Akus%cké(vlastnos%(ETICS!( Ing.!Pavel!Rubáš,!Ph.D.,!Asociace!akus9ky!českého!stavebnictví!!
(
(((Úvod( Od(roku(2007(je!v!pracovní!skupině!PT11! Evropské!organizace!pro!technická! schválení!EOTA!diskutována! problema9ka!akus%ckých(vlastnos=( ETICS( (
(
(((Úvod(
V!roce!2013!byl!vydán!revidovaný!!!!!!!!!!!!!!!!!! ETAG(004! významným!způsobem!změnil! posouzení!shody!ETICS,!! které!se!týká!základního!požadavku!
„Ochrana(pro%(hluku“!! ! !
(!
Původní(stav( !4.5!ER!5:!Ochrana!pro9!hluku!
!!!!Požadavky!na!ochranu!pro9!hluku!nejsou! určeny,!protože!tyto!požadavky(má(splňovat( celá(stěna(včetně(ETICS,! !oken!a!ostatních!otvorů.! ! ETAG!004,!předchozí!verze!z!13.10.2011!
!
Aktuální(stav(
!4.5!ER!5:!Ochrana!pro9!hluku! !ETICS!může!mít!pozi%vní!nebo!nega%vní!vliv! na!vzduchovou(neprůzvučnost!stěny,!! na!kterou!byl!aplikován.!! Tato(jeho(vlastnost(musí(být(známá,!! aby!bylo!možné!určit!! vzduchovou!neprůzvučnost!celé(stěny.(
!ETAG!004!verze!2013!
!Aktuální(stav( !4.5!ER!5:!Ochrana!pro9!hluku!
!Revize!ETAG!004!popisuje!! ((JAK(určíme!akus9cké!vlastnos9!ETICS!!
ETAG!004,!verze!2013!
!Aktuální(stav( !4.5!ER!5:!Ochrana!pro9!hluku!
Jak?! !Laboratorním!měřením!podle!skupiny!norem! ČSN(EN(ISO(10140Z1,(2,(4(a(5.!! !Určovanou!veličinou!je:! !„zlepšení“(vážené(vzduchové(neprůzvučnos%( ΔRw(a(související(vlastnos%(izolantu( ETAG!004,!verze!2013!
„Nové“(vlastnos%(ETICS( !! ! ! ! ! !
NPD,!no!performance!determined!
ΔRw(Z(vlastnost(č.1( ! ! ! !!
Železobetonová!stěna!! 350!±!50!kg/m2! ! ≈!15!cm!tl.! ! dle!řady!ČSN!EN!ISO! 10140! ! nebo!podklad! definovaný!zákazníkem! ! ! !!
ΔRw(Z(vlastnost(č.1( ! ! ! !!
! ! plus(aplikovaný( ETICS(dle( specifikace( zákazníka( ! !!
ΔRw(Z(vlastnost(č.1(
ΔR!(( W(=(Rw(s)(–(Rw(bez)" (
!((( !( Výsledek!ΔR W(( ( !!(( (
Kladné!znaménko! ( zlepšení(( ( ( Záporné!znaménko! (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( s(ETICS(((((((bez(ETICS( zhoršení( ! !!!!!
Laboratorní(zkušenos%!! !
!! !Zkoušky!na! základní! stěně!ze!ŽB! !Pro!laiky!je! výsledek! často!velkým! překvapením!
! !!! ! ! !
!! !
!
!
! !!! !!
(Prohlášení(o(vlastnostech(( u(výrobků(označených(CE!! !
!! Deklarace(ΔRw(z(laboratorního(měření!!! ! !
!
!!
(Prohlášení(o(vlastnostech(( u(výrobků(označených(CE!!
! ! !!! Pokud!není!změřeno,!tak!může!být!ΔRw! ! deklarováno!výrobcem!! !! Pak(hodnotou(ΔRw((je((Z(8(dB( ! ! !!!VELMI(NEVÝHODNÉ!!!( Deklarace!pomocí!NPD!je!sice!přípustná,!! ale!vůbec!nic!neřeší…!
( (
( (Odpor(pro%(proudění(vzduchu( vlastnost((č.2( ! ! ČSN(EN(29053( ! Stanovení!odporu!pro9!proudění!vzduchu! !! vlastnost(komponenty(–(izolantu!! !Odpor(pro%(proudění(vzduchu!je!nepřímým! vyjádřením!vlastnosj!jejich!struktury.!kPa.s/ m2(
! ! ! !!
Dynamická(tuhost(( vlastnost(č.3( ČSN(ISO(9052Z1( ! Stanovení!dynamické!tuhos9!! ! Opět(jde(o(vlastnost(komponenty(–(izolantu!! ! !Dynamická!tuhost!je!nepřímým!vyjádřením! !! vlastnosj!jejich!struktury.!V!praxi!lze!využít! vztahů!mezi!dynamickou!tuhosj!materiálu!a! některými!z!jejich!akus9ckých!vlastnosj! (ztrátový!činitel)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Pa/ m(
( (
Proč(odpor?(( Proč(dynamická(tuhost?(
! ! Výpočtové(modely( ! !Pokud!chceme!ΔRw!stanovit!výpočtem! potřebujeme!velké!množství!vstupních!dat,! !! jež!charakterizují!celou!sestavu!ETICS!! s!podkladem.!! !Výpočtové(metody(jsou(v(přípravě.(
( Zkušenos%(ze(staveb( Souvislost(s(ČSN(73(0532!! ! !Tab!3:!snížené!požadavky!na!okna!plaj!za! ! !
předpokladu,!že(hodnota(vážené( !!!neprůzvučnos%(plné(čás%(obvodového( ! pláště(při(pohledu(z(místnos%,!je!nejméně!o! 10!dB!vyšší,!než!vážená!neprůzvučnost!okna.! !! ! Požadavky!plaj!i!pro!jiné!prvky!obvodového! ! pláště!(vnější!dveře,!světlíky,!větrací!prvky! apod.)!
!
!Deklarace(akus%cké(vlastnos%((
( ! !Pokud!výrobce!neodzkouší!ΔRw!ETICS!a!bude!bez! ! zkoušek!deklarovat!! !!! (((ΔRw(=(Z(8(dB( ! ( !! !!!Pokud!výrobce!nedeklaruje!ΔRw!ETICS!a!! ! ! uvede(ke(značce(CE(„NPD“,!musí!projektant! konzerva9vně!předpokládat!ΔRw(=(Z(8(dB( !
Případová(studie( LAeq(=(66(dB(
!
! !!! ! ! !
DEN(
!! OKNA!
cihla!(44!P+D)!
35(dB(
(47(dB(
Případová(studie((bez(ETICS)! ! ! ! !!
Požadavek(na(neprůsvitné(čás%((((((((((((((((((38(dB(
!
Požadavek(na(okna((korekce(Z3(dB)
((((((((35(dB((do(50(%(plochy)(
ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ(
!!
Použita(okna(Rw(=(35(dB(((((((((((((((((((((((((((((((((OK( Použito(nezateplené(zdivo(Rw(=(47(dB((((((((((OK( VYHOVUJE,(47(–(10(=(37(>>(35(dB((Rw(pláště(je(o(10(dB(víc(než(okna)( (
!
(
(
(((
Případová(studie((zatepleno)! ! ! !
Požadavek(na(neprůsvitné(čás%((((((((((((((((((38(dB(
!! ! Požadavek(na(okna((Z3(dB)
((
(((((((((35(dB(
ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ(
!! Použita(okna(Rw(=(35(dB(
Použito(zateplené(zdivo(Rw(=(47(dB(( NEVYHOVUJE,(47(Z(8(Z(10(=(29(>(35(dB(–(snížený(požadavek(na(okna(již( nelze(aplikovat(=>(výměna(oken(s(požadavkem(>(38(dB(( ! (
(
(
(((
Případová(studie! Důsledek(–(( ⇒((vlivem(ETICS(vzroste(v(řešeném(případě(požadavek(na(okna(o(3(dB(
! ! Komplexní(přístup(je(nutný((teplená(technika,(požární(bezpečnost,( ! akus%ka(atd.)(( ! !! základní(požadavek(je((
⇒((po(aplikaci(ETICS(mohou(stávající(okna(přestat(vyhovovat(z(hlediska( neprůzvučnos%((
jak(úspora(energie,((je(vyčíslitelná)( !!
tak(ochrana(pro%(hluku((není(vyčíslitelná)(
Na(kolik(peněz(si(cením(snížení(hluku(o(1(dB?(( !
Závěr(–(shrnu=( !
! (Revize!ETAG!004!zavádí!v!kapitole!4.5!ER!5! !
„ochrana!pro9!hluku“!! ! !!!dosud!neznámý!požadavek!vlivu!ETICS!na! neprůzvučnost!stěny!ΔRw!! ! !!!!Interpretace:! !! ! !!!!Kladné!ΔRw!!!!!!!!!!!!!!ETICS(Rw(⇒!!+(Zlepšuje(+(( ! !!!!Záporné!ΔRw(((((((((((ETICS(Rw!⇒(((!(Zhoršuje(!! !!!!p!!8dB!bez!měření!v!laboratoři!je!nevýhodné! deklarace!NPD!je!nepoužitelná!pro!praxi(
Závěr(–(shrnu=( !
!
! (Doplněny!dvě!vlastnos9!izolantu!–!!
! 1.odpor!pro9!proudění!vzduchu!! !!! 2.dynamická!tuhost.!! ! ! ! !! ! ! Jejich!výsledky!budou!v!delším!časovém! horizontu!použitelné!pro!výpočtové!modely.! ! (
Závěr(–(op%malizace(ΔRw( !
! • při!vyšší(dynamické(tuhos%(izolačního! ! výrobku!je!neprůzvučnost(horší((( ! • při!nižším(odporu(pro%(proudění(vzduchu( !!! izolačním!výrobkem!je!neprůzvučnost(horší(( ! • při!větší(ploše(lepicí(hmoty(je! !! ! neprůzvučnost!horší( ! • při!větší!plošné(hmotnos%(vnějšího! souvrství!je!neprůzvučnost!lepší( (
Závěr(–(shrnu=(ΔRw( !
! • při!větší!tloušťce!izolačního!výrobku!je! ! neprůzvučnost!lepší! ! • neprůzvučnost!při!použij!izolačního!výrobku! !!! o!tloušťce!mezi!dvěma!testovanými!může! ! být!lineárně!interpolována! !! ! • při!použij!plastových!kotev!je! ! neprůzvučnost!lepší!než!při!použij!kotev! kovových!(
( ! Děkuji(za(pozornost( ! (
!
! !!! ! ! !
!!
dotazy,!konzultace,!posouzení! Asociace!akus9ky! Českého(stavebnictví(o.s.( STAVEBNÍ(AKUSTIKA( www.asociaceakus%ky.cz( !
[email protected],!602!115!450(
