er. r ct. tl Smluvni strany