FOREST hírek A F O R E S T H U N G A R Y K F T . H Í R L E V E L E • X. ÉVFOLYAM • 3. SZÁM • 2008. ÁPRILIS
TISZTELT PARTNERÜNK! Cégünk választékával igyekszik minden vásárlói igényt kielégíteni. Friss híreinkben ezúttal elsősorban a kiemelten magas minőséget keresők találják meg számításukat, hiszen két olyan neves európai gyártó termékei debütálnak kínálatunkban, amelyek világszerte méltán tettek szert hírnévre és elismertségre. A svájci Franke és az olasz Confalonieri termékei a minőség, a funkció és a formatervezés csúcsát jelentik termékkategóriájukban. Olvasson tovább, és ismerkedjen meg velük! FRANKE - EGY ÚJABB JÓL CSENGŐ NÉV A FOREST KÍNÁLATÁBAN A svájci Franke a világ vezető gyártója az innovatív konyhai eszközök és berendezések területén. A Magyarországon is jól ismert márkát a kompromiszszummentes minőség, a tökéletes design, a jól átgondolt funkcionalitás és a hosszú élettartam jellemzi. A Franke két egyedi minőségű anyagból készíti mosogatóit. A nemesacél felület nagy igénybevétel esetén is rozsdaálló, 1450 oC-ig hőálló, és nagy hőmérséklet különbségek sem tesznek kárt benne. Bizonyos fokú rugalmasság is jellemzője ennek az anyagnak, amely csökkenti az üveg- és porcelán edények törésének veszélyét. A nemesacél közsimerten jó higiéniai és tisztíthatósági tulajdonságokkal rendelkezik, ráadásul környezetbarát is, hiszen 100%-ban újrahasznosítható. A másik alapanyag a 80% kvarcból és 20% akrilgyantából álló, Fragranit DuraKleen® fantázianevű anyag, amely esztétikus megjelenésével, higiénikus, rendkívül ellenálló, tartós, könnyen tisztítható felületével tűnik ki. A DuraKleen® 280 oC-ig hőálló. A fém mosogatókra 10, a gránit mosogatókra 25 év garanciát vállal a gyártó. A svájci cég formatervezői minden modell megalkotásánál szem előtt tartják a modern design követelményeit, az ergonómiát, a színek és formák összhangját, legyen szó mosogatóról, csaptelepről vagy hulladékgyűjtőről. A Franke termékek május elejétől raktárkészletről érhetőek el cégünk kínálatában. Bővebb információt a termékkínálatról a hírlevelünk mellékleteként megjelent akciós füzetben találhat.
1
FOREST hírek
2008. ÁPRILIS
A MINŐSÉG ÚJ DIMENZIÓJA A kínálatunkban most megjelent Confalonieri fogasok és poctartók a minőség egy új dimenziójába kalauzolnak bennünket. A neves olasz formatervezők nevével fémjelzett cég termékeit a gondosan kiválasztott alapanyagok, a szigorú mechanikai igénybevételi teszt, a felhasználási területnek leginkább megfelelő felületkezelés kiválasztása jellemzi. Ideális választás azoknak, akik rendkívül magas követelményeket támasztanak az őket otthonukban körülvevő tárgyakkal szemben, és a minőség, design valamint funkció hármas egységében nem ismernek kompromisszumot. A termékek már raktárkészletről elérhetőek.
6−10
32−37 27
65
MS0142700 polctartó, rendelés: db design: Franco Guanziroli Pretória króm 00013510030 Botswana nikkel 00013510031 Patagónia ezüst 00013510032
5-30 80÷ -100 28
240
130
46,5 218
MS0144000 polctartó, rendelés: db design: Paolo Nava Pretória króm 00013510040 Patagónia ezüst 00013510042
NSOLA AOLONAVA
S01220
MS0122000 polctartó, rendelés: db design: Paolo Nava Pretória króm 00013510000 Botswana nikkel 00013510001 Patagónia ezüst 00013510002
150
19
6-20
120
152-164
55
120
MS0122100 polctartó, rendelés: db design: Paolo Nava Pretória króm 00013510010 Botswana nikkel 00013510011 Patagónia ezüst 00013510012
PA0026700 fogas design: Studio Dedali Pretória króm 00008870040 Botswana nikkel 00008870041 Patagónia ezüst 00008870042
6−20
52−64
19
110 150
90
MS0122200 polctartó, rendelés: db design: Paolo Nava Pretória króm 00013510020 Botswana nikkel 00013510021 Patagónia ezüst 00013510022
2
PA0027100 fogas design: Bartoli Design Pretória króm 00008870010 Botswana nikkel 00008870011 Patagónia ezüst 00008870012
60
FOREST hírek
2008. ÁPRILIS
34,3
107
62,5
14
31,2
120
PA0027200 fogas design: Marconato & Zappa Pretória króm 00008870020 Botswana nikkel 00008870021 Patagónia ezüst 00008870022
74
PA0028200 fogas design: Bert & Bert Pretória króm 00008870050 Botswana nikkel 00008870051 Patagónia ezüst 00008870052
36
64
TOVÁBBFEJLESZTETT FELNYÍLÓ VASALAT 14
31,2
A Huwil Strato felnyíló vasalatot a gyártó továbbfejlesztette. A termék működése és minősége nem változott, szerelése azonban egyszerűbb lett az emelőkarok korszerűbb felfogatásának köszönhetően. Az új vasalat májustól elérhető, a változás az alábbi cikkszámokat érinti. A régi termékek megszűnnek, az új alkatrészek nem kompatibilisek a régi rendszerrel.
PA0027300 fogas design: Marconato & Zappa Pretória króm 00008870000 Botswana nikkel 00008870001 Patagónia ezüst 00008870002
cikkszám termék 00003331060 3684.811.0477 összekötő rúd 477 mm 00003331070 3684.811.0777 összekötő rúd 777 mm 00003331080 3684.811.1077 összekötő rúd 1077 mm 00003331101 3685.012.002 Strato set
110
102
50
PA0027400 fogas design: Bert & Bert Rogaland fém 00008870031 Patagónia ezüst 00008870032
110
PA0127400 fogassor design: Bert & Bert Rogaland fém 00008870061 Patagónia ezüst 00008870062
595
50
3
FOREST hírek
2008. ÁPRILIS
EGYBEN AZ EGÉSZ
KATTANJON RÁ ÚJ HONLAPUNKRA!
A DWD fiókrendszerünkbe illeszkedő Sorto acél tárolórendszer a rendelést megkönnyítendő már szettben is elérhető. A szetteket 500 mm mély fiókokba állítottuk össze, és 450, 600 illetve duplán alkalmazva 900 és 1200 mm szélességű fiókokhoz ajánljuk.
Áprilistól új külsővel, kibővült lehetőségekkel, folyamatosan gazdagodó tartalommal, új címen érhető el weboldalunk. Elérhetősége: www.foresteu.com Mint azt az új cím is mutatja, a portál nemzetközibb lett, a magyar mellett angol, horvát, román, szerb és bosnyák oldalakon is böngészhet a látogató. A korábban regisztrált látogatók a jól megszokott adataikkal léphetnek be az oldalra.
DWD 12030.500.17 SORTO SZETT 450 mm széles elemhez 00006620800
DWD 12046.500.1 SORTO SZETT 600 mm széles elemhez 00006620820
FÉM A HÁTOLDALON IS Katalógusunk 6.7 - 6.9 oldalán található asztallábainkhoz illeszkedő betétek új kialakítást kapnak. Az új betétnek nem műanyag a hátsó takarólapja, hanem fém, és a betéttel egyben került kialakításra. A betétek látható része nem változik. Az átállás az új típusra folyamatosan történik, amelyről hírlevelinkben természetesen tájékoztatást adunk. Jelenleg az alábbi betét módosult, így új cikkszámon található: 00010410311 Betét Canberra-Pechino körmintás
4
FOREST hírek
2008. ÁPRILIS
STILLA - A MERA SZÉK ÚJ KÖNTÖSBEN Mera székünk rövid idő alatt nagy népszerűségre tett szert. Bizonyára ennek köszönhető, hogy vásálóink a szék egy újabb színkombinációjának bevezetését kérték tőlünk. Mi örömmel tettünk eleget ennek a kérésnek és vezettük be a szék wenge - beige bőrhatású változatát. A termék már raktárkészletről elérhető. Mera szék S115.20.20 wenge-beige bőrhatású 00081152020
2008 márciusi hírlevelünk hátoldalán 6 új munkalap színt mutattunk be, amelyekből kettő fényes felülettel is elérhető kínálatunkban. Áprilistól lehetőség nyílik lamináttáblák egyedi rendelésére is ezekhez a színekhez. A szállítási határidő 6-8 hét. Április végével beszállítónk megszünteti az F184 Serena Gran. Red munkalap gyártását az ST71-es felületettel. Ez a termék a jövőben ST72es felülettel érhető el kínálatunkban. 2 - Műszaki információk Sando HS315E gázteleszkópos felnyíló ollónkat továbbfejlesztettük. A műanyag alkatrészek helyett immár fém elemek biztosítják a tökéletes működést. Az új típust változatlan áron kínáljuk. A termék cikkszáma szintén nem változott. 3 - Helyesbítés Katalógusunk 7.102 oldalán található 9611 csapos görgőnk csapmérete helyesen Ø 11 mm. 2008. január-februári hírlevelünkben az 5. oldalon a Sötét calvados (D1355) élzáró színünkhöz ajánlott Falco forgácslap kód helyett a színazonos munkalap kód került be (513). A forgácslap színkódja: 489 sötét calvados
HÍREK - RÖVIDEN
2008. márciusi hírlevelünk 4. odlalán a 1313 GL rusztikus tégla és a 313 GL rusztikus kő munkalapok és kiegészítőik adatai helytelenül jelentek meg. A teljes pontosság végett adataikat az alábbiakban ismét - immár helyesen - közöljük. A hibáért elnézésüket kérjük.
1 - Termékkínálattal kapcsolatos információk Mint arról már korábbi hírleveleinkben is beszámoltunk, papír alapú élzáróink alapanyaggyártása új beszállítóhoz került. A váltás folyamatos, áprilistól az alább felsorolt, új típusú élzárók lesznek elérhetők: 00005114822 D740PR NATÚR TÖLGY 00005114823 D740PR NATÚR TÖLGY RAG. 00005110722 U522PE BEIGE GYÖNGY 00005110723 U522PE BEIGE GYÖNGY RAG. 00005113022 403ME4 PÁCOLT CSERESZNYE 00005113022 403ME4 PÁCOLT CSERESZNYE RAG. 00005110122 K101PR FEHÉR EREZETT 00005110123 K101PR FEHÉR EREZETT RAG. 00005116222 476MS4 COLOR DIÓ 00005116223 476MS4 COLOR DIÓ RAG. 00005119822 H1428 WOODLINE MOCHA 00005119823 H1428 WOODLINE MOCHA RAG. 00005111022 U148PE PIROS GYÖNGY 00005111023 U148PE PIROS GYÖNGY RAG. 00005117372 H1334 FERRARA OAK 00005117373 H1334 FERRARA OAK RAG.
vastagság: 28 mm, r=8 1313 GL rusztikus tégla 00012505050 Vízzáró: 00015801245 Lam. csík: 00004806800 1313 QZ rusztikus tégla 00012505055 Vízzáró: 00015801250 Lam. csík: 00004806810
vastagság: 28 mm r=8 313 GL rusztikus kő 00012505040 Vízzáró: 00015801255 Lam. csík: 00004806780 313 QZ rusztikus kő 00012505045 Vízzáró: 00015801260 Lam. csík: 00004806790
5
FOREST hírek
2008. ÁPRILIS
4 - Megszűnő termékek Alábbi termékeink gyártását beszállítónk megszüntette, a cikkek a raktárkészlet erejéig rendelhetők: Cikkszám 00000170083 00000170108 00000170128 00000171083 00000171108 00000171128 00000172083 00000172108 00004101700 00006301040 00007606474 00007650300 00007650690 00007650800 00007650803 00007802100 00007802200 00007802403 00007803300 00007803400 00007905500 00008800500 00010405100 00010405110 00010405120 00010405130 00010405140 00010405150 00010405160 00010405170 00010405180 00010405190 00011311905
Termék Kat. old. F0266, körte szappan, 590x198mm 1.31 F0266, körte szappan, 718x198mm 1.31 F0266, körte szappan, 926x198mm 1.31 F0252, tirol bükk szappan, 590x198mm 1.31 F0252, tirol bükk szappan, 718x198 mm 1.31 F0252, tirol bükk szappan, 926x198 mm 1.31 F0261, alma szappan, 590x198mm 1.31 F0261, alma szappan, 718x198mm 1.31 Z22-22 arany 5.152 ART 751 Piperecikktartó 4.3 T236-128 króm 5.29 A011-128 alumínium 5.10 E021-96 króm 5.46 E031-96 króm 5.47 E031-96 matt króm 5.47 201/A-64 fehér 5.90 201/A-64 fekete 5.90 201/A-64 matt króm 5.90 201/B-96 arany 5.90 201/B-96 fehér 5.90 Fogantyú F88-112 tölgy 5.98 0487 arany 5.138 Kábelvezető elem 6.11 Rögzítő alsó felfüggesztéshez 6.11 Talp 6.11 Rögzítőelem 6.11 Kapocs 15-35 mm vastagságú laphoz 6.11 Kapocs 5-14 mm vastagságú laphoz 6.11 Végzáró 6.11 Kapcsolóelem elágazásokhoz 6.11 Kapcsoló szár 6.11 Kapcsoló hüvely 6.11 Quarz/Smer Baveno G07, 3050x1300x0,9 mm
Stilla étkezőbútorok a mindennapok kényelme www.stilla.hu További sikeres munkát kívánunk! Amennyiben kérdése van, keressen meg minket, készséggel állunk rendelkezésére! Forest Hungary Kft. 8900 Zalaegerszeg, Hock János u. 90/a Tel.: 92/ 507-800 • Fax: 92/ 507-890 e-mail:
[email protected]
www.foresteu.com
6
