newsletter 08/2012 , ERA21 – 4/2012, Město bez bariér Editorial Sladký život? Marcela Steinbachová Průvodce Severovýchodní Maďarsko Brigitta Bugya INtro Skies Ákos Czigány Teorie Města mládnoucí věkem. Rozhovor Marcely Steinbachové s Johnem Beardem | Kvalita života seniorů v českých městech Lucie Vidovićová | Zlaté šediny. Rozhovor Kristiny Magasanikové, Alžběty Petrlíkové a Rada Ištoka s Janem Gehlem | Design pro parter města se snadnou orientací Pavel Lupáč | Alternativy a experimenty v bydlení pro stárnoucí populaci David Tichý | Make it equal! Aneb proč není design pro každého. Rozhovor Ludmily Boháčové s Päivií Tahkokallio a Veronikou Loušovou | Terapeutické prostředí. Přívětivost pečovatelských domů pro klienty nemocné demencí Gesine Marquardt Anketa Jak byste chtěl(a) bydlet ve stáří a podnikáte něco v tomto směru? Realizace Geriatrické centrum Santa Rica Manuel Ocaña | Alfa rezidence Vackov UNIT architekti | Domov pro přestárlé v Noboribetsu Sou Fudžimoto | Polyfunkční dům NUWOG v Neu-Ulm Fink+Jocher Architekten und Stadtplaner | Kolektivní dům Urban-Tulou v Guangdong Nanhai Liu Xiaodu | Denní centrum v Braceloně Baena Casamor Arquitectes | Nube Verde, dostavba domu s pečovatelskou službou v Linares Nicolás Adolfo Moyano Retamal | Stezka i pro lidi s omezením chůze v Churu Esch.Sintzel Architekten | Office Pavilion ve Zvolenu Martin Repický Idea Stanislav Kolíbal příloha Betony 21. století Jana Margoldová | Možnosti zajištění bezpečné a funkční koupelny Dagmar Kopačková | Mobiliář jako identita místa Jan Sedlák | Osvětlení a zraková zátěž pracovního místa Petr Skřehot | Designblok 2012 Larisa Blichová | FOR ARCH 2012 Aleš Povr
Předběžné termíny vydání následujících čísel časopisu ERA21 vypadají takto: čtyřka s názvem Město bez bariér vyjde 13. září, pětka 30. října a šestka 29. listopadu.
Vydávání časopisu ERA21 v roce 2012 finančně podporují:
Nadace české architektury
PECHAKUCHA NIGHT V PRAZE Třicátá pražská PechaKucha Night se uskuteční 19. září od 20.20 v kině Aero na Biskupcově 31. Předprodej vstupenek začíná 1. září v 7.00 na adrese www.kinoaero.cz a v otvíracích hodinách na pokladnách kin Aero, Světozor a Bio Oko. Více naleznete na www.pechakucha.cz.
Morháčová (SK), Nástupište 1-12 (SK), Offcity (CZ), PBlog (SK), rese arch (SK), Kateřina Šedá (CZ), Truc sphérique / Stanica Žilina-Záriečie (SK), Urbanflow (SK), Východné pobrežie (SK) a Zahrada (SK). Slav nostní otevření proběhne 27. srpna. Více informací najdete na adrese http://askingarchitecture.sk.
Bienále architektury v Benátkách Součástí nastávající mezinárodní přehlídky 13. Bienále architektury v Benátkách, která proběhne od 29. srpna do 25. listopadu, bude také expozice v Pavilonu České a Slovenské republiky s názvem Asking Architecture. Autorem návrhu expozice je sdružení rese arch, které projekt realizuje pod vedením architekta Jana Perneckého ve spolupráci s národními institucemi (Slovenská národná galéria, Ministerstva kultury SR a ČR) a dalšími nezávislými organizacemi. Pavilon bude obsahovat společnou expozici těchto autorů a skupin: 13m3 (SK), 4AM fórum pro architekturu a média (CZ), Anna Cséfalvay (SK), Atrakt art (SK), Banská St a nica (SK), Bunka pre súčasnú kultúru (SK), Tomáš Džadoň (SK), H3T architekti (CZ), Marek Kvetán (SK), Pavlína
Galerie architektury v Brně V prostorách Galerie architektury na Starobrněnské 18 pořádá od 3. do 9. září 4AM Fórum pro architekturu a média work shop Move the City, taneční expanze do prostoru města. Během dílny se uskuteční každodenní tréninky kontaktní improvizace pod vedením choreografa Van gelise Legakise a výpravy do městského prostoru s architektem Jaroslavem Sedlákem. Jejich cílem bude průzkum nevšedních míst v rámci urbanistické struktury současného Brna, která se stanou dějištěm drobných tanečních intervencí a závěrečné performance. V dočasném objektu na nádvoří domu pánů z Kunštátu je každé dva týdny vystaven nový architektonický projekt. Aktuálními vystavujícími jsou Jojko+Nawrocki Architekci z Polska, 12. září je vystřídá rakouské
2
http://www.mojeterasa.cz/toto-se-nam-nestane
STUDIOGRUBER, které 20. září nahradí architektonic ké studio chmara.rosinke, taktéž z Rakouska. Více informací najdete na adrese www.forum4am.cz. Second Nature: The Biomimicry Evolution Přednáška Chrise Allena, vedoucího The Biomimicry 3.8 Institute z americké Montany, se uskuteční 3. září v 17.30 v kinosálu Národního technického muzea na Kostelní 42 v Praze. Představí obor biomimikry (biomimetika, bionika), zabývající se napodobováním přírod ních principů. Obor je reakcí na náš aktuální hospodářský model „použít a vyhodit“, který negativně ovlivňuje životní prostředí a dlouhodobě se jeví neudržitelným. Naopak příroda v průběhu 3,8 miliard let evoluce vyvinula řadu geniálních mechanismů, které mohou být využity pro účinné, funkční a přitom ekologické výrobky, procesy i celé systémy. Přednáška proběhne v anglickém jazyce bez tlumočení. Registrace a rezervace místa je možná na adrese
[email protected]. Galerie Jaroslava Fragnera Výstava brněnského architektonického studia Ladislav Kuba & Tomáš Pilař bude v pražské GJF na Betlémském
3
náměstí 5a probíhat od 6. září do 21. října. Realizace této dvojice byly několikrát oceněny hlavní cenou Grand Prix a nominovány na prestižní evropskou cenu Mies van der Rohe Award. Mezi jejich nejznámější stavby patří knihovna Filozofické fakulty MU v Brně, obchodní dům Omega v Brně, obytný soubor Na Krutci v Praze, Chemicko-technologická fakulta v Pardubicích nebo bytový dům Ostravská brána. 6. září od 14.00 se na Betlémském náměstí a v jeho okolí uskuteční Betlémská kulturní noc. Zúčastní se Blues sklep, Botas Concept Store, CP1 Café & Bistrot, Divadlo Na zábradlí, Futurista Universum, Galerie FotoGrafic, Galerie Jedné věci, Galerie U Betlémské kaple, Kino Ponrepo, Krásný ztráty, Národní muzeum – Náprstkovo muzeum asijských, afrických a amerických kultur, Literární kavárna Řetězová, Standard Cafe, U Kunštátů a Ztichlá klika. Více informací naleznete na adrese www.gjf.cz. Pražská panelová sídliště Na stejnojmenné výstavě v Sále architektů na pražské Staroměstské radnici jsou do 16. září prezentovány dosud ne zveřejněné plány a fotografie pocházející převážně
www.krizovatkyarchitektury.cz
z archivu Útvaru rozvoje hlavního města Prahy. Výstava mapuje vývoj od počátků využívání prefabrikovaných prvků na přelomu čtyřicátých a padesátých let až po osmdesátá léta. Důležitou součástí výstavy je prezentace experimentální výstavby v šedesátých letech i budování sídlištních celků v obrovském měřítku na „zelené louce“ v sedmdesátých letech. Více informací naleznete na adrese www.salarchitektu.cz. Odborný seminář ČKLOP Česká komora lehkých obvodových plášťů pořádá 19. září v Hotelu Barceló Praha, Na Strži 32, od 9.00 workshop k ČSN 73 0540-2 Tepelná ochrana budov – Požadavky a změně Z1. Obsahem workshopu budou důvody pro změnu Z1 této normy, ČSN 73 0542-2 z pohledu zkušebnictví, zkušenosti s normou v praxi a praktické využití normy při projektování a realizaci staveb. Bude docházet v důsledku změny Z1 této normy k velké kondenzaci na oknech nebo snad dojde k poklesu kvality výrobků na českém trhu? Na tyto a jiné otázky odpoví zástupci ÚNMZ a TZÚS Praha a se svými zkušenostmi se podělí i zástupce developerské společnosti PASSERINVEST GROUP. Více informací najdete na adrese www.cklop.cz.
4
Přehlídka diplomových prací 2012 V 13. ročníku soutěžní přehlídky pro absolventy, kteří ve školním roce 2011/2012 úspěšně obhájili diplomovou práci, již proběhlo zasedání poroty a byli vybráni ocenění. Vzhledem k vyrovnanosti návrhů, které se dostaly do posledního kola, rozhodla se porota udělit mimo 1., 2., a 3. ceny i Cenu poroty a Čestné uznání poroty. Tato všechna ocenění doprovází jako bonus odborná stáž u prof. Jiřičné, rezidenční pobyt v jednom z Čes kých center (dle výběru), krátký studijní pobyt v Čes kém centru v Berlíně, Zvláštní cena ArchiCad nebo předplatné časopisu ERA21. Výsledky budou oznámeny na vyhlášení 20. září od 17.00 v sídle České komory architektů. Více informací naleznete na webové adrese www.diplomy.cz. ŽIVÉ MĚSTO – OŽIJTE SE SVOU ČTVRTÍ! Od 20. do 23. září proběhne na území Prahy 6 již druhý ročník multižánrového kulturního festivalu Živé město. Na čtyři dny ožijí ulice, parky, kavárny, divadla, knihovny a mnohá další místa od Dejvic po Ořechovku či Bubeneč. Součástí akce budou divadlo, pouliční tančírna, tematické výstavy, venkovní filmová projekce, site-specific
http://www.incheba.cz/veletrh/pamatky.html
intervence, komentované procházky a cykloprojížďky nebo zahradní bleší trh. Více informací naleznete na adrese www.zive-mesto.cz. DEN ARCHITEKTURY Jedinečné procházky s architekty a teoretiky nabídne druhý ročník festivalu Den architektury, který proběhne 29. a 30. září. I letos tedy budou moci během posledního zářijového víkendu obyvatelé a návštěvníci více než třiceti českých a moravských měst objevovat architektonické zajímavosti a neznámá zákoutí svých měst. Festival konaný u příležitosti mezinárodního Dne architektury nabídne široké veřejnosti sérii originálních procházek s předními českými architekty a historiky architektury. Ti osobitým způsobem přiblíží architektonické, krajinné a urbanistické souvislosti více než třiceti českých a moravských měst a jejich bezprostředního okolí. Mezi vrcholy programu bude patřit například procházka s Josefem Pleskotem po Vítkovicích, Plavba Litomyšlí, dobrodružná výprava řekou Rokytkou či vycházka Pražským předměstím v Žatci. Více informací naleznete na adrese www.denarchitektury.cz. Veletrh Památky Výstaviště v pražských Holešovicích nabídne od 4. do 6. října nový veletržní projekt, který reaguje na současnou aktuální potřebu specializovaných, úzce zaměřených odborných veletrhů typu B2B. Segment záchrany a regenerace historického dědictví je nesmírně bohatý a rozsáhlý. Zasahuje do oblasti památkové péče, projektování a stavitelství,
5
restaurátorství a uměleckých řemesel, technické infrastruktury a vybavení budov. Jeho součástí je také problematika soudobého využití památek a památkových souborů, jejich zakotvení v současných sídlech a krajině a řada dalších témat. Zcela samostatnou a důležitou kapitolou je financování obnovy na všech úrovních – od Evropské unie přes veřejné rozpočty až po soukromé zdroje a aktuálně i prostředky církví. Více informací na jdete na adrese www.incheba.cz/veletrh/pamatky.html. Designblok‘12 Letošní 14. ročník přehlídky designu Designblok se odehraje v Praze v týdnu od 1. do 7. říj na. Superstudia budou situována v Clam-Gallasově paláci v Husově ulici na Starém Městě a v Kafkově domě na náměstí Franze Kafky u Staroměstského náměstí. Designérské prezentace budou umístěny v Openstudiu, které obsadí renesanční prostory Martinického paláce na Hradčanském náměstí. Fashion Week bude probíhat v netradiční lokalitě kostela svatých Šimona a Judy v Dušní ulici. Více informací naleznete na adrese www.designblok.cz. Bienále Brno 25. mezinárodní bienále grafického designu Brno 2012 probíhá do 28. října v Moravské galerii v Brně. Expozici pro mezinárodní soutěžní pře hlídku vytvořili Anna & Jerry Kozovi, autorkami vizuální podoby bienále jsou grafičky Adéla Svobodová, Tereza Hejmová a Pauline Kerleroux. Základní ideou letošního bienále je PROCES. Více informací naleznete na adre se www.moravska-galerie.cz.