www.rakosmente.hu
RÁKOSMENTE
Elkészült a Diadal út
20. évfolyam 19. szám / 2010. november 18.
A XVII. KERÜLET ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA
3. oldal
Árvízkárosultak Rákosmentén November 2-6. között Rákosmente Önkormányzata vendégeként felsőzsolcai árvízkárosultak – 16 felnőtt, 13 gyerek – pihenték ki az elmúlt hónapok viszontagságait, fáradalmait a Családi és Társadalmi Rendezvények Házában. A képviselő-testület döntése értelmében a szállást, az étkezést és a szervezett programok belépőjegyeit térítésmentesen bocsátották a családok ren 2. oldal delkezésére.
Százéves az egyházközség Új fejlesztőszoba a Csicsergő Óvodában Képviselők, szülők és az önkormányzat összefogása eredményeként november 11-én hivatalosan átadták a Kaszáló utcai Csicsergő Óvoda új fejlesztőszobáját. A nemzeti színű szalagot Horváth Tamás alpolgármester vágta át, az ünnepi eseményt az óvodások zenés-táncos produkciója tette emlékezetessé. 4. oldal
Bensőséges keretek között ünnepelte fennállásának 100. évfordulóját a Rákosligeti Református Egyházközség a felekezet Ferihegyi úti templomában november 6-án. A centenáriumi istentiszteleten Simonfi Sándor, a Budapest-Északi Egyház 8. oldal megye esperese hirdetett igét. Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete 2010. november 25-én, csütörtökön 18 órakor a Vigyázó Sándor Művelődési Ház fórumtermében Közmeghallgatást tart.
ÖNKORMÁNYZAT
Árvízkárosultak Rákosmentén A felsőzsolcaiakat az önkormányzat látta vendégül A szállást, az étkezést és a szervezett programok belépőjegyeit az önkormányzat térítésmentesen bocsátotta a családok rendelkezésére, az étkeztetést ellátó Pálya vendéglő még tízórait is csomagolt a főváros nevezetességeit felkereső kirándulók számára. Elsősorban természetesen a gyerekek kívánságai teljesülhettek, a kis csapat ellátogatott a vidámparkba, az állatkertbe, a Tropikáriumba, óriási élményekkel gazdagodva utazhattak az egykori úttörővasúton, a Libegőn és a fogaskerekűn. November 4-én az anyukák és a gyerekek a Csekovszky Árpád Művelődési Házban kézműves-foglalkozásokon vettek részt, az apukákat Rózsahegyi Péter, rákosligeti önkormányzati képviselő kalauzolta körbe a mozi épületében, az egykori gépteremben és az ’56-os történelmi emlékkiállítás relikviái között. – Összesen négy alkalommal voltunk az árvíz sújtotta Felsőzsolcán – mesélte Rózsahegyi Péter, és örömmel tapasztaltuk, hogy Rákosmente lakói nem kidobandó felesleges holmijaiktól próbáltak szabadulni, hanem a javát adták tárgyaiknak, eszközeiknek. Jó fogadtatása volt a kerületi felajánlásoknak, nagyon rövid idő alatt talált gazdára mindenféle holmi. Egy ottani családdal szerveztük meg az adományok raktározását, elosztását, mert tapasztalatunk szerint a helyi önkormányzat ezt a feladatot nem tudta maradéktalanul ellátni. 2
Az iskolai őszi szünetben, november 2-6. között Rákosmente Önkormányzata vendégeként felsőzsolcai árvízkárosult családok – 16 felnőtt, 13 gyerek – pihenték ki az elmúlt hónapok viszontagságait, fáradalmait a Családi és Társadalmi Rendezvények Házában. Felsőzsolcát június 4-én öntötte el az ár, nyomában több mint 200 ház dőlt össze, legalább ugyanennyi teljes felújításra szorult. Tóth Csaba Csongor önkormányzati sport ügyintéző kezdeményezése nyomán már a katasztrófa első napjaiban a Polgári Védelem Ferihegyi úti bázisán homokzsákokat töltöttek kerületi önkéntesek, köztük civilek, önkormányzati képviselők. Mint kiderült, Ménesi József alezredes, helyi kirendeltségvezető az árvíz sújtotta területen, Felsőzsolcán irányította a polgári védelem munkáját. Tőle kértek információt arról, mire van gyorsan szüksége az ott élőknek, majd Rákosmente Önkormányzata szervezésében
Oszterman Ferenc és Rózsahegyi Péter
megindulhatott a gyűjtés. Az árvíz utáni első napon 15 ezer elpusztult állatot szedtek össze, két teme-
Kézműves-foglalkozáson is várta a felsőzsolcaiakat
tőn is keresztülgázolt a víz, úgyhogy épp jókor érkezett Rákosmente adománya, amelyben a ruhák, tartós élelmiszerek, gyerekjátékok mellett fertőtlenítő szerek, (hypo, klórmész) is eljutottak a fertőzött területekre. A több mint hétezer lelket számláló város nyolcvan százalékát sújtotta az árvíz – mondta a Hírhozónak Oszterman Ferenc, a kerületbe látogató vendégek szószólója. Rákosmente jó helyzetfelismerő képességét bizonyítja, hogy kitűnő ötlet volt az adományok elhelyezése egy helyi családnál, mert bebizonyosodott, hogy az adományokat kezelő koordinátorok visszaéltek a helyzetükkel. Amikor Riz Levente polgármester ellátogatott az árvíz sújtotta településre, felvetette, hogy a kárt szenvedett családok az őszi iskolai szünetben szívesen látott vendégek Rákosmentén egy kis kikapcsolódásra. Éltünk a felajánlott lehetőséggel, nagyon jól éreztük magunkat, mindent nagyon szépen köszönünk. Kellemesen eltöltött ittlétünk alatt sok felnőtt és gyermek jutott el olyan helyekre, ahová egyébként lehet, hogy soha nem jutottak volna el. Azt is láttuk, hogy ez egy folyamatosan fejlődő, családias, mégis számunkra rettentő nagy területű városrész. Rengeteg dologra kell itt a pénz, és az a szívszorító, hogy ennek ellenére a kerület segít a bajba jutottakon – mondta Oszterman Ferenc. Kili Tamás
HÍRHOZÓ
ÖNKORMÁNYZAT
Újabb beruházások a kerületben Megújul a Diadal út, megszűnhetnek a Péceli út menti elöntések Az ősszel is folytatódnak a beruházások a kerületben. Három korábbi, évtizedek óta megoldatlan probléma rendeződhet: kiváltják a csapadékvízelöntéseket okozó vízcsövet a Péceli úton, elkészül a Diadal út és a Diadal iskola felújítása. Dolgozik a vízművek a Péceli úton Horváth Tamás alpolgármester a Hírhozónak elmondta, hogy a Péceli úton kicserélték a Csatornázási Művek megsüllyedt aknáját. November 11-én pedig elkezdődött a Nemesbükk ároki hatalmas csapadékvízelvezető áteresz felújítása, amely 1946-ban épült, a 60as években pedig a vízművek átvitt rajta egy 200-as nyomócsövet keresztbe. Ennek köszönhetően az összes hordalék, amely megakad ezen a vízcsövön, visszaduzzasztást idéz elő, ebből adódtak a korábbi elöntések. Tavaly nyáron sikerült az önkormányzatnak az ös�szes szolgáltatót kivinnie az átereszhez, hogy kiderüljön, ki a tulajdonosa. A vízművek elismerte, hogy a vízcső hozzá tartozik, és ígéretet tett arra, hogy egy éven belül kicseréli. Ezt nem sikerült betartani, de annyi előrelépés történt, hogy eljutottak a kivitelező kiválasztásáig. Amikor nekiálltak volna a vízcső kiváltásának, csúnyán beszakadt a Péceli út, a csatornatörés pedig magas talajvizet okozott. Ez a munka két hete fejeződött be, ekkor értesítette az önkormányzat a vízműveket, hogy elhárult az akadály a csatorna kiváltása 2010. november 18.
Felújították Rákoscsaba-Újtelep főútját
elől. Virág Mihály rákoscsabai képviselő lapzártánk napján közölte a Hírhozóval: a vízművek megkezdte a munkát. Így a hordalék többé nem fogja visszaduzzasztani a csapadékot. Pozsonyi út helyett Diadal út A Diadal úti felújításra évek óta várt a kerület. Tavasszal a Fővárosi Közgyűlés kivette
Munkagödör a Péceli úton
a 2010-ben felújítandó budapesti főutak közül, de Riz Levente még fővárosi képviselőként sikeresen közbenjárt, javaslatára a belvárosi Pozsonyi út helyett kerül sor a Diadal út idei felújítására. Az út annyira katasztrofális állapotban volt, hogy sok helyen teljes pályatestet kellett cserélni. A beruházás elkészült, jelenleg a műszaki átadás folyik.
A Diadal úti iskola felújítása is befejeződött, az önkormányzat utólag kiírt még egy közbeszerzést a tető részleges szigetelésére, amelyet eredetileg csak jövőre kívántak megvalósítani, ám sikerült annyi pénzt megspórolni a kivitelezésből, hogy idén megvalósuljon ez a beruházás is. Az iskola hivatalos átadása november 27-én Horváth Tibor lesz.
Elkészült a Diadal úti iskola felújítása
3
ÖNKORMÁNYZAT Polgármester, Országgyűlési képviselő Riz Levente – Fidesz – Előzetes bejelentkezés: 253-3306, 253-3398. Jegyző Dr. Rúzsa Ágnes jegyző: november 29. Előzetes bejelentkezés: 257-5054. Alpolgármesterek Fohsz Tivadar – Fidesz – december 20. Bejelentkezni az ügyfélszolgálati irodában lehet. * Horváth Tamás – Fidesz – december 20. Bejelentkezni az ügyfélszolgálati irodában lehet. A képviselő-testület tagjai Dr. Bényi Zsolt – Fidesz 6. evk., a hónap utolsó csütörtökén 17–18 óra, Rákoshegyi Közösségi Ház. Dunai Mónika – Fidesz, 11. evk. – minden hónap első szerdáján 18–19 között a Rákoscsabai Közösségi Házban. Dr. Fachet Gergő – Itthon Rákosmentén Egyesület, egyeztetés alapján, tel.: 06-30-989-2625, (képviselő-testületi iroda). Dr. Fenke Ferenc – KDNP, 4. evk., minden hónap első hétfőjén a Polgármesteri Hivatal 303-as szobájában 14-15 között. Fohsz Tivadar – Fidesz, 8. evk. – a hónap 1. csütörtökén 17-18 óráig a Rezgő utcai óvoda, a hónap 2. péntekén 17-18-ig a Rákoskerti Művelődési Házban. Hatvani Zoltán – Fidesz, 9. evk., a hónap 1. keddjén 8.00-9.00-ig a Rákoskerti Művelődési Házban, a hónap 2. péntekén 17-18-ig a Rákoskerti Művelődési Házban, telefonon történő bejelentkezés alapján a bejelentő lakásán (mozgásában korlátozottak esetén) tel.: 06-30-944-0203. Horváth Tamás – Fidesz, 12. evk. – minden hónap első keddjén 18 órakor a Diadal úti iskolában. Dr. Hrutka Zsolt – MSZP, minden hónap 1. hétfőjén 18-19-ig az MSZP irodában, 1173 Bp., Kaszáló utca 45. alatt. Koszorúsné Tóth Katalin – Fidesz, 1. evk. – hónap 1. hétfőjén 17-18-ig a Hófehérke óvodában. Kovács István – Itthon Rákosmen-tén Egyesület – előzetes egyeztetés alapján, tel.: 06-20-569-2300. Lukoczki Károly – MSZP, minden hónap 1. hétfőjén 1819-ig az MSZP irodában, Kaszáló utca 45. alatt. Nagy Anikó – Fidesz, 7. evk. – Minden hónap negyedik hétfőjén 17-18 óráig a Családi és Társadalmi Rendezvények Házában, Csabai út 20. Lehetséges más időpontokban is előzetes bejelentkezés alapján. Tel: 06- 20-2255396. Nótin Tamás Jobbik – előzetes telefonos egyeztetés alapján Tel: 06-70-392-1203, 1173 Bp., Ferihegyi út 78. fsz. Dr. Piláth Károly – Fidesz, 13. evk., a hónap első keddjén 18 órakor a Diadal úti Általános Iskolában. Petrőczy Dániel – Fidesz, 3. evk. minden hónap első hétfőjén a Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola és Gimnáziumban 18-19 között. Rózsahegyi Péter – Fidesz, 14. evk., minden hónap első csütörtökén 18–19 óráig a Csekovszky Árpád Művelődési Házban. Ruthner György – MSZP, – a hónap 1. hétfőjén 18-19ig az MSZP irodában, 1173 Bp., Kaszáló utca 45. alatt. Szabó Tiborné KDNP, 5. evk. minden hónap utolsó csütörtökén 17-18 között a Rákoshegyi Közösségi Házban.
4
Új fejlesztőszoba a Csicsergő Óvodában 1. oldalról Nagyné Szabó Etelka óvodavezető elmondta, a fejlesztő pedagógusok eddig egy barátságos, ám mégis kicsi helyiségben végezték munkájukat, így a most átadásra kerülő megújult, tágasabb fejlesztő szoba számukra mérföldkő. Az új fejlesztőszoba az önkormányzatnak is örömteli esemény – mutatott rá beszédében Horváth Tamás. A FŐTÁV fűtéskorszerűsítési munkáinak befejeztével szabadult fel egy 30 négyzetméter alapterületű helyiség, amit az óvoda mindenképpen szeretett volna hasznossá tenni. Az óvodavezető kérése találkozott az önkormányzat elképzeléseivel, hiszen az elmúlt években számtalan óvoda és bölcsőde újult meg, sőt új intézmények is épültek a kerületben. A 2,3 millió forintos beruházás keretében a fejlesztőszoba új vakolatot kapott, kicserélték a vízvezeték hálózatot és új nyílászárókat építettek be. Kili Tamás
Uniós támogatást nyert a Csillagszem Óvoda Rákosmente Önkormányzatának stratégiai célja az egészséges életmód népszerűsítése, ezért oktatási és nevelési intézményei ezirányú törekvéseit pályázatok megírásával is segíti. A szakmai együttműködés eredményeképpen a Csillagszem Óvoda 7 236 400 forint európai uniós támogatást nyert a TÁMOP-2009-6-1-2/A-09/1-KMR „Egészséges táplálkozás, sokoldalú mozgásfejlesztés a Csillagszem Óvodában-programsorozat” című pályázatával. A sikeres pályázatnak köszönhetően a Csillagszem Óvodában 28 alkalommal 75 gyermek sajátíthatja el az úszás alapjait, valamint 50 gyermek ingyenes lovasprogramon vehet részt, így 125 gyermek számára nyílik sportolási lehetőség az óvodában. Az óvoda vezetője, Kissné Gyenei Edit, az egészséges táplálkozás mellett fontosnak tartja a mozgásszegényebb környezetben élő óvodáskorú gyermekek mozgásfejlesztését is. Óvodásai a program keretében nyújtott speciális lehetőségek – az úszás és a lovaglás – kapcsán sajátíthatják el az egészséges életmód alapjait. Fontosnak tartja továbbá, hogy a lovaglás és a lóval való foglalkozás alapjainak elsajátítása kiváló fejlesztő és nevelő hatású, és a lovassport nagyon jó Horváth Tibor kiegészítője lehet az úszásnak. HÍRHOZÓ
ÖNKORMÁNYZAT
Felfigyeltek Rákosmentére Kerekasztal-beszélgetés a Pallas Páholyban A 2001-ben alapított szervezetfejlesztéssel és vezetési tanácsadással foglalkozó, a piaci és az állami-önkormányzati szektorban egyaránt otthonosan mozgó cég ügyvezető igazgatója, Nagy Péter bevezetőjében a rendezvénysorozat koncepcióját ismertette. Rákosmente polgármesterére azért esett a választás előadóként, mert a kerület látványos fejlődést ért el az elmúlt években és ehhez a sikerhez a hivatalban végzett szervezetfejlesztő munka és vezetői gyakorlat is hozzájárult. Riz Levente vitaindító szakmai bemutatójában felvázolta az elmúlt négy év munkáját, amely 2006-ban a helyzetelemzéssel és a célmeghatározással kezdődött. Ezt követően szólt a hosszú
„Településmenedzsment, ahogy azt Rákosmentén látják és csinálják” címmel tartott prezentációval egybekötött előadást Riz Levente polgármester a KONETT Team kerekasztal-beszélgetéssorozata vendégeként november 11-én az V. kerületben, az Alkotmány utcai Pallas Páholyban.
Riz Levente előadásában a fejlesztések módszertanáról beszélt
távú, ciklusokon átívelő stratégiák és programok
kidolgozásáról, majd ezek megvalósításáról a 2006-
2010 közötti időszakban. Az elmúlt évek sikerének egyik fontos okát a szervezetfejlesztésben, a munkatársak motiválásában és a valódi közösségteremtés erejében látja a polgármester. Előadásában ismertette az elért eredményeket, összevetve Rákosmente kiváló pályázati teljesítményét a többi fővárosi kerülettel. A városvezető örömét fejezte ki, hogy egyre több szakmai műhely figyel fel a XVII. kerületre, amelyet sok helyütt mintaként kezelnek. Az előadás utáni eszmecserében részt vettek a X., a XVI., a XVIII. kerület és több vidéki település önkormányzatának képviselői, illetve vezető munkatársai. Horváth Tibor
Koszorúzás az ’56-os hősök emléktábláinál A Rákosmenti ’56-os Alapítvány három egymást követő évben avatott emléktáblát a XVII. kerületben azokban az utcákban, amelyeket
2010. november 18.
’56-os mártírokról neveztek el. Géczy József, Mansfeld Péter és Erdész József emléktáblájánál november 4-én Szelepcsényi Sándor, a
Rákoskerti Polgári Kör elnöke, Géczi József féltestvére, Kele Lajosné, a Rákosmenti ’56-os Alapítvány nevében Fejér Gyula, valamint
Zsámbokréti Zénó, az alapítvány alapító tagja, az ’56-os Vitézi Rend lovagja helyezte el az emlékezés virágait. Kili Tamás
5
ÖNKORMÁNYZAT
A szociális munka napja Prém Jánosné kapta idén a Szociális ágazatban végzett kimagasló tevékenységért díjat 1997-ben november 12-ét a szociális munka világnapjává nyilvánították. Ezen a napon a szociális ellátásban dolgozó szakemberek áldozatos munkájáról emlékeznek meg, akik egész évben felelősségteljesen, kellő alázattal végzik munkájukat, szolgálják az elesetteket, a rászorultakat. Rákosmente Önkormányzata műsorral egybekötött ünnepségen köszöntötte az érintetteket a Vigyázó Sándor Művelődési Házban. A képviselő-testület a Szociális ágazatban végzett kimagasló tevékenységért díj elismerést az idén Prém Jánosnénak, az Egyesített Szolgáltató Központ pszichológusának adományozta, a szociális ágazatban végzett odaadó, emberséges, áldozatos, magas színvonalú szakmai munkája elismeréseként. Az elismerést – a vele járó aranygyűrűvel – és a Kukucska János grafikusművész által készített díszoklevelet Riz
Levente adta át a díjazottnak. Az ünnepség második részében Riz Levente és Fohsz Tivadar alpolgármester köszöntötte nyugdíjba vonulásuk alkalmából Beliczkiné Szabó Klárát, az Egyesített Szolgáltató Központ gondozónőjét, Martinecz Istvánnét, a Kaszáló utcai bölcsőde vezető helyettesét, Lázok Ferencnét, a Polgármesteri Hivatal Egészségügyi és Szociális Iroda Szociális Csoportjának ügyintézőjét és Porkoláb Ferencet, a Napraforgó bölcsőde munkatársát. A szociális munka napján fellépett a vonZArt
Prém Jánosné pályáját óvónőként kezdte, az Óvónőképző Intézetnél 1973-ban kitüntetéses oklevelet szerzett. 1977-ben gyógypedagógusként végzett a Bárczi Gusztáv Gyógypedagógiai Tanárképző Főiskolán, majd 1987-ben szerzett pszichológusi diplomát. 1979-től már családgondozással foglalkozott, először a XVII. kerületi Tanács Családvédelmi és Szociális Osztályán, majd 1989. júniustól a Rákoskeresztúri Családsegítő Központban tevékenykedett, mint családgondozó, pszichológus, megbízott vezető. 1992-től – tíz éven keresztül - a Szt. Rókus Kórház Rendelőintézetében dolgozott, időközben a klinikai gyermekpszichológusi szakképesítést is megszerezte. 2001-től az Egyesített Szolgáltató Központ pszichológusa. Új ötletekkel gazdagította a szervezet munkáját, áldozatos munkája révén sok emberéletén tudott segíteni. 2005-ben sikeresen elvégezte a tereptanári tanfolyamot is. Munkája során figyelemmel kíséri a bölcsődés gyermekek mentális állapotát, szükség esetén nevelési, gondozási módszerre vonatkozó tanáccsal látja el a szülőket. Segíti a gondozónők 6
Prém Jánosné
Táncművészti Stúdió és Táncegyüttes, valamint a Miez Gomez együttes. A Fórum-teremben, az álló-
fogadáson Fohsz Tivadar alpolgármester mondott pohárköszöntőt. Szakács Zsuzsa
munkáját, összehangolja és koordinálja a szakemberek korai fejlesztéssel kapcsolatos feladatait. Tevékenyen részt vállal a kerületi sérült gyermekek pszichológiai ellátásában. Szükség esetén a családokkal családterápiát is folytat. Aktív résztvevője a bölcsődei baba-mama kluboknak, ahol hasznos tanácsokkal látja el a fiatal anyákat. Szervezője és résztvevője a bölcsődei szakmai napoknak. A személyes gondoskodást biztosító intézményekben – idősek klubja, gondozóház – ellátottjai részére mentális segítséget nyújt a krízishelyzetek, a lelki veszteségek feldolgozásában. Lelkes tagja a fogyatékossággal élőket segítő munkaközösségnek, amelynek keretében nemcsak a gondozottakra irányul figyelme, hanem az őket ellátó segítő szakemberek lelki egészségére is. Mindenkivel könnyedén megtalálja a hangot, példaértékű alázattal fordul szakmája felé. Mély tudása, szakmai tapasztalata ellenére mindig kész az újra, új módszerek befogadására és alkalmazására. Nála az élethosszig tanulás elve teljesen természetes és magától értetődő. HÍRHOZÓ
ÖNKORMÁNYZAT
Interjú a legfiatalabb képviselővel Várbíró Anita: Ismerem az itt élők problémáit, nehézségeit Életem során csak Rákosmentén éltem, igaz több helyen, de máshol soha. Rákoshegy és Rákosliget után édesanyámmal, húgommal és Beagle „típusú” kutyámmal két éve Rákoskeresztúron, az Újlak utcai lakótelepen lakunk, abban a körzetben, ahol sikeresen vettem az akadályt az őszi önkormányzati választásokon. – A családjából hozta a politika iránti fogékonyságát? – Nem. Ők csak annyira politizálnak, mint bárki más, viszont mindenben támogatnak, segítenek. Anyukám mindig őszinteségre nevelt, megtanított arra, hogy az életben, ha kell, fel tudjam venni a harcot a kihívásokkal. Valószínűleg akkor kezdődött az érdeklődésem mások problémái iránt, amikor iskolatársaim megválasztottak a diákönkormányzat elnökévé. Ráadásul mindig koravénnek számítottam kortársaim között, a barátaimat is a nálam idősebb korosztályból választottam, tehát kilógtam a sorból... Sokat formált a sport is, tizenhat éves koromig versenyszerűen kézilabdáztam a Spartacusban, itt nagyon sok fegyelmet, tenni akarást, a közösség iránti fogékonyságot tanultam. – A közéletben már tizenhét évesen szerepet vállalt, először a Rákosmenti Fidelitas, majd egy év múlva a Fidesz alapszervezet tagjaként. – Még a pestszentlőrinci Hunyadi Mátyás Gimnáziumba jártam, amikor barátom biztatására csatlakoztam a Fidelitashoz, 2007-ben pedig már a Fidesz kampánycsapatában rendezvényeken dolgoztam, de több időközi 2010. november 18.
Az őszi önkormányzati választásokon óriási fölénnyel nyert lakóhelyén a Fidesz–KDNP színeiben induló huszonhárom éves Várbíró Anita Rákoskeresztúron, az Újlak utcai lakótelep 2. számú egyéni választókerületében. Arról faggattam a fiatal képviselőt, hogy miért kezd el politizálni egy fiatal, és mit tervez az előtte álló négy évre.
választáson is segítettem az ország számos pontján. Itt is én voltam a legfiatalabb a csapatban, így rengeteget tanultam és hihetetlen jól éreztem magam a „felnőttek” társaságában. Közben leérettségiztem, szakképesítést szereztem protokoll és rendezvényszervezőként, most pedig a Budapesti Corvinus Egyetem Közigazgatási szakának vagyok a végzős hallgatója. – És önkormányzati képviselő. – Életem legnagyobb sikerének tartom, hogy tavasszal felkérést kaptam a Fidesz– KDNP részéről, hogy induljak a választásokon. Elvállaltam. Pörgős típus vagyok, nem tudok megülni egy helyen. Jó hasznát vettem ennek a tulajdonságomnak, nincs is olyan lépcsőház a lakótelepen, a körzetemben, ahol ne jártam volna. A beszélgetések, találkozások révén még alaposabban megismerhettem a városrészt. – Nem érezte, hogy a fia-
talsága hátrányt jelent majd a választásokon? – Sokféle hatás ért. Volt aki felkeresett a lakásunkon, és arra kért beszélgessünk, hogy jobban megismerhessen. Sok emberrel kutyasétáltatás közben váltottam szót, és olyanok is voltak, akik a fiatalságomat kimondottan előnyként emlegették, mert több lendületet, tenni akarást feltételeztek a korom miatt. – A szavazás napján men�nyire tudott nyugodt maradni. – Semennyire. Az urnák lezárása előtt egy órával már annyira izgultam, hogy szinte rosszul lettem. De mikor Riz Levente polgármesterrel és tizennégy megválasztott fideszes képviselőtársammal átmentünk a Katolikus Körbe, ahol szimpatizánsaink tapssal és pezsgővel vártak bennünket, az mindenért kárpótolt. Ez olyan pillanat volt az életemben, amit valószínűleg még nagymamaként is emlegetni fogok. – Sokat kell majd bizonyítania az elkövetkezendő négy évben. – Ez így van, de családommal itt élek a lakótelepen, ismerem az itt élők problémáit, nehézségeit, a magas fűtésszámlát, a járdák, a parkok és környezetük állapotát. Minden hónap első hétfőjén az Újlak utcai iskolában fogadó órát tartok, tehát jól tudom, mi az, amin az elkövetkezendő években
változtatni kell. Számomra fontos a személyes megkeresés, kapcsolattartás, és nem csak a választások idején. A körzetemben lévő intézmények vezetői már a választások előtt elhívtak programjaikra, így már most tudom, milyen korszerűsítési munkákat kell majd támogatnom a képviselői keretemből. El kell érnem, hogy legyen pénz felújítani a rossz minőségű járdákat, utakat, és szeretném, ha tovább folytatódna a panelprogram, hiszen a fűtési rendszer korszerűsítésével csökkenne az itt élők rezsiköltsége. Minden évben újra cserélek száz postaládát – ez választási ígéret –, és folytatom az elődöm által elkezdett úgynevezett angolkertek kialakítását, a kerítések elé fákat ültetünk, padokat telepítünk. A lakótelepen élőknek mindennapos problémái közé tartozik a kutyasétáltatás, a megoldás egy kutyafuttató létrehozása lesz, így végre megszűnhet a kutyások és nem kutyások közötti háború. Támogatni fogom a panelházak előtti kertek és a teraszok virágosítását is. – Megoldásra váró feladat tehát van bőven. Mi az, amit még az idén meg akar valósítani? – Egy hónap múlva karácsony, rákoskeresztúri lakótelepi képviselőtársaimmal, dr. Fenke Ferenccel és Petrőczy Dániellel szeretnénk létrehozni egy olyan megállapodást a Vigyázó Sándor Művelődési Házzal, hogy a rászoruló családok gyermekei ingyen vehessenek részt a gyermekműsorokon. Szakács Zsuzsa
7
Hitélet
Százéves a ligeti református egyházközség A gyülekezet mindig is híres volt áldozatkészségéről Bensőséges keretek között ünnepelte fennállásának 100. évfordulóját a Rákosligeti Református Egyházközség a felekezet Ferihegyi úti templomában november 6-án. Az esemény házigazdái, Szabó Lajos és Szabóné Zimány Noémi református lelkészek a templomajtónál fogadták a híveket és a szép számban megjelent vendégsereget. A centenáriumi istentiszteleten Simonfi Sándor, a Budapest-Északi Egyházmegye esperese hirdetett igét. Beszédet mondott Veres Sándor, a Budapest-Északi Egyházmegye gondnoka, Tampu Ababei József, a Rákosligeti Magyarok Nagyasszonya Plébánia plébánosa, Füzesi Zoltán, a Rákoscsabai Református Gyülekezet lelkésze, Nagyné Szeker Éva, a Rákoskeresztúri Evangélikus Egyházközség lelkésze, Rózsahegyi Péter rákosligeti önkormányzati képviselő és Csorba Béla, a helyi KDNP elnöke. A Rákoskeresztúri Református Egyházközség képviseletében Dani Eszter beosztott lelkész és Hajdú Csaba gondnok köszöntötte az ünneplő egyházközséget, majd egy hatalmas, mívesen csiszolt gyönyörű kristályvázát nyújtottak át Szabó Lajosnak a keresztúriak ajándékaként. A zenés blokkokban a Rákosligeti Református Egyház kórusa többek között Bárdos Lajos, Mozart, P. P. Bilhorn műveit tolmácsolta Pásztor Anita vezényletével. Száz olyan esztendő áll a gyülekezet mögött, ami legfőképpen az Istennek a hűségét hirdeti, és ami nemzedékről nemzedékre meg 8
Szabó Lajos református lelkész
nem fogyatkozott – kezdte beszédét Simonfi Sándor. Ugyanakkor száz év nagyon rövid idő egy gyülekezetnek az életében, hiszen ezen a földi világon minden relatív. Ez a gyülekezet ugyanis nem törvény által született, hanem egy ígéretből, Isten igéje szerint. Jézus ígéretből, amit mennybe menetele előtt mondott először választott tanítványainak: „Lesztek nékem tanúim a Földnek végső határáig”. Kétezer éves ez az ígéret, ami arról szól, hogy amíg ez a világ világ, és amíg Jézus vissza nem jön, mindig lesznek tanítványok, lesznek olyanok, akik hitre jutottak és készek tanúságot tenni Jézusról, mint a világ megváltójáról. A rákosligeti re-
formátus gyülekezet ebből az ígéretből született meg, ha úgy tetszik már kétezer évvel ezelőtt, mégpedig a hit által – mondta az esperes. Ünnepi köszöntőjében Rózsahegyi Péter Riz Levente polgármester jókívánságait is tolmácsolta, majd hangsúlyozta, ez a hajlék idén 100 éves, többször átalakították, mindvégig teremtő erő otthona, igazi lelki közösség háza ez az adakozásból épített templom, Liget első harangját is e helyen, 1908ban állították haranglábra, szintén közadakozásból. A gyülekezet mindig is híres volt áldozatkészségéről, 1920-ban 50 rászoruló gyermeket élelmeztek a világháború utáni ínséges időkben. A templom és a közösség
szorosan összefügg. Kicsit mindig azt a közösséget szimbolizálja, amely magát az épületet létrehozta. A közösség adja meg a templom alapvető funkcióját, lehet az épület értékes építészeti emlék, de a templom mégis csak akkor templom, ha egy adott közösség gyülekezési helye, identitásának építészeti kifejezése. De még ennél is több. Az Istennel való közvetlen találkozás helye. Községalapító eleink bátor és tettre kész emberek lehettek, nem volt nagy infrastruktúra, mégis virágzásnak indult a közösségi élet, és elsők között gondolkodtak arról, hogy templomot, imaházat építsenek – mutatott rá beszédében Csorba Béla. Elődeink szükségesnek tartották, hogy a hitük megnyilvánulásaként templomot építsenek, ez is egyfajta evangelizáció. A harangszó hív, és akik a hívásra odasietnek, közösséget építenek. Élő, eleven közösséget. Az égre mutató templomtorony pedig figyelmeztet arra, hogy mi végre vagyunk a világon, s egyszer mindenki számot kell adjon talentumaikról annak, akinek szeretetéből és akaratából létezik. A mai értékét vesztett világban nekünk egy másfajta templomot kell építeni, okulva elődeink példájából. Meg kell tanítani gyermekeink és unokáink generációját arra, hogy mi a helyes és követésre méltó, mi a hit, az erkölcs, a család, a haza, a nemzet. Mi az, hogy tisztesség, becsület, szolidaritás, szeretet, önzetlenség, barátság, másokról való gondoskodás, másokért érzett felelősség. Kili Tamás
HÍRHOZÓ
KULTÚRA
Párhuzamosságok Rákoshegyen Salamon György festő- és Babusa János szobrászművész festményeiből nyílt kiállítás
Babusa János: Kucorgó tér
Salamon György: Kucorgó tér
Párhuzamosságok címmel nyílt közös kiállítás Salamon György festőművész és Babusa János szobrászművész festményeiből a Rákoshegyi Közösségi Házban november 6-án. Bevezetőt mondott Salamon György, majd Dörner Csenge és Kecskeméti Pálma német dalokat, Bach Ágota szlovák dalokat énekelt. Egy-két éve Rákosmente utcáin, terein, zugaiban felfeltűnik két ember, akik ecsetekkel és tubusokkal szöszmötölve, állványok mögött téblábolva valamit készítenek. Ennek a közös munkának a gyümölcsét mutatja be ez a kiállítás, amelynek különlegessége, hogy két alkotó – két merőben ellentétes karakter – ugyanazt a motívumot dolgozza fel. A
Kucorgó teret, a rákosligeti vasútállomást, vagy éppen Keresztúri építkezések címmel a városközpont újjáépítésének vibráló zűrzavarát örökítik meg az utókor számára. Rákosmente, a maga építészeti és vizuális látványával festői szempontból egy feldolgozatlan hely, az utcaképek, sziluettek, hangulatok és jellegzetességek azonban
mindenképpen ecsetvégre kívánkoznak – hangsúlyozta Salamon György. A kaszálatlan árokpartok, a gazdátlan udvarok, kertek, omló falak, rozsdás kerítések, lepusztult üzemépületek, mind-mind csemege a festők szemének, és a festés szeretete jótékony, fényes mázzal vonja be a mégoly lapos és kopottas motívumokat is. A festészet alapanyaga a valóság, a látvány, a hangulat kimeríthetetlen. Korántsem befejezett küldetésük során sok mindenre rájöttek, többek között arra, hogy a kerületi régi épületek szépen öregszenek, az újabb épületek pedig ron-
dán lepusztulnak. A rondán lepusztuló, félig vasbeton, üveggel, fémmel kombinált épületek látványa azonban ismételten csak pittoreszk, de ennek a megfestése kíméletlen, brutális és nélkülözi azt a melankóliát, amelyet egy ódon utcarész, vagy régi házak megörökítése hordozhat. A hely szelleme a legváratlanabb helyeken lepi meg az embert, és nem lehet leírni, milyen érzés. Néhány meglepő helyen elborítja az embert Rákosmentén, de nem ott, ahol várnánk. Remélhető, hogy a képekből felfénylik talán ez a sugallat. Kili Tamás
Felavatták Gál Ferenc sírján az emlékművét A Rákoskeresztúri köztemetőben, családi sírbolt alatt nyugszik immár két éve Gál Ferenc, a Kaszap István alapítvány néhai elnöke, Rákosmente díszpolgára. Élete során felkarolta a testi-lelki bajban szenvedőket, feladatának tekintette az ifjúság keresztény módon való nevelésének támogatását, a sport és a kultúra népszerűsítését, a művészet lehetőségeihez mérten való mecenatúráját. Rákosmente Önkormányzata megbízásából Babusa János szobrászművész készítette el Gál Ferenc sírjára az emlékművet süttői mészkőből, nyitott emlékkönyv formájában. Szakács Zsuzsa
2010. november 18.
9
KULTÚRA
Martonosi György kiállítása November 9-én a Vigyázó Sándor Művelődési Ház Ballonyi Galériában Kukucska János grafikusművész nyitotta meg Martonosi György ÖKOfrázis című fotókiállítását. – Martonosi György elsősorban zenész, de a képek művésze is, aki kísérletezései során olyan pozitív energiákkal rendelkezik, amit ebben a rohanó világban sokan nem is vesznek észre. Képei kérdéseket fogalmaznak, de a figyelmes szemlélő a választ is megkapja a közvetített energiák segítségével. A huszonegyedik században már szinte mindenki fotózik, de Gyuri nem csak elkattintja, hanem kitalálja, megkomponálja képeit. A vastelepen készült különleges fotói,a múlt és a jelen értékei általa semmihez sem hasonlítható látván�nyá formálódnak, amit ez a kiállítás megtekintése is bizonyít – hangzott el Kukucska János köszöntőjében.
Martonosi György
Martonosi György kissé meghatottan vallotta be művésztársainak, barátainak és tisztelőinek, hogy még hatvanhét évesen is képes tanulni, hajtja valami az új, az ismeretlen felé. Köszönetet mondott képzőművész barátainak, hogy befogadták maguk közé, tanácsaikkal segítették, és lehetőséget adtak neki az induláshoz. – Az anyag és anyagtalan, valami és semmi, fény és
árnyék, színek és hangok, érzelmi hullámzások, mindezek az ellentétek vagy kapcsolódások motiválják képeim és egyéb alkotásaim születését, de zenei kifejezésmódomat is meghatározzák. Alkotó zenészként a vizualizáció alapelem, s miközben történetekké alakulnak bennem, érzelmeim irányításával, saját eszközeimmel rögzítek. A zene pillanatnyi élménye mellé így maradandó, megfogható valami születik. Ezek a képek és egyéb kis alkotások némi képzelőerőt kívánnak azoktól, akik megtekintik őket, de ha ez megtörténik,
akkor a művészet betöltötte küldetését, gondolatokat ébresztett, érzelmeket mozgatott meg – osztotta meg gondolatait a kiállítás résztvevőivel Martonosi György, majd megköszönte Ferenczi Zsuzsa kárpitművésznek és Orosz Károly képzőművésznek a nyári közös vastelepeken való guberálásból származó, különleges szépséggel bíró tárgyak életre keltését. Az ÖKOfrázison közreműködött Csikós Tardy Zsófia és Csikós Attila jazzművészek, a kiállítás november 21-ig tekinthető meg. Szakács Zsuzsa
Szalagavató a Pál Apostolban A 12. évfolyam éretté válásának első lépéseként a Pál Apostol Katolikus Általános Iskola és Gimnázium 12/6 osztályának huszonkilenc végzős diákjára tűzték fel a sza-
10
lagot az iskola tornatermében megrendezett szalagavató bálon november 12-én. A diákok életének egyik legszebb és legemlékezetesebb ünnepi eseményén Horváthné Vincze Judit igazgató köszöntötte a végzősöket, majd a tantestület tanácsát tolmácsolva elmondta: Higgyetek magatokban, a józan eszetekben, a megszerzett tudásotokban, és bízzatok Istenben. Ha az élet terhe nehéz, gondolj másokra. Ha lelassítod lépteid, ők megállnak. Ha te beleunsz, ők abbahagyják. Ha te leülsz, ők lefekszenek. Ha te kételkedsz, ők reményt vesztenek. Ha te kritizálsz, ők rombolnak. De ha előttük lépdelsz, ők utánad mennek, s ha te kezed adod, ők a bőrüket sem sajnálják. Ha te imádkozol, ők szentek lesznek. Az igazgatónő végezetül Gyuri atya (Snell György), a keresztúri katolikus gyülekezet és az iskola egykori plébánosa üzenetét olvasta fel. A szalagokat Udvardy Tamás katolikus plébános szentelte meg, majd a a lányoknak Telek László osztályfőnök, a fiúknak Ács Béláné osztályfőnök-helyettes Kili Tamás tűzte fel a szalagot. HÍRHOZÓ
KULTÚRA
Lomizók, guberálók és képzőművészek Öko-design eseménysorozat vette kezdetét november 4-én a Király és Paulay Ede utcákat összekötő Central Passage-ban, aminek részeként neves rákosmenti kortárs művészek alkotásai is láthatók egy hónapon keresztül. Az eseménysorozat a városi élet és az élhető város közötti ellentmondásokból építkezik, amelyben a szervezők arra keresik a választ, miként szolgálja a design az élhető és fenntartható városi létet, amelynek célja a környezettudatos gondolkodás és viselkedés erősítése. Miután végignéztük a sok száz műanyagflakonnal feldíszített kifutón az újrahasznosított anyagokból megálmodott kollekciót, kezdetét vette az első emeleti kiállítóteremben az „art ami nem árt” című kiállítás megnyitó ünnepsége, ahol Ferenczy Zsuzsa kárpitművész, Kacsó Péter keramikus, Kiss György Munkácsy-díjas szobrászművész,
Nagy volt az érdeklődés a kiállított művek iránt
Kukucska János grafikus, Martonosi György jazz-zenész, Paczona Márta festőés textilművész, Orosz Károly képzőművész, Székely Judit textilművész, Zsemlye Ildikó Munkácsy-díjas szobrászművész, valamint a Gepetto és Yuno Design alkotásai láthatók. A kiállítást rendezte és egyben megnyitotta Bretus Imre, a TAT galéria vezetője, aki korunk legnagyobb problémájára, a környezetszennyezésre, az újrahasznosításra hívta fel a jelenlévők
figyelmét, arra kérve őket, senki ne legyintsen, hogy már késő, hisz a kiállított művek is egytől-egyig felelősségteljes állásfoglalásról
tesznek tanúbizonyságot, értelemszerűen a művészet eszközeivel hirdetik, hogy van remény. Martonosi György jazzdobos és Szirtes Edina Mókus örömzenélésével zárult a tárlat hivatalos megnyitója. Ferenczy Zsuzsa kárpitművész beszélgetésünk során elmondta, évek óta izgatja a rozsdás ócskavastelepek titokzatos, rejtett világa. Nyáron több művésztársával végre eljutottak két csepeli és a Jászberényi úton lévő vastelepre lomizni, ahol rengeteg fotót készítettek, valamint olyan kincseket guberáltak, amelyek már a Central Passage-ban hívják fel a figyelmet a képzőművészet és a zöldgondolat számos összefüggéseire. A kiállítást támogatta Rákosmente Önkormányzata, Riz Levente polgármester, Fohsz Tivadar alpolgármester, Szabó Tiborné és Hatvani Zoltán önkormányzati képviselők. Szakács Zsuzsa
Kiállítás a Laborczban A Laborcz Ferenc Általános Iskola tanulóinak a nyári ozorai képzőművészeti alkotótáborban készült legsikerültebb rajzaiból, akvarelljeiből, grafikáiból nyílt kiállítás az intézmény emeleti folyósólyán november 10-én. Az ünnepi eseményt az iskola névadójának lányai, Laborcz Mónika és B. Laborcz Flóra is megtisztelte. A tárlatot Erdészné Nagy Éva iskolaigazgató bevezetője után Fenke Ferenc, a körzet önkormányzati képviselője nyitotta meg. A páratlan szépségű tolnai lankák között megbújó, reneszánsz hangulatát a mai napig megőrző Ozorán megrenBalogh Blanka műve dezett alkotótábort Vitárius 2010. november 18.
Nikoletta, Árvai Zsuzsanna és Törteli Ibolya szervezte. Fenke Ferenc megnyitóbeszédében hangsúlyozta, a kiállított alkotások büszkeséggel töltik el, hogy milyen fantasztikusat tudnak produkálni a gyerekek. Gratulált a három szakembernek, akik megálmodták, megvalósították az alkotótábort, és mozgatórugói voltak ennek a nem minden napi munkának. Végezetül kifejezte azt a meggyőződését, hogy ha így halad tovább az oktatás, akkor nemcsak a Szépművészeti Múzeumban, hanem talán egyszer a Louvre-ban is megtalálhatjuk majd az ifjú Kili tehetségek munkáit. Epres Kitti alkotása
Tamás
11
KULTÚRA
Jótékonysági matiné a Csekovszkyban A Csekovszky Árpád Művelődési Ház és a Rákosligeti Polgári Kör összefogásának köszönhető, hogy november 14-én jótékonysági családi matinét rendeztek az iszapkatasztrófa áldozatainak megsegítésére. Rózsahegyi Péter – a rendezvény fővédnöke – a polgári kör elnöke, önkormányzati képviselő lapunknak elmondta, a befolyt összegből a Somlóváráshelyen élőkön szeretnének segíteni. Dévényi Gábornétól megtudtuk, a műsorban fellépők ingyen, az első szóra vállalták a fellépést. A jótékonysági matiné Gyurkó Henrik és Juhász Ibolya bábművészek Születésnap című bábelőadásával kezdődött. A kedves mese után a Diadal Úti Általános Iskola tanulói táncos, dalos
A Gregor József Általános Iskola néptánccsoportja is fellépett
műsorral léptek színpadra. A diákok bemutatkozása előtt arról beszélgettünk Császárné Varga Erika igazgatóhelyettessel, Kalocsainé Nyiszlai Zsuzsanna és Dallos Zsuzsanna pedagógusokkal, hogy az iskola diákjai men�nyire érzékenyek a másokat
ért tragédiára. Elmondták, iskolájuk részt vett a „Százforintos gyűjtőakcióban”, amit Hoffmann Rózsa államtitkár hirdetett meg, így segítették a katasztrófa áldozatait. A pedagógusok elmesélték, a diákok közt minden napos téma volt
a vörösiszap okozta tragédia, családok jelentkeztek, hogy szívesen fogadnának magukhoz gyerekeket, akik otthon nélkül maradtak. A felsősök közül sokan a kémiateremben, az alumínium feldolgozását bemutatva értették meg, hogy a kiömlő vörösiszap milyen károkat okozhatott az ott élőknek. A jótékonysági családi matinén még fellépett a Gregor József Általános Iskola néptánccsoportja, a látványos produkciót Gordos Anna tanította be a diákoknak. A délelőtt folyamán még láthattuk a SensDance táncsoportot Tomasovszky Tímea és Szőlősi Jenő vezetésével, valamint a Tornádó Hungary Sport Kft. akrobatikus rock,n,roll formációját. Szakács Zsuzsa
Guzsajas batyus bál Gondosan összeállított báli programmal igazi fonóbeli, vagy ahogyan Székelyföldön és a moldvai csángóknál szokás mondani guzsajas hangulatot teremtett a Vigyázó Sándor Művelődési Ház november 6-án. Hűen a hajdani guzsajas szokásrendjéhez, ahol a lányok gyűltek egybe fonni, a legényekkel ismerkedni, táncolni, itt is zene, móka, tánc, hagyományőrző kézműves-foglalkozás várta a családokat. A Fórum teremben a Ládafia Bábszínház vásári komédiáján mulattak jókat a gyerekek, az interaktív előadás során nem csak az apróságok, szülők is kaptak epizódszerepeket. A Ládafia Bábszínház valóban akkora, hogy a ládafiában is elfér, kicsinységénél fogva nem rendelkezik színházépülettel, épületrésszel, de még színházteremmel sem. Egy olyan színház, melyben az előadások szabad ég alá teremtetnek, és a felhasznált anyagokkal, eszközökkel és az autentikus magyar hangszerek megszólaltatásával olyan világ idéztetik meg, mely egykoron meséink bölcsője volt. A Nyakigláb, Csupaháj, Málészáj – avagy hol terem az igazság című darabban a szegény ember három fiának viszontagságait követhettük nyomon, hogyan is tette őket lóvá a rosszéletű fogadós, aki a mese végén persze jól megkapja a magáét. A guzsajas táncházban Prekler Kata és a Csobán zenekar húzta a talp alá valót, először egyszerű körtáncokkal igyekeztek kedvet csinálni a táncban kevésbé járatos lá12
A Ládafia Bábszínház előadásán jókat mulattak a gyerekek
togatóknak, majd következtek a bonyolultabb körtáncok, a Gergely tánc, a Vert kezes és a Virágtánc. Megszólalt a moldvai és a gyimesi magyarság zenéje, majd a táncházasok a fonóbeli énekes népi játékokkal, szokásdalokkal ismerkedtek. A daltanítás kiváló alkalommal szolgált arra is, hogy a vendégek megtanulhassák az énekelhető táncdallamok szövegét és dallamát, és az est folyamán a táncot énekléssel tehessék maguk számára még élvezetesebbé. Aki nem kívánta a táncot ropni, a Rákosmenti Népművészeti Klub kézműves-foglalkozásán a fonás, a szövés, a gyöngyfűzés és a papírvirág-készítés fortélyait leshette el Kili Tamás szakavatott mesterektől. HÍRHOZÓ
KULTÚRA
Művészi alkotások hulladékokból Ádám Ferenc, az Erdős Renée Muzeális Gyűjtemény és Kiállítóterem igazgatója az alábbi gondolatokkal nyitotta meg november 13-án a Renée Caféban „art ami nem árt” – LomArt című kortárs művészeti kiállítást: „Mi történik, ha néhány kortárs művészt néhány órára szabadra engedjük egy hulladékfeldolgozó üzemben?” – mindez évekkel ezelőtt David McCall ötlete volt, de az itt látható művészek is ezen az úton jártak az elmúlt hónapokban. Az eredmény legalább an�nyi különböző produktum, mint a hulladékgazdálkodási folyamatok száma. Látható, hogy a hulladékfajták több művészeti stílusba illenek. Mindegyik mű újabb érté-
ket ad a hulladéknak, így a feleslegessé vált tárgyak egy egészen más dimenzióba kerülhetnek. Búza Krisztina papírművész lyukacsos szerkezetű lámpái a tradicionális papírkészítési technikát ötvözi a XXI. század innovatív
megoldásaival; Csermák Pál vidám szobrot állított vashulladékból; Ferenczy Zsuzsa fémforgácsokkal növelte gobelin szövéseinek szépségét; Kacsó Péter a fémhulladékot ötvözte kerámiával; Kukucska János a különböző hulladékalapokra helyezett golyók segítségével repít más bolygórendszerbe; M. Novák András kompozíciói festői gesztusok és a kollázstechnika ötvözésével épülnek fel, műveinek atmoszféráját az enyészet, a pusztulás érzete hatja át; Martonosi György, a kiváló jazz-zenész munkái azt bizonyítják, a művészet tényleg nem ismer határokat; Paczona Márta textilművész fotóival van jelen; Orosz Károly éles fantáziájának
köszönhető, hogy a fényszépészetben is felhívta magára a figyelmet. A kiállításmegnyitó Martonosi György és Almási Kornél jazz-zenészek különleges hangzású koncertjével
zárult. A kiállítást Riz Levente polgármester, Fohsz Tivadar alpolgármester, Szabó Tiborné és Hatvani Zoltán önkormányzati képviselők támogatták. Szakács Zsuzsa
Az érszűkület életminőség-romláshoz vezethet A perifériás érbetegség, közismertebb fekély is kialakulhat. Az időben megkeznevén érszűkület, az általános érelmeszedett gyógykezeléssel megelőzhető lehet sedés egyik megjelenési formája, amely a mozgást akadályozó, az életminőséget esetben a vérkeringési zavar az alsó végrontó súlyos végtagi keringési zavar és az tagban lép fel. Az érszűkület előforduamputáció. A perifériás érbetegség meglásának gyakorisága a korral együtt nő. állapítása egyszerű, a diagnózis alapja egy Az alsó végtagon kialakult érszűkület egyszerű műszeres vizsgálat, az úgyneveakadályozhatja mindennapi életünket, zett boka/kar index mérése, amely tünetkésői felismerése a végtag elvesztéséhez, mentes esetben is alkalmas az érszűkület amputációhoz vezethet. Magyarországon megállapítására. Amennyiben megállaaz amputációk száma évente közel 5000 pításra kerül az érszűkület egy országoérszűkület miatt. A statisztikák szerint az san alkalmazott fizioterápiás eljárás, a érszűkületes betegeknél kétszer nagyobb Nashwan-Parasound eljárás segíthet. A az esélye a szívinfarktusnak vagy szélkezelés alapja a megfelelő életmód melütésnek. Bár az érszűkület jellegzetes tülett alkalmazott infra-, ultra és hallható netekkel járhat, gyakori, hogy a járáskor hangot kibocsájtó készülékkel elvégzett A 20 kezelés naponta 30-40 fellépő lábikragörcsöt vagy erőtlenséget kezelés. A kúra 20 alkalmas, napi egy kepercet vesz mindössze igénybe a beteg a korral vagy ízületi panaszokzeléssel, amely teljesen fájdalommentes, kal magyarázza, és nem fordul orvoshoz. A felismerést valamint a test megnyitása nélkül végezhető el. Az elnehezíti az is, hogy a betegség sokáig tünetmentes ma- járás alkalmazása mellett alapvető fontosságú a dohányradhat, ebben a stádiumban csak szűrővizsgálattal lehet zás felfüggesztése, a rendszeres mozgás, a koleszterinszint kimutatni. A romló alsó végtagi keringés típusos tünete csökkentése, az esetlegesen fennálló magas vérnyomás és a járáskor a vádliban vagy a combban fellépő görcs, fá- cukorbetegség megfelelő kezelése. Az eljárást az ország számos városában alkalmazzák, Buradtság- vagy nehézségérzés, fájdalom, amely pihenéskor rövid idő alatt megszűnik. Súlyosabb esetben a romló dapesten többek között a XVII. kerületben is. További felvérellátás következtében a fájdalom éjszaka, nyugalom- világosítás: www.medhungary.com vagy 06-30-694-4922, (X) ban is jelentkezhet, illetve a lábon nem gyógyuló seb, 06-20-224-4401, 06-70-290-3216, 06-72-551-714 2010. november 18.
13
KULTÚRA
Anconai szerelmesek vendégjátéka Zenés komédia a Gózon Gyula Kamaraszínházban Anconai szerelmesek című zenés komédiával vendégszerepelt november 6-án a Budaörsi Játékszín társulata a rákosligeti Gózon Gyula Kamaraszínházban. A függöny elhúzása után tipikus, élettel teli, olasz kisváros – Ancona – főtere elevenedett meg a színpadon, a maga harsányságával, vidámságával, ahol a második felvonás végére a dédelgetett álmok valóra válnak, a szerelmesek egymásra találnak. Ha a nézőtéren valakinek nem volt azonnal egyértelmű, hol játszódik a történet, Toto Cutugno híres slágere, az Un Italiano
14
vero hallatán csakis Olaszország jut bármikor, bármerre, bárkinek eszébe, a mediterrán pizzeriákkal, a ristrorantékkel, a trattoriák világával és az azúrkék tengerrel. Vajda Katalin komédiájának hősei Ancona főterén élik mindennapos, zajos életüket: a város leggazdagabb embere, az ötvenes éveiben járó Don Tomao – Magyar Attila – leányával, a beszédhibás Luciával – Páder Petra – és Dorinával – Tóth Auguszta –, a szobalánnyal. Don szomszédja a magányos panziósnő, Agnese – Varga Éva – és Giovanni – Szakács Tibor –, aki kávézójá-
ban a város legpocsékabb kávéját szolgálja fel, Luigi del Soro – Bakos-Kiss Gábor – utcazenész, és a panzióban lakó magyar lány, Viktória – Nagy Cili. Tomao beleszeret a mes�sziről érkezett debreceni lányba, aki viszont születendő gyermekének apját, olasz szerelmét keresi, és meg is találja a szomszédos kávézóban. A dadogós vándormuzsikus Don lányának szívét rabolja el, majd feltűnik a színen a fiatal milliomos Lucrezio is – Tokaji Csaba –, aki nem csak halottnak hitt szerelmét, Drusillát – Pikali Gerda – vesztette el, hanem férfiasságát is.
A kacagtató poénokkal, egészséges erotikával és abszurd humorral fűszerezett vígjátékban egyre-másra szólalnak meg az olasz slágerek, mint a La pioggia, Felicitá, Volare, Vado a lavorare és remek ötletként, az olaszul megszólaló dalokat – Fábri Péter magyar szövegével – feliratozva is demonstrálják a színpadon a színészek. A Mecénás bérlet 12. évadjának második előadása után Szabó Ágnes, a Gózon Gyula Kamaraszínház igazgatója köszöntötte a Budaörsi Játékszín művészeit. Szakács Zsuzsa
HÍRHOZÓ
Kulturális AJÁNLÓ
Vigyázó Sándor
Művelődési Ház (Pesti út 113., tel.: 256-4626) www.vigyazomh.hu November 23. 18.00 Adventi kiállítás - Gy. Kamarás Kata fazekasművész kiállításának megnyitója. A tárlatot Erdélyi György előadóművész, Ferencz Éva énekművész nyitja meg. A kiállítás december 20-ig tekinthető meg.
Csekovszky Árpád
Művelődési Ház (Hősök tere 9. Tel.: 256-0267) www.csekohaz.hu November 27. 15.00 Adventikoszorú-készítés. November 27. 19.00 Shadows Klub. Játszik: a The Shadow Hungary Band.
November 21. 17.00 Trója. Rockopera két felvonásban, a Sziget Színház előadásában. Rendező: Pintér Tibor. Belépő: 3200 Ft.
December 4. 15.00 Mézeskalács-készítés. Őstermelői mézvásár.
November 22. 18.30 „Csak komolyan” - a Rázene Városi Fúvószenekar koncertje. Belépődíj: 1000 Ft, ami megvásárolható a Bartók Béla Alapfokú Művészetoktatási Intézmény titkárságán(Pesti út 80. telefon: 257-4809)
December 5. 15.00 Várjuk együtt a Mikulást! Mikulásvonat. A mikulásvonat a művelődési ház elől indulva Rákosligeten és Rákoscsaba-Újtelepen közlekedik. Gyermekműsor, kézműves-foglalkozás. Kitől kap ajándékot a Mikulás? Az Óperenciás Bábszínház interaktív, zenés műsora.
December 3. 18.00 Szigligeti Ede: Liliomfi. A Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház vendégjátéka. Rendezte: Vidnyánszky Attila. Belépő: 1500 Ft. December 5. 10.00–12.00 Köszöntünk Mikulás! - Makám-koncert és Görömbő színház, közös játék. Belépő: 1500 Ft. December 5. 17.00 Palotás - magyar romantika cimbalommal. Herencsár Viktória CD-bemutató koncertje. Közreműködik a Testore Vonósnégyes: Horváth Anita, Horváth Flóra – hegedű, Hegyaljai Boros Zoltán - brácsa, Helecz Dániel – cselló.
December 4. 20.00 Mikulás Bál, játszik a Coctail együttes. Tombola.
December 7. 18.30 „Jó szándékkal kikövezve”! – A környezet hatása mindennapjainkra…. Vetített képes művészettörténeti előadás Domonkosné Krusnyák Magdolna képzőművész, művészettörténész emléke előtt. December 31. 20.00 Szilveszter a GESAROL együttessel. Zene, tánc, tombola értékes nyereményekkel! Fődíj: Görögországi nyaralás 4 fő és 2 fő részére. Elõvételben december 6-ig: 7500 Ft, december 7-tõl: 8500 Ft, amely tartalmaz egy aperitifet, éjfélkor egy pohár pezsgőt és egy pár virslit. Az árból 1000 Ft lefogyasztható a büfében. Vacsora rendelhető 2000 Ft-os áron.
December 6. 16.00 Enzsöl Ellák Irodalmi Szalon. Költők karácsonya.
Csabaház
Rákoscsabai Közösségi Ház (Péceli út 222. Tel.: 256-9526) www.csabahaz.hu November 30. 10.00Téli Tücsökkoncert 0-6 éves korig. Zenés adventi készülődés az ünnepekre. Előadják: Baraksóné Sebestyén Kátya (ének, gitár, furulya), Siposné Varga Edit (ének, furulyák, ritmushangszerek). Belépő: 600 Ft. December 3. 18.00 A Csabai Művészeti Szalon Karácsonyi Gyűjteményes Kiállítás és Vásár. A tárlat december 23-ig tekinthető meg. December 6–23. 10.00–19.00-ig Csabai Aranykapu Karácsonyi kézműves és hagyományőrző vásár a Csaba Ház kertjében. A vásárra árusok jelentkezését várjuk! December 8. 18.00 Csabai Képzőművészeti Kör.
Gózon Gyula
Kamaraszínház (XV. utca 23. Tel.: 253-5398) www.gozon.hu November 22. 10.00 és 14.00 Mostohák (Hamupipőke meséje nyomán) – Csudajó bérlet, jegyeladás csoportoknak. November 23. 10.00 és 14.00 Mostohák (Hamupipőke meséje nyomán) – Nebuló bérlet, jegyeladás csoportoknak. November 25. 19.00 Adáshiba – Bérletszünet, jegyek válthatók. November 26. 19.00 Mikszáth különös házassága – Kőrösi bérlet, jegyek válthatók. November 29. 10.00 Csecsemőszínház (0-3 éves kor között) – Bérletszünet, jegyek válthatók. November 30. 19.00 A makrancos hölgy – Bartók Béla bérlet, jegyek válthatók. December 1. 19.00 Anconai szerelmesek – Domján Edit bérlet, jegyek válthatók. December 4. 15.00 Oliver (Twist Oliver története) – Bérletszünet. December 7. 10.00 és 14.00 Télapó karácsonyi rénszarvasa – Bérletszünet, jegyeladás csoportoknak. December 8. 19.00 Adáshiba – Egyetemi bérlet, jegyek válthatók. December 9. 10.00 Csecsemőszínház (0-3 éves kor között) – Bérletszünet, jegyek válthatók.
2010. november 18.
Rákoshegyi
Bartók Zeneház (Hunyadi utca 50. Tel.: 257-1828) www.bartokzenehaz.hu November 22. 19. 00 A fájdalmas anya. Közreműködnek: Rotunda Énekegyüttes, vezényel Tóthné Mózer Annamária, Bolyosné Pethő Ildikó (zongora), Balogh Lázár (zongora), Fülöp Zsuzsanna (szoprán), Bokor Jutta (alt). November 26. 15. 00 Kékszakállú bérlet 2. előadás. Madarász Iván: Mátyás király és a varga, Pázmán lovag (zenés mesék Fodor Ákos szövegére). November 26. 18.00 Erkel-trilógia II. Frigyesi András: A tisztesség karnagya (színmű Erkel-áriákkal). Jegyár: 1300 Ft. November 28. 18.00 A barokktól a modern zenéig. Fábián Tímea fuvolaművész és Bokor Ildikó zongoraművész estje. December 1. 19.00 Oláh Andrea - Bécs (szoprán), Mikhail Berlin (zongora). Műsor: R. Schumann, Clara Schumann és Brahms művei. Jegyár: 1300 Ft. December 10. 18. 00 Erkel-trilógia III. Balázs Árpád–Baranyi Ferenc: „Vádoló múltunk…” dicsőítő kantáta – ősbemutató. Jegyár: 1300 Ft.
Rákoskerti
Művelődési Ház (Rákoskert sugárút 66. Tel.: 257-4498) www.kertiklub.hu November 28. 19.00 Tasnádi István: Don Quijote repríz, avagy világjobbítók - az Ascher Oszkár Színház előadása. December 4. 20.00–02.00 Mikulás Bál. December 5. 10.00 Mikulás bácsi Nagy Varázskönyve – mesejáték 3-10 éveseknek. December 6. 10.00 Mikulás bácsi Nagy Varázskönyve – mesejáték 3-10 éveseknek. December 10. 9.00–13.00 Baba- és gyermekruhabörze December 7. 17.00–18.00 Óperenciás Meseklub - A piros virág – mesék a tűzről. 3-10 éves korú gyermekeknek kézműveskedéssel. Buboréktánc: félévestől kezdve 3 éves korú gyermekeknek szerdánként 10.00–10.45-ig. Málna Rajziskola: 5-16 éveseknek csütörtökönként 15.30–16.30-ig. Kids Club – Jazz – Mataz: vidám zenés angol klub 2-5 éves gyermekeknek szülői részvétellel csütörtökönként 16.15–16.45-ig.
15
ÜZLEZI ÉLET
Saját világ Téglakő falazóelemből TM
Kertvárosi sikertörténet Miként lehetséges az, hogy egy terméket maguk a vevők fejlesztenek tovább, meglepve azokat is, akik eredetileg kitalálták és megalkották? Barabás Árpád, a veszprémi Barabás Téglakő Kft. tulajdonosa szerint a sikersztori valójában csak most – a díjeső után – kezdődik. – Mitől vált divatossá a Téglakő térburkoló és falazóelem a kertvárosokban? – Bár csak egy éve kezdtük árulni a Téglakövet, tavaly már 100 ezer négyzetmétert adtunk el összesen. Idén a rendkívüli időjárás ellenére már 230 ezer eladott négyzetméternél tartunk, ami országos rekord. Az eddig értékesített mennyiséggel akár kétszer is lefedhetnénk a budaörsi repülőteret! A legtöbbet eddig Veszprém megyében vásároltak belőle, de nagyon kapós a Téglakő a pesti agglomerációban is. Talán az a titkunk, hogy a vásárlóink sokkal több tulajdonságot láttak meg a Téglakőben, mint amit mi magunk eredetileg gondoltunk róla. Páratlan, hogy egy terméket ilyen mértékben a vevők fejlesszenek tovább. – Hogyan derült ki, hogy a Téglakő jóval több, mint térburkolat? – Nagy meglepetésünkre a próbaképpen kihelyezett Téglaköveknél azt láttuk, hogy nemcsak útburkolásra használták fel, hanem kerítést falaztak belőle, mára pedig a Téglakő kész építőelemmé vált, mindenki valami egyedit akar alkotni belőle. Egy szolnoki mesterséges tó felett már hidat 16
építettek Téglakőből. De készült iskolakerítés, iskolaudvar és bicikliút, fürdőudvar is belőle. Olyan széles az alkalmazási lehetőség, hogy szinte saját világot lehet már építeni csak Téglakőből. Sok régi álom megvalósításában segítünk, és ez a legnagyobb sikere annak a többéves tervezésnek és fejlesztő munkának, amely a Téglakő létrehozását előzte meg. Most érzem igazán, hogy nem dolgoztam vele
hiába, és hogy a Téglakő történetét maguk a vevők kezdik el írni. – Sorra érkeznek a szakmai elismerések. Melyik a legfontosabb? – A Téglakő kiemelkedő pontszámmal újdonságdíjat és legjobb standdíjat nyert a legjobb kiállításon, a Construma építészeti vásáron. A standunkon derült ki, hogy az embereket sokkal jobban érdekli a kerítés,
Mi az a Téglakő térburkoló és falazóelem? Az antik jellegű Téglakő színében, még csorbulásaiban is úgy néz ki, mint egy százéves bontott tégla: patinás és gyönyörű. Anyagában beton, tehát nem égetett agyag, a dédszüleink korabeli égetett agyagtéglát idézi, ám azzal ellentétben fagyálló és kopásálló. A Téglakővel gyakorlatilag újrateremtették a téglát, ami beépíthető az udvar- és a járdaburkolatba, ellenáll a sónak, az esőnek, a hónak és a mechanikai koptatásnak is, könnyedén bontható, javítható. Az eredetileg kőműves Barabás Árpád hosszú esztendőkön át kísérletezett, amíg mára tökéletesítette találmányát. Ráadásul a teljesen újragondolt gyártástechnológia az eddig megszokott árszint felét, harmadát teszi lehetővé. Akik eddig csak vágytak erre, most nagyon kedvező áron juthatnak egy magyar prémiumtermékhez.
a pad, a kút, a pergola, az épületek külső fedése, mint az, hogy eredetileg ez egy térburkolat volt. Innen jött az ötlet, hogy sok helyen az országban úgynevezett Téglakő Bemutatókerteket építsenek a partnereink. Ez már nagy ütemben zajlik, köszönhetően annak, hogy ötször annyi viszonteladónk van, mint egy évvel ezelőtt, sőt terjeszkedünk a határokon túl is. Érdekli a Téglakő? Tudjon meg többet: Barabás Téglakő Kft. 8200 Veszprém, Tüzér u. 69. Telefon: 06-88-578-280 www.teglako.hu
[email protected] HÍRHOZÓ
KÖZÉLET
Növekedéssel zárja az idei évet a Rauch Folyamatos innovációk a cégnél November 12-én gyárlátogatással egybekötött sajtótájékoztatót tartott a Rauch Hungária rákosmenti telephelyén. A cég a piac elmúlt évekbeli zsugorodása ellenére is kitűnően teljesített idén, és 2010-es árbevétele várhatóan 5 százalékkal felülmúlhatja az előző évit. Ennek köszönhetően regionális szerepét tovább erősítette a magyarországi központ. A gyümölcslégyártó vállalat hazai leánya, a Rauch Hungária a legnagyobb hazai gyümölcsfeldolgozó a gyümölcslégyártó vállalatok között, a legnagyobb feldolgozó kapacitással rendelkezik a szektorban, továbbá
a második legjelentősebb Rauch-központ Európa-szerte. Jürgen Rauch, az osztrák anyavállalat vezetője a hazai gyümölcsből készült gyümölcslevek piacképességét és a magyar gazdák szaktudását tekinti a nemzetközi
exportnövekedés és a stratégiai szerep zálogának. A 278 munkavállalót foglalkoztató cég erős piaci szerepét és a hazai fókusz fontosságát jelzi a magyar feliratú csomagolással rendelkező termékek polcra kerülése
novembertől. A Rauch ezzel is tudatosítani kívánja, hogy e termékei 100%-ban hazai termelőktől vásárolt gyümölcsökből készülnek. A beszállítók száma sem csekély: a cég az idei szezonban több mint 700 magyar termelőtől vásárol fel hazai gyümölcsöt – hangsúlyozta Kardos Gábor, a Rauch Hungária Kft. ügyvezető igazgatója. Az idei szezonban a Rauch budapesti és a nyírmadai gyárában 80 ezer tonna magyar gyümölcsöt dolgozott fel. Ebből körülbelül 80%-ot az alma tesz ki, de az őszibarack, kajszibarack, bodza, ribizli és a meggy mennyisége is kiemelkedő. Horváth Tibor
A Bóbita Óvodát támogató Fehér Karácsony Alapítvány javára 431.865 Ft folyt be a 2008. évi személyi jövedelemadóból felajánlott 1%-okból, amelyet az alábbi módon használtunk fel: Fordulópont című kiadvány előfizetése 2000 Ft értékben, 67.000 Ft-ért szekrénysort vásároltunk. A kuratórium egybehangzó döntése alapján a fennmaradó összeg a következő évben kerül felhasználásra. Nagylelkű támogatásukat köszönjük, és reméljük, hogy a 2009. évi adójuk 1%-ának felajánlásakor sem feledkeznek meg a Bóbita Óvodáról Hudák Istvánné A Kuratórium tagja A Pál Apostol Iskoláért Alapítvány megköszöni azoknak a támogatását, akik adójuk 1%-ának felajánlásával 2008-ban segítették az intézményünk tevékenységét! A 2009-es év végén befolyt összeg 1 036 255 forint volt, amelyet tanulmányi versenyekre, kirándulásokra, iskolai eszközök vásárlására fordítottunk. Adószámunk: 18154829-1-42. A számlaszámunk: 65200146-10017430.
2010. november 18.
17
SPORT
Az RTK világbajnoki érmes karatésai Október 28. és 31. között rendezték meg a küzdősportok fesztiválját az olaszországi Marina di Carrarában, a Carrafiere sportkomplexumban. Közel 100 versenyző nevezett különböző korcsoportokban. Az első viadalok után a dél-afriakiak, a svájciak, az olaszok közül 1 csapat, a horvátok és a németek is visszaléptek a küzdelmektől, mert látták a magyarok győzni
akarását és a versenyzők felkészültségét, s nem kívántak számukra további negatív élményekben részesülni. A gyerekek és az ifjúsági versenyzők tatamin, míg a
junoirok és a felnőttek ringben mérkőztek meg egymással. A magyarok állták a sarat és győzedelmeskedtek. A világbajnokságon elindult 3 RTK-s versenyző éremmel is tért haza. Sajnos a 4. versenyző, Szalai Boglárka (junior európa bajnoki ezüstérmes) térdműtéte nem tűrt halasztást a verseny előtt nem
sokkal, így ő a többiekkel szurkolt. A dobogó második fokára állhatott fel gyermek kategóriában Kotuly Zoltán, ifjúsági kategóriában pedig Szabó Bettina. A felnőtt női kategóriában a aranyérmet szerzett Bede Annamária. Ezzel a teljesítménnyel a magyar csapat a legeredményesebb volt a SEI-DO karate versenyben. Munkatársunktól
Légpuskás lövészverseny A XVII. kerületi Sólyom Lövészklub nyílt évadzáró légpuskás lövészversenyt rendez november 27-én 8 és 14 óra között a kerület lövészsportot kedvelő és értő lakosai részére mindkét nem részvételével, serdülő, ifi és felnőtt korcsoportokban 10 éves kortól. Helyszín: Vanília u. 7. klublőtér Díjazás: Az I-III. helyezettek részére serleg, érem, oklevél, tárgyjutalom. Nevezés a helyszínen, díja 200 Ft/lőszám. 4,5 cal. Légpuskát, lőszert, lőlapot a klub térítésmentesen biztosít. Lövések száma: 5 próba, 10 értékelt. Lőtáv: 10 méter. Egyéb információ: 06-30-490-0202 Kovács György klubelnök.
Táplálkozás és egészség klub Kiemelt téma: az emésztőrendszer megbetegedései Tápanyagaink minősége, mennyisége és változatossága alapvetően meghatározza, hogy egészségesek vagyunk vagy betegek. Ennek ellenére az emberek 95%-a hiányosan, 75%-a kifejezetten károsan eszik, és nem táplálkozik. Ehhez gyakran társul kedvezőtlen életvitel, illetve mozgásszegény életmód, ezért halmozottan jelentkeznek a problémák. Járványszerűen terjednek az ún. civilizációs betegségek: érrendszeri katasztrófák, rák, túlsúly, cukorbetegség, allergiák, az emésztőrendszer egyre súlyosabb megbetegedései. Hogyan kerüljük el ezeket? Erre adnak választ a klub előadásai. Előadó: dr. Vadas Miklósné Katalin táplálkozási tanácsadó 06-30-573-8631 Következő alkalom: december 7. 18-20 óráig Helyszín: Vigyázó Sándor Művelődési Ház (1173 Pesti út 113.)
Veszi-Viszi Vegyeske Újlak u. 17. Narancssárga tízemeletes aljában, az iskolával szemben Kínálatunk: - Lakásfelszerelés - Háztartási vegyi áru, illatszer - Papír-írószer - Ajándék, bizsu - Játék - Karácsonyi dekorációk, és ünnepi kellékek széles választéka Veszi-Viszi Vegyeske, Nem kell máshol keresse, Megtalál mindent egy helyen, Nálunk itt az üzletben! Várjuk szeretettel! Nyitva tartás:H-P:10-18, Sz:9-13 Ezüst- és aranyvasárnap: 9-12
18
Fenyőfavásár! Aki nálunk veszi fáját, ingyen kapja szállítását. Ha kicsi a fája, ajándékutalványunk bánja.
GRaS Kft. XVII. ker. Pesti út 237-239., Pesti út 226-228. Tel.: 1-253-0466 Barkácsbolt XVII. ker. Ferihegyi út 66.
HÍRHOZÓ
KÖZREND – KÖZBIZTONSÁG
Eltűnt személyeket keres a rendőrség Kókai Noémi A Budapesti Rendőr-főkapitányság XVII. kerületi Rendőrkapitánysága a 01170-6378/2010. ÁLT. ügyszám alatt közigazgatási hatósági eljárást folytat Kókai Noémi (Budapest, 1993. 05. 08.) eltűnése ügyében. A lány kb. 165 centiméter magas, közepes testalkatú, kerek arcú, barna hajú, zöldesbarna szemű, szemüveget, kontaktlencsét nem visel. Eltűnéskori ruházata: fehér színű nadrág. A Budapesti Rendőr-főkapitányság XVII. kerületi Rendőrkapitánysága kéri, hogy aki a képen látható lányt felismeri, jelenlegi tartózkodási helyével kapcsolatban érdemleges információval rendelkezik, hívja a 253-23-00/57-140 telefonszámot, illetve tegyen bejelentést az ingyenesen hívható 06-80-555-111 „Telefontanú” zöld számán, a 107 vagy a 112 központi segélyhívó telefonszámok valamelyikén.
Gyetvai Gabriella A Budapesti Rendőr-főkapitányság XVII. kerületi Rendőrkapitánysága a 011705825/2010.ÁLT. ügyszám alatt közigazgatási hatósági eljárást folytat Gyetvai Gabriella (Budapest, 1994. 11. 20.) eltűnése ügyében. A lány 158 centiméter magas, kék szemű, szőke hosszú hajú. Eltűnéskori ruházata nem ismert. A Budapesti Rendőr-főkapitányság XVII. kerületi Rendőrkapitánysága kéri, hogy aki a képen látható lányt felismeri, jelenlegi tartózkodási helyével kapcsolatban érdemleges információval rendelkezik, hívja a 253-2300/57-140 telefonszámot, illetve tegyen bejelentést az ingyenesen hívható 06-80-555-111 „Telefontanú” zöld számán, a 107 vagy a 112 központi segélyhívó telefonszámok valamelyikén.
Betörőket fogtak el
A Skorpió polgárőrség akcióban
A rendőrség büntetőeljárást rendelt el T. Z. és P. N. kókai lakosok ellen, akik november 9-én reggel a Naplás utca egyik lakóházába több alkalommal becsengettek, majd amikor a csengetésre senki sem jött ki a házból, a kerítésen átmásztak, és a náluk lévő feszítővassal kísérelték meg a bejárati ajtót befeszíteni. Cselekményüket egy állampolgári bejelentést követően a helyszínre érkező rendőrjárőrök megzavarták, majd rövid üldözést követő-
2010. november 18.
en az egyik szomszédos kertben elfogták őket. T. Z. előzetes letartóztatását a Pesti Központi Kerületi Bíróság elrendelte, míg társa szabad lábon védekezhet. Kihallgatásuk során mindketten beismerő vallomás tettek. A büntetőeljárást szakértők bevonásával, a hasonló módszerrel – eddig ismeretlen személyek által – elkövetett bűncselekményekre is kiterjesztve folytatja a rendőrség. Munkatársunktól
A kerületi kapitányság felkérésére 3 napos fokozott ellenőrzésben vett részt a Skorpió polgárőrség. Az egyesület 2 rendszám-felismerő rendszerrel tette lehetővé a közös munkát. A normál szolgálatokon felül biztosították az akció eredményességét. Feladatuk az átmenő forgalom ellenőrzése volt, a 3 nap alatt 1000 gépjárművet ellenőriztek a skorpiósok. Az ellenőrzés során találtak egy körözött autót, amelyről kiderült adminisztratív hiba miatt maradt a rendszerben.
19
KÖZREND – KÖZBIZTONSÁG
Baleset-megelőző ülés a kapitányságon Kohári Péter új kapitány számolt be terveiről November 4-én az új kerületi rendőrkapitány, Kohári Péter rendőr alezredes irodájában baleset-megelőző bizottsági ülést tartottak. A tanácskozás elején Molnár Zoltán főhadnagy az idei esztendő közlekedési és baleseti helyzetét értékelte a statisztikák és a baleseti ponttérkép ismertetése közben. Patkó György százados, közrendvédelmi osztályvezető a Pesti útról szólva megjegyezte, hogy a korábbi „halálút” jelző mára szerencsére idejétmúlt lett, mert megszűntek itt a halálos kimenetelű balesetek. A sebességellenőrzés továbbra is kiemelt jelentőségű marad Rákosmentén. A súlyos balesetek csökkentek a tavalyi évhez képest. A Pesti
út és a Szigetcsép utca problematikus kereszteződéséhez lámpás kereszteződést javasol a kapitányság. Ezt követően Kohári Péter kapitányságvezető számolt be a közlekedési és baleset-megelőzési terveiről. A program neve Biztonságos közlekedésre nevelés lenne, ami magában foglal egy részletes tantervet az általános
iskolák számára kerékpáros oktatásról, KRESZ-oktatásról, tanárok mentorképzéséről és felső tagozatosok oktatásáról (alsó tagozatosok átkelésének biztosítása az úton). Az oktatás-nevelés tematika kidolgozását féléves program keretében képzeli el a kapitány. Kreutzer Aurél, a Városüzemeltetési Iroda vezetője
megköszönte a rendőrség eddigi együttműködését és segítségét, majd szót ejtett a Szigetcsép utca és Pesti út kereszteződéséről, amelynek a helyzete egy későbbiekben megtartott helyszínbejárás alkalmával rendeződhet. Az önkormányzat sok sebességcsökkentő küszöböt (fekvőrendőrt) helyezett ki a sebességtúllépés és a balesetek csökkentése érdekében. Az irodavezető végül a Kucorgó térig vezető kerékpárút távolabbi terveit vázolta, majd arra kérte a rendőrséget, amennyiben közlekedési anomáliával, illetve kint felejtett jelzőtáblával találkoznának, azt jelezzék a Városüzemeltetési Irodának. Horváth Tibor
BRFK XVII. KERÜLETI RENDŐRKAPITÁNYSÁG Körözött személyek top 10-es listája
Várszegi Tünde
Heffner Johann
Horváth Vencel
Bakos Tamás
Márta János István
Barta Krisztián Zsolt
Juhász József
Jakab Péter Zsolt
Pechmann Balázs
Pápai András István
Amennyiben érdemleges információval rendelkezik, hívja a 06/1 253-24-40-es telefonszámot. A bejelentő adatait a rendőrség titkosan kezeli!
20
HÍRHOZÓ
SZABADIDŐ
Beküldendõ a fõsorok megfejtése. Megfejtéseiket nyílt postai levelezõlapon várjuk szerkesztõségünk címére: 1173 Pesti út 166. Beküldési határidõ: december 5. A helyes megfejtést beküldõk között három darab 1000 forintos könyvutalványt sorsolunk ki, amelyeket a Kolibri Könyvesboltban (1173 Kasza u. 5.) vásárolhatnak le. A nyertesek nevét következõ lapszámunkban
közöljük, nyereményüket telefonon (telefonszám: 257-9589) történõ egyeztetés után szerkesztõségünkben vehetik át. Elõzõ számunk rejtvényének helyes megfejtése: A volt rákosligeti községháza. Nyertes olvasóink: Czifra Imre 1171 Nagyszentmiklós utca; Turcsán Zoltán 1174 Szilágyi D. utca; Bognárné Bara Magdolna 1171 Úttörő utca. A nyerteseknek gratulálunk!
Karácsonyi csomagok:
I. „Ragyogó mosoly a fa alatt” –15% II. „A beigli édesen jó.” 3/2. III. „Fix fogsor – jó rágás” – 50% részletek a honlapon 1172 Bp. Piski u. 17.; www. fitdent. hu 257-8069 Írjon, kérdezzen!
RÁKOSMENTE
A XVII. KERÜLET ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA
Főszerkesztő: Varga Orsolya • Művészeti vezető: Csukán Sándor • Szerkesztőségvezető: Horváth Tibor • Munkatársak: Kili Tamás, Szakács Zsuzsa Kiadja a lapalapító tulajdonos Budapest Főváros XVII. Kerület Önkormányzata megbízásából a Patriot Bt. • Felelős kiadó a kiadó vezetője Szerkesztőség: 1173 Budapest, Pesti út 166. • Telefon/Fax: 257-9589 • E-mail:
[email protected] Nyomtatás: Ringier Nyomda • Felelõs vezetõ: Bertalan László igazgató • Terjeszti a Feibra • Megjelenik 38 000 példányban. Következõ számunk december 9-én jelenik meg.
2010. november 18.
21
HIRDETÉS ALBÉRLET
apróhirdetés
Rákoscsaba-Újtelepen hosszú távra kiadó 50 m2-es, egy szoba összkomfortos, független házrész, mérőórákkal, kertkapcsolattal. 55.000 Ft + rezsi/hó. Tel: 2577825, 06-30-255-7660
Dugulás elhárítás, víz-, gáz-, központi fűtésszerelés. Tel: 4024330, 06-20-491-5089
A Kaszáló utcai LTP-n hosszú távra kiadó 1 + 2 félszobás öröklakás. 60.000 Ft + rezsi. Tel: 0630-601-2294
Bádogos, tetőfedő szigetelés, kéményfelújítás azonnal garanciával. Tel: 280-1271, 06-20-5327823
Állás
DUGULÁSELHÁRÍTÁS, FALBONTÁS NÉLKÜLI SZAKSZERŰ GÉPI TISZTÍTÁS. FÁBIÁN ISTVÁN TEL: 06-20 317-0843
XVII. kerületben rendszeres takarítást vállal megbízható hölgy heti egyszeri alkalommal. Tel: 06-20-804-3307 (minden nap 1420-ig)
Egyéb Tört arany-ezüst felvásárlás a napi legmagasabb áron készpénzért. Wesselényi u. 19. Régiségbolt. Tel. 317-9938 Candy hűtőgép, Whirlpool mosógép, gyermekkerékpár (újszerű állapotban) olcsón eladó. Tel: 256-2413 (egész nap). Lótrágya (zsákos 40 kg, szalma nélküli) eladó. 400 Ft/zsák. Tel: 0630-4640-490 Eltartási szerződést kötnék idős személlyel. Ottlakás nélkül. Preciz, pontos megbízható nő. Tel: 06 20 934 1257
Szolgáltatás
FESTÉS, MÁZOLÁS, TAPÉTÁZÁS garanciával és 10% kedvezménnyel! Tisztaság, pontosság, antialkoholista szakember! Tel: 256-4425, 06-20-9947-726 Redőny, reluxa, szalagfüggöny, napellenző, roletta, szúnyogháló-készítés rövid határidőre a Nemeskéri Árnyékolástechnikától. Szalagfüggöny-tisztítás is! Tel: 2571875, 06-20-9719-201 TELEVÍZIÓJAVÍTÁS AZONNAL, HELYSZÍNEN! Villamosmérnök végzettséggel, garanciával! (ORION, VIDEOTON, ITT-NOKIA, NORDMENDE, GRUNDIG, VESTEL, DUAL, SCHNEIDER). Tel: 06-20-531-7638 Fogsorok készítése, javítása, szükség esetén háznál is. Tel: 0630-314-2226 Költöztetés, fuvarozás emelőhátfalas autóval, megbízható rakodókkal. Irattárrendezés, épületen belüli anyagmozgatás. Tel: 06-30-631-6968, 257-7510 Festést, mázolást, tapétázást, gipszkartonozást, drájvitozást, burkolást és kőművesmunkát vállalunk. Tel: 06-20-541-3761 Konténeres sittszállítás, homok, sóder, termőföld szállítása. Tel: 403-2755, 06-30-948-4810
22
Szobafestés, mázolás, tapétázás! Lépcsőházfestés, szőnyegpadló-, PVC-fektetés, gipszkartonozás, takarítás is! Árengedmény 10 %. Megbízható szakembertől. Tel: 256-6322, 06-30-417-2435 Villanybojler javítása nonstop. Vízkőtelenítés, cserélés. Díjmentes kiszállás munkavégzésnél, nyugdíjasoknak kedvezmény. Lakatos-, vízszerelési munkák is garanciával. Tel: 294-1752, 0620-9426-882
ingatlan
Rákoskeresztúr központjában, csendes mellékutcában 510 m2es telken 80 m2-es, 3 szobás, összközműves családi ház eladó. Tel: 06-20-519-1131 Happy House Ingatlaniroda 1173 Bp. PESTI ÚT 128. Tel: +3630-978-1144, +36-20-388-7217 www.hhingatlan.hu XVII. Péceli úton lakás áráért, jó lehetőség, 300 m2 telekkel, felújított 70 m2-es, 2 szobás családi házrész. Megosztott telken, szobák 16-20 m2, beépített konyhabútoros, hidromasszázsos sarokkádas fürdőszoba. Alacsony rezsi. Kihagyhatatlan akciós ára: 13,9 M Ft. Tel: 06-30-978-1144, 06-20-388-7217 XVII. Négyemeletes ház 1. emeletén felújított, szigetelt házban, egyedi fűtéssel 36 m2-es, másfél szobássá alakított, parkra néző erkélyes öröklakás. Új műanyag nyílászárók. Alacsony rezsiköltségű. Irányár: 7,9 M Ft. Tel: 06-30978-1144, 06-20-388-7217 XVII. Ferihegyi úton négyemeletes ház 3. emeletén jó állapotú 59 m2-es, 1+2 félszobás, étkezős, erkélyes, vízórás öröklakás. Közös költség 8.800Ft, Távhő télen: 2025eFt, nyári időszakban 6-8eFt. Fix ár: 8,8 M Ft. Tel: 06-30-9781144, 06-20-388-7217 XVII. Kaszáló lakótelep parkosabb részén a 2. emeleten 54 m2es, 2 szobás, erkélyes, vízórás, felújítandó öröklakás eladó. Kedvező irányára: 8,9 M Ft. Tel: 0630-978-1144, 06-70-382-6491
XVII. Kaszáló lakótelep Pesti úti részén 49 m2-es, külön bejáratú, laminált parkettás 2 szobás, jó állapotú öröklakás. Fürdőszoba kádas, külön wc. Konyha világos járólapos spejz, előszobával együtt diagonálba lerakott. Hőközpontos a ház. Irányár: 8,9 M Ft. Tel: 0630-978-1144, 06-20-388-7217 XVII. Rákoshegyen családi házas övezetben aszfaltos utcában közel a buszmegállókhoz eladó egy 382 m2-es telken egy 200 m2-es 2002ben épült jó állapotú, nappali + 4 szobás ikerház. A pincében található egy 23 m2-es garázs és egy 12 m2 kazánház ahol a cirkó-fűtés található. Irányár: 26,9 M Ft. Tel: 0670-382-6491, 06-30-978-1144 VII. Kaszáló utcában 2. emeleten, 54 m2-es, 2 szoba - étkezős, erkélyes szép állapotú öröklakás, új nyílászáróval, járólappal, beépített kellemes szekrénnyel, klímával. Irányár: 10,1 M Ft. Tel: 06-30978-1144, 06-20-388-7217 XVII. A Pesti úton dryvit szigetelt négyemeletes társasházban a 4. emeleten egy szobás 36 m2-es, szépen felújított, erkélyes öröklakás eladó. Decemberi fűtésszámla 6000 Ft volt. Irányár: 8,3 M Ft. Tel: 0670-382-6491, 06-30-978-1144 XVII. Kaszáló lakótelep parkosabb részén 60 m2 1+2 félszobás, vízórás felújított öröklakás. Beépített konyhabútor, klíma. Járólapos helyiségek. A lakáshoz tartozik egy fél garázs, amely tárolásra kiválóan alkalmas. Irányár: 10,2 M Ft. Tel: 06-70-382-6491, 0630-978-1144 XVII. Ferihegyi úton napkollektoros fűtéssel, csúsztatott zsalus eljárással épült, tégla válaszfalakkal, egyedi elképzeléssel igényesen felújított, 49 m2 1,5 szobás öröklakás, új nyílászárókkal. Irányár: 10,9 M Ft. Tel: 06-30-978-1144, 06-20-388-7217
XVII. Rákosligeten mellékutcában, 360 m2 telken részben felújítandó 60 m2-es ikerház eladó. A két szoba parkettás (20 m2, 12 m2) előszoba, fürdőszoba, konyha és spejz található A fűtés vegyes tüzelésű kazán. Autóbeállás a kertbe. Irányár: 13,9 M Ft. Tel: 06-70382-6491, 06-30-978-1144 XVII. Kis utcában, négyemeletes ház 1. emeletén 74 m2-es, 3 szobás, 2 ebből parkettás, étkezős, járólapos, erkélyes jó állapotú öröklakás eladó. Irányár: 10,8 M Ft. Tel: 06-30-978-1144, 06-20-388-7217 XVII. Újlak utcában kétliftes ház 9. emeletén jó állapotú, 51 m2-es, 2 szoba, étkezős, erkélyes öröklakás. Járólapos és szőnyegpadlós helyiségek. Irányár: 7,8 M Ft. Tel: 06-30-978-1144, 06-20-388-7217 XVII. Rákoscsaba-Újtelepen csendes utcában 360 m2 telekkel 100 m2 belső kétszintes ikerház 3 szobával, terasszal, garázzsal. Földszinten parkettás nappali terasz, étkezős konyha, fürdőszoba zuhanyzós wc. Emelet 2 szoba, fürdő kádas wc. Szuterénben garázs 20 m2, konyha, zuhanyzó wc. Fűtése kombi-cirkós. Irányár: 16,5 M Ft. Tel: 06-30-9781144, 06-20-388-7217 XVII. Strázsahegyen 65 m2, igényes, újszerű, kétszintes, 2,5 szobás, duplakomfortos sorházi lakás. Nappali-konyha-étkező, terasz, zuhanyzó+wc, spejz. Emelet: 2 szoba, fürdő+wc. Gáz-cirkó fűtéses, minden szoba klímás, díszkivilágítás, kert világítás, kerti grillező, 2 db autóbeálló. Irányár: 19,9 M Ft. . Tel: 06-70-382-6491, 06-30-978-1144 XVII. Rákoscsabán mellékutcában kb. 170 nöl telken 90 m2-es, 2 szobás családi ház, 1965-ben épült téglából, betonfödémes, jó állapotban, világos szobákkal, cserepet zsindelyre cserélték. Garázs, tároló, pince van. Fűtés gázkonvektor + cserépkályha. Tehermentes, üres, azonnal költözhető. Irányár: 20,5 M Ft. Tel: 06-30978-1144, 06-20-388-7217
XVII. Kaszáló utcai lakótelep Pesti úti részén, négyemeletes ház első emeletén 72 m2-es, eredetileg 2 egész + 2 fél szobás, loggiás öröklakás átalakítva 2 egész + 1 fél szobás + étkezős lakássá. Szép állapotú. Irányár: 12,9 M Ft. Tel: 0630-978-1144, 06-20-388-7217
XVII. Rákoscsabán 72 m2-es, 2 és fél szobás, szépen felújított, szigetelt ikerház 500 m2 telekkel, garázzsal. 1969-ben épült téglából, betonfödémmel, felújított cseréptetővel. Víz-villany vezetékek áthúzva. Fűtése gázkonvektoros. Irányár: 18,9 M Ft. Tel: 06-30978-1144, 06-20-388-7217
XVII. Rákoskerten, csendes mellékutcában, egy éve elkészült, földszintes, amerikai stílusú, igényesen kivitelezett, 80 m2-es, nappali + 3 hálószobás, cirkófűtéses ikerház 15 m2-es terasszal, 250 m2-es kerttel, kocsibeállóval. Tehermentes, gyorsan költözhető. Akciós ár: 17,9 M Ft. Tel: 06-30-978-1144, 06-20-388-7217
XVII. Rákosligeten számos utcák egyikében 576 m2 telken 3 szintes, 130 m2-es (+120 m2 tetőtér beépíthető), 4 szobás családi ház. Földszinten 2 autóbeállásos garázs, mosókonyha, kazánház, tároló. A ház 1979-ben épült téglából, betonfödémes, cseréptetős. Irányár: 28,8 M Ft. Tel: 06-30978-1144, 06-20-388-7217
HÍRHOZÓ
HIRDETÉS XVII. Szárazhegyen 60 m2-es, belső kétszintes szélső sorház 2006-os, 70 m2 telekkel. Világos amerikai konyhás nappali, beépített bútorral, emeleten13 m2 és 8 m2 parkettás szobák. Kombi cirkó fűtése. 12 m2 terasz, garázs + tároló. Irányár: 17,9 M Ft. Tel: 06-30-978-1144, 06-20388-7217 XVII. Rákoscsabán, csendes utcában, négylakásos, téglaépítésű társasházban földszinti, 69 m2-es, nappali + 2 szobás, gázcirkófűtéses, kitűnő állapotú öröklakás kertkapcsolattal, tartozik hozzá saját garázs. Tavaszi költözéssel eladó vagy a jelenlegi tulaj visszabérli tavaszig. Irányár: 19 M Ft. Tel: 06-30-978-1144, 0620-388-7217 XVII. Lázár Deák u.-nál 65 m2-es, 1+2 félszobás, teraszos, téglaépítésű öröklakás, egyedi gázkonvektoros fűtéssel. Nagy-
szoba tölgyfaparkettás 30 m2, két félszoba 8-8 m2 Lakáshoz tartozik pince. Zárt parkos udvar. Irányár: 9,9 M Ft. Tel: 06-30-978-1144, 06-20-388-7217 Happy House Ingatlaniroda széles ügyfélköre részére keres XVII. kerületi ingatlanokat. 2,5% + áfa sikerdíjért vállaljuk a közvetítést. 1173 Bp., Pesti út 128. Tel: +36-30-978-1144, +36-20388-7217 Fényképes ajánlataink: www.hhingatlan.hu Rákoshegyen eladó 220 nöl-ös telken, 70 m2-es ház (2 hálószoba, 2 fürdőszoba, ebédlő, konyha, spejz). Iár: 20 M Ft. Tel: 2569016, 06-20-337-3088 Rákoshegyen erdő mellett eladó 365 m2 parkosított telken igényes kivitelű háromszintes ikerház: 45+45 m2 lakótér fényes szobákkal, nagy teraszokkal(nagy nappali, 3 suzoba), 60 m2 pince. Új kombi gázcirkó, motoros,
szigetelt aluredőnyök és riasztó szolgálja a kényelmet és a biztonságot. A kertben 16 m2-es fa pergola és gyeprácsos kocsibeállók találhatók. A ház beköltözhető. Iár: 23,5 M Ft. Tel: 258-3673, 06-20-9577-907
Angol-, matematika-, informatikatanítás, korrepetálás, felkészítés (érettségi, nyelvvizsga, pótvizsga), fordítás számlaképes középiskolai tanártól és szakfordítótól egész nap, minden korosztálynak. Tel: 06-20-463-4728
Nagytarcsán lakóparkban egyszintes, új, 60 m2-es + 2 szobás sorházi lakás 200 m2 saját telekrésszel 14,8 M Ft-ért eladó. Tel: 06-30-556-4084
Angol, francia, orosz nyelvből tanítás általános és szakmai (külkereskedelmi, gazdasági) nyelvből kezdőtől a felsőfokig minden korosztály számára. Tel: 06-30593-8004
Rendkívüli akció Rákoscsabán! Új, 105 m2-es, szeparált, kertes házak kulcsrakészen 23,9 M Ft-tól! Jolly-Joker projekt információk: www.minosegmagyar.hu 0630-522-1099
oktatás
Német nyelvoktatás 25 éves svájci tapasztalattal. Korrepetálás, nyelvvizsgára felkészítés minden szinten, gazdasági német, fordítások. Tel: 06-30-2219578 (este), 256-5350 (17.30tól)
Angol–német nyelvoktatás, vizsgára felkészítés minden szinten, egyénileg és 2-3 fős csoportokban is. Tel: 256-2390
Matematikából tanárnő 15-20 óráig korrepetálást vállal 5-8. osztályig sok gyakorlattal. Tel: 06-30484-2830
Madárdombi
Ingatlaniroda Vadkacsa u. 89.
2% közvetítési díj, gyorsan elad, díjmentes értékbecsléssel házhoz megy. Ügyfélfogadás: K-P: 12-18-ig, Szo: 10-15-ig Tel.: 06-30-641-66-25, 258-66-30
www.ingatlan.com/vadkacsa89
2010. november 18.
23
HIRDETÉS
Ázsiai áruház XVII. Pesti út 172. (DM mellett)
HOZZÁNK E B N E J R É T IÓKKAL C K A Ó D N A ÁLL VÁRJUK. MOST
ÁTOK ÚJ NŐI KAB énnyel m d e g n e s –20%-o I CSIZMA Ő N E L É F T KÉ ménnyel d e g n e s -o –40% kapható!
Nyitvatartás H-P 830–1830 Sz 830–14
24
Minden héten új áru érkezik!
HÍRHOZÓ