Chřibský
zpravodaj
Èíslo 12
Roèník 23
Krátce z města • Bylo dokončeno dětské hřiště v areálu volného času • Zahájena rekonstrukce bytu v Sokolovně v Dolní Chřibské • Jsou prováděny drobné opravy v Základní škole • Na sále v Radnici se uskutečnil seminář pro starosty ohledně evropských dotací pod názvem ,,Grantika“ • Začala těžba městského lesa nad Bajtlichem (JM)
Nepřehlédněte...
Od 1. 1. 2014 končí prodej známek na odvoz komunálního odpadu a pytlů u pana Ryšavého. Známky a pytle se budou prodávat na městském úřadě, kde agendu bude vykonávat paní Burzalová. V sobotu a v neděli zajistí prodej personál restaurace Radnice. Zasedání Zastupitelstva města se koná 28. ledna 2014 od 15.00 hodin na MÚ Chřibská.
PF 2014 Příjemné prožití vánočních svátků a mnoho štěstí v novém roce přeje zastupitelstvo města, městský úřad, starosta a místostarosta.
Prosinec 2013
Cena 5 Kè
Město Chřibská a komise pro občanské záležitosti Vás zvou na
SETKÁNÍ U VÁNOČNÍHO STROMU které se koná
na Stříbrnou neděli 15. 12. 2013
od 8.30 hodin na náměstí. Již tradičně se podává svařené víno zdarma.
Společenský sál Restaurace RADNICE
Silvestr 2013
HUDBA: Ota Kratochvíl Vstupné 100 Kč. O půlnoci velký ohňostroj na náměstí (Předprodej vstupenek na MÚ Chřibská)
MĚSTO CHŘIBSKÁ
Komise pro občanské záležitosti a kulturní komise Vás srdečně zvou na
MĚSTSKÝ SPOLEČENSKÝ PLES který se koná v sobotu 25. ledna 2014 od 20 hodin na sále restaurace RADNICE Hraje: U-STYLE z Děčína Vstupné 100 Kč - bohatá tombola (Předprodej vstupenek na MÚ Chřibská) Sdružení Tadeáše Haenkeho, o. s., město Chřibská, ZŠ Tadeáše Haenkeho Chřibská Vás zvou na
NOVOROČNÍ KONCERT Ve středu 1. ledna 2014 v 17.00 hodin v kostele sv. Jiří JAKUB JAN RYBA
odhalení sochy SVATÉHO JIŘÍ
ČESKÁ MŠE VÁNOČNÍ ČESKÉ KOLEDY
Účinkují: Vilémovský chrámový sbor; Mikulášovický sbor; Zpěváci ze Sebnitz a Neustadtu; Děti ze ZŠ Tadeáše Haenkeho Chřibská; Varhany Gertrud Šormová; Komorní orchestr; řídí Patrik Engler
Prosinec 2013
Chřibský zpravodaj
Uspávání broučků Dne 11. listopadu 2013 se uskutečnila akce „Uspávání broučků“. Ta symbolicky uzavřela teplejší část roku a otevřela dveře pro zimní období. U kašny na náměstí se nás sešlo mnoho a s lampiony či luceričkami jsme se odebrali na školní zahradu. Zde byly připraveny jednoduché soutěže a pro zahřátí posloužil zázvorový čaj s koláčem. Závěr této akce bylo uložení broučků do přírodního domečku, zazpívání ukolébavky „Mravenečku můj“ a vypuštění lampionu štěstí do nebe. Všem zúčastněným velice děkujeme. Za kolektiv napsala vedoucí mateřské školy Bc. Martina Navrátilová
Akce „Uspávání broučků“ se podařila
str. 2
Rekonstrukce vodovodu v Dolní Chřibské Severočeská vodárenská společnost provádí v těchto dnech rekonstrukci vodovodního řádu v Dolní Chřibské v délce 631,5 metrů. Původní 80 mm ocelové trubky jsou již značně zaneseny, což je příčinou nedostatečného průtoku pitné vody pro obyvatele v této části našeho města. Stavba byla zahájena předáním staveniště 1. října 2013. Po vytyčení inženýrských sítí, zřízení dopravního značení a zajištění výkopových povolení započaly vlastní výkopové práce 9. října. Bude položeno nové potrubí z polyetylénu o průměru 90 mm. Stavba je prováděna ve stávající trase a hloubce v otevřeném paženém výkopu. Součástí stavby je přepojení stávajících 23 vodovodních přípojek na trase, výměna 4 podzemních hydrantů a 2 vzdušníků. Stavební práce mají být podle harmonogramu dokončeny do 15. prosince. Rekonstruovaný vodovod v Dolní Chřibské zajistí do budoucna bezproblémové zásobování pitnou vodou pro přibližně 35 připojených obyvatel. (JN)
(foto MN)
Vážení a milí,
dne 14. 12. 2013 od 16.00 hodin se v Radnici ve společenské místnosti budeme ladit s folklorním souborem Lužičan na vánoční svátky. Srdečně vás zveme
(foto Nep)
Výlov rybníka Chmelař 2013 aneb kapří turista na cestách Letos jsme opět navštívili výlov rybníka Chmelař u města Úštěk. Část žáků zvolila dobrodružnější jízdu vlakem, zbytek absolvoval jízdu autobusem. Po příjezdu jsme si prohlédli práci rybářů, ale nejvíce se malé děti těšily na chytání okounů u výpusti. Některé děti na tuto chvilku čekaly celý rok. Ty větší pak zvolily procházku kolem rybníka a ochutnávání místních specialit. Letos jsme si ověřili, že nepřízeň lidi spojuje. Horší počasí snad ani nemohlo být a přesto byla nálada výborná. Jako každý rok jsme řešili mokré nohy, vyzuté holínky v blátě, zablácené kalhoty, nedostatek nádob na rybičky a další specifické výlovové potíže. Musím říci, že si děti po těch letech umí poradit i ve frontě na kapry nebo líny. Míra Hejný s Kristiánem Říhou zvolili taktiku včasného nástupu do fronty na ryby, a tak nestáli hodinovou frontu jako pak později malý Míša Papoušek nebo Laura Kordová. Do Chřibské jsme odjeli po několikahodinové exkurzi po hrázi překrásného rybníka a s plány na čtvrteční pitvu malých okounů v hodině přírodopisu. Snad jen na závěr: Míši nyní brázdí vody nejmenovaného rybníka v Chřibské. Příští den se dočkal svobody. Martina Kolářová - učitelka
Výlov rybníka Chmelař
(foto R. Herink)
Prosinec 2013
Chřibský zpravodaj
Z policejního bloku od 1. 11. do 30. 11. 2013 • V měsíci listopadu 2013 byl ve Chřibské oznámen jeden případ majetkové trestné činnosti. Jedná se o přestupek proti majetku, a to odcizení pneumatik z chodby domu v Dolní Chřibské. Po pachateli a věcech se pátrá. • V uvedeném období bylo přijato oznámení ženy ze Chřibské o neplacení výživného na nezletilou dceru, kterého se dopouští otec bydlící mimo město. Ve věci bylo zahájeno trestní řízení pro přečin Zanedbání povinné výživy. V současné době vyšetřuje OOP Krásná Lípa celkem sedm případů Zanedbání povinné výživy, spáchaných ve služebním obvodu, které nebyly doposud ukončeny předáním ke sdělení obvinění nebo odložením při uhrazení „alimentů“ povinnou osobou. • OOP Krásná Lípa prověřuje oznámení o založení černé skládky v lesním prostoru mezi Chřibskou a Rybništěm, kde neznámý pachatel odložil větší množství různého komunálního a stavebního odpadu. Ve věci se jedná o podezření z přestupku proti veřejnému pořádku. • V jednom případě vyjížděla hlídka OOP Krásná Lípa k oznámenému fyzickému napadení mezi manželi z Horní Chřibské, věc byla jako přestupek proti občanskému soužití oznámena do přestupkové komise. • Hlídka dopravní policie řešila případ dopravní nehody, ke které došlo ve Chřibské na náměstí, kde řidička při couvání poškodila zaparkované vozidlo. Věc byla na místě vyřešena uložením blokové pokuty. • V lesním porostu pod Křížovým Bukem, směrem na Krásné Pole, byly nalezeny náhodným chodcem dva kusy dělostřeleckých granátů. Na místo byl vyslán policejní pyrotechnik, který munici určil jako 2 ks dělostřeleckých granátů z druhé světové války, které zajistil a odvezl k likvidaci. • Za uvedené časové období bylo na OOP Krásná Lípa evidováno celkem 17 trestných činů a 21 přestupků. Za OO PČR Krásná Lípa sepsal: praporčík Mráz Ondřej, telefon: 723 255 954
Honební pozemky V průběhu roku 2012 a 2013 byly po jednáních novelizovány dohody o peněžních úhradách za tzv. přičleněné pozemky v majetku města do dvou honiteb, které jsou na katastru města vyhlášeny. Jde o dohody s LČR a Honebním společenstvem Chřibská. Celkem město dostalo v letošním roce od těchto dvou subjektů 13 636 Kč. Dle zákona o myslivosti byly městu tyto náhrady vyplaceny zpětně za 3 roky. Ing. Drahuše Mrázová
UPOZORNĚNÍ PRO OBČANY MUDr. Mašková oznamuje svým klientům, že od 20. 12. 2013 - 14. 1. 2014 bude ordinace bez lékařky, proto si v předstihu zajistěte léky.
str. 3
Otevírací doba mezi svátky na MÚ Chřibská 23. 12. 2013 zavřeno 24. 12. 2013 svátek 25. 12. 2013 svátek 26. 12. 2013 svátek 27. 12. 2013 zavřeno 30. 12. 2013 7 .oo -15.oo hod. 31. 12. 2013 zavřeno 1. 1. 2014 svátek 2. 1. 2014 zavřeno 3. 1. 2014 zavřeno Od 6. 1. 2014 otevřeno dle úředních hodin. Připravujeme… 22.
února 2014
MAŠKARNÍ REJ restaurace Radnice. CHYSTEJTE SI MASKY!
Poděkování Chtěla bych touto cestou poděkovat vedení města Chřibská, tj. panu starostovi Janu Machačovi, místostarostovi Jaromíru Nepovímovi a zaměstnancům Městského úřadu paní Monice Cimplové, Tereze Burzalové, Janu Korbelovi a Marii Nebesářové za všestrannou pomoc při vytváření podmínek pro navrácení historického majetku obce. Můj dík patří i geodetovi Ing. Lubomíru Kavánovi. Po dobu více než tří let mi vždy všichni vyšli vstříc a proto se podařilo tuto náročnou a složitou věc dovést úspěšně do konce. Do majetku města bylo za uvedené období od LČR, Pozemkového fondu a Úřadu pro zastupování státu převedeno vše, co v minulosti obec Chřibská vlastnila, jde o cca 120 ha lesa, 14 ha zemědělské půdy a 33 ha ostatních ploch a komunikací. Ještě jednou děkuji. Ing. Drahuše Mrázová
inzerce
Je tady evropské centrum odškodného • Dopravní nehody • Úrazy, smrt zavinění Je potřeba lékařská zpráva Záznam o dopravní nehodě od policie Telefon: 608 739 346
Chřibský zpravodaj
Prosinec 2013
Toulky chřibskou minulostí
str. 4
Stalo se před 100 lety (1913 - 2013)
V dnešních toulkách se seznámíme s některými událostmi v Chřibské, které se udály roku 1913. Válka na Balkáně se nepříznivě dotýkala i chřibských firem, které do Bulharska a Turecka vyvážely své výrobky. V plném proudu probíhaly práce na stavbě přehrady na Chřibském potoce nad Horní Chřibskou, které byly zahájeny v roce 1912. Nyní se pracovalo na stavbě základů. Není bez zajímavosti, že sem přicházely davy turistů a zvědavců, které sledovaly průběh, této velké stavby. Přehradu stavěla firma Augusta Hermanna, který byl zároveň starostou města Chřibská. V roce 1913 obdržel pan August Hermann od císaře Franze Josefa titul „Říšský rada“.
Stavba chřibské přehrady
V obci Dolní Chřibská se budoval nový obecní vodovod, který byl napájen z vodojemu postaveného na pozemku pana Antona Schabestiela pod „Klötzechöhe“. Do tohoto vodojemu o obsahu 150 kubíků bylo svedeno 10 pramenů pitné vody pramenící pod vrchem Spravedlnost. Stavbu vodovodu prováděla vídeňská firma G. Rumpel, která položila 9 km trubek od firmy Manesmann. Vodovod byl dokončen a zkolaudován v roce 1914. V roce 1913 se také intenzivně pracovalo na zahájení prací dlouho diskutované a připravované železnice do chřibského údolí. Tato trať měla vést z nádraží Kreibitz - Teichstatt (Chřibská - Rybniště) směrem k Jedlové souběžně se stávající tratí a poté po jejím podjetí měla tato údolní dráha klesat pod Plešivcem k Horní Chřibské a obloukem se stočit přes Chřibskou do Dolní Chřibské, kde by končila. Již v únoru 1913
Chřibská na začátku 20. století
vydalo Ministerstvo železnic ve Vídni předběžnou koncesi. K vypracování projektu a vybudování této dráhy byla vybrána pražská firma Richard Holländer. Stavba měla stát přes milion korun a mimo státní subvenci se finančně měly podílet všechny obce chřibského údolí. Kníže Karl Kinský přislíbil 30 tisíc korun. Tuto stavbu, která měla být zahájena v roce 1914, se však z důvodu vypuknutí I. světové války, nikdy nepodařilo realizovat. V Horní Chřibské tělocvičný spolek Horní Chřibská-Krásné Pole uspořádal okresní sportovní slavnosti, kterých se zúčastnily tělocvičné spolky z Chřibské a širokého okolí. Do Chřibské, která byla již napojena na elektrickou síť, zavítal nový fenomén - kino. První kino vzniklo v hostinci U Bauerů na chřibském náměstí, kde pan Wenzel Säthler promítal filmy od 18 hodin a ještě od 20.45 hodin. Nedělní dětská představení začínala v 15 hodin. Vstupné tenkrát bylo 50 hal pro dospělé a 20 hal pro děti do čtrnácti let. První film, který se zde promítal, měl název „Treff Bube“ a byl, jak uváděla upoutávka, 1 500 m dlouhý. Pro velký zájem se kino později přestěhovalo do většího sálu budovy radnice. Velkou společenskou událostí byla svatba dcery továrníka Roberta Fritscheho z Dolní Chřibské slečny Augusty, která si vzala Ing. Oskara Tschinkela, chemika v Berlíně. (Později tento Tschinkel vedl dolnochřibskou továrnu na nitě a přízi). Na svatební hostinu, která se uskutečnila v sále tělocvičny v Dolní Chřibské, bylo pozváno 300 hostů. V tomto roce se také oženil továrník Karl John z Nové Chřibské, který si vzal továrníkovu dceru Resi Rothe. Velký rozruch u obyvatel způsobil přelet vzducholodě „Zeppelin“, kdy davy lidí obsadily pro lepší výhled okolní kopce Jedlovou, Tolštejn a Luž. Josef Navrátil
Prosinec 2013
Chřibský zpravodaj
str. 5
Bez smrků před naší školou těžká rozhodnutí, váhání, pochybnosti a rozpaky. To jsou stavy člověka, který posuzuje věci z mnoha pohledů a ví, že okolností může být mnoho, ale jeho odpovědnost za majetek vašeho města a zdraví vašich dětí je pouze jedna a je velká. A přesně takové pocity vznikaly, když jsme se spolu s učiteli a zástupci města rozhodovali, zda ponecháme před školou ještě déle růst ony dva vzrostlé smrky stříbrné. I když zde před školou byly zasazeny kdysi s dobrým úmyslem, dosáhly rozměrů, které již neodpovídaly parametrům doplňkové zeleně, bezmála školu přerůstaly a jejich výška mohla být v brzké budoucnosti nebezpečná v kombinaci se silným větrem. To by mohlo být v případě pádu posuzováno jako špatné zvážení rizikových faktorů. Vím, že nic zvláštního se neudálo, ale v případě, že by se událo, byla by reakce vás, veřejnosti, asi jiná než je dnes.
Sdružení Tadeáše Haenkeho, věrné dávným tradicím, uspořádalo i letos pro své členy a příznivce setkání u Martinských hus, tentokrát v příjemném prostředí restaurace Radnice (foto FS)
Z klubu důchodců... V prosinci oslaví narozeniny tito členové klubu. Vlasta Doležalová 76 let Zdeněk Hübner 76 let Přejeme jim hodně zdraví, štěstí a spokojenosti. (AM)
Nový kronikář města Chřibská Vážení přátelé, chci vám oznámit, že od 1. ledna 2014 bude psát kroniku města Chřibská pan Jaromír Nepovím. Kroniku města jsem psal od roku 1991 až do roku 2013 což je plných 22 let. Nyní kroniky zpracovávám digitálně, aby byly lépe dostupné veřejnosti. Touto cestou chci také poděkovat všem, kteří mi při této hezké, ale náročné práci pomáhali. Do budoucna se budu věnovat pouze historii našeho města. Přeji vám hezké prožití vánočních svátků a všechno nejlepší do nového roku. Kronikář města Josef Navrátil
SDRUŽENÍ TADEÁŠE HAENKEHO Kácení smrků u Základní školy
(foto RH)
Stromy tedy nejsou, ve škole je více světla a urbanistika tak důležitého prostoru, jakým bezesporu průčelí budovy školy je, dostalo odlehčený a vzdušnější ráz, přerostlé smrky již nestíní původní zeleni a nemají tak negativní vliv na její zdravý růst. Stromy se nerozřezaly bez užitku. Zdobí prostranství v Rybništi a v Krásné Lípě jako vánoční stromy, kde při jejich rozsvěcování bylo v projevech poděkováno Chřibské. Kmeny těchto smrků byly zpracovány panem Josefem Vajdjakem na řezivo, které poslouží žákům jako materiál při pracovních činnostech, nebo panu školníkovi při drobných opravách školy. …………………………………a já mohu pouze doufat, že vás přesvědčím o správnosti činu, kterého jsem byl iniciátorem a že mě pochopíte jako člověka, který ctí přírodu i odpovědnost. Ředitel Vaší školy Petr Hloušek
PŘEJE VŠEM KRÁSNÉ VÁNOCE, HODNĚ ZDRAVÍ A SPOKOJENOSTI V ROCE 2014
TERMÍNY SVOZU SEPAROVANÉHO ODPADU Každý lichý týden, vždy ve čtvrtek
19. PROSINEC 2013 2. LEDEN 2014 16. LEDEN 2014
Zprávy ze sportu Z fotbalového klubu Starší žáci - podzim 2013 Tým skóre 1. Markvartice 44:10 2. Jiříkov 33:18 3. Benešov n. Pl. 57:16 4. Malšovice 32:27 5. Chřibská 25:32 6. Jílové 23:35 7. Union Děčín 4:80
body 21 19 18 13 13 6 0
A tým - podzim 2013 Tým 1. Sport areál Děčín 2. Jiříkov 3. Malšovice 4. Jiřetín p. J. 5. Boletice n. L. 6. Šluknov B 7. Těchlovice 8. Krásná Lípa 9. Union Děčín 10. Dobkovice 11. Chřibská 12. Prysk 13. Dolní Poustevna 14. Staré Křečany
body 36 32 31 25 22 21 21 20 17 13 10 10 9 6
skóre 62:20 48:13 33:17 35:33 33:29 41:31 28:20 28:24 34:35 32:47 29:46 20:50 23:45 17:53
Společenská kronika V prosinci oslavují: Mitscherling Walter 82 let Vavrincová Marta 80 let Bechyně Rudolf 79 let Doležalová Vlasta 76 let Hübner Zdeněk 76 let Měřička Alfons 74 let Vymětal Pavel 71let Sieberová Libuše 70 let Všem srdečně blahopřejeme!
Přistěhovali se: Jana Procházková Oldřich Růžička
Odstěhovali se: Jana Palečková
Úmrtí:
Michal Stankovič
76 let
Vzpomínka...
Karetní hra Dne 23. 11. 2013 se odehrálo v klubovně FK Chřibská semifinále karetního turnaje. Zúčastnilo se ho 16 hráčů, nejen ze Chřibské, ale také z Lobendavy a Kovanic u Nymburka. Do finále, které se odehraje v hospodě v Horní Chřibské, postoupili Miroslav Šimůnek, Pavel Michek, Jaroslav Kopecký (Lobendava), Daniel Dvořák (Kovanice).
Cena města Chřibská Dne 30. 11. 2013 se v restauraci Radnice uskutečnil turnaj „Cena města Chřibská“ v minibowlingu. Zúčastnilo se 20 hráčů. Vítězem turnaje se stal Kuba Michek, na druhém místě se umístil Jiří Brokl a třetí skončil Vladislav Šedý. (Nep)
Dne 30. 12. 2013 uplyne 20 let, kdy nás navždy opustil náš drahý a milovaný manžel, tatínek, dědeček a pradědeček pan František Havlíček. Stále vzpomínají manželka, děti s rodinami a ostatní příbuzní.
Fotbalový klub Chřibská Vás zve na XXXV. ročník tradičního
SILVESTROVSKÉHO POCHODU NA STUDENÝ VRCH Odchod od školy v 9.00 hodin.
Nabízí: Kontejner - likvidace, odvoz odpadů - již od 650 Kč/m3 Fekál. cisternu vývoz kalů ze septiků, žump a jímek již od 600 Kč/m3 Zeminu, kompost, vč. dopravy - již od 800 Kč/m3. Kvalitní hnůj, vč. dopravy - již od 700 Kč/m3 Objednávky: Tel. 602 407 817, email:
[email protected]
Vítězové turnaje v minibowlingu
(foto JR)
CHŘIBSKÝ ZPRAVODAJ l vychází 1x měsíčně l č. 12 vyšlo dne 13. 12. 2013 l vydává Město Chřibská, 407 44 Chřibská, okres Děčín, IČ 261378, MK ČR E 12240 l Sazba a tisk Tiskárna Trio Varnsdorf.
