Előnyök, ha ShopTurn-nel 2 ___________________ dolgozunk
SINUMERIK Operate SinuTrain Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet
3 ___________________ Ezzel minden működik 4 ___________________ Alapok kezdőknek 5 ___________________ Jól felszerelve 6 ___________________ Példa 1: Lépcsős tengely 7 ___________________ Példa 2: Hajtástengely 8 ___________________ Példa 3: Kitérő tengely 9 ___________________ Példa 4: Hornyos tengely 10 ___________________ Példa 5: Leszúró esztergálás 11 ___________________ Most jön a gyártás Mennyire van Ön felkészülve 12 ___________________ a ShopTurn-ben
05/2010
6FC5095-0AB80-1QP0
Jogi megjegyzések Jogi megjegyzések Figyelmeztetési utasítás tervezet A kézikönyv útmutatásokat tartalmaz, amelyeket személyes biztonsága, valamint az anyagi károk megelőzése érdekében követnie kell. A személyes biztonságához kapcsolódó útmutatásokat veszélyjelző háromszög emeli ki, Az általános anyagi károkhoz kapcsolódó útmutatásoknál nincs veszélyjelző háromszög. A veszély súlyossági fokától függően a veszélyjelző útmutatásokat a súlyostól a kevésbé súlyos veszély felé haladva a következőképpen ábrázolják. VESZÉLY Azt jelenti, hogy halálos baleset vagy súlyos sérüléstörténik, ha nem hozzák meg a megfelelő elővigyázatossági rendszabályokat. FIGYELMEZTETÉS Azt jelenti, hogy halálos baleset vagy súlyos sérüléstörténhet, ha nem hozzák meg a megfelelő elővigyázatossági rendszabályokat. VIGYÁZAT A veszélyjelző háromszöggel együtt azt jelenti, hogy könnyű sérülés történhet, ha nem hozzák meg a megfelelő elővigyázatossági rendszabályokat. VIGYÁZAT Veszélyjelző háromszög nélkül azt jelenti, hogy anyagi kár történhet, ha nem hozzák meg a megfelelő elővigyázatossági rendszabályokat. FIGYELEM Azt jelenti, hogy nem kívánt eredmény vagy állapot következhet be, ha nem követik a megfelelő útmutatást. Ha a különböző súlyossági fokú veszélyből egyszerre több áll fenn, mindig a legsúlyosabb fokú veszélyhez tartozó veszélyjelző háromszöget használják. Ha veszélyjelző háromszöggel ellátott veszélyjelző útmutatás személyi sérülések lehetőségére figyelmeztet, az útmutatáshoz anyagi károk veszélyét jelző útmutatás is társítható.
Szakképzett személyzet Az ehhez a dokumentációhoz tartozó terméket/rendszert csak az adott feladatkörre kiképzett személyzet kezelheti az adott feladatkörre vonatkozó dokumentáció figyelembevételével, különös tekintettel az abban foglalt biztonsági és figyelmeztető utasításokra. A kiképzett személyzet a kiképzésére és tapasztalatára alapozva képes az ezekkel a termékekkel/rendszerekkel történő munkák során a kockázatok felismerésére és a lehetséges veszélyek elkerülésére.
Siemens termékek rendeltetésszerű használata Ennél a következőket kell követni: FIGYELMEZTETÉS A Siemens termékek csak a katalógusban és a hozzátartozó műszaki dokumentációban meghatározott alkalmazási esetekre használhatók. Ha idegen termékek és –egységek alkalmazására kerül sor, akkor be kell szerezni a Siemens javaslatát ill. engedélyét. A termékek kifogástalan és biztonságos üzemeltetésének előfeltétele a szakszerű szállítás, szakszerű tárolás, felállítás, összeszerelés, telepítés, üzembe helyezés, kezelés és karbantartás. A megengedett környezeti feltételeket be kell tartani. A hozzátartozó dokumentációkban szereplő utasításokat figyelembe kell venni.
Védjegyek Az ® oltalmi jogi megjegyzéssel jelölt minden elnevezés a Siemens AG. bejegyzett védjegye. A dokumentációban használt többi elnevezés olyan védjegy lehet, amelyeknek harmadik fél részéről saját célra történő használata sértheti a tulajdonosaik jogait.
Felelősség kizárása Megvizsgáltuk, hogy a nyomtatvány tartalma egyezik-e az ismertetett hardverrel és szoftverrel. Ennek ellenére nem zárható ki, hogy eltérések vannak közöttük, ezért a maradéktalan egyezésért nem vállalunk felelősséget. A nyomtatvány tartalmát rendszeresen átnézzük, a szükséges javításokat a soron következő kiadásokban szerepeltetjük. Siemens AG Industry Sector Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG NÉMETORSZÁG
Előnyök, ha ShopTurn-nel dolgozunk ........................................................................................................ 9
3
4
5
6
2.1
Betanulási időt takarítunk meg.......................................................................................................9
2.2
Programozási időt takarítunk meg... ............................................................................................11
2.3
Gyártási időt takarítunk meg... .....................................................................................................14
Ezzel minden működik............................................................................................................................. 17 3.1
A ShopTurn kezelése...................................................................................................................17
3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5
Az alap menü tartalma .................................................................................................................19 Gép ..............................................................................................................................................19 Paraméterek.................................................................................................................................22 Program .......................................................................................................................................24 Program kezelő ............................................................................................................................27 Diagnózis .....................................................................................................................................29
Geometriai alapok........................................................................................................................31 Szerszámtengelyek és munkasíkok ............................................................................................31 Pontok a munkatérben.................................................................................................................31 Abszolút és növekményes méretadatok ......................................................................................32 Derékszögű és polár méretmegadás...........................................................................................34 Köralakú mozgások .....................................................................................................................37
4.2 4.2.1 4.2.2
Technológiai alapok .....................................................................................................................38 Vágósebesség és fordulatszám...................................................................................................38 Előtolás ........................................................................................................................................40
Jól felszerelve.......................................................................................................................................... 41 5.1 5.1.1 5.1.2 5.1.3
Szerszámkezelés.........................................................................................................................41 A szerszámlista ............................................................................................................................41 A szerszámkopás-lista .................................................................................................................43 Tárlista .........................................................................................................................................44
5.2
Alkalmazott szerszámok ..............................................................................................................44
5.3
Szerszámok a tárban ...................................................................................................................46
Példa 2: Hajtástengely............................................................................................................................. 89 7.1
Az első munkadaraboldal elkészítése....................................................................................... 148 Síkesztergálás........................................................................................................................... 149 Fúrás ......................................................................................................................................... 150 Nyersdarab kontúr..................................................................................................................... 152 Első oldal külső készdarab kontúr ............................................................................................ 154 Szabadra szúrás ....................................................................................................................... 166 Első oldal belső készdarab kontúr ............................................................................................ 169 A munkalépés-szerkesztő ......................................................................................................... 176 Kontúrt másolni ......................................................................................................................... 177
9.3 9.3.1 9.3.2 9.3.3 9.3.4 9.3.5 9.3.6
A második munkadaraboldal elkészítése.................................................................................. 178 Síkesztergálás........................................................................................................................... 178 Fúrás ......................................................................................................................................... 180 Nyersdarab kontúrt beszúrni ..................................................................................................... 183 Második oldal külső készdarab kontúr ...................................................................................... 184 Aszimmetrikus beszúrást készíteni........................................................................................... 189 Második oldal belső készdarab kontúr...................................................................................... 192
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Tartalomjegyzék
10
11
Példa 5: Leszúró esztergálás................................................................................................................. 199 10.1
Leforgácsolás a beszúró esztergálás ciklussal..........................................................................202
Most jön a gyártás ................................................................................................................................. 207 11.1
12
Most jön a gyártás......................................................................................................................207
Mennyire van Ön felkészülve a ShopTurn-ben ...................................................................................... 211 12.1
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
5
Tartalomjegyzék
6
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
1
Bevezetés
Gyorsabban a rajztól a munkadarabig - de hogyan? Eddig az NC gyártás többnyire a bonyolult, absztrakt kódolású NC programokhoz kötődött. Egy olyan munka, amit csak a specialisták tudtak elvégezni. De minden szakmunkás megtanulta a szakmáját és a tapasztalatával képes a hagyományos forgácsolás területén bármikor a legnehezebb feladatokat is megoldani - még ha ennek során a gazdaságosság gyakran nem is érvényesül. Ezeknek a szakembereknek kell teremteni egy lehetőséget, ezt a tudást egy CNC szerszámgép segítségével hatékonyan használni. Ezért a SIEMENS a ShopTurn-nel egy olyan utat jár, ami szakembereknek minden kódolást feleslegessé tesz.
A megoldás a munkaterv elkészítése a programozás helyett Ezzel a munkaterv készítéssel egyjáratú, szakmunkásnak megfelelő lépések sorával a ShopTurn felhasználó a forgácsolásnál ismét használhatja a saját tudását, know-how-ját. A ShopTurn-nel még a bonyolult kontúrok és munkadarabok is az integrált, nagy teljesítményű mozgásút létrehozással könnyedén elkészíthetőek. Ezért érvényes:
Egyszerűbben és gyorsabban a rajztól a munkadarabig - ShopTurn-nel! Bár a ShopTurn valóban nagyon egyszerűen megtanulható, ez a ShopTurn oktatóanyag még gyorsabb belépést tesz lehetővé ebbe az új világba. A ShopTurn megismerése előtt azonban az első fejezet fontos alapokat mutat be: ● Először megismertetjük a ShopTurn-nel való munka előnyeit. ● Azután megmutatjuk a kezelés alapjait. ● A kezdőknek ezután megmagyarázzuk a gyártás geometriai és technológiai alapjait. ● Egy további fejezet egy rövid bevezetést ad a szerszámkezelésbe. Az elmélet után következik a ShopTurn gyakorlat: ● A megmunkálási lehetőségek ShopTurn-nel öt példán lesznek bemutatva, ahol a példák nehézségi foka folyamatosan növekszik. Kezdetben minden gombnyomás meg lesz adva, később a cél az önálló cselekvés. ● Ezután bemutatjuk, hogyan lehet a ShopTurn-nel Automatika üzemben forgácsolni. ● Ha szeretnék, utána kipróbálhatják, hogy mennyire felkészültek a ShopTurn-ben. Kérjük, vegyék figyelembe, hogy az itt alkalmazott technológiai adatok a műhelyek különböző adottságai miatt csak példa jellegűek. Ahogyan a ShopTurn a szakmunkások segítségével jött létre, ezt az oktatóanyagot is gyakorlati szakemberek készítették. Ebben az értelemben kívánunk Önöknek sok örömet és sikert a ShopTurn-nel való munkához.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
7
Bevezetés
8
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Előnyök, ha ShopTurn-nel dolgozunk
2
Ebben a fejezetben megismertetjük a ShopTurn-nel való munka különleges előnyeit.
2.1
Betanulási időt takarítunk meg... ● mert a ShopTurn-ben nincsenek idegen nyelvű kifejezések, amit meg kell tanulni. Minden szükséges beadás szöveggel lesz megkérdezve.
● mert a ShopTurn a színes segítő képekkel optimális támogatást nyújt.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
9
Előnyök, ha ShopTurn-nel dolgozunk 2.1 Betanulási időt takarítunk meg... ● mert a ShopTurn grafikus munkatervébe DIN/ISO utasítások is integrálhatóak. Lehetséges DIN/ISO 66025 szerint és DIN ciklusokkal programozni.
● mert a munkaterv létrehozásánál bármikor át lehet kapcsolni az egyes munkalépések és a munkadarab grafika (vonal grafika) között.
10
Kép 2-1
Munkalépés a munkatervben
Kép 2-2
Vonal grafika
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Előnyök, ha ShopTurn-nel dolgozunk 2.2 Programozási időt takarítunk meg...
2.2
Programozási időt takarítunk meg... ● mert a ShopTurn már a technológiai értékek beadásánál optimálisan támogat: Csak az előtolási sebesség(ill. előtolás) és vágósebesség táblázati értékeit kell beadni - a fordulatszámot a ShopTurn automatikusan kiszámítja.
● mert a ShopTurn-nél egy munkalépésben egy teljes megmunkálást le lehet írni (itt a szerszám csereponttól a munkadarabhoz és vissza) és a szükséges pozícionáló mozgások automatikusan létre lesznek hozva.
● mert a ShopTurn grafikus munkatervében minden megmunkálási lépés tömör és áttekinthető módon ábrázolva van. Ezáltal teljes áttekintést kapunk és jobb szerkesztési lehetőséget bonyolult gyártási folyamatoknál is.
● mert például a leforgácsolásnál több megmunkálási művelet és kontúrok egymással láncolhatóak.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
11
Előnyök, ha ShopTurn-nel dolgozunk 2.2 Programozási időt takarítunk meg... ● mert az integrált kontúr-számító minden szokásos méretezést (derékszögű, polár) fel tud dolgozni és ennek ellenére nagyon egyszerű és áttekinthető a kezelése - hála a köznyelvi beadásnak és grafikus támogatásnak.
12
Kép 2-3
Műszaki rajzok
Kép 2-4
Beadási maszk
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Előnyök, ha ShopTurn-nel dolgozunk 2.2 Programozási időt takarítunk meg... ● mert bármikor váltani lehet a grafikus nézet és a paraméter maszk segítő képpel között.
Kép 2-5
Grafikus nézet
Kép 2-6
Segítő kép
● mert a munkaterv készítése és a gyártás nem zárják ki egymást. A ShopTurn-nel a gyártással párhuzamosan egy új munkatervet lehet készíteni.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
13
Előnyök, ha ShopTurn-nel dolgozunk 2.3 Gyártási időt takarítunk meg...
2.3
Gyártási időt takarítunk meg... ● mert a szerszám kiválasztását a kontúrok leforgácsolásánál optimalizálni lehet: A nagy mennyiségek nagyoló-késekkel lesz leszedve, a megmaradó anyag ① felismerésre kerül és automatikusan egy hegyes szerszámmal lesz leforgácsolva.
● mert a választott visszahúzási sík pontos megadásával lehetséges a szükségtelen mozgásutak elkerülése és ezzel költséges gyártási idő megtakarítása. Ez az egyszerű, bővített ill. mind beállításokkal lehetséges. visszahúzási sík: egyszerű
14
visszahúzási sík: bővített
visszahúzási sík: összes
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Előnyök, ha ShopTurn-nel dolgozunk 2.3 Gyártási időt takarítunk meg... ● mert a megmunkálási sorrendet a munkaterv tömör szerkezete miatt minimális ráfordítással lehet optimalizálni (itt pl. egy szerszámváltás megtakarításával).
Kép 2-7
Eredeti megmunkálási sorrend
Kép 2-8
Optimalizált megmunkálási sorrend kivágás és beszúrás által
● mert a ShopTurn-nél a teljesen digitális technikával (SINAMICS hajtások, ...., SINUMERIK vezérlések) a legnagyobb sebességeket optimális ismétlési pontossággal lehet elérni.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
15
Előnyök, ha ShopTurn-nel dolgozunk 2.3 Gyártási időt takarítunk meg...
16
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Ezzel minden működik
3
Ebben a fejezetben példákon megismertetjük a ShopTurn kezelés alapjait.
3.1
A ShopTurn kezelése A szoftver nagy teljesítménye fontos, de könnyű kezelhetőség is az. Teljesen mindegy, hogy a SINUMERIK 840D sl-lel vagy az itt mutatott SINUMERIK 828D-vel dolgozunk, az áttekinthető gépi kezelőhely támogatást ad. A kezelőhely 3 részből áll, a lapos kezelőhelyből ①, a CNC teljes tasztatúrából ① és a gépi vezérlőtáblából ①.
ཱ
ི
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
17
Ezzel minden működik 3.1 A ShopTurn kezelése A CNC teljes tasztatúra legfontosabb billentyűi a ShopTurn navigációhoz a következők: Billentyű
Funkció A kiválasztott ablakhoz felhívja a tartalomfüggő online-segítéget. <SELECT> Kiválaszt egy felajánlott értéket. Kurzor billentyűk A 4 kurzor billentyű mozgatja a kurzort. Az itt mutatott nyit meg a szerkesztő modusban egy könyvtárat vagy programot (pl. ciklust) a szerkesztőben. Egy menü-képben felfelé lapozni. Egy menü-képben lefelé lapozni. <END> A kurzort egy menü-kép vagy egy táblázat utolsó beadási mezőjébe mozgatja. Szerkesztés módus:
Törli az első karaktert jobbra. Navigáció módus: Törli az összes karaktert.
Szerkesztés módus:
Töröl a kurzortól balra egy megjelölt karaktert. Navigáció módus: Töröli a kurzortól balra az összes megjelölt karaktert.
A működtetéssel a Szerkesztés módusba kerülünk és ismételt működtetéssel elhagyjuk a Szerkesztés módust és a Navigációs módusba jutunk. Egy érték beadását lezárni a beadás mezőben. Egy könyvtárat vagy programot megnyitni.
18
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Ezzel minden működik 3.2 Az alap menü tartalma A tényleges funkció kiválasztás a ShopTurn-ben a képernyő körüli billentyűkkel történik. Ezek nagyrészt közvetlenül hozzá vannak rendelve az egyes menüpontokhoz. Mivel a menük tartalma a helyzettől függően változik, softkey-kről beszélünk. Minden fő funkció felhívható vízszintes softkey-kkel. A ShopTurn minden al-funkciója a függőleges softkey-kkel érhető el. Az alap menüt bármikor fel lehet hívni ezzel a billentyűvel - az üzemmódtól függetlenül.
Alap menü
3.2
Az alap menü tartalma
3.2.1
Gép
Gép - kézi Nyomja meg a "Gép" softkey-t.
Nyomja meg az "JOG" billentyűt.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
19
Ezzel minden működik 3.2 Az alap menü tartalma Itt lehet a gépet beállítani, a szerszámot kézi üzemben mozgatni. Lehet szerszámokat mérni is és munkadarab-nullapontokat beállítani.
20
Kép 3-1
Egy szerszám felhívása és technológiai értékek beadása
Kép 3-2
Célpozíció beadása
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Ezzel minden működik 3.2 Az alap menü tartalma
Gép - Auto Nyomja meg a "Gép" softkey-t.
Nyomja meg az "AUTO" billentyűt. A gyártás alatt az aktuális munkalépés ki van jelezve. Ennél egy billentyűvel (Lerajzolás) át lehet kapcsolni egy együttfutó szimulációra. Egy munkaterv végrehajtása közben lehet munkalépéseket hozzáadni ill. egy új munkatervet elkezdeni.
Kép 3-3
Munakatev végrehajtása
Kép 3-4
Megmunkálás lerajzolása
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
21
Ezzel minden működik 3.2 Az alap menü tartalma
3.2.2
Paraméterek
Paraméterlisták Itt lehet a szerszámkezelés és a program adatait szerkeszteni.
Szerszámlisták Szerszám nélkül nincs forgácsolás. Ezeket egy szerszámlistában lehet kezelni.
Kép 3-5
22
Szerszámlista
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Ezzel minden működik 3.2 Az alap menü tartalma
Tár A szerszámokat egy tárban lehet összeállítani.
Kép 3-6
Tár
Nullapont táblázat A nullapontok egy áttekinthető nullapont táblázatban vannak tárolva.
Kép 3-7
Nullapont táblázat
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
23
Ezzel minden működik 3.2 Az alap menü tartalma
3.2.3
Program
Programot szerkeszteni Itt lehet a programokat szerkeszteni.
Ha a Program kezelőben egy ShopTurn program létre lett hozva, el lehet készíteni az adott munkadarabhoz a munkatervet a teljes megmunkálási sorrendjével. Az optimálás sorrend előfeltétele a tapasztalati tudás.
A megmunkálandó kontúr grafikusan lesz beadva.
24
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Ezzel minden működik 3.2 Az alap menü tartalma A geometria és a technológia a programozásban egy egységet képeznek.
Példa a geometria és a technológia kapcsolódására: 1\HUVGDUDENRQW¼U .«V]GDUDENRQW¼U /HIRUJ£FVRO£VQDJ\RO£V U£«VOHPHQHWLVWUDW«JL£NNDO 0DUDG«NOHIRUJ£FVRO£V /HIRUJ£FVRO£VVLP¯W£V %HV]¼UµFLNOXV 0HQHWFLNOXV )¼UµFLNOXV 3R]¯FLµNI¼U£VKR]
Ez a geometriai-technológiai összefüggés a munkaterv grafikus kijelzésében nagyon áttekinthetően a megfelelő szimbólumok "kapcsolásával" van kijelezve Ennél a "kapcsolás" a geometria és a technológia összekapcsolását jelenti egy munkalépéssé.
Programok szimulációja A munkadarabnak a gépen való megmunkálása előtt a program feldolgozását lehet a képernyőn ábrázolni. ● Nyomja meg a "Szimuláció" és a "Start" softkey-ket. ● Nyomja meg a "Stop" softkey-t, ha a szimulációt meg akarja állítani. ● A "Reset" softkey-vel a szimulációt meg lehet szakítani.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
25
Ezzel minden működik 3.2 Az alap menü tartalma A szimulációhoz a következő nézetek állnak rendelkezésre:
26
Kép 3-8
Oldalnézet (szerszámpálya kijelzése, aktiválva)
Kép 3-9
3D-s nézet
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Ezzel minden működik 3.2 Az alap menü tartalma
Kép 3-10
3.2.4
2 ablak nézet
Program kezelő
Programokat kezelni
A Program kezelővel bármikor lehet új programokat létrehozni. Hozzá lehet férni a meglevő programokhoz, azok végrehajtása, változtatása, másolása és átnevezése céljából. A programokat, amelyekre már nincs szükség, törölni lehet.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
27
Ezzel minden működik 3.2 Az alap menü tartalma Az aktív programok egy zöld szimbólummal vannak megjelölve.
Az USB-meghajtók lehetőséget adnak az adatok cseréjére. Például a kívül létrehozott programokat az NC-be lehet másolni és végrehajtani.
Új munkadarabot létrehozni Egy munkadarabban lehet kezelni a programokat és más fájlokat, mint pl. szerszámadatokat, nullapontokat, tárelrendezést.
Új programot létrehozni Egy új program létrehozásánál a következő softkey-kkel lehet meghatározni a beadási formátumot: ShopTurn program G-kód program
28
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Ezzel minden működik 3.2 Az alap menü tartalma
3.2.5
Diagnózis
Vészjelzések és jelentések Itt lehet a vészjelzés listákat, jelentéseket és a vészjelzés jegyzőkönyveket megnézni.
Kép 3-11
Vészjelzés jegyzőkönyv
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
29
Ezzel minden működik 3.2 Az alap menü tartalma
30
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Alapok kezdőknek
4
Ebben a fejezetben az esztergálás általános geometriai és technológiai alapjai kerül ismertetésre Itt még nincs szó ShopTurn bevitelről.
4.1
Geometriai alapok
4.1.1
Szerszámtengelyek és munkasíkok Az esztergálásnál nem a szerszám, hanem a munkadarab forog. Ez a tengely a Z tengely. ● G18 sík = megmunkálás esztergaszerszámokkal ● G17 sík = fúró és maró műveletek a homlokfelületen ● G19 sík = fúró és maró műveletek a palástfelületen Mivel az eszterga munkadarabok átmérője viszonylag egyszerűen ellenőrizhető, a síktengely méretmegadása átmérő vonatkozású. Ezzel a tényleges méret közvetlenül összehasonlítható a rajz méreteivel.
4.1.2
Pontok a munkatérben Egy CNC vezérlés - mint SINUMERIK 828D ShopTurn-nel - a mérőrendszerével a munkatérben néhány fontos vonatkoztatási pont alapján képes tájékozódni.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
31
Alapok kezdőknek 4.1 Geometriai alapok M gép-nullapont Az M gép-nullapontot a gyártó adja meg és nem változtatható Ez a gép-koordinátarendszer kiinduló pontja. W munkadarab-nullapont A W munkadarab-nullapont, más néven program-nullapont, a munkadarabkoordinátarendszer kiinduló pontja. Ez szabadon választható és ott kell megadni, ahonnan a rajzban a legtöbb méret kiindul. R referenciapont Az R referenciapontra a mérőrendszer nullázásához rá kell menni, mert a gép-nullapont többnyire nem érhető el. A vezérlés útmérő rendszerének ez a számlálási kezdete. T szerszámtartó vonatkoztatási pont A T szerszámtartó vonatkoztatási pontnak a szerszám-revolveres gépeknél beállított szerszámokkal van jelentősége. A helyzete és a felvevő furatai lehetővé teszik a beállítást késtartókkal a rúdszerszámokhoz DIN 69880 és VDI 3425 szerint
4.1.3
Abszolút és növekményes méretadatok
Abszolút beadás A beadott értékek a munkadarab-nullapontra vonatkoznak.
9«JSRQW
* G90 abszolút méretadatok
$NWX£OLV 3R]¯FLµ
Az abszolút beadásnál mindig a végpont abszolút koordináta-értékeit kell beadni (az aktuális pozíció nem lesz figyelembe véve).
32
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Alapok kezdőknek 4.1 Geometriai alapok
Növekményes beadás A beadott értékek az aktuális pozícióra vonatkoznak.
9«JSRQW
* G91 növekményes méretadatok $NWX£OLV 3R]¯FLµ
A növekményes beadásoknál mindig az aktuális pozíció és a végponteltérés értékét kell megadni az irány figyelembe vételével. A SELECT billentyűvel bármikor lehet váltani az abszolút és a növekményes beadás között. Itt van néhány példa az abszolút/növekményes kombinációra:
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
33
Alapok kezdőknek 4.1 Geometriai alapok
4.1.4
Derékszögű és polár méretmegadás
Derékszögű beadás Az X és Z koordináták beadása. A szürke hátterű értékek a példában automatikusan lettek kiszámítva. 9«JSRQW
Az abszolút beadásnál mindig a végpont abszolút koordináta-értékeit kell beadni (az aktuális pozíció nem lesz figyelembe véve).
34
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Alapok kezdőknek 4.1 Geometriai alapok
Polár beadás Hossz és szög beadása. A szürke hátterű értékek a példában automatikusan lettek kiszámítva. A szögeket lehet ... pozitív és/ vagy...
α1 = szög a pozitív Z tengelyhez α2 = szög az előző elemhez
... negatív beadni.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
35
Alapok kezdőknek 4.1 Geometriai alapok A derékszögű és a polár beadásokat is lehet kombinálni. Itt van két példa: Végpont megadása X-szel és hosszal
Végpont megadása Z-vel és szöggel
36
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Alapok kezdőknek 4.1 Geometriai alapok
4.1.5
Köralakú mozgások A köríveknél a DIN szerint az ív végpontja (X és Z koordináták a G18 síkban) és a középpont (I és K a G18 síkban) van megadva. A ShopTurn kontúr-számító a köríveknél is megadja a szabadságot tetszőleges méreteknek átvételéhez a rajzból átszámítás nélkül. A következőkben látható egy példa két - részben meghatározott - körívvel.
R10 ív beadása:
R20 ív beadása:
Bevitel után:
Bevitel után:
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
37
Alapok kezdőknek 4.2 Technológiai alapok Az összes érték kijelzése kiadódik, ha az összes ismert értéket beadtuk és az adott ív beadási ablakában az Összes paraméter softkey-t megnyomtuk.
DIN formátumban:
DIN formátumban:
G2 X50 Z-35 CR=10
G3 X30 Z-6.771 K-20
4.2
Technológiai alapok
4.2.1
Vágósebesség és fordulatszám Az esztergálásnál többnyire a vágósebesség van programozva, nagyolásnál, simításnál és beszúrásnál. Csak a fúrásnál és (többnyire) a menet-esztergálásnál van a fordulatszám programozva.
A vágósebesség meghatározása A gyártó katalógusa vagy egy táblázat könyv segítségével először az optimális vágósebesség lesz megállapítva.
38
szerszám anyaga:
keményfém
munkadarab anyaga:
automata acél
érték:
vc = 180 m/perc
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Alapok kezdőknek 4.2 Technológiai alapok
Állandó vágósebesség vc (G96) nagyolásnál, simításnál és beszúrásnál: A választott vágósebesség állandóan tartásához minden átmérőnél a vezérlés a mindenkori fordulatszámot a G96 = állandó vágósebesség utasítással illeszti. Ez egyenáramú vagy frekvencia-szabályozott váltóáramú motorral történik. Kisebb átmérőknél a fordulatszám elméletileg végtelenül megnőhet. A túl nagy repítő-erők elkerülésére programozni kell egy fordulatszám-határolást pl. n = 3000 1/ford-ra. A DIN formátumban a mondat következőképpen nézne ki: G96 S180 LIMS=3000 (Limes = határ).
Állandó fordulatszám n (G97) fúrásnál és menet-esztergálásnál: Mivel fúrásnál a megmunkálás állandó fordulatszámmal történik, itt használni kell a G97 = állandó fordulatszám utasítást. A fordulatszám függ a kívánt vágósebességtől (itt 120 m/perc-re lesz választva) és a szerszám átmérőjétől. A beadás ekkor G97 S1900.
Q
YFy Gy˭
G PPV]HUV]£P£WP«Uē Q
PPy PPy˭yPLQ
Qป
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
PLQ
39
Alapok kezdőknek 4.2 Technológiai alapok
4.2.2
Előtolás Az előző fejezetben megismertük, hogyan kell megállapítani a vágósebességet és kiszámítani a fordulatszámot. A forgácsoláshoz a szerszámnak ehhez a vágósebességhez ill. fordulatszámhoz egy szerszám előtolási sebességet kell rendelni.
Előtolás meghatározása Akár a vágósebesség, az előtolás értéke is egy táblázat könyvből, a szerszámgyártó leírásaiból vagy a tapasztalati tudásból származik. szerszám vágóél anyaga:
keményfém
munkadarab anyaga:
automata acél
talált érték (táblázat könyv):
f = 0,2 - 0,4 mm
középértéket választva:
f = 0,3 mm
Összefüggés az előtolás és az előtolási sebesség között: Az állandó f előtolással és a mindenkori n fordulatszámmal kiadódik az előtolási sebesség:
YF
P PLQ
YI IyQ
G PP
YF
P PLQ
G PP
Qป
PLQ
Qป
PLQ
YI
yPP SHUF
YI
yPP SHUF
YIป
PP PLQ
YIป
PP PLQ
Mivel a fordulatszám különböző, az előtolási sebesség is (az állandó előtolás ellenére) a különböző átmérőknél különböző.
40
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
5
Jól felszerelve
Ebben a fejezetben megtudjuk, hogyan kell a szerszámokat a következő fejezet példáihoz felszerelni. A továbbiakban példaszerűen bemutatásra kerül a szerszámhosszak beszámítása és a munkadarab-nullapont beállítása.
5.1
Szerszámkezelés A ShopTurn a szerszámkezeléshez három listát nyújt: ● a szerszámlistákat ● a szerszámkopás-listákat ● a tárlistákat
5.1.1
A szerszámlista A ShopTurn-ben számos szerszámtípus áll rendelkezésre (kedvencek, marók, fúrók, esztergakések és különleges szerszámok). Mindegyik szerszámtípusnál vannak különböző beépítési helyzetek és geometriai paraméterek (pl. tartószög).
Kép 5-1
Példa a kedvencek listájára
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
41
Jól felszerelve 5.1 Szerszámkezelés A szerszámlistában kijelzésre kerül minden paraméter és funkció, amelyek a szerszámok létrehozásához és beállításához szükségesek.
Kép 5-2
Példa szerszámlistára
A legfontosabb paraméterek jelentése: hely
helyszám
típus
szerszámtípus
szerszámnév
A szerszám azonosítása a névvel és a testvérszerszám-számmal történik. A neveket lehet szövegként ill. számként beadni.
Élettartam, darabszám ill. kopás megadása, amelynél egy figyelmeztetés lesz kiadva.
G
A szerszám zárolva van, ha a vezérlőnégyzet aktiválva van.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
43
Jól felszerelve 5.2 Alkalmazott szerszámok
5.1.3
Tárlista A tárlista minden szerszámot tartalmaz, amelyek egy vagy több tárhoz hozzá vannak rendelve. Ebben a listában az összes szerszám állapota ki van jelezve. Ezen kívül az egyes tárhelyeket lehet egy tervezett szerszámra foglalni vagy zárolni.
Kép 5-4
Tárlista
A legfontosabb paraméterek jelentése: G tárhely tiltása Ü Szerszám jelölése túl nagynak. A szerszám két félhely balra, két félhely jobbra, egy félhely fent és egy fékhely lent méretet foglal el a tárban. P fix-helykódolás A szerszám fixen hozzá van rendelve ehhez a tárhelyhez.
5.2
Alkalmazott szerszámok Ebben a fejezetben a későbbi példák végrehajtásához szükséges szerszámok lesznek beadva a szerszámlistába. Válassza ki az alap menüben a "Paraméter" tartományt.
Nyomja meg a "Szerszámlista" softkey-t.
44
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Jól felszerelve 5.2 Alkalmazott szerszámok Egy új szerszám létrehozásához menjen a szerszámlistába és keressen egy szabad helyet.
Kép 5-5
Szerszámlista - szabad hely
Nyomja meg az "Új szerszám" softkey-t. Válassza ki a kívánt szerszámtípust és adja be az adatokat. Megjegyzés A 8-as átmérőjű marónak (CUTTER_8) be kell tudni merülni, mert ez egy zseb marására lesz használva.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
45
Jól felszerelve 5.3 Szerszámok a tárban
5.3
Szerszámok a tárban A következőkben megismerjük, hogyan lesznek a szerszámok a tárban használva. Válasszon ki egy szerszámot a szerszámlistából helyszám nélkül.
Kép 5-6
Szerszámot a tárban kiválasztani
Nyomja meg az "Betölt" billentyűt. A következő dialógus felajánlja az első szabad tárhelyet, amit meg lehet változtatni vagy közvetlenül átvenni.
Kép 5-7
46
Tárhelyet beadni és/vagy átvenni
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Jól felszerelve 5.4 Szerszámot bemérni Az átvételt után a szerszámlista következőképpen néz ki.
Kép 5-8
5.4
Szerszámlista átvétel után
Szerszámot bemérni A következőkben megismerjük, hogyan lesznek a szerszámok beszámítva.
Eljárás Helyezzen be a "T,S,M" softkey-vel egy szerszámot az orsóba.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
47
Jól felszerelve 5.4 Szerszámot bemérni Váltson át a "Szerszám mérés" menübe. Adja be a megérintett vagy megesztergált átmérőt.
Kép 5-9
Szerszámot mérni - X érték beadása
A szerszám a munkadarab átmérő figyelembe vételével ki lesz számítva.
Kép 5-10
48
Szerszámot mérni - X hossz beállítása
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Jól felszerelve 5.5 Munkadarab-nullapont beállítása Ezt az eljárást most ismételje meg a Z-re.
Kép 5-11
5.5
Szerszámot mérni - Z hossz beállítása
Munkadarab-nullapont beállítása A következőkben megismerjük, hogyan lesz a munkadarab-nullapont beállítva.
Eljárás A munkadarab nullapont beállításához az alap menüben át kell kapcsolni a Gép kézi kezelési módba. Tolja el a munkadarab-nullapontot, ha az nem a munkadarab sík felületén van.
Kép 5-12
Nullaponteltolást beadni
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
49
Jól felszerelve 5.5 Munkadarab-nullapont beállítása
Vegye át a beadást.
Kép 5-13
50
Nullaponteltolás beállítva
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 1: Lépcsős tengely 6.1
6
Áttekintés
Tanulási célok Ebben a fejezetben egy munkadarab elkészítésének első lépései lesznek részletesen megmagyarázva. Ön megtanul ... ● programokat kezelni és létrehozni, ● szerszámokat felhívni, ● mozgás utakat beadni, ● tetszőleges kontúrokat a kontúr-számítóval létrehozni, ● kontúrokat nagyolni és simítani, ● menet szabadvágást, ● menetet és ● beszúrást készíteni.
Feladat leírása
Kép 6-1
Műhelyrajz - példa 1:
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
51
Példa 1: Lépcsős tengely 6.1 Áttekintés
Kép 6-2
Munkadarab - példa 1:
Megjegyzés A ShopTurn mindig tárolja az utolsó beállítást, amit a Toggle billentyűvel kiválasztott. Ezért az egyes beadási mezőknél és az összes kapcsoló mezőnél is figyelni kell arra, hogy az összes egység, szövegek és szimbólumok a példák ábrázolt dialógus ablakainak megfelelően legyenek beállítva. Az átkapcsolási lehetőség mindig ki van jelezve segítő szövegekben (lásd a következő képet).
Kép 6-3
52
Példa Toggle mezőre
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 1: Lépcsős tengely 6.2 Program kezelés és programok létrehozása
6.2
Program kezelés és programok létrehozása
Kezelési sorrend A vezérlés felfutása után az alapkép jelenik meg.
Kép 6-4
Alapkép
Nyissa meg a MENU SELECT-tel az alap menüt. Az alap menüben a ShopTurn különböző tartományait lehet felhívni..
Kép 6-5
Alap menü
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
53
Példa 1: Lépcsős tengely 6.2 Program kezelés és programok létrehozása Nyomja meg a Program kezelő softkey-t. A Program kezelő megjelenik. A Program kezelőben lehet kezelni a munkaterveket és kontúrokat (pl. Új, Megnyit, Másol ...)
Kép 6-6
Program kezelő
A Program kezelőben ki van jelezve a meglevő könyvtárak listája. Válassza ki a kurzor billentyűvel a 'Munkadarabok' könyvtárat. Nyissa meg a 'Munkadarabok' könyvtárat. Adja be a munkadarab 'EXAMPLE1' nevét.
Kép 6-7
Munkadarabot létrehozni
Nyugtázza a beadást. Ezután a következő dialógus jelenik meg.
Kép 6-8
Lépéslánc-programot létrehozni
A ShopTurn és programGUIDE G-Code softkey-kkel választani lehet a beadási formátumot. A ShopTurn softkey-vel megadja a programtípust. Adja be a munkaterv nevét, ebben az esetben 'TAPER_SHAFT'. Vegye át a beadást.
54
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 1: Lépcsős tengely 6.2 Program kezelés és programok létrehozása Az átvétel után megnyílik a következő beadási maszk a munkadarab adatok megadására.
Kép 6-9
Programfej - Segítő kép
A programfejben lesznek beadva a munkadarab adatai és általános megadások a programhoz. Adja be a következő értékeket. Mező
Érték
Mértékegység
mm
Nullaponteltolás
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
X X
Nyersdarab
henger
XA
80
ZA
1
ZI
-100 absz
X
ZB
-92 absz
X
A ZB érték adja meg a távolságot a tokmányhoz.
Visszahúzás
egyszerű
X
Lásd a Visszahúzás alatt
XRA
5 növ
X
ZRA
5 növ
X
Szerszámcsere-pont
MKR
X
XT
120
Itt lesznek megadva a visszahúzási síkok méretei (abszolút vagy növekményes) és a szerszámcsere-pont
ZT
200
Biztonsági távolság SC
1
Fordulatszám határ S1
3500
Megmunkálási forgásirány
egyirányú
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
X
A Toggle billentyűvel válassza ki a nyersdarab formáját, itt henger.
X
55
Példa 1: Lépcsős tengely 6.2 Program kezelés és programok létrehozása Vegye át a beadott értékeket. Az átvétel után a programfej ki lesz jelezve.
Kép 6-10
Programfej példa 1 - munkalépés szerkesztő
A program a további megmunkálási lépések alapjaként lett létrehozva. Van egy neve (a kék sávban), egy programfeje ("P" jel) és egy programvége ("END" jel) A programban az egyes megmunkálási lépések és kontúrok egymás alatt lesznek megadva. A későbbi feldolgozás felülről lefelé történik. Az értékek változtatására és felülvizsgálatára a programfejet újra fel lehet hívni.
Visszahúzás A visszahúzási síkot át lehet kapcsolni egyszerű, bővített és összes között. A visszahúzás beállítása szerint a távolságok beadására a hozzájuk tartozó mezők engedélyezve lesznek.
56
egyszerű
bővített
összes
(egyszerű hengerhez)
(bonyolult munkadarabokhoz (bonyolult munkadarabokhoz belső megmunkálással) belső megmunkálással és/vagy hátravágásokkal)
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 1: Lépcsős tengely 6.3 Szerszám felhívása
Softkey-k Ezzel a softkey-vel vált át a munkadarab online grafikájához (lásd a következő képet).
Kép 6-11
Programfej - Grafikus nézet
Ezzel a softkey-vel vált vissza a segítő képhez.
6.3
Szerszám felhívása
Kezelési sorrend A következő lépésekkel hívja fel a szükséges szerszámot: Ezzel a billentyűvel lehet kibővíteni a vízszintes softkey sávot. Válassza ki az Egyenes kör softkey-t. Válassza ki a Szerszám softkey-t.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
57
Példa 1: Lépcsős tengely 6.3 Szerszám felhívása Nyissa meg a szerszámlistát.
Kép 6-12
Szerszámlista
Válassza ki a kurzor billentyűvel a ROUGHING_T80 A szerszámot. Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a szerszám átvétele után a beadási maszkba a következő értékeket (esetleg az egységet a Toggle billentyűvel megváltoztatni): Mező
Érték
Orsó
V1
X
Vágósebesség
240 m/perc
X
Sík választás
esztergálás
X
Kép 6-13
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások Válassza ki a V1 főorsót.
Szerszám - beadás
Vegye át a beadott értékeket.
58
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 1: Lépcsős tengely 6.4 Mozgás utat beadni
6.4
Mozgás utat beadni
Kezelési sorrend Adja be a mozgási utakat. Válassza ki az Egyenes softkey-t. Válassza ki a Gyorsmenet softkey-t. Adja be a beadási maszkba a kezdőpontot a nagyoláshoz: Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
X
82 absz
X
Z
0.3 absz
X
Utalások
Mozgási út kezdőpontot beadni Vegye át a beadott értékeket. Válassza ki az Egyenes softkey-t. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket. Mező
Érték
X
-1.6 absz
X
F
0.3 mm/ford
X
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások A szerszám sugara 0.8, így az X-1.6 átmérőre kell menni.
59
Példa 1: Lépcsős tengely 6.4 Mozgás utat beadni
Kép 6-14
Mozgás utat beadni
Vegye át a beadott értékeket. Válassza ki az Egyenes softkey-t. Válassza ki a Gyorsmenet softkey-t. Mozgassa el a szerszámot gyorsmenetben a síkfelülettől. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket. Mező
Érték
Z
1 absz
Kép 6-15
60
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
X
Mozgás utat beadni - elmenet a síkfelülettől
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 1: Lépcsős tengely 6.4 Mozgás utat beadni Vegye át a beadott értékeket. Válassza ki az Egyenes softkey-t. Válassza ki a Gyorsmenet softkey-t. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket. Mező
Érték
X
82 absz
Kép 6-16
Kiválasztás Toggle billentyűvel X
Utalások Ezzel a beadással a szerszám ismét a kezdőpontra fog menni.
Mozgás utat beadni - a kezdőpontra visszamenni.
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
61
Példa 1: Lépcsős tengely 6.4 Mozgás utat beadni Válassza ki az Egyenes softkey-t. Hozza létre a négy további mozgás utat a következő munkalépéseknek megfelelően.
Kép 6-17
Mozgás utat beadni - négy további mozgás út
Indítsa el a szimulációt.
Kép 6-18
3D-s szimuláció
A szimulációt a Szimuláció softkey újra megnyomásával ill. egy tetszőleges vízszintes softkey-vel lehet befejezni.
62
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 1: Lépcsős tengely 6.5 Kontúrok létrehozása kontúr-számítóval és megmunkálás
6.5
Kontúrok létrehozása kontúr-számítóval és megmunkálás
Kontúr-számító A bonyolult kontúrok beadásához a ShopTurn-ben van egy kontúr-számító, amivel könnyedén beadhatók a legnehezebb kontúrok is. Ezzel a grafikus kontúr-számítóval a kontúrokat könnyebben és gyorsabban lehet beadni, mint a hagyományos programozással - és minden matematika nélkül.
Kezelési sorrend A kontúr a következő lépésekkel adja be: Válassza ki az Kontúr esztergálássoftkey-t. Válassza ki az Új kontúr softkey-t. Adjon be a kontúrnak a 'TAPER_SHAFT_CONTOUR' nevet. Minden kontúr egy saját nevet kap. Ez megkönnyíti a program olvasását.
Kép 6-19
'TAPER_SHAFT_CONTOUR' kontúrt létrehozni
Vegye át a beadást.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
63
Példa 1: Lépcsős tengely 6.5 Kontúrok létrehozása kontúr-számítóval és megmunkálás A kontúrvonal kezdőpontját változtatás nélkül át lehet venni (lásd a következő képet) Megjegyzés A kontúrvonal egyrészt a nagyolás határa és másrészt a simítási út.
Kép 6-20
Kezdőpontot beadni
Megjegyzés Ha a Grafikus nézet softkey-t kikapcsolja, részletesebb segítő képet kap. Vegye át a beadást.
64
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 1: Lépcsős tengely 6.5 Kontúrok létrehozása kontúr-számítóval és megmunkálás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a függőleges szakaszra: Mező
Érték
X
30 absz
X
Átmenet a következő elemhez
letörés
X
FS
1.5
Kép 6-21
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
Illessze hozzá a letörést (FS) átmenet elemként közvetlenül az egyeneshez.
Kontúr szakaszt függőlegesen beadni
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
65
Példa 1: Lépcsős tengely 6.5 Kontúrok létrehozása kontúr-számítóval és megmunkálás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a vízszintes szakaszra: Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Z
-17 absz
X
Átmenet a következő elemhez
letörés
X
FS
0
Utalások Egy egyenes következik a Z-17-ig.
A menet szabadvágás később egyedi elemként lesz beillesztve.
Kép 6-22
Kontúr szakaszt vízszintesen beadni
Vegye át a beadott értékeket.
66
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 1: Lépcsős tengely 6.5 Kontúrok létrehozása kontúr-számítóval és megmunkálás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a vízszintes szakaszra: Mező
Érték
X
40 absz
X
Átmenet a következő elemhez
sugár
X
R
2.5
Kép 6-23
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások Hozza létre a függőleges szakaszt a beméretezett metszéspontig, beleértve a lekerekítést a követő elemhez.
Kontúr szakaszt függőlegesen beadni
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
67
Példa 1: Lépcsős tengely 6.5 Kontúrok létrehozása kontúr-számítóval és megmunkálás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a ferde szakasz végpontjára: Mező
Érték
X
50 absz
Kiválasztás Toggle billentyűvel X
Z
-30 absz
X
Átmenet a következő elemhez
letörés
X
FS
0
Kép 6-24
Utalások
Ferde szakasz kontúr végpontját beadni
Vegye át a beadott értékeket.
68
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 1: Lépcsős tengely 6.5 Kontúrok létrehozása kontúr-számítóval és megmunkálás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a vízszintes szakaszra: Mező
Érték
Z
-44 absz
X
Átmenet a következő elemhez
sugár
X
R
2.5
Kép 6-25
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
Kontúr szakaszt vízszintesen beadni
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
69
Példa 1: Lépcsős tengely 6.5 Kontúrok létrehozása kontúr-számítóval és megmunkálás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a függőleges egyenesre: Mező
Érték
X
60 absz
Kiválasztás Toggle billentyűvel X
Utalások A szakaszok (=főelemek) nem érintőlegesen futnak. /HNHUHN¯W«V
IēHOHP
Kép 6-26
Kontúr szakaszt függőlegesen beadni
Vegye át a beadott értékeket.
70
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 1: Lépcsős tengely 6.5 Kontúrok létrehozása kontúr-számítóval és megmunkálás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a vízszintes szakaszra: Mező
Érték
Z
-70 absz
X
Átmenet a következő elemhez
sugár
X
R
1
Kép 6-27
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások A beszúrások később, pontosan mint a menet szabadra vágás, egyes elemekként lesznek beadva.
Kontúr szakaszt vízszintesen beadni
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
71
Példa 1: Lépcsős tengely 6.5 Kontúrok létrehozása kontúr-számítóval és megmunkálás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a vízszintes szakaszra: Mező
Érték
X
66 absz
X
Átmenet a következő elemhez
sugár
X
R
1
Kép 6-28
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
Kontúr szakaszt függőlegesen beadni
Vegye át a beadott értékeket.
72
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 1: Lépcsős tengely 6.5 Kontúrok létrehozása kontúr-számítóval és megmunkálás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a vízszintes szakaszra: Mező
Érték
Z
-75 absz
X
Átmenet a következő elemhez
sugár
X
R
1
Kép 6-29
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
Kontúr szakaszt vízszintesen beadni
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
73
Példa 1: Lépcsős tengely 6.5 Kontúrok létrehozása kontúr-számítóval és megmunkálás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a vízszintes szakaszra: Mező
Érték
X
80 absz
X
Átmenet a következő elemhez
letörés
X
FS
2
Kép 6-30
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások Végpont X80 egy 2x45°os letöréssel
Kontúr szakaszt függőlegesen beadni
Vegye át a beadott értékeket.
74
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 1: Lépcsős tengely 6.5 Kontúrok létrehozása kontúr-számítóval és megmunkálás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a vízszintes szakaszra: Mező
Érték
Z
-90 absz
X
Átmenet a következő elemhez
letörés
X
FS
0
Kép 6-31
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
A kontúr végpont X80 és Z-90-nél van (2 mm-re a tokmánypofa előtt).
Kontúr végpont beadása
Vegye át a beadott értékeket.
Kép 6-32
Teljes kontúr
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
75
Példa 1: Lépcsős tengely 6.5 Kontúrok létrehozása kontúr-számítóval és megmunkálás
Vegye át a kontúrt a munkatervbe.
Kép 6-33
Kontúr a munkatervben
A létrehozott kontúr megmunkálásához a következő munkalépéseket kell létrehozni. A következők szerint járjon el: Válassza ki a Leforgácsol softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a ROUGHING_T80 A-t. Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a nagyoláshoz:
76
Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
F
0.3
V
240 m/perc
X
Megmunkálás
nagyolás hosszban kívül
X X X
D
2.5
UX
0.5
UZ
0.2
DI
0.0
BL
henger
X
XD
0.0 növ
X
ZD
0.0 növ
X
Hátravágások
nem
X
Behatárolás
nem
X
Utalások
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 1: Lépcsős tengely 6.5 Kontúrok létrehozása kontúr-számítóval és megmunkálás
Kép 6-34
Kontúr nagyolása
Vegye át a beadott értékeket. Válassza ki a Leforgácsol softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a FINISHING_T35 A-t. Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a simításhoz: Mező
Érték
F
0.15
V
200 m/perc
X
Megmunkálás
simítás
X
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
77
Példa 1: Lépcsős tengely 6.5 Kontúrok létrehozása kontúr-számítóval és megmunkálás
Kép 6-35
Kontúr simítása
Vegye át a beadott értékeket. A munkalépés szerkesztőben a két munkalépés össze lesz kapcsolva.
Kép 6-36
Munkalépések összekapcsolása a munkatervben
Válassza ki a Szimuláció softkey-t. Válassza ki az Oldalnézet softkey-t.
78
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 1: Lépcsős tengely 6.6 Menet szabadvágás A következő szimuláció megmutatja a gyártás lefutását ellenőrzéshez a munkadarab elkészítése előtt.
Kép 6-37
6.6
Szimuláció oldalnézet
Menet szabadvágás
Kezelési sorrend A menet szabadvágást a következő lépésekkel hozza létre:
Kép 6-38
Menet szabadvágás
Válassza ki az Esztergálás softkey-t. Válassza ki a Szabadvágás softkey-t. Válassza ki a Menet szabadvágás softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a FINISHING_T35 A simítószerszámot
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
79
Példa 1: Lépcsős tengely 6.6 Menet szabadvágás
Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket. Mező
Érték
F
0.15
V
200 m/perc
X
Megmunkálás
nagyolás/ simítás
X
hossz
X
Helyzet
X
X0
30
Z0
-17
X1
1.15 növ
X
Z1
4.5 növ
X
R1
0.8
R2
0.8
α
30
VX
1 növ
D
0.8
U
0.1
Kép 6-39
80
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
(lásd a képet fent)
X X (mező)
Menet szabadvágás
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 1: Lépcsős tengely 6.6 Menet szabadvágás Kapcsoljon át igény szerint a grafikus nézet és a segítő kép között.
Kép 6-40
Menet szabadvágás - Grafikus nézet
Vegye át a beadott értékeket. Válassza ki a Szimuláció softkey-t. Vizsgálja meg a menet szabadvágást pl. a 3D-s nézetben. Válassza ki az 3D-s nézet softkey-t. Válassza ki a Részletek softkey-t. A Zoom +, Zoom -, Nagyító stb. softkey-kkel az ábrázolást megfelelően befolyásolni lehet.
Kép 6-41
Szimuláció részletes nézet a 3D-s nézetben
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
81
Példa 1: Lépcsős tengely 6.7 Menet
6.7
Menet
Kezelési sorrend A menetet a következő lépésekkel hozza létre:
Kép 6-42
Menet
Válassza ki a Menet softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a THREADING_T1.5 telibefúrót. Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a menetre:
82
Mező
Érték
P
1.5 mm/ford
G
0
S
800 ford/perc
X
Megmunkálás
nagyolás/simítás
X
lineáris
X
külső menet
X
X0
30
X
Z0
0
Z1
-16 absz
LW
2
LR
1
H1
0.92
αP
29
ND
8
U
0.1
NN
0
VR
2
Több-bekezdésű
nem
α0
0
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
X
X
A következő beadásokkal definiálja a menetet geometriailag.
X
X
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 1: Lépcsős tengely 6.7 Menet
Kép 6-43
Menet grafikus nézet
Váltson át igény szerint a segítő képhez
Kép 6-44
Menet - Segítő kép
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
83
Példa 1: Lépcsős tengely 6.8 Beszúrások Indítsa el a szimulációt.
Kép 6-45
6.8
Menet szimuláció
Beszúrások
Kezelési sorrend A két beszúrást a következő lépésekkel hozza létre:
Kép 6-46
Beszúrások
Válassza ki a Beszúrás softkey-t. Válassza ki a Beszúrás 2 softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a PLUNGE_CUTTER_3 A beszúrót. Vegye át a szerszámot a programba.
84
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 1: Lépcsős tengely 6.8 Beszúrások Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a beszúrásokra: Mező
Érték
F
0.1
V
150 m/perc
Megmunkálás
nagyolás/simítá s
Kiválasztás Toggle billentyűvel X
Helyzet
(lásd a képet fent)
X0
60
Z0
-65
B1
6
T1
3 növ
α1
0
α2
0
FS1
0.5
X (mező)
R2
1
X (mező)
R3
1
X (mező)
FS4
0.5
X (mező)
D
3
U
0.1
N
2
DP
10
Kép 6-47
Utalások
X (mező)
A következő beadásokkal definiálja a beszúrásokat geometriailag.
X
X (mező)
Beszúrások - Grafikus nézet
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
85
Példa 1: Lépcsős tengely 6.8 Beszúrások Váltson át igény szerint a segítő képhez
Kép 6-48
Beszúrás - Segítő kép
Vegye át a beadott értékeket.
Kép 6-49
86
Munkaterv beszúrásokkal
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 1: Lépcsős tengely 6.8 Beszúrások Indítsa el a szimulációt pl. oldalnézetben vagy 2 ablakos nézetben. Válassza ki az Oldalnézet softkey-t.
Kép 6-50
Szimuláció oldalnézet
Válassza ki az További nézetek softkey-t. Válassza ki a 2 ablak softkey-t.
Kép 6-51
Szimuláció 2 ablak nézet
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
87
Példa 1: Lépcsős tengely 6.8 Beszúrások
88
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 2: Hajtástengely 7.1
7
Áttekintés
Tanulási célok Ebben a fejezetben a következő új funkciókat fogja megismerni. Ön megtanul ... ● síkesztergálni, ● kontúr-számítóval dolgozni (kibővített használat), ● maradékanyagot megmunkálni.
Feladat leírása
Kép 7-1
Műhelyrajz - példa 2:
Kép 7-2
Munkadarab - példa 2:
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
89
Példa 2: Hajtástengely 7.1 Áttekintés
Előkészítés Hajtsa végre önállóan a következő lépéseket: 1. Hozzon létre egy új munakadarabot az 'EXAMPLE2' névvel. 2. Hozzon létre egy új lépéslánc-programot a 'DRIVE_SHAFT' névvel. 3. Adja be a nyersdarab méreteket (eljárás, mint a Példa 1-nél).
Kép 7-3
Programfejet létrehozni
A programfej létrehozása után a munkaterv következőképpen néz ki.
Kép 7-4
90
Munkalépés-program
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 2: Hajtástengely 7.2 Síkesztergálás
7.2
Síkesztergálás
Kezelési sorrend A munkadarabot a következő lépésekkel lehet síkesztergálni: Válassza ki az Esztergálás softkey-t. Válassza ki a Leforgácsol softkey-t. Mivel a síkesztergálás egy lépésben kell megtörténjen, kapcsolja át a megmunkálást simításra. Válassza ki a ROUGHING_T80 A szerszámot és adja be a következő értékeket.
Kép 7-5
7.3
Munkadarabot síkesztergálni
Kontúr létrehozása, leforgácsolás és maradék leforgácsolás
Kezelési sorrend A kontúr a következő lépésekkel adja be:
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
91
Példa 2: Hajtástengely 7.3 Kontúr létrehozása, leforgácsolás és maradék leforgácsolás Válassza ki az Kontúr esztergálássoftkey-t. Válassza ki az Új kontúr softkey-t. Adjon be a kontúrnak a 'DRIVE_SHAFT_CONTOUR' nevet.
Kép 7-6
Kontúrt létrehozni
Vegye át a beadást. Az X0/Z0 kezdőpontot közvetlenül át lehet venni (lásd a következő képet).
Kép 7-7
Kezdőpontot átvenni
Vegye át a beadást.
92
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 2: Hajtástengely 7.3 Kontúr létrehozása, leforgácsolás és maradék leforgácsolás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a függőleges szakaszra: Mező
Érték
X
16 absz
X
Átmenet a következő elemhez
sugár
X
R
2
Kép 7-8
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
Kontúr függőleges szakaszt beadni
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
93
Példa 2: Hajtástengely 7.3 Kontúr létrehozása, leforgácsolás és maradék leforgácsolás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a vízszintes szakaszra: Mező
Érték
Z
-16 absz
X
Átmenet a következő elemhez
letörés
X
FS
0
Kép 7-9
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
Kontúr vízszintes szakaszt beadni
Vegye át a beadott értékeket.
94
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 2: Hajtástengely 7.3 Kontúr létrehozása, leforgácsolás és maradék leforgácsolás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a vízszintes szakaszra: Mező
Érték
X
24 absz
X
Átmenet a következő elemhez
letörés
X
FS
2
Kép 7-10
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
Kontúr függőleges szakaszt beadni
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
95
Példa 2: Hajtástengely 7.3 Kontúr létrehozása, leforgácsolás és maradék leforgácsolás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a vízszintes szakaszra: Mező
Érték
Z
-38 absz
X
Átmenet a következő elemhez
letörés
X
FS
0
Kép 7-11
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
Kontúr vízszintes szakaszt beadni
Vegye át a beadott értékeket.
96
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 2: Hajtástengely 7.3 Kontúr létrehozása, leforgácsolás és maradék leforgácsolás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a lefele szakaszra: Mező
Érték
X
20 absz
Kiválasztás Toggle billentyűvel X
α2
45
X
Átmenet a következő elemhez
letörés
X
FS
0
Kép 7-12
Utalások
A beadott szög az előző elemre vonatkozik.
Kontúr lefele szakaszt beadni
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
97
Példa 2: Hajtástengely 7.3 Kontúr létrehozása, leforgácsolás és maradék leforgácsolás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a vízszintes szakaszra: Mező
Érték
Z
-53 absz
X
Átmenet a következő elemhez
sugár
X
R
1
Kép 7-13
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
Kontúr szakaszt vízszintesen beadni
Vegye át a beadott értékeket.
98
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 2: Hajtástengely 7.3 Kontúr létrehozása, leforgácsolás és maradék leforgácsolás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a függőleges egyenesre: Mező
Érték
X
36 absz
X
Átmenet a következő elemhez
sugár
X
R
0.4
Kép 7-14
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
Kerekítse le az átmenetet a követő elemhez R0.4gyel.
Kontúr szakaszt függőlegesen beadni
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
99
Példa 2: Hajtástengely 7.3 Kontúr létrehozása, leforgácsolás és maradék leforgácsolás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a következő szakaszra: Mező
Érték
X
Utalások
X
Z
X
α1
165.167°
Átmenet a következő elemhez
sugár
R
0.4
Kép 7-15
Kiválasztás Toggle billentyűvel
X
A szakaszból semmi más nem ismert, mint hogy a szöge a Z tengelyhez 165.167°. Ilyen esetekben egyszerűen folytassa a szerkesztés a következő elemmel.
Ferde kontúr beadása
Vegye át a beadott értékeket.
100
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 2: Hajtástengely 7.3 Kontúr létrehozása, leforgácsolás és maradék leforgácsolás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a következő szakaszra: Mező
Érték
forgásirány
jobbra
R
13
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
X
X Z I
60 absz
X
K
-78 absz
X
Átmenet a következő elemhez
letörés
X
R
0
Kép 7-16
Az ív ismert méretéből az előző kontúrelem hiányzó pontjai ki lesznek számítva. Mivel több lehetőség van, a helyeset kell kiválasztani.
Kontúr ív beadása
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
101
Példa 2: Hajtástengely 7.3 Kontúr létrehozása, leforgácsolás és maradék leforgácsolás Válassza a javasolt megoldást a következő ábrának megfelelően.
Kép 7-17
Kontúr kiválasztást nyugtázni
Miután a kívánt szerkesztést kiválasztotta, vegye azt át. Mivel az ív végpontja nem ismert, egyszerűen folytassa a szerkesztést. Az Összes paraméter softkey-vel ezen a helyen a kifutási szöget is be tudja adni..
Kép 7-18
Kontúr ív átvétele
Vegye át a kontúr-szakaszt.
102
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 2: Hajtástengely 7.3 Kontúr létrehozása, leforgácsolás és maradék leforgácsolás Következik egy érintőleges szakasz. Válassza ki az Érintő az előzőhöz softkey-t. Mező
Érték
X
80 absz
X
Átmenet a következő elemhez
sugár
X
R
0.4
Kép 7-19
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
Kontúr függőleges szakaszt beadni
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
103
Példa 2: Hajtástengely 7.3 Kontúr létrehozása, leforgácsolás és maradék leforgácsolás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a vízszintes szakaszra: Mező
Érték
Z
-100 absz
X
Átmenet a következő elemhez
letörés
X
FS
0
Kép 7-20
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
A kontúr végpontja Z-100nál van.
Kontúr vízszintes szakaszt beadni
Vegye át a beadott értékeket.
104
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 2: Hajtástengely 7.3 Kontúr létrehozása, leforgácsolás és maradék leforgácsolás Vegye át a kontúrt a munkatervbe.
Kép 7-21
Kontúrt átvenni
Leforgácsolás, maradék leforgácsolás és simítás A létrehozott kontúr megmunkálásához a következő munkalépéseket kell létrehozni. A következők szerint járjon el: Válassza ki a Leforgácsol softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a ROUGHING_T80 A szerszámot Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a nagyoláshoz: Mező
Érték
F
0.3
Kiválasztás Toggle billentyűvel
S
240 ford/perc
X
Megmunkálás
nagyolás kontúrpárhuzamos kívül
X X X
D
2.0
UX
0.2
UZ
0.2
DI
0.0
BL
henger
X
XD
0.0 növ
X
ZD
0.0 növ
X
Hátravágások
nem
X
Behatárolás
nem
X
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Utalások
A kontúr megmunkálása például kontúrpárhuzamosan lesz végrehajtva.
105
Példa 2: Hajtástengely 7.3 Kontúr létrehozása, leforgácsolás és maradék leforgácsolás
Kép 7-22
Kontúr nagyolása
Vegye át a beadott értékeket. Válassza ki a Szimuláció softkey-t. Válassza ki az Oldalnézet softkey-t.
Kép 7-23
Kontúr nagyolás - Szimuláció oldalnézet
Válassza ki az Kontúr esztergálássoftkey-t. Válassza ki a Maradékot leforgácsol softkey-t.
106
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 2: Hajtástengely 7.3 Kontúr létrehozása, leforgácsolás és maradék leforgácsolás
Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a FINISHING_T35 A szerszámot Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a maradék leforgácsoláshoz: Mező
Érték
F
0.12
V
240 m/perc
X
Megmunkálás
nagyolás hosszban kívül
X X X
D
2.0
UX
0.2
UZ
0.2
DI
0.0
Hátravágások
igen
FR
0.2
Behatárolás
nem
Kép 7-24
Kiválasztás Toggle billentyűvel
X
Utalások
A maradék mennyiség leforgácsolásához a beadási mezőt át kell kapcsolni igen -re.
X
Kontúr maradékanyagot leforgácsolni
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
107
Példa 2: Hajtástengely 7.3 Kontúr létrehozása, leforgácsolás és maradék leforgácsolás Válassza ki a Szimuláció softkey-t. Bővítse ki a menüt. Aktiválja a mozgás utak kijelzését.
Válassza ki az Kontúr esztergálássoftkey-t. Válassza ki a Leforgácsol softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a FINISHING_T35 A szerszámot Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a simításhoz:
108
Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
F
0.12
S
280 ford/perc
X
Megmunkálás
simítás hosszban kívül
X X X
Ráhagyás
nem
X
Hátravágások
igen
X
Behatárolás
nem
X
Utalások
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 2: Hajtástengely 7.3 Kontúr létrehozása, leforgácsolás és maradék leforgácsolás
Kép 7-26
Kontúr simítása
Vegye át a beadott értékeket. Az átvételt után a munkaterv a következőképpen néz ki.
Kép 7-27
Munkaterv
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
109
Példa 2: Hajtástengely 7.4 Menet Indítsa el a szimulációt. Válassza ki a Részletek softkey-t. Itt lehet a nézetet nagyítani vagy kicsinyíteni. A Zoom + softkey-vel lehet a nézetet nagyítani.
Kép 7-28
7.4
Szimuláció 3D-s nézet - Részletek
Menet
Kezelési sorrend A menetet a következő lépésekkel hozza létre: Válassza ki a Menet softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a THREADING_T1.5 telibefúrót. Vegye át a szerszámot a programba.
110
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 2: Hajtástengely 7.4 Menet Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a menetre: Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
P
1.5 mm/ford
G
0
S
800 ford/perc
X
Megmunkálás
nagyolás + simítás
X
lineáris
X
külső menet
X
X
X0
24
Z0
-16
Z1
-40 absz
LW
2
LR
1
H1
0.92
αP
29
X
fogásvétel változó oldalakkal
X
ND
8
U
0.1
NN
0
VR
2
Több-bekezdésű
nem
α0
0
Kép 7-29
Utalások
X
X
Menet készíteni
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
111
Példa 2: Hajtástengely 7.4 Menet
Kép 7-30
112
Szimuláció 3D-s nézet - Részletek
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 3: Kitérő tengely 8.1
8
Áttekintés
Tanulási célok Ebben a fejezetben a következő új funkciókat fogja megismerni. Ön megtanul ... ● egy tetszőleges nyersdarabot előállítani, ● a nyers- és a készdarab közötti anyagot leforgácsolni, ● a homlokfelületen fúrni, ● a homlokfelületen fmarni.
Feladat leírása
Kép 8-1
Műhelyrajz - példa 3:
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
113
Példa 3: Kitérő tengely 8.2 Síkesztergálás
Előkészítés Hajtsa végre önállóan a következő lépéseket: 1. Hozzon létre egy új munakadarabot az 'EXAMPLE3' névvel. 2. Hozzon létre egy új lépéslánc-programot a 'GUIDE_SHAFT' névvel. 3. Töltse ki a programfejet (előző ábrához hasonló). Megjegyzés A tetszőleges nyersdarab ellenére válassza itt a henger nyersdarab formát. A ShopTurn nem veszi figyelembe ezt a bevitelt és a tetszőleges nyersdarabhoz igazodik.
Kép 8-2
8.2
Programfejet létrehozni
Síkesztergálás
Kezelési sorrend A következő lépésekkel létrehoz egy új munkadarabot és nyersdarabot Z0-ig síkba esztergálja: Válassza ki az Esztergálás softkey-t. Válassza ki a Leforgácsol softkey-t. Válassza ki a ROUGHING_T80 A szerszámot.
114
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 3: Kitérő tengely 8.2 Síkesztergálás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket. Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
F
0.25
V
240 m/perc
X
Megmunkálás
simítás
X
Helyzet
(lásd a képet lent)
X
Megmunkálási irány
sík
X
X0
60
Z0
2
Mivel a tetszőleges nyersdarab átmérője 60 mm, ebben a munkalépésben az X0 méretet szintén 60-ra kell állítani.
X1
-1.6 absz
X
Z1
0.0 absz
X
D
1.5
UX
0.0
UZ
0.2
Kép 8-3
Utalások
Munkadarabot síkesztergálni
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
115
Példa 3: Kitérő tengely 8.3 Egy tetszőleges nyersdarab kontúr létrehozása Indítsa el a munkalépés megvizsgálására a szimulációt. A kibővített menüben lehet aktiválni a mozgás utak kijelzését.
Kép 8-4
8.3
Síkesztergálás szimuláció
Egy tetszőleges nyersdarab kontúr létrehozása
Kezelési sorrend Adja be önállóan a következő nyersdarab kontúrt.
116
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 3: Kitérő tengely 8.3 Egy tetszőleges nyersdarab kontúr létrehozása Válassza ki az Új kontúr softkey-t. Adjon be a kontúrnak a 'GUIDE_SHAFT_BLANK' nevet.
Kép 8-5
Kontúrt létrehozni
Készítse el a kontúr-számítóban a nyersdarab kontúrt (hasonló a következő ábrához) az X0/Z0 kezdőponttal.
Kép 8-6
Tetszőleges nyersdarab kontúr
Megjegyzés A kontúr zárt kell legyen!
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
117
Példa 3: Kitérő tengely 8.4 Készdarab kontúr létrehozása és leforgácsolás
8.4
Készdarab kontúr létrehozása és leforgácsolás
Kezelési sorrend A készdarab kontúrt a következő lépésekkel adja be:
Válassza ki az Kontúr esztergálássoftkey-t. Válassza ki az Új kontúr softkey-t. Adjon be a kontúrnak a 'GUIDE_SHAFT_CONTOUR' nevet.
Kép 8-7
Kontúrt létrehozni
Vegye át a beadást. Mivel a nyersdarab az első lépésben Z0-ra síkba lett esztergálva, az X0/Z0 kezdőpontot közvetlenül át lehet venni (lásd a következő ábrát):
Kép 8-8
Kontúr kezdőpontot beadni
Vegye át a beadást.
118
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 3: Kitérő tengely 8.4 Készdarab kontúr létrehozása és leforgácsolás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a függőleges szakaszra: Mező
Érték
X
48 absz
X
Átmenet a következő elemhez
letörés
X
R
3
Kép 8-9
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
Kontúr függőleges szakaszt beadni
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
119
Példa 3: Kitérő tengely 8.4 Készdarab kontúr létrehozása és leforgácsolás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a vízszintes szakaszra: Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
Z Átmenet a következő elemhez
sugár
R
4
X
A függőleges szakasz végpontja ismeretlen. Adja be az átmenetet a következő elemhez R4gyel. A szakasz végpontja automatikusan kiszámításra kerül a kontúr következő részeiből.
Kép 8-10
Kontúr vízszintes szakaszt beadni
Vegye át a beadott értékeket.
120
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 3: Kitérő tengely 8.4 Készdarab kontúr létrehozása és leforgácsolás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a következő szakaszra: Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
forgásirány
jobbra
R
23
X
60 absz
X
80 absz
X
Utalások
X
Z I
Ha a kontúr adatok beadásánál (pl itt a körívnél) több megoldás lehetséges, ezeket a
Kiválasztás dialógus softkey-vel lehet kiválasztani.
Kép 8-11
Kontúr ív beadása
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
121
Példa 3: Kitérő tengely 8.4 Készdarab kontúr létrehozása és leforgácsolás Válassza a javasolt megoldást a következő ábrának megfelelően.
Kép 8-12
Kontúr ív kiválasztása
Miután a kívánt szerkesztést kiválasztotta, vegye azt át. Válassza a javasolt megoldást a következő ábrának megfelelően.
Kép 8-13
122
Kontúr ív kiválasztása
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 3: Kitérő tengely 8.4 Készdarab kontúr létrehozása és leforgácsolás Miután a kívánt szerkesztést kiválasztotta, vegye azt át.
Kép 8-14
Kontúr ív választást átvenni
Az ív befejezéséhez a következők szerint járjon el: 1. Adja be a K-35 középpontot (abszolút méret).
Kép 8-15
Kontúr ív középpontot beadni
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
123
Példa 3: Kitérő tengely 8.4 Készdarab kontúr létrehozása és leforgácsolás 2. Adja be az átmenetet a következő elemhez R4-gyel.
Kép 8-16
Kontúr ív sugarát beadni
A meglevő kontúr adatokkal és számítási választási lehetőségekkel az ívet és a szakaszt (ismeretlen végponttal) meg lehet adni. Vegye át a kontúr-szakaszt. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a vízszintes szakaszra: Mező
Érték
Z
-75 absz
X
Átmenet a következő elemhez
sugár
X
R
6
Kép 8-17
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
Kontúr vízszintes szakaszt beadni
Vegye át a beadott értékeket.
124
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 3: Kitérő tengely 8.4 Készdarab kontúr létrehozása és leforgácsolás
Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a ferde szakaszra: Mező
Érték
X
90 absz
X
Z
-80 absz
X
Átmenet a következő elemhez
sugár
X
R
4
Kép 8-18
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
Kontúr ferde szakaszt beadni
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
125
Példa 3: Kitérő tengely 8.4 Készdarab kontúr létrehozása és leforgácsolás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a vízszintes szakaszra: Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Z
-90 absz
X
Átmenet a következő elemhez
letörés
X
FS
0
Utalások
A tokmány megóvására fejezze be a megadást már Z-90-nél.
Kép 8-19
Kontúr vízszintes szakaszt beadni
Vegye át a beadott értékeket.
126
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 3: Kitérő tengely 8.4 Készdarab kontúr létrehozása és leforgácsolás Vegye át a kontúrt a munkatervbe.
Kép 8-20
Kontúrt átvenni
Leforgácsolás A következő munkalépésben forgácsolja le a kontúrt. A következők szerint járjon el: Válassza ki a Leforgácsol softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a ROUGHING_T80 A szerszámot Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a nagyoláshoz: Mező
Érték
F
0.3
Kiválasztás Toggle billentyűvel
V
260 m/perc
X
Megmunkálás
nagyolás hosszban kívül
X X X
D
2.5
UX
0.2
UZ
0.2
DI
0.0
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Utalások
127
Példa 3: Kitérő tengely 8.4 Készdarab kontúr létrehozása és leforgácsolás Mező
Érték
BL
Kontúr
X
A nyersdarab leírást itt át kell kapcsolni a kontúrra.
Hátravágások
nem
X
Mivel a sugár 23 mélyedés megmunkálás nélkül marad, itt át kell kapcsolni nem-re.
Behatárolás
nem
X
Kép 8-21
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
Kontúr leforgácsolás
Vegye át a beadott értékeket. A két kontúr és a munkalépés az átvétel után össze van kapcsolva egymással. Válassza ki a Szimuláció softkey-t.
A szimuláció mozgás útjai világosan mutatják, hogyan lesz figyelembe véve az előbb megadott nyersdarab.
128
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 3: Kitérő tengely 8.5 Maradék leforgácsolás
8.5
Maradék leforgácsolás
Kezelési sorrend A maradékanyag leforgácsolása a következő lépésekkel történik:
A következő ábra mutatja a munkatervet a nagyolás megmunkálásig:
Kép 8-23
Munkaterv a nagyolás megmunkálással bezárólag
Válassza ki az Kontúr esztergálássoftkey-t. Válassza ki a Maradékot leforgácsol softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a BUTTON_TOOL_8 szerszámot Vegye át a szerszámot a programba.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
129
Példa 3: Kitérő tengely 8.5 Maradék leforgácsolás Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a maradék leforgácsoláshoz: Mező
Érték
F
0.25
V
240 m/perc
X
Megmunkálás
nagyolás hosszban kívül
X X X
D
2.0
UX
0.2
UZ
0.2
DI
0.0
Hátravágások
igen
FR
0.2
Behatárolás
nem
Kép 8-24
130
Kiválasztás Toggle billentyűvel
X
Utalások
A hátravágások megmunkálását itt át kell kapcsolni igen-re.
X
Kontúr maradékanyagot leforgácsolni
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 3: Kitérő tengely 8.5 Maradék leforgácsolás Vegye át a beadott értékeket. Az átvételt után a munkalépés-lista a következőképpen néz ki.
Kép 8-25
Munkaterv maradék leforgácsolással
Indítsa el a szimulációt.
Kép 8-26
Maradék leforgácsolás szimuláció
A kontúrt a leforgácsolás után még simítani kell.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
131
Példa 3: Kitérő tengely 8.5 Maradék leforgácsolás Válassza ki az Kontúr esztergálássoftkey-t. Válassza ki a Leforgácsol softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a FINISHING_T35 A szerszámot Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a simításhoz: Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
F
0.12
S
280 m/perc
X
Megmunkálás
simítás hosszban kívül
X X X
Ráhagyás
nem
X
Hátravágások
igen
X
Behatárolás
nem
X
Kép 8-27
Utalások
Kontúr simítása
Vegye át a beadott értékeket.
132
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 3: Kitérő tengely 8.6 Beszúrás Indítsa el a szimulációt.
Kép 8-28
8.6
Simítás szimuláció - 3D-s nézet
Beszúrás
Kezelési sorrend A beszúrást a következő lépésekkel hozza létre:
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
133
Példa 3: Kitérő tengely 8.6 Beszúrás Az maradék leforgácsolása után a munkalépés-lista a következőképpen néz ki.
Kép 8-29
Munkaterv leforgácsolás után
Válassza ki az Esztergálás softkey-t. Válassza ki a Beszúrás softkey-t. Válassza ki a felajánlott beszúrási formák közül a másodikat (beszúrás 2). Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a PLUNGE_CUTTER_3 A telibefúrót. Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a beszúrásra:
134
Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
F
0.1 mm/ford
V
150 m/perc
X
Megmunkálás
nagyolás + simítás
X
Helyzet
lásd a képet lent
X
X0
60
Z0
-67
B1
4.2
T1
4 növ
Utalások
Itt adja be a beszúrás pozícióját és méreteit. X (mező) X
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 3: Kitérő tengely 8.6 Beszúrás Mező
Érték
α1
15
Kiválasztás Toggle billentyűvel
α2
15
FS1
1
X (mező)
R2
1
X (mező)
R3
1
X (mező)
FS4
1
X (mező)
D
4
U
0.2
N
1
Kép 8-30
Utalások Itt adja be az élszöget és a lekerekítéseket a sarkokon.
X (mező)
Beszúrást készíteni
Vegye át a beadott értékeket. Az átvételt után a munkalépés-lista a következőképpen néz ki.
Kép 8-31
Munkaterv beszúrással együtt
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
135
Példa 3: Kitérő tengely 8.7 Menet
Indítsa el a szimulációt. A munkadarab résztartományait a Nagyító softkey használatával lehet megvizsgálni..
Kép 8-32
8.7
Szimuláció - 3D-s nézet (nagyító)
Menet
Kezelési sorrend A menetet a következő lépésekkel hozza létre:
Válassza ki az Esztergálás softkey-t. Válassza ki a Menet softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a THREADING_T1.5 telibefúrót.
136
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 3: Kitérő tengely 8.7 Menet Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a menetre: Mező
Érték
P
1.5 mm/ford
G
0
Kiválasztás Toggle billentyűvel X
S
800 ford/perc
X
Megmunkálás
nagyolás
X
degresszív
X
külső menet
X
X0
48
Z0
-3
Z1
-23 absz
LW
4
LR
2
H1
0.92
αP
29 fogásvétel változó oldalakkal
ND
8
U
0.1
VR
2
Több-bekezdésű
nem
α0
0
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Utalások
A menet abeállítással
degresszíven készül el.
Ennek a beállításnak a hatására a forgács felosztása minden vágásnál csökkentve lesz, hogy a forgács keresztmetszete állandó maradjon.
X X (mező)
X (mező) X
X (mező)
X
137
Példa 3: Kitérő tengely 8.7 Menet
Kép 8-33
Menet készíteni
Váltson át igény szerint a segítő képhez
Kép 8-34
Segítség kép - Menet kifutás
Vegye át a beadott értékeket.
138
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 3: Kitérő tengely 8.8 Fúrás Indítsa el a szimulációt. A munkadarab résztartományait a Részletek softkey használatával lehet megvizsgálni..
Kép 8-35
8.8
Szimuláció 3D-s nézet - Részletek
Fúrás
Kezelési sorrend A következő lépésekkel furatokat hoz létre a homlokoldalon (C tengely ill. teljes megmunkálás).
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
139
Példa 3: Kitérő tengely 8.8 Fúrás A menet elkészítése után a munkalépés-lista a következőképpen néz ki.
Kép 8-36
Munkaterv a menet elkészítése után
Válassza ki a Fúrás softkey-t. Válassza ki a Fúrás dörzsölés softkey-t. A munkadarab közvetlenül, vagyis központozás nélkül lesz fúrva. Válassza ki a Fúrás softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a DRILL_5 telibefúrót. Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a fúrásra:
140
Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
F
0.06 mm/ford
X
V
140 m/perc
X
homlok
X
szár
X
A mélység vonatkoztatás át lesz kapcsolvaszár-ra.
Z1
10 növ
X
A furat mélységét 10 mmrel növekményesen vagy -10 mm-rel abszolút lehet megadni.
DT
0s
X
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 3: Kitérő tengely 8.8 Fúrás
Kép 8-37
Fúrás
Vegye át a beadott értékeket. Az átvételt után a munkalépés-lista a következőképpen néz ki.
Kép 8-38
Munkaterv fúrás után
A furat készítés lépésnél egy nyitott kötéshelyet lehet felismerni a munkalépés-listában. Ez a következő lépéssel automatikusan csatolva lesz a furat-pozícióhoz.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
141
Példa 3: Kitérő tengely 8.8 Fúrás Válassza ki a Pozíciók softkey-t. Gyakorlásként négy furat egyedi pozíciókként lesz megadva. Ez egyszerűbb megoldás itt a pozíció kör lenne.
Kép 8-39
Pozíciókat beadni
Vegye át a beadott értékeket. Az átvételt után a munkalépés-lista a következőképpen néz ki.
Kép 8-40
Munkaterv a pozíció minta beadása után
A furatok most össze vannak kapcsolva a furat pozíciókkal.
142
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 3: Kitérő tengely 8.8 Fúrás Indítsa el a szimulációt.
Kép 8-41
Szimuláció - 3D-s nézet
Kép 8-42
Szimuláció - homloknézet
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
143
Példa 3: Kitérő tengely 8.9 Négyszögzseb marása
8.9
Négyszögzseb marása
Kezelési sorrend A következő lépésekkel négyszögzsebet hoz létre a homlokoldalon (C tengely ill. teljes megmunkálás).
Válassza ki a Marás softkey-t. Válassza ki a Zseb softkey-t. Válassza ki a Négyszögzseb softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a CUTTER_8 telibefúrót. Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a négyszögzsebre: Mező
Érték
F
0.03 mm/fog
X
V
220 m/perc
X
homlok
X
nagyolás
X
Egyes pozíciók
X
Megmunkálás
144
Kiválasztás Toggle billentyűvel
X0
0
X (mező)
Y0
0
X (mező)
Z0
0
W
23
L
23
R
4
Utalások
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 3: Kitérő tengely 8.9 Négyszögzseb marása Mező
Érték
α0
0
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Z1
3 növ
X
DXY
75%
X
DZ
1.5
UXY
0
UZ
0
Bemerülés
helikális
EP
1
ER
7
Kép 8-43
X
Utalások
lásd a Bemerülés alatt
Négyszögzsebet készíteni
Vegye át a beadott értékeket. Az átvételt után a munkalépés-lista a következőképpen néz ki.
Kép 8-44
Munkaterv négyszögzseb után
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
145
Példa 3: Kitérő tengely 8.9 Négyszögzseb marása Indítsa el a szimulációt.
Kép 8-45
Szimuláció 3D-s nézet
Bemerülés Bemerülés függőlegesen
146
Bemerülés helikálisan
Bemerülés ingázva
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.1
9
Áttekintés
Tanulási célok Ebben a fejezetben a következő új funkciókat fogja megismerni. Ön megtanul ... ● munkadaraboknál belső megmunkálást végrehajtani, ● a munkalépés szerkesztővel dolgozni, ● egy szabad szúrást és ● egy aszimmetrikus beszúrást készíteni.
Feladat leírása
Kép 9-1
Műhelyrajz - példa 4:
Kép 9-2
Nyersdarab kontúr
Összes nem beméretezett sugár R10! Megjegyzés A jobb leforgácsolási lehetőség miatt először az oldal 1 lesz elkészítve.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
147
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése
9.2
Az első munkadaraboldal elkészítése
Munkatervet készíteni Mivel a munkadarabot két oldalról kell megmunkálni (ellenorsó nélkül készül), ehhez két munkatervet kell készíteni. Készítsen először egy munkatervet a bal oldalra ('HOLLOW_SHAFT_SIDE1')
Kezelési sorrend Hozza létre önállóan a 'HOLLOW_SHAFT_SIDE1' programot.
Kép 9-3
ShopTurn program létrehozása
Adja be a programfejbe a következő adatokat (ábrához hasonló).
Kép 9-4
148
Munkadarab méretek a programfejben
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése
9.2.1
Síkesztergálás
Kezelési sorrend A következő lépésekkel a nyersdarabot a Z0-ig kell síkesztergálni: Válassza ki az Esztergálás softkey-t. Válassza ki a Leforgácsol softkey-t. Válassza ki a ROUGHING_T80 A szerszámot. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket. Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
F
0.2
V
240 m/perc
X
Megmunkálás
nagyolás
X
Helyzet
(lásd a képet lent)
X
Megmunkálási irány
sík
X
X0
105
Z0
5
X1
-1.6 absz
X
Z1
0 absz
X
D
2.5
UX
0.0
UZ
0.2
Kép 9-5
Utalások
Mivel még nagyon sok anyag (5 mm) van a homlokoldalon, állítsa be a megmunkálást nagyolásra.
Munkadarabot síkesztergálni
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
149
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése Vegye át a beadott értékeket. Az átvételt után a munkalépés-program a következőképpen néz ki.
Kép 9-6
9.2.2
Munkaterv síkesztergálás után
Fúrás
Kezelési sorrend A következő lépésekkel a munkadarab központosan lesz fúrva: Válassza ki a Fúrás softkey-t. Válassza ki a Fúrás dörzsölés softkey-t. Válassza ki a Fúrás softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a DRILL_32 telibefúrót. Vegye át a szerszámot a programba.
150
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a fúrásra: Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
F
0.1 mm/ford
V
240 m/perc
X
homlok
X
csúcs
X X
Z1
-67 absz
X
DT
0s
X
Kép 9-7
Utalások
Furat
Vegye át a beadott értékeket. Az átvételt után a munkalépés-lista a következőképpen néz ki.
Kép 9-8
Munkaterv fúrás után
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
151
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése Válassza ki a Pozíciók softkey-t. Adja be a furat pozíciókat (következő ábrához hasonló).
Kép 9-9
Furat pozíciót beadni
Vegye át a beadott értékeket. Az átvételt után a munkalépés-lista a következőképpen néz ki.
Kép 9-10
9.2.3
Munkaterv a furat pozíció beadása után
Nyersdarab kontúr
Kezelési sorrend Adja be önállóan a következő nyersdarab kontúrt. Mivel a munkadarab a munkaterv szerint csak egyik oldalról lesz megmunkálva, elegendő a nyersdarab kontúr csak a Z-65-ig megadni.
152
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése Válassza ki az Új kontúr softkey-t. Adjon be a kontúrnak a 'HOLLOW_SHAFT_BLANK' nevet.
Kép 9-11
Kontúrt létrehozni
Készítse el a kontúr-számítóval a nyersdarab kontúrt (következő ábrához hasonló).
Kép 9-12
Nyersdarab kontúrt létrehozni
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
153
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése
9.2.4
Első oldal külső készdarab kontúr
Kezelési sorrend A készdarab kontúrt a következő lépésekkel adja be:
Megjegyzés A készdarab (piros) kontúrja szándékosan nem felel meg a rajznak. A készdarab kontúr egyrészt a nagyolás megmunkálás határolását szolgálja, de ami még sokkal fontosabb, ez adja meg a pontos mozgás utat a simításhoz. Így a konstrukció itt a furat átmérőjénél kezdődik Ezzel lesz biztosítva, hogy a síkfelület tisztán le lesz simítva. A kontúr vége a letörés meghosszabbítása a nyersdarabon túl. A nagy átmérő csak a második befogásban lesz elkészítve.
Válassza ki az Kontúr esztergálássoftkey-t. Válassza ki az Új kontúr softkey-t. Adjon be a kontúrnak a 'HOLLOW_SHAFT_SIDE1_E' nevet.
Kép 9-13
Kontúrt létrehozni
Vegye át a beadást.
154
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése Helyezze a kezdőpontot az X32/Z0-ba.
Kép 9-14
Kontúr kezdőpontot beadni
Vegye át a beadást.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
155
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a függőleges szakaszra: Mező
Érték
X
68 absz
X
Átmenet a következő elemhez
letörés
X
F
1
Kép 9-15
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
Kontúr függőleges szakaszt beadni
Vegye át a beadott értékeket.
156
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a vízszintes szakaszra: Mező
Érték
Z
-5 absz
X
Átmenet a következő elemhez
letörés
X
FS
0
Kép 9-16
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
Kontúr vízszintes szakaszt beadni
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
157
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a következő szakaszra: Mező
Érték
forgásirány
jobbra
R
20
X
68 absz
Kiválasztás Toggle billentyűvel X X
Z
-25 absz
X
Átmenet a következő elemhez
letörés
X
FS
0
Kép 9-17
Utalások
Kontúr ív beadása
Válassza ki a kívánt konstrukciót. Vegye át a kiválasztást. Vegye át a kontúr-szakaszt.
158
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a vízszintes szakaszra: Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Z
-55 absz
X
Átmenet a következő elemhez
letörés
X
FS
0
Utalások
A szabadvágás később egyedi elemként lesz beillesztve.
Kép 9-18
Kontúr vízszintes szakaszt beadni
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
159
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a függőleges szakaszra: Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
X
98 absz
X
Átmenet a következő elemhez
letörés
X
FS
0
Utalások
A ferde szakasz később, a második oldal megmunkálása után, letörésként marad meg.
Kép 9-19
Kontúr függőleges szakaszt beadni
Vegye át a beadott értékeket.
160
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a ferde szakaszra: Mező
Érték
X
106 absz
Kiválasztás Toggle billentyűvel X
α1
135
X
Átmenet a következő elemhez
letörés
X
FS
0
Kép 9-20
Utalások
Kontúr ferde szakaszt beadni
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
161
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése Vegye át a kontúrt a munkatervbe.
Kép 9-21
Kontúr a kontúr-számítóban
Az átvételt után a munkaterv a következőképpen néz ki. A két kontúr automatikusan csatolva lesz egymással.
Kép 9-22
Munkaterv a kontúrok beadása után
Leforgácsolás, maradék leforgácsolás és simítás A következő munkalépésben forgácsolja le a kontúrt. A következők szerint járjon el: Válassza ki a Leforgácsol softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a ROUGHING_T80 A szerszámot Vegye át a szerszámot a programba.
162
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a nagyoláshoz: Mező
Érték
F
0.3
Kiválasztás Toggle billentyűvel
V
260 m/perc
X
Megmunkálás
nagyolás hosszban kívül
X X X
D
2.0
UX
0.2
UZ
0.2
DI
0.0
BL
Kontúr
X
Utalások
A munkadarab leírásánál a következő beállítások között lehet választani:
henger:
nyersdarab = henger
kontúr:
nyersdarab = létrehozott kontúr
ráhagyás:
vyersdarab = létrehozott kontúr megadott ráhagyással Hátravágások
nem
X
Behatárolás
nem
X
Kép 9-23
A nagyoló szerszámmal nem lehet ésszerűen behatolni. Kapcsolja át ezért a hátravágások mezőt nem-re.
Kontúr nagyolása
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
163
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése
Vegye át a beadott értékeket. Válassza ki a Maradékot leforgácsol softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a FINISHING_T35 A szerszámot Vegye át a szerszámot a programba. A nagyolás előtt ebben a munkalépésben lesz leforgácsolva a maradékanyag a vájat torokban. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a maradékanyag leforgácsolására: Mező
Érték
F
0.2
V
240 m/perc
X
Megmunkálás
nagyolás hosszban kívül
X X X
D
2.0
UX
0.2
UZ
0.2
DI
0.0
Hátravágások
igen
FR
0.2
Behatárolás
nem
Kép 9-24
164
Kiválasztás Toggle billentyűvel
X
Utalások
A horony torok figyelembe vételéhez a hátravágások mezőt át kell kapcsolni igen-re.
X
Kontúr maradékanyag leforgácsolás
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése
Vegye át a beadott értékeket. Válassza ki a Leforgácsol softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a FINISHING_T35 A szerszámot Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a simításhoz: Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
F
0.15
V
280 m/perc
X
Megmunkálás
simítás hosszban kívül
X X X
Ráhagyás
nem
X
Hátravágások
igen
X
Behatárolás
nem
X
Kép 9-25
Utalások
Kapcsolja át itt is a hátravágásokat igen-re.
Kontúr simítása
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
165
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése Vegye át a beadott értékeket. Az átvételt után a munkalépés-program a következőképpen néz ki. A kontúrok automatikusan csatolva lesznek a leforgácsolás munkalépésekkel.
Kép 9-26
9.2.5
Munkaterv a kontúrok leforgácsolása után
Szabadra szúrás Négy különböző szabadra szúrás típus választható: Szabadra szúrás E forma
Szabadra szúrás F forma
Szabadra szúrás DIN menet
Szabadra szúrás menet
Kezelési sorrend A szabadra szúrást a következő lépésekkel hozza létre:
166
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése
Az maradék leforgácsolása után a munkalépés-lista a következőképpen néz ki.
Kép 9-27
Munkaterv leforgácsolás után
Válassza ki az Esztergálás softkey-t. Válassza ki a Szabadvágás softkey-t. Válassza ki a Szabadra szúrás E formasoftkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a FINISHING_T35 A szerszámot Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a beszúrásra: Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
F
0.15
V
200 m/perc
X
Helyzet
lásd a képet lent
X
E 1.0 x 0.4
X
X0
68
Z0
-55
X1
0 növ
X
VX
70 absz
X
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Utalások
167
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése
Kép 9-28
Szabadra szúrást beadni
Vegye át a beadott értékeket. Az átvételt után a munkalépés-lista a következőképpen néz ki.
Kép 9-29
168
Munkaterv szabadra szúrással
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése Indítsa el a szimulációt.
9.2.6
Kép 9-30
Szimuláció - Metszet aktív
Kép 9-31
Szimuláció - oldalnézet a mozgási utak kijelzésével
Első oldal belső készdarab kontúr
Kezelési sorrend A készdarab kontúrt a következő lépésekkel adja be:
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
169
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése
Válassza ki az Kontúr esztergálássoftkey-t. Válassza ki az Új kontúr softkey-t. Adjon be a kontúrnak a 'HOLLOW_SHAFT_SIDE1_I' nevet.
Kép 9-32
Kontúrt létrehozni
Vegye át a beadást. Helyezze a kezdőpontot az X50/Z0-ba.
Kép 9-33
Kontúr kezdőpontot beadni
Vegye át a beadást.
170
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése Hozza létre önállóan a kontúrt (következő ábrához hasonló).
Kép 9-34
Első oldal belső készdarab kontúr
Leforgácsolás, maradék leforgácsolás és simítás A következő munkalépésben forgácsolja le a kontúrt. A geometria a következők szerint szerepel a munkatervben.
Kép 9-35
Vonal grafika
Válassza ki a Leforgácsol softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a ROUGHING_T80 I szerszámot Vegye át a szerszámot a programba.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
171
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a nagyoláshoz: Mező
Érték
F
0.25
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
V
250 m/perc
X
Megmunkálás
nagyolás hosszban belül
X X X
A megmunkálást át kell kapcsolni belül-re.
D
2.0
UX
0.2
UZ
0.2
DI
0.0
BL
henger
X
Mivel vár volt fúrás, a belső megmunkálásnál nem kell figyelembe venni a nyersdarab kontúrt. Kapcsoljon át henger-re.
XD
32 absz
X
ZD
0 növ
X
Hátravágások
nem
X
Behatárolás
nem
X
Kép 9-36
Kontúr nagyolása
Vegye át a beadott értékeket.
172
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése Válassza ki a Leforgácsol softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a FINISHING_T35 I szerszámot Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a simításhoz: Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
F
0.12
V
280 m/perc
X
Megmunkálás
simítás hosszban belül
X X X
Ráhagyás
nem
X
Hátravágások
nem
X
Behatárolás
nem
X
Kép 9-37
Utalások
Kontúr simítása
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
173
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése Indítsa el a vizsgálathoz a szimulációt.
Kép 9-38
Szimuláció - Metszet aktív
Szabadra szúrás A szabadra szúrást a következő lépésekkel hozza létre: Válassza ki a Szabadvágás softkey-t. Válassza ki a Szabadra szúrás E formasoftkey-t. Hozza létre a szabadra szúrást (következő ábrához hasonló).
Kép 9-39
Szabadra szúrást létrehozni
Megjegyzés Ügyeljen a szabadra szúrás megfelelő helyzetére!
174
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése
A munkadarab első oldalának munkaterve a következők szerint néz ki.
Kép 9-41
Munkaterv szabadra szúrással
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
175
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése
9.2.7
A munkalépés-szerkesztő
A munkalépés-szerkesztő funkciói A következőkben áttekintést adunk a munkalépés-szerkesztő funkcióiról: Ezzel a softkey-vel lehet átváltani a vonal-grafikához. Ezzel a softkey-vel lehet lehet keresni a programban. Ezzel a softkey-vel lehet kiválasztani több munkalépést további feldolgozáshoz (pl. másolni vagy kivágni). Ezzel a softkey-vel lehet munkalépéseket a közbenső tárolóba másolni. Ezzel a softkey-vel lehet munkalépéseket a közbenső tárolóból a munkatervbe beilleszteni. A beillesztés mindig az éppen megjelölt munkalépés után történik. Ezzel a softkey-vel lehet munkalépéseket a közbenső tárolóba másolni és egyidejűleg az eredeti helyén törölni. Ez a softkey szolgál a "tiszta" törlésre. Ezzel a softkey-vel lehet váltani a bővített menühöz. Ezzel a softkey-vel lehet a munkalépéseket újra számozni. Ezzel a softkey-vel lehet megnyitni a Beállítás dialógust. Itt lehet beállítani többek között, hogy a számozás automatikus legyen vagy a mondatvége szimbólumként legyen ábrázolva. Ezzel a softkey-vel lehet ismét visszalépni az előző menühöz.
176
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.2 Az első munkadaraboldal elkészítése Ezen funkciók némelyikére szükség van az első oldal nyersdarab kontúrjának felhasználásához a munkadarab második oldalánál. A nyersdarab kontúr a közbenső tárolóba lesz másolva és a második oldal munkatervébe beszúrva.
Kép 9-42
9.2.8
Nyersdarab kontúr
Kontúrt másolni
Kezelési sorrend A nyersdarab kontúrt a következő munkalépésekkel másolja a közbenső tárolóba: Navigáljon a 'HOLLOW_SHAFT_BLANK' kontúrra.
Kép 9-43
Kontúr másolása a közbenső tárolóba
Másolja a nyersdarab kontúrt a közbenső tárolóba. A kontúr a közbenső tárolóban marad egy másik munkalépésnek a közbenső tárolóba másolásáig ill. a vezérlés lekapcsolásáig. Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
177
Példa 4: Hornyos tengely 9.3 A második munkadaraboldal elkészítése
9.3
A második munkadaraboldal elkészítése
Munkatervet készíteni A következő lépésekkel elkészíti a munkatervet a munkadarab második oldalához.
Kezelési sorrend Hozza létre önállóan a 'HOLLOW_SHAFT_SIDE2' programot.
Kép 9-44
ShopTurn program létrehozása
Adja be a programfejbe a következő adatokat (ábrához hasonló).
Kép 9-45
9.3.1
Munkadarab méretek a programfejben
Síkesztergálás
Kezelési sorrend A következő lépésekkel a nyersdarabot az X-1.6 és Z0-ig kell síkesztergálni: Válassza ki az Esztergálás softkey-t. Válassza ki a Leforgácsol softkey-t. Válassza ki a ROUGHING_T80 A szerszámot.
178
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.3 A második munkadaraboldal elkészítése Adja be a beadási maszkba a következő értékeket. Mező
Érték
F
0.2
Kiválasztás Toggle billentyűvel
V
240 m/perc
X
Megmunkálás
nagyolás
X
Helyzet
(lásd a képet lent)
X
Megmunkálási irány
sík
X
X0
105
Z0
5
X1
-1.6 absz
X
Z1
0 absz
X
D
2.5
UX
0.0
UZ
0.2
Kép 9-46
Utalások
Mivel még nagyon sok anyag (5 mm) van a homlokoldalon, állítsa be a megmunkálást nagyolásra.
Munkadarabot síkesztergálni
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
179
Példa 4: Hornyos tengely 9.3 A második munkadaraboldal elkészítése Vegye át a beadott értékeket. Az átvételt után a munkalépés-program a következőképpen néz ki.
Kép 9-47
9.3.2
Munkaterv síkesztergálás után
Fúrás
Kezelési sorrend A következő lépésekkel a munkadarab központosan lesz fúrva: Válassza ki a Fúrás softkey-t. Válassza ki a Fúrás dörzsölés softkey-t. Válassza ki a Fúrás softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a DRILL_32 telibefúrót. Vegye át a szerszámot a programba.
180
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.3 A második munkadaraboldal elkészítése Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a fúrásra: Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
F
0.1 mm/ford
V
240 m/perc
X
homlok
X
csúcs
X X
Z1
-57 absz
X
DT
0s
X
Kép 9-48
Utalások
Furat
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
181
Példa 4: Hornyos tengely 9.3 A második munkadaraboldal elkészítése Válassza ki a Pozíciók softkey-t. Adja be a furat pozíciókat (következő ábrához hasonló).
Kép 9-49
Furat pozíciót beadni
Vegye át a beadott értékeket. Az átvételt után a munkalépés-lista a következőképpen néz ki.
Kép 9-50
182
Munkaterv a furat pozíció beadása után
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.3 A második munkadaraboldal elkészítése
9.3.3
Nyersdarab kontúrt beszúrni
Kezelési sorrend A következő lépésekkel beszúrja a nyersdarab kontúrt a közbenső tárolóból a munkatervéve: Navigáljon először a munkatervben az utoljára beadott munkalépésre (lásd az ábrát).
Kép 9-51
Nyersdarab kontúr beszúrás pozíció
Szúrja be a nyersdarab kontúrt a közbenső tárolóból. A beszúrás után a munkaterv a következőképpen néz ki.
Kép 9-52
Kontúrt beszúrni
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
183
Példa 4: Hornyos tengely 9.3 A második munkadaraboldal elkészítése
9.3.4
Második oldal külső készdarab kontúr
Kezelési sorrend A készdarab kontúrt a következő lépésekkel adja be:
Megjegyzés Az aszimmetrikus beszúrás később lesz elkészítve.
Válassza ki az Kontúr esztergálássoftkey-t. Válassza ki az Új kontúr softkey-t. Adjon be a kontúrnak a 'HOLLOW_SHAFT_SIDE2_E' nevet.
Kép 9-53
Kontúrt létrehozni
Vegye át a beadást.
184
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.3 A második munkadaraboldal elkészítése Helyezze a kezdőpontot az X57/Z0-ba.
Kép 9-54
Kontúr kezdőpontot beadni
Vegye át a beadást. Készítse el önállóan a kontúrt a Z-65 és X100 végpontig (hasonló a következő ábrához).
Kép 9-55
Kontúr a kontúr-számítóban
Vegye át a kontúrt a munkatervbe.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
185
Példa 4: Hornyos tengely 9.3 A második munkadaraboldal elkészítése
Leforgácsolás és simítás A következő munkalépésben forgácsolja le a kontúrt. A következők szerint járjon el: Válassza ki a Leforgácsol softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a ROUGHING_T80 A szerszámot Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a nagyoláshoz: Mező
Kiválasztás Toggle billentyűvel
F
0.3
V
260 m/perc
X
Megmunkálás
nagyolás hosszban kívül
X X X
D
2.0
UX
0.2
UZ
0.2
DI
0.0
BL
Kontúr
X
Hátravágások
nem
X
Behatárolás
nem
X
Kép 9-56
186
Érték
Utalások
Kontúr nagyolása
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.3 A második munkadaraboldal elkészítése Vegye át a beadott értékeket. Az átvételt után a munkalépés-program a következőképpen néz ki.
Kép 9-57
Munkaterv nagyolás után
Válassza ki a Leforgácsol softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a FINISHING_T35 A szerszámot Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a simításhoz: Mező
Érték
F
0.15
V
200 m/perc
X
Megmunkálás
simítás hosszban kívül
X X X
Ráhagyás
nem
X
Hátravágások
nem
X
Behatárolás
nem
X
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
187
Példa 4: Hornyos tengely 9.3 A második munkadaraboldal elkészítése
Kép 9-58
Kontúr simítása
Vegye át a beadott értékeket. Az átvételt után a munkalépés-program a következőképpen néz ki.
Kép 9-59
188
Munkaterv a kontúrok leforgácsolása után
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.3 A második munkadaraboldal elkészítése Indítsa el a szimulációt.
Kép 9-60
9.3.5
Szimuláció - 3D-s nézet
Aszimmetrikus beszúrást készíteni
Kezelési sorrend Az aszimmetrikus beszúrást a következő lépésekkel hozza létre:
Válassza ki az Esztergálás softkey-t. Válassza ki a Beszúrás softkey-t. Válassza ki a Beszúrás 2 softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a PLUNGE_CUTTER_3 A szerszámot Vegye át a szerszámot a programba.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
189
Példa 4: Hornyos tengely 9.3 A második munkadaraboldal elkészítése Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a beszúrásra: Mező
Érték
F
0.08
V
180 m/perc
X
Megmunkálás
nagyolás + simítás
X
Helyzet
lásd a képet lent
X
X0
70
Z0
-55
B1
10
T1
5.5 növ
α1
0
α1
15
R1
0
X (mező)
R2
2
X (mező)
R3
0
X (mező)
R4
0
X (mező)
D
3
U
0.2
N
1
Kép 9-61
190
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
X (mező) X
X (mező)
Beszúrást beadni
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.3 A második munkadaraboldal elkészítése Vegye át a beadott értékeket. Az átvételt után a munkalépés-lista a következőképpen néz ki.
Kép 9-62
Munkaterv beszúrás után
Indítsa el a szimulációt.
Kép 9-63
Szimuláció - 3D-s nézet (metszet aktív)
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
191
Példa 4: Hornyos tengely 9.3 A második munkadaraboldal elkészítése
9.3.6
Második oldal belső készdarab kontúr
Kezelési sorrend A készdarab kontúrt a következő lépésekkel adja be:
Válassza ki az Kontúr esztergálássoftkey-t. Válassza ki az Új kontúr softkey-t. Adjon be a kontúrnak a 'HOLLOW_SHAFT_SIDE2_I' nevet.
Kép 9-64
Kontúrt létrehozni
Vegye át a beadást.
192
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.3 A második munkadaraboldal elkészítése Helyezze a kezdőpontot az X57/Z0-ba.
Kép 9-65
Kontúr kezdőpontot beadni
Vegye át a beadást. Hozza létre önállóan a kontúrt (következő ábrához hasonló).
Kép 9-66
Második oldal belső készdarab kontúr
Megjegyzés Ügyeljen a kontúr létrehozásánál arra, hogy az ív elemek érintőlegesen menjenek át egymásba. Az érintőleges átmenet csak fő elemeknél érvényes, vagyis a lekerekítés a fő elemekhez lesz hozzáfűzve. (lásd a következő ábrát)
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
193
Példa 4: Hornyos tengely 9.3 A második munkadaraboldal elkészítése
)ēHOHPHN
/HNHUHN¯W«V
«ULQWēOHJHV QHP«ULQWēOHJHV
Vegye át a kontúrt: Az átvételt után az Ön munkalépés-programja a következőképpen néz ki.
Kép 9-67
Munkaterv a kontúr beadása után
Leforgácsolás, maradék leforgácsolás és simítás A következő munkalépésben forgácsolja le a kontúrt. Válassza ki a Leforgácsol softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a ROUGHING_T80 I szerszámot Vegye át a szerszámot a programba.
194
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.3 A második munkadaraboldal elkészítése Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a nagyoláshoz: Mező
Érték
F
0.25
Kiválasztás Toggle billentyűvel
Utalások
V
280 m/perc
X
Megmunkálás
nagyolás hosszban belül
X X X
A megmunkálást át kell kapcsolni belül-re.
D
2.0
UX
0.2
UZ
0.2
DI
0.0
BL
henger
X
Mivel vár volt fúrás, a belső megmunkálásnál nem kell figyelembe venni a nyersdarab kontúrt. Kapcsoljon át henger-re.
XD
32 absz
X
ZD
0 absz
X
Hátravágások
nem
X
Behatárolás
nem
X
Kép 9-68
Kontúr nagyolása
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
195
Példa 4: Hornyos tengely 9.3 A második munkadaraboldal elkészítése Válassza ki a Maradékot leforgácsol softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a FINISHING_T35 I szerszámot Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a simításhoz: Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
F
0.2
V
240 m/perc
X
Megmunkálás
simítás hosszban belül
X X X
Ráhagyás
nem
X
Hátravágások
igen
X
FR
0.2
Behatárolás
nem
Kép 9-69
Utalások
X
Kontúr maradék leforgácsolás
Vegye át a beadott értékeket.
196
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 4: Hornyos tengely 9.3 A második munkadaraboldal elkészítése Válassza ki a Leforgácsol softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a FINISHING_T35 I szerszámot Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a simításhoz: Mező
Érték
Kiválasztás Toggle billentyűvel
F
0.12
V
280 m/perc
X
Megmunkálás
simítás hosszban belül
X X X
Ráhagyás
nem
X
Hátravágások
igen
X
Behatárolás
nem
X
Kép 9-70
Utalások
Kontúr simítása
Vegye át a beadott értékeket.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
197
Példa 4: Hornyos tengely 9.3 A második munkadaraboldal elkészítése Indítsa el a vizsgálathoz a szimulációt.
Kép 9-71
198
Szimuláció - 3D-s nézet (metszet aktív)
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 5: Leszúró esztergálás 10.1
10
Áttekintés
Tanulási célok Ebben a fejezetben a beszúró esztergálás funkciót fogja megismerni.
Feladat leírása
Kép 10-1
Műhelyrajz - példa 5:
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
199
Példa 5: Leszúró esztergálás 10.2 Leszúró esztergálás
Előkészítés Hajtsa végre önállóan a következő lépéseket: 1. Hozzon létre egy új munakadarabot az 'EXAMPLE5' névvel. 2. Hozzon létre egy új munakalépés-programot a 'PLUNGE_TURNING' névvel. 3. Töltse ki a programfejet (előző ábrához hasonló).
Kép 10-2
10.2
Programfejet létrehozni
Leszúró esztergálás Az esztergálásnál elérhető termelékenységet többek között határolja a szerszámok száma a revolverben és a hatékony esztergáláshoz szükséges gyakori szerszámváltás. Csak a szabványos esztergaszerszámokkal nem lehet minden lehetséges kontúrt elkészíteni és ezért a maradékanyag megmunkálás gyakran beszúrással történik. Egy kontúr teljes megmunkálásához ezért mindig váltani kell a szabványszerszámok és a beszúró szerszámok között. A beszúró esztergálás ciklus célja ezért a szerszámcserék számát csökkenteni és az üres vágásokat pl. az esztergaszerszám visszafelel mozgásánál elkerülni. A beszúró esztergálás ciklusnál alapvetően alig vannak üres vágások, mivel az előre és a vissza mozgásnál is van forgács leválasztás. Ezt a program létrehozásánál figyelembe kell venni. A ShopTurn-ben ez nagyon jól támogatva van. Az eddig megszokott módon csak az eszterga-munkadarab kontúrját kell leírni és a leforgácsoló ciklusnál választhat, hogy a hagyományos eljárással vagy beszúrással ill. beszúró esztergálással kíván leforgácsolni. A ciklusnak megfelelően a ShopTurn automatikusan kiszámítja a vágásokat és a szerszám mozgásokat. Ezzel az üres vágások messzemenően el lesznek kerülve. A szimuláció közben a szerszám kiszámított mozgásait jól lehet elemezni. Lehetséges a hagyományos esztergáló megmunkálás és a beszúró esztergálás kombinációja is, pl. a nagyoláshoz lehet használni egy szabványszerszámot és a maradékanyag megmunkáláshoz a beszúró esztergálás, ezzel a kontúr teljesen és sérülés nélkül megmunkálható.
200
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 5: Leszúró esztergálás 10.3 Kontúr létrehozása
10.3
Kontúr létrehozása
Kezelési sorrend Készítsen el önállóan egy kontúrt. Válassza ki az Kontúr esztergálássoftkey-t. Válassza ki az Új kontúr softkey-t. Adjon be a kontúrnak a 'CONTOUR_E' nevet. Vegye át a beadást. Helyezze a kezdőpontot az X48/Z0-ba.
Kép 10-3
Kontúr kezdőpontot beadni
Hozza létre a kontúrt (következő ábrához hasonló).
Kép 10-4
Kontúr a kontúr-számítóban
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
201
Példa 5: Leszúró esztergálás 10.4 Leforgácsolás a beszúró esztergálás ciklussal
10.4
Leforgácsolás a beszúró esztergálás ciklussal
Kezelési sorrend A következő munkalépésben forgácsolja le a kontúrt. A következők szerint járjon el: Válassza ki az Kontúr esztergálássoftkey-t. Válassza ki a Leszúró esztergálás softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a PLUNGE_CUTTER_3 A szerszámot Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a nagyoláshoz:
202
Mező
Érték
FX
0.2
Kiválasztás Toggle billentyűvel
FZ
0.25
V
150 m/perc
X
Megmunkálás
nagyolás hosszban kívül
X X X
D
2.5
UX
0.2
UZ
0.2
DI
0.0
BL
henger
X
XD
50 absz
X
ZD
0 absz
X
Behatárolás
nem
X
N
1
Utalások
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 5: Leszúró esztergálás 10.4 Leforgácsolás a beszúró esztergálás ciklussal
Kontúr nagyolása Vegye át a beadott értékeket. Válassza ki a Leszúró esztergálás softkey-t. Nyissa meg a szerszámlistát és válassza ki a PLUNGE_CUTTER_3 A szerszámot Vegye át a szerszámot a programba. Adja be a beadási maszkba a következő értékeket a simításhoz: Mező
Érték
FX
0.15
Kiválasztás Toggle billentyűvel
FZ
0.15
V
200 m/perc
X
Megmunkálás
simítás hosszban kívül
X X X
Ráhagyás
nem
X
Behatárolás
nem
X
N
1
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Utalások
203
Példa 5: Leszúró esztergálás 10.4 Leforgácsolás a beszúró esztergálás ciklussal
Kontúr simítása Vegye át a beadott értékeket. Az átvételt után a munkalépés-program a következőképpen néz ki.
Kép 10-5
204
Munkalépés-program
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Példa 5: Leszúró esztergálás 10.4 Leforgácsolás a beszúró esztergálás ciklussal Válassza ki a Szimuláció softkey-t.
Kép 10-6
Szimuláció - oldalnézet (a mozgási utak kijelzésével)
Kép 10-7
Szimuláció - 3D-s nézet (a mozgási utak kijelzésével)
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
205
Példa 5: Leszúró esztergálás 10.4 Leforgácsolás a beszúró esztergálás ciklussal
206
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Most jön a gyártás 11.1
11
Most jön a gyártás Miután Ön a példákkal végzett munka során a munkaterv elkészítésének alapvető ismereteit a ShopTurn-ben elsajátította, következik a munkadarabok legyártása. A gyártáshoz a következőkben leírásra kerülő lépések szükségesek:
Referenciapontot felvenni A vezérlés bekapcsolása után a munkaterv végrehajtása vagy a kézi mozgatás előtt fel kell venni a gép referenciapontját. A vezérlés bekapcsolása után a munkaterv végrehajtása vagy a kézi mozgatás előtt fel kell venni a gép referenciapontját. Mivel a referenciapont felvétele a gépgyártótól és a géptípustól függően nagyon különböző, itt csak néhány általános tanácsot lehet adni. 1. Mozgassa a szerszámot a munkatérben egy szabad helyre, ahonnan minden irányban ütközés nélkül tud mozogni. Ügyeljen arra, hogy ezután a szerszám ne legyen az adott tengely referenciapontja mögött (mivel a referenciapont felvétele tengelyenként csak egy irányban történhet, ez a pontot különben nem lehet elérni). 2. A referenciapont felvételét pontosan a gépgyártó tájékoztatásai szerint hajtsa végre. Munkadarabot felfogni A mérethű gyártáshoz és természetesen a biztonsághoz is szükséges a munkadarabnak megfelelő erős megfogás. Ehhez általában három-pofás tokmányt használnak. Munkadarab-nullapont beállítása Mivel a ShopTurn nem tudja kitalálni, hol van a munkadarab a munkatérben, Önnek kell megállapítani a munkadarab-nullapontot Z-ben. A Z tengelyen a munkadarab-nullapontot többnyire egy ismert szerszámmal való megkarcolással állapítjuk meg. Munkatervet végrehajtani A gép most úgy elő van készítve, hogy munkadarab be van állítva és a szerszámok be vannak mérve. Most végre neki lehet látni:
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
207
Most jön a gyártás 11.1 Most jön a gyártás Válassza ki a "Programkezelő" kezelési tartományban azt a programot, amit gyártani szeretne, pl. HOLLOW_SHAFT_SIDE2.
Kép 11-1
Programot kiválasztani
Nyissa meg a programot.
Kép 11-2
208
Munkatervet megnyitni
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Most jön a gyártás 11.1 Most jön a gyártás Válassza ki a NC választás softkey-t.
Kép 11-3
Végrehajtás
Mivel a munkaterv még nem lett ellenőrizetten lejárva, állítsa az előtolás potmétert nulla állásra, hogy kezdettől fogva "minden kézben legyen tartva".
Ha a gyártás közben egy szimulációt is szeretne látni, válassza a Lerajzol softkey-t még a Start előtt. Csak ekkor lesz az összes mozgás út és azok hatásai kijelezve.. Indítsa el a gyártást és irányítsa a szerszámmozgások sebességét az előtolás potméterrel.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
209
Most jön a gyártás 11.1 Most jön a gyártás
210
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Mennyire van Ön felkészülve a ShopTurn-ben 12.1
12
Gyakorlat 1
Képes Ön ezt 10 perc alatt elvégezni a ShopTurn-ben?
Kép 12-1
MűhelyrajzDIYS1
Utalások A lenti minta-megoldás szerinti munkatervben a munkadarabot két munkalépésben méretre kell síkesztergálni. A CONTOUR_1 kontúr kezdőpontját ezért az első letörés kezdőpontjára teheti..
Minta-megoldás
Kép 12-2
Munkaterv
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
211
Mennyire van Ön felkészülve a ShopTurn-ben 12.1 Gyakorlat 1
212
Kép 12-3
Kontúr a kontúr-számítóban
Kép 12-4
Munkadarab szimuláció
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Mennyire van Ön felkészülve a ShopTurn-ben 12.2 Gyakorlat 2
12.2
Gyakorlat 2
Képes Ön ezt 10 perc alatt elvégezni a ShopTurn-ben?
Kép 12-5
MűhelyrajzDIYS2
Utalások Itt lehet használni optimálisan a maradékanyag automatikus leforgácsolását.
Minta-megoldás
Kép 12-6
Munkaterv
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
213
Mennyire van Ön felkészülve a ShopTurn-ben 12.2 Gyakorlat 2
214
Kép 12-7
Kontúr a kontúr-számítóban
Kép 12-8
Munkadarab szimuláció
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Mennyire van Ön felkészülve a ShopTurn-ben 12.3 Gyakorlat 3
12.3
Gyakorlat 3
Képes Ön ezt 10 perc alatt elvégezni a ShopTurn-ben?
Kép 12-9
MűhelyrajzDIYS3
Utalások Hozza létre a sugár 5-öt két lépésben!
Minta-megoldás
Kép 12-10
Munkaterv
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
215
Mennyire van Ön felkészülve a ShopTurn-ben 12.3 Gyakorlat 3
216
Kép 12-11
Kontúr a kontúr-számítóban
Kép 12-12
Munkadarab szimuláció
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Mennyire van Ön felkészülve a ShopTurn-ben 12.4 Gyakorlat 4
12.4
Gyakorlat 4
Képes Ön ezt 15 perc alatt elvégezni a ShopTurn-ben?
Kép 12-13
MűhelyrajzDIYS4
Utalások A lenti minta-megoldás szerinti munkatervben a sík felület először nagyolva és simítva lesz. Utána lesz elkészítve a teljes külső tartomány beleértve a szabadra vágást. Azután a kontúr belső része lesz megmunkálva. A belső kontúr kezdőpontja X70/Z0-ra lesz helyezve. A munkalépés szerkesztővel a külső és a belső megmunkálást kivágással és beszúrással lehet szerkeszteni.
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
217
Mennyire van Ön felkészülve a ShopTurn-ben 12.4 Gyakorlat 4
Minta-megoldás
218
Kép 12-14
Munkaterv
Kép 12-15
Külső kontúr a kontúr-számítóban
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Mennyire van Ön felkészülve a ShopTurn-ben 12.4 Gyakorlat 4
Kép 12-16
Belső kontúr a kontúr-számítóban
Kép 12-17
Munkadarab szimuláció
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
219
Mennyire van Ön felkészülve a ShopTurn-ben 12.4 Gyakorlat 4
Kép 12-18
220
Munkadarab szimuláció - Metszet aktív
Egyszerűbben esztergálni ShopTurn-nel Oktatási segédlet, 05/2010, 6FC5095-0AB80-1QP0
Index A,Á
Gy
A kezelés alapjai, 17 Abszolút beadás, 32 Alap menü, 19 Alapkép, 53 Állandó fordulatszám, 39
Gyártás, 207
B Belső megmunkálás, 172 beszúrás, 15 Beszúrások, 84 biztonsági távolság, 55