Edisi, 25 Januari 2015

Edisi, 25 Januari 2015

gpbb.org/gempita

media.gpbb.org

facebook.com/gpbb.org

Nats minggu ini: “Setiap orang yang berbuat dosa, melanggar juga hukum Allah, sebab dosa ialah pelanggaran hukum Allah.” (1 Yohanes 3:4)

1

Renungan, Minggu 25 Januari 2015 KEADILAN SEHARI-HARI Gerai pakaian kasual asal Jepang, Uniqlo, baru-baru ini mendapat sorotan di media oleh karena sebuah laporan dari LSM SACOM dari Hong Kong. SACOM melaporkan kondisi yang buruk dan tidak layak di pabrik-pabrik yang menyuplai pakaian ke Uniqlo. Di pabrikpabrik ini, karyawan-karyawannya bekerja dengan jam kerja yang panjang setiap harinya, standar keselamatan yang rendah, dan upah yang tidak layak. Sebagai respon, Uniqlo telah meminta pabrik-pabrik ini untuk memperbaiki kondisi kerja dan upah bagi para karyawannya. Hal ini mengingatkan kita kepada tragedi yang terjadi di bangunan Rana Plaza di Savar, Bangladesh, yang runtuh pada bulan April 2013 dan mengakibatkan lebih dari 1100 korban jiwa dan 2500 korban luka, yang mayoritasnya adalah pekerja di pabrik-pabrik garmen di bangunan tersebut. Tragedi ini mengekspos kondisi bangunan yang tidak layak dan kondisi kerja yang mengenaskan di pabrik-pabrik garmen di bangunan ini. Merek-merek yang disuplai oleh pabrik-pabrik ini, seperti Benetton, Mango, dan Walmart, pun mendapat sorotan yang tajam, dan diminta untuk lebih memperhatikan kondisi kerja di pabrik-pabrik pemasok barang mereka. Sebagai konsumen, seringkali kita menginginkan harga yang semurah-murahnya untuk barang yang ingin kita beli. Namun, di belahan dunia yang lain, tekanan ini mungkin mengakibatkan adanya orang-orang yang mesti menanggungnya dengan bekerja dengan kondisi dan upah yang tidak layak demi memenuhi syarat harga yang semurah-murahnya. Kondisi yang tidak adil seperti ini secara konsisten dikecam dengan tajam di dalam Alkitab. Kitab Imamat mencatat, “Janganlah engkau memeras sesamamu manusia dan janganlah engkau merampas; janganlah kau tahan upah seorang pekerja harian sampai besok harinya.” (Im 19:13) Serupa dengan itu, kitab Yakobus mencatat, bahwa teriak buruh yang dirampas haknya telah sampai ke telinga Tuhan yang akan menjawab keluhan mereka (Yak 5:4). Upah yang layak adalah hak setiap pekerja dan janganlah kita merampas hak tersebut. Karena itu, sebagai konsumen, marilah kita belajar untuk lebih bertanggung jawab dalam apa yang kita beli. Secara praktis, kita bisa mulai dengan mengecek latar belakang merek-merek yang paling sering kita beli. Siapa tahu, ternyata ada di antara perusahaanperusahaan ini mengerjakan usahanya tanpa menghiraukan keadilan bagi para pekerjanya. Sebagai pengusaha, marilah kita mengusahakan keadilan bagi para pekerja kita, karena itulah yang berkenan bagi Tuhan yang Maha Adil. (SH)

2

1. PELAYAN IBADAH MINGGU INI 25 Januari 2015 1 Februari 2015 WAKTU Pkl 09.00 Pkl 11.00 Pkl 09.00 Pkl 11.00 TEMA Dosa Saya, Kamu, Kita dan Iblis, Dosa, Manusia Dunia (1 Yohanes 1:8-2:2, 3:4-9) (1 Yoh 2:16, 3:8a, Kej 3:1-8) Pdt. Budianto Lim Pdt. Joseph Theo Pengkhotbah Liturgos Dkn. Josep H. Dkn. Benhard A. Dkn. Joze R. Hutagaol MJ Pendamping Pnt. Hantarto T Dkn. Philips L. Dkn. Johanes K Pnt. Jonatan T. Koordinator Dkn. Philips L. Dkn. Widjanarko Dkn. Boedi A. Dkn. Handy C. Kebaktian Lung Sen, Susanto, Herlisa, Edmund P., Usher/ Evi Susanti, Leliani H., Garlia W., Madona Y., Kolektor Anna Hamin Dicky S., Jillian K., Ayu, Dina Joewono Ryan BS Sasa Rina Singkoh Dkn. Janto T., Tim Penyambut Dkn. Boedi A., Dkn.Hendrik CS, Pnt. W. Lukito, Widhiandari K. Jap Ai Ling Junita T. Friska P. Jemaat Baru Pers. Pujian Charlo S. Irawan & Celia PS Magnificat Jessica & Imme Debora & Lisa Pianis/Organis Jevon Charlo S. Bayu & Yuria Claudio Cantor/Singer Teddy & Edmund & Yance & Edward S. & Audio Visual Yance Enrico Nicholas Hendrik CS Johanna Istanto Inge Sugianto Bunga Mimbar 2. SELAMAT DATANG. Majelis Jemaat GPBB mengucapkan selamat datang dan selamat beribadah kepada segenap jemaat dan terima kasih untuk Anda yang datang tidak terlambat. Bagi yang pertama kali berbakti di GPBB, kami menyambut dengan sukacita dan mohon mengisi formulir data dan mengembalikannya kepada petugas. Setelah kebaktian kita semua diundang bersekutu bersama di Multi Purpose Hall lantai 1. Jika jemaat memerlukan pelayanan lebih lanjut, silahkan menghubungi staf pengerja sbb: Jabatan Senior Pastor Ass. Minister Sekretariat

Nama Pdt. Joseph Theo Pdt. Dr Budianto Lim Ingrid Tanudjaya

Mobile Telepon E-mail 97106295 65694365 (#149) [email protected] 82993994 65694365 (#101) [email protected] 96455046 65694365 [email protected]

Kontak Pelayanan GPO (Kebaktian Umum Pkl 14:30) Jabatan

Nama Ass Minister Pdt. Abraham Persang Sekretariat Ratna Lie

Mobile Telepon 92706439 63368829 (ext.139) 63368829 (ext.110) -

E-mail [email protected] [email protected]

3. EDUKASI IBADAH: Panggilan beribadah Apa dan Mengapa panggilan ibadah? Yaitu untuk menyadarkan jemaat bahwa ibadah terjadi karena inisiatif Tuhan. Allah menyelamatkan umat-Nya dan memanggil supaya mereka beribadah hanya kepada-Nya (Kel. 3:12, Mat 4:10). Apa dampaknya jika terlewat? Kita tidak mendengar panggilan Tuhan. Ini seolah-olah kita tidak menerima undangan Tuhan dan lupa bahwa pusat dan tujuan ibadah adalah Allah. Jangan terjebak ibadah hanya rutinitas belaka atau beribadah dengan asal-asalan. 3

Jadi bagaimana sekarang? Jangan terlambat hadir kebaktian dan ketika panggilan ini dibacakan jemaat merespon dengan bangkit berdiri sebagai simbol hormat dan ketaatan 4. BERITA PASKAH 2015. 1. Tema Paskah 2015 : Lebih dari Pemenang (More Than Conqueror) 2. Tujuan : Agar jemaat menjadikan kebangkitan Kristus, pemenang atas maut dasar untuk menanggalkan semua beban dan dosa yang begitu merintangi dan hidup berkemenangan di dalam Kristus. 3. Acara Khusus : Kesaksian pengalaman iman sebagai pemenang. Banyak sesama kita tidak tahu peristiwa-peristiwa yang pernah terjadi dalam hidup kita. Mereka tidak tahu karena kita tidak pernah menceritakannya. Padahal, peristiwa itu jika diceritakan akan menjadi berkat bagi banyak orang. Panitia Paskah 2015 mengundang setiap jemaat menuliskan satu peristiwa kemenangan iman dan mengirimkan kepada Pdt. Joseph Theo/[email protected] atau Pdt. Budianto Lim [email protected] Kami tunggu partisipasi jemaat. 5. RENUNGAN HARIAN PEBRUARI 2015 Apakah setiap hari kita bersaat teduh? Telah tersedia renungan harian Pebruari 2015 di meja penyambutan. Bagi yang memerlukan silahkan mengambilnya. 6. RETREAT JEMAAT 2015 GPBB: NYAMAN ≠ AMAN Apakah kita sudah mendaftar? Marilah sejenak keluar dari rutinitas Singapore yang serba modern, serba cepat dan serba ada yang membuat kita nyaman, sehingga tidak melihat pentingnya untuk memiliki relasi dengan Tuhan. Silahkan menghubungi meja pendaftaran di lantai 1. Info lebih lanjut: Enrico (92331427) atau Milli (91698510). 7. PELATIH PS NAFIRI DAN PS NARWASTU  Perpanjangan masa pelayanan Kakak-Kakak Nafiri (KKN): Defie Tanoto, Sebastian Setiawan, Octavia Tanoto, Stefanus Setiadi, dan Theo Fanuela, sebagai pelatih Paduan Suara Nafiri periode Januari-Desember 2015.  Perpanjangan masa pelayanan Melissa dan Aldrian Obaja Muis sebagai Pelatih Paduan Suara Narwastu, periode September 2014-Desember 2015. 8. BERITA PENGERJA Pdt. Dr. Budianto Lim akan mengajar Mata Kuliah Liturgika di STT Amanat Agung dan STT Reformed Injili Indonesia, Jakarta pada tanggal 26-31 Januari 2015. Mohon dukungan doa. 9. BERITA KOMISI DAN SIE. a. SIE MARIA MARTA(Koordinator: Milka Handoyo, hp: 94799723) Hari ini, 25 Januari 2015 Persekutuan MM kembali diadakan. Segenap MM diundang bergabung. Daftar acara sbb:  Pkl. 10.45-12.30: Persekutuan: “Diberkati Untuk Menjadi Berkat.” (Pdt. J.Theo) L4 R2  Pkl. 12.30-13.30: Makan siang bersama. Tempat: MPH L1  Pkl. 13.30-15.30: Workshop: “Bijak Bermedia Sosial” (Bp.Ang Wie Hai M.Div) Tempat: MPH L1

4

b. SIE PELAUT (Koord: Sdr. Jemmy Patras,hp:90579872) Minggu, Pkl 10.30 di L1R7 Tanggal Tema Pembicara c. KOMISI ANAK (Koordinator:Edward Halim. Hp: 82359198) Minggu. Pkl. 11.00. L1R1 KELAS Jadwal Pelajaran Minggu ini, 25 Januari 2015 Libur Grace A Rich Man's Question Mat 19:16-26; Mark 10:17-27;Luk18:18-27 Hope Woman at the Well Yohanes 4:3-42 Joy The Woman at The Well Yohanes 4:4-30 Peace Jesus Grown Up Lukas 2:39-52 Love Good Soil, Good Fruit Markus 4:1-20 Kindness Berita Special: KA mengundang semua anak dan orangtua murid untuk hadir dalam acara: “KENAIKAN KELAS SEKOLAH MINGGU”, dengan tema: QUIET TIME. Pembicara: Pdt. Joseph Theo pada tgl 25 Januari 2015, jam 1.30 - 3.00pm di L4 Ruang Kebaktian. Note: Anak2 kelas Hope, Joy berkumpul L1R1 jam 1.30pm: Pemutaran video. Anak2 kelas Peace, Love & Kindness langsung menuju ruang Lt 4 bersama orangtua. Mohon hadir tepat waktu. Kenaikan kelas untuk kelas Grace diadakan bulan Juli 2015. Mohon para orangtua mengembalikan rapot putra/inya kepada guru kelas masing2 pada tanggal 8 Feb 2015. d. KOMISI REMAJA (Koordinator: Ian Nathanael Hadinoto, hp: 96341487) Kebaktian Remaja, Minggu. Pkl. 09.00 – Chapel Lantai 1. Tanggal Tema Pembicara Pdt. Joseph Theo 25 Jan’ 2015 Words Of Life (I Yohanes 1:1-4) Rev. Dr Desmond Soh 1 Febr’ 2015 Why Jesus? e. KOMISI PEMUDA (Koordinator: Timotius Marvin Suhartono, hp: 97608796) Persekutuan Sabtu. Pkl. 16.30. Lantai 3 Room 5 Tanggal Tema Pembicara Rev. Chang Chian Hui 31 Jan’ 2015 Healing from Pain 7 Febr’ 2015 Q & A: LGBT Leslie Lung f. KOMISI WANITA (Koordinator: Widhiandari Kristianti, hp: 81257234) Persekutuan Jumat, Pkl. 10.00. Lantai 1 MPH Tanggal Tema Pembicara dr. Debora Sp.A. 30 Jan’ 2015 Ceramah Kesehatan, Allergy Pdt. Budianto Lim 6 Febr’ 2015 Anarki Kerusakan (PA) g. KOMISI KELUARGA (Koordinator: Subakti Wangsanegara, hp: 97598824) Persekutuan Sabtu 1 dan 3. Pkl. 16.00 Lantai 1 MPH A Tanggal Tema Pembicara Pdt. Joseph Theo 7 Febr’ 2015 When it's hard to believe Libur - Chinese New Year gathering with family 21 Febr’ 2015 h. JADWAL KELOMPOK KECIL (K2) K2 NAMA KELOMPOK TGL/HARI 5

JAM

TEMPAT

Keluarga Philia Minggu, 25 Jan 17.30 Kel. Enrico Keluarga Clementi Sabtu, 7 Feb 19.30 Kel. Febby Keluarga Bukit Panjang 2 Sabtu, 14 Feb 17.30 Kel. Iwan Bagi yang tertarik bergabung dalam K2 GPBB dapat menghubungi koordinator sbb: K2 Pemuda : Philips (93821791), Vina (97761558) K2 Wanita : Mega (96587478) K2 Keluarga : Eddy (91919795), Ida (90991179) i. Tim MISI (Koordinator: Jefry Tedjokusumo, hp: 91373416)  Mengundang rekan-rekan untuk menghadiri Persekutuan Doa Misi yang akan diadakan tgl 25 Januari 2015 jam 13:30 di L3R4.  Mohon jemaat yang sudah mengisi form JANJI IMAN MISI 2014-2015 dapat melunasinya. Masukkan dalam amplop kemudian ke kantong kolekte (tuliskan no atau nama Sdr/i) 10.POKOK DOA SYAFAAT a. Kesehatan o Sakit: anak Daniel Gautama, Anak Raka; Anthony; Bp. Harijanto Juwono, Suonto Hutapea. o Pemulihan: Melinda Tuntang. o Kehamilan: Dian Pertiwi Wijaya, Patricia, Klarinda G. Widjanarko, Stephanie Budiman, Lindawaty Sumar, Selina Liauw. b. GPBB: o Panitia Paskah 2015: Melayani dengan pertumbuhan iman. o Maria Martha & Pelaut: Untuk pekerjaan dan kekuatan iman. o Pemuda; mahasiswa dan siswa: Untuk pekerjaan, kuliah/sekolah agar dapat memuliakan Tuhan lewat pekerjaan dan study. c. Indonesia: o Pertumbuhan Ekonomi: Doakan target pertumbuhan ekonomi oleh presiden Jokowi dan pembangunan ekonomi pedesaan agar pusat ekonomi tidak hanya di kota-kota besar. Dengan demikian urbanisasi dapat ditekan dan kesejahteraan merata di seluruh Indonesia. d. Singapura dan Dunia: o Singapore: Berdoa bagi peran kekristenan di Singapore agar dapat mencerahkan kehidupan generasi muda di Singapore untuk hidup lebih memiliki nilai-nilai agamis. o Dunia: Perdamaian: doakan untuk perdamaian, kerukunan dan ketenangan dunia. 11. Jumlah Kehadiran dan Persembahan: Kebaktian 18 Januari 2014 Jumlah Hadir Terlambat Persembahan 192 orang 25(13%) $ 3,069.00 Kebaktian Umum 1 234 orang 36(15%) $ 5,311.40 Kebaktian Umum 2 $ 12.35 Exchange Rate: Rp.120.000,426 orang 61(14%) $ 8,392.75 Total $ 34,847.05 Total persembahan Desember 2014 Total persepuluhan Desember 2014 $ 237,955.00 Total Seluruh Persembahan Desember 2014 $ 272,802.05 Persembahan berupa cek harus ditujukan ke: BUKIT BATOK PRESBYTERIAN CHURCH. Tuhan memberkati anda yang mempersembahkan dengan kerelaan. 6

Ringkasan Khotbah Minggu Lalu Tema : “Hidup Baru dan Kekal dalam Anak Allah” Bacaan : 1 Yohanes 5:6-13; 1:2, 2:25, 5:20

18/01/2015

Ada 3 kesaksian di bumi sebagai kesatuan utuh, tentang keberadaan Yesus sebagai Anak Allah :  Roh, yaitu Tuhan sebagai sumber kebenaran.  Air, sebagai tanda baptisan  Darah, tanda pengorbanan Tuhan Yesus di kayu salib. Yesus Kristus adalah Allah yang sejati sekaligus manusia sejati. Ke IlahianNya ditandai dengan Roh, sedangkan ke-manusiaan-Nya ditandai dengan Air (baptisan) dan Darah (salib). Air dan darah melambangkan awal dan akhir pelayanan Kristus.  Air: Tuhan Yesus dibaptis di awal pelayananNya dengan ditandai perkataan “Inilah Anak yang Kukasihi”  Darah: Tuhan Yesus mengakhiri pelayanan-Nya di kayu salib dengan ditandai perkataan, “Ke dalam tanganMu `Kuserahkan nyawaKu” Perbedaan antara orang Kristen dan non Kristen. Non Kristen mengalami 1 kali kelahiran (kelahiran jasmani di dunia) dan 2 kali kematian (kematian jasmani di dunia dan kematian kekal/neraka) Sedangkan orang Kristen mengalami 2 kali kelahiran (kelahiran jasmani di dunia dan kelahiran baru atas anugerah Allah lewat percaya kepada Roh Kristus-Yoh 3:6-) dan 1 kali kematian (kematian jasmani di dunia) (Yohanes 3:3). Proses kelahiran baru : 1. Roh adalah memberi anugerah untuk percaya. 2. Air adalah baptisan. Baptisan adalah penting, menjadi tanda atau meterai. 3. Darah adalah salib. Menjadi lambang penyaliban atas segala dosa dan kelemahan kita. Setelah percaya, dibaptis dan menyalibkan segala kedagingan kita. Tuhan Yesus berfirman bahwa “Setiap orang yang mau mengikut Aku, Ia harus menyangkal dirinya, memikul salibnya setiap hari dan mengikut Aku” (Lukas 9:23). Apa yang disimbolkan dengan Salib? Yaitu kematian terhadap segala dosa kita. Salib bukan lambang penderitaan, tetapi lambang kematian terhadap segala dosa kita. Kita tidak diselamatkan oleh penderitaan Yesus tapi oleh kematian Yesus. Menjadi orang Kristen sejati berarti harus menyalibkan dosa-dosanya. Mati atas atas hawa nafsu dan dosa sendiri. Lahir baru dalam Roh Tuhan adalah ketika kita merasa sudah mati terhadap dosa dan sudah tidak ada lagi kemauan untuk berbuat dosa.

(Pdt. Joseph Theo)

7

LITURGI KEBAKTIAN GPBB, Minggu, 25 Januari 2015 “Dosa Saya, Kamu, Kita dan Dunia” (1 Yohanes 1:8-2:2, 3:4-9)

 BERHIMPUN MENGHADAP ALLAH 1. Prelude (Saat Teduh) 2. *Panggilan beribadah : Mazmur 96:9 3. *Nyanyian Pembukaan : “Suci, Suci, Suci” 4. *Votum dan Salam (dpo: Pengkotbah) 5. *Jemaat: (Menyanyikan) Amin (3x)

(KJ 2:1,4)

6. Nyanyian Pengakuan Dosa: “O Allahku, Jenguklah Diriku” 7. Doa pengakuan dosa

(NKB 13:1,2)

8. *Berita Anugerah : 1 Yohanes 1:9 9. *Salam Damai (Jemaat saling memberi salam damai) 10. *Petunjuk Hidup Baru : 2 Korintus 5:17

 DIPERBARUI OLEH FIRMAN TUHAN 11. *Nyanyian Persiapan Firman: “Perubahan Besar”

(PKJ 239)

12. KOTBAH: a. Doa Epiklese b. *Pembacaan Kitab Suci Setelah pembacaan Kitab Suci:  Pengkotbah : Demikianlah Firman Tuhan  Jemaat : Kami percaya Firman Tuhan, Ya dan Amin. c. Kotbah d. Saat Hening 13. Doa Syafaat (diakhiri dengan doa Bapa Kami) (dpo: Pengkotbah) 14. *Pengakuan Iman Rasuli (dpo: pengkotbah)

 PELAYANAN PERSEMBAHAN 15.Ayat Pembimbing Persembahan : Mazmur 96:7-8 16.Nyanyian Syukur Persembahan : “Berserah Kepada Yesus” *Doa Syukur Persembahan(dpo: MJP)  DIUTUS MELAKSANAKAN FIRMANNYA 17.*Nyanyian Pengutusan : “Hidup yang Jujur” 18. *Doa Berkat(dpo: Pengkotbah) 19. *Jemaat: (Menyanyikan) Amin (3x) 20. Saat Teduh

(KJ 364)

(NKB 130:1,2)

Tanda*: Jemaat berdiri. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------Warta Jemaat 8