31. A beküldött kéziratokértGYŐR és fényképekért felelősséget vállalunk, azokat őrizzük meg és nem küldjük vissza. KAPOSVÁR 7400 Kaposvár Széchenyi tér 8. Fenntartjuk a jogot a kéziratok olvasószerkesztett formában való közlésére. • Lapzárta minden hónap 17-én. KECSKEMÉT MISKOLC NAGYKANIZSA NYÍREGYHÁZA PÉCS

6000 3525 8800 4400 7621

Kecskemét Miskolc Nagykanizsa Nyíregyháza Pécs

Kisfaludy Ház, Kisfaludy u. 5. Széchenyi utca 38. Zrínyi M. u. 15. Nagy Imre tér 1. Bajcsy-Zsilinszky u. 11/1.

3

kitekintő

betekintő

iránytű közösségi tér

sport

•

t a r t alom

4  Megválasztották az EUD (European Union of the Deaf, Siketek Európai Uniója) új elnökségét Az emberfélék legősibb fülcsont maradványait elemezték amerikai kutatók

5 Júniustól emelkedik a fogyatékossággal élők támogatása Tizenkétmilliárd forint fogyatékossággal élők foglalkoztatására 6 Jeles jövőt akarunk! 9 Országos flashmobra készülnek a fogyatékkal élő gyerekek Egyéni képzéssel a megváltozott munkaképességűekért – „RÉV-közelben” projektbemutató 10 Kedvezményes belépőjegy a Budapesti Állatkertbe 12 „2013 az egyenlő esélyek éve” 14 Dolgozni hallássérültként? – Igen! 4. rész

16 Országos elnökségi ülés – 2013. február 9. 18 Közérdekű 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

Fekete Péter Képességpróba – Az Esélyegyenlőség Napja Tatabányán Jogismeretek fontossága a fogyatékkal élők szemszögéből Esélyegyenlőségi Nap Miskolcon Anyák napi kreatív foglalkozás Kaposváron Gyermeknap Szombathelyen Családi napot tartott az Egri Szervezet Segítőkutya bemutató A Föld Napja Egerben! Költészet napja 2013 – Jelnyelvvel kísért versfelolvasás Fogyatékkal Élők Napja Pécsett A SINOSZ bemutatkozása a Közművelődési Konferencián Önismereti játék Kaposváron Jól sikerült álláskeresési tréning Kecskeméten A veszprémi SINOSZ első negyedéves beszámolója Bábolnai látogatás „Barlangtúrák” programsorozat 1. – A budai hegyek csodái „Egri séták tagjainknak“ 2. állomása – Város a város alatt SSC Sportbál 2013

36 Sporthorgász OB és CSB Tiszakécskén 37 Futsal Országos Bajnokság IV. OTP Bank Magyar Kupa Döntő

38 Hitélet 39 Társkereső

kite k i ntő

•

4

Megválasztották az EUD (European Union of the Deaf, Siketek Európai Uniója)

új elnökségét

2013. május 18-án, Dublinban lezajlott az EUD tisztújító választása.

Az elnöki posztért dr. Markku Jokinen (Finnország) és Yannis Yallouros (Görögország) indult. Alelnöknek az olasz dr. Humberto Insolera és a német Christine Linnartz jelöltette magát, elnökségi tagnak pedig Luise Danielsson (Svédország), Alfredo Gómez Fernández (Spanyolország) és dr. Tapolczai Gergely (Magyarország) jelentkeztek. Dr. Markku Jokkinen 4 szavazattal szerzett többet, mint Yannis Yallouros, így ő lett az EUD elnöke. A Siketek és Nagyothallók Országos

Szövetsége dr. Tapolczai Gergelyt (a SINOSZ országos elnökségének tagja, magyar parlamenti képviselő) delegálta az EUD elnökségébe, akit a küldöttek a legmagasabb szavazati aránnyal, 93%kal újra az elnökségbe választottak. A 2013-2017 ciklusra megválasztott elnökség: • dr. Markku Jokinen elnök, • Umberto Insolera alelnök, • Lolo Danielsson, Alfredo Gomez, dr. Tapolczai Gergely elnökségi tagok.

Az emberfélék legősibb fülcsont maradványait elemezték amerikai kutatók Az emberfélék (hominida) eddig fellelt legősibb fülcsont maradványainak vizsgálata szerint az evolúció korai szakaszában ment végbe a középfül alakjának és méretének átalakulása, ami alapvetően megváltoztatta az emberek ősének hallását, és valószínűleg azt is, ahogyan kommunikáltak. Rolf Quam, az amerikai Binghamton Egyetem kutatója és kollégái egy 1,8 millió éves Paranthropus robustus teljes középfül csontozatát, és egy 2,1-3,3 millió évvel ezelőtt élhetett Australopithecus africanus fülcsontocskáit elemezte.  A csontmaradványokat a dél-afrikai Johannesburgtól körülbelül 50 kilométerre lévő, az emberiség bölcsőjeként számon tartott térségben, a Sterkfontein-,

Swartkrans-barlangokban tártak fel. A fülcsontok az emberi test legkisebb csontjai és az emberfélék fosszilizálódott maradványaiban ritkán őrződnek meg érintetlenül – idézte Quamot a Nature című tudományos folyóirat honlapja. Az Australopithecina az emberfélék (Hominidae) családján belül a hominina öregnem egy mára letűnt csoportja, amelyhez az Australopithecus és a Paranthropus nemek tartoznak, míg a velük rokon másik csoportot az ember (Homo) neme alkotja. Az ebbe a nembe tartozó két fajt, az Australopithecus afarensist, illetve a fejlettebb Australopithecus africanust, a tudósok többsége az emberek (Homo nem) közvetett ősének tartják. Mindkét nemnél a kalapácscsont – a három középfülcsont láncolatának első

darabja – az emberi fülhöz hasonlított, kisebb volt, mint a majmok fülének hasonló csontja. Mérete azt jelzi, hogy a középfül kisebb volt. Ezeknél a korai emberféléknél a koponya számos aspektusa, a fogazat és a csontváz elég primitív, inkább majomszerű, de a kalapácscsont az egyik olyan jellegzetesség, amely a korai hominidáknál a Homo sapienshez hasonló. A két fülcsont maradvány hasonlósága azt jelzi, hogy az emberi evolúció korai szakaszában fejlődtek ki. Ez olyan lehet, mint a felegyenesedés, azaz a hominidák meghatározó jellemzője – hangsúlyozta Quam. A Binghamton Egyetem szakemberei tanulmányukat az amerikai tudományos akadémia folyóiratában (PNAS) tették közzé.

5

•

betekintő

Júniustól emelkedik a fogyatékossággal élők támogatása Az ellátások a jövőben nem a 2009 óta változatlan összegű nyugdíjminimumhoz igazodnak, hanem az évenkénti nyugdíj­ emeléssel egyszerre és azonos mértékben növekednek. A fogyatékossággal élők támogatása 19 500, illetve 24 ezer forint lesz (az eddiginél 975, illetve 1200 forinttal több). A változás majdnem 120 ezer embert érint.

Idén 5,2 százalékos nyugdíjemelés lesz, várhatóan 2,2 százalékos infláció mellett, így ez 3 százalékos reálérték-emelkedést tartalmaz. A megemelt összegű fogyatékossági támogatást először júliusban kapják meg a jogosultak (a fogyatékossági támogatást mindig utólag utalják, tehát a június hónapra járót júliusban kaphatják meg).

Tizenkétmilliárd forint fogyatékossággal élők foglalkoztatására A fogyatékossággal élő, illetve megváltozott munkaképességű emberek nyílt munkaerő-piaci foglalkoztatását és képzését támogatja egy most elindított uniós program – jelentette be az Emberi Erőforrások Minisztériumának szociális államtitkára. Soltész Miklós tájékoztatása szerint az Új Széchenyi Terv keretében meghirdetett csaknem 12 milliárd forint keretösszegű, 2015 nyaráig futó projekt célja, hogy a jelenleg rehabilitációs ellátásban, járadékban részesülő emberek munkába állhassanak, és ha ehhez szükségük van egy szakma megszerzésére, akkor erre is lehetőségük legyen. A projektbe összesen 10 ezer megváltozott munkaképességű embert szeretnének bevonni, akik személyre szabott segítséget kapnak majd az ország 85 pontján. A projektre munkaadók jelent-

kezését is várják, ők az általuk felvett munkavállalók után 5 hónapig megkapják a teljes munkabért. MTI

b etek i ntő

•

6

Jeles jövőt akarunk! A Népszabadság 2013. május 13-án megjelentetett egy cikket „Jeles jövő” címmel, melyet a www.nol.hu honlapon is elolvashatnak. Dr. Kósa Ádám „Jeles jövőt akarunk!” címmel foglalta össze a SINOSZ álláspontját.

A Népszabadság hasábjain terjedelmi okokból a rövidített válaszcikk volt olvasható május 25-én. A teljes változat a SINOSZ honlapján is megtalálható, de most elolvashatják a HASÉ-ban is. Köszönjük a Népszabadságnak, hogy hozzájárult a reflekcióhoz. A Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége (SINOSZ) nevében a Népszabadság 2013. május 13-án megjelent, „Jeles jövő” címet viselő cikkére az alábbiakban szeretnénk reagálni, miután abban éppen az érintetteket, a hallássérültek képviselőit nem szólaltatták meg. 1. A tisztánlátás érdekében a legfontosabb tárgybeli tévedések, illetve csúsztatások egyenkénti cáfolata előtt fontosnak tartom röviden vázolni a hazai siketoktatás helyzetét. Az 1802-ben induló magyar siketoktatás kezdetben az úgynevezett vegyes módszert alkalmazta, azaz a jelnyelv használatát kiegészítette az orális módszer alkalmazása. A fordulópontot az 1880. szeptember 6-11. közötti, Milánóban megrendezett konferencia jelentette, ahol a siketeket oktató – többségében halló – tanárok az oralista (ma auditív-verbálisként ismert) oktatási módszer bevezetése mellett döntöttek, azt tartván a sikeres integráció kulcsának. Az érthető beszéd megtanítását, a maradék hallás fejlesztését, és a jelnyelv

oktatásának teljes kizárását tartották célravezetőnek. Magyarországon a mai napig az auditív-verbális oktatási módszert használják a hét, csak siketeket és egy, csak nagyothallókat oktató iskolában, szegregált oktatási keretek között, miközben a siket gyermekek szülei számos országban évtizedek óta egyidejűleg több oktatási modell közül választhatnak. A siket gyerekek jelentős része ugyanakkor integráltan tanul, halló gyerekek között. Ezt már önmagában sikernek tartja a siketeket oktató szurdopedagógusok közössége annak ellenére, hogy itt sem használhatják a gyerekek a magyar jelnyelvet. A hallók közt a gyerek nem ért semmit, szájról olvasás segítségével próbálja értelmezni az elhangzottakat. Ez már egy óra elteltével is rendkívül fárasztó, s a halló társakkal szemben mindez a tananyaghoz való igen korlátozott hozzáférést jelent. Jó esetben a lemaradást a diák otthon, többnyire a szülők segítségével, komoly erőfeszítések árán, minden egyes iskolai anyagot újra véve kísérli meg behozni. 2. Magyarországon nem két oktatási modell, az auditív-verbális és a bilingvális modell verseng, ugyanis ma csak az auditív-verbális módszert alkalmazzák a szegregált iskolákban, illetőleg az

integrált oktatás létezik. Akármelyik iskoláztatási lehetőséget is vesszük alapul, a magyar jelnyelvet sehol nem használhatják a siket gyerekek. A tények azt mutatják, hogy teljes mértékben egyik iskoláztatási típus sem sikeres; a cikkben említett sikeres példák sajnos csak a jéghegy csúcsát jelentik. A jéghegy víz alatti tetemes részét azok a siketek képviselik, akik nem versenyképes munkavállalók a munkaerőpiacon, mivel nem rendelkeznek megfelelő tudással. Bármennyire is megdöbbentő – s aligha nevezhető a siker mutatójának –, a magyar nyelvet sem tudják megfelelően használni szóban és írásban sem. A 2011-es országos népszámlálás adatai szerint a siketek mindössze 4,15%-a felsőfokú végzettségű (összehasonlításul: a vakok esetében 8,15%, a mozgássérültek esetében 9,03% ez az arány, vagyis közel kétszerese és több, mint kétszerese a siketek átlagának). Ami még tragikusabb: érettségije is csak 11,65 százalékuknak van! Számos kutatatás (a legkorábbiak az 1960-as évekből – pl. az amerikai K. Meadow, 1968) azt igazolja, hogy a módszer nem váltja be a hozzá fűzött ígéreteket, és a siketek jelentős része azért nem integrálódik a társadalomba, mert nem tud szert tenni megfelelő nyelvi kompetenciákra, ami biztosíthatná számukra a tananyaghoz való hozzáférést. Ilyenformán a továbbtanulási lehetőségeik minimálisak, munkaerő-piaci helyzetük is katasztrofális. A szegregált, csak siketeket oktató iskolákban tapasztalható alacsony színvonalú oktatás nem a gyermekek állapota miatt alakult ki, hanem a gyenge színvonalú,

7

csökkentett tartalmú oktatási tananyagok és a csak beszédfejlesztésre koncentráló hozzáállás miatt. Ezt felismerve a szülők többsége arra kényszerült, hogy az egyetlen alternatív lehetőséget válassza, s az integrált oktatásba vigye gyermekét. Elfogadhatatlan a gyermekekre fogni a gyógypedagógia szarvashibáit, és a jéghegy csúcsát jelentő sikeres példákat önigazolásként felhasználni egyenesen önámítás. A többiekkel mi van? Róluk miért nem esik szó soha? 3. A Fogyatékos Személyek Esélyegyenlőségéért Közalapítvány által megrendelt, a bilingvális (azaz kétnyelvű) oktatásról szóló tanulmány csak a kétnyelvű oktatáshoz való viszonyt vizsgálta, nem pedig magát a kétnyelvű oktatás módszerét, bevezetésének lehetőségeit. Kifejezetten fals a bilingvális oktatás megítélését erre a tanulmányra alapozni. Amit elhallgatnak: Ausztráliától, az Egyesült Államokon, Svédországon, Finnországon, Nagy Britannián, Németországon, Spanyolországon keresztül egészen Dél-Afrikáig vagy Ugandáig nagyon sok kétnyelvű program nem egyszerűen nyelvet oktat, hanem a magas szintű kétnyelvűség kialakítását célozza meg, vagyis központi kérdés a többségi nyelv használata is. A SINOSZ-nak is ugyanez a célja. A SINOSZ állásfoglalásában idézi a kétnyelvűség egyik legelismertebb kutatója, a svájci François Grosjean szavait: „A »jelnyelv-verbális nyelv« kétnyelvűség az egyetlen módja annak, hogy a siket gyermek kielégítse szükségleteit, azaz hogy korán kommunikáljon szüleivel, fejlessze kognitív képességeit,

enciklopédikus tudásra tegyen szert, teljeskörűen kommunikáljon a környező világgal és hogy akkulturálódjon a hallók és a siketek világához.” A bilingvális módszer éppenhogy nem elszigetel, hanem közelebb hoz a többségi társadalomhoz, méghozzá nem erőszakos, felülről irányított módon, hanem a társadalmi befogadás vezérelve alapján. A bilingvális oktatási módszer sikerességét igazoló tényeken nem lehet változtatni, a siket gyermek társadalmi beilleszkedése érdekében a legjobb módszert kell megválasztani. Ha tudnák, hogy például Svédországban – a Siketek Európai Szövetsége (EUD) adatai alapján – a bilingválisan tanuló siket gyermekek jóval nagyobb százalékban érettségiznek és szintén jóval nagyobb arányban szereznek felsőfokú diplomát, meggyőződésem, hogy a szülők – minthogy a legjobbat akarják gyermekeik számára – sokkal nyitottabbak lennének a jelnyelvalapú lehetőségek iránt. Miért nem beszélnek arról sem a gyógypedagógusok, hogy számtalan szülő mai fejjel már igenis úgy gondolja, hogy gyermeke a siket közösség tagja és ha visszaforgathatná az idő kerekét, akkor megtanult volna jelelni, hogy szót érthessen pici gyermekével? A SINOSZ által koordinált, évek óta folyó kutatások (siket életutak, tanulási nehézségek feltárása, halló szülők interjúi) során felhalmozódott anyag megerősíti mindezt. Ugyanakkor a cikkükben felvillantott sikerekkel szemben az életút-interjúk alapján összetett és igen tragikus kép körvonalazódik. 4. A halló családba született siket gyermekek számára a jelnyelv nem tekint-

•

betekintő

hető elsődleges nyelvnek?1 Sajnálatos módon a gyógypedagógusokon kívül mindenki számára éppen az ellenkezője az értelemszerű. Gondoljunk csak bele! A halló szülő siket gyereke is a jelnyelvhez fér hozzá a legteljesebben, hiszen a halló családban felnövő siket gyerek hangzó nyelvhez való hozzáférése a szájról olvasás és esetleges hallásmaradványa útján rendkívül korlátozott. Ezért kell számukra a jelnyelvet biztosítani már egész korai szakaszban. Perlusz Andrea szerint a halló családba született siket gyermekek anyanyelve a magyar. Joggal várhatná el akkor, hogy a siket iskolát elkezdő gyerekek tudjanak magyarul. De a legtöbben nem tudnak. Valójában ezek a gyerekek először, megkésve a jelnyelvet tanulják meg olyan szinten, hogy egyáltalán kommunikálni tudjanak. Mivel esetükben sajnos nem az elsődleges szocializáció színterén zajlik ez a tanulás, hanem az óvodában vagy az iskolában, megkezdődik a hátrányhalmozás, hiszen a halló gyerekek esetében már végbemegy az a nyelvi fejlődés, ami a siket gyermekeknél még csak ekkor kezdődik. Az anyanyelv meghatározásához felhozott további érvek tudományosan aligha megalapozottak, így azokra nem kívánok reagálni. 5. A halló szülők nem gondolják, hogy siket gyermekeik egy nyelvi kisebbség tagjai? Mit jelent a nyelvi kisebbség? Úgy véljük, az identitás tényezője a siketoktatás számára sem lehet(ne) periférikus. A siketek nyelvi kisebbségként való törvényi megjelenítésével az eddig 1

 arschark, M, and Hauser, PC (Eds), Deaf M cognition: Foundations and outcomes, New York: Oxford University Press, 2008.

b etek i ntő

•

8

Magyarországon kizárólagosan uralkodó betegségalapú, oralista megközelítést egy önrendelkező, speciális nyelvi helyzetünket és érdekeinket végre figyelembe vevő szemlélet váltja fel. A jelenlegi gyakorlat azonban „távol is tartja” a halló szülőket a nyelvi kisebbségként definiált siketség adta előnyöktől, hiszen a szülők nem kapnak megfelelő információt a jelnyelvalapú oktatási-kulturális lehetőségekről, csak az orális-auditív módszer, illetve az integrált oktatás közötti választás merül fel alternatívaként. 6. A cochleáris implantációval százszázalékos a gyógyulás, a siket gyermek hallóvá válik? A siketség nem betegség, hanem állapot. A már említett patológiai szemléletmódot, mely szerint a siket meggyógyul, a fogyatékosságügy már a XX. század végén meghaladta! Mi nem vagyunk betegek, mi egyszerűen csak nem hallunk, vagy segédeszközzel hallunk. A cochleáris implantáció nem csodaszer, hanem a legfejlettebb segédeszköz! Sok éves, koncentrált fejlesztés szükséges ahhoz, hogy megfelelően tudják alkalmazni. Használatával a siket gyermek nem „meggyógyul”, hanem megfelelő segédeszközt kap, amivel hallhat. Ugyanúgy, mint a korszerű, digitális hallókészüléket viselők. Nemzetközi kutatások sora, de a józan belátás is igazolja, hogy kommunikációs csatorna és megfelelő nyelvi input kell a gyereknek addig is, amíg a CI beültetésre kerül, majd teljes mértékben használhatóvá válik. Felelőtlenség a legérzékenyebb periódust, a nyelvelsajátító életszakaszt lerövidíteni. E tekintetben is sajnálatosnak tartjuk a cikk kiegyensúlyozatlanságát. A SINOSZ a cochleáris implantációt ugyanis egyáltalán nem ellenzi. Jó lett volna legalább szövetségünk állásfoglalásának legutolsó részéből idézni, ahol a cochleáris implantációval kapcsolatban azt írjuk: „A cochleáris implantált siket gyerekek számára ugyanolyan jogokat kell biztosítani, és el kell ismerni azt is, hogy a jelnyelv megtanulása számukra jobb, mintha azt megtagadnák tőlük, így

a bilingvális oktatási modell éppen úgy a lehető legjobb oktatási modellt jelentheti a cochleáris implantált siket gyerekek, mint a nem implantált siket gyerekek számára.” Hol itt a tagadás? A cochleáris implantált gyermek a legjobb esetben is nagyothallóvá válik, aki számára éppúgy a legfontosabb feladat a tudás minél teljesebb átadása és a társadalmi befogadás elősegítése. A siket gyerek szülőjének végre valódi választási lehetőséget kellene felkínálni, s bárhogy is döntsön, elengedhetetlen a háttér, a lehetséges módszerek, modellek még ma sem teljeskörűen és kiegyenlítetten biztosított megismertetése. Sajnos nem meglepő, hogy a siket gyermek halló szülője információ híján aktív kapcsolatba sem kerül siket szülőkkel, a siket közösséggel, illetve a SINOSZ szakértőivel. Így a gyerekét vagy implantáltatja (hogy az integráció folyamatában a gyermeket valamennyire segítse a hallása is, ne üljön passzívan és frusztráltan az iskolában), vagy szegregált intézménybe adja, melynek színvonala elismerten gyenge; vagy nem ritkán siketen adja integrált iskolába, aminél nagyobb tortúra kevés van. Hol van annak a lehetősége, hogy a siket gyereket jelnyelven oktassák, hogy az információt minél teljesebb körűen megkaphassa, az ismereteket elsajátítsa, érettségizzen, munkát vállaljon, megéljen, ne érezze tehernek magát vagy őt mások a társadalom nyakán, mert az eszével nincs baj, csak az oktatással?

Kitörési, előrelépési lehetőség a külföldi példák alapján csak a bilingvális, kétnyelvű oktatás bevezetésével képzelhető el,2 amely egyébként az orális-auditív oktatási módszer egyes elemeit is integrálja. A SINOSZ következetesen kiáll amellett, hogy anyanyelvi szinten jelelő, lehetőleg siket és megfelelően felkészített magyar nyelvi tanárok egyenrangú együttműködésével a hallássérült gyermekek kétnyelvűvé válhassanak, legyenek bár siketek, nagyothallók vagy éppen cochleáris implantáltak. *** 1880-ban Milánóban két ország tiltakozott az orális-auditív módszer bevezetése ellen: az Egyesült Államok és Nagy-Britannia. Washingtonban nagyrészt siket egyetemi oktatókból álló felsőoktatási intézmény, a Gallaudet Egyetem működik immár százötven éve, Rochesterben pedig a világ egyik leghíresebb műszaki egyeteme, a Rochester Institute of Technology keretein belül siketeket képző felsőfokú szakoktató intézmény található. Az itt végzettek 98%-a állást talál az USA munkaerőpiacán. Vajon használnak-e ott amerikai jelnyelvet? Netán e felsőoktatási intézményekben a jelnyelv és az angol egyenrangú és együttesen használatos nyelvnek számít? A helyes megfejtést az Önök intuícióira bízom!

dr. Kósa Ádám a Siketek és Nagyothallók Országos

Zárásként szeretném leszögezni mind a SINOSZ, mind pedig a magam nevében: a siketek közössége ma az egyik leginkább hátrányos helyzetű társadalmi csoport, amely a nem megfelelő oktatási módszerek, a patológiai megközelítés és a „semmit rólunk, nélkülünk” alapelvének teljes mellőzése miatt jutott ilyen helyzetbe.

Szövetségének elnöke európai parlamenti képviselő

2

 owen S: Co-enrollment for Students who are B Deaf or Hard of Hearing: Friendship Patterns and Social Interactions, American Annals of the Deaf, Vol 153 No 3, 2008

9

•

betek intő

Országos flashmobra készülnek a fogyatékkal élő gyerekek A Down Egyesület megmutatja az Alma Együttessel, mekkora a szívük A tanév végén, 2013. június 7-én a „Mindenkinek becsengettek!” program keretén belül alternatív évzárót szervez a Down Egyesület az ország 6 nagyvárosában. A programban résztvevő, valamint az érdeklődő intézmények diákjai a városok egy-egy frekventált helyére kivonulva közösen énekelnek és táncolnak az Alma Együttes által erre az alkalomra készített zeneszámára. Az országos kezdeményezés központja egy budapesti flashmob lesz, ahol az Alma Együttes élőben lép színpadra a gyerekekkel. „A Down Egyesület által 2009-ben életre hívott «Mindenkinek becsengettek!» program a 2011/12-es tanév során hazánk 6 városában (Budapest, Nyíregyháza, Debrecen, Tata, Vác, Szentendre), vala-

mint Románia és Ukrajna két nagyvárosában zajlott, összesen 48 intézmény több mint 70 osztálya bevonásával. A projekt során 70 fogyatékos gyermeket vittünk be közel 2000 ép gyermek közé, miközben országszerte és a határon túl 70-70 többségi és gyógypedagógus teremtett produktív kapcsolatot egymással, valamint több mint 4000 szülő ismerhette meg gyakorlatban, gyermekeik pedig heti szinten testközelből a fogyatékkal élő gyermekeket“ – nyilatkozta Kisari Károly, a Down Egyesület elnöke.  „A Down Egyesület célja, hogy Magyarországon minél több óvodás-, iskoláskorú gyermek ismerje meg a fogyatékkal élőket, rajtuk keresztül pedig kialakuljon a befogadó nevelés intézménye mellett a társadalmi elfogadás hazánkban. A «Mindenkinek becsen-

gettek!» program keretében középsúlyos szellemi fogyatékos gyerekeket viszünk be iskolai közösségekbe heti 1-2 alkalommal 8-10 héten át. A gyerekeket gyógypedagógus kíséri az előre egyeztetett időpontokban az iskolákba. Az együtt eltöltött idő alatt a gyerekek közösen hozhattak létre kézműves alkotásokat, és együtt készültek a 2012/13 tanévet lezáró flashmobra” – fűzte hozzá az elnök. Idén az Alma Együttes is csatlakozott a társadalmi attitűdformáló tevékenységhez, és megalkották a „Mindenkinek becsengettek!” program indulóját, a Mutasd meg! dalt. A nem mindennapi dalhoz videoklip is készült, fogyatékkal élő és ép gyerekek közös szereplésével, melyet a Minimax TV a társadalmi felelősségvállalás jegyében sugároz.

Egyéni képzéssel a megváltozott munkaképességűekért „RÉV-közelben” projektbemutató Közel 5 milliárd forintot biztosított a magyar Kormány az Új Széchenyi Terv keretében 5000 ember kompetencia-felmérésére, képzők, rehabilitációs szakemberek speciális képzésére, valamint 3000 megváltozott munkaképességű és fogyatékossággal élő dolgozók egyéni képzésre – mondta Fülöp Attila, az Emberi Erőforrások Minisztériumának család- és esélyteremtési politikáért felelős helyettes államtitkára a Rehabilitáció–Érték–Változás elnevezésű modellprogram projektbemutató rendezvényén. Az Új Széchenyi Terv keretében

megvalósuló program által könnyebb lesz a résztvevők elhelyezkedése a nyílt munkaerőpiacon. A három állami cégnél (FŐKEFE, KÉZMŰ, ERFO) megvalósuló képzés az ország valamennyi régiójában összesen 94 helyszínen lesz elérhető. A képzések 80 százalékban vidéki és közel felében a leghátrányosabb helyzetű kistérségekben zajlanak, időtartamuk összesen csaknem 850 ezer óra – tette hozzá a helyettes államtitkár.

A projektet megvalósító konzorcium vezetőjeként a Fogyatékos Személyek Esélyegyenlőségéért Közhasznú Nonprofit Kft. országos módszertani központot alakít ki, mely a megváltozott munkaképességű személyeket a nyílt munkaerő-piaci elhelyezkedésben segítő munkaerő-piaci szolgáltatók szakmai tevékenységét támogatja. Továbbá a TMSZK Nonprofit Kft. tevékenysége nyomán kialakításra kerül egy integrált tudásmenedzsment portál, mely országos szakmai felületet biztosít valamennyi érintett munkaerő-piaci szereplő számára.

b etek i ntő

•

1 0

Kedvezményes belépőjegy a Budapesti Állatkertbe Fontos megállapodást írt alá az Állatkert olyan szervezetekkel, amelyek a fogyatékossággal élő embereket, köztük a mozgáskorlátozottakat, a vakokat és gyengénlátókat, a siketeket és nagyothallókat, a siketvakok, illetve az értelmi fogyatékossággal élőket képviselik. A megállapodás részben az intézmény által kínált kedvezményekről, részben pedig arról szól, hogy az említett szervezetek szakmai segítségével intézményünk szeretne ez eddigieknél is jobban segíteni abban, hogy a fogyatékossággal élő emberek könnyebben vehessék igénybe kertünk szolgáltatásait. Országos Egyesülete (SVOE), valamint a Mozgáskorlátozottak Egyesületeinek Országos Szövetsége (MEOSZ).

Megállapodást írt alá a Fővárosi Állatés Növénykert a fogyatékossággal élő embereket képviselő öt legfontosabb hazai érdekvédelmi szervezettel. Ezek a szervezetek az Értelmi Fogyatékossággal Élők Országos Érdekvédelmi Szövetsége (ÉFOÉSZ), a Magyar Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetsége (MVGYOSZ), a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége (SINOSZ), a Siketvakok

A megállapodás alapján a szóban forgó szervezetek által kiadott, arcképes igazolvánnyal rendelkező személyek, illetve a velük érkező kísérők jelentős kedvezménnyel, a mindenkori csoportos belépőjegynél legalább 30 %-kal olcsóbb kedvezményes partneri belépőjegy megváltásával kereshetik fel az Állatkertet. Ez a belépőjegy jelenleg 600 forintba kerül. A megállapodás azt is tartalmazza, hogy az említett szervezetek szakmai segítséget nyújtanak az Állatkertnek, hogy szolgáltatásait a fogyatékossággal élő emberek számára minél könnyebben igénybe vehető módon szervezze és alakítsa ki. Emellett az érdekképviseleti szervezetek segítenek abban, hogy az állatkerti látnivalókkal kapcsolatos aktuális információk minél könnyebben eljuthassanak a fogyatékossággal élő emberekhez.

Dr. Kósa Ádám, a SINOSZ elnöke, úgy is, mint európai parlamenti képviselő osztotta meg a jelenlévőkkel gondolatait, természetesen jeltolmács segítségével. Amint fogalmazott, a fogyatékossággal élő embereket nem kell sajnálni, vagy másfajta emberként kezelni, hanem abban kell nekik segítséget nyújtani, hogy más emberekhez hasonló teljes életet élhessenek. Amint mesélte, ő sokkal jobban örül annak, hogy az Állatkert kedvezményes belépést kínál, mintha díjmentesen engedné be a fogyatékossággal élőket. Hiszen a kedvezmény nyomán a belépődíj összege igazán jelképes, viszont a fogyatékossággal élő is érezheti, hogy ő is teljes jogú, jegyet váltott látogatója az Állatkertnek. Hiszen jegyet (a két éven aluli gyermekek kivételével) mindenki másnak is váltania kell, s ugyanez a jegy a fogyatékossággal élők számára kedvezményes, de különféle mértékű kedvezményeket mások, másféle jogcímen is igénybe vehetnek. Maga az Állatkert mindenképpen fontosnak tartja, hogy a látogatók bizonyos csoportjainak kedvezményeket kínáljon fel még akkor is, ha a legtöbb esetben igazából semmiféle jogszabály nem kötelezi erre. Forrás: www.zoobudapest.com

b etek i ntő

•

1 2

„2013 az egyenlő esélyek éve” E szavakkal nyitotta meg Dr. Pánczél Márta projektvezető, az Egyenlő Bánásmód Hatóság által rendezett Tapasztalatátadó tanácskozást egy májusi csütörtökön. A rendezvény a diszkriminációmentesség követelményére és a védett tulajdonságú társadalmi csoportok esélyegyenlőségére fókuszált, célja a párbeszéd, a tudásátadás és a tapasztalatcsere volt, amelyre majd 50 résztvevő jött el különböző civil szervezetektől. Márta a Közszolgálati innovációk, fejlesztések és eredmények a TÁMOP-5.5.5 projekt keretében címmel a 2009-ben induló projekt megvalósulásáról beszélt, melynek négy alappillérét emelte ki. Országszerte a megyékben referensi hálózatot építenek ki, hogy a hátrányos helyzetű kistérségeket is elérjék, illetve növeljék ismertségüket. A havi ügyfélfogadási időt ennek megfelelően sikerült 12 óráról 332-re megemelni. Egyelőre még sok olyan megkeresés érkezik hozzájuk, amelyekben nincs a hatóságnak hatásköre. Mint a szünetben megtudtam, például a szomszédok vitás ügyeivel is többen keresik fel őket. Márta éppen ezért nagy hangsúlyt fektetett az oktatásra. A projektben tréningeket és workshopokat szerveznek, amelyeknek fő célja a megelőzés, a diszkrimináció felismerésének fejlesztése és a jogorvoslati lehetőségek népszerűsítése. A diszkriminációs mechanizmusok feltárására hét társadalomtudományi kutatással vállalkoztak. A kutatási eredmények felhívják a figyelmet arra is, hogy ha egy közösségben a különböző csoportok speciális érdekeinek és igényeinek nem nyitnak az önkormányzatok kommunikációs utakat, csatornákat a döntéshozatalhoz, akkor rájuk nézve az önkormányzati döntések törvényszerűen kirekesztőek lesznek és csorbul az esélyegyenlőségük. Magyarországon még gyerekcipőben jár a diszkrimi-

nációval kapcsolatos jogtudatosság, a projekt eszközeivel járul hozzá az Egyenlő Bánásmód Hatóság ahhoz, hogy minél többen tudják, van jogi lehetőség a diszkriminációval szemben, mert az egyenlő bánásmód mindenkit megillet. A következő előadásban egy nagyon is aktuális témáról esett szó, méghozzá „Esélyteremtés együtt!” – munkaerőpiaci fejlesztő programok bemutatása a KIVF1.6/ST-11-04 miniprojekten keresztül címmel. Szolnoky-Papp Eszter az Ygen Humánerőforrás Központ tanácsadója kiemelte, hogy munkájuk célja az álláskeresők „képessé tétele”, azaz hogy saját maguk oldják meg problémáikat, önállósodjanak a munkaerőpiacon. A Szolgáltatásaik egyéni, illetve pszichológiai tanácsadásból (www.ygenkozpont.hu), képzésekből állnak, HR-esek bevonásával, akár próbainterjúra vagy rajtuk keresztül kapcsolatfelvételre van lehetőség. Súlyos problémaként beszélt az önbizalomhiányról, ugyanis az álláskeresők így gyakran már azt is kudarcként élik meg, ha nem jeleznek vissza az elküldött önéletrajzukra. Így nagyon fontos az asszertivitás, a proaktivitás fejlesztése, a motiváltság fokozása, de hangsúlyozta, hogy önkéntes alapú jelentkezést fogadnak csak el, ők „nem hajcsárok”, nem kényszeríthetnek senkit. Eredményeikre méltán büszke: 521 bevont álláskeresőből 211-et sikerült már elhelyezni, a többiek

képzése még folyamatban van. Olyan alapvető gondokkal találkoztak, hogy a jelentkezők nem megfelelően öltözködtek, nem értettek a számítógéphez stb. Keveházi Katalin, a JÓL-LÉT Közhasznú Alapítvány ügyvezető igazgatója olyan apákról mesélt, akik aktívabb szerepet vállalnak a gyereknevelés és a háztartásai teendők körül. „Látható apák” – avagy a férfiak otthon is működnek című előadásában nagy hangsúlyt fektetett a női és a férfi szerepek társadalmi sztereotípiájára. A klasszikus megfogalmazása a születendő gyermek nemét illetően, „háztartást vagy embereket vezet”, ma már nem helytálló. Például a nyolcvanas években Belgiumban a férjnek is alá kellett írnia a felesége munkaszerződését, annyira újkeletű még férfi-női egyenjogúság. A szervezetet érintett nők indították önmaguk és egymás megsegítésére, például csinos kosztümöket adtak a GYED- ről a munkába visszatérő anyukáknak az állásinterjúkra. Később a programjuk kibővült, az apák szervezetévé vált, védik és óvják a férfiakat, ösztönzik őket az otthoni munkára. 2007 óta június harmadik vasárnapján minden évben megtartják az apák napját, hisz „Apa is csak egy van”. „Kitörés a gettóból” – a dr. Ámbédkar Emberi Jogi Barát Iskola címmel a Dzsáj Bhím Közösség elnöke, Orsós János tartott előadást. Az indiai dalitok, a magyaror-

1 3

•

betek intő

Orgovánné Dr. Jámbor Andrea

Dr. Pánczél Márta

Keveházi Kata

Orsós János

Salamon András

Szolnoky-Papp Eszter

szági roma családokhoz hasonló életkörülmények között élnek. Szerinte alapvető probléma, hogy ezekben a közösségekben a gyermekben nem is él az az alternatíva a fejében, hogy továbbtanuljon. Így olyan alapvető életszemléletbeli változásokra van szükség, hogy például a lányokat rávegyék, ne menjenek férjhez és szüljenek gyermekeket 15-16 évesen, hanem előbb tanuljanak tovább. Sajókaza településen egy darab kút van, mely mintegy 200 embert lát el vízzel, ennek megfelelően a szociális élet középpontja is. Egy kút. Alapítottak egy mosodát, ahol van meleg víz, egy családi központot, ahol az anyukák tudnak tanulni, mert gyermekeikre vigyáznak közben, és egy iskolát, ahova mintegy 470 diák jár.

kiment a bemutatóra, sőt még falu közéleti személyiségei, a pap és az orvos is kimentek tapsolni.

hallásunkat, és a hallássérülés problémája nincs egy eszközzel megoldva. A hallás részleges kiesése viselkedésbeli félreértéseket okozhat, ezek bizonytalansághoz és fokozott érzékenységhez vezethetnek. Lényeges információk elveszhetnek, emberi kapcsolataink sérülhetnek. Legnehezebb elfogadni állapotunkat – és persze mindenkinek, aki valamiben kicsit is „más” –, a családi háttér, az érzelmi támasz különösen sokat jelent nekünk: legyen ez egy rokon, egy sorstárs, egy barát. Az előadás végén, mikor körbenéztem a hallgatóságon, a könnyes szemek minden szónál többet mondtak nekem. Nem beszélve a szünetben a sok érdeklődőről, akik mind arra voltak kíváncsiak, hogy hol lehet hozzájutni ehhez a kiadványhoz.

Salamon András filmrendező bemutatta a „Tíz év múlva” című dokumentumfilmet, melyet a magyargéci Roma Filmiskola készített. Szintén roma közösséget érintett az előadás, melyben elmondta a filmrendező úr, „nagy érzelmi sokk volt, hogy ezek a mezítlábas gyerekek tudnak filmet készíteni, mégpedig nem is akármilyet”, a falu

Végül, de nem utolsósorban jómagam abban a megtiszteltetésben részesültem, hogy bemutathattam Hallhatatlan szavak – belső utazás a nagyothallók világába címmel a SINOSZ által támogatott könyvünket. Igen, a könyvünket, mert jóllehet, én vagyok a főszerzője, közös munkának, a nagyothallókkal közösen létrehozott műnek tekintem. Levelezőlista, kérdőív és személyes beszélgetések útján több mint 500 nagyothalló szócsöve a halló társadalom felé, miközben magunknak is sorstársi kapaszkodót nyújt. A nagyothalló állapotra, mint rejtett fogyatékosságra fektettem a hangsúlyt, mi vagyunk a társadalom kaméleonjai: hallók között hallóként élünk, de nem hallunk jól, mely folyamatos küzdelmet és nehézséget jelent a hétköznapokban – a munkahelytől az ügyintézésen át a szerelmi életünkben. A tévhittel ellentétben egy hallókészülékkel nem nyerjük vissza az eredeti

Zárszóként kiemeltem egy részt a könyvből, mely egyben a rendezvény üzenetét is magában foglalja: „Mindenkinek helye és dolga van a társadalomban, ki könnyebben, ki nehezebben találja meg, de ebben kell segíteni. S ez a hely és szerep nem lehet a jól vagy rosszul hallás, látás, mozgás függvénye.” Jámbor

b etek i ntő

•

1 4

Dolgozni hallássérültként? – Igen! A Munka-Kör Alapítvány sorozata

Támogatások és kedvezmények hallássérülteknek és családjaiknak

4. rész

Álláskereséssel kapcsolatos sorozatunkban most a hallássérültek számára igénybe vehető támogatásokat igyekeztünk összegyűjteni. Terjedelmi okokból csak röviden vázoljuk fel ezeket. Amikor egy édesanya áldott állapotba kerül, a 9 hónap alatt végig abban bízik, hogy egészséges, szép kisbabát hoz a világra. Az élet azonban nem mindig ilyen kegyes, gyakran a születés után, vagy jócskán 2-3 év elteltével derül ki, hogy valami baj van a kicsivel. Nem fordul a hang irányába, nem vagy csak későn kezd el beszélni. Ilyenkor megvizsgálják a hallását. Vannak, akik gyerekkori fertőzés miatt lesznek hallássérültek. És vannak, akik családjában már volt siket vagy hallássérült családtag, akkor pedig számítani lehet rá, hogy a hallássérülés öröklődik. A korai fejlesztésen túl anyagi segítséget is igénybe vehet a fogyatékos gyermeket nevelő szülő az államtól, és a helyi önkormányzattól is. Vannak, akik most vállalnak kisbabát, azoknak is érdemes átfutni ezt az összeállítást. Szülők által igénybe vehető támogatások: • Anyasági támogatás • Terhességi-Gyermekágyi Segély (TGYÁS) • Gyermekgondozási díj (GYED) • Gyermekgondozási segély (GYES) • Magasabb összegű családi pótlék

Önkormányzati támogatások: A helyi Önkormányzatnál szocális rászorultsági alapon ( jövedelemtől függően) különböző kedvezményeket

és támogatásokat is igénybe lehet venni. Minden esetben érdemes bemenni a helyi Önkormányzat szociális vagy népjóléti osztályához, és érdeklődni, hogy milyen támogatásokat lehet igénybe venni. Nem titok, hogy sok olyan hallássérült ember van, aki létminimum alatt él, mert vagy tartósan vagy átmenetileg nincs munkája.

A hallássérültek részére igénybe vehető támogatásokról és más fontos információkról bővebben olvashattok a júniusban megjelenő Tájékoztató-információs füzetünkből.

A teljesség igénye nélkül, ezek a támogatások. • óvodáztatási támogatás • beiskolázási segély • térítésmentes tankönyvellátás (iskolánál kell érdeklődni) • étkezési támogatás (pl. óvodában, iskolában, rászorultsági alapon) • rendszeres gyereknevelési támogatás • rendszeres gyermekvédelmi kedvezmény • lakásfenntartási (rezsi) támogatás • átmeneti szociális segély • aktív korúak ellátása (foglalkoztatást helyettesítő támogatás, rendszeres szociális segély) • ápolási díj • közgyógyellátás (segédeszközre, hallókészülékre, elemre, gyógyszerre stb.)

Rehabilitációs (REHAB) kártya A rehabilitációs kártya a megváltozott munkaképességű személyek foglalkoztatásának új eszköze. Igénylési kérelmet a Rehabilitációs Szakigazgatási Szervhez kell beadni, ők továbbítják az adóhatóság felé. A kártyát az állami adóhatóság állítja ki, a jogosult személynek, illetve a kérelemben megjelölt munkáltatójának. Ha a megváltozott munkaképességű munkavállaló rendelkezik REHABkártyával, akkor utána a munkáltató szociális hozzájárulási adókedvezményt vehet igénybe. Ennek mértéke a bruttó munkabér 27 százaléka.

Hallássérült felnőttek támogatásai • magasabb összegű családi pótlék • fogyatékossági támogatás • álláskeresési járadék • lakhatási támogatás • utazási kedvezmények: MÁK, SINOSZ • utazási költségtérítés

Munkáltatót megillető kedvezmények

START-kártya A Start kártyák igénylése 2013. január elsejével megszűnt. A még érvényben lévő kártyák (pl: START Bónusz, Extra) utáni kedvezmény érvényesítésének időpontja legfeljebb 2014. december 31. Rehabilitációs hozzájárulás befizetése alóli mentesség A munkaadó a megváltozott munkaképességű személyek foglalkozási rehabilitációjának elősegítése érdekében rehabilitációs hozzájárulás fizetésére

1 5

köteles. Évi szinten ez közel 1 millió forint adó formában történő befizetést jelent. Ha fogyatékossági támogatásban, emelt szintű családi pótlékban részesül a munkavállaló, vagy megváltozott munkaképességű akár régi akár új iratai vannak erről, akkor a munkáltató utána mentesül a rehabilitációs hozzájárulás befizetése alól. Sajnos a tapasztalat azt mutatja, hogy a munkáltatók nagy része inkább befizeti ezt az adót, minthogy megváltozott munkaképességű (hallássérült) munkavállalót alkalmazzon.

A Munkahelyvédelmi Akcióterv 2013. — fogyatékosságtól független kedvezmények Az akcióterv nemcsak az új alkalmazottakra, hanem a jelenleg foglalkoztatottakra is érvényes, így a módosítások a foglalkoztatottak megtartását és új dolgozók felvételét egyaránt segíti. A kedvezmény mértéke: 1. A munkáltatót terhelő szociális hozzájárulási adó és szakképzési hozzájárulás 28,5%-os együttes összege helyett 14%-ra csökken a 25 év alatti és az 55 év feletti munkavállaló foglalkoztatása esetén. 2. A munkáltatót terhelő szociális hozzájárulási adó és szakképzési hozzájárulás 28,5%-os együttes összege 14%-ra csökken: a szakképzettséget nem igénylő munkakörben foglalkoztatott munkavállaló foglalkoztatása esetén.

3. A bér utáni szociális hozzájárulási adó és szakképzési hozzájárulás a foglalkoztatás első két évében 28,5%-os együttes összege 0%-ra csökken: – a 25 év alatti, legfeljebb 180 nap munkaviszon�nyal rendelkező pályakezdő munkavállaló foglalkoztatása esetén. 4. A munkáltatót terhelő szociális hozzájárulási adó és szakképzési hozzájárulás 28,5%-os együttes összege 0%-ra csökken a foglalkoztatás első két évében, a harmadik évben 14%: • a tartós munkanélküliséget követően elhelyezkedő, • a gyermekgondozási díj folyósítását követően, illetve a gyermekgondozási segély és a gyermeknevelési támogatás folyósítása alatt vagy azt követően foglalkoztatott munkavállaló foglalkoztatása esetén. A kedvezmény alapja a munkavállalót terhelő közterhekkel és más levonásokkal nem csökkentett (bruttó) munkabér összegéig, de legfeljebb 100 ezer forintig terjedhet, az ezen felüli részt már az általános szabályok szerint terheli közteher.

GYES melletti munkavégzés Nincs külön jogszabály ép és megváltozott munkaképességű, GYES mellett vagy a gyermek 3 éves kora előtt GYES-ről visszatérő anyukák munkavégzését illetően. Heti 30 órát meg nem haladó időtartamban végezhet munkát az anyuka, ha gyermeke 1 évét betöltötte. Általában a munkáltató napi 4, vagyis heti 20 órás

•

betek intő

részmunkaidőben alkalmazza a GYES-es anyukát. Távmunkában, otthonában az anyuka napi 8 órát vagy akár többet is dolgozhat, időkorlátozás nélkül. A munkáltató járulékkedvezményt vehet igénybe a részmunkaidős foglalkoztatás időtartamára, ez minimum 1, maximum 3 év.

Ha bármiben segítségre van szükség, akkor keressétek a Munka-Kör Alapítványt az alábbi elérhetőségeken. Személyesen, előzetes bejelentkezés után, csütörtöki ügyfélfogadási napon 10-15 óra között: Munka-Kör Alapítvány, 1021 Budapest, Hűvösvölgyi út 81. E-mail: [email protected] Telefon: 06-1-274-2607 Facebookon: Hallássérültek Munkavállalása Honlap: www.munkakoralap.hu Dubniczki Csilla

irány tű

•

1 6

Országos elnökségi ülés 2013. február 9.

Jelen voltak Dr. Kósa Ádám elnök, levezető elnök Kárpáti Árpád Zoltán alelnök, Györgyjakab Zsuzsa, Hérincs Róbert, Hortobágyi Éva, Nyírő Zsolt, Sáfrány Margit, Simonné Váradi Zsuzsa, Takács Katalin elnökségi tagok

Csoba Éva, a Felügyelő Bizottság elnöke Ormódi Róbert ügyvezető igazgató Dr. Tapolczai Gergely, az EUD elnökségének a tagja, a SINOSZ delegáltja Jelnyelvi tolmácsok: Nyírő Zsoltné, Ambrus Adrienn

Jegyzőkönyvvezető: Sándor Judit Jegyzőkönyv hitelesítők: Simonné Váradi Zsuzsa, Kárpáti Árpád Zoltán

Napirendi pontok: 1. Televízió feliratozással kapcsolatos együttműködés az Ikontent Kft.-vel

a próbán 70%-os szópontosságot értek el. A program folyamatosan tanul, minél többet használják, annál pontosabb lesz a felirat. Az operátor hangját tanulja meg a szoftver és ismeri fel.

2. A SINOSZ 2013-as szakmai terve

Dr. Kósa Ádám hozzátette, Turák János már a televíziós feliratozás első lépé­ seinél jelen volt, nagyon sokat tett már le az asztalra a feliratozással kapcsolatban. A jelenleg használt rendszerrel egy 50 perces műsor begépelése kb. 3 órát vesz igénybe, előre rögzített műsor esetében. Az élő műsorok feliratozására jelenleg nincs jó megoldás. Az Ikontent által kínált megoldás most egy új lehetőséget jelent, a folyamat felgyorsítható, élő adások feliratozására is alkalmas lehet a jövőben.

Ormódi Róbert röviden összefoglalta az Országos elnökség részére a megküldött anyag alapján a szakmai terv fontosabb elemeit. Bemutatta röviden, mivel kívánnak foglalkozni a 2013-as évben, milyen elképzelések, régi és új elemek kerültek a szakmai tervbe, illetve mely projektek megvalósítását tervezték.

A napirendhez kapcsolódó anyagot az Országos elnökség előzetesen e-mailben megkapta.

2. A SINOSZ 2013. évi szakmai terve 3. Egyebek: • Tagfelvétellel és felülvizsgálattal kapcsolatos miskolci események • FESZT – ülés delegálás

1. Televízió feliratozással kapcsolatos együttműködés az Ikontent Kft.-vel Ormódi Róbert tájékoztatta az elnökséget, hogy az Ikontent Kft. és Turák János, aki jelenleg az MTVA feliratozással foglalkozó szakértője megkereste a SINOSZ-t. Évek óta keresik a megoldást az élő adások feliratozására. A SINOSZ két alkalommal is kipróbálta a rendszert, egyik alkalom a Siketek Világnapja volt, a másik a rendkívüli Országos küldöttközgyűlés 2012 novemberében. Az Új Média Kft.-nél bemutatott program sikert aratott,

Az Országos elnökség egyhangúan felhatalmazta Ormódi Róbert igazgatót, hogy az Ikontent Kft.-vel való együttműködés és szakmai felügyelet lehetséges formáiról tárgyaljon Dr. Gesztesi Anetta bevonásával. Lehetséges formák: projektszervezet alakítása, vagy tulajdonrész vásárlás az Ikontent Kft.-ben.

Nagyrészt az állami támogatásból kerül finanszírozásra a nemzetközi és hazai képviselet biztosítása, jogsegélyszolgálatok tervezett bővítése is az állami támogatásba került betervezésre. Első félévben a szervezeteken keresztül a SINOSZ megpróbál olyan lehetőségeket keresni, amelyben a tagság és a SINOSZ számára is ingyenes lehet a szolgáltatás. A második félévben azokon a helyeken, ahol nem sikerül ingyenes megoldást találni, ott kiépítik a tagok számára ingyenes, de a SINOSZ számára kifizetendő szolgáltatásokat.

1 7

Györgyjakab Zsuzsa ezen a ponton kifejezetten ragaszkodott ahhoz, hogy a jogsegély-szolgálatok mind a SINOSZ helyszínein valósuljanak meg, a tagok számára ingyenes szolgáltatást biztosítsanak, és a szolgáltatások mihamarabb kerüljenek kiépítésre, kezdjék meg a működésüket. Ormódi Róbert tovább ismertette a tervezet tartalmát. A SINOSZ 2013. évi szakmai tervét az Országos elnökség egyhangúan jóváhagyta. A jogsegélyszolgálatnak országos lefedettséggel mindenképpen meg kell valósulnia.

Az Országos elnökség felhatalmazta Hortobágyi Évát, hogy a SINOSZ képviseletében tárgyalásokat folytasson a TIOP 4.2.1-11/K-2011-0003. számú projektjében érintett Japáner-b Kft.-vel. A tárgyalások eredményéről, a felmerülő kétséges kérdésekről az Országos elnökség tájékoztatása szükséges.

FESZT – ülés delegálás

Dr. Kósa Ádám hozzátette, EU-s fejlesztési keretből végezték a közintézmények fejlesztését. Az elmúlt időszakban nagyon sok helyen végeztek akadálymen-

i rányt ű

tesítést, de pontos nyilvántartás nincs. A felmérés után kívánják a fejlesztéseket tovább folytatni. Javasolta, adjanak felhatalmazást Hortobágyi Éva részére, hogy a SINOSZ nevében a tárgyalások során eljárjon. Hortobágyi Éva tájékoz­ tatási kötelezettséggel tartozik az Országos elnökség felé.

3. Egyebek Hortobágyi Éva ismertette, a NEFMI egy olyan programot indított el, amelyben fel kívánják mérni az ország akadálymentesítési helyzetét, mennyire sikerült akadálymentessé tenni a fogyatékosok számára az ország közintézményeit. A feladatba kötelezően be kell vonni az érdekvédelmi szervezeteket is. Meg kell beszélni, a SINOSZ hogyan, milyen keretek közt tud ebben részt venni. A feladat az, hogy a különböző megyékben a megadott helyszínekre kell kimenni és felmérni az akadálymentesítés mértékét, használhatóságát. A felmérésben résztvevők ezért juttatást kapnának. A pontos részletekről még nincs teljes körű információ.

•

Dr. Kósa Ádám tájékoztatta az elnökséget, hogy a FESZT 2013. március 22-én tartja éves rendes közgyűlését. Erre a SINOSZ-ból 5 fő delegáltat várnak. A SINOSZ a 2013. március 22-én tartandó FESZT közgyűlésre egyhangúan Sáfrány Margitot, Kárpáti Árpád Zoltánt, Ormódi Róbertet, Hortobágyi Évát és Csoba Évát delegálja.

Tagfelvétellel és felülvizsgálattal kapcsolatos miskolci események A napirendet az Elnökség korábban tárgyalta, azonban a 2. napirend folyamatosságának érdekében a témakör leírása a jegyzőkönyvben jelen helyre került. Dr. Kósa Ádám röviden ismertette az előzményeket. Az Országos elnökség

feladata a Tagfelvételi Bizottság javas­ lata alapján három tag kizárását kezdeményezni. Bebizonyosodott, hogy az ellenőrző vizsgálatra küldött tagok egy része nem éri el a tagfelvételi határértéket, ezért a Tagfelvételi Bizottság a tagok kizárását javasolta. Az Országos elnökség egyhangúan 3 tag kizárását kezdeményezi az Országos Fegyelmi Bizottságnál. Indoklás: tagfelvételük nem valós értékeket tartalmazó audiogram alapján történt meg. Az érintettek: Kiss Gyuláné (tsz.: 12640620539), Siroki Sándor (tsz: 08731135229), Lakatos Gyula Gáborné (tsz.: 11650520555). Dr. Kósa Ádám megköszönte az elnökség aktív részvételét és lezárta az ülést.

(A beszámoló csak tájékoztató jellegű, az elnökségi ülés teljes tartalma a jegyzőkönyvben és a határozatok tárában található meg.)

közérde kű

•

1 8

A SINOSZ Győri Helyi Szervezet 2013. júniusi programja Június 1. 14-18 óra Megyei szintű tekeverseny  a gurító tekepályán (a győr-szabadhegyi vasútállomás mögött található).   Június 7. Klubnap 17-21 óra   Június 14. 17-21 óra Klubnap Sáfrány Margit, a SINOSZ alelnöke előadása – kezdés: 17 óra Június 21. 17-21 óra Klubnap   Június 22.  A győri Püspök Erdő Baráti Kör szabadtéri programja (sportprogram bográcsfőzéssel). A program várható kezdés időpontja 11 óra, ami később kerül véglegesítésre!   Június 28. 17-21 óra Klubnap   Június 29.  Kirándulás A kirándulás helye és az indulási időpontja később kerül véglegesítésre! Túra javaslatok a következők: 1.) Komárom - Monostori Erőd  2.) Budapest - Budai Vár és Sziklakórház 3.) T  atabánya – Turul-emlékmű és Bányászmúzeum 4.) Veszprém - belváros és állatkert   A győri helyi szervezet elnöksége

Jogsegélyszolgálat Kaposváron – 2013.  Idén is folytatódik a hallássérült ügyfelek számára az ingyenes jogsegélyszolgálat a SINOSZ Somogy Megyei Szervezetében.   Cím: Kaposvár, Irányi Dániel utca 12.   A jogsegélyszolgálat ügyfélfogadási időpontjai: • 2013. június 10., hétfő, 14-16 • 2013. június 24., hétfő, 14-16 • 2013. július 8., hétfő, 12-16 • 2013. augusztus 5., hétfő, 12-16   Várjuk a fenti jogsegélyszolgálati időpontokban!   A jogsegélyszolgálat nemcsak személyesen, hanem telefonon vagy e-mailben is elérhető.  Bármely jogi segítségre lenne szükségetek, az ügyvédnő akár e-mailben / [email protected]/, akár SMS-ben /06-30-363-7126/ szívesen segít.   Szalkai Iván megyei titkár

SINOSZ Jelnyelvi Tábor

  Várjuk azon 18 év felettiek jelentkezését, akik érdeklődnek a jelnyelv iránt és szívesen együtt töltenének egy vidám, játékos hetet egy jó közösséggel és olyan siketekkel, akik segítenek elmélyíteni a jelnyelvi tanfolyamokon szerzett tudást.   Időpont:  2013. július 18-24.  Helyszín:  Balatonfenyves, Kecskemét utca 6-8., SINOSZ-Üdülő Tábor díja: Szállás: 23.000 Ft Étkezés: egyénileg (a közelben olcsó menü kapható)   Jelentkezési határidő: 2013. június 15.   Aki 2013. június 11-éig jelentkezik és befizeti a díjat, annak csak 20.000 Ft-ba kerül!   Plakát és jelentkezési lap letölthető a honlapról vagy elérhető a tagszervezeteknél.   További információk:  [email protected]

1 9

•

közérd ekű

2013. május 15-től a menetrendben megjelölt EGYES GYORS- ÉS SEBESVONATOK igénybevétele esetén gyorsvonati pótjegy váltása kötelező! A kiemelt kategóriájú vonatokon már eddig is léteztek pótés helyjegyek, például az inter- és eurocity, valamint railjet járatokon. Az eddigi 200 járat mellett május 15-től további 200 járatra kötelező a gyorsvonati pótjegy megváltása.  A vasúti járatoknak több mint 80 százaléka továbbra sem lesz pótjegyköteles Magyarországon. A pótdíj mértéke 100 kilométerig 150 forint. Ezen a távolságon felül a pótdíj sávosan emelkedik és 500 kilométernél éri el 735 forintos maximumot.   • A gyorsvonati pótjegy ára kilométer övezetenként változik: DÍJTÁBLÁZAT   • A megvásárolt gyorsvonati pótjeggyel   annak viszonylatán és érvénytartamán belül   bármely gyorsvonati pótjegy-köteles vonat igénybe vehetQ.  

• A gyorsvonati pótjegy nem jelenti az ülQhely biztosítását.   • A gyorsvonati pótjegy érvényességi ideje megegyezik az azonos távolságra szóló menetjegy érvényességi idejével. Ha az utas 100 km távolság alatti viszonylatra érvényes gyorsvonati pótjegyével tárgynapon éjfél elQtt kezdi meg az utazást, az a következQ nap 3:00 óráig érvényesen felhasználható.   • A bérletesekre nem vonatkozik a pótjegy-váltási kötelezettség.   • Vannak olyan kedvezményezett csoportok – mint például a 3-6 év közötti gyerekek, vagy a 65 év feletti nyugdíjasok –, akik ingyenesen, jegy nélkül utazhatnak. Nekik a pótjegyre vonatkozóan a továbbiakban egy nagyon kedvezményes árú – 1500 forintos – havi bérlet megvásárlására lesz lehetQségük.

A Somogy Megyei Szervezet 2013. évi programtervei Június 3. hétfő 15:00 Egészségügyi előadás: mell, emlő 15. szombat 7:30 Kirándulás: Tihanyi hajózás 22. szombat 8:00 Fürdőlátogatás: Gunaras 29. szombat 9:00 Családi nap - vetélkedő: Gyertyányos-völgy: bográcsozás Július 12-14. péntek-vasárnap 9:00 3 napos kirándulás: SzegedÓpusztaszer 20. szombat 7:30 Fürdőlátogatás: Csokonyavisonta 27. szombat 7:30 Kirándulás: Orfű Augusztus 10. szombat 7:00 Kirándulás: Barcs - hajózás, fürdőlátogatás 12. hétfő 19:00 Kaposvári Csillagvizsgáló: csillaghullás megtekintése 24. szombat 10:00 Kaposfüred: Káposztás ételek fesztiválja 31. szombat 9:00 Fürdőlátogatás: Virágfürdő Szeptember 2. hétfő 14:00 és 18:00 Közszolgálati előadás 7. szombat 8:00 Kirándulás Bőszénfa: szarvasfarm, meseszálló, traktor 16. hétfő 14:00 és 18:00 Játékos vetélkedő 21. szombat 10:00 Helyismereti vetélkedő: Kaposvár 28. szombat 6:30 Siketek Világnapján részvétel

Október 7. hétfő 14:00 Idősek Napja 12. szombat 6:00 Kirándulás: Budapest - Parlament, Csodák Palotája 19. szombat 15:00 Szüreti bál 21. hétfő 14:00 és 18:00 kreatív kézműves foglalkozás 26. szombat 16:00 Halloween bál November 4. hétfő 14:00 Séta: Római-hegy - Rippl-Rónai Villa 9. szombat 18:00 Ügyességi vetélkedő: Egy perc és nyersz 16. szombat 15:00 Erzsébet-Katalin bál 18. hétfő 14:00 Egészségnap, salátakészítő verseny December 2. hétfő 14:00 Kreatív foglalkozás karácsonyra 14. szombat 10:00 Megyei Taggyűlés, Mikulás, Karácsonyi ünnepség    Tréningek: Az álláskereső, önismereti és kommunikációs tréningek időpontjai még ismeretlenek.   A programváltoztatás jogát fenntartjuk!

közöss é g i

té r

•

2 0

Fekete Péter Élménybeszámoló a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színházban tartott akadálymentesített Fekete Péter című előadásról

Hosszú idő telt el az utolsó nyíregyházi akadálymentesített előadás óta, hiszen az elmúlt évadban voltunk utoljára színházban így együtt, amikor Mozart: Varázsfuvola című operájának feldolgozását nézhettük meg. Most az Első Nyíregyházi Lions Club anyagi támogatásával jött létre 2013. április 13-án egy újabb akadálymentesített színházi előadás a hallássérült nézők számára, ahol 35 fő vett részt a tolmácsolt műsoron. A Móricz Zsigmond Színház Fekete Péter előadását nézhették meg az érdeklődők, mindenki nagyon jól érezte magát, jót derültek a mókás történeten. Nagyothalló sorstársaink hazafelé is dudorászták a jól ismert dallamokat, mindenki számára hamar elröppent a három óra. A nyíregyházi hallássérült közönség kedvencei – Puskás Tivadar, Horváth Margit és a legújabb kedvenc, Horváth Sebestyén Sándor – feledhetetlen pillanatokat szereztek mindenkinek ezen a szombat estén. A csoport nagy része a színház indukciós hurokkal ellátott páholyában kapott helyet, valamint a földszint 3-4. sorában, a tolmács pedig a színpad bal oldalán foglalta el helyét. Az előadásról hírt adott a Kultúrszalon internetes színházi portál is. (http://www.kulturszalon.hu/?q= jelnyelvi-tolmacsolt-eloadast-tartottakmoricz-zsigmond-szinhazban)

A beszámolónkhoz felhasznált fotókat Kundri Tamás készítette és a Kultúrszalon bocsájtotta rendelkezésünkre, köszönet nekik érte! Mindenki izgalommal és érdeklődéssel várja az újabb alkalmat,

ahová minden érdeklődőt szeretettel vár a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház és a SINOSZ Szabolcs Megyei Szervezete és Tolmácsszolgálata is! Fotók: Kultúrszalon

2 1

•

közö ss égi

tér

Képességpróba Az Esélyegyenlőség Napja Tatabányán

2013. május 6-án, hétfőn került megrendezésre Tatabányán, az Árpád téren a „Képességpróba” – Esélyegyenlőségi Nap a Bázispont és az Önkormányzat szervezésében, s a civil szervezetek együttműködésével. Az Árpád téren zajló rendezvényre 395 gyermeket vártak, óvodásokat és iskolásokat. Önkéntesek segítettek kalauzolni a résztvevőket. Fogyatékkal élő sorstársak is részt vettek a programon. A gyermekek megismerhették a fogyatékkal élők világát. A látássérültek bemutatták, hogyan tudnak eligazodni a mindennapi életben a hangok és tapintás útján. 

Az érdeklődők kipróbálhatták a vakon tájékozódást a fehér botos akadálypályán. Csörgőlabda-játékok bemutatása is színesítette a programot. A mozgáskorlátozottak részéről kipróbálhatták a gyerekek a járást segítő eszközöket, mankókat, járókereteket és a kerekesszékeket. A hallássérültek bemutatták, hogy ők hogyan próbálnak eligazodni, részt venni a mindennapokban. Ismertették a gyerekekkel a hallás nélküli világ nehézségeit. Bemutatták, milyen segédeszközöket, hallókészülékeket használnak. Képek alapján megismertették őket a daktil ABC-vel és néhány jellel is. A gyerekek nagyon

befogadók és nyitottak voltak a fogyatékkal élők felé. Meghívásunkra a NEO Magyar Segítőkutya Egyesület is részt vett a rendezvényen. A kutyabemutatón a gyerekek és a járókelők láthatták, hogy a segítőkutyák hogyan segítik a látásukban, hallásukban és mozgásukban akadályozott embereket. A gyerekek apró ajándékokat is készítettek, logikai feladatokat oldottak meg, és kipróbálhatták a csörgőlabda-játékot is. Az iskolások így felmérhették, hogy milyen nehéz a fogyatékkal élők helyzete. Hallássérült sorstársaink is kipróbálták a más fogyatékkal élők életvitelét könnyítő eszközöket.

Írta: Pocsai Istvánné városi elnök • Összeállította: Tvarosek Józsefné, megyei-városi titkár • Fotó: Nagy László Miklós

közöss é g i

té r

•

2 2

Jogismeretek fontossága a fogyatékkal élők szemszögéből Internet és a személyhez fűződő jogok

A kommunikációs forradalom új kihívások elé állította a jogalkotókat és a jogalkalmazókat egyaránt. Az internet több mint az eddig médiumként ismert eszközök voltak. Ami az interneten folyik, az ugyanis nemcsak közlés, hanem a kommunikáció eszközével végrehajtott cselekvés is. Magyarország Alaptörvénye szerint azonban a véleménynyilvánítás joga nem korlátlan, az mások jogai vagy jó hírneve, illetve az állambiztonság, vagy a közrend, közegészség és közerkölcs védelme érdekében szükséges mértékben korlátozható. Az előadás alkalmával elsősorban a rágalmazás és a becsületsértés büntető jogi szankcióiról, illetve a személyiségi jogok megsértésének polgári jogi szankcióiról esett szó. Magyarország Alaptörvényének VI. cikke értelmében mindenkinek joga van többek között ahhoz, hogy jó hírnevét tiszteletben tartsák. A Ptk. 78.§ (2) bek. szerint a jó hírnév sérelmét jelenti különösen, ha valaki más személyre vonatkozó, azt sértő, valótlan tényt állít, híresztel, vagy valós tényt hamis színben tüntet fel. A Ptk. 80. § (1) bekezdése értelmében a személyhez fűződő jogok megsértését jelenti a más képmásával vagy hangfelvételével kapcsolatos bármiféle visszaélés, továbbá a (2) bekezdés rögzíti, hogy a képmás vagy hangfelvétel nyilvánosságra hozatalához - a nyilvános

közszereplés kivételével - az érintett személy hozzájárulása szükséges. A Ptk. 76. § alapján a személyhez fűződő jogok sérelmét jelenti különösen a becsület és az emberi méltóság megsértése. A Ptk. 75. § (1) bekezdése értelmében a személyhez fűződő jogokat mindenki köteles tiszteletben tartani. E jogok a törvény védelme alatt állnak. Az előadó itt különböző példákkal tette „fogyaszthatóvá” a paragrafusokat. Az előadás izgalmas kérdéseket vetett fel, amiket a résztvevők sorban fel is tettek és azokra kivétel nélkül választ is kaptak. A program végén kiosztott és a tagok által kitöltött elégedettségi kérdőív tükrözi a tagok tetszését. Amit érdemes volt megjegyezni, hogy a büntetőjog 30 napos határidejével

ellentétben a személyhez fűződő jogaink megsértése miatt 5 éves határidőn belül folyamodhatunk a bírósághoz. Összefoglalva tehát összességében elmondható, hogy az internet rendkívüli távlatokat nyitott meg a globális kommunikáció és a véleménynyilvánítás szabadsága terén a fogyatékkal élők számára, azonban fontos tisztában lenni ezen jogaink korlátaival is. Fel kell tehát nőnünk a világháló teremtette lehetőségekhez: ki kell alakulniuk az önszabályozás alulról szerveződő intézményeinek, az önkorlátozás ésszerű gyakorlatának. Dr. Kulcsár Renáta kedves, közvetlen személyiségével tanulságos, hasznos klubnapnak lehettünk részesei.

2 3

•

közö ss égi

tér

Esélyegyenlőségi Nap Miskolcon A B.-A.-Z. megyei Család, Esélyteremtési és Önkéntes Ház által szervezett Esélyegyenlőségi Napot Miskolcon rendezték, a Hősök terén. Ezen a rendezvényen a fogyatékkal élők és az őket segítő szervezeteket mutatták be a széles nagyközönségnek. A rendezvényen több mint 10 támogató szervezet színes programokkal mutatkozott be és ismertette meg az érdeklődőkkel a mindennapok nehézségeit. Természetesen számunkra az akadálymentesítést jelnyelvi tolmács biztosította. Kreatív programokat szerveztek az érdeklődők számára, akik betekintést nyerhettek a hátrányos helyzetű emberek mindennapjaiba. Számunkra is fontos volt, hogy egy közös, vidám napot töltsünk el együtt azokkal a szervezetekkel, melyek olyan emberekkel foglalkoznak, akik teljes értékű tagjai a társadalomnak, de valamilyen fogyatékossággal élnek. Az idősebbek verssel és énekkel köszöntötték a jelenlévőket. A Szimbiózis Alapítvány lakói által készített kosarakat meg lehetett vásárolni, ezáltal is támogatták a lakók életét. Aki részt vett a rendezvényen, vagy csak elhaladt mellette, az láthatta, amint a Baráthegyi Vakvezető és Kutyaiskola Alapítvány lehetőséget adott az érdeklődőknek, hogy kipróbálják, átérezzék, amit egy fogyatékos ember tapasztal nap, mint nap. A mi Önkénteseink is szerették volna átérezni, milyen egy siket-vak embernek, ezért Ők is éltek a lehetőséggel és kipróbálták ezt a nem

mindennapi élményt. Nagy öröm volt számunkra, hogy megtisztelt jelenlétével Dr. Kisida Tamás, országos elnökségi tag is, aki szintén kivette a részét ebből a különleges élményből. A SINOSZ sátrában, a jelnyelvi tolmácsszolgálattal együtt jelnyelvi bemutatót tartottunk, ahol rengeteg érdeklődő próbálhatta ki a jelnyelv szépségét és nehézségét. Megtekinthették a hallássérültek életét kiegészítő eszközöket és beszélhettek szakemberrel is a halláskárosodás vizsgálatáról, fokairól, lehetőségeiről stb. A kerekesszékesek egy kis bemutatót tartottak arról, hogyan lehet kosárlabdázni a székben ülve, de a bátrabbak ki is próbálhatták, hogy milyen nehézségekkel szembesülnek a mozgássérültek közlekedésük alkalmával. A Roma Theatre egy színvonalas műsort adott elő nagy sikerrel, de még sorolhatnám,

mi mindenben volt részünk. Bízunk benne, hogy ezzel a nappal sikerült közelebb hozni a társadalomhoz a fogyatékkal élő embereket, életüket és mindennapjaikat. Fantasztikus élményekkel és tapasztalatokkal lettünk mi is gazdagabbak.

Béres Ágnes B.-A.-Z. Megyei Szervezet megyei titkár

közöss é g i

té r

•

2 4

Anyák napi kreatív foglalkozás Kaposváron

Április 22-én a hétfői klubnapon tartottuk meg az anyák napi kreatív foglalkozásunkat három résztvevővel. Sándor Tamás, Nyári Amália és Cséri Viktória vett részt lelkesen a meglepetés ajándékkészítésben. Az alap szívalakú, közepes nagyságú fedeles papírdoboz volt, amit rózsamintás szalvétával ragasztottunk, borítottunk, kívül-belül, vagyis dekupázs technikával dolgoztunk, és az elkészült művet átkötöttük egy selyemszalaggal, az elején egy masnival díszítve. Nagyon jól sikerült, mutatós díszdoboz lett belőle. Ezután még kiszabtunk piros keménypapírból szíveket, kétrétegűt, a belső oldalába ablakot vágva, aminek kinyitott közepébe mindenki írt egy kedves sort, Nyári Amália még kicsi szívecskéket is rajzolt bele, Sándor Tomi pedig egyéni ötlettől vezérelve csak a doboz felső részét díszítette, ami Cséri Vikinek is megtetszett. Utólagos elismerést kaptunk a kedves ajándékért, Nyári Amália anyukája nagyon örült gyermeke ügyes munkájának.    Farkas Eszter, megyei elnök

2 5

•

közö ss égi

tér

Gyermeknap Szombathelyen Idén is a TÉMA program keretein belül sikerült megszerveznünk a gyermeknapot Vas megyében, melyre meglepő módon hatalmas érdeklődés mutatkozott. 2013. május 25-én, szombaton, délelőtt 11 órakor találkoztunk a Happy Land játszóházban, ahová a tagok gyermekei kedvezményes belépővel juthattak be. Itt 2 óra önfeledt szórakozás várt mindenkire. Ezúton is szeretnénk köszönetet mondani a játszóház vezetőségének és alkalmazottjainak a kedvességükért, valamint a további kedvez­mények biztosításáért. A játszóház után mindenki kapott egy kis időt, hogy megebédeljen, és újra feltöltődjön a további programokhoz. Addig a vezetőségnek a szövetségben is akadt munkája bőven. Előkészítettük a terepet a gyerek sereg fogadására. Most először helyeztük ki a külön a gyermekek részére vásárolt, vadonatúj asztalokat és székeket, melyet az elnökség határozott döntése alapján a 2011-es kiválóság díj keretéből vásároltunk. 3 óra körül elkezdtek gyülekezni a szülők és a gyerekek. 4 óra körül jött a bohóc, aki különféle zsonglőr előadásival nyűgözött le minket, majd játszott és vonatozott a gyerekekkel. A „bohóckodás” után a gyerekeknek lehetőségük volt elkészíteni saját muffinjukat és egyéb kézműves apróságaikat. A programokat követően mindenki sokáig maradt még a szövetségben, így, azt hiszem, nem kell bizonygatni, hogy milyen jól éreztük magunkat!

SINOSZ Vas Megyei Szervezet Vezetősége

közöss é g i

té r

•

2 6

Családi napot tartott az Egri Szervezet Elég kevesen vettek részt a meghirdetett Család napi programon Egerben, május 18án, amin az Agria Speciális Mentők és a Mondjunk Mancsot Egyesület is képviseltette magát. A próbákat – jelentem alássan – kiállták tagjaink és megismerkedhettek a terápiás, betanított kutyákkal is. Domboróczki Tamásné, megyei titkár

Segítőkutya bemutató

A Gy.-M.-S. Megyei Szervezet és a Győri Helyi Szervezet közös megrendezésében tartottuk meg április 5-én, pénteken Győrben a „Segítőkutya Egyesület” előadását. Az előadáson még Szombathelyről és egy Egyetemről is jöttek érdeklődő személyek, tagok! A „Segítőkutya Egyesület” vezetője, Loványi Eszter prezentációs vetítéssel tárta közönségünk elé az Egyesületük tevékenységét, és a leendő kutyusok kiképzéséről is beszélt. Valamint elmondta a „Segítőkutyák“ szerepét és azok használatát a hallás-

sérült emberek életében! Akik ott jelen voltunk, komoly érdeklődéssel néztük a kutyusok rendkívül magas tudását, ahogy a gazdáik utasításait követik! Csak egy a sok feladat közül… Ha a gazdinak a lakásába csengetnek, akkor azt a segítőkutya a megfelelő mozdulattal, szükség szerint ugatással kiegészítve jelzi a gazda felé. De ugyanígy jelez akkor is, ha a gazdi éppen SMS-t kap a mobiltelefonján… Az előadás végén a jelenlévő tagok sok-sok kérdést tettek fel Loványi Eszternek a kutyakiképzéssel kapcsolatban. Megtudtuk, hogy a kutya kiképzés évekig is eltarthat, egy ilyen

kiképzett kutyát kérhet a siket sorstárs bizonyos összeg megtérítése megfizetésekor! Javaslom más SINOSZ szervezeteknek, hogy hívják meg a „Segítőkutya Egyesületet” egy előadásra, mert sok olyan dolgot is bemutattak, amire érdemes odafigyelni! Külön megköszönöm Loványi Eszternek és három társának ezt a nagyszerű előadást, amiben új ismeretet adtak részünkre a jelenlévő négylábú segítőtársak (kutyusok!) közreműködésével! Horváth Ferenc Győr-Moson-Sopron megyei elnök

2 7

•

közöss ég i

tér

A Föld Napja Egerben! 2013. 04. 22-én került megrendezésre az egri Érsekkertben a Föld Napja városi rendezvény, melyen az egri vezetőség több tagjával vett részt a SINOSZ helyi szervezete. Nagy élményben volt részünk, amikor elleptek az óvodás, kisiskolás csoportok és lelkesen vetették bele magukat a természetismereti, egészség-

védelmi, valamint egyéb feladatok megoldásába. Természetesen az érdekesség kedvéért belevittünk egy kis jelnyelvet is a program feladataiba. Mi is jól éreztük magunkat, és pozitív visszajelzéseket kaptunk más civil szervezettől is. Domboróczki Tamásné titkár

Költészet napja 2013 Jelnyelvvel kísért versfelolvasás

A magyar költészet napját József Attila születésnapjára emlékezve 1964 óta minden évben április 11-én ünneplik Magyarországon.   Ez alkalomból a Békéscsabai Jókai Színházban 24 órás versfolyamot tartottak. A versfelolvasásra minden jelentkezőt szívesen vártak, jelen volt a rendezvényen a Békés Megyei Önkormányzat is. A Békés Megyei

Közgyűlés Elnöke, Farkas Zoltán meghívta a SINOSZ Békés Megyei Szervezet összes tagját, hogy ők is részesei lehessenek ennek a jelentős eseménynek. Az önkormányzat által tartott fél órás versfelolvasás a siketek számára akadálymentesített volt. A Békés Megyei Tolmácsszolgálat munkatársai – Kernné Fitor Margit és Nagy Anita – tolmácsolták a verseket jelnyelvre, ezzel biztosítva az irodalmi élményt a siketek számára is.

A részvételünket a megyei szervezet elnöke, Orosz Sándor verse zárta.   Bízunk benne, hogy ezzel hagyományt teremt a mi kis városunk, és egyre több rendezvényt akadálymentesítenek majd a siketek számára is. Köszönjük, hogy gondoltak ránk! SINOSZ Békés Megyei Szervezetének elnöksége Fotók: Zentai Péter

közöss é g i

té r

•

2 8

Fogyatékkal Élők Napja Pécsett

2013. április 13-án, szombaton került megrendezésre PMJV Önkormányzata támogatásával, a Tubes Nap elnevezésű program, amely annak a közel egy évtizedes, sikeres pécsi összefogásnak az emlékére és évfordulójára emlékeztet, amikor a közös fellépés hatására nem épülhetett meg a Tubesre tervezett katonai lokátor. Külön öröm, hogy ebben az évben, ezen a napon a fogyatékkal élő emberek kerültek előtérbe. Pécs polgármestere, Dr. Páva Zsolt, e szavakkal ajánlotta a programot: „…Pécs a sokszínűség városa, egy olyan hely, ahol egyenrangú polgárok élnek, ahol mindenki egyenlő esélyekkel rendelkezik. Szeretném, ha a Tubes nap minden évben lehetőséget biztosítana és alkalmat adna ennek az összefogásnak az ünneplésére, mert ebben a városban együtt vagyunk. Egyek vagyunk.” A program fővédnöke Dr. Herczegh Anita asszony, a köztársasági elnök úr felesége volt. Hivatalos megnyitót, köszöntőt Dr. Páva Zsolt, Pécs Megyei Jogú Város Polgármestere és a CMM képviselői mondtak. A fogyatékkal élő szervezetek

bemutatkozása moderátor segítségével és irányításával történt. Minden szervezetet egy pécsi közéleti személyt mutatott be, mint patrónus. A mi esetünkben ez a személy Weisz Fanni volt. A kommunikációs akadálymentesítésről tolmácsaink gondoskodtak. A szervezetek színpadi bemutatkozását (minket Grabecz Gábor m.elnök képviselt) követően együtt élvezhettük, többek közt a Pécsi tánccsoport fellépését, akik temperamentumos qantri válogatásukkal megint bizonyították, hogy valóban egyenlőek vagyunk halló társainkkal. Az alábbi szervezetek képviseltették magukat a rendezvényen: • ÉFOÉSZ • Fészek Fogyatékosok Otthona • Élet-esély Autistákat Segítő Egyesület • Fogd a Kezem Alapítvány • Lendület SE • Magyar Máltai Szeretetszolgálat Egyesület Pécsi Csoport Csilla Gondviselés Háza • Siketek és Nagyothallók Baranya Megyei Szövetsége • Speciál Pécs Fogyatékosokért

Alapítvány Vakok és Gyengénlátók Ba.Me.Egy. Világ Világossága Alapítvány Speciál Pécs Klaszter Kerek Világ Alapítvány Ki-Látás Alapítvány Másképmás Esélyegyenlőség Emberközpontú Szemlélettel Közhasznú Alapítvány • PTE Támogató Szolgálat • Retextil Alapítvány • FOBMSZ • • • • • •

Párhuzamos, egész napos kísérő programok között válogathattunk: 1. Sportolásra kialakított terület 2. F ogyatékkal élők eszközeinek bemutatása 3. Kreatív, kézműves gyermekfoglalkoztató Mesesarok is, meseolvasás jelnyelvi tolmáccsal. A vakok és gyengénlátók közösen élvezhették az előadást a hallássérültekkel és az épekkel. 4. Kiállító sátor A város ajándékaként minden fogyatékkal élő fellépő kapott egy étel és egy ital bónt, amit a megállapodás szerinti vendéglátó egységben beválthatott.

2 9

•

közö ss égi

tér

A SINOSZ bemutatkozása a Közművelődési Konferencián

2013. március 27-re ismételten meghívást kapott a szervezet a Szegedi Tudományegyetem Felnőttképzési Intézetében 22. alkalommal megrendezett Közművelődési Konferenciára. A konferencián a SINOSZ képviseletében Hangya Dóra megyei titkár tartotta meg előadását a Szövetség tevékenységéről, hitvallásáról. Bemutatta, hogy mivel foglalkozik egy érdekvédelmi szervezet a mindennapokban, hogyan és miben segíti a hallássérülteket a SINOSZ. Az előadás fókuszában állt többek között a hallássérültek felnőttképzési és foglalkoztatási helyzete, mely rendkívül fontos ismeret a leendő felnőttképzési és foglalkoztatási szakemberek számára. Az előadást követően az érdeklődők érzékenyítő tréningen vehettek részt, ahol különböző játékos feladatokon keresztül tapasztalhatták meg, hogy milyen is az, ha valaki valamiben más. A tréning végén a résztvevők útravalóul megtanulták a nevüket eljelelni, mely meghatározó élményt jelentett az egész csoport számára. A rendezvényen – az elmúlt évekhez hasonlóan – idén is kiemelt helyet kapott

az esélyegyenlőség kérdésköre. A konferencia szervezői egyetemi hallgatók voltak. Elengedhetetlenül fontos, hogy a fiatalok tanulmányaik, gyakorlatuk során találkozzanak a témával, s ezáltal a későbbiekben, gyakorló szakemberként felkészültek legyenek az egyenlő esélyű hozzáférés különböző színtereken történő biztosítására.   A képek forrása a rendezvény facebook oldala. Hangya Dóra, titkár

közöss é g i

té r

•

3 0

Önismereti játék Kaposváron

Ebben az évben terveztük, hogy önismereti játékot indítunk az Identity társasjátékkal. Ezt a társasjátékot a Közösségi Animátor Tanfolyamon előadást tartó pszichológusoktól kaptuk.

az Élménykérő, a Sajátélmény és a Passzolás kártyákat. Ezek segédkártyák, de szerencsére nem került sor a használatukra.

Iván felhívást tett közzé a SINOSZ tagok körében, hamarosan összejött a kiscsoportos – 6 fős – létszám. Minden második keddi napon, fél kettőtől négy óráig terveztük a foglalkozásokat. Első alkalommal március 29-én jöttünk össze: Kati, Klaudia, Klári, Marika, Reni és jómagam. Viki egyéb elfoglaltsága miatt akkor nem tudott jönni. Klári mellé kértünk jelnyelvi tolmácsot Gabi személyében.

Kicsit izgatottan és félve kezdtünk hozzá, nem tudhattuk, ki és hogyan reagál a feladatokra. Mindenki választott magának egy színes üvegkavicsot, ez volt a bábu, amivel lépni kell a virágszirmot formázó játékmezőn. A játékmezők betűket tartalmaznak, a betűkhöz játékkártyák társultak: Bölcsesség, Visszajelzés, Lélekerő, Megoldás, Öröm, Teremtés és Szeretet. A kártyákon feladatok álltak, melyeket mindenki a saját beállítottsága szerint oldott meg.

Mint játékvezető a játék kezdése előtt felolvastam a játékszabályokat, megbeszéltük mindazt, ami első hallásra nem volt egyértelmű. A szabályok szerint kiosztottuk a Parkolás, az Idő,

Látszólag egyszerű feladatokat tartalmaznak a kártyák, és mégis, amikor beszélni kell róla, bizony, nem egyszerű. Reni és Klaudia kezdetektől fogva ráéreztek a játék „ízére”, minden alkalmat

megragadtak, hogy segítséget nyújtsanak a többieknek. Klári eleinte nehezen nyílt meg, de később már felzárkózott a többiekhez. Kati és Marika is szívesen fogadta alkalomadtán a segítséget. Házi feladat is volt, mára egy szeretetpajzsot kellett rajzolni. Reni volt a legügyesebb. Második alkalommal – ma – Klári és Kati nem tudtak jönni, ellenben Viki bekapcsolódott a játékba. Eleinte Klaudia, majd Angéla tolmácsolt Vikinek. Már nem kellett a játékszabályokkal ismerkedni, több idő jutott a feladatok megoldására. Mégis nagyon hamar háromnegyed négy lett, amikor is ös�szefoglaltuk a mai játék tanulságait. Két hét múlva folytatjuk!

Pallag Zsuzsanna (ZsuzsKA) közösségi animátor

3 1

•

közö ss égi

tér

Jól sikerült álláskeresési tréning Kecskeméten 3 napos álláskeresési tréning valósult meg a Kecskeméti Szervezetben. A képzést a Város Támogatási Program keretében elnyert forrásból finanszíroztuk, és az Álláskeresők Egyesületei Bács-Kiskun Megyei Szervezetének oktatója tartotta. A résztvevők megtanulták, hogy milyen támogatásban részesül a munkáltató és a munkavállaló, milyen járulékok fizetése létezik Magyarországon. Szituációs játékok segítségével modellezték, hogyan viselkedjünk egy állásinterjún. Mindenki kapott a szakembertől vis�szajelzést, hogy mi az, amire jobban kell figyelnie éles helyzetben. A Munkaügyi Központ rehabilitációs szakembere is tartott előadást, a képzés keretén belül egyéni tanácsadásra is lehetőség nyílt. Megtanulták, hogy milyen papírra, milyen betűvel, hogyan kell jó önéletrajzot írni, valamint hogy milyen portálokon érdemes munkahelyet keresni. Sok hasznos dolog segíti a résztvevőket álmaik munkahelyének megtalálásához és a munkaerőpiacon való aktív részvételhez. Bízunk benne, hogy a következő tréningen még többen vesznek részt! dr. Lajos Krisztina, titkár

közöss é g i

té r

•

3 2

A veszprémi SINOSZ első negyedéves beszámolója

2013. január 26-án téli túrát szerveztünk Eplénybe, melyen 8 fővel vettünk részt. Azon a napon kellemes, kiránduló idő volt, Eplényben, az erdőben még hó fedte a tájat. A falu szélétől felgyalogoltunk a kilátóig, és onnan néztük a gyönyörű kilátást. Továbbsétáltunk a sípályáig, ahol pihentünk és ettünk, miközben nézegettük a sok síelőt. Továbbmentünk az erdőben a friss levegőn, kb. 4 km-t tettünk meg. Nagyon jól éreztük magunkat.

Február 10-én elkészítettük a farsangi bulira a díszeket. Nagyon szorgalmasan dolgoztak a tagok, szép lett a nagyterem. Február 22-én Farsangi bált rendeztünk a Veszprémi Szervezetben. A vezetőség kitalálta, hogy ne legyünk különböző jelmezben, hanem cowboy ruhában jelenjen meg mindenki. Nagyon jól sikerült a buli és mindenki élvezte a vadnyugati hangulatot.

Március 8-án, délután 6 órakor kezdődött a nőnapi buli. Székely Zsolt, megyei elnökségi tag és Szabó Sándor tag meglepetésként tortát adott a nőknek. Eddig virágot, kis ajándékot vagy egy csokit kaptunk, és most a nők örültek, hogy más ajándékot kaptak. A hölgyek hoztak finom házi süteményt. A buli jó hangulatban telt.

3 3

•

közö ss égi

tér

Bábolnai látogatás

A SINOSZ Gy.-M.-S. Megyei Szervezet és a Győri Szervezet közös megrendezésében 2013 márciusában kirándulást tettünk a Komárom-Esztergom megyei Bábolna településén! A Bábolnai Lovasmúzeumot, a Bábolnai Ménesbirtokot, valamint az akkor ott megtartott „Sonkafesztivált” tekintettük meg! Kissé aggódva mentünk Bábolnára, mivel előtte, március 15-én, emlékezetes hóvihar dúlt a környéken! De szerencsénkre aznap igen csak kitűnő kiránduló időt fogtunk ki! Korábban egyeztettem (ez szükséges!) a Bábolnai Múzeum vezetésével, hogy csoportunkat e napon fogadják, és a Múzeumot megtekinthessük! Elsőként a Lovasmúzeumba mentünk, ahol a korabeli lótenyésztés eszközeit, valamint a bábolnai híres versenylovak által megszerzett díjakat láthattuk! S közben az idegenvezetőnk tökéletes tudásának, és Petrik Diana jó tolmácsolásának köszönhetően kaphattak a jelenlévők információt, és tu-

dást a Múzeum tárgyairól, és azok korábbi használatáról! A Múzeum megtekintése után mentünk át, a szemben lévő Szapáry Kastélyhoz, ami barokk stílusban épült a 18. század elején! Az épület falai között most a Bábolnai Ménesbirtok van, és sok különféle versenylovakat tartanak, közöttük több olyan Ló is van, melynek értéke a sok millió Ft-ot is eléri! A Ménesbirtokban volt lehetőségünk a lovakkal „személyesen“ is megismerkedni, és megsimogatni Őket! Ott is bőven kaptunk tájékoztatást a ménesbirtok történetéről, és a Lovak fajtáinak tenyésztéséről! A Ménesbirtok területén megtekintettük a híres Hősi kaput, ahol a háborúk hősi halottaira emlékeznek! Ezúttal köszönjük meg szervezetünk nevében, Asbóth Zsolt idegenvezető Úrnak az önzetlen szép érthető előadását, melyet tagjainknak tartott! A Ménesbirtok megtekintése után a hagyományos „Sonkafesztivált“ tekintettük meg, ahol szebbnél szebb, és

ízletes sonkakészítményeket kóstolhattunk és vásárolhattunk! A túránk végén a Bábolnán található szép Arborétumot néztük meg, amit 1965-ben létesítettek! Az Arborétum területén 335 lombos, 156 örökzöld fa, és cserjefajban gyönyörködhettünk! Külön érdekessége az arborétumnak, hogy a bent létesített temetőben 54 ló sírja található - 18 emlékdombon, és ami még külön érdekesség, hogy egy kisebb állatkert is található benne! A túránk után gazdag emlékekkel, és információkkal tértünk haza, Győrbe! Horváth Ferenc SINOSZ Gy.-M.-S. megyei elnöke 

közöss é g i

té r

•

3 4

„Barlangtúrák” programsorozat 1. A budai hegyek csodái

A „Barlangtúrák“ programsorozat 1. állomása: a budai hegyek csodás barlangjait láttuk 2013. 04. 13-án. A Heves Megyei Szervezet 39 fővel jelent meg a 30 főre megbeszélt kiránduláson, a Szemlő-hegyi-barlangban,

de ez nem jelentett problémát. Nagyon izgalmas barlangtúrán vettünk részt, nem csak a Szemlő-hegyi-, hanem a Pálvölgyi-barlangban is. Mindkét barlangi séta nagy próbatétel volt, nem csak az idősebb tagok számára, hanem a fiatalabbaknak is. Büszkék vagyunk rá, hogy

kiálltuk a feladatot és együtt láthattuk a természet csodálatos képződményeit. Köszönöm azoknak, akik eljöttek, és Budavári Péter elnöknek az ötletet.

„Egri séták tagjainknak“ 2. állomása Város a város alatt

10 fővel tekintettük meg az egri belváros kazamatáit, pincerendszerét, ahol több évszázadra visszamenőleg ismertük meg Eger városának török előtti történetét és a pincerendszer állagát javító jövő-

beli terveket. Köszönjük a résztvevők érdeklődését, és várjuk a következő egri sétára a tagokat. Domboróczki Tamásné titkár

Domboróczki Tamásné titkár

3 5

•

közö ss égi

tér

SSC Sportbál 2013

bevált csapatára támaszkodhatott. A bál helyszíne a budapesti Trefort Aula volt az Astoria metróállomás közelében, így közlekedési szempontból is kiváló helyszínt nyújtott a vendégsereg számára. Az elmúlt évek báli eseményei nyomán a Siketek Sport Klubja elnöksége elhatározta, hogy 6 év szünet után ők is felelevenítik a szép hagyományt, 2013. március 9-én újra megtartják a Sportbált. A szervezést Seres-Kormány Anitára bízták, aki a számára korábban is

A bálban 137-en vettek részt, szebbnél szebb ruhában pompázó hölgyek és elegáns öltönyben feszítő urak. MajorosMongyi Laura konferálása és Juhász Ferenc – Mongyi Péter hangulatfelelős páros mellett két sztárvendéget sikerült összehoznia a szervezőknek, a Való

Világból ismert Bécy-t és az X-Faktoros Lass Beát. Ők is jól érezték magukat a meglepően sokat táncoló vendégek körében. Az SSC elnöksége tervei szerint 2014. februárban is megtartja az újabb Sportbált, de a jegyek árusítását még idén ősszel megkezdik, hogy a másik kiszemelt, a mostaninál nagyobb befogadóképességű helyszínre legalább 150-180 vendég tudjon időben belépőjegyhez jutni. Hérincs Róbert

s port

•

3 6

Sporthorgász OB és CSB Tiszakécskén

SzoSINA SE I. hely a Horgász CSB-n

Csongrád megye III.hely a Horgász CB-n

Az MSNS Sporthorgász szakága idén is megtartotta 23-ik egyéni OB és 17-ik alkalommal Csapatbajnokságát máj. 18-19-én Tiszakécskén levő Holt-Tisza versenypálya szakaszán. Összesen 26 versenyző és 6 csapat nevezett be e két napos azaz 2 fordulós 4-4 órás versenyen. Egyéni végeredmények: 1. Karácsony József SzoSINA SE 2. Budavári Attila SzoSINA SE 3. Szilvási András BHSHE „A” 4. Karácson Szilveszter SzoSINA SE 5. Vágó Joachim BHSHE „A” 6. Varga István Csongrád megye

4490 gr 3580 gr 4770 gr 1470 gr 1430 gr 6220 gr

2 hsz 3 hsz 4 hsz 4 hsz 4 hsz 5 hsz

Csapat végeredmények: 1. SzoSINA SE (Karácson J., Karácsony Sz., Budavári, Moczó) 10080 gr 16 hsz 2. BHSHE „A” (Bakó, Szilvási, Vágó, Incze) 10390 gr 21 hsz 3. Csongrád m. (Békési, Németh, Varga, Vargáné) 8890 gr 26,5 hsz 4. BHSHE „B” (Blazsek, Felföldi, Szeredi, Makoviczki) 8670 gr 33,5 hsz 5. TMSSE (Fábián, Zsédenyi, Jankó, Polyákovics) 3300 gr 36,5 hsz 6. MIHES (Lós A., Lós R., Czakó, Halmi J.) 3160 gr 42,5 hsz

BHSHE„A” II. hely Horgász CSB-n

1-3. helyezettek díjazásban részesültek. SzoSINA SE elnyerte a SINOSZ által felajánlott III. vándorserleget, s azonkivül a Ficsor vándorserleget is. MSNS különdíját lehetett elnyerni a legnagyobb halért: Szilvási (BHSHE„A”) 1770 gr dévérkeszeget fogott. Mágocsi Tamás, szakágvezető

3 7

•

s p ort

Futsal Országos Bajnokság A Futsal Országos Bajnokság 2012/2013 utolsó fordulóját Angyalföldön rendezték meg. A bajnokságot immáron másodszor Szekszárd csapata nyerte meg. A gólkirályi címet és a legjobb kapusnak járó díjat is a TMSSE csapata nyerte el. Gólkirály: Pfeifer Zsolt Legjobb kapus: Füredi János A TMSSE csapat 59 ponttal nyerte meg a bajnokságot.

A legjobb kapus

Ezúton is gratulálunk a csapatnak!!!

A gólkirály

A 2013-as bajnok csapat

IV. OTP Bank Magyar Kupa Döntő 2013. március 10. A kupagyőztes Debrecen

A várakozásnak megfelelően a Debrecen SFSK és a TMSSE Szekszárd csapata jutott a győri döntőbe, miután az előző napi elődöntőkben továbbléptek a Vác, ill. a Győr csapatán. A döntőben Debrecen 8-2 arányban – első ízben – hódította el a serleget a címvédő szekszárdiaktól. Az eredményhirdetésen Kozma Mihály és Mucha József - korábbi futsal kapitányok - adták át az érmeket és a serlegeket. Az OTP Banktól elnyert – immár 4. alkalommal – 100 ezer forintból tudtuk biztosítani az elődöntő mérkőzések terembérletét, játékvezetői- és serlegdíjazásokat. Ezúton is köszönjük az OTP Banknak a segítséget.

Döntő: Debrecen SFSK - TMSSE Szekszárd 8-2 (3-1) Elődöntők: Debrecen SFSK - Győr HSK 13-5 TMSSE Szekszárd - Dunakanyar Vác HSE 8-5 Negyeddöntők: Salgótarján - TMSSE vv. nélkül, 4-13 (tj.: TMSSE 14-3-al) MIHES - Vác 1-5, 11-17 (tj.: Vác, kettős győzelemmel) Savaria - Győr 8-10, 10-16 (tj.: Győr, kettős győzelemmel) SSC Budapest - Debrecen SFSK 4-5, 7-7 (tj.: DSFSK, 12-11 összesítéssel) Selejtezők: DSFSK Cívis - Salgótarján 4-4, vv. nélkül (tj.: Salgótarján, idegenben szerzett ponttal)

A kupadöntős Szekszárd

Pécs - SSC Budapest 4-8, 5-6 (tj.: SSC, kettős győzelemmel) Eddigi győztesek: 2012: TMSSE Szekszárd 2011: ALBA SINA SC 2010: Dunakanyar Vác HSE

h itél et

•

3 8

„Ne félj, hanem szólj, és ne hallgass, mert én veled vagyok.”

Apcs. 18:9.

Június hónapban két jelentősebb nap van. Június 4-e a „Nemzeti összetartozás” napja. Hála Istennek, Juhász Gyula sem félt véleményt nyilvánítani Trianon című versében: Nem kell beszélni róla sohasem,  De mindig, mindig gondoljunk reá.  Mert nem lehet feledni, nem, soha,  Amíg magyar lesz és emlékezet,  Jog és igazság, becsület, remény,  Hogy volt nekünk egy országunk e földön,  Melyet magyar erő szerzett vitézül,  S magyar szív és ész tartott meg bizony.  Egy ezer évnek vére, könnye és  Verejtékes munkája adta meg  Szent jussunkat e drága hagyatékhoz.  És nem lehet feledni, nem, soha,  Hogy a mienk volt a kedves Pozsony, Hol királyokat koronáztak egykor,  S a legnagyobb magyar hirdette hévvel,  Nem volt, de lesz még egyszer Magyarország! És nem lehet feledni, nem, soha,  Hogy a mienk volt legszebb koszorúja Európának, a Kárpátok éke,  És mienk volt a legszebb kék szalag, Az Adriának gyöngyös pártadísze!  És nem lehet feledni, nem, soha,  Hogy a mienk volt Nagybánya, ahol  Ferenczy festett, mestereknek álma  Napfényes műveken föltündökölt,  S egész világra árasztott derűt.  És nem lehet feledni, nem soha,  Hogy Váradon egy Ady énekelt,  És holnapot hirdettek magyarok.  És nem lehet feledni, nem, soha  A bölcsőket és sírokat nekünk,  Magyar bölcsőket, magyar sírokat,  Dicsőség és gyász örök fészkeit.  Mert ki feledné, hogy Verecke útján  Jött e hazába a honfoglaló nép,  És ki feledné, hogy erdélyi síkon  Tűnt a dicsőség nem múló egébe  Az ifjú és szabad Petőfi Sándor!  Ő egymaga a diadalmas élet, 

Út és igazság csillaga nekünk,  Ha őt fogod követni gyászban, árnyban, Balsorsban és kétségben, ó, magyar, A pokol kapuin is győzni fogsz,  S a földön föltalálod már a mennyet! S tudnád feledni a szelíd Szalontát,  hol Arany Jánost ringatá a dajka?  Mernéd feledni a kincses Kolozsvárt,  Hol Corvin Mátyást ringatá a bölcső,  Bírnád feledni Kassa szent halottját?  S lehet feledni az aradi őskert  Tizenhárom magasztos álmodóját,  Kik mind, mind várnak egy föltámadásra?  Trianon gyászos napján, magyarok, Testvéreim, ti szerencsétlen, átkos,  Rossz csillagok alatt virrasztva járók,  Ó, nézzetek egymás szemébe nyíltan  S őszintén, s a nagy, nagy sír fölött  Ma fogjatok kezet, s esküdjetek  Némán, csupán a szív veréseivel  S a jövendő hitével egy nagy esküt,  Mely az örök életre kötelez,  A munkát és a küzdést hirdeti,  És elvisz a boldog föltámadásra.  Nem kell beszélni róla sohasem? De mindig, mindig gondoljunk reá!

Június 16-a a Tanévzárók napja. A kézbekapott bizonyítvány az egész esztendő munkájának igazolása. A kötelességtudó, szorgalmas diák örül és örömet szerez szüleinek és tanárainak. Jézus Krisztus is tanította: „Ti vagytok a föld sója. Ha pedig a só megizetlenül… semmire sem való, csak arra, hogy kidobják… Ti vagytok a világ világossága… A lámpást sem azért gyújtották meg, hogy véka alá, hanem hogy a lámpatartóra tegyék, és akkor világít… Úgy ragyogjon a ti világosságotok az emberek előtt, hogy lássák jócselekedeteiket, és dicsőítsék a ti mennyei Atyátokat.” Máté 5:13-16. Ennek az ismeretnek a tankönyve a Biblia, az Élet-Könyve. Az Isten szerinti életszabályok ismerete egész teremtett világunk boldogulását szolgálja. Vegyük kézbe, és áhítatos lélekkel olvassuk naponta, munkanapokon és pihenőnapokon is. Jakab Miklósné

3 9 168/66 éves, özvegy, rokkantnyugdíjas asszony vagyok. Szeretnék megismerkedni Hajdú Bihar vagy Szabolcs Szatmár Bereg megyei környéki 65-70 éves férfival. Jelige: „LÉTAVÉRTES” 165/50kg/37 éves hallássérült fiatalember vagyok, Vere­ben (Fejér megyében) lakom. Keresem nagyothalló vagy siket hölgy személyében társamat kapcsolat cél­jából, 25-35 éves korig. SMS: 06-30/ 616-75-94 39 éves, csávolyi siket férfi vagyok, komoly kapcsolat céljából várom hasonló, jelnyelvet ismerő siket vagy nagyothalló lány jelentkezését, 30-38 éves korig. Jelige: „Várom a párom” SMS: 06-20/ 507-05-11 – csak az esti órákban

35 éves, 173/55 vagyok, nem iszom, szeretnék megismerkedni hasonló korú lánnyal. Nagyon várom, hogy írj SMS-t: 06-30/ 616-75-94 Jelige: „Várok rád”

1978-ban hallássérülten született, Békés megyében lakó, Péterkó nevű dolgozó, nyugdíjas, nagyon jól beszélő férfiként keresem a hozzám illő lányt a további napjaim unalmának elűzésére és az édes élet megfűszerezésére… Alkoholt, füstölni valót megvetem, nehezen tűröm. Viszont a természetet imádom… Ha fel­kel­tettem az érdeklődést, írj! mélt E-mail: [email protected]

190/88/30 éves vagyok, káros szenvedélyektől mentes. Komoly kapcsolat reményében ismerkednék egy kedves, aranyos lánnyal, aki egy megbízható hűséges férfira vágyik, úgy 25-35 korig, ha lehet, Szabolcs és Hajdú megyéből. SMS: 06-70/626-88-38 Jelige: „Komoly kapcsolat reménye”

Zoli, a legkisebb fiú vagyok. Negyvenes, barna, bajuszos, örök vidám, jólelkű. Minden érdekel. Az, hogy siket vagyok, nem zavar, kézzel-lábbal is beszélek. Jelige: „Mindenképpen megtalállak, szerelmem”

37 éves, siket férfi vagyok, keresek vidám, jó kedélyű, megértő hallássérült hölgyet, 25-42 éves korig komoly kapcsolatra. Gyerek nem akadály. SMS: 06-30/346- 99-74 E-mail: [email protected]

Elvált, 52 éves, siket férfi vagyok. Keresek SzabolcsSzatmár-Bereg megyéből egy elvált, siket nőt, 40-50 éves korig, akinek a szív fontosabb, nem a külső. Egy gyermek nem akadály. Jelige: „Rossz egyedül” • SMS: 06-70/ 676-33-03

161 cm/46 éves, jól beszélő siket fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni hozzám illő lánnyal, 42-43 éves korig. Pest környékiek előnyben. Jelige: „Várom ,hogy rám találj”

65 éves, siket nő vagyok. Keresem jelelni tudó férfitársam, 70 éves korig. Jelige: „Sosem késő” E-mail: [email protected]

Szeretnélek mihamarabb megismerni. 42 éves, jóképű, független siket fiatalember vagyok. Találjuk meg a boldogságot együtt. Gyermek nem akadály. SMS: 06-30/ 652-53-50

36 éves, nagyothalló, jól beszélő, pécsi fiú vagyok. Szeret­ nék megismerkedni hasonló lánnyal. Fényképes levelet várok. Jelige: „Nem jó egyedül” SMS: 06-30/670-15-56

Középkorú, káros szenvedélyektől mentes, önhibáján kívül elvált, vidéken élő nagyothalló férfi keresi társát, megbízható, becsületes, jelelni tudó hölgy személyében, 35-40 éves korig, egy gyermek nem akadály. Jelige: „rózsaszál”

50 éves elvált, hallássérült, jól beszélő férfi keresi megbízható társát. Jelige: „Holdfény” SMS: 06-20/ 961-68-09

Mátészalkán élő siket férfi keresi társát komoly kapcsolatra. Házias, csendes siket hölgy levelét várja, 3844 éves között. Fontos a becsület és a megértés. Jelige: „fehér galamb” 176/76/56 éves, szívbeteg, félig nagyothalló, félig siket, csendes, rokkantnyugdíjas, elvált férfi vagyok. Szájról olvasni tudok és a jelbeszédet is ismerem. Káros szenvedélyem a dohányzás. Főzni és takarítani tudok, ugyanis szeretem a tisztaságot. Hasonló adottságú, vagyis hozzám illő nagyothalló vagy siket, elvált, gyermektelen vagy gyermekét egyedül nevelő, 50 éves kor feletti hölgyet keresek élettársnak, vagy később házasság is szóba jöhet. CSAK SMS: 06-30/ 312-29-07 Tamás vagyok, 41 éves, 60 kg, siket, egyedülálló jóképű fiú. Nagyon komoly kapcsolat céljából keresem a párom 35-40 év közötti hölgy személyében. Jelige: „Boldogság” 38 éves, nem dohányzó, szeszes italt nem fogyasztó férfi vagyok. Aktívan sportolok, viszont pszichés betegséggel küszködöm. SMS: 06-30/ 554-79-99 22 éves, nagyothalló jól beszélő, sokat csalódott, káros szenvedélyektől mentes, pécsi, roma fiú, 22-27 év közötti, őszinte, megértő lányt keres alkalmi kapcsolatra. Külső nem számít. Jelige: „Fogd a kezem és ne engedd el” SMS: 06-30/ 423-18-53 E-mail: [email protected]

t á rs kereső

36 éves, siket, őszinte, rendes fiú vagyok. Komoly kapcsolatban keresek hasonló korú, kedves, nem dohányzó, független lányt. Budapestiek és környékiek előnyben. E-mail: [email protected]

30 éves, hallássérült, budapesti fiú vagyok. Káros szenvedélyektől mentes, egyedül élek és várom az SMS-t hasonló sorsú lányoktól. Jelige: „Együtt szép az élet” SMS: 06-30/ 517-01-35

Szabolcs megyei városban élő, káros szenvedélyektől mentes siket fiatalember keresi megértő, türelmes, nem dohányzó társát siket, jelelni tudó hölgy személyében, 35-40 éves korig. Jelige: „szerelem”

•

55 éves, fiatalos, nagyothalló nő vagyok. Keresem hozzám illő, nagyothalló, komoly, intelligens társamat. Budapest-Komárom megyeiek előnyben. Mobil: 06-70/238-26-37

47 éves, várpalotai, nagyothalló férfi vagyok. Továbbra is keresem jó természetű, nem dohányzó hölgy társaságát Veszprémből, Várpalotáról, Székesfehérvárról vagy Budapestről. SMS: 06-30/753-41-76 32 éves, szegedi, siket fiatalember komoly kapcsolat céljából várja hasonló, jelnyelvet ismerő siket lány jelentkezését, 28-35 éves korig. SMS: 06-70/566-44-82 E-mail: [email protected] 37 éves, hallássérült fiatalember vagyok, vidéken élek, hobbim a kertészkedés. Ismerkednék hasonló korú és érdeklődésű lánnyal. Jelige: „KAPCSOLAT” E-mail: [email protected] SMS: 06-20/439-58-25 30 éves, nagyothalló fiatalember 22-30 éves korú, nagyothalló hölgyet keres komoly kapcsolat céljából. SMS: 06-30/ 373-84-85

175/85/56 éves, hallássérült, elvált férfi vagyok, keresem hozzám illő élettársamat, 50-56 éves korig csinos hölgy személyében. SMS: 06-30/243-73-02

165/61 éves, hallássérült nő megismerkedne korban hozzáillő, hallássérült, nőtlen vagy elvált, komoly gondolkodású, hallássérült férfival. Jelige: „Hűség egymásért”

46 éves, egyedülálló, nyugdíjas dolgozó nő vagyok, komáromi megyéből. Keresem társamat, aki nem dohányzik, kölcsönös szimpátia esetén. Jelige: „Várom a párom” SMS: 06-70/367-25-11

55 éves, elvált, hallássérült, Békés megyei, dohányzó, egyedül élő férfi keres 50 év körüli, hallássérült hölgyet (Békés-, Hajdú-Bihar-, Szolnok megyéből). Jelige: „Őszi Nárcisz” SMS: 06-30/845-12-00

37 éves, hallássérült fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni egy őszinte, kedves lánnyal. Jelige: „Boldogság” E-mail: [email protected]

Dorogi srác vagyok. Komoly kapcsolat céljából keresem társam, 22-37 éves korig. Jelige: „Igazság és szívből”

180/83/38 éves hallássérült, egyedülálló férfi szeretne megismerkedni kedves, vidámságot kedvelő, független, romantikus, káros szenvedélyektől mentes nővel, 23-35 éves korig. Egy gyerek nem akadály. Jelige: „Szép az élet” 172/70/36 éves, egészségügyi dolgozó vagyok. Füg­ get­len, gyermektelen, jól beszélő, korban hozzám illő, hallássérült lányt keresek, aki Budapesten hozzám költözne kölcsönös szimpátia esetén. Nem dohányzó, hűséges társra vágyom, akinek fontos a bizalom, a meg­becsülés. Csak komoly kapcsolatot keresek. E-mail: [email protected] Tel.: 06-20/286-35-21 27 éves, nagyothalló fiú vagyok. Nem dohányzom, nem iszom, saját vidéki házam van. Független, komoly gondolkodású, jó kedvű, megbízható hallássérült lányt keresek. Jelige: „Ilyen az élet” SMS: 06-30/940-28-97 E-mail: [email protected]

Tájékoztatjuk kedves Tagjainkat, hogy a HASÉ magazin Társkereső rovatának hirdetési feltételei 2012. szeptembertől megváltoznak. A szolgáltatás továbbra is ingyenes marad, de a jövőben azonos szövegű hirdetést csak három egymást követő lapszámban tudunk megjelentetni a hirdetési felület korlátozott terjedelme miatt. Megértésüket köszönjük!

Hallókészülékkel jól halló, 60 éves, felsőfokú végzettségű férfi megismerkedne egy karcsú, hallókészülékkel jól halló, jól beszélő, telefonálni tudó nővel, 54 éves korig. Jelige: „Napfény” 36 éves, elvált, siket férfi vagyok. Szeretnék komoly és normális kapcsolatot 22-42 éves kor közötti, siket vagy nagyothalló nővel vagy elvált asszonnyal. E-mail: [email protected] SMS: 06-30/346-99-74 43 éves, jó megjelenésű, elvált, egyedülálló, káros szenvedélyektől mentes siket férfi vagyok. Kelebiában lakom. Keresek komoly kapcsolat céljából társat, 30-36 éves kor közötti nő személyében. SMS: 06-30/213-33-86 37 éves, elvált, jókedvű, mosolygós, siket nő keresi káros szenvedélyektől mentes társát. Jelige: „Jobb ketten”

Kérjük, hogy azon kedves hirdetőink, akik rendelkeznek internet hozzáféréssel, vegyék igénybe a SINOSZ honlapjának apróhirdetési oldalát is, ahol regisztráció után szintén ingyenesen hirdethetnek: http://sinosz.hu/?q=szolgaltasaink/hirdetesek/tarskereso   Bővebb információ: Molnár Aurélia, SINOSZ – titkárság Tel.: 351-0434/19 • E-mail: [email protected]