From Blog to Book.
TWOGETHER . CZ
2
Contents 1 2012
9
1.1 July . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
About (2012-07-18 20:35) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
2 2013
13
2.1 August . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
PYíprava cesty (2013-08-29 21:08) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Cesta do Itálie (2013-08-31 15:16) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
2.2 September . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
První den v Perugii (2013-09-01 11:14) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
`ípkové království (2013-09-02 09:16)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
2. den v Perugii (2013-09-02 16:00) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
3. den v Perugii (2013-09-02 16:21) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
4. den v Perugii (2013-09-04 19:56) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
5. den v Perugii (2013-09-04 20:42) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
6. den v Perugii (2013-09-06 00:04) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
7. den v Perugii (2013-09-06 18:49) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
8. den v Perugii (2013-09-08 10:37) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
Co si dát k pití v Perugii (2013-09-08 10:50) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
9. den v Perugii (2013-09-09 08:43) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
10. den v Perugii (2013-09-09 20:43) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
11. den v Perugii (2013-09-10 23:49) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
12. den v Perugii (2013-09-12 17:24) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
13. den v Perugii (2013-09-12 22:58) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
14. den v Perugii (2013-09-13 23:05) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
15. den v Perugii (2013-09-15 13:45) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
16. den v Perugii (2013-09-16 18:13) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
17. den v Perugii (2013-09-17 18:44) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
18. den v Perugii (2013-09-17 19:08) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
19. den v Perugii (2013-09-18 23:44) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40 3
4
Co mi dala Itálie... (2013-09-19 14:48) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
20. den v Perugii (2013-09-20 15:50) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
Jsem op t v Perugii!!! (2013-09-23 01:30) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
21. den v Perugii - pátek (2013-09-24 18:36) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
Výlet do Neapole, Pompejí a na Capri - den 1. (2013-09-24 19:25) . . . . . . . . . . .
45
Výlet do Neapole, Pompejí a na Capri - den 2. (2013-09-26 12:03) . . . . . . . . . . .
46
24. den v Perugii (2013-09-26 12:12) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47
25. den v Perugii - zkouaka (2013-09-26 12:21) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48
26. den v Perugii – poslední dny v Perugii (2013-09-27 12:44)
. . . . . . . . . . . . .
49
27. den v Perugii (2013-09-27 13:52) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
28. den v Perugii (2013-09-28 18:26) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51
29. den v Perugii (2013-09-29 20:49) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52
30. den v Perugii - poslední den a noc (2013-09-29 21:09) . . . . . . . . . . . . . . . .
53
1. Den v Xím (2013-09-30 22:29) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54
2.3 October . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55
2. den v Xím (2013-10-02 21:11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
3. den v Xím (2013-10-02 22:23) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57
4. den v Xím (2013-10-03 22:03) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58
5. den v Xím (2013-10-05 12:20) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59
6. den v Xím (2013-10-05 22:58) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60
7. den v Xím (2013-10-07 23:39) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61
8. den v Xím (2013-10-07 23:55) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62
9. den v Xím (2013-10-09 17:26) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63
10. den v Xím (2013-10-09 22:19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64
11. den v Xím (2013-10-15 00:37) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65
12. den v Xím (2013-10-15 00:47) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66
13. den v Xím (2013-10-16 00:24) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67
14. den v Xím (2013-10-16 17:55) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68
15. den v Xím (2013-10-17 00:01) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69
16. den v Xím (2013-10-17 23:34) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
17. den v Xím (2013-10-17 23:45) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71
18. den v Xím (2013-10-18 00:07) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72
19. den v Xím (2013-10-20 11:47) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73
20. den v Xím (2013-10-22 00:18) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
74
21. den v Xím (2013-10-22 23:41) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75
22. den v Xím (2013-10-22 23:48) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76
23. den v Xím (2013-10-23 00:00) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77
24. den v Xím (2013-10-24 23:26) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
78
25. den v Xím (2013-10-26 09:12) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
26. den v Xím (2013-10-26 10:23) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80
27. den v Xím (2013-10-29 01:57) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81
28. den v Xím (2013-10-29 02:25) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
29.den v Xím (2013-10-29 10:34) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
30. den v Xím (2013-10-30 00:28) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
84
31. den v Xím (2013-10-31 12:32) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85
2.4 November . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
86
32. den v Xím (2013-11-01 19:36) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87
33. den v Xím (2013-11-01 20:14) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
88
34., 35., 36. den v Xím - éra bez notebooku (2013-11-05 11:38) . . . . . . . . . . . .
89
34.,35.,36. den v Rime (2013-11-08 12:19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90
37.,38.,39. den v Xím (2013-11-11 16:58) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91
40.,41.,42.,43.,
44.
den v Rime (pondeli,
utery,
streda,
ctvrtek,
patek
(2013-11-15 14:58) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92
45.,46.,47. den v Xím - sobota, ned le a pond lí (2013-11-18 16:24) . . . . . . . . . .
93
48., 49., 50., 51., 52., 53., 54. - dny v Xím , od úterý do pond lí (2013-11-26 01:21) . .
94
55., 56. den v Xím (2013-11-27 20:57) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
96
57., 58. den v Xím (2013-11-29 22:00) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97
2.5 December . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
98
59., 60., 61. - nejkrásn jaí Siena a odjezd Honzíka (2013-12-02 17:23) . . . . . . . . .
99
65. den v Xím (2013-12-03 21:18) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101
66. den v Xím (2013-12-04 14:53) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102
67. den v Xím (2013-12-06 01:24) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
103
68., 69., 70. den v Xím (2013-12-09 09:00) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104
71. den v Xím (2013-12-10 01:00) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106
72. den v Xím (2013-12-11 00:34) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107
73. den v Xím (2013-12-11 23:30) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108
74. den v Xím (2013-12-12 14:34) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109
75. den v Xím (2013-12-13 22:08) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
110
76. den v Xím (2013-12-14 21:22) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111
77. den v Xím (2013-12-15 23:45) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112
78. den v Xím (2013-12-18 00:12) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113
79. den v Xím (2013-12-18 00:15) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114
80. den v Xím (2013-12-19 08:57) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115
81. den v Xím (2013-12-19 23:22) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116 5
3 2014
6
117
3.1 January . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
118
Cesta z vesnice do velkého sv ta (2014-01-05 21:02) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
119
Svátek Epifanie (2014-01-06 20:58) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120
84. den v Xím (2014-01-06 21:04) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121
85. den v Xím (2014-01-07 19:56) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122
86. den v Xím (2014-01-09 15:09) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123
87. den v Xím (2014-01-09 15:17) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124
88. den v Xím (2014-01-14 00:08) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
125
Brindisi, Alberobello, Bari, Polignano a Mare, Lecce (2014-01-14 00:10)
. . . . . . .
126
Jani ce nefunguje Internet (2014-01-15 14:28) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
128
92., 93., 94. - den v Xím (2014-01-16 15:58) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129
95. den v Xím (2014-01-18 17:55) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
130
96. den v Xím (2014-01-19 18:12) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131
97. den v Xím (2014-01-19 22:13) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132
98. den v Xím (2014-01-20 17:37) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133
99. den v Xím (2014-01-22 00:49) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134
100. den v Xím (2014-01-24 13:17) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
135
101. den v Xím (2014-01-24 13:30) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136
102. den v Xím (2014-01-25 09:35) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
137
103. den v Xím (2014-01-27 22:05) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138
104. den v Xím (2014-01-28 08:55) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139
105. Den v Xím (2014-01-28 09:01) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
140
106. den v Xím (2014-01-29 22:28) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141
107. den v Xím (2014-01-29 22:32) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
142
3.2 February . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
143
108. den v Xím (2014-02-01 08:37) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144
109. den v Xím (2014-02-01 08:44) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145
Záplavy v Xím (2014-02-01 09:39) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
146
110. den v Xím (2014-02-02 22:34) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
147
111. den v Xím (2014-02-02 22:42) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
148
112. den v Xím (2014-02-04 18:04) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
149
113. den v Xím (2014-02-04 18:33) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
150
114. den v Xím (2014-02-04 18:47) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
151
115. den v Xím (2014-02-06 17:48) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
152
116. den v Xím (2014-02-06 18:05) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153
117. den v Xím (2014-02-09 22:29) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
154
118. den v Xím (2014-02-10 07:51) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
155
119. den v Xím (2014-02-10 17:11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
156
120. den v Xím (2014-02-11 08:30) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
157
121. den v Xím (2014-02-12 22:48) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
158
Po em se mi bude stýskat? a po em zas ne ? ;-) (2014-02-12 23:05) . . . . . . . . . .
159
122. den v Xím (2014-02-12 23:17) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160
123. den v Xím (2014-02-15 21:03) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161
124. den v Xím (2014-02-15 21:08) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
162
125. den v Xím (2014-02-15 22:13) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163
126. den v Xím (2014-02-18 20:45) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
164
127. den v Xím (2014-02-18 20:54) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
165
128. den v Xím (2014-02-18 21:54) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
166
129. den v Xím (2014-02-21 07:13) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
167
130. den v Xím (2014-02-21 07:18) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
168
131. den v Xím (2014-02-23 00:08) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
169
132. den v Xím (2014-02-23 00:24) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
170
133. den v Xím (2014-02-24 08:39) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
171
134. den v Xím (2014-02-25 08:07) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
172
135. den v Xím (2014-02-26 08:26) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
173
136. den v Xím (2014-02-26 23:46) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
174
137. den v Xím (2014-02-28 11:28) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
175
138. - poslední den v Xím (2014-02-28 11:31) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
176
7
8
Chapter 1
2012
9
1.1
10
July
About (2012-07-18 20:35) This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or [1]add another page. 1. file://localhost/wp-admin/post-new.php?post_type=page
11
12
Chapter 2
2013
13
2.1
14
August
PYíprava cesty (2013-08-29 21:08) Den pYed odjezdem Jsem dost nervózní, ale pYekvapiv mén ne~ poslední dva týdny, Snad to vae dobYe dopadne :-) Dr~te mi p sti :-) (2013-08-31 16:42:26) ver a mi to ji~ ukázala,tak potom si povykládáme o dneaní slu~b s evou,op t hororové téma, au :) (2013-08-31 16:43:18) :( :) :D jana k (2013-08-31 15:35:23) ahoj janicko, vsichni sedíme v obyvaku - ka~dý na svém mist u sveho noeasku - a teme si tvuj blog. zdá se, ~e to bude naae oblíbená ka~dodenní innost :-) jana k (2013-08-30 20:09:01) Ahoj Jani ko, vítej v Itálii, doufám, ~e jsi dobYe dojela :-)
15
Cesta do Itálie (2013-08-31 15:16)
Tak po vzroau v polském T aín jsem aeastn dorazila na pokoj a dokonce mám i internet, tak~e Vám mo~u i n co p kného napsat. Ka~dý komu dám heslo, uvidí tyto pYísp vky a mo~e je komentovat. Ne v~dy budu na internetu, tak~e kdy~ mi budete chtít a samozYejm i ostatním dát v d t, tak klidn piate sem na bo na email popYípad telefon:-). Cesta probíhala celkem poklidn . M li jsme dv zastávky na benzínce, kde ka~dý kdo m l ruce a pusu musel kouYit i tYeba 3 metry od erpací stanice...Tak~e jsem se v~dycky poklidn vzdálila a jen je tiae pozorovala. Xidi i d lali, ~e mi nerozumí. Po dotazu, kdy dorazíme do Perugie, jsem se dozv d la jednou ~e mezi druhou a tYetí ranní, pak ~e po 4. hodin , co~ teda mo~e znamenat cokoliv :-D. I kdy~ bus podle jízdního Yádu zastavuje i v dalaích m stech, tak Perugia nakonec byla první m sto, kde n kdo vystupoval a vystoupila tam tam polka busu. Jinak jsme cestovali dv mi autobusy a ten náa, byl ten poloprázdný, tak~e jsem se rozvalovala celou cestu :-).[1]
Nakonec jsem se i domluvila s Franceskem, ~e jsem vlastn na úpln jiném vlakovém nádra~í, ne~ si vaichni mysleli. Ta polská strana opravdu neumí podávat informace... S bytem jsem maximáln spokojená. Je tu vae, co k ~ivotu potYebuju a to je hlavní ;-). Taky tu je pYíjemný chládek, ale prý v zim tu je fakt zima, i kdy~ tu mají centrální topení:-). Jinak jsem dostala na uvítanou od Franceska pytlí ek s kávou, suaenkami, mlíkem a sá kem aje a d~usík. Italové jsou fakt pozorní 16
:-).[2] Po krátkém spánku a peripetiemi s internetem jsem se vydala obhlídnout m sto. Zatím si myslím, ~e mám fakt dobrý orienta ní smysl, proto~e sem naala vae, co jsem potYebovala hned na první pokus. SamozYejm ale bez mapky by to nealo, tak~e první zastávka byla na informacích, kde toho fakt moc nev dí, tak ale co se dá d lat :-). Ka~dopádn m tam u~ ur it dobYe znají :-D.
17
[3] Dám sem jeat pár fote ek, ae se mo~ete pokochat...
1. http://blogtwogether.files.wordpress.com/2013/08/sam_4246.jpg 2. http://blogtwogether.files.wordpress.com/2013/08/sam_4249.jpg 3. http://blogtwogether.files.wordpress.com/2013/08/sam_4254.jpg
18
2.2
September
19
První den v Perugii (2013-09-01 11:14) Tak co si budem povídat, Italové nejsou vobec dochvilní, asi si na to za nu zvykat a budu chodit vaude nejmíH o 15 minut pozd ji, proto~e oni pYijdou jeat po mn :-). Francesco m provedl Perugií, zastavili jsme se na Terracce na výborné víno, jeho~ jméno si u~ ale nepamatuju. Dále m vytáhl na výborné paniny, které nemá s naaím panini nic spole ného a zase výborné tentokrát ervéno víno, op t jméno si u~ nepamatuji. Dnes si vaak u~ budu vae piln zapisovat :-). Teda já si ty názvy pamatuji, ale nechci je tady komolit, tak pak Yeknu správný název ;-). V Yíjnu je v Perugii festival okolády. Ani jsem se o festivalu nemusela zmiHovat a hned jsem na n j dostala tip :-). Mají tady vlastní výrobnu okolády: Perugina, která spadá pod Nestlé. Dnes pojedu na výlet na jezero a mám si vzít s sebou foeák, prý tam je opravdu co fotit. Tak se m jte krásn a ve er nebo zítra se t ate na fotky :-). Zítra u~ mi za íná kurz italatiny, tak~e s sebou na výlet tahám i u ebnici italatiny a mí italatí ochránci ji~ se t aí na mou chabou slovní zásobu italatiny, které se budou jeat dlouho po mém odjezdu smát...
20
`ípkové království (2013-09-02 09:16) Ciao tutti!!! musím uznat, ~e v byt od Giuseppeho se mi spí jak v aípkovém království. Kdybych dneska nem la budík na osmou, tak spím jeat v poledne :-) a to jsem spala 9 hodin!!! Dnes m
eká první lekce italatiny, tak~e jdu na to!
M jte se p kn :-) hanzz (2013-09-02 14:58:14) http://www.infobarrel.com/media/image/452.jpg
21
2. den v Perugii (2013-09-02 16:00) Výlet na Lago Trasimeno se vydaYil. Jeli jsme autem od Francesca do vesni ky San Feliciano odkud vyplouvala lo na Isola Polvese. Isola Polvese je malý ostrov, kde mo~eme najít jeden bar/obchod, hostel, pár plá~í a hYíae a jeden hrad. Na koupání to moc není, i kdy~ voda byla teplá, tak pro m to fakt nebylo. Voda nebyla moc ístá a plavaly tam rozné vodní rostliny. Jeliko~ jsme tam jeli pozd odpoledne, tak jsme jenom chvilku pobyli na plá~i a pak jsme obeali ostrov a vydali se poslední lodí zp t na bYeh.
Pak jsme jeli na ve eYi do místní restaurace. Jo jen taková poznámka, kdy~ italové Yeknou, ~e to je 5 minut, tak je to tak 15 min :-). Tam jsem si dala Torta al testo s prosciuttem a sýrem, bylo to celkem dobré, ale nejlepaí je stejn panini, to zatím vít zí ;-). (2013-09-02 21:41:47) vypadá to na kandík psí zub,chrán ná rostlina,vypadáa ú~asn ,pravá italka.bona note. lejlajane (2013-09-02 21:53:39) no Italové tomu Yíkají viola, n co jako naae fialka :-)
22
3. den v Perugii (2013-09-02 16:21) Tak dneska jsem absolvovala test z italatiny, který byl celkem fajn. Odevzdala jsem ho asi za 2 minuty a ala se dru~it s eakami;-). No samozYejm , ~e jsem netuaila ani slovo :-). Zítra (úterý) m jeat stejn rychlý jak ten písemný :-D.
eká ústní test, ten bude asi
Pak nás ekal bufet, který se skládal z mnoha dobrot, nalo~ila jsem si snad od ka~dého n co a vaechno postupn ochutnávala. Musím Yíct, ~e ty jídla chutnaly tak vaechny n jak podobn , liaily se pYedevaím, ~e jedno bylo sladké a druhé slané :-). Vaak ale vyzkouaet se musí vaechno :-).
Jinak to tak vypadá, ~e akolu budu mít jeat blí~ ne~ jsem myslela, asi tak 5 minut cesty. Perugia je postavená na kopci, tak~e ne~ dojdu do akoly mám to takových 100 schodo minimáln . Dneska je fakt horko, je tu asi 28 stupHo a pYes týden má být jeat víc, tak~e se asi upe u. Ale na byt paradoxn chodím v pono~kách a mikin ... M jte se (2013-09-02 20:16:06) Mama mia ( to jsem okoukal z televize a asi je to mo~ná italsky). Dobrotky a dru~ení tak trochu závidím, akolu u~ mén . Prohlí~el jsem si fotky a pYekvapilo mn , ~e i v Itálii jsou Matonky ( smajlík usm vavý) Ps: nevím jak ho ud lat. Mám radost ~e se Ti tam líbí, a t aím se na ka~dou Tvoji zprávu.U~ neotvírám e-mail , ale blok Itálie. Pia,pia,pia!! Fredy.
23
4. den v Perugii (2013-09-04 19:56) Ahojte vaichni!! PromiHte, ~e Vás neinformuji o ka~dé prkotin , ale nyní u~ vím, pro se jmenuje moj kurz Mezinárodní intenzivní kurz jazyka. Proto~e je fakt intenzivní!!! V era (03.09.2013) jsem absolvovala ústní zkouaku z italatiny. Tak jsem p kn odvykládala svých nau ených 6 v t a byla jsem spokojená. Italové se sice sna~ili ze m n co vytáhnout, ale byla jsem celkem nedobytná!!! Po 3 hodinách ekání, jsme se dozv d li výsledky testu a do které skupiny nás hodili. Jsem v té druhé nejblb jaí, co~ není tak apatné!!! Akorát ten rozvrh by mohli zm nit, chodit na osmou ranní je fakt opruz ;-). Jinak jsem jeat ochutnala zdejaí menzu. Mají to celkem dobré a za pYijatelnou cenu se tam lov k nají. M la jsem t stoviny s raj atovou omá kou a zeleninou, duaené lusky a okoládový jogurt. Nejspía tam budu chodit ka~dý den a ob as si dám n co lepaího za víc pen z. Dneska jsem platila 2E ;-). Jinak ostatní ceny jsou 3E a 4,5E. lov k ale zatím neví, co spadá do kategorie 2E, 3E a 4,5E. Tak~e budu zkouaet rozné kombinace jídel. TYeba si mo~ete dát vepYový plátek ale bez brambor, s bramborami to jsou ji~ 2 hlavní jídla... No co dodat, bu si dám jako hlavní jídlo maso nebo brambory (nebo tYeba rý~i, hranolky, apenát atd)...A hádejte co si zvolím??! Poznala jsem jeat nové pYátelé N mce a jsem z nich fakt nadaená. Jeden z nich jede toti~ taky na Sapienzu (universita, kde budu v Xíme studovat), tak~e mi pomo~e s hledáním bytu v Xíme a umí dobYe italsky. Tak~e tenhle víkend jedu do Xíma a nejspía s sebou nebudu tahat notebook, tak~e se dva dny neozvu... Ve er jsem ala na narozeniny od Dady a Paula. Ani jednoho neznám, ale tak myslím, ~e v po tu n jakých 100 a více lidí, jsem se tam celkem obstojn ztratila. M li tam výbornou porchetu (n co jako grilovaný bo ek nebo n jaké tu né vepYové) v housce a slaný kuskus se zeleninkou a rozinkami. A se to zdá divné, tak to byla fakt výborná kombinace ;-).
24
5. den v Perugii (2013-09-04 20:42) Ciao tutti!! Dnes jsem m la náro ný den. Celkem asi 8 hodin italatiny je fakt moc, jeat k tomu od osmi!!! Italatí u itelé jsou fakt moc fajn, ale jsou fakt náro ní a dávají nám spoustu úkolo. Tak~e mám tak 5 stránek italských cvi ení a jednu stranu musím napsat sama italsky o mém rodném m st . Jeat si na nás vymysleli jednu vychytávku, musíme si koupit italskou u ebnici za 27E!!! Odpoledne jsme m li jednu speciální lekci italatiny. Konala se na staré budov univerzity a pak byla prohlídka m sta. SamozYejm vaechno italsky se spoustou cvi ení a nových domácích úkolo... Ale bylo to fakt p kné, rozumn la jsem celkem dost a jsem na sebe hrdá. M j te se krásn ! Dne ~ádné úkoly ned lám!!! Papa
(2013-09-04 21:58:38) Jsem noc rád, ~e se Ti tam líbí a u~ jsi sis naala kamarády s kterymi si rozumía, a to nejenom italsky , ale ~e jsou ti i sympati tí. Nenechávej si domácí úkoly a~ domo ( do Piat ) a zkus je vypracovat v Itálii. To vía pak by se Ti to nahromadilo a doma ( v Piati by jsi u~ nem la as Hozu nato~ pak na nás) T aím se co hezkého zase napíaea, a ~e tímto zposobem to mo~u s tebou zdílet. Fredy jana k (2013-09-05 20:59:14) Ahoj Jani ko, klidn si nechej úkoly a~ do Piat , to u~ nebude dovod je d lat :-) Úkoly pYece d lat nemusía, sta í kdy~ se nau ía italsky - no ne? M j se hezky a zase brzo n co napia :-) pa jana k
25
6. den v Perugii (2013-09-06 00:04) Ciao tutti!! Tak dneska jsem m la dalaí hodiny italatiny. Je to fakt krásný a celkem jednoduchý jazyk, akorát t ch úkolo se zas nakupilo :-). Ve er jsem ala na piazza IV Novembre a m la jsem se tam sejít se Slovenkou z mojí skupiny. Bohu~el se ale opozdila, tak jsem se pYidala ke skupin Poláko, kteYí tam ali rovnou po hodin italatiny. Musím Yíct, ~e komunikace eatina-slovenatina-polatina je fakt jednoduchá a rozumíme si snad vaechno. Já rozumím troaku víc, tak ob as troaku pYekládám :). Erasmus je ú~asný a je to práv o poznávání nových lidí, kultur, sdílení spole ných zá~itko a samozYejm také o vzd lávání. M jte se krásn :-) (2013-09-06 12:55:29) internet napojen,uvidíme jak bude fungovat,Perugi zlobí a chce ud lat z baráku kolni ku na dYíví,v era ji~ dokonce kulhal na zadní no~ku,dnes vae dobrý,sluní ko krásn hYeje,pYebírám brambory od tvrdého,ted budu pést roládu na ned li,pYijede Dáaa,ciau mama
26
7. den v Perugii (2013-09-06 18:49) Tak u~ jsem v Perugii celý týden, pYipadá mi to jako straan dávno, co jsem opustila domov. Italatina je stále super, jen m trochu mrzí, ~e mluvíme fakt málo v hodinách. Tak ale snad se to zlepaí a~ toho budeme v d t víc. Dnes jsem troaku experimentovala v mense. Dala jsem si na pol s jednou Slovenkou chobotnice :-D. Musím Yíct, ~e chutnají fakt dobYe, ale lov k by m l mít zavYené o i, kdy~ je jí. Prost na tohle jídlo nejsme zvyklí. Chutná to jako ryba a kraveta zároveH. Je to takové m kké, gumové masí ko. Jeat jsem si dala kuYecí kYidýlka a vaYenou zeleninu. Saláty za ínám ignorovat, jeliko~ nejsou moc dobré, v tainou jsou toti~ hoYké... Zítra m eká velká cesta do Xíma a jedu nakonec autem s holkami z R. Tak~e to bude fajn :-). Bohu~el moj provodce po Xíme zklamal a nechal m na holi kách, tak~e budu hledat byty sama. Mám u~ n jaké tipy a schozky, tak doufám, ~e to vyjde. Nejspía vezmu první lepaí byt, který bude istý a bude v n m vae potYebné. Jeat dobaluju pár v cí na cestu a budu snad pYipravená na zítYejaí brzký odjezd. Asi se nebudu v Xíme ozývat, tak se ni eho nelekejte. Rad ji mi kdy~ tak piate sms, proto~e mobil v tainou neslyaím ani doma nato~ v Xíme ;-). Zpátky v Perugii budu bu v sobotu pozd ve er nebo v ned li ve er. Te se jdu jeat dru~it na polsko- esko-slovenskou party, ale jenom tak na chvilku, abych byla zítra ilá:-). M jte se krásn . Papa!!! (2013-09-07 04:40:39) Ahojky, pYe etl jsem si 6. a 7. den. pYeji Ti ae najdea nejenom krásný byt, ale milé lidi kolem v okoli a kolem sebe. Cituji s tvých zápisko: " Erasmus je ú~asný a je to práv o poznávání nových lidí, kultur, sdílení spole ných zá~itko a samozYejm také o vzd lávání." Ale já mám ze 7. dne pocit, ~e erasmus je o dru~ení a to uplynulo sen 7 dní, nechci se domýaed o dru~ení po 4. letech v Hradci ??? Vae v dobém . Fredy. Ps: U~ víme co jía, ale co pijea jeat ne - jaké je tam víno, pivo nebo jiné nápoje?
27
8. den v Perugii (2013-09-08 10:37) Vstávala jsem hodn brzo u~ kolem 5. hodiny ranní abychom mohli být brzo v Xíme. Bohu~el ale na techniku se lov k nemo~e spoléhat a tak jsme s pomocí gps jeli 200 km celé 4 hodiny a pYitom jsme n kolikrát jeli kolem stejných míst. Nakonec ale vae dobYe dopadlo a v deset hodin jsme byli na parkoviati v Xím u poslední zastávky metra. Parkoviat tam stojí 2,5E na celý den, tak~e super cena :-). Byla jsem taky moc ráda, ~e jsem jela s eskou grupou autem. Zaplatila jsem za jízdu tam i zp t jenom 12E. Kdybych jela vlakem, tak jenom jedna cesta m vyjde na 12E. Pak jsme si koupili celodenní jízdenku na vaechnu veYejnou dopravu v Xíme za 6E. A moje hledání bytu mohlo za ít :-). Jela jsem metrem na Termini station (n co jako hlavní nádra~í), tam jsem pYesedla na dalaí metro a vystoupila jsem na Tiburtina station (menaí hlavní nádra~í). Moje první schozka byla s Amélií. Její byt byl jedním z mých favorito, tak jsem se rozhodla, ~e ho navatívím jako první. Tam se mi ozvala Amélie, ~e bu pojedu busem nebo pro m pYijede její man~el. Ale musím Yíct, ~e tehdy jsem tohle moc nev d la, ono kdy~ lidé neumí moc dobYe anglicky, tak jim jde apatn rozum t, nato~ v telefonu ;-). Tak asi po 10 telefonátech jsme se kone n naali a jela jsem autem s man~elem od Amélie. M l malé quinquecento (nebo tak n jak se to jmenuje, prost malý ~lutý fiatek) k bytu od Amélie. Byt byl prostorný, istý a bydlí tam u~ jedna Polka. Nacházel se u jedné hlavní silnice na které je spousta obchodko a kolem jsou obytné tvrti s panelákami. Je to asi 5 minut busem od mé univerzity a 3 minuty od Tiburtina station (je tam metro). Tak~e dejme tomu asi 20-30 min choze k mé univerzit . Necht lo se mi u~ hledat dalaí byt a s tímhle jsem byla maximáln spokojená. SamozYejm , ~e kdyby lov k cht l, tak by naael lepaí byt i za lepaí cenu. Ale strávila jsem hledáním u~ fakt dost asu, tak jsem vzala tenhle první byt. Man~el od Amélie byl velmi milý a vzal m i k mojí univerzit , jenom tak autí kem jsem projeli okolo celého komplexu :-). Tak jsme se dohodli, já jsem slo~ila zálohu a od 01.10 tam budu bydlet. Teda aspoH doufám ;-). Byt m bude stát 280E na m síc + 20E WIFI + 10-15E za elektYinu, plyn (podle ú tu, který chodí co 2 m síce se rozd líme s holkama) + 25E za topení od prosince. Tak~e tak 340E max, to tak vidím. Je to cena celkem pYijatelná pro Xím, jedna z t ch levn jaích :-). Pak jsem se pYipojila k mé skupince echo a objevovali jsme Xím. Byli jsme se podívat ve Vatikánu, ale jenom na chvíli jeliko~, pak organizátoYi museli pYipravit vae potYebné pro mai na Svatopetrském nám stí. Pape~ Francesco I. m l ten ve er mai za mír. Té jsem se teda nezú astnila, ale dv kolegyn ano a sed ly pYímo nahoYe 20m od pape~e, proto~e se seznámily s jedním kn zem :-D. Dále jsme se ali podívat na And lský hrad, Pantheon, fontánu 4 Yek, fontánu di Trevi, sochu Vittoria Emanuela, koloseum a kostel Sant Giovani, ve kterém taky byla krásná mae, ale pYedevaím to byl nádhern vyzdobený kostel. Po 10. hodin ve er jsem vyjí~d li z Xíma a tentokrát naae Yidi ka jela jak drak a dorazili jsme domo u~ v 01:15.
28
Co si dát k pití v Perugii (2013-09-08 10:50) Byl vznesen dotaz, co tak asi piju v Perugii a Itálii celkov . Tak pYedevaím, je tu vae dost drahé a sna~ím se uaetYit, tak piju pYedevaím kohoutkovou vodu a v mense mo~eme vypít pití kolik chceme (nebo to spía takhle d láme). A jsou tam vody vaeho druhu, pak n co jako kola, fanta a ledový aj. Kdy~ jdu n kam ven, tak si v tainou koupíme n jaké pivko a jdeme si sednout na schody pYed Fontanu Maggiore (= magiore znamená velký) na piazza IV Novembre. Je to nejlevn jaí pivko, které ale chutná velmi dobYe. Jméno si u~ nepamatuji, ale zjistím to. Jinak jsou v Perugii malé pivovary, snad n jaký navatívím b h m m síce, ale cena se pohybuje 5E za malé pivko. Co~ troaku pYevyauje moje mo~nosti, ale tak jedno pivko m nezabije:-). Jinak s Italy jsem vyzkouaela velmi dobré vína. První víno, co jsem vyzkouaela je n co troaku jako aampus. Podává se jako aperitiv. Je to velmi lehké, bílé bublinkové víno, které mi moc chutná. Jmenuje se Prosecco. Dalaí víno je Vino Di Montefalco rosso. Je to ervené víno, které chutná velmi dobYe s italskými jídly. Fakt moc doporu uji ;-). Tak~e zatím takhle :-). Jinak ale jedeme se akolou na výlet do Bevagn , kde nás eká ochutnávka vín a sýro, tak se moc t aím. A pYíatí týden místní okoládovna!!!!
29
9. den v Perugii (2013-09-09 08:43) Po Xíme následuje odpo inkový den u u ení. Povodn jsem plánovala si poprvé v Perugii uvaYit, nakonec jsem ale byla pozvána ke známým od Giuseppeho na ob d a musím Yíct, ~e jsem se m la moc dobYe ;-). PYijeli jsme na obídek tak po jedné hodin a teprv Mincha (Emanuel) za ínal vaYit. Tak~e jsme za ínali ob dvat a~ tak kolem druhé hodiny. První chod byly apagetu s tartufo = laný~em. Bylo to nezvyklé ale moc mi to chutnalo. Druhý chod bylo filátko s hráakem a olivami a k tomu salát z ledového salátu, rukoly a polní ku a mo~ná i n co dalaího a jeat se zelenými raj aty zalité olivovým olejem a octem. Já jsem pYikusovala salát k rybce, ale v Itálii je zvykem spíae jíst salát a~ úpln na konec. Jinak vaechno d lají na olivovém oleji a ned lají ~ádné omá ky, nechají vyniknout chue samotného jídla: apaget, laný~e, rybky, zeleniny... Následn jsem celé odpoledne a~ do ve era d lala domácí úkoly a pak se ala na chvíli projít.
30
10. den v Perugii (2013-09-09 20:43) Dneska jsem se probudila do deativého rána. Kapky deat padaly v provazcích na zem a m se v postýlce krásn spinkalo. Ráno jsem zaala na velký nákup a uvaYila si ob dosnídani. Ud lala jsem si t stoviny se apenátem a volské oka. Na ve eYi jsem dojedla zbytek jeat s mixem italských sýro a byla to fakt mHamka! Italatina byla fakt dobrá. U itelka k nám promlouvala, ~e by jsme si m li u it a více mluvit, ale jde to te~ko. Kdy~ lov k nemá slovní zásobu, neumí gramatiku, tak je t ~ké n co Yíct...Ale tak sna~íme se u it sloví ka a pou~ívat je. Tak~e. Lets go to speak italian with italian people!!! No english! Buonanotte ragazzi!! (2013-09-11 21:00:30) Ahoiky, pár dno jsem se neozval, m l jsem celkem frmol. V úterý jsem byl v Praze a díky Tvému povídání jsem si zaael na ob d do Hrub ic - tam je restaurace kde se provozuje ob~erstvi. S mou postavou jsem si tam pYipadal jak hubeHour s kocentráku. Dal jem si skv lou drakovou, dYevorubecký steak ( veYové grilováné masí ko 200 dkgr, 2 volská oka, grilovaná slanina, restovaná cibulka, obloha. zeli, salát, hráaek, okurka, kukuYice, ~ampiony), na druhém talíYi americké brambory. Taky mHaka. Ps: Doufám, ~e budea psát esky, angli tinu mi pYelo~ila Jana, ovaem co budem d lat s italatinou ?... Fredy
31
11. den v Perugii (2013-09-10 23:49) Dnes jsem m la náro ný den plný u ení od rána do ve era. Zítra m eká to samé, ale budu mít jeat k tomu výlet se akolou do továrny na okoládu: Perugino. Tak~e se celkem t aím. Snad ve er pojdu n kam ven si odpo inout od u ení a ud lám kone n n jaké dalaí fotky. Bohu~el má zítra celý den praet a dneska se celkem ochladilo (asi na 23 stupHo pYes den, klepu tu kosu, nejsem zvyklá na takovou zimu). M jte se krásn ;-) Honzik (2013-09-11 14:38:51) http://www.greenparkpreschool.co.nz/wp-content/uploads/2013/05/cat _cold _weather.jpg :-* (2013-09-11 17:08:35) u nás praelo také,ale jen do tvrté a trochu,jinak se ochladilo na 15 c.tak si u~ívej tepla.ciau mama
32
12. den v Perugii (2013-09-12 17:24) Dneska jsme m li exkurzi v místní okoládovn . M li jsme tam i ochutnávku místních tradi ních Baci a dalaích okolád. PYekvapiv jsem se pYejedla okolády u~ asi po 5 kousích okolády, co~ se mi normáln nestává. Doma zvládnu normáln celou milku bez obtí~í:-). Asi tu okoládu mají prost lepaí :-). Ve er jsme ali na místní schody (scalette = velké dlouho schody) a popíjeli jsme vinko, n kdo vodku, n kdo pivko. Je sranda hovoYit esky s poláky (n kteYí poláci nerozumí esky, tak~e pYepínám do angli tiny), slováky, anglicky s estonci, n mecky s n mci a rakuaany a do toho troainku italatiny. Objevila jsem u sebe novou vlastnost, kdy~ poslouchám cizí jazyk, tak ho pak sama od sebe za nu pou~ívat. `koda ~e to tak jeat úpln nefunguje s italatinou. Ale tak polsky jsem se nau ila u~ celkem obstojn :-D.
M jte se krásn ;-)[1] 1. http://blogtwogether.files.wordpress.com/2013/09/sam_4425.jpg
(2013-09-12 18:50:32) http://s1.favim.com/orig/21/black-and-white-cat-chocolate-cute-food- Favim.com-206631.jpg
33
13. den v Perugii (2013-09-12 22:58) Tento den byl velmi chladný. Ochladilo se tady na takových 20 stupHo pYes den a v noci je tady okolo 10 stupHo a fouká studený vítr. Snad se po así jeat umoudYí a bude zase teplo. Ve akole to ub hlo celkem rychle a odpoledne jsem proflákala a prolo~ila ho u ením. Ven jsem neala nikam, není tam moc p kn . Zítra m eká výlet do Assisi, tak snad se podaYí :-). Je zajímavé, ~e ko i ek tady moc není a kdy~ u~ n jakou potkám, tak se celkem bojí a b ~í hned pry . Doufám, ~e v Xím bude tohle lepaí :-). Italatina je krásný a lehký jazyk, jen se ho rychle nau it a praktikovat. `koda, ~e kdy~ se bavíte s erasmákama, tak se bavíte vaemi Ye mi, které znáte, jen ne italsky :-D.
34
14. den v Perugii (2013-09-13 23:05) Tak dneska to jsou dva týdny, co jsem tady v Perugii. Ubíhá to tu jak voda. Jeat týden akoly, pak test a opouatím Perugii... Dopoledne jsem m la akolu a odpoledne jsem jela s Rom ou a Roseou do Assisi. Jeli jsme vlakem do Assisi a pak jeat busem nahoru do staré ásti Assisi. Assisi je opravdu nádherné m sto, bych Yekla, ~e jeat lepaí ne~ Perugie. Kdy~ vyjedete autobusem a~ na kone nou a pak se vydáte sm rem dolo ke katedrále svatého Frantiaka, tak Vás eká velmi pYíjemná cesta. Plná chrámo, kamenných uli ek a kv tin. Dokonce i kocourek se naael ;-). Ve er jsme pYijeli do Perugie a zaali jsme si na vyhláaenou výbornou a levnou pizzu. U~ pYi pYíchodu jsme tuaili, ~e doporu ení opravdu neklamalo. PYed pizzerií byl hlou ek lidí, kteYí ekali na stol. My jsme si objednali pizzu s sebou a asi do dvou minut jsme ji m li v ruce. Takhle rychle jsem pizzu jeat nikdy nem la!!! A byla fakt výborná, ale ve Florencii minulý rok byla jeat lepaí ;-). Tak~e dneska m
eká u~ jenom usnutí u filmu a pojdu hajkat. Pa
35
15. den v Perugii (2013-09-15 13:45) Dnes jsem byla na výlet ve m st Gubbio. Jela jsem tam sama autobusem a v Gubbio jsem se pYipojila ke skupince Poláko, kteYí cestovali stopem. Gubbio je malebné, historické m ste ko plné kostelo a paláco. Navatívili jsme Palazzo dei Consoli na Piazza Grande, vylezli jsme, n kteYí jeli lanovkou na nejvyaaí místo v Gubbiu, kde je taky kostel patrona tohoho m sta Sant Ubaldo. Tam najdeme "Ceri", co~ jsou tYi obrovské dYev né sloupy na jejich~ vrchu jsou pYi svátku St. Ubaldo 15. kv tna umíst né sochy tYech svatých. Nosiai nosí ka~dý z t chto Ceri do basiliky St. Ubalda. Jenom pro zajímavost, ka~dý vá~í pYes 300 kg. Po návat v asi tak 10 kostelo jsme si dali zmrzlinu, která byla fakt vynikající. Já jsem si dala jahodou a s pYíchutí nutely. Ta jahodová byla fakt bo~ská, opravdu jahodová!!! Byla to dYeH z jahod smíchaná se zmrzlinou, fakt mHamka!!! Pak se Poláci vydali nazp t do Perugie, samozYejm , ~e taky stopem. Já jsem ekala dv hodinky ne~ mi pYijede jediný autobus do Perugie. Tak jsem se za la bavit italsky s italskými d dky a tak si tak spokojen sedím a vidím, ~e autobus s nápisem Perugie tam stojí a lidi do n j nastupují. Tak si Yíkám, rozlou ím se a pojdu, jeat zbývá 20 min do odjezdu. A sv te div se, autobus se rozjel a beze m !! Tak jsem ho naat stí zastavila, jinak fakt nevím, co bych d lala. Celou cestu v buse jsem jeat k tomu mrzla a pYijeli jsme do Perugie o skoro hodinu dYíve, ne~ byl plánovaný pYíjezd. AspoH to je pou ení pro pYíat , ~e na autobusy se fakt nedá spoléhat. (2013-09-15 14:50:22) Vidím, ~e si to v Itálii p kn u~íváa. Jen tak dále, teaím se, a~ t navatívím v Itálii :-D Zatím pa Ver a
36
16. den v Perugii (2013-09-16 18:13) Dneska jsem se do ro~ova vyspinkala. Zaala jsem si na mai do kostela St. Lorenzo, nasnídala se a za la psát maily a tak celkov komunikovat s rodnou zemí. Odpoledne jsem ala na festival jídla, kde jsem teda ekala, ~e dostanu i n co ochutnat a pak si to tYeba i koupím. Bohu~el se tak nestalo, tak jsem si koupila jenom n jakou zmrzlinu, o které jsem si myslela, ~e kdy~ se jmenuje Tartufo, tak bude n jaká extra super. Byla fakt dobrá, ale ne nad moje o ekávání. Byla to oYíaková s okoládovou a uvnitY byl krém z okolády a karamelu. Ve er jsem se troaku u ila a pak jsem se dívala na film Vratné láhve. M jte se p kn ;-)
37
17. den v Perugii (2013-09-17 18:44) Hlásím, ~e za Vaaí nepYítomnosti se nic mimoYádného nestalo... Opravdu tento den jsem se jenom u ila, u ila a u ila a zaala na nákup :-) Jinak vyprané prádlo poYád neschne a neschne, asi to vyYeaím zítra ~ehli kou... Pa
38
18. den v Perugii (2013-09-17 19:08) Dnes jsem m la celý den akolu. V poledne jsem pYipravila apagety se sýrovou omá kou a salát s olivovým olejem a octem balsamico. Bylo to vynikající a pochutnala si i moje spolu~a ka Romana, kterou jsem pozvala na ob d. Ve akole jsme se odpoledne u ili minulý as a byla to celkem sranda. Není to moc t ~ké, jen se prost musíte nau it pár sloví ek a bude to. Jinak poYád vaichni mluvíme jak hotentoti :-D. Ale ~e prý zkouaku pak dá ka~dý, tak jsme celkem rádi ;-). Zítra nás eká náro ný den. Máme od 8 akolu a odpoledne výlet do Bevagni, kde navatívíme výrobnu papíru, ochutnáme vinko a najíme se n jakých dobrot. Papa (2013-09-18 23:40:43) tak to je dobrá akola, ke jedea na výlet ochutnávat si vínko :-) zdraví nemocna sestra :-D
39
19. den v Perugii (2013-09-18 23:44) Dneska jsem byla na výlet se akolou v Bevagni. Je to zhruba 50 min cesty autobusem z Perugie. Cestou nám náa italský provodce vykládal n co italsky o Bevagni a jeat se nás ka~dého ptal, kdo jsme, co studujeme, kam jedeme po Perugii atd. Byl to celkem machr, pamatoval si nás tém Y vaechny, jak se jmenujeme, odkud jsme, co studujeme.... PYijeli jsme do Bevagni a za ali jsme se u it Yadové íslovky, ale byla to celkem zábava, Te u~ stejn nic neumím, ale ur it se to bude lépe u it ;-). Pak jsme ali na hlavní nám stí, kde jsme si vykládali n co o historii Bevagni. Bevagna byla zalo~ena u~ ve 2. století pYed Kristem a povodn se jmenovala Medth, poté Mevania a následn byla pYejmenovaná na "Bevagna". Na nám stí jsou tYi kostely, St. Silvestre, St. Domenica, St. Michael Archangelo (názvy kostelo neznám pYesn , ale tak n jak se jmenovaly ;-)). Popisovali jsme si architekturu t chto kostelo (napol anglicky) a pak jsme si jeden prohlédli i zevnitY. Pak jsme se ali podívat na tradi ní výrobnu papíru. N co jako Velké Losiny, ale menaí a víc tradi n jaí. N kteYí si i vyzkouaeli vyrobit n jaký ten papír. V Bevagni se koná ka~dý rok v ervnu festival lidových Yemesel. Na festivalu mo~eme vid t tradi ní výrobu nejrozn jaího zbo~í a jídla a prý je to elmi p kný svátek. Ale myslím, ~e i u nás v R festivalo toho to druhu mo~eme najít víc ne~ dost. Dále jsme se ali podívat do stYedov kého domu, který byl postaven na základech povodního amfiteatru. Místnost byla dlouhá a trochu se stá ela do kruhu, dle toho jsme opravdu mohli poznat, ~e jsme n co jako v pYízemí amfiteatru. Zbytek amfiteatru, tam u~ bohu~el není, proto~e ho lidé rozebrali na stavbu dalaích staveb, napYíklad kostelo ;-). Výlet pokra oval ve eYí v tradi ním stYedov kém stylu. Teda spía jsme m li jíst tradi ní jídla Umbrie stYedov ku, ale jedli jsme vtipn plastovýma vidli kama na plastových talíYcích :-D. Rukama jsme m li jíst :-D. Pak jsme jeat ochutnali n jaké super sladké, ervené vínko se sladkou buchti kou, která se m la namá et do toho to vínka. Byl to moc krásný výlet. Není to jenom o tom pYijít, vyfotit se a zas jít. Je to i o tom, poznat zdejaí kulturu, historii, místní speciality a na erpat trochu energie pro dalaí den ;-). Dobrou noc!
40
Co mi dala Itálie... (2013-09-19 14:48) Nau ila m jíst apagety jenom vidli kou ( a fakt to jde)! Pít kvalitní ervené víno... PYipravovat a pít extra silnou kávu z kávovaru.... (taková ta malá nádobi ka na kafe) Vyzkouaela jsem laný~e a myslím, ~e nejsou nic extra :-) Vím, ~e bych mohla jíst italskou zmrzlinu, italské croisany (italsky: cornetto) tém Y poYád.... Ale tak, leze to do pen z ;-) Kdy~ si dáte cappuccino v baru, tak se to nedá srovnat s cappuccinem u nás v fakt obrovský chueový i cenový rozdíl!! (0,85E)
echách, je to
I ty nejlevn jaí italské t stoviny se vám nikdy nerozvaYí a jsou v~dycky vynikající! (jeat jsem nevyzkouala erstvé, ale i na ty dojde) Moje kuchaYské um ní roste s postupem stráveného asu v Itálii, i ocukrovaný salát (zeleninový) chutná velmi dobYe!!! Italové jsou velmi pYátelský národ a rádi Vám s setkala jenom s tímhle pYístupem.
ímkoliv pomo~ou, nebo aspoH já jsem se
Na ulici vidíte ob as i úsm vy :-). Ne jak u nás v ale hlavn ne na lidi kolem sebe!
echách, kde se ka~dý kouká n kam jinam,
Italové jsou mladí duchem. V jakémkoliv v ku se cítí poYád jako v mládí :-). Mluvit, poslouchat a dorozumívat se italsky :-)
41
20. den v Perugii (2013-09-20 15:50) U~ jsem m la toho v ného sezení nad u ením dost a vyrazila jsem ven troaku proamejdit Perugii. Procházka byla naprosto ú~asná! Ud lala jsem pár skv lých fotek. Doala jsem tam, kde jsem ani nepYedpokládala, ~e tam dojdu. Na erpala jsem spoustu energie a ov Yila si, ~e i bez mapy se orientuju dost dobYe ;-). Ve er se konala párty u spolu~áka, tak jsem zase poznala spoustu nových lidí. Pak jsme ali na "schody", kde bylo v tu dobu asi tak tisíc lidí a hu elo to tam, jak ve v elím úle :-).
(2013-09-22 16:06:02) foe vae na co pYijdea,za týden ji~ tam nebudea a pam e je velice krátká a fotky jaou v né.ciau mama (2013-09-22 11:19:30) Ahojky, m l jsem celkem nacvaklý týden, tek jsem se moc neozval, ale etl jsem pravideln a v~dy mi Tvé povídání ud lalo radost a pohladilo po duai. Díky za krásné fotky - kone n u~ vím co to jsou schody - d jiat studenského spole enského d ní... T aím se na dalaí Tvé povídání Fredy.
42
Jsem op t v Perugii!!! (2013-09-23 01:30) A fotky a povídání budou pozd ji :-*.
43
21. den v Perugii - pátek (2013-09-24 18:36) U~ n kolik dní jsem se neozvala, ale není to tím, ~e bych se vykaalala na psaní. Je to jenom z toho dovodu, ~e prost nebyl as. Byla jsem na dvoudenním výlet a m la jsem zkouaku z italatiny a potYebovala jsem se pYipravit. PYíprava sice nedopadla tak, jak bych cht la, ale zkouaka ano. Tak~e jsem moooc spokojená a dnes (úterý) jdu slavit s Erasmákama a d lám pala inky!!! Tak jo, n co o pátku :-). Ráno jsem m la jako obvykle akolu a ve er jsem ala na narozeniny od Fantiho. Je to ten týpek, co m první den vyzvedl na nádra~í. Je velmi pozorný a milý, ale n co jako Vojta Bober. Takový truhlík. Ale tak jeho narozeniny jsem oslavila p kn . Konaly se zase v baru Giardino Roso (pYeklad = ervená zahrada). Je to venkovní bar, který je otevYený jenom pYes léto a je tam pYíjemná atmosféra a asto tam hraje ~ivá hudba. Ochutnala jsem italské pivo a jako pYedkrm byla bageta nakrájená na plátky s roznými surovinami. Byla tam majonéza s olivami, n co jako pomazánka z ryb (ale vaichni italové mi tvrdili, ~e to ryba není), a pak n jaké dalaí, které jsem nedokázala identifikovat, ale moc mi chutnaly. Vae jeat bylo troaku zape ené v troub . Dostane to troaku jinou chue a je to vae moc dobré. Jako druhý chod byly t stovny. Jedny byly s párkem, kukuYicí a hráakem a ty druhé (ty lepaí) byly s balsamikovým pestem, raj aty a olivami. Pak jsem si dala jeat sklenku erveného vína, zatan ila první tanec s oslavencem a ala brzo domo, jeliko~ jsem druhý den vstávala pYed pátou ranní. Cestou domo jsem jeat narazila na letní kino. Abych byla pYesná, tak asi 20 m pYed mým barákem bylo letní kino. Ale bylo zastr ené v jedné uli ce. SamozYejm , ~e jsem se tam musela jít podívat. Kdyby bylo kino za prachy, tak prost odejdu. Tak jsem zkoukla asi 1/2 hodiny italské komedie asi tak z 90. let. Moc jsem toho sice nerozum la, ale m lo to p knou atmosféru a ten den bylo ve er vyjime n fakt teplo.
44
Výlet do Neapole, Pompejí a na Capri - den 1. (2013-09-24 19:25) Nat aená na výlet jsem pYed aestou vyrá~ela z domu, abych byla v as na srazu pYed akolou. Asi tak v 11:30 jsme pYijeli do Neapole a vydali se na prozkum m sta. Na prohlídku m sta jsme dostali opravdu málo asu. Asi tak 3,5 hodiny. A co jsem cht la v Neapoli fakt zkusit, byla pizza napoletana (pizza margherita) a místní sladké speciality: Baba a sfogliatele. Chodila jsem se skupinkou Litev ano a jedním Estoncem. Bohu~el ale cht li vid t vaechno, co jsme m li zakrou~kované na mapce. UpYímn se to fakt nedalo stihnout a hlavn , kdy~ jeat bloudíte. No tak~e fakt rychlou chozí jsme prosviat li kolem památek a sn dli pizzu. Tenhle styl není nic pro m . I kdy~ mám málo asu, tak preferuji rad ji projít si v klidu m sto, vid t jenom n co a hlavn nasát atmosféru m sta. Kdyby jsme nakonec neYekla, ~e jdem do téhle pizzerie, tak by jsme snad nem li ani pizzu :-). Pizza napoletana je s raj atovou omá kou, mozzarelou Bufalo a bazalkou. Byla fakt výborná!!! N kdo si zvolil jinou pizzu, ale ty nebyly vobec tak dobré jako ta moje ;-). Pak jsme si koupia jeat Babu a Sfogliatele a sprintovali jsme na bus a i tak jsme pYiali o 10 min pozd . V Napoli jsme navatívili Palazzo Reale, kostel St. Francesco di Paula a Galerii Umberto. Pak jsme jeli do Pompejí. Pompeje je m sto, které bylo pohYbeno pod nánosy popela ze sopky Vesuv. Proto dnes mo~eme vid t velmi zachovalé staré antické m sto a procházet se mezi antickými domy, tak jak se procházeli lidé pYed 2000 lety. Ve er jsme se jeli ubytovat na hotel. Hotel byl luxusní a pokoje velmi p kné. Na ve eYi jsme m li t stoviny jako první chod a jako druhý chod bylo grilované kuYecí stehno a hranolky. Pak jsme se ali jeat projít po m st , ale jenom tak kousek. I kdy~ to byla periferie Napoli, tak nebezpe no ur it bylo a hlavn haldy odpadko vaude kolem.
(2013-09-26 03:26:50) Ahoj Jani, tak to se máa moc p kn , jsem moc ráda, ~e si pobyt v Itálii u~íváa. U nás doma vládne chYipková epidemie. Zatím pa :-) Ver a jana k (2013-09-24 21:02:27) Ahoj Jani ko, tak jsem se zase za etla do Tvého blogu a jen tiae závidím :-) - tak~e si to tam moc a moc u~ívej!!!
45
Výlet do Neapole, Pompejí a na Capri - den 2. (2013-09-26 12:03) Noc v hotelu byla celkem kruaná. NejdYív chvíli po usnutí m vzbudil ohHostroj. PYímo pYed hotelem vybuchovaly rozné ohHostroje, byl to aílený krával a nejdYív jsem si myslela, ~e n kdo stYílí :-D. Víte jak, Neapol... No a pak jsem se v noci poYád budila, proto~e na rozdíl od Perugie je v noci v Neapoli fakt teplo a nedá se poYádné spát. Zas klimu jsme necht ly mít puat nou a proto jsme m li jenom otevYené okno. Jeat k tomu jsem byla na pokoji s jednou Litevkou a ob dv jsme v noci mluvily ze spaní, ale jenom já si to pamatuji :-D. Snídani jsme m li straan brzo. U~ v sedm hodin jsme museli jít na snídani, proto~e v 7:30 jsme ji~ odjí~d li do Neapole chytnout lo na Capri. Snídan byla typicky italská. Teplý croiasant, bohu~el nebyl ni ím pln ný, káva nebo aj, d~us a ovoce. Pak jsme jeat pobrali n jaké zabalené topinky a d~em na cestu (samozYejm , ~e jsme nesm li) a odjeli z hotelu do Neapole. Lo na Capri jela asi tak 45 min. Fakt si to nepamatuji pYesn , proto~e jsem spala :-). Pak jsme si koupili výlet lodí kolem ostrova Capri. Jeliko~ bylo moYe troaku neklidné a foukal vítr, tak výlety do jeskyní byly zakázané. Ale stejn by jsem si výlet do jeskyn asi nezaplatila. Stálo by to toti~ 12E a u~ ten výlet stál 15E. Výlet lodí byl perfektní, po así nám pYálo a ud lala jsem spousta fotek a dokonce mám i p kné fotky sebe. SamozYejm jsme vid li taky nejznám jaí skály Capri, jmenují se Faraglioni. Taky jsem po~ádala n jakou holku, jestli by m vyfotila a byla tak aikovná, ~e dokonce nemám nic uYezané, jako na vaech ostaních fotkách co mám z výletu. Lidé prost neumí fotit a pYitom to je tak lehké :-D. Jenom troaku pYemýalet o fotce :-D. Pak jsme ali na plá~ a já jediná jsem s sebou m la plavky a samozYejm , ~e jsem si je i oblekla a ala si zaplavat. MoYe bylo ú~asné teplé, isté a mokré a slané a~ na dno :-). Potom jsme vyjeli lanovkou do centra m sta a troaku prozkoumali centrum. `li jsme do zahrady Augusta, odkud se fotí ty nejkrásn jaí fotky na Faraglioni. Pak jsme se vydali na takovou menaí toru. Trvala asi jenom n co pYes ho ku a pol, ale byla celkem náro ná. Tisíce schodo, poYád nahoru a dolo a celkem svi~ným krokem, ne ~ádné krok sum krok. P kn svi~n , se vaím ud lat fotky a zas pokra ovat. Pak jsme ali nakoupit n jaké suvenýry, já jsem samozYejm vyzkouaela vaechno, co jsem mohla. Capri je n jakým zposobem známé, ~e se tam p stují citróny a pro turisty (podle m jenom pro turisty) zde vyráb jí "typické" citrónové produkty. N co jako velké lentilky, ale ne tak dobré jako ty naae. Pak jeat pln né n jakým likérem a samozYejm vae má citronovou pYíchue. Pak jsem jeat ochutnala n jaké likér. Ale nebyl vobec dobrý. Chutnal n co jako cukr, citrón a alkohol dohromady. SamozYejm vaechno jsem dostala ochutnat zdarma pro moje krásné o i ;-). Ne kecám ;-). Mohl ochutnat ka~dý kdo cht l. Kolem 18. hodiny jsme odpluli zpátky do Neapole a asi v 00:30 jsem pYijela domo.
46
24. den v Perugii (2013-09-26 12:12) Po krásném výletu m ekala tvrdá realita. `kola a u ení na zkouaku. Tak~e jsem ani nikam neala a jenom jsem se u ila, aby to dopadlo dobYe :-).
47
25. den v Perugii - zkouaka (2013-09-26 12:21) Tento den m ekala zkouaka z italatiny. NejdYív písemný test, slo~ený z poslechu, cvi ení na doplHování pYedlo~ek, leno, gramatika a poslední ást byla esej. Odpoledne jsem m la ústní zkouaku. Písemný test nedopad, tak jak sem si pYála, pokazila jsem celkem poslech, ale to se mi stává v~dy, prost poslech mi nejde :-). Na ústní ást jsem ala velmi nervózní a podle m , to byl snad moj nejhoraí výkon za ty tYi týdny, ale tak ~vatlala jsem :-D. A kdy~ se m moje profesorka poYád ptala, jestli jsem se pYed kurzem u~ n kdy u ila italatinu a Yekla jsem, ~e ne. Tak m to hodn pot ailo, ~e prý umím fakt p kn mluvit, sice apatn a nemám to za~ité a poYád hledám slova, ale tak v~dy doufám v to, ~e m ti druzí opraví a tím se budu u it dál, i u zkouaky :-D. Ve er jsme ali slavit náa úsp ch k jednomu klukovi do bytu a já jsem d lala pala inky s nutelou. Tak~e já jsem byla maximáln aeastná, ~e papám pala inky a ostatním taky moc chutnalo, tak~e druhé pot aení :). Ud lala jsem pala inky z litru mléka, ale a~ pYekvapiv rychle ;-). Potom jsme ali na schody a do klubu si zatan it a kolem druhé v noci domo ;-). Jeat at stí, ~e to mám fakt kousek domo. Tak~e ÚSP `NÝ DEN!!!
48
26. den v Perugii – poslední dny v Perugii (2013-09-27 12:44) Moj pobyt v Perugii se pomalu chýlí ke konci a já vím, ~e mi bude moc smutno. Bylo mi tu moc dobYe, poznala jsem spoustu nových lidí, nau ila se n co italsky, navatívila spoustu krásných míst, ale jeat jich stálé n jaká místa se mohou t ait na moji návat vu J. Celý den jsem m la akolu. Dopoledne jsme se dokonce u ili. Nau ili jsme se dva asy a pak jeat procvi ovalo. Naaí profesorce jsme koupili velkou bonboniéru, ro~i a pYání ko. Vyfotili jsme se s ní, ale bohu~el ne vaichni, proto~e n kteYí u~ dneska odmítali pYijít, proto~e bu m li náro nou noc, a nebo se potYebovali balit, proto~e ten den odjí~d li pry z PerugieJ. Pak jsme m li pYednáaku o italském akolském systému a záv re né pYedávání vysv d ení“. Jeat prob hlo vyhodnocení sout ~e, a jeliko~ jsem s jednou holkou ud lala kolá~ a vyhráli jsme v té sout ~i, tak na památku jsme dostali bronzové medaile (asi) s fotkou naaí fakulty. Pak jeat záv re ná fotka a fi eli jsme si to na pizzu J. Ve er jsme se m li jeat sejít, ale mi bohu~el nefungoval mobil nebo jsem nem la signál, tak jsem byla doma a dívala se s Giuseppem na Pelíaky. Pak jsem ho u ila jeat esky a ali jsme spát.
49
27. den v Perugii (2013-09-27 13:52) Tak dneska jsem se vyspinkala do ro~ova. Nemusela jsem vstávat, ale i tak jsem vstala po osmé :-). Napsala jsem spoustu stránek blogu, protYídila fotky, ud lala obídek a ala se projít ven. Zase jsem praktikovala svoj zposob jít tam, kde se mi líbí. Bez mapky, bez gps a v~dy najdu jenom to nejlepaí. A taky se tak stalo. Objevila jsem krásný chrám St. Pietro a u n j jsem objevila botanickou zahradu. Celý ten komplex i s kostelem byl sou ástí fakulty zem d lství. I kdy~ v zahrad u~ tém Y nic nekvetlo a taky se není emu divit, tak i pYesto je to asi nejkrásn jaí zahrada, co jsem kdy vid la. Vobec nevím pro , ale prost mi u arovala. Myslím, ~e jsem ur it navatívila krásn jaí zahrady ne~ tato, ale asi to je o pocitech. Zahrada se jmenovala spirituální. Byly tam z keYo vyYezané znaky horoskopu. Stromy m ly jména. Byl tam farmaceutický koutek. Chemická laboratoY, vodopád a nejvíc m dostalo jezírko s lekníny, které se jmenovalo ovula ní jezírko“ :-D. Jeat jsem si k tomu fotila i takové povídání, ale musím si to pYelo~it, a~ tak dobYe na tom s italatinou nejsem :-). Pak mi napsali spolu~áci, tak jsem se k nim pYidala. Zaali jsme na zmrzlinu, vyfotili se na schodech“ a rozlou ila jsem se s nimi& Snad se jeat n kdy setkáme. Ve er jsem ala na ve eYi s kamarády od Giuseppeho. D lala se pizza, pilo se víno a pivo a bylo dobYe. Skupinka asi 20 Italo ani nebyla tak hlu ná, jak by se dalo o ekávat. Pizza se celkem dala, ale já jsem asi zvyklá na jinou chue pizzy, prost mi to pYipadalo vaechno bez chuti a pYitom v restauraci, to tak vobec není. Ale oni jako by necht li pou~ívat koYení :-D. Bu v restauraci pou~ívají kvalitn jaí suroviny nebo fakt nevím :-). Poslední pizza byla s nutellou a ta byla asi nejlepaí :-).
50
28. den v Perugii (2013-09-28 18:26) Díky zavYeným okenicím vobec nepoznám, ~e u~ je den a p kne si to spinkám a~ do ob da. Tak~e moj den za al n kdy v polce dne. Giuseppe mi ud lal obídek. Pak jsem se ala projít a na jednom malém trhu objevila koeátko. Paní ho tam m la, proto~e se o n j potYeboval n kdo starat. M lo asi tak 1,5 m síce a bylo úpln dokonalé. Tak jsem se s ním poYádn pomazlila a byla dokonale aeastná. Ve er Giuseppe poYádal ve eYi s kamarády, tak~e jsem zas m la o ve eYi postaráno ;-). Pak jsme ali do baru Giardino Rosso, asi tak jako obvykle. Jako obvykle jsem si nic nedala :-). Pak na "schody" a domo :-). Takhle asi zhruba moj den. Tak~e te jste se dozv d li tu nepodstatnou ást dne. N co co mi sebralo moje spaní je to, ~e jsem obdr~ela email od mojí profesorky za Sapienzy, ~e nemá pro m místo v její laborce, ale ~e mi koordinátor Erasmu ur it n co najde... Tak jsem tuto informaci oznámila mému koordinátorovi v R a taky na Sapienze. Od koordinátora R jsem se do kala opravdu povzbuzení. Pak vaak napsal koordinátor Erasmu ze Sapienzy a ten m teda nepovzbudil. Napsal, ~e profesorka si myslela, ~e nepYijdu, kdy~ jsem tak náhle zmizela.... Na to zareagoval moj koordinátor z R, ~e te tu situaci nechápe, a ~e mu jí mám vysv tlit. Na jak dlouho, ~e jsem zmizela z laborky a pro ... Tak~e jsem vae vysv tlila mému R k. a snad teda bude vae v poYádku. Ptala jsem se na toto pro m nevysv tlitelné chování Giuseppeho a dozv d la jsem se, ~e u nich je normální, ~e kdy~ si n co dohodnea a pak se neozvea n kolik m síco, tak~e u~ to neplatí a ty nemáa zájem... Chápalo bych to u n eho neformálního, ale tohle je celkem oficiální v c. Ur it Sapienza dostala za m peníze a ur it to je n kde zaznamenané oficiáln ... Tak~e doufejme v lepaí zítYky!!!
jana k (2013-09-28 20:45:35) Ahoj Jani ko, místo abych pracovala, tu si op t Tvoj blog :-D. Jeník nám podává prob ~né zprávy o vývoji situace kolem Tvého posobení na univerzit , respektive zatím kolem "neposobení". Ale v Y, ~e se vaechno doYeaí a v dobré obrátí. Myslíme na Tebe. Jana k
51
29. den v Perugii (2013-09-29 20:49) Tento den byl pro mne odpo inkový. Vstala jsem kolem poledne, okenice prost fungují úpln dokonale :-). Pak jsem si nachystala obídek, u ila se troaku italsky a ve er jsem vyrazila ven. V jedné ulici se konala Mezzanotte bianca = Bílá noc. Mezzanotte bianca se poYádá b h m letních m síco tak jednou a~ dvakrát do m síce. Lidé v ur ité ulici se rozhodnou uspoYádat takovou malou oslavu na propagaci jejich ulice, obchodo, baro a restaurací. Na ulici potkáváte spoustu hudebníko nejrozn jaích ~ánro, tane níky tan ící tango, um lce progující své um ní, hry pro d ti... Byla to ji~ druhá mezzanotte bianca, které jsem se ú astnila. Tahle byla ale o dost lepaí ne~ ta první. Bylo tam mnohem více lidí a byla jsem tam s Italy a v~dycky je lepaí s n kým sdílet radost i smutek :-).
52
30. den v Perugii - poslední den a noc (2013-09-29 21:09) Tak dneska je to poslední den a noc, co jsem v Perugii. Bude se mi moc stýskat. Pro~ila jsem tady spoustu p kných chvil. Poznala jsem spoustu nových lidí, poznala zdejaí kulturu, kuchyni a i italský zposob ~ivota. Tak jo, zamá knu slzu a jdu se pYipravovat na Xím :-). Te m eká obrovská zm na. St huji se z malom sta do velkom sta. Sice Perugie nemá zas tak málo obyvatel, n co kolem 180 000. Ale pro mne byla Perugie jenom historické centrum :-). Myslím, ~e tu zm nu zvládnu, musím v Yit, ~e vae se v dobré obrátí a u~ se na Vás moc t aím, moji nejbli~aí!!! Poslední procházka po ve erní uplakané Perugii a mo~u se jít balit :-). Nevím, kdy se zas objevím a napíau blog. Bude to zále~et na internetu :-).
53
1. Den v Xím (2013-09-30 22:29) Rozlou ení s Perugii bylo smutné. Praelo, ale v Xím se u~ blýskalo na lepaí asy. Vlá kem okolo 11. hodiny jsem odjela z Perugie a Yekla si, ~e to ur it není naposledy, co jsem tady :-). V Xím celkem pohroma, praelo tady fakt hodn a jak mi u~ Yekl Giuseppe, kdy~ praí, tak je v Xím bo~í dopuat ní. Amelie (majitelka bytu) m vyzvedla na nádra~í. Má také malé autí ko, jako její man~el. Naat stí se tam moj kufr n jak nasoukal a mohli jsme jet. Mo~u ale Yíct, ~e Amelie ani její man~el nemají vobec v aut uklizeno. Totální bordel. Vobec nechápu, jak doká~ou ten byt, kde bydlím tak p kn udr~ovat. Cestou k apartmánu si autí ko trochu zaplavalo, ale vae jsme pYe~ili suchou nohou :-). Pak jsme pYijela do bytu, naat stí tu pro m byla nachystaná tenká peYinka a polatáY :-). Zaplatila jsem nájem a uklidila si v ci. Pak jsem potkala moji spolubydlící Hazel. Je to turka, ale fakt n jak moderní. KouYí, má kluka a pije alkohol :-). Tak~e asi tak :-). Povykládali jsme si, ud lala mi ve eYi a jeat pak kafí ko. Pak jsme zaaly nakoupit do Lidlu, kde jsem zjistila, ~e berou jenom karty maestro, kterou teda nevlastním. Mám dv , ale ani jedna není maestro :-D. Pak jsem za la uklízet byt a nakonec se pYidala i Hazel. U~ asi 1/2 hodiny uklízí koupelnu, vypatlala na to 2 dezinfek ní prostYedky na WC. Pro upYesn ní, koupelna byla apinavá to ano, ale asi tak jako po 2 týdnech neuklízení. Ale jestli si moje rodina pamatuje, jak uklízeli kempy v Turecku, tak je to úpln ten stejný styl. Vylít vaude dezinfekci, a pak jeat tak 2x a mydlit a mydlit.... :-D. Diplomka se taky u~ vyYeaila. Budu nakonec u té profesorky, u které jsem m la být. Nevím, co se zm nilo, ale jsem ráda, ~e tam budu. Jenom doufám, ~e na m nebude nijak nakrknutá nebo tak. Zítra zaYizuju spoustu v cí po m st , tak~e budu celkem ulítaná :-).
54
2.3
October
55
2. den v Xím (2013-10-02 21:11) Tak první noc jsem se moc nevyspala. Jednak tu byl straaný ruch a jednak jsem nebyla moc fyzicky unavená, spíae jen psychicky a to hodn , tak~e moj mozek odmítal vypnout :). Ráno jsem vstávala ji~ v aest hodin, abych mohla být brzo v agencia delle entrate = úYad, pro vyYízení n co jako ob anky. Ale byla jsem tam nakonec dYív, ne~ jsem myslela. A to jsem pYitom dvakrát pYesedala. NejdYív autobus a pak vlak. Dala jsem si nutelový croissant a procházela jsem po okolí. Pak jsem tam pYiala, v dom ní, ~e jdu na správnou adresu a ve správný as. Nakonec to bylo tak, ~e adresa byla jinde a i otvírací doba se zm nila, akorát nám to prost zapomn li Yíct ;-). Tak~e jsem si vyYídila codice fiscale = ob anka a prý mi ji poalou za 3 týdny na moji adresu. Vtip je ale v tom, ~e já nemám schránku. Tak~e jenom doufám, ~e si celý ten as vysta ím s provizorní codice fiscale. Pak jsem pokra ovala k vyYizování dalaích v cí. Jela jsem do areálu moji fakulty. Ten komplex budov je opravdu velký, ale upYímn se mi tam moc nelíbí. Vaude jsou oprýskané zdi, odpadky na ulicích a celkov to posobí velmi chaotickým dojmem. Nakonec jsem naala i Erasmus office, nikdo vaak nev d l, kde to je ;-). Byla to taková malá budova. V R by si lov k myslel, ~e tam najde kotelnu, nebo tak n co. Tak jsem se cht la pYihlásit na fakultu, ale ejhle signorina tam nebyla. Ale klí e byly v zámku, ale bylo zam eno, svítilo se tam a bylo otevYené okno dokoYán. Tak jsem ekala n co pYes pol hodinu a pak jsem se zeptala jedné paní, kdy tam signorina bude. Ta Yíkala, ~e dneska asi ne, ~e má spoustu zaYizování se studenty... Tak~e, jak v instrukcích píaou, ~e je velmi dole~ité pYihlásit se ji~ první den, ~e jsme pYijeli, tak vlastn ani nemáme tu mo~nost se pYihlásit. A bez pYihláaení na fakultu jsem si nemohla za~ádat ani o kartu do mensy. Tak~e jsem ala domo. PYipravila si t stoviny s nutelou, proto~e nic jiného jsem tu nem la. Teda spía, chyb la mi jedna dole~itá surovina a to byl olej ;-). Pak mi zvedlo náladu to, ~e druhý den jsem nemusela do akoly, proto~e moje profesorka n co má a ~e teda mo~u pokra ovat ve vyYizování dalaích v cí ;-). Zaala jsem si nakoupit a n co spatlala do mojí diplomky. Ve er jsem ala s jedním Polákem, kterého znám z Perugie ven. Procházeli jsme se po Xím asi dv ho ky. Navatívili jsme fontanu di Trevi, Fontánu tyY Yek, Pantheon a nám stí se sochou Vitoria Emanuele na koni. Pak jsme se setkali s Polkou a jeliko~ jsem m la hlad, tak jsme ali hledat pizzu margheritu. S Polákama se fakt vyplatí chodit ;-). Po asi pol hodin hledání, jsme se zeptali jednoho íaníka, jestli d lají pizzu s sebou. Ten Yekl, ~e ne, ale doporu il nám jednu restauraci. M li tam pizzu margheritu za 7 euro. Co~ je celkem dost, ale jeliko~ u~ bylo dost hodin, rozhodli jsme se dát si ji. Nakonec jsme ale za pizzu platili jenom 3,5 E. Nevím, jestli to byl n jaký omyl, ale celkem se nám to líbilo :-D. Pizza se celkem dala, tak~e pYíat tam jdem zas ;-). Pak jsme se vydali domo no ními busy a musím Yíct, ~e dokonce i n jaký pYijel a staví mi pYímo pYed barákem, kde bydlím. Tak~e úpln luxusní pro no ní návraty domo :-). A jaké mám dojmy z Xíma? Asi tak, ~e se mi stýský po Perugii, Ale není to jenom m sto, po kterém se mi stýska. Chybí mi i ta parta lidí, se kterými jsem chodila ven :-). Ale doufám, ~e a~ si tady taky najdu kamarády, tak ~e vaechno bude ok a buse se mi líbit i Xím ;-).
(2013-10-20 11:07:24) Ahojky, dneska le~ím v posteli - jsem n jak nachlazen, a t aím se jak budu procházet Xímem Tvýma o ima a sdílet Tvé zá~itky. Z toho co píaea zjiaeuji, ~e chaos, který je u nás je vlastn velmi dobYe organizováný poYádek, Po pYe tení jsem znejist l, ale pohled do ledni ky mn opravdu uklidnil - akoda, ~e Ti nemohu nic poslat- Fredy.
56
3. den v Xím (2013-10-02 22:23) Tak jo a dalaí maraton v obíhání úYado mo~e za ít. V deset jsem pYiala do Erasmus office a signorina tam nakonec i byla. Ale byla velmi busy a Yekla, ~e máme pYijít a~ v 11:30. Ok, tak jsem se ala aspoH seznamovat s dalaími Turkami. Jejich jména jsou velmi slo~ité a nepamatuji si je. Ale ob studují farmacii, jsou v 5. ro níku studia a sv te div se, budou taky v laboratoYi jako já. Sice ony na rozdíl ode mne, jeat neví vobec nic, kde budou, co budou d lat, kdo bude jejich profesor... Tak~e, já jsem zatím vít z! Ale tak holky jsou tady hodn na rychlo. Dozv d ly se m síc pYed Erasmem, ~e nepojedou do Belgie, jak cht ly, ale do Xíma. Zaala jsem s nimi na cappuccino a povykládaly jsme. Nakonec i signorina nás pYijala a dostaly jsme n jaké dokumenty :-). Následn jsem si cht la jít vyYídit kartu do mensy, ale pYialy jsme tam a m li zavYeno :-(. Zas podle rozvrhu nás úpln podfoukli. Pak mi holky ukázaly, kde je IESN office. Je to studentská organizace, která poYádá rozné výlety a akce. M li mít otevYeno jindy, ne~ nakonec m li, tak jsem tam ekala asi tYi ho ky, ne~ si to vaechno vyYídím. PYihlásila jsem se na jeden zájezd, který bude te v ned li. Je to výlet do vesni ky Marino, kde bude ochutnávka vína a víno pote e rovnou z fontány :-). Tak snad to bude fajn a poznám dalaí lidi ;-). Pak jsem si ala jeat jednou zkusit zaYídit kartu do mensy a podaYilo se. Ukázalo se, ~e jsem byla na apatném míst ;-). Pak jsem ala ov Yit, kde budu zítra d lat test z italatiny, abych to zítra nemusela na rychlo hledat ;-). Potkala jsem tam rodi e od mojí budoucí spolubydlící. Jsou sice staraí, ale celkem dost dobYe válí jak v aj tak v it a jsou to `pan lé. Jako fakt kloubouk dolo. Výslovnost sice nic moc, ale fakt mají obrovskou slovní zásobu ;-). Pak jsem jela autobusem domo, proto~e u~ jsem byla fakt hooodn unavená a na cestu p aky u~ jsem se neodvá~ila. Zaala jsem jeat pro levný, panenský olivový olej a mohla jsem se pustit do vaYení. Cht la jsem koupit i kmín, ale asi ho tady moc neznají a nebo jsem ho prost nenaala ;-). UvaYila jsem si brambory a k tomu sma~ený kv ták. Musím teda Yíct, ~e u~ chápu, pro italové nejedí brambory. Fakt nejsou vobec dobré, úpln se rozpadají na kaai v puse... A kv ták bez chuti a zápachu... No tak m la jsem hlad ;-), tak~e jsem to spapala vaechno. Pak jsem m la jeat banán a nakonec takové hotové toustíky s marmeládkou z Napoli, z hotelu ;-). A te tu sedím a píau blog a pYemýalím, ~e jeat dneska musím napsat pár mailo a pokra ovat v psaní DP = diplomové práce. Papa Jeat jedna v c. Zítra se Italové rozhodli stávkovat, tak~e jdu do akoly na 14:00 hod ;-). (2013-10-20 11:15:38) Optimistický poznatek s pYibývajícím dnem se smajlíci za ínají usm vovat a t ch vysmátých je podstatn víc !!! Fred
57
4. den v Xím (2013-10-03 22:03) Tak dneska jsem vstávala celkem brzo, abych mohla psát dp a n co jsem i napsala. Tak jsem celkem ráda. Bohu~el to ale nejde tak rychle, jak bych si pYála. Odpoledne jsem ala za Rachel Rigano. moje profesorka na Sapienze, u které budu pracovat. Je to taková staraí elegantní dáma. Budova je obrovská a u~ jsem v ní dvakrát zabloudila. Na chodbách je spousta mrazáko, které jsou dole~ité pro výzkum. Uchovávají se v nich vzorky. Jinak to tam nevypadá moc dobYe, vaechno je celkem oprýskané a staré. Jde vid t, ~e peníze tady byly, ale asi tak pYed více jak 10 lety. Tak jsem se domluvila, kdy mám pYijít zítra a ~e asi nebudupYímo konkrétn na n em d lat, ale ~e se nau ím spoustu nových technik a n co malého ud lám. N jakou malou dp :-). Pak jsem ala na test ital tiny, který teda byl dost t ~ký. Jeat se mám teda co u it ;-). Pak jsem si ud lala radost a koupila si caffetterii, takový malý kávovar na d laní italského espressa. Miluju kafe!!! Pak jsem si ud lala ve eYi. Ud lala jsem si milované apagety se sýrovou omá kou a erstvou bazalkou!!! Poprvé v ~ivot s erstvou bazalkou a nedá se to vobec srovnat se suaenou bazalkou, má to úpln jinou chue. Opravdu jinou :-D. A jeat k tomu salát z míchaných saláto a raj at s olivovým olejem a octem balsamico. Pak jsem se dojedla pilafem :-D, ten pYipravila Hazel pro sebe, ale m la toho moc :-D. Pak kafí ko z mého nového kávovaru se suaenkami a te se tady cpu sýrem a popíjím ervené víno. Tal~e se mám fakt fajn. Jenom doufám, ~e zítra n kam vyrazíme objevovat krásy Xíma a samozYejm m eká první den v laborce ;-). Fakt dneaní den byl hlavn o jídle. Ale zítra jdu do menzy, tak uvidím ;-). Pa
(2013-10-20 11:20:41) Nevím co na to Yíct - snad Dobrou chue ! PS: uzené ~ebro je uzwné ~ebro Fred
58
5. den v Xím (2013-10-05 12:20) Tak dneska jsem byla první den v laborce. Myslím, ~e bez dobré znalosti angli tiny by to fakt nealo.Druhá profesorka m má na starosti a mluví fakt jak Italka, ale anglicky. Mluví straan rychle a fakt dobYe anglicky, ale po chvilce vás z toho za ne bolet hlava :-). Pracovaly jsme se vzorky od paciento a vyhodnocovaly jsme je na flourimetru. D laly jsme asi 2 ho ky a pak jsme ala na ob d do menzy. Porce opravdu obrovské, jinak chueov se to dá, není to nejhoraí. Dala jsem si gordon blue (d lají to z mletého masa, uvnitY je n jaký eidam a je to obalené ve strouhance), k tomu bramborovou kaai, pizzu (malou cenu margheritu,ale nepou~ívají na ní olivový olej...základ vaeho), pak fazolové lusky - byly bez chuti). Pak jsme zaaly na kafe a kecaly a kolem 15:30 jsem ala domo. Doma jsme potkala novou spolubydlící Isabel ze `pan lska. Je fajn, studuje literaturu, je jí 29 let a vypadá sympaticky :-). Pak jsem zaala nakoupit na ve eYi a pYipravila jsem pro nás tYi ve eYi. Ud lala jsem okoládové muffiny a apagety se sýrovou omá kou a bazalkou :-). Pak jsme já a Hazel aly ven, setkaly jsme se s dalaími dv ma Turkami a jednou Polkou a jedním Italem. Byli jsme v baru a kecali, proto~e venku v noci trochu praelo. To jsem jeat netuaila, co m eká ráno ;-) a u~ chápu pro dávají deaeom jména ;-).
. (2013-10-20 11:24:24) Nevím na co koukat - na jídlo nebo na Vás holky. Fred
59
6. den v Xím (2013-10-05 22:58) Dneska nás probudila poYádná bouYka, se silným v trem a vichrem. Bylo to celkem mraziv d sivé, ale tak nic se nestalo a za chvíli bylo po bouYce, tak~e jsme mohly dál pokra ovat ve spaní. Troaku jsem nachladla, tak jsem dneska nikam neala a zostala doma. Papkala jsem medicínky a ají ek. Hazal nám pYipravila snídani. Ud lala pala inky a omeletku, tak~e jsme se m ly moc dobYe :-). Jeat byl na pozdní snídani (12:00) pozván i jeden Ital, ale nakonec pYiael a~ v jednu. Nj Italové... Pak jsem si ala lehnout, proto~e z Italova hlasu m za ínala ím dál víc bolet hlava, nakonec ale asi v 15:30 odeael a kone n byl klid a já mohla opravdu odpo ívat. Pak jsem ud lala n co málo do DP a byl ve er a jdu hajkat :-). Zítra jedu na výlet do vesni ky Marino, kde bude ochutnávka vína. Jenom doufám, ae vyjde po así a já to pYe~iju ve zdraví a samozYejm i u~iju :-). (2013-10-07 21:23:59) http://cache.desktopnexus.com/thumbnails/691585-bigthumbnail.jpg
60
7. den v Xím (2013-10-07 23:39) Dneska jsem byla na výlet za vínem ve m ste ku Marino poblí~ Xíma. Studentská organizace IESN poYádala výlet do tohoto m ste ka a jelo nás opravdu hodn , celých 7 plných autobuso, tzn. okolo 420 jenom Erasmáko. Sraz byl naplánovaný na 9:30, ale odjí~d li jsme kolem 11:00 :-D. No co dodat, organizace za moc nestojí. Pak jsme dostali bagetu s prosciuttem a sýrem a 0,5 l láhev hnusného erveného vína a takový malý baeo~ek s logem IESN office. PYijeli jsme do Marina a vyrazili jsme do m ste ka. Marino je trochu podobné Perugii, ale jenom v tom, ~e je na kope ku a lov k musí aplhat, ale po Perugii jsem na to fakt zvyklá ;-). Ve m ste ku bylo plno stánko nabízejících tradi ní produkty Itálie. Jako tYeba prosciutto, porchetta, salsicce (párky), nespo et sýro, také sladké v ci jako ciambella, confetti, uva a rozné dalaí. Jeliko~ jsem v Itálii u~ n jaký ten pátek a Italatí provodci m hodn nau ili, mohla jsem taky hodn ukázat a pov d t Hazel o místních specialitách. Ochutnaly jsme, co se dalo a ~e toho teda bylo ;-). Byl to moc p kný den a vyalo nám po así ;-). Lidí tam teda bylo fakt hodn a kdy~ se kolem 15:30 konal provod m stem, doslova nebylo k hnutí. Naat stí jsme, ale m ly p kné míste ko a vid ly jsme vae ;-). Nejv taí lákadlo celého festivalu je, ~e v 17:30 se zde koná zázrak, ~e ze 4 fontán umíst ných ve m st vytryskne bílé víno ;-), které je zdarma a rozdává se zde také bílé hrozno zdarma. Jeliko~ jsem se zeptala na vaechny tyto informace, tak jsem fakt v d la kam jít, co ochutnat a kde být, abych vaechno ochutnala a za~ila :-). Jsem jenom vd ná za to, ~e to víno bylo bílé a ne ervené. B hem festivalu jsme potkali spoustu opilých lidí (jeat pYed zázrakem) a spoustu zachranáYo, kteYí t mto lidem pomáhali ;-). Vrátili jsme se kolem 22:00 do Xíma a ali jsme domo p aky, jeliko~ se nám necht lo ekat na busy. V ned li fakt moc asto nejezdí ;-). Pa!
(2013-10-20 11:32:11) Krásné fotky, u~ jsem se díval i na ty z okazu, zasa mám chue na n jaký as odlo~it foeák. Fred
61
8. den v Xím (2013-10-07 23:55) Dnes se konal welcome day na mojí fakult . NejdYív jsem se ztratila já a pak jsme nemohly najít fakultu, kde se to odehrává. Nakonec jsme ji s úsp chem naaly, pYialy jsme jenom o 45 min pozd ji ;-). A nic jsme se nedozv d ly, jako obvykle. Pak jsem ala domo, v dom ní, ~e n co ten den stihnu ud lat. Musím na sob zapracovat, takhle to dál nejde. B hem dne fakt hodn praelo a jeat k tomu byly silné bouYky. Ve er ud lala Isabel (druhá spolubydlící ze `pan lska) apan lskou ve eYi, tak~e jsme se m ly moc dobYe. Ud lala apan lské omelety a k tomu jsme m ly apan lský sýr a n co jako apan lské prosciutto. Názvy zjistím pozd ji :-). Tak~e krásný den nicned lání. Ale já se polepaím, slibuji, zítra budu psát dp, u it se italatinu a t ait se na Vás moji milí!!!
hanzz (2013-10-08 08:47:15) http://www.life-with-siamese-cats.com/images/facts-about-cats-01.jpg (2013-10-20 11:36:53) Vypadá to na mHamku !!!!! Fred
62
9. den v Xím (2013-10-09 17:26) Dneska byl oficiální Erasmus welcome day na celé univerzit La Sapienza pro vaechny Erasmáky. Jedna v c byl fakt moc vtipná, bylo to vae v italatin , tak~e kdo neumí italsky, tak m l prost smolu. Já bych Yekla, ~e jsem toho dost rozum la, ale nikdy si nejsem úpln jistá. Hodn v cí si jenom domýalím a i kdy~ tYeba to chápu správn , tak se pak znovu jeat ptám. Bohu~el jsem rozum la správn a dozv d la jsem se, ~e nemo~u navat vovat kurz italatiny, proto~e jsem nezískala v testu dostatek bodo na úroveH B1. Jeat zkusím navatívit pár profesoro osobn , poradili mi to moje profesorky na univerzit . Dále nám povídali o tom, co musíme vaechno ud lat, jak pYijedem na univerzitu. Jak si ideáln sehnat ubytování atd. Fakt povedené po zhruba asi 10 dnech, co jsme vaichni tady :-D. Kdyby byl Erasmus Welcome day pYed 10 dny a nebo kdyby nám dali asi tak v ervnu aspoH tu bro~urku, tak by nám uaetYili spoustu asu a nervo... Pak jsem si zaala do menzy (u~ nevím jak se to správn píae, na to~ jak se to správn vyslovuje). Slovo mensa spousta lidí ani nezná a fakt netuaím, jak se to vyslovuje správn v eatin , italatin nebo angli tin ;-). Mensa nevaYí moc dobYe, ale asi je to spía o výb ru, co si lov k zvolí. Za cenu 2,15 E je toho vaak opravdu hodn . Pak jsem ala domo a celkem dost diplomkovala a ala hajkat ;-).
63
10. den v Xím (2013-10-09 22:19) Na 9:30 jsem ala do akoly. Kone n jsem potkala dalaí Erasmus holku, která bude se mnou pracovat v laboratoYi. Jmenuje se Amy a je z Anglie, bydlí n kde poblí~ Londýna. Moc ji nejde rozum t, tak n jak si to mumlá pod nosem a jeat k tomu rychle. Myslím, ~e jsem mluvila v minulosti u~ celkem dost s angli any a takhle teda rozhodn nemluví :-). Pak jsme ekaly na naai profesorku, a~ si naplánuje experiment a asi v 11:30 jsme se jí do kaly. V tom mezi ase jsem se sna~ila navázat rozhovor s Amy, ale moc mi to teda nealo. Amy necht la moc mluvit. Tak~e jsem se na ni vykaalala a u ila se italatinu, aspoH k n emu mi to je ;-). Pak nám profesorka vysv tlila zítYejaí experiment a já jsem se teda dost ptala, asi jako jsem se ptala na blbosti, proto~e pak mi Yekla, ~e asi fakt dneska nemám dobrý den. Ale zas mi je blbé se nezeptat, kdy~ se chci dozv d t více informací. Nebo jenom upYesnit. Pak mi n co za la vysv tlovat jak pro blbe ky a krok po kroku a já ji furt Yíkala, ~e to chápu, ale ona furt necht la zastavit ;-). Je teda dost ukecaná ;-). Asi okolo 13:15 jsme skon ily a já ala do mensy, proto~e se mi necht lo doma vaYit. Dala jsem si rybku a byla pYekvapiv dobrá, k tomu brambory a pizzu margheritu. A jeat crostatinu - máslová suaenka s marmeládou nahoYe. PYíat budu volit n co na ten zposob. Ale místo brambor zvolím n co jiného, tYeba ovoce. Odpoledne jsem pYevá~n odpo ívala a pak jsem pracovala n co do akoly a n co málo do dp, musím máknout. Ho ka denn nesta í, to si tak v tainou jenom pYe tu, co jsem za ty dny napsala a rozmyslím si, jak chci pokra ovat. Pa a u~ se na Vás t aím!!! (2013-10-20 13:09:02) Jen se ptej, kdo je neptá, nic se nedoví, mo~ná vypadá chytYe, ale vetainou jenom tak vypadá... PS: ~e neala zastavit se ani nedivím, jajímalo by mn co znamená v italatin slovi ko FURT ?
64
11. den v Xím (2013-10-15 00:37) Dlouho jsem se neozvala, tak~e te to musím honem dohnat :-). tvrtek byl moj poslední pracovní den v týdnu, tak~e v super nálad jsem ala do akoly. Tam jsme byli v laborce a provedli jeden test. Amy zas moc nemluvila a kdy~ mluvila, tak ji moc nikdo nerozum l, i kdy~ anglicky umíme vaichni. Ale prost si to mumlá jenom pro sebe :-). Odpoledne jsem ala shán t koordinátorku Erasmus pro výuku jazyka, bohu~el ale nikdo o ní nic nev d l. Tak~e nakonec jsem ji jenom napsala email. Nakonec mi i odepsala a jestli to chápu správn , tak jestli se uvolní místo, tak bych mohla navatívit n jaké ty kurzy. Uvidím no... Snad to tedy chápu správn ... Ve er jsem pracovala na DP a troaku italatiny :-). (2013-10-20 13:14:43) N kdo v pond lí je jeat mimo a pYíchází a~ v úterý. No jiný kraj jiný mrav - v itálii maji " modrý " tvrtek i pátek , v Praze jen pátek a na prajské se maká stále.
65
12. den v Xím (2013-10-15 00:47) Celý den jsem m la volno. Tak~e ne ~e bych se vyspala do ro~ova, ale hned ráno jsem vstala a ala ven prozkoumat okolí. Co to tady v okolí vlastn mám :-). Objevila jsem krásný, ale hodn malý par ík, kde bych mohla b hat. Dále jsem objevila fakt drsn drahý bazén. Zapsání 30E a ka~dý m síc 70E. Pak jsem tady objevila trhy, které se konají ale jenom v pátek a v sobotu. Myslím, ~e zde lidé chodí hodn pro ovoce a zeleninu, ale jinak to je celkem drahý trh. Vyzkouaela jsem dv sladké v ci, jména fakt nevím, lidé tady nejsou tak ochotní, jak v malých m stech. Jedno bylo n co na zposob skoYicového aneka, ale moc mi to nechutnalo, pYipadalo mi to staré. Druhá v c byla z mandlí a bylo to fakt dobrou ké. Pak jsem jeat hledala po obchodech fíky, ale ne a ne je nikde najít a to jsem proala asi tak 5 obchodo. Jak erstvé, tak suaené nikde nejsou!!! Nechápu. Na ob d jsem si ud lala t stoviny s cuketou a pYekvapiv to bylo fakt vynikající!! Pak jsem ala ud lat check in na hotelu a vrátila jsem se na pokoj a ala hajkat. Byla jsem fakt dost unavená. Okolo 16:30 pYijeli rodi e a Honzík a pYivezli mi spoustu dobrot. Ve er jsem strávila s Honzíkem a bylo mi mooooc fajn ;-). hanzz (2013-10-15 12:30:34) :-* (2013-10-20 13:19:05) Jak popisujea ceny, tak to ~e jsem neplavec v jistých okam~icích pokládám za výhodu. Fred
66
13. den v Xím (2013-10-16 00:24) První noc v hotelu jsem se moc dobYe nevyspinkala. PoYád jsem se budila a otá ela jak na ro~ni. Snídan byla asi taková, jakou jsme ji o ekávali. Croissanty, trocha sýru, aunky, jogurt, topinky, d~em, med a n co jako nutella dopln né o " n co jako kafe". U~ v osm hodin jsme byli v centru Xíma a pochodovali jsme si to ke koloseu (já a Honzík). Cestou jsme narazili na celkem drsný park, spía by se to dalo nazvat úto iat vaech bez áko Xíma. Je to akoda, proto~e jinak by to byl fakt nádherný park blízko kolosea. Ale nyní tam jsou tuny odpadko, starý nábytek a oble ení rozházené vaude kolem, no rad ji jsme se toho obloukem vyhli. Pak jsme dorazili ke koloseu a v deset volali rodi om, kde vlastn jsou. Troaku jim trvalo ne~ pYijeli, tak~e jsme se nakonec s nimi setkali kolem 13:00 u kolosea. No holt doprava v Xím zas není tak lehká, ale pak u~ to zvládali na jendi ku ;-). Mezitím jsem s Honzíkem navatívila Piazza Venezia se sochou Vittoria Emanuele II.. Vid li jsme jednu svatbu, pak jsme si to zamíYili k fontán di Trevi, kde si Honzík zaházel penízkami ;-). Jen aby jste byli v obrazi, ti co tu jeat nebyli a neví. Kdy~ se postavíte zády k fontán di Trevi a hodíte pravou rukou pYes levé rameno jednu minci, tak se ur it do Xíma zase jednou. Kdy~ hodíte mince dv , naleznete v Xím pravou lásku a kdy~ tYi, tak to nevím, proto~e mi to nidko neYek :-). Pak jsme si dali výborné panini. Panini je n co jako velká houska napln ná roznými dobrotami. Honzíkovi jsem doporu ila Porchettu, tradi ní vepYové masí ko a já si dala prosciutto crudo s mozzarelou, suaenými raj aty a olivovým olejem. Za málo pen z hodn papání a mooooc dobré to bylo. Potom jsme se vydali zase ke koloseu, kde jsme m li sraz s rodinkou. Navatívili jsme Koloseum, Forum romanum(Yímská vesnice), Palatinum (Yímský kopec), znovu Piazza Venezia, Fontana di Trevi, tam jsme si dali i zmrzku, ale n jak jim moc nechutnala. Netuaím pro , byla fakt dobrá. Jeliko~ u~ bylo dost hodin, tak jsme se vydali sm rem metro, nejbli~aí metro bylo u `pan lských schodo, tak~e jsme se vydali tím sm rem. Ten den v Xím se ale konala demonstrace proti vlád a zrovna tahle stanice metra byla poblí~ téhlé demonstrace. Jenom dostat se do metra nám trvalo více jak 20 min a musím Yíct, ~e jsem se i trochu bála, aby m nezaalapali. Kdo ví jací úchylové se schovávají v davu. Cesta ke kempu trvala asi takových 45 min,jeli jsme metrem, tramvají a nakonec busem. Kemp byl fakt krásn zaYízený, istý a bylo v n m taky plno ko ek. Na ve eYi mamka pYipravila maso - krkovi ku a n kdo m l kotlety, volské oko, brambory a okurkový salát. Následn jsme dostali okoatovat medoviny. Pomyli jsme nádobí a vyrazili na cestu domo. Naat stí jsme k pYeprav vyu~ili vlak, který byl o dost rychlejaí, ne~ vaechno ostatní, tak~e u~ za pol hodinku jsme byli v hotelu. Dobrou noc!
(2013-10-20 13:29:36) Pro ítám 13.den , le~ím na gau i,Jenda sedí vedle mn a ejhlé ?! je na fotograiích - sv lá montá~ !! prosím T zkus ho to nau it,Yíkal mi n co ,~e potYebuje do akoly na zápo et ( zkouaku) ud lat n jaké smyslupné fotomontá~e. Ty Tvé vypadají dobYe - nebo tam snad byl? Fred
67
14. den v Xím (2013-10-16 17:55) Ten den jsme si troaku pYispali a ali na snídani a~ okolo osmé. ekala nás náro ná túra po m st . Hned z rána rodinka nakoupila pár suvenýro a pár kousko oble ení na zdejaím trhu. Navatívili jsme Piazza di Popolo, kde byla den zpátky zmiHovaná demonstrace proti vlád . Pak jsme doali k Pantheonu, ale jeliko~ jsme zrovna dorazili v polce mae, tak nás necht li pustit dovnitY. Tak jsme zaali na kafí ko a po kali, a~ Pantheon otevYou. Pantheon je nazýván chrámem vaech chrámo v Xím , byl vystav n okolo 79 pYed Kristem a dodnes se mo~e pyanit svou krásou a mohutností stavby. Pak jsme ali jenom o kousek dál na Piazza Minerva s obeliskem uprostYed. Obelisk dr~í malý sloník od Berniniho. Také jsme navatívili místní kostel snad se tedy jmenoval S. Minerva. Pokra ovali jsme na Piazza Navonna, kde je Fontana di quattro Fiume - Fontána tyY Yek. V okolí Piazza Navona se nachází spousta restaurací, baro a kaváren, kde lov k mo~e zajít na vynikající jídlo. My jsme jeat nem li hlad, tak jsme pokra ovali dál na Piazza di Fiori - Kv tinové nám stí. Kde se normáln b hem vaedního dne konají dopolední trhy s kv tinami. Kdy~ jsme tam pYiali, tak u~ tam bylo pár posledních stánko s kv tinami, ale zato zas spoustu stánko s jiným zbo~ím. Tak jsme i ochutnali pár bylinkových pest a taky z Tartufo = laný~. Rozhodli jsme se, ~e zajdem na n jaké tradi ní italské jídlo. Naat stí se mi povedlo vaechny pYesv d it, ~e nesta í zajít do první restaurace, kterou potkáme, ale ~e kdy~ si chceme dát pizzu, tak to musí být Forno a legna = pec se dYevem. Vyzkouaeli jsme tYi druhy: Margherita - opravdu není to "jenom ta raj atová s ni ím" - je to ta nejlepaí pizza, kterou znám!, u této pizzy poznáte pravou chue Itálie, dále jsme si dali Napolitanu - není to pravá napoletanská pizza, tahle je s an ovi kami a poslední byla s aunkou a hYíbky, ta byla asi nejslabaí. Pokra ovalo se kafí kem a hurá zase do m sta! `li jsme sm rem k and lskému hradu pYes and lský most. And l na tomto hradu symbolizuje konec morové epidemie. Prý se zjevil kn zi, kdy~ se modlil za konec morové epidemie. Z And lského hradu je nádherný výhled na m sto, ale jak Yíkal strejda, cht lo by to tam strávit celý den, aby jsme m li krásné fotky ze vaech sv tových stran. :-). Jeat jsem se nezmínila o po así. Na to ~e je skoro polka Yíjna, je v Xím nádhern teplo. Sice ob as sprchne, ale teplota v ned li odpoledne se vyaplhala a~ na 29 stupHo, jestli teda teplom r na lékárn nelhal ;-). Ale horko tomu odpovídalo ;-). Pak jsme vyrazili k Vatikánu, kde rodi e byli velmi neposluaní. PYelezli zátarasy, aby je nemuseli obcházet, naat stí m lí at stí a garda si toho nevaimla. Ve er jsme se rozlou ili a já pokra ovala s Honzíkem na ve eYi. Dali jsme si bruschettu s raj aty, domácí t stoviny (nejsou to nudle!!!!!! - ale musím pochválit babi ku, ty její t stoviny se hodn podobají t mhle, akorát by m la pou~ívat mén soli) s ricottou a slaninou a jedny s raj aty a slaninou. Opravdu se to nedá srovnat s eskými t stovinami, ta chue je úpln o n em jiném. Jako zákusek jsme si dali tiramisu a n co jako tiramisu bez kafe a t ch piakoto, ale za to s n co jako listovým t stem. Víc mi samozYejm chutnalo tiramisu, ale je to d sn t ~ké jídlo. Ve er se mi ud lalo troaku apatn , tak jsme jenom dorazili na hotel a dívali se na filmík a ali hajkat ;-).
(2013-10-20 13:37:29) Troaku jme si pYispali - ~e by náro ná noc ?? Tento den jsem pon kud nezvládl, hned ze za átku jsem se stratil - budu to muset íst jeat jednou s mapou Xíma - ae se orijentuji. Fred
68
15. den v Xím (2013-10-17 00:01) Ten den ráno jsem se rozlou ila s Honzíkem a ala jsem hned do laborky. Tam jsem asi pYes hodinu ekala na Elisabethu, m la n jaké problémy doma. PYíat u~ budu chytYejaí a budu mít s sebou u ení ;-). Jinak Amy (anglická studentka) je fakt trdlo a u~ odmítám Yeait její problémy, je to její problém, ~e bude muset vracet ást stípka, proto~e se dosud nepYihlásila do Erasmus office. Já jsem ji Yekla vaechno, co jsme mohla a kdy~ to ona poYád nechápe, tak to je její problém ;-). V laborce jsem pobyla jenom chvilku a pak ala domo a na ob d sn dla králí ka z domu. Jeliko~ byl nááááádherný den, tak jsem vyrazila ven do Villy Borghese. Je to obrovský park uprostYed Xíma, jen je akoda, ~e pro m to je fakt daleko jezdit tam ka~dý den. Cesta mi trvá asi tak 30 min. Park ale fakt stojí za to!!! Plno jehli nano, listná o, zelené travi ky, upravených cest a dokonce tam bylo i isto. Ve er jsem ala na TANDEM. Je to takový ve er, poYádaný organizací ESN, ur ený pro poznávání a zdokonalování cizích jazyko. Bylo to celkem fajn, lov k mohl poznat nové lidi, kteYí mají také stejný zájem jak on a to nau it se cizí Ye . Bylo tam také jídlo zadara ;-). Tak~e jsem se i poYádn najedla. Nebylo to sice nic extra, ale zadara je zadara ;-). Pak se konaly n jaké hry, které byly fajn, ale my jsme m li apatnou tutorku, která byla pomalejaí ne~ hlemý~ a mi byla nesympatická.
(2013-10-20 21:00:22) Králi ka od Tvého taeky si taky vychutnávám. Má Jana mi ho v tainou nechá ae si pochutnám více dno mHamka týden!!!
69
16. den v Xím (2013-10-17 23:34) Dneska jsem byla zas chvilku v laborce a pak aupem domo :-). Nikam jsem ve er neala a zostala doma a pYipravovala se do akoly :-). Tak vzorná jsem u~ dlouho nebyla ;-). (2013-10-20 21:03:45) Kdy~ si vzorná tak se nic nového nedovím, bu trochu rozverná. Fred
70
17. den v Xím (2013-10-17 23:45) `kolu jsem m la a~ na pozd odpoledne, tak jsem dopoledne vyu~ila k tomu, ~e jsem si ala asi po 5 m sících zab hat. Moc jsem toho sice neub hla, ale byla to fakt p kná procházka :-). B hala jsem v malém par íku blízko mého bytu, je to ale celkem hloupé b hat poYád dokola, tak~e se pokusím najít jeat n jaký lepaí:-). Isabel se rozhodla ten den uklízet koupelnu, ale co vám mám povídat. Na vanu ani neaáhla, ale za to ud lala po sob p kné jezírko, nikdy asi nepochopím, jak to doká~ou lidi ud lat ;-). Naat stí to aspoH vytYela, ale musela jem asi tak 15 min ekat, ne~ podlaha uschne. K ob du jsem si ud lala oblíbené Fetucini s cuketou a moooc jsem si pochutnala. Ve er jsem cht la jít do kina s Isabel, ale n jak jsme se apatn domluvily, tak jsem zostala doma a aspoH si vy~ehlila, napsala blog a u ila se italsky. Ale jsem domluvená s Isabel, ~e ten film zkouknem ;-). (2013-10-20 21:06:39) Dnes se nejedlo?! Fred
71
18. den v Xím (2013-10-18 00:07) Ráno jsem m la akolu u~ na osm, tak jsem musela vstávat chvíli po aesté, abych to stihla. Doprava v Xím je celkem nic moc, tak~e i kdy~ vyjdete z domu dYíve, tak pak tYeba ekáte hodn dlouho na zastávce. Na zítra si mimochodem domluvili Italové celostátní stávku ve veYejné doprav , tak uvidím, jak se zítra dopravím za rodinou a~ ke kempu. Bude to hodn zajímavé... Jít rad ji p aky na Tiburtinu, z Tiburtiny metrem na Piazza del Popolo a z Popola vlakem do Flaminia... Bude to chtít ostré lokty!!! Italové milují stávky a demonstrace. Jednu jsme skoro za~ili v sobotu a fakt se jich ú astní vaichni, co mo~ou, tYeba jenom tak, aby tam byli... Dneska odpoledne jsem se ala projít po Vie Tiburtin , ale fakt jenom po blízkém okolí. Naala jsem druhý park, který je ale stejn velký jako ten první a teda o dost horaí. Vypadá jako kdyby jste posekali na hrubo hodn zarostlou louku. Pak jsem prozkoumala obchody a objevila celkem zajímavé obchody s nejrozn jaím zbo~ím. Tak a~ bude nálada, tak tam zajdu. Ale ur it ne ve er, jak dneska. Bylo tam straan moc lidí, proto~e Italové kon í v práci tak v p t/aest a jdou courat po obchodech. Ve er jsem pracovala na dp a nervovala se, ~e nejenom, ~e je zítra stávka, ale stávkují i webové stránky, tak~e nemo~u zjistit, kdy mi co jede!!!!!!! (2013-10-20 21:10:03) M l jsem názor, ~e Italové kdy~ nepracují tak tan í, ale díky Tob - kdy~ nepracují tak stávkují. Fred
72
19. den v Xím (2013-10-20 11:47) Tak díky stávce jsem vstávala u~ pYed aestou a o polsedmé u~ jsem vyrá~ela z domu. Musím Yíct, ~e Italové berou stávku sportovn . Bu vobec nejdou do práce a jdou na stávku nebo prost nejdou do práce nebo samozYejm mají auto. Ka~dopádn autobusy v tu ranní hodinu byly celkem prázdné oproti be~né situaci, metro takté~ a ve vlaku jsem si i sedla. Okolo pol osmé jsem ji~ eukala na dveYe karavanu a skoro jsem jim ud lala budí ek :-). Bohu~el jsem tam musela být tak brzo, jeliko~ od pol deváté, u~ jezdilo jenom metro. ekala m typicky eská snídan , ze které jsem si vzala kafe a aj. Fakt ráno neumím snídat salám, sýr a vaechny ty t ~ké v ci. Typicky italská snídan mi naprosto vyhovuje. Extra silné malé kafe a k tomu malá sladká v c. Asi jsem ve správné zemi ;-). Okolo pol desáté jsme vyrazili sm r Assisi, cesta byla celkem pohodová, jenom typické problémy s GPS. GPS vás v~dycky navede tam kam chcete,ale jakou cestou, to zále~í jenom na ni a n kdy to jsou opravdu hrozné cesty. Jeat k tomu kdy~ máte camper, tak je to tak 3x slo~it jaí. V Assisi jsme byli tak t sn po dvanácté a ali jsme se projít po m ste. Je to asi jedno z nejkrásn jaích m st, co jsem kdy vid la, Celá oblast Umbrie se mi moc líbí, díky té atmosféYe, kterou tam najdete. Staré, ale upravené domy, úzké uli ky, kv tinky v oknech, relativní klid celého m sta, mnohem v taí istota, prost taková romantická atmosféra. Cítím se tam moc aeastná, asi nikdy nebudu chtít bydlet ve velkém m st jako je Xím, lov k si na to zvykne, ale poYád by utíkal kamsi pry :-). Pak jsme odjeli do Perugie, kde jsme zaparkovali camper daleko od centra na speciálním parkoviati pro karavany. Jako nebylo to moc speciální, byly tam dva záchodky, sprcha a dv umyvadla a prost velká místa na stání. Problém je spía ten, ~e v tainou nemo~ete parkovat na malých parkoviatích pro osobní auta. S mamkou jsme aly nakoupit a ud laly ve eYi. Zase typicky eskou. No asi doma nebudu vaYit moc eská jídla, snad to bude Honzíkovi chutnat. SamozYejm , ~e ob as je uvaYím, ale v tainou budu chtít vaYit spíae n jaká leh í a jednoduaaí jídla, která jsou ud laná do pol hodinky. Fakt jsem si zamilovala italskou kuchyni :-). Ale v podstat celou akolu jsem je vaYila, ale te jsem se je spía nau ila poYádn vaYit :-). Koupili jsme i ervené vínko, které nám moc chutnalo. Ve er jsem strejdu vytáhla na ve erní prohlídku m sta. Stávka poYád byla, ale naat stí se do ní nezapojili vaichni Yidi i, tak~e jsme aspoH nahoru do centra vyjeli busem. Nevím, jestli jsem vám u~ to Yíkala nebo ne, ale kdy~ chcete v Perugii do centra, není nic jednoduaaího ne~ jít poYád nahoru a nahoru ;-). Nikdy se neztratíte ;-). V centru u~ byly vystav né vaechny "stany" pro okoládový festival a celkem dost zakrývaly krásu Perugie, není to jak u nás, ~e my máme stánky. Tak jsem strejdovi ukázala vaechny nejkrásn jaí místa Perugie v noci, proali jsme se i kolem místa, kde jsem m síc bydlela :-). Zaali jsme na vínko a pak p aky dolo ke karavanu.
(2013-10-20 21:24:41) Co Ti mám Yíct ? Jenda se vráti od Tebe s Xíma a prohlásil, ~e jÍme hodn masa. Z kostela sn dl dva kolá e m li jsme poue a tak se rozdávali kolá e a na snídani si dal klobásku ?! PS: Jana mi provedla cenzoru, prý si dal daaí kolá a klobásky jsem prý ( moc se mi to nesdá) sn dl já ? No kolá jsem ur it nesn dl!!! Fred (2013-10-20 21:31:23) Tak jsem Tvé povídání nakonec dohnal, kdy~ jsem dneska za al druhým dnem v Xím a za al psát komentáYe, u ob da jsem prohlásíl, ~e u~ budea 14 dno doma a já jeat budu íst a odpovídat na Tvé povídání. Díky za krásnou ned li pro~itou s Tebou a tvými kamarády - kami. Fred
73
20. den v Xím (2013-10-22 00:18) Eurochocolate festival a Perugia!!! Sladký den plný okolády mo~e za ít. V Perugii za íná festival okolády a my jsme m li mo~nost ochutnat spoustu nejrozn jaích druho okolády. Nejvíc mi asi chutnala okoláda s pYíchutí lesního ovoce, která m la sv ~í chue a dále asi s pYíchutí peperoncina. Peperoncino je n co jako pálivá paprika. Myslela jsem si, ~e po tomto dni nebudu chtít dlouho vid t okoládu, ale u~ ten den ve er jsem na ni zase myslela ;-). Ve er jsem se rozlou ila s rodinkou a jela jsem plným vlá kem sm r Xím. Cesta byla pohodlná a troaku jsem se i u ila italatinu, abych nevyala ze cviku. Bohu~el kurz italatiny stále nemohu navat vovat... Asi osud nebo co... No snad si pro m osud nachystal n co lepaího ;-).
hanzz (2013-10-22 16:16:58) http://www.poochieheaven.com/blog/wp-content/uploads/chocolate _cat.jpg jana k (2013-10-23 20:07:51) já chci taky okoládku... :-(
74
21. den v Xím (2013-10-22 23:41) Jeat , ~e mi jeat zbyla ned la na odpo inek. Byly to fakt náro né dva dny plné chození :-). Jeliko~ byl nádherný den, tak jsem vyrazila op t do Villy Borghese tentokráte ale ne sama, ale s Polákem, kterého znám ji~ z Perugie. Dozv d la jsem se spoustu nových informací a troaku prochodila tento park. Je fakt velký a je v n m i minizoo, které ale stojí 14E, co~ je na m troaku moc. Jeliko~ jsem trubka a zapomn la jsem si kartu v po íta i, tak jsem nemohla nafotit ~ádné fotky. Tak snad Polák n co poskytne, ale jeliko~ studuje architekturu, tak z pYírody necht l nic fotit :-D . Tak~e i tak t ch fotek bude málo. Musím tam zajít znovu ;-).
75
22. den v Xím (2013-10-22 23:48) Rozhodla jsem se neYeait Turku v mém pokoji a ignorovat její výlevy. Jako neprovádí nic extrémního, ale lov ka to prost udivuje ka~dý den. No snad nic nevyvede a já se vrátím ve zdraví domo :-D. Op t jsem vyb hla do nedaleko vzdáleného par íku. Chodí tam spousta lidí, ale zakázala bych vstup vaem psom. Prost to tam pak vaude smrdí, naat stí to ale páni kové aspoH uklízejí po jejich drobe cích. Jeat pYed pár lety jsem nesnáaela b hání a te si ho vysloven u~ívám. Ne ~e bych um la n jak b hat to ne, b hám fakt krátké vzdálenosti a dýchám u toho, jak bych b hala maraton:D. Ale prost m to baví. Je to ale ur it tím, ~e je to jediná fyzická innost, kterou b h m dne d lám. Kdybych celý den d lala na zahrad , tak pak fakt nemám chue jeat n co d lat :-). Ve er jsem ala na "tandem". Kdo te pravideln , tak ví o se jedná. Tentokrát byl teda o dost lepaí ne~ minule, Zase jsme dostali ve eYi zdarma a pak jsme hráli rozné hry a povídali si. SamozYejm italsky! (2013-11-03 20:35:57) tu vaechno Tvé povídání, ale pam e mi u~ aqsi tak neslo~í ?? Fred
76
23. den v Xím (2013-10-23 00:00) Pomalu ale jist si zaYizuji praxi na bYezen a duben. Jeat mi schází neskute ných sedm týdno. Pak m eká kdo ví kdy zkouaka a pak státnice a obhajoba diplmky. U~ te se mi z toho d lá apatn . Budu se u it, a~ se ze m bude kouYit. U~ te mám záchvaty jezení okolády!!! Nic mi nedávejte, nevozte, nic nechci!!! Vypadá to tak, ~e budu mít praxi u Dr. Maxe. Vaichni na n j nadávají (teda aspoH soukromí lékárnící), tak jdu o íhnout jejich strategii a frmol. Jestli by v budoucnu bylo pro me místo, tak pro ne. Hlavn jestli by mi vyhovovala jejich politika a styl "prodeje" - dispenzace???Nechci shazovat moj obor, proto chci te poznat, jaké to je d lat u Maxe, ae si rozaíYím obzory a poznám, co v ~ivot chci d lat. V laborce se mi to celkem líbí. Nejsem tam moc dlouho a celkem stíhám i psát protokoly. Te budou psát moje profesorky nové ~ádosti o granty, tak to tak vypadá, ~e pYíatí týden/týdny nebudeme d lat moc experimento. `koda, tahle doba mohla pYijít tehdy, kdy~ tady bude Honzík. Ale to se nedá takhle plánovat. Amy jsem u~ kone n zaYídila Adisu card do menzy. Vím, ~e jsem Yíkala, ~e se do toho nebudu srát, ale prost jsem u~ taková. Jen poYád upYímn doufám, ~e z mojí diplomky z eska fakt n co bude a nepokazí se zas n co. Nebo tYeba, ~e já to stihnu napsat, to je taky dole~itá poznámka. Tak jo, konec mých výlevo je tady, rad ji u~ víc nebudu psát ;-) (2013-11-04 19:22:54) Na Dr. Maxe co by Yadový u~ivatel mám kladné ohlasy - veselý smajlík ( nevím jak se píae a neYekl mi to ani Jenda - LUMP. ( Jenda pYý umí jen smutného smajlíka :(). Diplomka asi nebude tak problémová, jinak by to byla bYplompa. Co se týká Amy kazatel v bibli Yíká " puse chleba po vod , on se Tí n kolikánásobn vrátí " mo~ná u~ se vrátik v pYátelích a kamarádkách - nobo i v Honzovi ????!!!! Fred
77
24. den v Xím (2013-10-24 23:26) Ráno m ekalo pYekvapení ve form stávkujícího notebooku. erná obrazovka a nic víc nezobrazovalo nic dobrého. Tak~e jsem sn dla zbytek disca (z eska) a ala do akoly na po íta . Naat stí po dvou hodinách jsem n jak zprovoznila po íta tím, ~e jsem vyndala baterku. Nevím, jestli je s baterkou n co apatn , ale ka~dopádn u~ ji nepou~ívám a zálohuju si ka~dý den dp. A to mám pYitom novou baterku!! N jak mi stávkovala flashka, tak~e jsem strávila zálohováním 13G dat asi 3 hodiny v laborce, ale u ila jsem se u toho aspoH italatinu, tak~e aspoH k n emu to bylo. V laborce jsme dneska jenom vyhodnocovaly data v excelu a pak jsme s Amy dostaly volno a~ do té doby, ne~ se nám ozvou, ~e pro nás n co mají. Tak~e minimáln tenhle týden leháro od akoly. Te píau dp, u ím se italsky, prost sna~ím se toho nahnat co nejvíc a pYitom se mi zdá, ~e d lám velké kulové... Zase jsem objevila moc krásný web s italským jídlem: http://cuocadolce.blogspot.it/search?updated-min=2010-01-01T00:00:00 %2B01:00 &updated-max=2011-01-01T00:00:00 %2B01:00 &maxresults=22 No, Yekn m , ~e mám co vaYit a péct ;-). A moc se na to t aím! Vyzkouaejte taky n co! (2013-11-04 19:30:43) Nebylo nám lépe kdy~ se informace pYedávaly ustním podáním ( veselý smajlík). PC se pokazilo v pravý es nepracuj, ale u~ívej si , v~dye SV T je u~ hotový - od 6. dne a t e 7.den a dálé se má u~ jen odo ívat - veselý smajlík. Fred
78
25. den v Xím (2013-10-26 09:12) Jeden moj problém je, ~e chci vaechny nepYíjemnosti a problémy vyYeait v co nejkrataí dob . Konkrétn te mluvím o dp, do které jsem se za~rala, bohu~el vaak moj mozek u~ odmítá a záda si taky Yíkají o svoje. Prost dp nejde napsat v n kolik dnech. Co~ se mi teda hrub nelíbí, ale asi se s tím musím smíYit. Ve er jsem ala b hat, sice troaku kapalo, ale bylo to pYíjemné. Bohu~el jsm dostala aílenou kYe do nohy, tak~e tYi kola kolem parku jsem jenom ala, proto~e stát nebo sed t bylo jeat horaí. Ve er jsem si otevYela vínko a pokra ovala nad dp. V~dycky kdy~ píau dp, tak d lám samozYejm vae, aby jsem ji nepsala, tak asto tak pYemýalím o blbostech. Kdy~ italové sp chají, sp chají jenom v aut . Troubí, hulákají, roz ilují se na sebe, divoce gestikulují, jak je to pro n typické. Kdy~ se ale mají dopravovat p aky nebo busem, tak mají hromadu asu. Nikam nesp chají. V~dy m ale roz iluje to, jak se loudají na ulicích, v~dycky se roztahují po celém chodníku a jdou rychlostí aneka a i ten je oproti nim závodník. (2013-11-04 19:39:11) Hledám práci, abych nemusel d kat co bych m l - ono to není v dlohodob m horizontu a~ tak apatné - v~dy pak zjistím ~e jsem ud lal mnoho nedole~it~ch v cí, které jsou ale stejn potYeba - ale zatím nesp chají. Fred
79
26. den v Xím (2013-10-26 10:23) U~ to s dp fakt nezvládám, tak po zralé úvaze vyrá~ím ven do víru velkom sta. Rozhoduji se vystoupit u Kolosea a mám to namíYeno sm rem k Circo Massimo. Circo Massimo je to n co jako straré kolbiat . Jdu podél Yeky a objevují chrámy na fóru Boariu. Kde je umíst ná krásná fontána s vlivy od Berniniho. Také na tomto nám stí je kostel Santa Maria in Cosmedin, který není ale tak p kný uvnitY, lépe Ye eno nic tam není, je ale slavný kvoli masce s otevYenou pusou, do které, podle legendy, kdy~ str íte ruku a jste lháY, tak vám ji ukousne. Byla tam poYádná fronta a mi se necht lo strkat ruku n kam, kam strkalo ruku tak miliony návat vníko pYede mnou. Tak jsem se tomu vyhla a pokra ovala dál podél Yeky. PYeala jsem pYes Yeku Tiberu na ostrov Tiberinu, kde jsem se zastavila v místním kostele. Na most prodávají kabelky, aátky a nejrozn jaí dárkové pYedm ty pYist hovalci z Afriky. Imigranství je velký problém Itálie, Yekla bych ~e v Xím tvoYí polovinu obyvatel pouze imigranti. Nejv taí problém ale d lají "Zingari", místní cikáni. KteYí jsou v tainou jeat oble eni v jejich dobových oble eních, ale n kdy se u~ pYizposobí a poznáte je jenom podle vzhledu. D lají velké problémy pYedevaím cizincom v metru A. Ale samozYejm na n narazíte vaude tam, kde je pYelidn no. Amy b hem víkendu ukradli v tramvaji p n ~enku. naat stí tam m la jenom Yidi ák a peníze, tak~e o dole~ité doklady nepYiala. Poka~dé jak jedu dopravním prostYedkem, tak dr~ím ruku nad mojí kabelkou a koukám se vaude kolem. Pokra ovala jsem do tvrti Trastevere, která se mi asi líbí nejvíc z celého XÍMA. Navatívila jsem kostel Santa Cecilia in Trastevere, pak Santa Maria d´Orto = Svatá Marie v zahrad , který byl moooooc krásný a byla tam výzdoba ud laná z jablek a mandarinek. Pokra ovala jsem jen tak dál a samozYejm , ~e jsem naala dalaí významný kostel Santa Maria in Trastevere. Pak jsem se jenom tak loudala a dala si zmrzlinu na doporu ení zmrzlináYe. Dala jsem si nutellu a k tomu pistáciovou. Ud lala jsem mooooc dobYe, ale tak, bylo to moc sladké, pYíat volím sladkou a plus k tomu n jakou ovocnou na osv ~ení. U~ byla skoro tma, kdy~ jsem dorazila na to nejkrásn jaí místo z celého Xíma. Dorazila jsem do botanické zahrady, která je spravovaná Sapienzou, tzn. mám vstup zdarma, jinak je vstup 8E!!! Nádherná zahrada, do které se musím ur it vrátit, u~ jsem nem la moc asu na objevování, proto~e zavírali, ale chystám se tam znova ;-)!
(2013-11-04 19:44:38) Kone n FOTKY a nádherné - DÍK. FRED (2013-10-26 19:13:53) Jsem moc ráda, ~e si pobyt v Itálii u~íváa. Moc ti to pYeju, a~ t navatívím, tak mi musía ukázat ty nejkrásn jaí místa, co jsi zde vid la. Kdy pojedu do Itálie zatím nevím, mo~ná pYed Vánoci, nebo po nich. Plánovala jsem to sice dYíve, ale to mi bohu~el nevýjde :-( Ale i tak se na tebe moc t aím, a i na italskou kuchyni, a~ mi ji uká~ea :-D Ver a
80
27. den v Xím (2013-10-29 01:57) Vydávám se zase sama za n jakým dobrodru~stvím v Xím . Naat stí mám orientaci celkem dobrou, tak~e dokonce trefím na ulici, na kterou jsem cht la dojít. Ale jedno jsem neodhadla a to, jak dlouhá je tahle Via Appia Antica po které krá el prý i Sv. Petr, kdy~ ho zatkli. Nez kone n dorá~ím ke kostelu Quo Vadis a ke katakombám, je hodina a pol v udu a vaude se u~ zavírá :-D. Tak~e musím tam zajít znovu a tentokrát tedy ve správnou dobu ;-). Cestou po Vie Appie Antice vedle m zastavuje n jaký talián na motorce a ptá se m kolik, ~e to je vlastn hodin. Vytahuju moj ~o~ový telefon a jeliko~ íslovky moc neovládám, tak mu jenom ukazuju kolik je hodin. Následuje serie otázek odkud sem, co d lám, jestli mluvím italsky a kam jdu. SamozYejm , ~e odpovídám na odchodu a talián smutn startuje motorku a odjí~dí :-D. No jo, asi si na to budu muset zvyknout, ~e to prost zkouaí ;-). Na zpáte ní cestu jsem se rozhodla jet autobusem. To jsem ale nev d la, ~e budu muset ekat 45 min. Byla to fakt otrava.
(2013-11-04 19:50:47) Chudák kluk, balit holku na otázku kolik je hodin je úsm vné .... Jinak hezké fotky závidím - ale v dobrém. Fred
81
28. den v Xím (2013-10-29 02:25) Dneska jsem si pYivstala, jeliko~ jsem cht la naatívit Vatikánská musea. Vstávala jsem u~ v aest. Sice se posouval as, ale kdy~ jdete spát v pol druhé, tak je vám to stejn k ni emu. Dorazila jsem k Vatikánským museiím asi tak okolo 7:30 a fronta u~ se p kn kroutila. Ji~ cestou do Vatikánu jsem v metru potkávala spousty lidí, kteYí si to míYili na Svatopetrské nám stí. Ani nechci v d t, kolik jich tam nakonec bylo. U~ v tu ranní hodinu to bylo fakt pYíaerné. M la jsem jeat strach, jestli tito lidé nejdou náhodou do museí, naat stí jenom cht li vid t pape~e p kn z dálky ;-). V dev t se otevYely brána museí a já veala dovnitY. UvnitY nebylo ani zas tak moc lidí, jak jsem o ekávala. Myslela jsem si, ~e to bude hlava na hlav , ~e se nebude dát projít atd. Ale nic takového se nekonalo, dokonce jsem mohla i n co vyfotit. Vatikánská musea mají n co do sebe. U~ jenom ty samotné budovy jsou musea ;-). Vid t Rafaelovy kresby, Sixtínskou kapli je fakt zá~itek na celý ~ivot. Je to n co, jako kdy~ vidíte pár antických sloupo a pak jdete do Egypta a tam vidíte obrovské komplexy chrámo. N co jako David a Golíáa a já tedy vid la Goliáae ;-). Taky, ~e je vyobrazen v Sixtínské kapli :-D. Projítí vaech museí trvá n co kolem 5 hodin a nejkrataí prohlídka n co kolem 20 - 30 min. Já tam strávila hodinu a pol, co~ je víc ne~ dost, proto~e víc um ní fakt nedoká~u pobrat :-). Ud lala jsem si obídek o tYech chodech. T stoviny s balsamikovým pestem, posypané sýrem pecorino romano. VepYové kosti ky ala domov a míchaný salát s raj aty, octem balsamico a extra panenským olivovým olejem. K tomu jable ný moat :-). No m la jsem se dobYe ;-).
(2013-11-04 19:59:24) Po pYe tení Tvého dneaního pYísp vku o muzeich mi je smutno, ~e to ZATÍM nemohu videe. Pojdu asi spát ( a jeat ke vaemu sám - Jana je na plynárenské konferenci) a tak si pYe tu n jakou veselou povídku s pYáním, ~e i já navatívím muzea ve Vatikánu. Fred
82
29.den v Xím (2013-10-29 10:34) Dneska jsem plánovala výlety na dalaí dny, abych nesed la doma :-). Tak~e v úterý nakonec jedu do Tivoli s Amy. Mo~ná n kdy navatívím Ostia Antica a Cevetre :-). Pokouaela jsem se i b hat, ale moc to nealo, tak~e to byla spía choze ne~ b h ;-). (2013-11-04 20:01:58) Není podstatná rychlost , ale pohyd vpYed!! veselý smajlík Fred
83
30. den v Xím (2013-10-30 00:28) Dnes jsem vyrazila s Amy na výlet do Tivoli. Je to malé m ste ko blízko od Xíma, ale vlakem se tam jede celkem dlouho. Navatívili jsme centrum a Villu d’Este, kde se nachází zahrada, kde je asi tak stovka nejrozn jaích fontán a vodopádo. SamozYejm , ~e jsme zhlédkl i vnitYek vily. Amy s sebou nem la ~ádnou ob anku ani pas, tak~e musela platit plné vstupné ;-). Potom jsme jeat cht ly zajít do dalaí vily, kde se nacházejí vodopády, ale vstupné bylo 6E a nezdálo se nám to jako vhodný nápad. Tak~e jsme ali zpátky do centra a zaaly na kafe a n co k tomu. M la jsem sladký zákusek s riccotou. Riccota je erstvý sýr, já bych to asi pYirovnala k naaemu tvarohu ;-). T sto bylo takové tu~aí, asi máslové. Cesta zpátky nebyla moc úsp aná. Nasedly jsme do apatného vlaku a musely se zase zpátky vracet do Tivoli a a~ pak do XÍma. Kdy~ jsem se ale ptala, jestli tento vlak jede do Xíma, tak jsem byla ujiat na, ~e ano ;-). Pravda ale byla jiná :-). PYíat se ptám jenom provod ích ;-). Tak~e zpátky jsme jely 2,5 hodiny , jeliko~ m l jeat náa vlak zpo~d ní :-). A jak se mi líbil dneaní výlet? Asi jsem za~ila lepaí :-). To je tak ale v~dycky, kdy~ máte u~ hodn zkuaeností s poznáváním. V~dycky to srovnáváte s tím nejlepaím, co jste kdy za~ili :-). A co bylo pro m nejlepaí v Itálii??? Asi Perugie, pak Assisi a pak tak vaechno ostatní :-). A jaká je Amy? Vzhledov mi pYipomíná Petru Pa kovou :-). Povahov teda rozhodn ne. Asi nemám ráda, kdy~ lidi nemají vlastní voli a neumí si Yíct, co cht jí :-D. Ale tYeba nejsem dost empatická a neumím to vycítit sama :-D. Nebo tYeba nemám dost soucitu a jsem moc pYímo ará a chovám se jak autista :-D. No n co z toho být musím ;-).
(2013-10-30 18:37:15) Ta vila d´ Este je moc krásná a má n co do in ní - do rodiny se zavra~d ným Frantiakem d´Este? Amy neYea, ka~dý jsme jiný a ka~dému vyhovuje n co jiného. Pa Ver a :-)
84
31. den v Xím (2013-10-31 12:32) Vyzkouaela jsem recept na la cuoca: t stoviny s cuketou a kari. Musím teda Yíct, ~e to bylo moc dobré, ale chueov mi to vobec nepYialo jako z Itálie. Budu se asi dr~et svého stylu vaYení akorát tam pYimíchám italské suroviny :-). Odpoledne jsem musela na chvíli vypadnout z domu a odreagovat se. Procházela jsem se po okolí kolem mého baráku a asi tam u~ nikdy nepojdu. Jen samá apína, smrad, odpadky. Nic tam není. UpYímn jsem hledala n jakou blízkou restauraci, do které bych mohla n kdy zajít. Jediné co jsem vaak naala byly bary a pizzerie (ale ne v naaem slova smyslu, prost jen výrobna pizzy, ~ádná p kná místnost k posezení). Ve er pYiael pronajímatel vybrat "výpalné", jak Yekl Honzík :-). Bylo mi z n ho tak akorát apatn , stalo se to, co jsem o ekávalo a to NIC. Nic se nevyYeailo, naae problémy zostaly stejné. Nejsou to nijak zásadní problémy, ale lov k o ekává aspoH "n co". TYeba není tady ~ehli ka (vím, já mám, ale z principu), pak internet funguje rychlostí, jak u nás pYed deseti lety a asto padá, suai ka na prádlo nefunguje, TV v naaem pokoji si ~ije vlastním ~ivotem ;-). No aspoH jsme si pak kone n spolu (my holky) trochu víc povykládaly a post ~ovaly si. A shodly jsme se, ~e kdybychom tady m ly strávit víc asu, tak zm níme byt, ale na t ch pár m síco to prost vydr~íme ;-)!!!
85
2.4
86
November
32. den v Xím (2013-11-01 19:36) Dnes byl celkem úsp aný den. Poslala jsem DP Boatíkovi (moj vedoucí DP), proto~e jsem dokon ila teoretickou ást DP a mo~u vesele pokra ovat experimentální ástí :-). PYipravila jsem malou eskou ve eYi pro Isabel, jejího pYítele (asi se jmenuje Chesus) a Hazel. Ud lala jsem bramborový salát, uvaYila klobásky a pYidala k tomu náa ke up a hoY ici. U toho jsme popíjeli nejdYíve PlzeH, pak Becherovku a nakonec meruHkovici. MeruHkovice jim teda moc nechutnala :-), je to na nich moc silné. Pak jsem ala s Hazel na halloweenskou párty. Klub otvíral a~ v 00:30, fakt teda nechápu dovod. Zavíral ve 3:00, ale znamená to jenom to, ~e nemo~ete vejít dovnitY, uvnitY mo~ete vesele skota it dál ;-). NejdYív v klubu nebyl skoro nikdo a pak tam byla hlava na hlav a lidi byli fakt bezoholední, kdy~ cht li projít. Jeat jedna poznámka. lov k o ekává, ~e na této párty se budou lidé chovat aílen , ale fakt ne jak blázni! Otravoval m tam jeden Ital, pak ho Hazel vyf*ckovala v tou: B ~ pry ! Namáme t rádi! Ale tomu debilovi to prost nesta ilo, v~dycky jak si Hazel n kam odsko ila, vesele si to zase pYifaYil zpátky a otravoval m . Nejvíc hnusné bylo to, ~e jak mluvil, tak jste m l vaude na sob jeho exkrementy z pusy!!! Ale pak naat stí asi naael jinou ob e a já ala tan it. Ve tYi jsme s Hazel odcházely domo, bohu~el al autobusom se zas necht lo jezdit, tak jsme pYijeli domo kolem pol páté. Busy nejezdí, nejezdí a pak si to jedou dva hned za sebou... lov k to fakt nepochopí.
87
33. den v Xím (2013-11-01 20:14) Dneska jsem si pYispala a vstala jsem a~ v pol jednácté. Dala jsem si snídani, pol hodiny na to ob d :D a ala jsem ven. Cht la jsem navatívit místní hYbitov San Lorenzo a podívat se, jak Italové slaví tento svátek, kdy~ u~ mají ten den volna :-). HYbitov San Lorenzo ( esky Sv. VavYince) je obrovský, ale taky aby ne. Je to jeden ze tyY obrovských hYbitovo v Xím . Jsou tady honosné hrobky bohatých rodin a jenom malé pYíbytky, takové kukan pro urny t ch chudaích. Na hrobech jsou v tainou um lé svítilny, z kv tin je to podobné jak u nás. Chryzantény, lilie, bramboYíky a tak podobn . Ulice lemují vzrostlé pinie a na lov ka to vaechno posobí tak honosn . Hned u vchodu mi n jaký týpek vrazil do ruku p kný atos materiálo o hYbitov a tak jsem za la listovat. Byl tam program a dozv d la jsem se, ~e dnes je na hYbitov mae s pape~em Franceskem! SamozYejm , ~e jsem se ú astnila :-). Byl to p kný zá~itek. Jen co mi kazilo radost byly jeptiaky, které "kdy~ jsou pYece jeptiaky", tak si mo~ou dovolit vaechno a prorvat se vaude. Za vaechny jsem se pomodlila, za pevné zdraví. Proto~e zdraví je to nejdole~itejaí!!!
88
34., 35., 36. den v Xím - éra bez notebooku (2013-11-05 11:38) Tak nastala doba, kdy mám spoustu asu. PYedevaím v no ních hodinách m jímá hroza, co ~e to vlastn mám d lat, abych se nenudila. Aneb u it se italatinu se poYád fakt nedá a v tv krom prasátka Peppe nic není :-). jo, kone n mám funk ní tv na pokoji!!! ALe roz iluju tím Hazel :-D. Jinak, kdo jeat neví, na duai ky m opustil u~ nav~dy moj notebook a nemám na em d lat. Spolubydlící samozYejm ani nenapadne mi tYeba na pol ho ku poj it po íta , nesmím se toho ani dotknout, co kdy~ mám vzteklinu :-D. Tak~e jsem aspoH zjistila, jak mít net v mobilu, ale je to p kn na h.... Je to pomalé a nebo to furt nejede a nebo se stejn dostanu jenom n kde. Tak~e jsem v era (pond lí) byla v laborce tam na kompu, ale jímá m hroza pracovat tam. ekáním by jsem tam zestárla tak o deset let :-D. Ten po íta je pomalý asi tak jako u nás po íta e pYed 25 lety. Tak~e zase po n kolika hodinách hledání, kde jsou po íta e na kterých bych mohla pracovat, jsem kone n naala tenhle. To hledání bylo taky moc zábavné, to vám tomusím popsat. Máme tady spole nost "Ciao", která pomáhá vaem najít n co. Jejich pomoct spo ívá v tom, ~e nic neví, teda neví víc, co bych nev d la taky já a hledají ty informace na stránkách sapienzy, na které mám samozYejm taky pYístup. Nakonec m poslali samozYejm úpln blb do n jaké centrální knihovny, ale pYitom to byla jenom kanceláY a ne knihovna. Tam jsem se rozhodla jít na moji fakultu farmacie a prost se zeptat lidí, co pou~ívají tu u ebnu a nebo by ji apsoH mohli pou~ívat. Ano, zeptat se zdroje je v~dycky nejlepaí :-D. Být tady na po íta i je taky sranda. Jsem v celé u ebn sama, za co~ jsem teda ráda, ale mám tady linux (n co jako windows, ale neorientuju se v tom). Proto~e jinak bych nemohla jít na maily, proto~e bych mohla pYinést vir na tyto po íta e. Jinak nemo~u taky na fb (jenom z mobilu) a na skypu m taky neuvidíte 3 týdny a blog nebudu psát ka~dý den, proto~e tady v u ebn mo~u strávit jenom pár hodin denn a to chci vyu~ít v práci na dp. Kdy~ m chcete kontaktovat, nejlépe pYes email, kdy~ mi n co chcete Yíct hned, tak mi poalete sms, kdy~ se mnou chcete mluvit, zavolejte mi, ale m jte na pam ti, ~e já za to platím!!! Jinak nový notebook mi bude zaYizovat Honza a taky mi ho pYiveze za tYi týdny :-). Jinak ve zkratce, co jsem d lala o víkendu. Byla jsem na dvou trzích. Jeden byl um lecký a druhý byl asi nejv taí v Xím a mo~ete tam najít asi vaechno :-D. Vaechno, co lidé najdou doma, vaechno, co lidé vyrobí, vaechno, co lidé ukradnou, mo~ete nalézt tam :-). Taky jsem byla v jednom obchodním centru , ale po chvíli jsem vylezla ven, bylo tam prost moc lidí :-). Taky jsem byla s Amy na ve eYi v jedné restauraci. Byla sice levná (10.5E jsem zaplatila), ale fakt nestála za to a taky jsem to potom ísníkovi Yekla, ~e tiramisu, které nechutná po káv a amaretu není tiramisu. }e prý se zlepaí, tak uvidíme, ale já tam u~ nezajdu. To m prost zklamalo. Jinak Amy se mi straan smála, proto~e jsem Yekla svoj názor. Prý v Anglii si nikdy na nic nest ~ují. M jte se p kn a za n kolik dní zas napíau :-). (2013-11-05 14:06:44) to máa straan blbý bez notasu a skypu,pYesn jak na vojn pYed 30 lety,a~ pojede honzík za tebou,nech se staví u nás nebo mo~e i dYíve,d lali jsme klobásky,jak pro n ho,dlu~ím mu je k tomu ke upu,tak i pro tebe,pokud budea chtít n co pYivést,tak to dej v d t aspon týden pYedem,ciau mam a. (2013-11-07 19:10:44) us segra, pokud se nudía, mám pro tebe tip na výlet. http://www.svetkolemnas.info/novinky/zajimavosti/341co-skryva-tajem ne-mesto-ninfa :-)
89
34.,35.,36. den v Rime (2013-11-08 12:19) Clovek si az bez notebooku uvedomi, jak moc je na nem zavisly, predevsim na praci na pocitaci. Tady v Italii opravdu neni lehke najit funkcni pocitac, na ktery mate pristup, muzete tam chodit na email a s ceskou klavesnici. Je to proste moc :-D. Jinak mi vcera (ve ctvrtek) zacal kurz italstiny. Je to pro zacatecniky, ale opravdu si nemyslim, ze to je kurz pro zacatecniky. V moji skupine jsou na tom vsichni asi jazykove stejne, takze jsem rada, ze se budu dal vzdelavat. Jinak ten kurz se mi zda vedeny uplne jinak, nez jak to znam z Perugie, ale nezda se mi to spatne. Uvidim dneska, dneska mam dalsi hodinu :-). O vikendu se chystam na vystavu kocek a v nedeli na nejaky festival olivoveho oleje a mladeho vina. Takze program jsem si uz naplanovala :-). (2013-11-10 20:53:40) Ahoj Jani ko, jen pYedstava, ~e jsem bez noeasu, m pYivádí do stavu deprese, paniky, d su a hrozy..... Tvoj nový noeas se u~ "zahYíval" u nás v obýváku, za 10 dní ho máa u sebe. Bu state ná, rozumím Ti a trpím s Tebou!!! Jana k
90
37.,38.,39. den v Xím (2013-11-11 16:58) Tak se mi zas po dlouhé dob podaYilo dostat na "dobrý" po íta a jak mo~ete sami vid t, písu dokonce i správn esky :-). V pátek si u~ nepamatuju, co jsem d lala, ale v sobotu jsem byla na výstav ko i ek a bylo to fakt ~o~ové. Vstupné vykompenzovaly dáre ky, které jsem dostala a myslím, ~e Perugii m bude absolutn zbo~Hovat a~ pYijedu :-D. Byly tam ko ky za vaech kouto zem a vaechny mo~né plemena. Byly tam i ko ky, které m ly takových 15-20 kg, dá se hovoYit n co jako o malých lvech :-D. V ned li jsem se t aila na výlet na kterém m lo být víno a olivový olej. Dopadlo to tak, ~e to byla n co jako místní zábava s ~ivou hudbou, která se fakt nedala poslouchat. Zp váci zpívali úpln mimo a falean a hudba byla pYeYvaná. Jediný olivový olej, co jsem tam vid la, byly n jaké plastové láhve s ímsi zeleným, kalným uvnitY a víno tam nebylo ~ádné. Tak~e, jak rychle jsem se na "festival" dostala, tak rychle jsem i odeala. Ve er jsem ud lala pala inky a popíjela k tomu víno, tak~e to bylo aspoH p kné zavraení mizerného dne :-). V laborce snad od zítYka u~ n co za neme d lat, ale fakt nevím, asi m to troaku u~ i atve, pYedevaím z toho dovodu, ~e mám as, ale nemol~u pracovat na dp, proto~e nemám moc pYístup na po íta e. Jinak se v Xím fakt ochladilo, dneska tu je 13 stupHo, fouká pYímo ledový vítr a praí. Vlhkost tu je kolem 70 %, tak~e fakt nic moc :-) po así. Snad se po así jeat umoudYí :-). Na fotky si musíte jeat 12 dní po kat, ale fotím, co se dá ;-). M jte se krásn a a~ bude zas pYíle~itost, tak napíau ;-) Pa
91
40.,41.,42.,43., 44. den v Rime (pondeli, utery, streda, ctvrtek, patek (2013-11-15 14:58) Tenhle tyden jsem byla cele dny v laborce. Od asi 9:30 do tak 16:00 kazdy den. Konecne jsme i neco delaly samy. Ale mi se zas tak nevadi jenom tak se koukat, jak se provadi experimenty, souhlasim s tim, ze by jsme to nejdrive mely videt a az pak sami pokus provadet. Takze jsem asi zazila prvni opravdu studijni tyden, ale samozrejme, ze s italskymi zvlastostmi. Vecer co vecer nemam moc co delat, teda spis mam, ale ucit se porad italstinu nejde. Ale je to spis takove delani nic nedelani. Cely vecer se snazim pripojit pres mobil na fb a psat si s Honzikem, jedine stesti je to, ze uz ZBYVA JENOM 6 DNI do jeho prijezdu a ja budu mit sveho milacka tady a taky mi prijede novy clen rodiny a to muj notebook. Opravdu to musim rict takhle. Clovek, ktery denne pracuje na pocitaci (dp), hleda, kam by dnes zasel, jaky vylet by usporadal, jaky recept upekl, opravdu pak zjisti, ze vlastne nema co delat. Jeste k tomu, kdyz tu nemam zadnou ceskou knizku. Opravdu jsem nepredpokladala, ze bych tu mela tolik casu na cteni knizky :-). Jen je skoda, ze jsem tenhle tyden neudelala temer nic do dp. Tady v laborce sice mam mezicas, ale nemam ceskou klavesnici a rychlost pocitace je tady primo zdrcujici. No snad to pak stihnu vsechno dohnat, ale uz ted se muj plan zhroutil. A to udelat experimentalni cast nez prijede Honza a mit nastudovanou teorii, jak vyhodnotit vysledky. Snad apson Bostik odepise, nejake pozitivni zpravy a ma teoreticka cast nebude tak spatna, jenom treba neco prepracuju nebo pridam. Ale necham se prakvapit no :-). Jeste bych se mohla vecer koukat na Tv, ale kdyz vidim vrazedny pohled od Hazel a kdyz jenom na chvili odbehnu a tv je zas vypla, tak to radeji nechavam plavat a na prasatko Peppa se nekoukam. Prasatko Peppa je animovany film pro deti tak od dvou let, dokonce i rozumim a je to docela sranda, taky rada posloucham italske radio: radioitalia na te tv. Ale jak rikam, nejsem hodna se divat na tv :-D. Zacinam mit Rim docela rada. Uz jsem si i celkem zvykla a jsem rada, ze hodne cestuji. Pro ty, co jeste nevi. Druhy vikend v lednu jedu s Amy do Brindisi a stravime tam tri dny. Navstivime Lecce, Alberobello a Brindisi. Doufam, ze Amy trochu vic rozmluvim, kdyz tak ji zkusim trochu opit :-D. Opravdu vest konverzaci sama se sebou muzu i sama :-D. Amy k tomu nepotrebuji. Ale tak uz se moc tesim, ze poznam dalsi kus Italie :-). O vikendu se chystam pripravit cesky obed: kureci vyvar z kostky, zeleninou a einlaufem, veproknedlo-zelo ala zavarene maso. Jeste stesti, ze nevi, jak to ma chutnat :D. Ale tak, myslim, ze to nebude tak spatne. V nedeli chci jet do Ostia Antica (okoli Rima) a vecer na prohlidku s pruvodcem po Trastevere (pruvodce je z organizace ESN). Jinak tenhle bylo tak nejak na stridacku. Bylo skarede, zima (13 stupnu), foukal studeny vitr, dest. Bylo ale i nadherne slunecno, 18 stupnu . Navstivila jsem katedralu Sant Pietro a mohla jsem obdivovat jeji velkolepost. Mejte se krasne, skoda, ze nemuzu zachytit kazdy muj den.
92
45.,46.,47. den v Xím - sobota, ned le a pond lí (2013-11-18 16:24) V sobotu jsem holkám ud lala obídek. ekala jsem, ~e Hazel ohrne nos a tak se i stalo ;-). Prost Turecko je nejlepaí a pYes to nejede vlak ;-). UvaYila jsem, pYesn to, co jsem zmiHovala, ji~ v pYedchozím pYísp vku. Polévka se povedla, nejvíc chutnalo asi zelí s masem a na knedlíky nebyla ~ádná reakce :-). Pak následovalo italské kafe a já vyrazila ven kouknout se po dáre cích. Venku bylo krásn a mi se p kn procházelo. V~dycky jsem fascinovaná z toho, jak ty památky jsou blízko sebe a jak v~dycky na vaechny natrefím, ani~ bych je hledala :-D. Ve er jsem se u ila italatinu a m la jsem se p kn . V ned li jsem vstala brzo ráno, jela jsem na trh na Porta Portese, následn jsem jela vlakem do Ostia Antica, kde je n co podobného jako Forum Romanum plus k tomu jeat malebná vesni ka, ale úpln tit rná :-). Pak jsem u~ cht la jet domo, ale uvid la jsem v dálce koníky a ~okeje. SamozYejm , ~e jsem si to nemohla nechat ujít a fi ela jsem na PARKUR. Kdo neví, je to takové to, jak kon ská ou s ~okejem na hYbet pYes hodn pYeká~ek, které jsou umíst né t sn za sebou :-). Strávila jsem krásné dv hodiny díváním se na koníky a pak jsem jela domo. Ve er jsem u~ jenom odpo ívala a d lala více mén nic :-). Dnes (pond lí) jsem byla dopoledne v laborce a te jsem v po íta ové u ebn a d lám dp. Jsem totáln zmrzlá, jako poka~dé a to jsem si schváln dneska s sebou vzala svetr navíc :-D. Jinak venku je moc p kn . Sice pod mrakem, ale ob as vykoukne sluní ko a je tak kolem 19 stupHo :-). Vaechny vás zdravím, doufám, ~e se máte fajn a taky se mo~ete ob as ozvat. Bohu~el nemo~u komentovat vaae komentáYe ani je rozklikávat, italský systém mi to nedovolí a taky asi není toho ani schopéen :-D. Ano vím, je to tu jak sto let pYed opicemi, ale tak bohu~el :-).
93
48., 49., 50., 51., 52., 53., 54. - dny v Xím , od úterý do pond lí (2013-11-26 01:21) Ozývám se opravdu po dlouhé dob . Tenhle týden byl pro m hodn hektický, ale moc pYíjemný. Ve akole asi nic nového, jenom asi ~e poYád vyrábí gely a zjiaeujeme na nich aktivitu enzymo. Ve stYedu pYijel Amy profesor z Anglie, pozdravit se s profesorkami a zkontrolovat co d láme. Profesorky byly z n ho úpln nadaené, n jak jich experimentoval v provád ní dalaích pokuso. Amy ho zas tak trochu nesnáaí a já ho neznám, tak nedoká~u posoudit J. Ve tvrtek jsem m la volno. Tak~e jsem se aspoH p kn sbalila, dokon ila kní~ku s italatinou z Perugie a ala naproti Honzíkovi. Honzík pYijel v poYádku tém Y na as a ali jsme se ubytovat na hotel. Hotel je krásný, istý a jsme v n m moc spokojeni. Jenom ten internet by mohl jet. Není to na skypování, tak~e skypování bude, a~ budu na svém pokoji s trochu rychlejaím internetem. Tak~e to bude pYíatí týden v pond lí. Vaem se moc omlouvám, ale opravdu nechci vám Yíkat pYesný as, kdy bych mohla s vámi mohla skypovat, proto~e bych zrovna byla na byt . Ale vae se mo~e zm nit. Tak~e kdy~ se objevím na skypu, prost zkuste zavolat, ale jinak m tam moc ne ekejte. Budu na byt pár ve ero, chci n co uvaYit Honzíkovi, n co p kného italského J. Ve tvrtek jsme po lekci italatiny ali na ve eYi. Dali jsme si vynikající t stoviny a zákusek a ali upraeným Xímem zp t na hotel. Po así je fakt pod s. Zima, praí a kdy~ tady praí, tak je to fakt hroza. V pátek jsem ala ráno do akoly, pak jsme ali s Honzou na výstavu od National Geographic. Byly tam nádherné fotky z celého sv ta, jak z kultury, tak pYírody, v dy, od samých po átko asopisu National Geographic. Pak jsme si zaali na pivo. Dali jsme si irské a místní italské pivo. Ve er m jeat ekala lekce italatiny a na hotel se koukat na n jaký ten filmík. V sobotu jsme jeli do Gaety. Vystoupili jsme ve Formii, po así zase stálo za houby, tak~e jsem si koupila gumáky a dopoledne jsme zostali ve Formii a courali se po obchodech. Kolem dvanácti jsme jeli do Gaety, kde jako zázrakem se asi na dv hodinky vyjasnilo a bylo nádhern . Prochodili jsme Gaetu a pak nás opravdu silný déae s kroupami zahnal do restaurace. Tam jsme si daly rybku, proto~e Gaeta je známá pro svoj rybolov, tak~e erstvé rybi ky rovnou z moYe. Já jsem si dala ravioly pln né ricotou a apenátem v raj atové omá ce. Fotky dodám vaechny pozd ji, a~ budu mít rychlý internet. Tady na hotelu je to nemo~né, tak~e se mo~ete t ait J. Ve er jsme odjeli jiným vlakem domo ne~ jsme plánovali, proto~e náa vlak m l 140 min zpo~d ní. PYijeli jsme asi v 11 na byt a já jsem byla pYekvapená, ~e se na naaem byt svítí. Proto~e Hazel m la být na výlet ve Florencii a Isabel v Napoli. Tak se sna~ím odemknout a nejde mi to!!! Dochází mi, ~e asi n kdo nechal v zámku klí , tak zvoním. A otevYe mi neznámá holka, ernoaka! }e prý to je kamarádka od Isabel, ale Isabel se nezmínila asi pol slovem. Za chvíli mi volá, ~e prý nepYedpokládala, ~e se tam objevíme b hem víkendu& Asi tolik mo~u ekat od mých spolubydlících. Mn by nevadilo, kdyby tam prost byla. Ale vadí mi, kdy~ mi nic neYekne. No nic, ud lala jsem ve eYi, t stoviny s ke upem a sýrem a ali jsme vyhodnocovat dp, proto~e na to potYebujeme dobrý net. V ned li dopoledne jsme pokra ovali v práci na dp. Ud lala jsme ob d. Byly to t stoviny s cuketou a míchaný salát s octem balsamico. Odpoledne jsme jeli do nákupního centra. Tam jsme si dali zmrzlinu z Gromu, který prý d lá nejlepaí zmrzliny v Itálii a byla to pravda! Jinak obchodní centrum nic moc J. Ve er jsme se ali projít po ve erním Xím s metaxou v baeohu a byla to velmi upovídaná procházka J. V Pond lí jsem nem la akolu, tak~e jsme se rozhodli jet na dalaí výlet. Tentokrát do Napoli. Po así se vyvedlo, teda krom ve era, to zas praelo, ~e by jeden bre el. V Napoli u nádra~í jsme si dali café machiato se sfogliatele a pak jsme ali po Via Umberto k moYi, tam jsme se zastavili na molu a vyhYívali se na sluní ku, proto~e bylo fakt krásn . N jaký pán tam chodil krmit ko i ky a volal je na zvuk píaealky a ~e se teda m ly holky jedny. Celé konzervy a i pár granulí. Pak jsme ali na 94
nám stí Plebiscito, navatívili jsme zdejaí kostel, vid li Pallazzo Reale, Galerii Umberto, pokra ovali jsme do centra, kde jsme navatívili dalaí kupu krásných kostelo. Pak u~ jsme m li opravdový hlad. Tak jsme po troae hledání naali vhodnou restauraci, která dokonce je v Michelinu a dali si tu nejlepaí pizzu na sv t : Margheritu. Opravdu pravá Margherita, nemá konkurenci, tak~e si Honzík hned objednal druhou :-D. Nebyla to ani drahá restaurace. Pizzy v Xím jsou o dost dra~aí. Pak jsme jeat navatívili jeden kostel a vydali se na kopec v Napoli podívat se, jaký je odtamtud výhled. Vyjeli jsme tam lanovkou a vid li nádherný výhled na podve erní Napoli, na kterou pYíchází déae. Dolo jsme ali p aky a koupili Jani ce nové koza ky, proto~e ty co má, tak jsou d ravé jak cedník. Pak jsme se zaali schovat do kavárny, dali jsme si Babu a kafe. Na vlak jsme ekali v meká i a pak jeli mrazivým vlakem zp t do Xíma. Ano mrazivý vlak, vobec tam netopili, pYijela jsem zmrzlá na kost a to u~ nosím na sob zimní bundu! No u~ je 1:15 v noci a ráno vstávám do akoly. Tak se m jte krásn a já se pokusím psát pravideln ji a dát sem fotky. Papa a dobrou noc!
95
55., 56. den v Xím (2013-11-27 20:57) Pomalu se zas dostavám do tempa a cht la bych Vás zase informovat ka~dý den o d ní v Xím :-). Ji~ jsem tady skoro dva m síce a pYipadá mi, ~e tady ~iju u~ v nost, ale sama. Tak n jak mi chybí ta správná spole nost na klábosení a takové to post ~ování. Honzík u~ m má asi plné zuby :-). V era jsem byla v laborce a v poledne jsem ala i s Honzou do menzy. Rozd lila jsem se s ním na pol. Nem jte obavy, ~e bych toho m la málo, ale pro jednoho toho je opravdu straan moc. M li jsme pizzu Margheritu, ale pYece~ chutná úpln jinak ne~ ta z Napoli, pak jsme m li rybku, dokonce dv podkovy, paní kuchaYka se pYedala ;-). Na rybce byly jeat erné olivy a raj atový protlak, okoYen né a usma~ené na pYírodní zposob. Jeat jsme m li n co mezi bramborami a bramborovou kaai a 3 mandarinky :-). Bylo toho fakt dost a oba dva jsme byli najezení. Na hotel jsem se z laborky vrátila asi po 4. a ten den jsme necht li nikam ve er jít, troaka odpo inku taky stojí za to ;-). Tak~e jsme se koukali na filmy. NejdYív na TYi oYíaky pro Popelku a pak na Million dollar baby. Dnes jsme byla v laborce jenom krátce dopoledne, proto~e mojí profesorce onemocn lo dít , tak~e jsme nem ly co d lat. Jeat jsem dostala v laborce ochutnat okoládový kolá , který pekla prof. Rachele Rigano a byl moooc dobrý. Pak jsem napsala Honzíkovi, ~e dneska uvaYím ob d a ala jsem nakoupit. Ud lala jsem Carciofi na ~idovský zposob, ale d lala jsem to poprvé, tak by to cht lo jeat troaku vylepait. Ale vcelku to bylo dobré. Je to kv t arty oku, který se o istí (asi tuto ást musím jeat vylepait) a pak usma~í v oleji, následn osolí, opepYí a papá. Má to být kYupavá zeleninka, ale ta naae se na n kterých ástech nedala moc kousat, asi by to cht lo pro pYíat víc usma~it. Pak jsem ud lala apenát s t stovinami a saltimboca alla romana. Je to tenou ké telecí maso sma~ené se aalv jí a pak duaené na vín , ale taky by to cht lo n jak vylepait, jak ud lat to, aby maso bylo více kYeh í. Nebo tYeba zm nit Yezníka? Následoval eský dezert a to vanilkový puding s italskými piakotami a kafe. Odpoledne jsme vyrazili do Vatikánu. Navatívili jsme kupoli v bazilice San Pietro, na kterou se velmi zajímav aplhalo a nebylo to nic pro klaustrofobiky nebo pro obézní lidi, ti by se tam st ~í protla ili. Ve erní výhled na Xím z kupole stál za to. Pak jsme byli jeat uvnitY baziliky San Pietro a jeli jsme pomalu domo. K ve eYi jsme si koupili bagetku, prosciutto crudo, ementál a raj átka. Te jsem na pokoji sama, jeliko~ Honza jel na ve erní bruslení po Xím , tak~e doufám, ~e se v bazilice dobYe pomodlil a nic se mu ani nikomu jinému nestane. Jinak s notebookem jsem zatím moc spokojená, jeat tak n jak k n mu nic necítím, ale to se vyvine asem ;-) :-D (2013-11-29 20:34:05) ahoj Jani ko!!! kone n mám ve er zase co íst :-) závidím Jení kovi, ~e mu tak skv le vyvaYujea, a~ na vánoce pYijedea, doufám ~e mi "spustía" n jaký ten receptík - to vía, já mu te po t ch Tvých gurmánských hodech nebudu um t navaYit... tak se tam m jte a u~ijte si ten zatím poslední víkend v Yím :-) papa - oaoa jana k
96
57., 58. den v Xím (2013-11-29 22:00) Tak~e Honzík pYe~il ve zdraví no ní bruslení a vrátil se nadaený jak nikdy a unavený jak kot ;-). Tak po 4 hodinách bruslení se asi není emu divit ;-). Ve tvrtek jsem dv ho ky ekala na profesorku, pak jsme vyhodnotili naae vzorky a ala jsem s Honzou do menzy. Byla tam )pln aílená fronta, ale vybojovala jsem pizzu, sma~ené kuYe, n co jako apenát, ale podle m to nebyl apenát, ale oni tady d lají taky n co z listí z Yepy. Jeat jsme m li chleba a tYi mandarinky. Zavedla jsem ho do nejlepaí cukrárny v okolí university, kde jsme si dali kafe a já jsem si dala n co z máslového t sta pln né oYechami, ochucené amaretem a asi v tom byly i pomleté piakoty a Honza si dal tiramisu. `koda, ~e ho u~ nestihnu pro n j pYipravit tady v Xím já sama :-(. Tak ale aspoH u~ jsem vyYeaila problém s naaí ledni kou ve které bylo deset a více stupHo a vae se mi tam hned kazilo. Vysv tlila jsem holkám celkem dorazn , ~e je dole~ité mít erstvé potraviny a ~e si stojím za tím tam mít míH ne~ 8 stupHo v lednici, ~e vae od jogurto po salámy musí být skladováno ideáln ve 4 stupních a ~e problém, pro nám vyhazuje jisti je ten, ~e to prost neutáhne najednou pra ku, varnou konvici, ledni ku a sporák. Tak~e kdy~ cht jí prát, mají dovoleno upravit stupn v lednici, ale nikdy jindy! Po zákuskách jsme ali do Vatikáno do baziliky San Pietro. Vyali jsme si na vrcholek kupole, která byla jenom pro atíhlé lidi a taky ne pro klaustrofobiky! Pak jsme jeat ali dovnitY baziliky a já na lekci italatiny a Honzík na hotel. Dnes jsem nemusela do laborky, proto~e onemocn lo dít od mojí profesorky. Zajeli jsme s Honzou do tvrti EUR, která je velmi moderní a úpln jiná ne~ celý Xím. Najdeme tam spoustu úYado v nových budovách. Zaali jsme si tam i na ob d. Já jsem m la rizoto s moYskými pYíarkami a spoustou zeleniny a Honzík m l lasagne s kupou zeleniny. Pak jsme jeli na Piazza Navona podívat se na váno ní trhy. Ale jako bída. Je tam spoustu stánko s plyaákami, pak pár s betlémy, pár s n jakými ozdobami a pár s jídlem, ale zatím to teda vobec nedýchalo váno ní atmosférou. Tak si Honza zaael do Gromu na zmrzku a jeli jsme na hotel. Já jsem si vzala v ci a fi ela na italatinu a te jsem v byt a píau tuhle zprávu pro vás. Byla jsem toti~ zaplatit nájem :-).
97
2.5
98
December
59., 60., 61. - nejkrásn jaí Siena a odjezd Honzíka (2013-12-02 17:23) V sobotu ráno jsme vyjeli do Sieny, vlá ek dokonce topil, tak~e se nám jelo krásn . N co na m lezlo, tak jsem skoro celou cestu spala a ob as se koukala ven z okna, kde byla krajina utopená v mlze a nealo tém Y nic vid t. Kolem pol jedenácté jsme dorazili do Sieny, kde nás ekalo sice mrazivé (nekecám, fakt mráz! normáln zmrzlá voda!), ale za to u~ krásné a a slune né po así. Vyrazili jsme do centra, cestou jsme navat vovali malé kostelíky a krámky s v cmi. PYece~ jsme jenom byli v Toskánsku, kraji dobrého jídla a vína, krajiny plné tradic a dobrých lidí. Dorazili jsme na hlavní nám stí Piazza del Campo, které je nejv taí v Itálii. Zalo~ilo ho 9 m aeano a je to taky vyobrazeno na nám stí. Dla~ba je z cihel a cihly vytváYí jakousi lasturu nebo taky n kdy pláae od panenky Marie vytvoYených z devítí záhybo. My jsme m li to at stí a krom nádherného nám stí nás taky ekaly místní trhy, kde jsme mohli ochutnat rozné tradi ní výrobky. Byly to váno ní trhy, které se konaly jenom ten víkend. Ochutnali jsme prosciutta, salámy, paatiky, tla enky, ze sladkých výrobko pandoro, panetone, torta di siena, panforte, a mnoho dalaích jejich~ název mi bohu~el neuvízl v hlavn , ale na fotkách by n co m lo být ;-). Ochutnali jsme i spoustu druho mladých olivových olejo, toskánských vína n co jako likér z vína, který nám pYipomínal naai medovinu. Pak jsme vyrazili na místní v ~, která je druhá nejvyaaí v Itálii, kde nás ekal ú~asný výhled na okolní krajinu. Poté jsme navatívili místní Dóm (Dupmo), který je vlemi typický pro Sienu, asi si ho lov k nesplete s ~ádným jiným kostelem :-). Je vytvoYen z erno-bílého mramoru. Pak jsme ali znovu na nám stí koupit si n co mezi paatikou ud lanou ze sádla, masa, koYení a kdo ví eho a vydali jsme se na cestu ke kempu, kde jsme také strávili noc v bungalovu. Kemp jsme po malém bloud ní naali, pojedli jsme a vyrazili znovu do centra Siena, podívat se, jak krásná je v noci o Váno ním období. Rozhodli jsme se tam jet autobusem, proto~e tak jako Perugie, je Siena taky na p kném kope ku a taky k ní vedou n jaké ty schody, ale ne tak p kn jak do Perugie :-). Siena byla ozdobená váno ními sv tly, vaude bylo plno lidí, u~ jenom scházela n jaká ta pYíjemná muzika a svaYák na zahYátí :-). Zaali jsme si na aj a okoládku a pak na t stoviny se sklenkou erveného vína. Jeat n co málo o Sien . Siena je se skládá ze 17 tvrtí. Ka~dá tvre má svoj znak, který nále~it vystavuje na ka~dém rohu. Vaude mo~ete vid t vlajky, na kterých naleznete jedno ze 17 zvíYátek a ne ~e by to teda byla evropská zvíYátka, erby na domech, ~elezné mYí~e ozdobené znaky tvrtí. Noc byla celkem mrazivá, ale naat stí, jak jsem uslyaela otázku, ~e kdyby nám v noci byla zima, tak si mám pYijít pro deky, tak rad ji jsem si o n Yekla hned a nedostala jsem je! Místo toho jsem rovnou dostala pYímotop :-D. A ~e se teda hodil! Skoro bych ten kemp doporu ila nebýt té mrazivé vody! Ráno jsme op t vyrazili do centra Sieny, proali jsme si napodruhé celý trh, nakoupili v ci na obídek a dali jsme do nosu. Koupili jsme si sýr, tla enku a prosciutto s chlebíkem, který chutnal jak chleba ;-). Bylo to moc dobrou ké a syté! Tla enka byla asi z toho nejlepaí, pYidali tam do ní jejich koYení a fakt se lov k rozplýval blahem... Pak jsme vyrazili do dalaího kostela, myslím, ~e se jmenoval sv. KateYina. U kostela byla hned n jaká restaurace, tam jsme si dali Prosecco a ali dál. Zastavili jsme se jeat na aji a okoládce a pomalu u~ se uchylovali sm rem k vlaku. Prochodili jsme jeat co se dalo a kolem tyY vyrá~eli na 5-ti hodinovou cestu domo. Vlak byl zruaen, ale místo toho poslali náhradní bus, který nás aspoH zaved na kouzelná místa Toskánska. PYedstavte si, ~e jedete po velmi úzké silnici po hYebeni, údolí jsou stejn zvln ná jako vaae rozevláté aaty nebo asi jako lastury, na kopcích jsou venkovské sídla a k nim vede pYístupová cesta lemovaná cedry. No prost kouzelné. Jsem fakt ze Sieny a Toskánska moooc nadaená. Autobus nás vyhodil na pYestupní stanici, kde jsme m li necelou ho ku astu, ne~ nám pYijede spoj. Zrovna ten ve er byly také v tom m st trhy, tak jsme se ali projít, Honzík si koupil 99
ú~asnou pokrývku hlavy a já pen ~enku :-). Dnes m moj Honzík u~ bohu~el opustil. Procestovali jsme toho ale opravdu hodn . Vid li spoustu, ochutnali jeat víc a prochodili troje boty ;-). Dnes se v laborce moc nedaYilo, ale tak jsme aspoH zdrhly brzo :-D. Pro bychom na n m ly poYád ekat :-D. To co se nám nedaYilo bylo to, ~e jsme pYialy a byla vytopená ledni ka a dále, ~e Amy nezpolymerizoval gel, ale jako nevím co bylo apatn , d láme to spolu zároveH. No ka~dopádn jsem dneska pYiala brzo domo. Ud lela si ob d. Vyprala dvoje prádlo, uklidila kuchyH, umyla koupelnu, vytYela si v pokoji, uklidila kufr a protYídila v ci a te píau blog a jdu dávat fotky za uplynulý m síc. Dnes bych sice jeat mohla jít na Tandem, ale jeliko~ ho pYesunuli a mi se nechce jezdit tak daleko, tak zostávám doma a v nuji se Vám moji milí ;-).
100
65. den v Xím (2013-12-03 21:18) Jak jste si mohli vaimnout, jaksi titulek posko il o n kolik dní kupYedu. N kde jsem se sekla a n které dny mi prost utekly kdo ví kam :-). Dnes jsem byla v laborce jenom chvilinku, pYedstírajíc práci. Skon ili jsme velmi brzo a u~ kolem druhé jsem zas byla na byt . Tak ale aspoH jsem m la as si v klidu vy~ehlit a ud lat spoustu zbyte ných v cí. Ale dnes se u~ chci pustit kone n do dp. Ka~dý den Vám tady budu dávat fotky za uplynulé tYi týdny.
101
66. den v Xím (2013-12-04 14:53) Dnes se v laborce op t nedaYilo, pYístroje prost tenhle týden vzdorují. Celkov vaechno vzdoruje. Ka~dpádn u~ jsem doma a vaYím si polentu, tak uvidím, jak to dopadne ;-). Dám pak v d t. Jinak se asi vrhnu na vyhodnocování dp a v mezi ase pYipravím t sta na cukroví :-). Polenta je n co jako umletá mouka z kukuYice. NepYedvaYená se vaYí pol hodiny za stálého míchaání, tak tady furt odbíhám :-D. Vmíchává se nejprve do vaYící osolené vody. Zatím to chutná n co jako bramborová kaae ;-). Mo~e se to jíst n co jako kaae za horka nebo se to podává s prosciuttem za studena, kdy to mo~ete krájet jak Yízek (tu polentu). Já to budu mít s masem ze sklenice a okurku k tomu :-). [3.12.2013 8:41:40] hanzz.k:
102
67. den v Xím (2013-12-06 01:24) Vstala jsem celkem brzo, proto~e jsem toho cht la hodn stihnout. To mimochodem znamená chvíli po sedmé ;-). PotYebovala jsem sehnat pe ící papír a formi ky na perní ky. Papír se podaYilo sehnat hned ráno a formi ky a~ teda odpoledne, dohromady za 1,89 E :-). Dneska ráno nejelo metro, tak~e vaichni lidi, co jezdí metrem, museli jet autobusem. Kdy~ jsem ale vid la, ~e Yidi i ani nezastavují na zastávkách, proto~e ty busy jsou tak narvané, tak jsem ala p aky na Tiburtiny a a~ tam teda se pYidala k sardinkám :-). Tak~e cesta do akoly mi trvala 40 min. Kdybych ala p aky celou dobu, tak mi to trvá rychlou chozí 30 min :-). V laborce jsme se dneska domlouvaly na pond lí, co vaechno provedem atd a Yedily jednu chemikálii a to bylo vae, ale i tak jsem tam zrtvdla celkem dlouho. Odpoledne a ve er bylo ve znamení pe ení :-D. Pekla jsem linecké, perní ky a muffiny s ricotou. Ne~ jsem si zvykla na troubu, tak to celkem trvalo, tak~e pár lineckých kole ek jsem troaku pYipálila, ale samozYejm hned sn dla :-D. Jako chueov se mi fakt povedly asi nejvíc ;-). Pak jsem d lala perníky. Nevím na kolik stupHo se mají péct, ale asi na míH, ne~ jsem je pekla. No prost okraje hv zdi ek jsou pYipálené a uprostYed to je tém Y syrové, nevím, kde se stala chyba... A to jsem pak i m nila rozn teplotu, ale nic nepomohlo. Jsem jenom zv davá, jak ud lám polevu, jaksi tady neumím sehnat mou kový cukr... Pro t sto na perní ky jsem vybrala to od Dany, zdálo se mi, ~e mám tém Y vaechny suroviny. Ale výsledek se mi moc nelíbí, chue je i dobrá (ne ~e bych tady m la váhy, vaechno vá~ím od oka a i t sto jsem vaechno dochucovala, at chutná, no, snad se z toh ozítra nepos...), ale vzhledov se mi zdají takové aedavé. Snad to tedy vylepaím n jakou tou polevou. Na muffiny si musím po kat do zítra, proto~e u~ jsem toho dneska sn dla tolik, ~e m a~ bolí bYíako, Tak~e zítra pYed cestou do Bologne si spapám svoj první muffinek s riccotou. Zatím, jsem jenom tak ukousla muffinka, a vypadá to, ~e to chce víc cukru, ale uvidíme no, dneska jsem toho sladkého sn dla fakt hooooodn , tak~e prost tYeba u~ hladinu cukru ani nepoznám :-D. Jinak celkem mi pe ení zabralo n co pYes 4 hodiny a to budu linecké jeat mazat marmeládou a zdobit perníky :-D. Jinak jsem jeat dneska m la lekci italatiny. Myslím, ~e bych m la na sob zas za ít víc pracovat ohledn italatiny, n jak upadám a lenivím :-). Nebudu tady tYi dny, ozvu se a~ v pond lí k ve eru, tak o m nem jte strach. Budu mít s sebou mobil, tak~e kdy~ tak piate :-). Jinak dneska pYikládám fotky z pe ení a z výstavy ko i ek ;-).
103
68., 69., 70. den v Xím (2013-12-09 09:00) Je ned le pozd v noci a píau zas blog, co se stalo a co ne, kdy~ jste se mnou nebyli :-). V pátek, sobotu a ned li jsem byla na výlet s organizací ESN, který poYádá pro Erasmáky rlzné akce, párty, výlety, tandemy. Vyjeli jsme v pátek kolem sedmé z Xíma a zamíYili jsme to do Ravenny. Ravenna je známá svými mozaikami a opravdu je mo~ete vid t na ka~dém kroku a opravdu to jsou mistrovské díla :-). Do Ravenny jsme pYijeli v as ob da zaali jsme spole n na piadina. Piadina je n co jako tlustá tortila, v tainou pln ná n jakou zeleninou, sýrem, prosciuttem. Bylo to celkem dobré, ale rad ji mám asi normální housku nebo tortilu :-). Pak jsme m li chvíli as, tak jsem prochodila m ste ko. Ravenn je celkem malinká, ale má p knou atmosféru. Pak jsme m li spole n prohlídku Ravenny s profesionální provodkyní se kterou jsme navatívili La Basilica di San Vitale s Mausoleum di Galla Placida, tombu Danteho a La Basilica di Sant’ Apollinare Nuovo. Mozaiky, které jsme mohli vid t byly opravdu pYekrásné a dokonce, i kdy~ n co rozumím provodkyni, tak je to taky moc fajn :-). Po prohlídce jsme odjeli do Rimini, kde jsme se ubytovali v hotelu a zaali na výbornou ve eYi do hospody Bounty, která byla zaYízená ve stylu piráto a i íanící byli oble eni p kn stylov . Dali jsme si cheesburger s hranolkami a pivem a bylo to vynikající. V cheesburgeru opravdové maso, aeavnaté, výborn dochucené no prost lahoda! Pak jsme ali na hotel, kde ESN nabízela alkohol v takYka neomezeném mno~ství a pak kdo cht l, mohl jít na diskotéku. Já jsme byla hodn unavená, tak jsme zostala na pokoji a prý jsme usla b h m dvou sekund :-D. Druhý den jsme m li v hotelu snídani. Byla fakt dobrá! Dva druhý croiasantu, sice jenom prázdné, ale i tak byly erstvé a lahodné, n jaká buchta, housti ky, súr a aunka, které jsme se rad ji vyhla, kafe, aj, d~us, no prost v ydatná snídan . Pak jsme jeli do Bologn , kde náým provodcovali studenti ESN z Bologn a musím Yíct, ~e prohlídka se jim fakt povedla. O Bologni se Yíká, ~e je ervená, proto~e vae je stylizován odo ervené barvy, v ~atá, proto~e jsou (byly) zde v ~ , tu ná, proto~e kraj Emilia Romagna je proslavená svým tu ným jídlem, mimochodem se zde zrodila i parmská aunka, a studentská, proto~e se zde zrodila nejstaraí univerzita v Evrop . Pak co~ mnoho lidí neví, jsou zde stejné kanály jako v Benátkách. Po stru né prohlídce jsme m li volno a já jsem vystoupala na nejvyaaí v ~ v Bologni Garisenda. Pak jsem navatívila kostel, který byl povodn slo~en ze 7 kostelo, nyná jich zbylo jenom 4 La Basilica di Santo Stefano a nejv taí kostel v Bologni, který m l být povodn v taí ne~ ve Vatikána, ale samozYejm , kdy~ se to pape~ dozv d l tak kul intriky, aby tomu tak nebylo a taky se tak stalo, kméno této basiliky je San Petronio a ty í se na nám sti Piazza Maggiore. Celkov se mi Bologna moc líbila, jenom asi scházela ta správná spole nost a ur it víc asu poznat ji víc ;-). Ve er jsme m li ve eYi v hotelu a ve eYe pYed ila naae o ekávání. Jako pYedkrm byla pizza, první chod torteliny pln né masem, jako druhý chod krotí maso se apenátem a opékanými bramborami s tymiánem a jako dezert jsme m li zmrzlinu. Pak zas byla nabídka neomezeného pití od ESN a následn diskotéka, ale nakonec jsme s Xekyní zostaly pokoji, kooukaly se na italské star dance a pak jsme si dlouho povídali pozd do rána. V ned li jsme zamíYili do státu San Marino. San Marino je umíst n na kopci a je to piccolisimo m sto. M sto je stále plné lidí, jsou tam úzké, romantické uli ky, te je samozYejm San Marino vyzdobeno také váno ní výzdobou. Navatívili jsme nejvýznam jaí pam tihodnosti San Marina, Zavítali jsme do kostela San Pietro, proali jsme se ke tYem v ~ím a toe vae pro tento výlet. Jeat n co málo o Rimini. Rimini v lét je plné turisto. Jsou tam nádherné, uklizené plá~e, dlouhé 15 km, ale pYepln né lidmi. Te je m sto a~ d siv liduprázdné, n co jako m sto ducho. Rimini je známo také svými diskotékami, ale jak u~ jsem Yekla, te není sezóna :-).
104
105
71. den v Xím (2013-12-10 01:00) Zpátky do reality aneb zas práce v laborce, ne ~e bychom tam byli s Amy kdo ví jak dlouho, ale je to pYece~ jenom práce a ne zábava, pYedevaím, kdy~ vám akrylamid nechce polymerizovat :-D. No ka~dopádn jsem dneska pYiala domo taky celkem brzo, kolem tYetí a vrhla jsem se na DP. Ne ~e bych toho hodn ud lala, ale je to taková pipla ka, poYád tu lánky, hledám info, analyzuju, jak by to alo vyhodnotit nejlépe... :-)
106
72. den v Xím (2013-12-11 00:34) Máme v Xím krásné po así, sluní ko svítí, pYes den je i celkem teplo, n co pYes deset stupHo :-). Dneska den jako obvykle jenom ve er jsem byla venku na ve eYi v jedné hospod . ESN poYádala ve eYi pro ú astníky zájezdu do Bologn a bylo to celkem fajn :-). Ale byla jsem tam jenom chvilku :-).
107
73. den v Xím (2013-12-11 23:30) Kone n jsem koupila mou kový cukr, tak v pYíatích dnech se pustím do zdobení cukroví :-). Jinak se asi nic zajímavého nebo nového nestalo, tak Vám tady jen dávám fotky z výletu do Neapole :-).
108
74. den v Xím (2013-12-12 14:34)
109
75. den v Xím (2013-12-13 22:08) Kdy~ ráno vyjdu ven a vidím, ~e na chodníku je moc lidí, tak to pro m automaticky znamená, ~e musím jít p aky. Aneb dalaí den, jak být fit :-). Dneska pro zm nu nejezdili ~ádné busy na Via Tiburtina, proto~e n co opravovali :-). Dneska jsme v laborce po dlouhé dob d laly n co nového, ale ne ~e by na to byl p kný pohled :-). Experimentovaly jsme s karotickými plaky :-). Ve er jsem m la italatinu a taky záv re ný test z italatiny. Ne ~e by to byl teda lehký test. Obtí~ spo ívala v tom, ~e jsme dostali lánek, kde bylo spoustu nových sloví ek a lov k to taky bez dalaích v domostí asi t ~ko zvládl. Bylo to n co o nové facebookové aplikaci o které nikdo nic nev d l :-D. Ale tak stejn si myslím, ~e to dají ka~dému, tak~de dont worry. Byla jsem se taky podívat na rozsv cení váno ního stromku na Piazza San Pietro. Bohu~el m li ale takové zpo~d ní, ~e jsem odcházela na italatinu bez rozsv ceného stromku. Tak snad zítra :-). N co na m leze, tak asi dneska kon ím s u ením a jdu se jenom válet :-).
110
76. den v Xím (2013-12-14 21:22) Tak u~ za týden jsem doma!!! Dnes jsem zdobila perní ky a lepila k sob linecké cukroví :-). Pak jsem odeala na váno ní trhy a vrátila se kolem sedmé a ud lala si ob dove eYi. Nem la jsem ob d, proto~e jsem se najedla perní ku a lineckého, proto~e se mi to u~ dál necht lo zdobit :-D. Zítra se budu celý den u it, respektive psát dp :-). PYekvapiv pYíatí týden mám v laborce fakt napilno :-), tak snad m tam neu~enou. M jte se pohádkov !!!
(2014-02-04 19:44:50) U~ jsem se vrátil ze 110 dne a je to veselejaí, cukroví vypadá skv le. fred
111
77. den v Xím (2013-12-15 23:45) Tak dnes jsem se tak trochu u ila a u~ se t aila domo, asi bude tenhle týden celkem dlouhý :-). Ale tak budu se toho sna~it ud lat co nejvíc :-). A co mi schází? Projít se váno ním Xímem, vytvoYit váno ní pYání a poslat ho vaem hodným lidem, zanést profesorkám cukroví a tak trochu s nimi pokecat, pomoct trochu Je~íakovi a sbalit kufr :-).
112
78. den v Xím (2013-12-18 00:12) Dneska se v laborce nedaYilo, jak nikdy pYedtím. Tak jsme to aly s Amy ve er zapít na tandem a bylo celkem p kn :-). Jinak se u~ nemo~u do kat odjezdu :-). (2014-02-04 19:49:11) Kdyby se nám furt daYilo, nem li bychon radost ze dno kdy se nám daYí a jsou skv lé. nedokázali bychom je rozliaít od b ~ných dno a to pot aení by nás minulo. Fred
113
79. den v Xím (2013-12-18 00:15) Dneska tak n jak pokra ovala naae smola v laborce, ale tak aspoH pro letoaní rok u~ jsme skon ily s prací v laboratoYi a pojdeme tam u~ jenom ve tvrtek se rozlou it pYed Vánocemi :-). Já jeeat jdu zítra do jiné laborky, pobavit se s pár kolegy, co by mi mohli poradit ohledn vyhodnocování moji eské dp. Tak uvidímm, jestli to bude pYínosné nebo ne :-). Jinak u~ jsme si dneska sbalila kufr :-D. A jsem celá nervózní z odjezdu a vlastn ze vaeho... Honzik (2013-12-18 11:02:39) http://www.autofish.net/mirrors/images/animals/cats/nervous _white _cat.jpg
114
80. den v Xím (2013-12-19 08:57) Tak dneska jsem m la vá~n náro ný den. Jela jsem za kolegy od profesorek, kteYí by mi mohli pomoct s vyhodnocováním dp. Bohu~el se tak nestalo, ví n co, ale ne o opi kách. A pak jeat jsem se na rychlo dozv d la, ~e bych mohla pYijít si napsat test z italatiny z úrovn B1. Tak~e jeat ve er tohle. Pak jsem se ala podívat na nám stí Sv. Petra a samozYejm , ~e sv tla na strome ku byly vyplá... :-( Zklamali m fakt. (2013-12-19 19:44:40) ahoj jani ko, tak u~ se vaichni u nás doma t aíme, a~ zase pYijedea, a doufáme, ~e si na nás vyhradía kousek ze svého vzácného asu, dej ur it v d t, kdy budeme "v poYadí", abychom se na tebe nachystali :-) fredy a jana
115
81. den v Xím (2013-12-19 23:22) Tak jo, je to tady poslední den v laborce, ale bylo to jenom takové rozlou ení s profesorkami :-). Zaaly jsme na kafe do baru jako obvykle, pak jsme dostaly ru n balené okoládky, Elisabeta nakrájela Panetonne a pak n co jako Pandoro. Tak jsme si daly do nosu :-). S Amy jsme pak jeat dostali dáre ky od profesorek. Dostaly jsme okoládky a takovou sfítící figurku soba ;-). Odpoledne jsem jeat m la italatinu a pak jsem se ala projít po váno ním Xím :-). Kufr jsem u~ dobalila, tak jeat zítra ráno snad n co ud lám a pak budu peláait na autobus :-). Jinak mám asi cetovní hore ku, jsem d sn nervózní pYed cestou :-).
(2013-12-21 12:17:16) jel bych tam ne jednu noc si jen zabruslit :D (2014-02-04 20:01:11) Píau 4.2.2014 s odstupem asu teermín " peláaím " je mi simpatický - i já ( nejenom Jenda,Jana a Tvá rodina byli rádí ~e pYijedea. Fred
116
Chapter 3
2014
117
3.1
118
January
Cesta z vesnice do velkého sv ta (2014-01-05 21:02) Prvn musím Yíct, ~e pobyt doma jsem si opravdu u~ila a vobec se mi necht lo vracet do Itálie :-). Byly to p kné dva týdny a u~ila jsem si je podle svých pYedstav, pYíat jeat bez nachlazení a bude to super ;-). V sobotu ve er jsem vyrazila s Honzíkem "Studentem" do Brna a cestou jsem si dala cappuccino, co~ pova~uju za omyl ve era :-D. N co tak pYíaerného jsem snad v ~ivot nepila, nebylo to nic jen práaek smíchaný s vodou. Fakt hnus. AspoH tady v Itálii si to nikdo v automatech nedovolí :-). PYijeli jsme na as do Brna a zaali jsme si jeat na kebap (napsala jsem to správn , vaude kde je to "kebab", tak to je apatn ) a rozlou ila se s mým mu~em a vyrazila do Itálie. Autobus byl obsazený do posledního míste ka a tak 70 % z nich byli lidi italské národnosti. Potkala jsem v buse i dva spolu~áky z Perugie, tak jsem se s nimi trochu pobavila. PYestávky má "Student" celkem asto, asi ka~dé 3-4 hodiny, tak jsem poka~dé vyrazila sm r záchod a troaku se protáhla, ale ani tak to nepomohlo, aby jsem nem la oteklé nohy. U~ jsem se bála, ~e v Xím ty koza ky fakt neobuju a poalapu si to boso, naat stí jsem ale u~ od aesti rána m la dvojseda ku pro sebe, tak jsem se aspoH trochu natáhla a no~i ky mi p kn oplaskly :-). Celou cestu nás doprovázel celkem hustý déae, ale celkem dobYe se jelo, hoY asi pro Yidi e. Do Xíma jsme dorazili zase na as, tak jsem si koupila m sí ník a vyrazila na bus. V Xím kdy~ praí, tak to je pohroma a bylo tomu tak i dneska :-D, ale tak lov k si u~ zvykne, ~e autobus jede jinou trasou :). Do bytu jsem dorazila n co po tYetí a vybalila se. Hned jsem se roz ílila v duchu na Turku a posílala ji zlé pozdravy do Turecka. Nevím, jak ji to mám jeat vysv tlit, ale v ledni ce, jak jsem pYiala, tak tam bylo zas 11 stupHo Celsia... SamozYejm plíseH si to kvetla ve velkém na vaech sýrech a rad ji jsem vyhodila majonézu i olivy, ve kterých mi n co n p kného plavalo. Pak jsem si ala nakoupit trochu zeleniny, proto~e zítra je státní svátek a nevím jak bych zítra pochodila v obchodech. Pak sprcha a do postýlky, proto~e hlavi ka je jako stYep. Tak zítra! A domani!!! J.
119
Svátek Epifanie (2014-01-06 20:58) Dnes je v Itálii svátek Epifanie. V esku slavíme svátek TYí králo a tady si to rejdí na koat ti arod jnice Befana. Dle legendy byla Befana ~ena, které umYelo její dít , bylo to v dob , kdy se narodil Je~ís Kristus. Potkali jí TYi králové a pozvaly ji s sebou na cestu za Je~íakem, ona vaak odmítla. Podruhé ji zval ov ák, kterého ale také odmítla. Pak uvid la na obloze hv zdu a m la to za znamení, ~e do Betléma musí jít navatívit Je~íaka. Bohu~el ale cestu do Betléma neznala a ztratila se, a proto dnes rozdává vaem hodným d tem do pono~ek 06.01 malé dáre ky a t m zlobivým uhlí ;-). Befana je zobrazována jako oakllivá arod jnice na koat ti, která je ale velmi hodná a má ráda hodné d ti.Tradi n je zobrazována s erveným kloboukem, ervenými aaty a erným pláat m .
[1] 1. http://blogtwogether.files.wordpress.com/2014/01/befanaboxblog1.jpg
120
84. den v Xím (2014-01-06 21:04) Po náro né cest jsem se p kn vyspinkala, jen m jeat poYád celý den tYeat la hlava. Celý den jsem v podstat pracovala na DP. Ud lala jsem si t stoviny s cuketou na obídek a k tomu míchaný salát s octem balsamico. Kolem poledne pYijela Isabel a k ve eru pYiali i majitelé bytu vybrat nájemné. Vae prob hlo celkem v poYádku, tak jsem byla ráda. Pak jsem se ala projít po Tiburtin a zavítala jsem i na nové otevYené nádra~í Tiburtina FS, které m lo být sice otevYené u~ kdysi dávno, ale stalo se tak teprve te a i te to je takové poloprázdné. Celkem se mi líbí, jak Tiburtinu postavili, je to fakt moderní a má to takový nádech z kosmu :-).
121
85. den v Xím (2014-01-07 19:56) Tak dnes zase do laborky po dlouhé dob :-). Vzala jsem profesorkám cukroví, které sice moc nepYe~ilo cestu, vaecko je toti~ tak n jak obalené v cukru a kokosu i kdy~ to je jenom z okolády tYeba :-). Bus zase ráno necht l jezdit, ale ráno jsem byla jak pYejetá nákla ákem. Hlava m tYeatila, vaecko bolelo, no znáte to ;-). Tak~e jsem byla tak unavená, ~e jsem si nakonec ten bus vystála, a~ jsem se n jakého do kala. V laborce jsme pracovaly jak fretky, d laly jsme zase gely. PYialy asi na záhadu, pro to pYedtím nevycházelo, tak uvidíme, jak to dopadne. N co jsme toti~ zapomn ly pYidat, tak jsme zv davé, jak to dopadne. Teda zapomn ly, to tak ani nebylo, ale kdy~ vám Yeknou dovod, pro se to tam pYidává a ten není pravdivý, tak to tak nakonec i dopadne :-). Tak~e uvidíme zítra, jestli n co uvidíme :-D. Ve er jeat ke mn pYiala Amy, zabookovaly jsme naae letenky, autobus a hotel v Bari :-). A te jdu makat na moji diplomce :-).
122
86. den v Xím (2014-01-09 15:09) Dneaní den dopadl v laborce asi podle o ekávání. Naae chyba se projevila, tak~e naae gely nebyly tak p kné, jak by m ly být a také jsme zjistili, dalaí chybu, ~e stará barvi ka byla u~ apatná. Asi se v ní zm nilo pH a nebo byla víc naYed ná ne~ by m l být, proto~e jsme v ní vid li áste ky barvy. Ka~dopádn nová barva je fakt p kná a barví náa gel opravdu precizn . Ale jen tam na okraj, vaechny reagencie, které pou~íváme jsou u~ dávno proalé a tahle barva nemá na sob ani datum expirace. Amy usoudila, ~e to je tak staré, ~e to bylo vyrobeno v dob , kdy se ani datum expirace na lahvi ky netisklo :-D. Tak~e jsme dostaly za úkol pYipravit dalaí gely, tentokráte ale 2 místo 4. Myslím, ~e je lepaí to d lat postupn , zabere to sice víc asu, ale kdy~ tak ztratíte jenom 2 gely a ne rovnou 4... Ve er jsem zase vyhodnocovala DP a objevila jsem jednu zásadní chybu ve vyhodnocování, tak~e výsledky, které jsem dote získala, tak jim nemo~u v Yit a musít to vae znovu prokontrolovat a~ se to znovu nablastuje (= vyhledat v databázi).
123
87. den v Xím (2014-01-09 15:17) Rozhodla jsem se, ~e budu chodit do akoly p aky. Není to moc daleko a otravuje m ka~dý den ekat na bus, který n jak poslední dobou moc nejezdí. Trasa do akoly sice není moc pro chodce stav ná, proto~e jak u~ jsem se zmínila, Italové jsou pYedevaím líný národ, ale za to o to rad ji chodí pak do t locvi ny ;-). SamozYejm pro n to není jenom o tom pohybovat se, ale taky tam n koho zajímavého potkat ;-). Ka~dopádn teplotn jsme na tom te stejn jako v R, tak se celkem i p kn chodí a je to jenom n jakých 30-35 min p aky do akoly :-). (2014-01-13 19:55:46) kuk - tak u~ jsem si zase ud lala radost a po etla si, co nového v itálii. jeHa o víkendu somroval, tak jsme si dali tu tvou buchtu - no ta byla ale dobrá :-) koukala jsem na internet na recept, ale je to moc pracné :-( tak se m j hezky a u~ívej si to tam - u nás u~ se ochlazuje... pa jana k
124
88. den v Xím (2014-01-14 00:08) Tak dneska jsme s Amy dokon ily práci s gely a u~ jsem se jenom pYipravila na výletek o kterém vám povykládám v úterý ve er ;-).
125
Brindisi, Alberobello, Bari, Polignano a Mare, Lecce (2014-01-14 00:10) Sláva, nazdar výletu, nezmokly jsme u~ jsme tu!!! Jsem zase v Xím , ale jeliko~ u~ je pozd v noci, tak jdu hajkat a povykládám Vám o výletu dneska ve er (úterý) a taky samozYejm , ~e pYidám fotky ;-). Sobota, 3 hodiny ráno - ekalo m brzké vstávání, proto~e na letiat toho v noci moc nejezdí a cht ly jsme být na letiati dYíve, aby nám to náhodou neodlet lo. PYekvapiv m na zastávce ekal autobus, tak jsem nemusela jak Amy jít p aky, co~ teda nevím, jestli by jsem v noci zvládla, pYece~ já by jsme ala roznými zákoutími a Amy si to atrádovala po hlavní pYímo za nosem. Tak~e já jsem byla na Termini statione u~ asi okolo 4:10 a v 4:50 nám to odjí~d lo na letiat . Na letiati jsme s Amy ekaly dv ho ky na náa let. U toho jsme poznala kocoura Ciampino, který bezpe n hlídal celé letiat a od policisto dostal celou konzervi ku (50g). PYed devátou jsme bezpe n pYistály v Brindisi, kde nás ekalo celkem pYijatelné po así. Bylo celkem teplo, okolo 11 stupHo a obla no. Asi dv ho ky jsme strávily v Brindisi a proaly jsme si historické centrum. Navatívily asi ka~dý kostel, co ael a vydaly se vlakem sm rem Alberobello. PYestupovaly jsme v Francavilla Fontana, kde jsme si cht ly koupit lístek do ALberobella, bohu~el ale místní automaty nefungovaly a v okolí nebyl ~ádný novinový stánek, tak jsme zkusily at stí bez lístku. Provod ímu jsem vysv tlila náa problém a ten Yek, ~e to není problém, ~e si mo~u koupit lístek a~ pak. Co~ jsme samozYejm neud laly a tak za alo naae aetYení na doprav :-D. Za to ale víc jsme si dopYály na strav . U~ jenom proto, ~e bylo skoro neuv Yiteln t ~ké najít oby ejný supermarket. Alberobello je krásné malé m ste ko v regionu Puglia, které je zapsané na seznam UNESCO, díky svým obydlím nazývaných "trulli". Jsou to obydlí postavené z nejasných dovodo jenom z placatého kamene, který není ale spojen ni ím, není tam ~ádná malta ani cement. Na n kterých stYechách jsou jeat orientální obrazce, snad lvoli ochran proti zlým duchom. V Alberobellu jsme si zaaly na ob d do restaurace, daly jsme si typické t stoviny oriechiette = mají mít tvar ucha a pokra ovaly dál do Bari. V Bari jsme se ubytovaly v bed and breakfast za 20E na osobu na noc. Ubytování nebylo nic extra, ale na jednu noc to sta ilo. Ale v podstat hlavní problém tam byl jenom s vodou, kde vodu pYe erpával n jaký motor, který byl straan hlu ný a sprcha moc net snila, tak~e voda byla vaude. Ale jinak fakt teplá voda, man~elská postel plus dalaí tYi postele, na kterých se ale nedalo spát, jak byly m kké, tak jsme s Amy spaly v jedné posteli :-D. Okolo osmi ve er jsme se vydaly do centra, kde bylo straan moc lidí, proto~e nyní jsou v Itálii velké výprodeje, co~ znamená, ~e tYeba pravou kabelku od Guess koupíte tYeba za 500,-k :-D. Jako já nejsem na takové v ci, ale Italové po nich úpln aílí. Jsou posedlí módou no ;-). No ní Bari je opravdu krásné a plné lidí, stále byla vaude váno ní výzdoba, tak~e bae bylo krásn nazdobené a tYpytivé. Obvzláat p kné jsou nazdobené palmy ;-). Zaaly jsme si do restaurace na jídlo. Amy si dala jako pYedkrm n jakou syrovou rýbu nakrájenou na velmi tenké plátky, byly opravdu úpln prosvitné. Nazávalo se to myslím carpacio z a jméno té ryby. Já jsem to jenom zkusila a asi to moc nemusím. Nemám ráda, kdy~ cítím intenzivní chue moYe. Mi to sta í jenom tak trochu. Asi kolem 11 jsme dorazily na pokoj a usnuly jako kdy~ nás do vody hodí ;-). Ned l - 8 hodin ráno V osm jsme se probudily a kolem deváté jsme ji~ vyaly ven obdivovat Bari. ekal nás opravdu krásný den. Proaly jsme si Bari kYí~em krá~em, skoro v ka~dém kostele byla mae, ale jenom já jsem v tainou vlezla dovnitY a trochu se porozhlídla, Amy v tainou ekala venku. Njn necht la ruait, Angli anka. Na ob d jsme m ly Gyros, který byl fakt vynikající a pak jsme jely do Polignano a Mare. Polignano a Mare je malé m ste ko umíst né pYímo na skalnatém pobYe~í. MoYe tam ukusuje do pevniny a vydlabává pod m stem jeskyn . `koda, ~e tam nejsem kdy~ je léto! Centrum m ste ka je slad no do jedné bílé barvy, najdeme tam úzké uli ky a krámky, které ale te jsou vaechny zavYené. Je tam i malá kamenitá plá~ a voda nebyla tak studená ;-). Ale jenom prstí ek jsem str ila :-D. Po celodenním chození m u~ straan bolely záda, ach jak já jsem vzpomínala na Honzu!!! Tak jsme zapadly do jedné cukrárny a tam pobyly ho ku ne~ nám jel vlak do Lecce. 126
Není se ale emu divit, ~e m bolely záda. Nem la jsem toho v baeohu moc, ale nachodily jsme fakt kilometry!!! V Polignano a Mare zas nefungovaly automaty na jízdenky, tak jsme cestovaly zase zadarmo!! Celkem jsme tak ka~dá uaetYily tak 10E ;-). Do Lecce jsme dorazily po osmé ve er, zaaly jsme si na ve eYi. Já jsem si dala hamburger z Anguse (n jaký typ hov zího) s mojitem a Amy n jaké kuYecí kousky s bylinkami a brindi Alexander. Pak dorazil kamarád z Perugie Morten a ubytoval nás u sebe. Ubytování jsme m ly u n j zadarmo, tak~e jsme mu koupily aspoH víno ;-). PYespaly jsme v jeho man~elské posteli, kde~ to on spal na gau i ;-). Má fakt velký byt a platí úpln sm ané peníze. Nj, není to Xím. Pond lí - 10 hodin ráno Tak v deset jsme tepve vyrazily do m sta. Daly si cappuccino s místním sladkým produktem, bohu~el jméno si u~ moc nevybavuji. Ale chutnalo to n co jako máslové pe ivo napln né pudingem. Lecce je barokní m ste ko, vae je postaveno ze ~lutého pískovce a celkov m sto je postaveno v jednom stylu. M li jsme krásné po así, bylo okolo 15 stupHo a na obloze se honilo pár mrá ko. Zdejaí baziliky a kostely jsou v barokním stylu a v tainou zde najdete i provodce, který vám vaechno krásn vysv tlí a pak chce peníze. Moje odpov v~dy zn la ne, proto~e jsem stále student a i kdy~ jsem na výlet , kde si vyhazuji z kopýtka, tak kdyby jsme takle m la dát vaem, tak jsem bez pen z. A~ budu vyd lávat, tak jim n jaké to euro dám na kafe ;-). V poledne jsme si zaali na pizzu i s Mortenem a odpoledne pomalu ale jist jsme vyrazili zp t do Brindisi na letiat . Okolo 21:45 jsme dorazily do Xíma, celé unavené, uchozené, ale s krásnými zá~itky z cest.
127
Jani ce nefunguje Internet (2014-01-15 14:28) Tak~e Vás mám vaechny informovat, ~e dokud jim to neopraví, tak nebude na Internetu. Dr~me ji palce, aby to byla co nejkrataí doba :-P.
128
92., 93., 94. - den v Xím (2014-01-16 15:58) Tak jsem zas tady, tentorkáte nefungoval internet z neznámých dovodo :-D. Kua s ním!!! Ale tak aspoH jsem v era ud lala dost práce do laboratoYe. V laboratoYi jsme tento týden za aly nový projekt a je nový i pro profesorky, které jsou z toho takové troaku vynervované. PYece~ je to pro nich taky poprvé :-). Jeat kdy~ se k tou pYidám já se svými radami... Jak lov k Yíct vedoucímu, ~e na n co zapomn l, aby se na n j pak nezlobil??? Babo ra . Po así v Xím je te takové vaelijaké, v úterý celý den praelo, v era jen tak pYeháHky a dneska je tak n jak obla no. V era jsem byla nakupovat, cht la jsem si v t ch onbrovských slevách koupit n co na sebe, ale jak to u~ tak bývá, tak kdy~ lov k chce, tak nic nese~ene :-).
129
95. den v Xím (2014-01-18 17:55) Kone n pátek a já u~ od osmi v laborce. Ale bylo to zajímavé, zase jsme d laly n co nového a n co nového jsem se nau ila. Jenom se koukat je sice n kdy únavné a chce se mi straan spát, ale tak to tak bývá. N co jak pYednáaky. Nevím pro , ale i kdy~ to je zajímavé téma, tak m v tainou doká~e dokonale uspat :-). PotYebovala bych n koho jako Nasadilovou na pYednáaky, to se lov k sice klepe, kdy na n ho natrefí, ale aspoH neusne :-D. Turka je poslední dobou n jaká sdílná a má dobrou náladu a chodí spát kolem 3./4. ráno, co~ mi absolutn vyhovuje. Asi to je tím, ~e se rozeala s pYítelem a nemá být na koho hodná :-D. Ale tak, jsem ráda, ~e vychází troaku líp ;-). `pan lka tu m la tYi dny pYátele ze `pan lska a moc jsem je nevídala, u~ jenom proto, ~e celý den jsem byla já pry , oni v tainou taky, objevovali Xím. A ve er jsem já zalezla s u ením a oni ali spát :-). V Xím je te vá~n teplo, sice ob as sprchne, ale je tu cítit takový ten jarní sv ~í vánek. Jen m atvou ti ptáci, kteYí tady v zim pYezimují. Jejich výkaly straan smrdí a je fakt ~ivotu nebezpe né chodit pod stromy na kterých jsou ptáci :-D. Jeat pYikládám fotku slibovaného laboratorního kocoura ;-).
130
96. den v Xím (2014-01-19 18:12) Tak a je tu sobota. Kone n jsem se p kn vyspinkala a den plný dp a psaní motiva ního dopisu mo~e za ít ;-). U~ mi vá~n za íná lézt na nervy, jak dlouho to píau a hlavn jeat jak dlouho nad tím strávím. PYipadá mi to jako nekone né :-).
131
97. den v Xím (2014-01-19 22:13) Tak jo, druhý motiva ní dopis napsán!!! Jeat mi zbývají minimáln dva, ale i tak to je úsp ch ;-). Dnes jsem m la zase pracovní den, ale naat stí mi ho obveselila mamka svým skypováním a také Honzík ;-). Na obídek jsem si ud lala Yímský kv ták, který chutná n co jako brokolice a kv ták dohromady a v podstat to tak i vypadá :-). Jako asi nic zvláatního. Jeat bych cht la zkusit uvaYit finochio = fenykl. Ale nejspía ho asi nesním. Jednak vobec nevím, jak se to vaYí a jeat k tomu prý ho hodn lidí nemá rádo pro jeho aromatickou chue :-). Ale tak pokus je pokus ;-). Jdu odpo ívat a koukat se na n jaký p kný film. Papa ;-)
132
98. den v Xím (2014-01-20 17:37) Jeliko~ m la jedna z mojich profesorek o víkendu narozeniny, tak jsme se m ly dneska v laborce moc dobYe. PYinesla malé pizzetiny = znamená to n co jako jednohubka, prost n jako jako mála pizza. Ve skute nosti to bylo listové t sto pln né apenátem s ricottou, sýrem, masem a nebo potYené raj aty s mozarellou. Dále jeat pYinesla sladké, te nevím, jak se to pYesn jmenuje ale snad: castagnole romagnole. Jedná se o malé cukrové koblí~ky, které se opravdu rozplývají na jazyku :-). Pak dále jsme m ly Frappe, a koli se mo~e zdát, ~e to je nápoj, tak není. Jsou to cukrové sma~ené placky, n co mo~ná na zposob odpustko :-). A jak se mo~e u~ jevit, tak tyto jídla jsou typické pro období karnevalu ;-). "Il Carnevale non è una festa che si offre al popolo, ma una festa che il popolo offre a se stesso" "Karneval není oslava, která nabízí lidem, ale oslava kdy lid nabízí sob ." Jeat jsme dnes profesorce koupily malé pYání ko a takovou klí enku ve tvaru tyYlístku za nehorázné peníze, tak snad se jí to bude aspoH líbit. Jinak tady je odkaz, ze kterého jsem erpala názvy ;-) http://www.ilgiornaledelcibo.it/scuola-di-cucina/articolo.asp?id=892 7
133
99. den v Xím (2014-01-22 00:49) VzpomeHme na vaechny, kteYí s námi u~ nemo~ou být. Nehledejme chyby v ostatních, nejdYíve za n me u sebe. Omluvme se t m, které máme rádi. Ka~dý den vyu~ijme do poslední vteYiny. Jen tak mo~eme snáa sv t ud lat lepaím. Ka~dý den Yekn te svému nejbli~aímu, jak moc si ho vá~ite, aby to v d l i kdy~ u~ tady s vámi nebude. Dnes má d da narozeniny.
134
100. den v Xím (2014-01-24 13:17) Posledních pár týdno chodím do akoly p aky. Ka~dý den v podstat na ulici potkávám ty stejné lidi. První bezdomovec je v tainou hned pYed barákem. V tainou pokuYuje cigáro, dYepí zkroucen u zdi a dívá se na lidi kolem. Je velmi apinavý a zarostlý, vobec se o sebe nestará. Ob as ho taky vidím jíst n jaký croisant a pít kafe z kelímku. Zvláatní na n m je, ~e vobec ne~ebrá, jako vaichni okolo. Dalaí bez ák je mladý ernoch, který v tainou stojí pYed n jakým barem a ~ebrá peníze do kailtovky. Vypadá velmi ist , upraven , skoro to nevypadá, ~e je bezdomovec. Dalaí bezdomovec je mladý Pákistánec/Afgánistánec, kdo ví. Místo chodidel má dva pahýly, na kterých chodí. PYed n kolika m síci vozil vaechen svoj majetek v ko árku. Te má kufr na kole kách a braanu od notebooku. V tainou sedí pYed nejvíce frekventovanými místy. Má kolem sebe ud lané pohodlí ko, sedí si to na dece, pYed sebou n jakou nádobku na peníze. Ob as si prozv uje songy, které poslouchá ze svého telefonu. Xekla bych, ~e mezi lidmi je nejoblíben jaí bezdomovec. asto se s ním n kdo baví, on vesele zdraví ostatní, nutno podotknout, ~e není posti~en jenom na kon etinách, ale vae sv d í i o lehkém mentálním posti~ení. Obecn bych Yekla, ~e se mu daYí celkem dobYe, krom toho, ~e nemá kde slo~it hlavu. Vypadá opravdu spokojen a vy~ebrat denn 10E není vobec ~ádný problém. Dál na Tiburtin , kde u~ nejsou obchody a na druhé stran je hYbitov, bydlí Ukrajinci/Romové. Jejich jediný majetek je rozpadlé auto, které slou~í v tainou celé rodin jako obydlí. N kteYí jsou velmi istotní a ka~dý den je vidíte zametat okolí "svého" auta. N kteYí na to ale z vysoka kaalou a ~ijí si ve svém bordelu jak zvíYata. }eny chodí oblíkané jeat ve tradi ních oble eních. Je to t ~ká sukn , otevYené sandály na vysokém klínku za vaech okolností a lehká kabátek. Ka~dá den je vidíte jít sm rem Tiburtina station, kde si chodí vyd lávat kradením v cí.
135
101. den v Xím (2014-01-24 13:30) V laborce jsme se dneska s Amy pYestaly koukat a u~ jsme taky vzaly do rukou pipety a pracovaly jsme. SamozYejm jako obvykle, vd ku se nedo káte, kdy~ objevíte záva~nou chybu ve výpo tech Yed ní. A slovy "ok" to vae kon í a jen se upraví výsledek na ten správný. A slova, " ty máa v~dycky plno dotazo" Vás taky mo~ou naatvat. Ale tak Yíkám si, kdy~ u~ tam jsem, tak chci v d t, co d lám a ne jen se " u et na Tv". To, ~e Amy se nikdy na nic nezeptala, sice mo~e vypadat, ~e ona vaemu rozumí a jen já jsem ta blbá. No, co nad lám. Ve er jsem ala s Amy na bowling. Bylo to celkem fajn, koule sice nic moc, ale koulely se :-). Vyhrála jsem ob hry a ala domo odpo ívat, proto~e druhý den ráno jsembrzo vstávala do laborky :-) (2014-01-24 19:19:23) geny se asi nezapYou mam a
136
102. den v Xím (2014-01-25 09:35) Tak~e ráno laborka, kde se celkem i daYilo a ím dál víc chápu celý proces experimentu. U~ v poledne jsem byla doma a uvaYila si obídek. V pond lí nemusím do laborky, tak~e budu tak n jak v klidu, ~e nic nezanedbám, kdy~ budu v Perugii v ned li a v pond lí. Ve er jsem ala na aperitivo s kamarádem z Perugii. Aperitivo znamená ve eYi formou bufetu :-). Bylo to fajn, ale vid li jsme se jenom krátce, tak snad se jeat n kdy setkáma. Mo~ná ji~ v ned li v Perugii.
137
103. den v Xím (2014-01-27 22:05) A máme tu sobotu. Jeliko~ je venku nádhern , sluní ko svítí, modrá obloha, tak brzy po ob d vyrá~ím ven na procházku do Villy Ada. Villa znamená n co jako park nebo zahrada :-). Cestou tam jsem se trochu ztratila, ale bylo p kn , tak pro ne :-). Sice troaku chladno bylo, ale dalo se :-). Villa Ada je park se vzrostlými stromy, jsou tam pískové cesti ky a v tainou tam potkáte psíky na procházce nebo dokonalé Italy jak jeat více zdokonalují své t lo. Celkem jsem se nachodila a taky p kn promrzla a~ na kost:-). Ve er Hazal a její turecká kamarádka ud laly tureckou ve eYi. M ly jsme musaku, bulgur a n co. N co bylo uvaYené kuYecí maso natrhané na kousky spolu s natrhaným chlebem, jogurtem, vlaaskými oYechy, solí, pepYem, dalaí koYení a olivový olej :-). Byla tady jeat jedna N mka a m ly jsme se moc fajn. Taková dámská jízda. Naaly jsme spole nou Ye a naae bytové pom ry se zdá se vylepaily :-).
138
104. den v Xím (2014-01-28 08:55) Po vydatném spánku se zase vrhám na DP a skoro mám hotovou tabulku pYed odjezdem do Perugie. Vyrazila jsem ale celkem pozd , proto~e kamarádi v Perugii v n nemají as a necht la jsem tam být moc brzo a ekat na n :-). Stejn se tak stalo :-). Kolem páté hodiny odpoledne jsem dorazila do Perugie. Minimetrem jsem jela nahoru do centra a vyfotila krásné panorama :-). Vaechny fotky co jsmem d lala byly pYes tablet, cht la jsem vyzkouaet jak fotí :-). První fotky jsou v tainou nic moc, tablet tak n jak zaostYuje, a~ po prvních dvou fotkách jsou fotky celkem ostré :-). Není to apatné jako alternativa :-). Ka~dopádn u~ by to cht lo jinou hra i ku na focení, pYece~ jde jenom poznat v ostrosti a barvách kdy~ srovnám samsung a canon. V Perugii jsem navatívila kostel Sant Domenica, ve kterém jsem jeat pYedtím nebyla, proto~e v~dy byl zavYený. Pak jsem ala do kostela San Lorenzo (Sv. VavYinec) na mai, kde jsem tak n jak m la kone n as na sebe. lov k se tam doká~e soustYedit jenom na sebe, nic ho neruaí, pYemýalí, co se stalo, jak to pYijmout a jak by se m l rozhodnout. Pak jsem ala do baru ekat na Giuseppeho. Byla jsem celkem se sebou spokojená u popíjení aje, ale pak se Giuseppe rozhod, ~e nemo~u ekat sama a povolal jednoho svého kamaráda. Na kterého jsem pak ale stejn ekala místo slibovaných 10-15 min, tak 40 min. Itálie no. Oni to moc neYeaí. Tak jsem aspoH zase byla na výborném aperitivu, které jsem zase nemusela platit. Pak kone n pYijel hladový Giuseppe a u n ho doma uvaYil t stoviny. Musím ho teda prásknout, ~e ty t stoviny byly fakt rozvaYené a ochucené vá~n nic moc. Jsem lepaí kuchaYka, není to o tom, ~e jste Ital, a tím pádem umíte vaYit :-). Pak jsme si chvilku povídali, jeat se Slovenkou, která je te u Giuseppeho, tak jak já pYedtím na m síc :-). A tím v podstat skon ila moje návat va Perugie. Vae jednou kon í. Moj pobyt v Itálii. Moje studium na V`. I tu DP jednou dokon ím.
139
105. Den v Xím (2014-01-28 09:01) Dobré ráno z Perugie. Probouzím se do zamra eného po así, vypadá to na déae nebo sníh. Nakonec opravdu vidím první vlo ky, ale pak se to m ní v nejpYíjemný déae. Místo návat vy dalaích m st volím rad ji jet domo, samotné se mi nechce prozkoumávat nové m sta, jeat k tomu v tak akaredém po así. Cestou vlakem do Xím si ke m pYisedá malý `pan l a má to velmi silné nutkání se se mnou bavit celou cestu :-). Tak z plánovaného u ení nic nebylo, ale tak co :-). PYijí~dím do Xíma pYed jednou, d lám si obídek a za ínám pracovat na DP a jsem z excelu ím dál více zoufalá.
140
106. den v Xím (2014-01-29 22:28) Tak i dnes jsem doma. Dostala jsem sms od profesorek se vzkazem, zítra nemáme vzorky a na otázku, mám teda pYijít mi zas neodpov d ly :-D. Tak~e jsem zostala doma a tu lánky k DP.
141
107. den v Xím (2014-01-29 22:32) Tak jeat dnes doma a zítra u~ do laborky. Snad to bude zítra v laborce ok ;-). Zase jsem celý den strávila nad DP a stejn mi pYipadá, ~e jsem nic neud lala. Jen zjiaeuju, kolik toho jeat neumím. Ale asi není v mých silách to pobrat vae.
142
3.2
February
143
108. den v Xím (2014-02-01 08:37) Zas po dlouhé dob v laborce a d lám zase na experimentu s Elisabettou. Myslela jsem si, ~e se s Amy prohodíme a ona bude d lat pokus od Elisabetty a já od Brigitty. Tak se vaak nestalo. Hlavní dovod byl asi ten, ~e tam Brigitta ani nebyla, má nemocnou dceru, tak se o ni musí starat. Tak~e Amy d lala experiment úpln sama, jako vobec ji to nezávidím, je tam hodn toho co splést. Není to ani te~ký pokus, ale spía um t si rozplánovat to schéma a nepoplést pYidávání protilátek. No, byla jsem ráda, ~e mám za zády Elisabettu, která mi radí. Amy vaak jako obvykle, kdy~ se n co nedaYí, tak p kn ml í a nejde se poradit. Tak~e v podstat jenom na základ naaeho experimentu se ji ala Elisabetta zeptat, jestli má stejný problém a samozYejm , ~e ano ;-). Z DP si zoufám...
144
109. den v Xím (2014-02-01 08:44) Tak je tu pátek, jeat ~e tak :-). Ten týden sice byl pro m v laborce opravdu krátký, ale tak akorát vaeho dost. Ráno bylo fakt po así pod psa, hust praelo a jako v~dycky tady v Xím , kdy~ praí, tak je to na cestách katastrofa. Je to zposobeno tím, ~e tady nemají moc kanálo a kdy~ u~ je mají, tak jsou v tainou umíst né výa ne~ okolí a kdy~ u~ jsou dobYe umíst né, tak neodtékají. Ve zprávách mo~ete najdet mírn zatopený Xím ;-). Ale o m nemusíte mít strach, bydlím a~ v osmém patYe a daleko od Yeky :-). Milý pan profesor z ech, který se mi stará o DP, ví o ní velké kulové. Tak~e asi tak. Poslal mi úpln nesmyslné pYipomínky, které mo~e vymyslet jen ten, který si nic o daném tématu nepYe et. Tak~e moje DP bude n co jako vtip na DP. Kdy~ moj profesor mi neumí poradit, tak kdo ~e???
145
Záplavy v Xím (2014-02-01 09:39) Jeliko~ hodn praí, tak se nám zvedla Tevere a n které ulice jsou zaplavené. Do centra jsem neala, abych to vid la na vlastní o i, ale tad máte aspoH odkaz: http://www.romatoday.it/cronaca/temporale-oggi-roma-31-gennaio-2014. html
146
110. den v Xím (2014-02-02 22:34) Poamourné po así v Xím pokra uje a v podstat náladu mám stejnou jako to po así. Odpoledne jsem se ala projít do centra, doala jsem a~ ke Koloseu p aky, tam jsem si chvilku odpo inula a zase zpátky. Celý den jsem v podstat strávila nad DP, ale stejn jsem toho moc kloudného nevymyslela. Moje práce je velmi neproduktivní a~ destruktivní. Snad se to zlepaí. (2014-02-04 19:41:24) tu blok pospátku, od 114 dne, ale není to ono. Je to jako vracet se v minulosti a nevid t slunnou budoucnost. Za nu asi tam kde jsem pYi tení skon il 80 den???? fred
147
111. den v Xím (2014-02-02 22:42) Dnes jsem si naplánovala program na dalaí týden. Vidím to na jeden ve er v klubu, jeden ve er v kin a zavraím to ned lí na výlet s ESN organizací. Pojedeme do Montepulciana a Pienzy. Budeme tam mít ochutnávku vína, místních specialit a malý ob d :-). Nad DP jsem dneska troaku pohla, mám první stránku diskuse a napsala jsem si osnovu, co vaechno chci mít v diskusi. Tak snad se bude daYit i dalaí dny. Jeat jsem dneska zaslala ~ivotopisy do velkých farmaceutických spole ností, které provozují lékárny. NepodaYilo se mi poslat ~ivotopis a motiva ní dopis do Tevy, poYád mi to píae, ~e motiva ní dopis je pYília dlouhý, a ~e nemá být dlouhý víc ne~ 2000 znako. Korekci jsem teda provedla, ale poYád se to neodeslalo, tak snad se bude daYit zítra :-).
148
112. den v Xím (2014-02-04 18:04) A je tu ned le. Dle povodního plánu jsem cht la jít dnes do kostela, bohu~el jsem spinkala jako Ro~enka a vzbudila se a~ v deset. Tak jsem aspoH zasedla k psaní DP a napsala jsem dalaí pol stranu. Jeat jsem zjistila, jak kone n se dostat do pYedplacených lánko od UK. Tak~e, jen tak dál ;-). Taky jsem dnes poslala n jaké maily s ~ivotopisem a motiva ním dopisem, tak snad odpoví, aspoH.
149
113. den v Xím (2014-02-04 18:33) A je tu zas nový týden. Dnes jsem neala do laborky, proto~e není aktuáln , co d lat. Ale ala jsem se projít do centra, bohu~el zrovna zaalo velmi hust praet a já m la na sob jenom tenisky, které samozYejm takový nápor vody nevydr~ely. Zaala jsem na capuccino do sicilské kavárny a dala jsem si typický italský zákusek: cannoli. Je to usma~ané t sto ve tvaru kole ka, které je sto ené a následn pln né riccotou a pistáciemi. Vlastní fotku nemám, ale tady vám dávám odkaz aspoH na recept ;-): http://www.ceskatelevize.cz/porady/10084897100-kluci-v-akci/1137-rec epty/521-sicilskecannoli/ Jinak bych asi místo ricotty zvolila náa tvaroh ;-). Mi chutná víc. Ricotta je n co na zposob naaeho tvarohu, ale zdá se mi taková hodn bez chuti. Nevím co ji chybí. Mo~ná obsahuje míH tuku. Ale jinak myslím, ~e cannoli, je zas dalaí recept, který n kdy ud lám. `la jsem a~ k Yece, sice jsem se kus cesty svezla busem, proto~e jsem u~ fakt byla hodn unavená a ten as tak rychle utíkal. Xeka byla celkem v pohod , asi u~ hladina pomalu opadává :-). Navatívila jsem dva obrovské barokní kostely. Jeden se jmenoval S. Andreo, ten druhý kdo ví jak :-). Opravdu ty barokní kostely posobí na lov ka tak, ~e se cítí být straan mali ký vo i sv tu. Ráda v t ch kostelech sedím a pYemýalím. Ale ten den mi to moc nealo, proto~e jsem byla moc excitovaná z odpov dí na emaily ohledn hledání práce. Dostala jsem celkem tYi emaily. Jeden ze Sunpharmy, ~e v okolí nemají ~ádnou lékárnu, ale ~e kdyby plánovali, tak se mi ozvou. Dalaí byl z Harmonie, ~e jak jsem na tom se studium a dalaí z Agelu, ~e se se mnou cht jí sejít. S Agelem jsem domluvená na bYezen, ~e je kontakuji a domluvíme se konkrétn ji. Harmonia zatím neodpov d la, ale má as, ~e jo ;-), Vím, ~e to jeat nic neznamená, ale pro m to je úpln n co nového a vzruaujícího, tak jsem z toho celá roztYesená. Ve er jsem si za odm nu ud lala okoládová puding a u~ jsem jenom odpo ívala :-). (2014-02-04 19:34:50) Ahojky, za alo mi být tak trochu smutno po Tob ( ~ándné tortily ani jiné dobrotky, které d láte s Jendou¨) a tak jsem za al íst tvoj blok. Zjistil jsem, ~e jsem stratil souvislosti s tím jak se Ti daYí, co pro~íváa s pYátely v Xím . No mám co dohán t. Fred.
150
114. den v Xím (2014-02-04 18:47) Jak se dalo o ekávat, slibovaný email od profesorek ohledn toho, jestli mám pYijít do laborky i ne, nepYiael. Tak jim v dev t ráno píau, jestli mám pYijít. Dokonce mi i odepsaly, tak~e jsem vyrazila sm r laborka. Dneska to vypadalo ráno na krásný den. Bohu~el odpoledne zase celé propraelo. Dneska v laborce jsme d laly zas náa experiment a zítra budeme d lat n co nového. Tak se zas t aím na n jakou novou v c, emu se zase pYiu ím :-). Jen za ínám pYemýalet, jestli mi to k n emu n kdy bude, tyhle ty v domosti. Byla by akoda je zahodit. Bohu~el v kraji asi ~ádná podobná laborka není, a nebo jsem ji zatím dostate n nehledala. Zjistila jsem, ~e mi zdra~ila menza. A to celkem o dost. Z povodních 2,15 E na 3,0 E. Xíkám si, ~e to ale stále jeat není úpln moc. Ale zvedli to najednou a celkem ne ekan . Tak m to dneska zasko ilo. Cht la jsem jít dnes ve er na karaoke night s Amy. Avaak Amy se nelíbí, ~e ta akce za íná a~ v 23, kdo by to ekal, ~e... No prost , tak budu doma a psát DP. Ale zítra jdu do toho kina klidn sama! Ale na karaoke night jít sama se neodva~uju, snad n kdy jindy na n co jiného. Dnes jsem taky napsala ohledn výsledko italských kurzo, jestli je tada u~ mají i ne. Odepsali mi, ~e jsem zvládla ten B1 a ~e si mo~u za~ádat o certifikát. Opravdu se necítím na level B1, ale ráda ho budu mít. Lepaí by bylo ale um t italsky lépe. Ohledn hledání práce dneska nic nového. Snad aspoH ty mami jsi u~ napsala ten ~ivotopis, motiva ní dopis a poslala ho do Agelu!
151
115. den v Xím (2014-02-06 17:48) Tak a je tu stYeda. V laborce jsme za aly nový projekt, tak~e zas trávím ve akole o trochu víc asu. Bohu~el te nemám moc asu nastudovat nový projekt, ale d lám co se dá. Po así v Xím stojí za starou ba koru. Je sice relativn teplo, tak kolem 10-14 stupHo pYes den, ale v tainou teda praí. Lékárenské Yet zce mi pomalu odpovídají a chválí mi moj motiva ní dopis. Chci moc pod kovat vaem, co mi s psaním motiva ního dopisu pomáhali ;-). Jde vid t letité zkuaenosti ;-). Na trhu práce to zatím pro mne vypadá dobYe, menaí problém je ale v tom, ~e nikdo nikdy neví, jak bude vypadat situace za pár m síco. Tak~e se jim mám ozvat pYíatí m síc znovu a nebo v dubnu :-). Ale jsem z toho celá nadaená ;-). Hazal nám dneska ud lala t stoviny s boloHskou omá kou, já jsem k tomu ud lala salát a namíchala typický koktejl: rum, kofola, led a citron :-). Jeat jsme m ly n jaké chueovky ze `pan lska a celkem p kn jsme si popovídaly. Povídaly jsme si o naaem pobytu v Itálii, co nám to dalo, co nám to vzalo. Nejspía ani jedna z nás nemá ráda italskou povahu a celkov lidi tady. Je to asi tím, ~e nerozumíme jejich zposobu ~ivota. Na první dojem posobí vaichni usm vav , pYátelsky, ale je to jenom první dojem. A~ je poznáte víc, tak zjistíte, jak jsou povrchní. Jak jim nejvíc zále~í na jejich vzhledu, na druhém míst je práce, na tYetím kamarádi. Xíká se sice jak jsou Italové zalo~ení na rodin . Xekla bych, ~e to asi je pravda. Problém ale vidím v tom, ~e ne~ si ji zalo~í, tak u~ n kdy mo~e být pozd . Italové se sna~í vaechno získat hned v daném okam~iku, jsou tu jenom pro tuto chvíli. Dá se tady p kn strávit dovolená, ale k ~ití to není. Obvláae Xím. Mi to pYijde jako v né m sto, ale m sto nikoho. Agresivita a sp ch na silnici je v silném kontrastu s lidmi na chodnících. Lidi na chodnících posobí celkem zmaten , jako by poYád n co hledali a neum li to najít. V tainou lidi na chodnících nechodí rovn , ale kYi~ují si to vaemi sm ry, zastaví se uprostYed tak, ~e nikdo jiný neumí projít. Nebo jsem to já, která tak pádí poYád? Lidé v Xím tady mo~ou ~ít celý ~ivot vedle sebe a nikdy se nepotkat. Jenom tYeba tady v paneláku ani nevím, s kým pYesn bydlím na patYe. Vid la jsem jenom pár od naproti. A pár lidí ob as potkávám dole ve dveYích :-).
152
116. den v Xím (2014-02-06 18:05) A máme tady nový den. Co mi asi tak pYinese? PYinesl mi nové vzorky do laborky, které ale m ly velmi odolné ervené krvinky a nedaly se odstranit. Snad mi zítra pYi vyhodnocování nebudou d lat neplechu. Dále jsem m la dalaí telefonát, tentokráte z lékárenského Yet zce IPC. Kterým se velmi zamlouvalo, co jsem napsala o sob . Jinak prost v naaem regionu té práce moc není, ve srovnání se zbytkem republiky vyjma Brna a HK. Byla to spole nost IPC a Yíkali, ~e se kouknou, jak to vypadá v jejich lékárn v Ostrav , jestli plánují n jaké zm ny i ne. Prý lov k nikdy neví, kdy~ má lékárnu ve velkých hypermarketech. Nevím, co tím cht l básník Yíct. Lékárníkom se tam nelíbí? Jinak oni asi vá~n tou jenom ty motiva ní dopisy :-D. Nikdo toti~ neví, kde bydlím nebo kde bych cht la pracovat :-D. PYitom moje adresa je v ~ivotopisu a v mailu jsem napsala, kde bych m la zájem pracovat :-). S Amy jsme dnes ali do kanceláYe ESN a zapsaly se na výlet do Montepulciana a Pienzy :-). Te je pozdní odpoledne, jasný program na ve er jeat nemám, tak tady oznamuji moje novinky :-).
153
117. den v Xím (2014-02-09 22:29) Dnes Vám tady dávám pár fotek z laborky :-). Pou~íváme i n které velmi zastaralé pYístroje ;-)
154
118. den v Xím (2014-02-10 07:51) Tak nám za ala olympiáda v So i a hned první den jsme získali medaili :-). `koda ~e naae boulaYka Nikola Sudová se neprobojovala do finále :-). V Xím dneska bylo fakt nádherné po así, sice jednou sprchlo, ale nebylo to nic hrozného :-).
155
119. den v Xím (2014-02-10 17:11) Výlet do Pienzy a Montepulciana I kdy~ je ned le, tak jsem dneska vstávala brzo. V osm jsme toti~ m li sraz na stanici metra Rebbibia odkud jsme m li vyjí~d t na výlet do Pienzy a Montepulciana. SamozYejm jako obvykle jsme vyjeli skoro o hodinu pozd ji :-). Typický italský styl :-). Cestou do Pienzy nám hooooodn praelo, byla to fakt protr~ mra en. Na polích by se dala p stovat rý~e a st ra e autobusu taky nestíhaly. Naat stí jakmile jsme dorazili do Pienzy, tak pYestalo praet, silný vítr rozfoukal mraky a vykouklo sluní ko. Sice bylo trochu mraziv a v trno, ale bez deat . Pienza je velmi malé historické m ste ko v Toskánsku poblí~ Sieny. Vaehovaudy jsou tam dva kostely, jedno nám stí, palác, pár muzeí a tím to kon í. Kdyby ale bylo lepaí po así, byl by z Pienzy nádherný výhled do okolí a na nejvyaaí horu v okolí. Pienza má své romantické kouzlo Toskánska. Mo~eme se procházet úzkými uli kami, v oknech i te v tomhle období mo~eme vid t bramboYíky a mo~eme cítit voni parmezánu. Kolem jedné jsme vyrazili na ob d do jejich "baru". Já bych to pYirovnala k naai kantýn , kde není moc míst k sezení a mo~ete si vybrat z denní nabídky. V tainou Vám v takovém baru pYipraví "panini" na po kání dle Vaaeho pYání. Panini tady znamená prost houska, jenom aby bylo vaem jasno :-). M li jsme na výb r panini s porchettou, se sálemem, sýrem, prosciuttem. K tomu jsme mohli pít víno z krabice a vodu. Nutno dodat, ~e víno bylo fakt hrozné, ale vypilo se toho fakt hodn a tak n jak vaichni se za li bavit se vaemi. Poznala jsem tak první Portugalce, nau ila se portugalsky d kuji = obligatto (aspoH teda myslím, ~e se to tak píae), nau ila se anglicky 5 zposobo, jak Yíct, ~e je n kdo opilý = drunk, pissed, hammerd, wasted, trollied (jestli se to fakt tak píae, to nevím). Dále umím Yíct, ~e je n kdo v nálad = he has a tiple, nebo Yíct ~e je n kdo totáln opilý = he is off the face. Tak~e lekce angli tiny a portugalatiny skon ila ;-). Do Montepulciana jsme dorazili kolem tYetí odpoledne a ali jsme do vinotéky na ochutnávku vína, sýra, salámo a olivového oleje. Víno bylo opravdu dobré, jenom toho tentokrát bylo málo ;-). Montepulciano je m ste ko v taí ne~ Pienza. Historické centrum se jak obvykle nachází na kopci, tak~e si musíte troaku máknout ne~ se tam vyhrabete :-). Kolem aesti notn posiln ni dalaím vínem jsme vyrazili sm rem Xím. V autobuse byla celkem zábava. Amy byla tipsy a Hazal byla off the face :-). Výlet dopadl dobYe, u~ila jsem si ho a Amy taky :-). Jen kdyby jsem ve er nedostala migrénu...
156
120. den v Xím (2014-02-11 08:30) Máme tady dalaí týden. Do odjezdu zbývají mén ne~ tYi týdny, tak je potYeba toho co nejvíc stihnout :-). Je zvláatní, ~e lov k v~dycky nejvíc d lá t sn pYed koncem... Byla jsem dneska v laborce, ale moc jsme toho ned laly, podle m to skoro bylo zbyte né tam chodit. Ale co u~. Tak~e jsem aspoH s Amy napsala protokol a tím to haslo :-). Po laborce jsem si jela a~ k San Pietro koupit anglický aj a musím teda Yíct, ~e se fakt nedá srovnat. Kdy~ si ho dáte jeat s mlí kem, je to fakt lahoda! Pak jsem si jeat koupila kní~ku od Collodiho, Pinochia :-). SamozYejm , ~e v italatin ;-). Tak~e jsem si dneska ud lala radost a vlastn , jsem si koupila první kní~ku beletrie v mém ~ivot !!! A je v italatin :-D.
157
121. den v Xím (2014-02-12 22:48) M la jsem opravdu dlouhý den v laborce. D laly jsme vlastn 3 experimenty v jeden as a jeat k tomu vzorky dorazily opravdu pozd . Tak~e jsem byla doma a~ v p t totáln vy~dímaná. Nemám ráda, kdy~ d láte víc v cí najednou, pak snadno ud láte chybu. Jinak po así tady nestojí za nic. Furt praí...
158
Po em se mi bude stýskat? a po em zas ne ? ;-) (2014-02-12 23:05) Stoprocentn mi bude chyb t von klementinek. Kdo neví, klementinky jsou odroda mandarinek. Jsou ú~asn oran~ové, voHavé tak, ~e provoní celý byt a hlavn bez pecek! Dále mi bude chyb t menza s tou nejoby ejn jaí, ale pro m nejlepaí pizzou margheritou. Ta doma prost je úpln jiná. Jsem se te bavila s jedním Italem a prý nejhoraí pizzu m l v esku :-D. Italské dezerty jsou prost k se~rání! V tainou Vám sta í malý kousek a máte zalepenou pusu tak na 10 min :-D. Pak máte chue znova! Gelato!!! Nejlepaí na sv t . Tomu se prost nedá odolat. U~ bylo dost jídla :-D. Ale samozYejm nesmím zapomenout na t stoviny, cuketu, olivový olej, ervené víno a sýr pecorino romano a parmigiano regano!!! A mozarella a stracchino!!! Bude mi chyb t atmosféra Perugie. Takovou u~ asi nikdy nepoznám. Bylo to pro m bezstarostné období plné radosti a poznávání n eho nového. Z dalaích m st mi bude chyb t Neapol. Nádherné m sto s pYístavem, s výhledem na Vesuv a ostrovy Capri. M sto s nejlepaí pizzou na sv t !!! Dále toskánské m sto Siena. Má nezapomenutelnou atmosféru. ervená cihlová dla~ba a ernobílý mramorový kostel, jsou pro m symbolem toho to m ste ka na kopci. Co mi ur it nebude chyb t je smrad z t ch protivných ptáko, kteYí tady létají pYezimovat z chladných kon in. Jsou jich tu opravdu miliony. Je p kné se na n dívat z okna, jak tvoYí obrazce, ale rad ji pod nima nebu te a parko a stromo se vyhýbejte obloukem. Dále mi nebudou chyb t moje spolubydlící a velice ocením, ~e u~ je v ~ivot neuvidím. Opravdu mi nepYirostly k srdci a v tainou naae sou~ití je takový kompromis a tolerance v jednom.
159
122. den v Xím (2014-02-12 23:17) U~ jsem si skoro myslela, ~e dneaek bude bez deat ! Nj, ve er zas praelo jen se lilo :-D. Ale byla jsem doma u~ v poledne a mohla jsem se aspoH chvilinku vyhYívat na sluní ku na balkón s kafí kem v ruce :-) Vaem to vYele doporu uju! Jinak na dalaí dny hlásí fakt krásné po así, plné sluní ka a teploty se u nás budou aplhat a~ k 18 stupHom!
160
123. den v Xím (2014-02-15 21:03) V laborce jsme dnes m ly plno práce a jinak po así se u~ za íná zlepaovat. U~ pomalu pYemýalím, co vaechno musím zaYídit pYed odjezdem atd :-).
161
124. den v Xím (2014-02-15 21:08) Tak a je tu kone n pátek. Po dlouhém týdnu kone n je vid t jeho konec :-). Dnes dokonce dorazil email, ~e si mo~u jít vyzvednout certifikát o úsp aném absolvování testu z italatiny z úrovn B1. Tak pYíatí týden pro n j sletím :-). Odpoledne jsem s Amy ala nakupovat a koupila si jarní legíny, halenku a takové poloaaty :-). Tak snad se budu líbit. Ve er jsem pokra ovala jak obvykle v Dp. Jsem trochu nejistá ohledn svoji budoucnosti, jak to vaechno stihnu a tak. Hlavn nikoho nezklamat a hlavn sebe! U~ se na vás moc t aím, doufám, ~e vy na m taky a m jte se rádi. Celý rok! Ne jenom na Valentýna :-).
162
125. den v Xím (2014-02-15 22:13) I blog u~ odpo ítává své poslední dny. Stejn u~ na n j moc nekoukáte, tak i já jsem tak n jak polevila ve psaní. Nebo tYeba u~ nepíau tak zajímav jako na za átku mé cesty :-). Za dva týdny touto dobou u~ budu doma :-). Dnes jsem byla u moYe. Ono se Yekne, ~e jste v Xím a je tu metro atd, ale opravdu to trvá n kam se dostat. K moYi jsem jela hodinu a pol :). MoYe bylo dneska rozbouYené, bylo hodn v trno a tak surfaYi a kitaYi vyu~ili vlny a správný vítr a prohán li se na vlnách. Voda byla celkem studená, ale i tak jsme s Amy proeapkaly n kolik km pobYe~í. Není to moc p kné místo na koupání bych Yekla. Te je to mo~ná jeat víc smutn jaí ne~ v lét . Ale prost erný písek v kombinaci s ne moc p kným okolím prost d lá svoje. lov k eká, ~e kdy~ je u moYe, tak vae bude p kn upravené, blyativé.... Vid ly jsme jenom oprýskané budovy tak z konce 90. let. Pak jsme jeat zaaly do obchodu Eataly, kde jsme si daly zmrzlinu, ale fakt mi tentokrát moc nechutnala.
163
126. den v Xím (2014-02-18 20:45) Probudila jsem se do krásné slune né ned le, sice mo~ná o trochu víc mrá ko bylo na obloze, ale vobec to nevadilo na kráse tohoto dne :-). Ráno jsem trochu pracovala do akoly a odpoledne jsem se ala projít jenom tak na chvilinku ven. Objevila jsem kouzelnou cukrárnu s ú~asnou zmrzlinou hned minutu od bytu. Je to ale spía at stí, ~e jsem ji objevila a~ te . Zmrzlina je opravdu taková, jak jsem zvyklá. Obrovské porce, k tomu jeat polité nutelou a ozdobené aleha kou. `leha ku jsem si teda odpustila, ale i tak jsem m la problém zmrzlinu sníst :-D. Dala jsem si nejmenaí porci, co~ zahrnovalo tYi pYíchut zmrzliny. Dala jsem si viaHovou s kYupkami, s pYíchutí ferrero rocher a poslední byla vanilková s nutelou :-D. No Yekn te, kdo by odolal? Se zmrzlinou v ruce jsem ala do blízkého parku, kde jsem pozorovala d ní kolem sebe. Bylo straan pYíjemné sed t, opalovat se, poslouchat hudbu z oslavy asiato, dívat se na d ti, jak jezdí na kole. Moc pYíjemná a uklidHujicí atmosféra. Ve er jsem ala s Amy na charitativní akci pro Syrské uprchlíky. Zaplatily jsme 10E za vstup a v cen byla ve eYe formou bufetu, otevYený bar, do kterého jsme chodily s Amy na vodka lemon a nemusely jsme si pYi tYetím drinku u~ ani Yíkat o to, co si pYejeme :-D. M ly jsme jich celkem 5-6 :-D. Ale tak kdy~ barman ud lá z vodky lemon spía n co jako d~us se stYikem vodky, tak se pak lov k nesmí divit :-D. V programu byla taky sout ~ hudebních skupin. Vystoupily celkem 4 skupiny. Z eho~ se nám nejvíce líbila rockn rollová kapela, která ale nevyhrála. Vyhrála to n jaká undergroundová kapela. Akce skon ila pYed polnocí, z eho~ jsme byly celkem smutné, ale co se dá d lat :). Jako skoro jediné, jsme aspoH tan ily :-D.
164
127. den v Xím (2014-02-18 20:54) Vstávání do laborky nebylo zas tak moc t ~ké, ale rad ji s budíkem ;-). V laborce jsem strávila celý den a a~ kolem tyY dorazila domo. Troaku jsem si zacvi ila a pracovala do akoly. Hazal v úterý odjí~dí na výlet a `pan lka ve stYedu u~ úpln finiauje a míYí zp t domo. Tak budu mít týden byt jenom pro sebe. `koda, ale ~e ty dv potvorky, jak se jednak tváYí istotn , odjí~d jí jak prasata a ani po sob neuklidí. Tak~e na m eká na úklid celý byt, proto~e já tu nehodlám ~ít ve apín .
165
128. den v Xím (2014-02-18 21:54) Zas ú~asný den v Xím s teplotami nad 20 stupHo. Co si pYát víc? Mo~ná tak být venku a ne v laborce :-D. Dneska jedna z profesorek m la ke m proslov, jak jsme s Amy moc aikovné, ~e nejsme jako ostatní studenti. Ostatní studenti, prý jim Yíkali, ~e cht jí dál d lat výzkum a pracovat v laboratoYi, ale prý my jsme chytré a máme dobrý mozek. Asi m la slabou chvilku :-D. Zítra se musím Amy zeptat, co se stalo :-D. Ve er jsem se chvíli koukala na zápas esko-Slovensko, ale pak mi selhal internet, tak jsem ala balit dárky pro profesorky a Amy :-).
166
129. den v Xím (2014-02-21 07:13) Na olympiád byl dneska tak na po úsp aný den. Biatlonisté a Sáblíková zaváleli a hokejisté si hráli plácanou :-). Byla jsem v Erasmu office a tam je velmi pYíjená paní, která vobec nemluví anglicky :-). No snad moje dokumenty vyYídím v pohod a nebude ~ádný problém. V pond lí tam jdu znovu pro podpisy, tak snad to dobYe dopadne. Jinak Amy nemá podepsaný jeden dokument pro její univerzitu kvoli Erasmu. M la ho mít podepsaný n kdy v kv tnu, ervnu minulého roku. Ale tak Amy no. Co si budem povídat. Kdybych ji já nedonutila k tomu jít do Erasmus office po jejím pYíjezdu, tak tam neala do te . Ale je to její problém a její peníze. Ona nedostane druhou polku pen z z Erasmus, kdy~ nebude mít v poYádku dokumenty :-).
167
130. den v Xím (2014-02-21 07:18) Dneska jsem si ala vyzvednout certifikát z italatiny na úrovni B1. Jen se obávám, ~e kdy~ nebudu italatinu pou~ívat, tak vaechny moje znalosti se rychle vytratí. N co jako s n m inou. Proserky dneska byly na konferenci, tak~e vae zostastalo na m a na Amy. Cht la jsem jít taky na tu konferenci, vypadalo to fakt hodn zajímav . Místo toho jsem poprvé m la tYi vzorky a plno práce s nimi. Jeat kdy~ ervené krvinky jsou velmi rezistentní a nejdou odstranit, tak je to fakt hodn práce. Jeat kdy~ do toho d láte dalaí experiment, tak vám to leze a~ uaima :-). Zítra dávám jedné profesorce l~i ku s fimem, tak doufám, ~e se jí bude líbit. Taky jsem se dozv d la termíny státnic. Fakt oaklivý den.
168
131. den v Xím (2014-02-23 00:08) Pomalu nastává lou ení. Dneska jsem se lou ila s jednou profesorkou. PYíatí týden tam u~ nebude, proto~e jede na dovolenou na hory :-). L~i ka se líbila, poslední capuccino s ní bylo vypito a poslední týden v Xím za al :-). Na pátek jsme strávily v laborce celkem dost dlouho, ale pYíatý týden to bude spíae naopak, tak~e se u~ t aím :-).
169
132. den v Xím (2014-02-23 00:24) Poslední víkend v Xím a já ho trávím na pokoji spaním. Nakoupila jsem jeat pár v cí domo, bez kterých si neumím moj jídelní ek pYedstavit :-). Zkoukla fakt dobrý film: as probuzení. A nakonec se vyhrabala ze smutné nálady a ve er zas pokra ovala v práci do akoly :-). Fakt si u~ívám byt jenom pro sebe a zítra chci uvaYit pro Amy ve eYi :-).
170
133. den v Xím (2014-02-24 08:39) Poslední ned le v Xím :-). Ráno jsem pracovala troaku na dp a po ob d ala ven. Byla jsem se projít v centru, proala se kolem Colossea. Cesta u Colossea byla zavYená pro auta, tak~e atmosféra byla úpln ú~asná. Nikdo se netla il na chodníku, ~ádný hluk a nádherné po así k tomu :-). Pak jsem ala k fontáne di Trevi a `pan lským schodom. Ve er jsem ud lala ve eYi pro m a Amy a strávili jsme spolu pYíjemný ve er :-).
171
134. den v Xím (2014-02-25 08:07) Tak poslední týden za al :-). Dopoledne jsem zaala do Erasmus office pro potvrzení dokumento. Ta hodná paní mi Yekla, ~e musím doufat, ~e Luciano Saso pYijde a podepíae mi ty dokumenty. Od eho tam je ona ~e :-). Tak jsem jeat ve er napsala email profesorovi a ten mi odepsal, ~e mi ty dokumenty ráda podepíae, ~e ale musím s nimi pYijít na n jakou pYednáaku i co :-). No tak aspoH mám zas o zábavu postaráno. NejdYív musím zajít pro ty dokumenty, doufat, ~e tam ta paní bude, tak jak má napsano, ~e mi ty dokumenty vydá a kdy~ tak ji je prost vezmu :-). No a druhý den zas budu hledat v pYednáakovém sále Sasa :-). Ve er jsme byla s Elisabettou v lékárn a ptala jsem se, jak to chodí tady v Itálii. Studenti studují 5 let farmacie a pak mo~ou pracovat v lékárn . Pozice farmaceutický asistent tady neexistuje. N co jako farmaceuti tí asistenti prodávají v lékárn jenom krémy a parfémy, nesmí prodávat ~ádný lé ivý pYípravek. Lékárnu si tady nemo~e otevYít ka~dý. Zále~í to na po tu obyvatel a geoografickém rozlo~ení dalaích lékáren. Co se tý e recepto, tak ka~dý region má jina í recept a nemo~u s receptem s Lazii jet do Neapole a vyzvednout si ho tam :-). Celkov mají asi dva druhy recepto. Jeden je ervený, na kterém jsou v tainou léky, na které áste n pYispíví jejich zdravotní systém a nebo tam mo~e být vyzna ená diagnóza nebo ~e ten lov k je chudý a platí míH. Pak jsou bílé recepty, na kterých jsou léky, které si pacient platí sám. Obecn ka~dý recept platí 1 m síc, ale existují ur ité výjimky. Na jednom receptu mo~ou být napsány jenom dv krabi ky dvou druho léko nebo dv krabi ky jednoho druhu léko. Co se tý e voln prodejných lé ivých pYípravko, tak jsou v tainou ve velmi omezeném mno~ství. NapY. ibuprofen 400 mg jenom max 12 tablet, Zirtec 8 tablet a stojí fakt hodn . Kolem 8 euro za krabi ku. Víc tablet mo~ete mít jenom od doktora napY 24 tablet, v taí balení tady snad ani nejsou... Mo~ná tak max 40 tablet v balení. Cenov to vyjde pak ur it pYijateln ji, n jak kolem 4-5 euro. Zdravotní pojiaeovny tady mají soukromé, ale jsou velmi drahé. Ka~dý je tady sou ástí národního zdravotního systému, do kterého odvádí ást své mzdy. Co se tý e pad lko lé iv, tak jsou tady na tom celkem dobYe. Vaeobecn se moc nevyskytují. S ím tady mají problém je, ~e v tainou uprchlíci, kdy~ se stanou sou ástí Itálie, tak vyvá~ejí léky do zahrani í, pYedevaím do Afriky. Nejvíc problémo tady mají s Aulinem (lék proti bolesti), proto~e ten je pro nich úpln zdarma (pro ty, co jsou Italové) a chodí si k lékaYi pYedepisovat Aulin a pak do lékárny a pak sm r Maroko, Tunisko, Al~írsko. Pseudoefedrin tady nemají na ob anku jak my, ale asi s tím taky nemají ~ádný problém jako my :-). Co se mi fakt líbí, je ~e vaechny léky na recept stojí v ka~dé lékárn stejn . Lidi si o lékárnících myslí, ~e to jsou velmi vzd laní lidé, kteYí jim doká~ou pomoci v banálních v cech. Opravdu jim v Yí a chodí si k nim pro radu. Xekla bych, ~e u nás tuhle funkci mají farmaceuti tí laboranti. PYi výdeji léko na recept farmaceuti jenom vydají správné balení a tím to pro nich kon í. Není to jak u nás, ~e jim Yeknou dávkování, co nemají jíst atd. Doktor má za úkol jim vysv tlit terapii a dát n co jako manuál, jak to mají u~ívat. No, ptala jsem se hodn :-D. Pak jsem zaala jeat s Elisabettou na kafe a n co sladkého a pak domo. Zavolala jsem babi ce ELiace a popYála ji k narozeninám. Byla velmi ráda a já jsem taky moc ráda, ~e jsem ji zavolala. Ve er jsem jeat trochu pracovala do DP, ale atve m word...
172
135. den v Xím (2014-02-26 08:26) Jeden z posledních dno v laborce a mám problém se uklidnit. Myalenky mi proudí sem a tam, uvidím zítra, jestli jsem neud lala n jakou chybu a vzorky tam poYád budou :-). Po laborce jsme se ala projít do centra. Vystoupila jsem poblí~ Vatikánu a ala jsem se naposledy podívat do San Pietro. Asi mám rad ji jiné kostely. Jsou více klidn jaí, lov k se tam mo~e posadit, dívat se kolem a nikdo ho neruaí. V San Pietro je plno lidí, plno turisto, provodco, je tam ruch a ~ádné lavice. Pak jsem se ala podívat do Trastevere, dala jsem si zmrzlinu, ale n jak mi nechutnala. Nevím pro , minule mi na stejném míst fakt chutnala :-). Jinak u~ je v Xím opravdu hodn lidí a turisto. NejmíH jich tady asi bylo v listopadu, to fakt není sezóna. Ale te je asi sezóna akolmních výleto, kteYí jsou teda horaí ne~ normální turisté. V metru jsem vid la v akci Zingari. Byly to malé d ti, tak kolem 11 let. Vtla ily se do metra, dYív ne~ lidi sta ili vystoupit, pak vystoupili cestující a nastoupili dalaí. Xidi metra to asi vid l, tak lidem zavYel dveYe pYed nosem. N jaký chlap ty malé Zingari vyhnal ven a informoval vaechny cestující, ~e to jsou malí zlod ji. Bohu~el je to tak. Rodi e t chto d tí je posílají krást do metra a vaichni místní to v dí.
173
136. den v Xím (2014-02-26 23:46) Ráno na skok do laborky vyhodnotit moje poslední vzorky. Pak se troaku vzruait v Erasmus office a pak na byt. Takový byl moj den :-). Byt jsem celý uklidila, sbalila si kufr, dopsala DP (takových 90 % - zbytek bude taková korektura, aspoH doufám) a zkoukla tYi díly masterchefa :-D. A te nemo~u spinkat :-D. Asi to vidím na dalaí díl aéfa :-D.
174
137. den v Xím (2014-02-28 11:28) A mám tady poslední den ve akole v laborce. Erasmus mi dal poskytnul obrovskou pYíle~itost a i kdy~ mi nakonec nedal to, co jsem o ekávala, tak mi dal mnohé. Poznala jsem zajímavé lidi, nau ila se nové techniky v laboratoYi, získala neocenitelné zkuaenosti. Nejv taí pYínos vidím v nau ení italatiny, akorát by to cht lo se jí v novat i dále :-). Perugie byla pro m dovolená na 100 %. Xím není pro ~ivot, ale pro zábavu. Dalaí m sta, která mi opravdu pYirostla k srdci je Neapol, Siena a Assisi. Nejlepaí kostel je kostel Sv. VavYince v Perugii. Nejlepaí pizzu jsem jedla s Honzou v Neapoli :-). Nejlepaí zmrzlinu jsem mlsala minulou ned li v parku :-). Jenom jednou jsem se koupala v moYi :-(. U~ znám význam slova Tiramisu a nejlepaí Tiramisu je z cukrárny Pompi ;-). TIRARE = TAHAT, MI = M , SU = VÝ` - Tiramisu vyzvedne tvoji mysl do výain ;-). Od profesorek jsem dostala ro~ovou malou kabelku a od Amy magnetku Itálie a okoládovou ty inku. L~i ky se líbily a Tiramisu bylo spapáno ;-), jak by ne ;-). Lou ení bylo smutné, opravdu mi ti lidé pYirostly k srdci :-(. Zdrhla jsem z laborky fakt brzo, tak n jak jsem nem la stání. Vid la naposled `pan lské schody... Vae jednou kon í... Neznamená to, ale ~e vae, zas n co nového za n . Od Hazal jsem dostala turecké ú~asné kafe a jeat mi ud lala ve eYi.
175
138. - poslední den v Xím (2014-02-28 11:31) Dobaluju poslední v ci. Xím se se mnou lou í s kapkami vody. Jenom doufám, ~e ten kufr n jak dotáhnu na tu Tiburtinu :-D. Nechávám tady starou deku z d tství, ta tady zostane pro dalaí návat vníky :-). Zítra u~ s Vámi moji milí :-).
176
BlogBook v0.4, LATEX 2ε & GNU/Linux. http://www.blogbooker.com Edited: July 17, 2014