Domovní komunikace Přehled produktů
S námi umíte mluvit.
Domovní komunikace Venkovní stanice
Domovní telefony Série PAK až pro 8 obytných jednotek Stejně jako všechny naše série na omítku, je i série PAK vysoce kompaktní. S pouhými 16mm má ideální konstrukční hloubku. Sklíčka na jmenovky jsou na schránce upevněny patentovaným systémem na principu win:clip™ - bez viditelných šroubků a jsou vyrobeny z nerozbitného průhledného plastu. Na osvětlení je použito energeticky úsporné LED osvětlení s dlouhou životností.
Standardní domovní telefony Základní domovní komunikaci umožňuje ISH3022 s optimálním poměrem ceny a výkonu, včetně komfortních funkcí. Verze ISx3030 pak spojuje nový design s vysokou funkčností: rozlišení tlačítek, nastavitelná regulace hlasitosti a 14 vyzváněcích tónů. Jednoduchá instalace a montáž na omítku je nenáročná . Obě verze je možné rozšířit.
PAK01-EN bis PAK04-EN
: Rozměry ISH3022 v 204 mm x š 100 mm x h 50 mm
: Rozměry v 153 - 241 mm x š 104 mm x h 16 mm
PAK01-EN, PAK02-EN, PAK03-EN, PAK04-EN
: Rozměry ISH3030 v 204 mm x š 100 mm x h 50 mm
TM
PAK08-EN
win:clip -Prinzip
: Rozměry ISW3030 v 180 mm x š 100 mm x h 23 mm
K dostání také jako přednastavená sada pre:pack až pro 8 obytných jednotek.
K dostání také jako přednastavená sada pre:pack, tcu:pack až pro 8 obytných jednotek.
ISH3022-0140
ISH3030-0140
ISW3030-0140
Série PUK až pro 30 obytných jednotek Sérií PUK nabízí TCS venkovní stanice pod omítku. Vybaveny jsou jmenovkami na principu win:clip™, napohled PUK01/1-EN
neviditelným připevněním, a jsou absolutně odolné proti vandalismu. Série se vyrábí v ocelové, mosazné či eloxové barvě. K ocelové barvě je možné obdržet digitální signální procesor.
PUK16/2-ES v ocelové barvě
IMM2110-0140
: Rozměry Jednořadé tablo v 208 - 340 mm x š 150 mm x h 3 mm
IMM1100-0140 se stolním příslušenstvím ZIT1301-0010
ISW4210-0147
ISW4220-0247 s rámečkem
Zapuštění v 159 - 291 mm x š 126 x h 40 mm : Rozměry Dvouřadé tablo v 208 - 340 mm x š 274 mm x h 3 mm Zapuštění v 159 - 291 mm x š 250 x h 40 mm : Rozměry Trojřadé tablo v 208 40 mm x š 398 mm x h 3 mm
TM
win:clip -Prinzip
Zapuštění v 159 - 291 mm x š 374 x h 40 mm
PUK24/3-EN 2
K dostání také jako přednastavená sada pre:pack až pro 8 obytných jednotek.
Série IMM Audio Série IMM Audio nabízí funkce na míru. Základní verze této série poskytují lehce ovladatelné, praktické základní funkce. Tyto lze kombinovat s komfortními funkcemi jako je interní hovor, paralelní hovor, přesměrování hovoru, automatika otevírání dveří a individuální řízení kamer. Kromě interních cílů hovoru mohou být tlačítka pro komfortní funkce využity také na bezdrátové ovládání spotřebičů. ky ot n jed : Rozměry se sluchátkem v 215 mm x š 98 mm x h 43 mm a s rozšířenou klávesnicí v 215 mm x š 172 (246) mm x h 43 mm é n n : Rozměry v provedení bez sluchátka v 148 mm x š 98 mm x h 16 mm a s rozšířenou klávesnicí v 148 mm x š 172 (246) mm x h 16 mm stě 27. á n ku OR oub Z l PO ají h m
Kompaktní domácí telefon bez sluchátka, možné provedení v rámečku s tlačítky Tato vnitřní stanice nabízí velké plošné klávesy na ovládání praktických základních funkcí. Pro lepší optickou integraci do interiéru lze tuto stanici zasadit pod omítku do různých rámečků vybraných sérií vypínačů (např. JUNG) : Rozměry v 129 mm x š 58 mm x h 23 mm
3
Domovní komunikace Venkovní (video-) stanice Série PDS (AVD) / PDT až pro 23 (22) obytných jednotek Tato venkovní stanice se vyznačuje neprodyšným designem bez viditelných šroubů. Mnohostranné série nabízejí velkoryse dimenzovaná políčka na jmenovky, např. pro rodinné domy. Robustní a pouze 20mm hluboká kompaktní hliníková schránka je montována na omítku. V objektech s více než třemi obytnými jednotkami mohou být tyto venkovní stanice rozšířeny až o 4 moduly zvonkových tlačítek PDT.
Série A až pro 98 obytných jednotek. Sérií A umožňuje TCS montáž venkovní stanice pod omítku. Série A nabízí také umístění maximálního počtu zvonků na malém prostoru. Samozřejmostí je provedení antivandal a optimální poměr výkonu a ceny. : Rozměry Axxa (Audio) v 221-316 mm š 146 mm h 3 mm : Rozměry Axxv (Video) v 221-316 mm š 146 mm h 3 mm : Rozměry Zapuštění v 207-302 mm š 132 mm h 40 mm
AVD14010-0010
TM
: Rozměry série AVD / PDT v 204-242 mm x š 135 mm x h 20 mm PDS02-EN s PDT04-EN
TM
: Rozměry série PDS / PDT v 128-204 mm x š 135 mm x h 20 mm
win:clip -Prinzip
win:clip -Prinzip
Video-verze série AVD obsahuje barevnou kameru s osvětlením.
K dostání také jako přednastavená sada video:pack až pro 3 obytné jednotky.
Série PES (AVE) / PET Bestandteil der video:packs AP až pro 92 (88) obytných jednotek Tyto venkovní stanice se vyznačují neprodyšným designem bez přímo viditelných šroubů. Mnohostranné série nabízejí maximální počet zvonkových tlačítek na malém prostoru. Robustní a pouze 20mm hluboká kompaktní hliníková schránka je montována na omítku. V objektech s více než 20 obytnými jednotkami mohou být tyto venkovní stanice rozšířeny až o 4 moduly zvonkových tlačítek PET.
Serie A Audio
Serie A Video
Série AVU až pro 24 obytných jednotek Tato venkovní stanice s videokamerou pro montáž pod omítku odpovídá sérii PUK v oblasti Audio . Navíc obsahuje barevnou kameru. : Rozměry jednořadé tablo v 252-340 mm x š 150 mm x h 3 mm zapuštění v 203-291 mm x š 126 mm x h 40 mm : Rozměry dvouřadé tablo v 252-340 mm x š 274 mm x h 3 mm zapuštění v 203-291 mm x š 250 mm x h 40 mm : Rozměry trojřadé tablo v 252-340 mm x š 398 mm x h 3 mm zapuštění v 203-291 mm x š 374 mm x h 40 mm
Video verze série AVE obsahuje barevnou kameru s osvětlením. win:clip -Prinzip
: Rozměry série PES / PDT v 128-280 mm x š 135 mm x h 20 mm TM
: Rozměry série AVE / PET v 166-280 mm x š 135 mm x h 20 mm
AVE14060-0010
4
PSE06-EN s PET14-EN
K dostání také jako přednastavená sada video:pack až pro 4 obytné jednotky.
K dostání také jako přednastavená sada video:pack až pro 4 obytné jednotky.
AVU14010-0010
AVU16240-0010 5
Komunikace v budovách Venkovní stanice s displejem
Doplňky
TCS over IP
Vestavný dveřní reproduktor až pro 16/32 obytných jednotek
Video-dveřní komunikace po síti IP Pomocí SIP-Gateway může být k TCS venkovní a vnitří stanici s dveřní komunikací připojeno až 115 účastníků v rámci jedné sítě. Video systém přenáší dle volby, buď obrazové sekvence nebo jednotlivé obrázky z video kamery do sítě. Vedle hlasové komunikmace, otvírání dveří a spínacích funkcí jsou k dispozici i informace o stavu systému. Na místo interface může komunikace probíhat pomocí venkovní IP-Video stanice která může být integrována přímo do sítě. Vnitřní komunikace probíhá dle volby přes PC nebo pomocí TCS:Softphone na VOIP a Video dveřní komunikaci, nebo také na mobilním telefonu pomocí TCS web-interface.
Neu! Ve velkých objektech, jako jsou sídla firem, studentské koleje nebo například obytné budovy, ve kterých je vyžadována maximální flexibilita v počtu a pojmenování neustále se měnících cílech hovoru a snadná obsluha, budou mít venkovní stanice s displejem zajisté velký úspěch. Tyto stanice jsou kompatibilní s různými přídavnými moduly, jako je videokamera nebo kontrola vstupu.
Série AD1/ AD2 se 7-segmentovým ukazatelem popř. dvouřádkovým textovým displejem Tato série nabízí venkovní stanice se 7-segmentovým ukazatelem (AD1), popř. dvouřádkovým textovým displejem (AD2), kódovým zámkem a numerickou klávesnicí. Výběr cílů hovoru následuje zadáním čísla cíle hovoru (AD1) popř. prostřednictvím abecedně řazeného seznamu obyvatel (AD2).
AMI mit Kamera-, Einbau-Türlautsprecher-, Display- und Drehdadmodul
: Montáž pod omítku, přední tablo 3 mm
Montáížní sada na omítku síla tabla 3 mm Podomítkový rámeček 50 mm:
: Funkce kódového zámku (počet kódů: 3)
Systémové moduly(82 mm x 82 mm)
Serie AMI Modulární venkovní jednotka Jednotka je vybavena tlačítky, stejně jako ji lze kombinovat s modulem displeje a tím nabízí veškerý technický komfort v jediném solidním celku venkovni jednotky . Venkovní tabla jsou z nerezové oceli a montují se zárověň s omítkou.
: špičková kvalita hovoru : rozsáhlý obraz zvuku : vysoká hlasitost, i pro náročné podmínky montáže : bez zpětné vazby : komfortní konfigurace na PC : optická a akustická kontrolka statusu : rozměr vestavného dveřního reproduktoru v 79 mm x š 112 mm x h 34 mm : rozměr modulu rozšíření tlačítek v 56 mm x š 88 x h 30 mm
Jednotlivé moduly jsou z eloxovaného hliníku a doplňují tak nekonečný vzhled této nejnovější série os TCS. .
K dostání také jako přednastavená sada tcu:pack až pro 8 obytných jednotek.
Vestavná kamera k integraci za přední lišty : rozměry v 80 mm x š 109 mm x h 35 mm
TCS:BUS®
Ethernet
Ethernet
Ethernet
Internet
SIP-Gateway FBI6101-0400 Vestavný dveřní reproduktor ASI11000-0000 Info modul Modul se 4 tlačítky Modul reproduktoru
Video-Streamer FBI6110-0400
TCS:Webinterface
IP-Video-Venkovní stanice AVU94010-00x0 | 1 - 4 Tasten
TCS:Softphone
TCS a Telefonní systémy
Rozšíření zvonkových tlačítek ASI21000-0000
AD1 in AD2
Dveřní komunikace a telefonování Přes standardní telefonní a, b připojení analogové telefonní ústředny se nechají připojit venkovní i vnitřní jednotky. Tlačítka telefonů, stejně jako i mobilů převeznou funkci otvírání dveří, ovládaní světla a další sepnutí. : výška 9 0 mm x šířka 105 mm x hloubka 70 mm Vestavná kamera FVK2201-0300
Montážní rámeček VKR10-WS
: řadová svorkovnice 6 jednotek na DIN EN 50022 Příklad zapojení
mobile
Modul kamery Modul reproduktoru Modul s 1 tlačítkem Modul se 4 tlačítky
Telekomunikace přes pevnou telefonní síť
Telefonní adapter
2
Dveřní komunikace přes mobilní telefon
TK-Interface FBO1x00-0400 3
3
Napájecí a řídící jednotka BVS20-SG
AD2 video kamera 6
Modul kamery Modul reproduktoru Modul displeje s LCD grafikou Modul klávesnice Modul otisků prstu
BUS-Aktor BRE2-EB 2
Interface pro TK-Systém FBO1x00-0400
ovládání zámku¨
3 Türöf
7
Domovní komunikace Vnitřní videotelefony
IMM1300-0140
Série IMM Video Displej této série se 6,0cm (2,4") úhlopříčkou obrazu umožňuje dveřní video-komunikaci s vysokým rozlišením a přesvědčivou kvalitou obrazu. Pomocí kříže tlačítek lze individuálně ovládat příslušné kamery. Dle výběru mohou být oba videotelefony rozšířeny o přídavné tlačítko, například pro rozšířenou interní komunikaci nebo funkci spínání s ukazatelem stavu. Komfortní rozešíření tlačítek obsahuje10 kláves a integrovaný LED ukazatel u každého tlačítka. Tím jsou vhodné i pro bezdrátové ovládání spotřebičů a domovní b automatiku. Charakteristika : montáž na omítku / k postavení na stůl : možnost obousměrného hovoru, hlasitého odposlechu : barva krytu: dle výběru bílá nebo stříbrná : TCS-videosystém v 6ti drátovém provedení : modré tlačítko otevírání dveří s možností aktivace otevírání dveří na poschodí
IUK 50 Kromě displeje s úhlopříčkou 8,9 cm (3,5") a profilu pouze 19 mm ohromuje série IUK také dotykovými klávesami a rozšířenými funkcemi. : dotykové klávesy : 2 LED ukazatele statutu : možnost napojení kamerového systému na patře : 1 funkční tlačítko k sepnutí dispeje a přepínání mezi různými kamerami, automatické ukončení videa :jednoduché uživatelské menu pro regulaci hlasitosti vyzvánení, intenzity barev, jasu a kontrastu obrazu : možnost výběru řeči - v němčina, angličtina, čínština a pod. : až 10 interních hovorů
Příjem zpráv z centrálního počítače : přijímač: P2P, jako součást max. 8 vysílajících skupina : optická signalizace nové zprávy pomocí zelené LED : zobrazení času, data a předmětu zprávy : max. 8 zpráv, každá s max. 59 znaky : prostřednictvím zpráv mohou být nastaveny
: spínání světla
systémové parametry a
: 1 funkční tlačítko s přednastavenou řídící funkcí, alternativní obsazení:
název hlavního vchodu
interní hovor, automatika otevírání dveří, přesměrování hovoru : výběr ze 13 vyzváněcích tónů
IUK50
Na displeji vnitřní video-stanice xxx mohou být přijímány zprávy.
: Rozměry v 180 mm x š 95 mm x h 19 mm
: akustické a optické rozlišení mezi hovorem od hlavního vchodu, domovních dveří a interním hovorem IMM1310-0140
: akustické rozlišení hovoru od dvou různých vchodů : ručně nastavitelná hlasitost vyzvánění : vypnutí vyzvánění s optickým ukazatelem : možnost aktivace jednoho paralelního hovoru : optické krátkodobé uložení hovorů od vchodu : optický ukazatel obsazenosti při stávajícím spojení hovoru : blokace odposlechu a automatické ukončení hovoru : video modul
: Rozměry se sluchátkem v 215 mm x š 172 mm x h 43 mm : Rozměry s rozšířením tlačítek v 215 mm x š 246 mm x h 43 mm : Rozměry s hlasitým odposlechem v 148 mm x š 172 mm x h 27 mm : Rozměry s rozšířením tlačítek v 148 mm x š 246 mm x h 27 mm
ecoos™ Pohodlný, hlasitý odposlech s displejem 8,9 cm (3,5) a atraktivní cena, to je video-telefon ecoos™. Může být individuálně kombinován s rámečkem na displej a být tak barevně integrován do interéru. Audio a video nas-tavení probíhá lehce ovládatelným menu. Přídavné komfortní funkce lze aktivovat TCS-servisním přístrojem. : Rozměry v 186 mm x š 101 mm x h 20 mm
IMM2300-0140
IMM2310-0140
Poplašný zvonek Vnitřní stanice série IMM mohou být vybaveny poplašným zvonkem všude tam, kde vyzvánění není slyšet. TM
m
eč
ku
ecoos IVW2210-0140
: Rozměry v 100 mm x š 98 mm x h 17 mm
ěn m vý
K dostání také jako přednastavená sada video:pack až pro 4 obytné jednotky.
TM
ecoos IVW2210-0140 se stolním příslušenstvím ZIT1700-0016 a barevným rámečkem na displej
8
•b
ez
Poplašný zvonek FIL1101-0140
né h
o
rá
•s
LE
D
na v
ig
ac
í
Neu!
9
Domovní komunikace Vnitřní videotelefony z hliníku sky ™ Videotelefon sky™ odpovídá svým designem aktuálním bytovým trendům. Prezentován je v nadčasovém provedení z různých materiálů - černého lesklého akrylového skla v kombinaci s eloxovaným hliníkovým rámečkem. Kvalitně zpraco-vaný displej s úhlopříčkou 8,9cm (3,5"), tlačítka z hliníku a ovládací menu pro komfortní užívání dělají z kompaktního sky™ umělecký kousek, který se hodí do moderního interiéru.
sky ve stříbrné IVW2221-0153 TM
Kontrola přístupu Vstupní zařízení a čtečky Elektronická kontrola přístupu nabízí více než jen bezpečí. Narozdíl od mechanických zámků je flexibilnější, nabízí uživateli pohodlí a snižuje náklady. TCS nabízí čtyři různé techniky kontroly přístupu. Vstup s číselným kódem, kontaktní elektronické klíče, bezdotykové čtečky nebo biometrický přístup snímáním otisku. V rámci větších projektů, lze techniky přístupu v budově kombinovat.
Čtečky TCS nabízí ke všem čtyřem technikám čtecí zařízení pro kontrolu přístupu, které fungují také samostatně. Série PAKL : dle výběru jako kódový zámek, čtečka nebo i-čtečka : stejný design jako série PAK, k montáži na omítku
Vestavná čtečka Venkovní (video-) stanice série PUK a AVU nebo venkovní stanice s displejem a komunikační sloupy mohou být vybaveny integrovanou kontrolou přístupu. Jako samostatný přístroj lze obdržet tuto čtečku v designu vypínače.
: rozměry v 153 x š 104 x h 16 mm
Vestavná čtečka v designu vypínače codelock I2
Je vestavný doplněk ke čtení elektronických klíčů. Montáž do schránky na
: hliníkový profil 12 mm, k montáži na omítku
vypínač s vhodným rámečkem.
: rozměry v 114 x š 88 x h 19 mm K dostání také jako přednastavená sada code:pack až pro 10 číselných kódů.
Vestavná čtečka iLeser, tLeser
: Rozměry v 104 mm x š 153 mm x h 19 mm
sky v champagne IVW2221-0154 TM
sky v černé IVW2221-0155
sky se stolním příslušenstvím ZIT1800-0016
TM
TM
skyline™ Vnitřní videotelefon skyline™ je velmi reprezentativní. Barevný displej s úhlopříčkou 14,2cm (5,6") poskytuje obraz videa v ohromující kvalitě. Skyline™ navíc umožňuje uložení obrazu a videa a novou PTZ-kameru je možné individuálně ovládat. Špičková kvalita zvuku, polyfonní vyzvánění, 10 řídících funkcí doplňují výkonnostní profil a přesvědčí i ty nejnáročnější uživatele.
AZU30000-0610
cPAKL AZC50000-0010
codelock I2 AZF50000-0010
Díky možnosti umístit tento telefon jak na omítku, tak pod omítku, jej lze užívat prakticky v každém interiéru.
iLeser-GH
tLeser-M AZI41000-0043
Projektovaná kontrola přístupu Venkovní (video-stanice) série PUK a AVU mohou být v rámci specifiky projektu vyhotoveny s integrovaným snímačem otisků nebo kódovým zámkem. Snímač otisků je k dostání také jako samostatný přístroj.
: Rozměry montáž na omítku v 215 mm x š 280 mm x h 30 mm : Rozměry montáž pod omítku v 215 mm x š 280 mm x h 5 mm
iPAKL-EN s iKeys skyline k montáži pod omítku IVW3012-0210 TM
skyline k montáži na omítku IVW3012-0110 TM
10
tPAKL-M AZC41000-0010 s MCard | MKey
Ukázka AVU s integrovanou čtečkou
Ukázka PUK s integrovaným číselným
otisků prstu
zámkem codelock12
11
Systém zapojení řídících komponentů TCS : BUS ®
TCS:BUS®
Pouze tři produkty vytvářejí jeden systém. Všechny produkty využívají výhradně TCS:BUS a jsou tak navzájem kompatibilní. To znamená, že audio- video a produkty kontroly přístupu a dveřní automatiky, mohou být instalovány společně.
6
Spínání světla
Ovládání vytápění Kontrola oken
a elektrických
a žaluzií
a pozemků
spotřebičů TCS:BUS®
TCS:BUS®
3. Patro: Videozařízení kombinované s domácí automatikou
2
2 Patro
6
Patro
6
2
2. Patro: Audio a videozařízení 2
2 Patro
Patro
6
2
Versorgen & Steuern
2
6
1. Patro: Audiozařízení s kontrolou přístupu 3
6
Versorgen & Steuern
2
Versorgen & Steuern
2
Türöffner
Türöffner
Versorgen & Steuern
6
2
Přízemí:
Türöffner
6
3
Videozařízení
Zentrale
Audiosystém
Videosystém
Pro individuálně plánovaná zařízením skýtají série produktů venkovních a vnitřních stanic určených k montáží na i pod omítku či samostatně stojících přístrojů velký výběr. Pasující síťové přístroje zjednodušují sestavení celého zařízení.
Hlavní vchod: Smíšené zařízení
VÝHRADNÍ ZASTOUPENÍ PRO ČR OPTOSAT s.r.o. Březová 23, 182 00 PRAHA 8 Tel: +420 286 88 22 77 e-mail:
[email protected] www.tcs-cesko.cz www.optosat.cz Technické změny vyhrazeny. Barva na obrázcích se může odlišovat. Březen 2015 | Art. Nr. VF9050 (CZ) Version 1.0
Hlavní sídlo
Telefon 0 39 33 - 87 99 10
TCS TürControlSysteme AG
Fax
Geschwister-Scholl-Straße 7
E-mail
[email protected]
0 39 33 - 87 99 11 www.tcsag.de
D-39307 Genthin
TCS Österreich GmbH
Telefon 0 26 27 - 45 266 - 0
Gewerbepark 21
Fax
A-2821 Lanzenkirchen
E-mail
[email protected]
0 26 27 - 45 266 - 20 www.tcs-austria.at