DOKUMENTÁCIÓ
Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet 2700 Cegléd, Törteli út 1-3.
Kbt. II. rész uniós értékhatárt elérő értékű, XV. fejezet, 81. §. nyílt eljárás keretében meghirdetett ajánlati felhívásához
„Gyógyszerek, és infúziók beszerzése” elnevezésű eljárásában
KÉ: 6839/2016.
2016. június 15.
1
TARTALOM
I. Általános információk
3. oldal
II. Specifikáció
14. oldal
III. Bírálati szempont
20. oldal
IV. Szerződéstervezet
21. oldal
V. Ajánlattételi táblázat
29. oldal
VI. Felolvasólap
34. oldal
VII. Dokumentumok, nyilatkozatok, igazolások jegyzéke
39. oldal
VIII. Nyilatkozat minták
42. oldal
2
I. ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK Közbeszerzési dokumentáció: jelen dokumentáció, mely az ajánlat elkészítésével kapcsolatban az ajánlattevők részére szükséges információkról szóló tájékoztatás. Az ajánlat részeként benyújtandó igazolások, nyilatkozatok jegyzékét, az egységes európai közbeszerzési dokumentum mintáját, szerződéstervezetet, igazolás- és nyilatkozatmintákat tartalmazza. A dokumentáció valamely eleme semmis, ha a dokumentáción belül ugyanaz az adat, információ több ponton eltérően szerepel, vagy a dokumentáció valamely eleme eltér az ajánlati felhívástól. Ajánlatkérő: Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet (2700. Cegléd, Törteli út 1-3.) Ajánlattevő: Az a gazdasági szereplő, aki a jelen eljárásra hatályos közbeszerzésekről szóló törvényeknek megfelelően ajánlatot tenni jogosult, és ezt a közbeszerzési dokumentációt elektronikus úton az ajánlatkérőtől kikérte. Közös ajánlattevők esetén elegendő csak 1 ajánlattevőnek kikérni a dokumentációt. Szakmai ajánlat: a beszerzés tárgyára, valamint a műszaki leírásban és a szerződéses feltételekben foglalt ajánlatkérői előírásokra tett ajánlat. Nyertes ajánlattevő: az eljárás nyerteseként kihirdetett ajánlattevő. A választott eljárás fajtája: Kbt. II. rész uniós értékhatárt elérő értékű, XV. fejezet, 81. §. nyílt eljárás. A jelen közbeszerzési dokumentációban előforduló ”Kbt.” rövidítés alatt a közbeszerzésekről szóló, 2015. évi CXLIII. törvényt kell érteni. Az eljárás tárgya: 1 éves határozott idejű adásvételi szerződés keretei között az ajánlati felhívásban és jelen dokumentációban megfogalmazott specifikáció (műszaki leírás) szerinti gyógyszerek és/vagy infúziók beszerzése, 1-198 részben. Teljesítés helye: Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet, (2700. Cegléd, Törteli út 1-3.) Központi gyógyszertára. 2. AJÁNLATTÉTEL Ajánlattevő nyilatkozzon a részletes árajánlatról, az árak kötöttségéről. Az ajánlati áraknak a teljesítés során felmerülő összes költséget tartalmazniuk kell. Ezen kívül bármilyen egyéb, a szerződés teljesítésével kapcsolatos költség nem számolható el. 3. RÉSZAJÁNLAT Ajánlattevők részajánlatot tehetnek, 1-198. részek bármelyikére lehet külön-külön is ajánlatot tenni, nem kötelező mindre, azonban csak az adott rész teljes mennyiségére lehet érvényes ajánlatot tenni, 1 éves adásvételi szerződés keretei között. 4. ALTERNATÍV AJÁNLAT
3
Többváltozatú ajánlatot, alternatív ajánlatot nem tehetnek az Ajánlattevők. 5. KÖZÖS AJÁNLATTÉTEL Több gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatot. Közös ajánlattevők kötelesek maguk közül egy, a közbeszerzési eljárásban a közös ajánlattevők nevében eljárni jogosult képviselőt megnevezni. Közös ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell a közös ajánlatot tevő Ajánlattevők által kötött megállapodást, amely részletesen rendelkezik a felelősség, a képviselet és a feladatmegosztás kérdéseiről. Az ajánlattevő ugyanabban a közbeszerzési eljárásban – részajánlat-tételi lehetőség biztosítása esetén ugyanazon rész tekintetében – a) nem tehet másik ajánlatot más ajánlattevővel közösen, b) más ajánlattevő alvállalkozójaként nem vehet részt, c) más ajánlattevő teljesítésére való alkalmasságát nem igazolhatja (Kbt. 65. § (7) bekezdés). 6. AZ AJÁNLATOK ÉRVÉNYESSÉGE, AJÁNLATI KÖTÖTTSÉG Az ajánlattevőnek az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. Az ajánlati kötöttség az ajánlatok felbontásának időpontjától kezdődik és az azt követő 60. napig tart, tekintettel a 320/2015. (X.30.) Korm. rendelet által előírt folyamatba épített ellenőrzésre. 7. KIEGÉSZÍTŐ TÁJÉKOZTATÁS KÉRÉSE Az Ajánlattevő kiegészítő (értelmező) tájékoztatást kérhet az ajánlati felhívásban és a dokumentációban foglaltakkal kapcsolatban - kizárólag írásban - az ajánlattételi határidő lejárta előtt a Kbt. 56. §-nak megfelelően. Az Ajánlattevőknek kiegészítő tájékoztatás iránti igényeiket (továbbiakban: kérdések) írásban kell benyújtaniuk (e-mailben és telefax útján is) az ajánlati felhívásban megadott helyen és módon az alábbi címre Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet 2700. Cegléd, Törteli út 1-3. Fax: +36 53/310-860. e-mail:
[email protected] Az egyéb helyen benyújtott vagy más telefaxszámra, e-mail címre megküldött kérdést Ajánlatkérő nem veszi figyelembe. Az Ajánlattevő felelőssége, hogy az ilyen kérdések idejében megérkezzenek az Ajánlatkérőhöz. A késve érkező kérdéseket az Ajánlatkérőnek nem áll módjában megválaszolnia.
4
Ajánlatkérő felkéri Ajánlattevőket, hogy kérdéseiket, a határidő lejártáig, szerkeszthető „.doc” és „.pdf” formátumban elektronikusan e-mailben is továbbítsák az
[email protected] e-mail címre, a tárgyban feltüntetve az eljárás megnevezését és TED vagy KÉ azonosítószámát. A kiegészítő tájékoztatással kapcsolatban adott válasz megküldésénél Ajánlatkérő a megadott kapcsolattartót, telefaxszámot és e-mail címet veszi figyelembe, kivéve, ha az Ajánlattevő írásban benyújtott kérdésein más címet, nevet, e-mail címet vagy telefax számot tüntetett fel és kifejezetten ezen adatoknak megfelelően kéri eljutatni a választ. Mind az Ajánlattevők által megküldött kérdések, mind Ajánlatkérő által adott válaszok esetén, az elektronikus (szerkeszthető) formátum és a nyomtatott formátum esetleges eltérésekor a nyomtatott formátumot kell figyelembe venni. Az Ajánlatkérő a kérdésekre a válaszokat legkésőbb az ajánlattételi határidő lejártát megelőzően a Kbt. 56. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint küldi meg írásban, egyidejűleg minden Ajánlattevőnek. Az írásbeli válaszok kézhezvételéről Ajánlatkérő visszaigazolást kér. A válaszok kézhezvételéről szóló visszaigazolás elmulasztása esetén Ajánlattevő nem hivatkozhat arra, hogy azokat nem kapta meg hiánytalanul, határidőre. Az ajánlattevők által feltett kérdések és az azokra adott ajánlatkérői válaszok továbbá az ajánlatok benyújtásának helyén, az ajánlattételi határidő lejártáig, munkanapokon – a dokumentáció beszerzésére az ajánlattételi felhívásban meghatározott időpontokban hozzáférhetők és megismerhetők. A dokumentációt a kiegészítő tájékoztatást követően kikérő ajánlattevők részére ajánlatkérő a dokumentáció átadásával a kiegészítő tájékoztatás keretében adott válaszokat is átadja. A Kbt. 56. § szerinti kiegészítő tájékoztatás(ok) a dokumentáció részeként tekintendők, azzal együtt kezelendők. Bármilyen mulasztás, amelyet az Ajánlattevő követ el amiatt, hogy nem szerez kellő információt olyan ügyekről, amelyek befolyásolhatják vállalt tevékenysége ellátását, nem menti az Ajánlattevőt – amennyiben ajánlata elfogadást nyer – azok alól a kockázatok, kötelezettségek és felelősségek alól, amelyek a szerződés szerint rá hárulnak a feladatok ellátása során. Az Ajánlattevők felelőssége, hogy gondosan megvizsgálják a dokumentációt, annak minden kiegészítését, amely az ajánlati időszak alatt került kibocsátásra, valamint hogy megbízható információkat szerezzenek be minden olyan körülmény és kötelezettség vonatkozásában, amely bármilyen módon is befolyásolja az ajánlatot vagy annak mennyiségi jellemzőit abban az esetben, ha az ajánlat elfogadást nyer. 8. AZ AJÁNLATTÉTELI HATÁRIDŐ Az ajánlattételi határidő: a TED-ben és a Közbeszerzési Értesítőben hirdetményben foglaltak szerint.
megjelenő
5
Az ajánlatkérő az eljárást megindító hirdetményben meghatározott ajánlattételi határidőt indokolt esetben meghosszabbíthatja a Kbt. 52.§ (3)-(5) bekezdései szerint. Ez esetben az Ajánlatkérő és az Ajánlattevő minden olyan joga és kötelezettsége, amely az eredeti határidőhöz volt kötve, ezt követően a meghosszabbított határidőhöz kötődik. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy az ajánlati felhívásban és dokumentációban megadott időpontok a közép-európai időszámítás szerint értendők.
9. AZ AJÁNLAT ELKÉSZÍTÉSÉNEK KÖLTSÉGE Minden költség, amely az ajánlat elkészítésével és benyújtásával függ össze, az Ajánlattevőt terheli. Az Ajánlatkérő nem felelős és nem fizet olyan kiadásokért és veszteségekért, amelyek az ajánlat elkészítésével kapcsolatban az Ajánlattevő részéről felmerülhetnek. Az Ajánlattevőnek semmilyen címen nincs joga az Ajánlatkérőtől az ajánlat kidolgozásával kapcsolatos költségei visszatérítését kérni még akkor sem, ha az Ajánlatkérő visszavonja az ajánlati felhívást vagy eredménytelenné nyilvánítja az eljárást. 10. ÜZLETI TITOK A Kbt. 44. § (1) szerint a gazdasági szereplő az ajánlatban, hiánypótlásban, valamint a Kbt. 72. § szerinti indokolásban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot (ideértve a védett ismeretet is) [Ptk. 2:47. §] tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Az üzleti titkot tartalmazó irat kizárólag olyan információkat tartalmazhat, amelyek nyilvánosságra hozatala a gazdasági szereplő üzleti tevékenysége szempontjából aránytalan sérelmet okozna. A gazdasági szereplő az üzleti titkot tartalmazó, elkülönített irathoz indokolást köteles csatolni, amelyben részletesen alátámasztja, hogy az adott információ vagy adat nyilvánosságra hozatala miért és milyen módon okozna számára aránytalan sérelmet. A gazdasági szereplő által adott indokolás nem megfelelő, amennyiben az általánosság szintjén kerül megfogalmazásra. (2) Az (1) bekezdés alkalmazásában a gazdasági szereplő nem nyilváníthatja üzleti titoknak különösen a) azokat az információkat, adatokat, amelyek elektronikus, hatósági vagy egyéb nyilvántartásból bárki számára megismerhetők, b) az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 27. § (3) bekezdése szerinti közérdekből nyilvános adatokat, c) az ajánlattevő, illetve részvételre jelentkező által az alkalmasság igazolása körében bemutatott ca) korábban teljesített közbeszerzési szerződések, illetve e törvény szerinti építés- vagy szolgáltatási koncessziók megkötésére, tartalmára és teljesítésére vonatkozó információkat és adatokat, cb) gépekre, eszközökre, berendezésekre, szakemberekre, tanúsítványokra, címkékre vonatkozó információkat és adatokat, d) az ajánlatban meghatározott áruk, építési beruházások, szolgáltatások leírását, ide nem értve a leírásnak azt a jól meghatározható elemét, amely tekintetében az (1) bekezdésben
6
meghatározott feltételek az ajánlattevő által igazoltan fennállnak, e) ha az ajánlatkérő annak benyújtását kéri, az ajánlattevő szakmai ajánlatát, ide nem értve a szakmai ajánlatnak azt a jól meghatározható elemét, amely tekintetében az (1) bekezdésben meghatározott feltételek az ajánlattevő által igazoltan fennállnak és a (3) bekezdés alapján nincs akadálya az üzleti titokká nyilvánításnak. (3) A gazdasági szereplő nem tilthatja meg nevének, címének (székhelyének, lakóhelyének), valamint olyan ténynek, információnak, megoldásnak vagy adatnak (a továbbiakban együtt: adat) a nyilvánosságra hozatalát, amely a 76. § szerinti értékelési szempont alapján értékelésre kerül, de az ezek alapjául szolgáló - a (2) bekezdés hatálya alá nem tartozó - részinformációk, alapadatok (így különösen az árazott költségvetés) nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. (4) Ha a gazdasági szereplő meghatározott információk, adatok üzleti titokká nyilvánítása során az (1)-(3) bekezdésben foglaltakat nem tartotta be, az ajánlatkérő hiánypótlás keretében köteles felhívni az érintett gazdasági szereplőt a megfelelő tartalmú dokumentum benyújtására. 11. AZ AJÁNLAT ELKÉSZÍTÉSÉNEK ALAPJA Az ajánlat elkészítésének alapja az Ajánlattevők által kikért dokumentáció és ajánlati felhívás. Az ajánlati áraknak a teljesítés során felmerülő összes költséget tartalmazniuk kell. Ezen kívül bármilyen egyéb, a szerződés teljesítésével kapcsolatos költség nem számolható el. Az ajánlattevő érdekében áll az ajánlati felhívás, a dokumentáció pontos és alapos ismerete, a jogszabályok rendelkezéseinek betartása és az előirt formai követelmények megtartása. Ha az ajánlati felhívásban foglaltaktól eltérően, továbbá a határidőket figyelmen kívül hagyva tesz ajánlatot, vagy ha az ajánlata a hiánypótlásra történő felszólítást követően, az arra adott határidő letelte után is hiányos, akkor az ajánlata érvénytelen. Az ajánlatban szereplő bruttó és nettó árakat magyar forintban (HUF) kell megadni, fix árak a megadott árak. 12. AZ ELJÁRÁS NYELVE, ALKALMAZANDÓ JOG A közbeszerzési eljárás hivatalos nyelve a magyar. A dokumentáció és annak fejezetei magyar nyelven készültek. Az eljárás során minden iratot, levelet és tájékoztatást magyar nyelven kell kérni, illetve megadni. A közbeszerzési eljárás során megkötött szerződés teljesítése során a hivatalos nyelv a magyar, az alkalmazandó jog a magyar jog. Az eredetileg idegen nyelven készült dokumentumokat magyar nyelvű fordítással kell benyújtani. Amennyiben valamely igazolás vagy nyilatkozat nem magyar nyelven kerül csatolásra, magyar nyelvű fordítását is mellékelni kell.. A Kbt. 47. § (2) bekezdése alapján minden Ajánlatkérő által előírt dokumentum benyújtható egyszerű másolatban, a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok Ajánlattevő általi felelős fordítását Ajánlatkérő köteles elfogadni. Az Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy a fordítás tartalma az eredeti szöveg tartalmával megegyezik.
7
13. AZ AJÁNLATTAL KAPCSOLATOS KÖVETELMÉNYEK Az ajánlatot 1 (egy) papír alapú példányban (1 eredeti), és 1 (egy) elektronikus adathordozón, (pl. CD) lezárt csomagolásban kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. Az ajánlat eredeti példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az ajánlat első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy az ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen. Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni, valamint minden tartalommal bíró oldalt a nyilatkozattételre jogosult személy szignójával kell ellátni. Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak. A benyújtott ajánlati példány borítólapján fel kell tüntetni az “Eredeti”, feliratot, valamint az ajánlattevő nevét, székhelyét, a jelen eljárásban kapcsolattartásra kijelölt személy nevét, telefon- és faxszámát, továbbá e-mail címét. Az ajánlatkérő kéri az ajánlattevőket, hogy az eredeti, aláírt ajánlatukat teljes terjedelmében (beleértve az összes nyilatkozatukat, i gazolásokat stb.) *.pdf formátumba beszkennelve, elektronikus adathordozón is 1 (egy) példányban nyújtsák be az ajánlatukkal közös csomagolásban. Csatolja az ajánlattevő cégszerűen aláírt nyilatkozatát a tekintetben, hogy az ajánlat elektronikus formában (jelszó nélkül olvasható .pdf file) példánya a papír alapú (eredeti) példánnyal megegyezik. A csomagolásra rá kell írni: Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet „Gyógyszerek és/vagy infúziók beszerzése” - közbeszerzési eljárás. Ajánlattételi határidő lejárta előtt nem bontható fel!”. A személyesen közvetlenül benyújtott ajánlat /csomag vagy levél/ átvételéről az Ajánlatkérő átvételi elismervényt ad. Meghatalmazás esetén a meghatalmazott aláírását is tartalmazó meghatalmazást (bizonyító erejű magánokiratba- vagy közokiratba foglaltan) csatolni kell. Az ajánlatba csatolni kell az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott nyilatkozatokat, dokumentumokat. Az ajánlatban csak olyan változtatás, áthúzás, vagy törlés lehet, amelyek az Ajánlatkérő által kiadott pontosításokkal, kiegészítésekkel való egyezést szolgálják, vagy az Ajánlattevő által elkövetett hibák javítására vonatkoznak, mely esetben az ajánlatot aláíró személy, vagy személyek kézjegyével kell ellátni azt a változtatás, áthúzás, vagy törlés dátumának feltüntetésével. Az eljárás során az esetlegesen szükséges hiánypótlások mennyiségi, tartalmi és formai előírásaira vonatkozóan Ajánlatkérő a hiánypótlás kiküldése során rendelkezik. 14. AJÁNLATI ÁR
8
Az Ajánlati árat Magyar Forintban (HUF) kell megadni az előírt helyeken számjegyekkel továbbá szöveggel is feltüntetve. A kiállított számlák ellenértéke kizárólag Magyar Forintban kerül kifizetésre. Az ajánlati ár a felhívásban és a dokumentációban foglalt feladat-meghatározás alapján alakítandó ki. Az Ajánlattevőknek az ajánlati felhívásban és dokumentációban meghatározottak szerinti tételek szállítására vonatkozó teljes körű, a teljesítés időpontjára prognosztizált, az előírt minőségi követelményeknek megfelelő ajánlatot és ennek megfelelő Ajánlati árat kell adni. Az Ajánlattevők által megadott ajánlati ár nem változtatható, sem a Forint árfolyamváltozása, sem a gazdasági környezetben esetlegesen bekövetkezett negatív változások nem adhatnak alapot az ajánlat alapján megkötött szerződés módosítására.
15. HIÁNYPÓTLÁS Az Ajánlatkérő az eljárás során a Kbt. 71. §-a szerint a hiánypótlás lehetőségét biztosítja, különös tekintettel a Kbt. 71. § (6) bekezdésére. 16. AZ AJÁNLATOK BENYÚJTÁSA Ajánlatokat a Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet (2700 Cegléd, Törteli út 1-3.), Gazdasági Igazgatói Titkárságán kell benyújtani az ajánlati felhívásban meghatározott időpontig. Az ajánlatok személyes átadás-átvételének igazolásáról Ajánlatkérő vagy a nevében eljáró szervezet képviselője írásos átvételi elismervényt ad ki. Ajánlattevő felelőssége, hogy ajánlata megfelelő alakban, példányszámban és időben kerüljön benyújtásra. Az ajánlati felhívásban megjelölt helyszínen kívül (pl. iktatóban, portán, stb.) benyújtott ajánlatok beérkezéséért az ajánlatkérő nem vállal felelősséget. Határidőben benyújtott az az ajánlat, amelyet legkésőbb a határidő lejártának időpontjában a benyújtás helyeként megjelölt irodában ajánlatkérő vagy a nevében eljáró szervezet munkatársának átadnak. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az Ajánlattevőt terheli. A postán feladott ajánlatot az Ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor kerül. Amennyiben bármelyik ajánlat az ajánlattételi határidőnél később érkezik meg az Ajánlatkérőhöz, úgy azt az Ajánlatkérő érvénytelennek nyilvánítja a késedelem okának és felelősének vizsgálata nélkül, és az eljárásban nem vesz részt. 17. AZ AJÁNLATOK FELBONTÁSA Az ajánlatok felbontása az ajánlattételi határidő lejártakor történik meg.
9
Az ajánlatok felbontása során a Kbt. 68. § -a szerinti eljárási cselekményekre kerül sor. Azok az ajánlatok, amelyekhez az esetleges visszavonásról szóló értesítés megfelelő időben megérkezett, nem kerülnek felbontásra. Az ajánlattételi határidő lejártát követően benyújtott (beérkezett) ajánlatokat az ajánlatkérő érvénytelenné nyilvánítja a Kbt. 73. § (1) bekezdés a) pontjának megfelelően. Amennyiben késve érkezik ajánlat az nem vesz részt az eljárásban. A késés okát az Ajánlatkérő nem vizsgálja. A késve érkezett ajánlatot az Ajánlatkérő csak abban az esetben bontja fel, ha egyébként a feladó nem állapítható meg, és az eljárásról külön jegyzőkönyv készül. 18. AZ AJÁNLATOK BÍRÁLATA, ÉRTÉKELÉS Az ajánlatok felbontását követően történik, az ajánlati kötöttség időtartamán belül az Ajánlatkérő által felállított Bíráló Bizottság által az ajánlatok részletes formai és tartalmi értékelése. Megvizsgálásra kerül, hogy az ajánlatok megfelelnek-e az ajánlati felhívásban és dokumentációban, valamint a jogszabályokban meghatározott feltételeknek. Az ajánlatban található nyilvánvaló számítási hibák javítását az Ajánlatkérő végzi el és erről az összes Ajánlattevőt egyidejűleg, közvetlenül, haladéktalanul, írásban tájékoztatja. Az Ajánlatkérő az érvényes ajánlatokat az ajánlati felhívásban meghatározott értékelési szempont alapján értékeli. Az ajánlatkérő fenntartja magának a jogot arra, hogy indokolt esetben az elbírálási határidőt - annak lejárta előtt - egy alkalommal, a Kbt. vonatkozó rendelkezéseit betartva meghosszabbítsa. 19. AZ AJÁNLATOK ÉRVÉNYTELENSÉGE Érvénytelen az ajánlat, ha: - azt az ajánlattételi határidő lejárta után nyújtották be, - az ajánlattevőt az eljárásból kizárták, - az ajánlattevő alvállalkozója, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet a Kbt. 62. §. (1) bek. i) pontja, vagy az adott eljárásban felmerült magatartása alapján j) pontja szerinti kizáró ok miatt kizárásra került, - az ajánlattevő nem felel meg a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmassági követelményeknek, vagy nem igazolta megfelelően a követelményeknek való megfelelést, - egyéb módon nem felel meg az ajánlati felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban, valamint a jogszabályokban meghatározott feltételeknek, ide nem értve az ajánlat ajánlatkérő által előírt formai követelményeit, - az ajánlattevő -- valamely adatot a 44. § (2)-(3) bekezdésébe ütköző módon minősít üzleti titoknak és ezt az ajánlatkérő hiánypótlási felhívását követően sem javítja, vagy -- a 44. § (1) bekezdése szerinti indokolás a hiánypótlást követően sem megfelelő.
10
20. TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL Az eljárás eredményéről az Ajánlatkérő az Ajánlattevőket írásban tájékoztatja a Kbt. 79. § (1) bekezdésben meghatározott módon. Az írásbeli összegezést Ajánlatkérő a Kbt. 79 § (2) bekezdése szerint minden ajánlattevő részére egyidejűleg, telefaxon vagy elektronikus úton küldi meg. Az Ajánlatkérő indokolt esetben az ajánlati kötöttség lejártának időpontját megelőzően felkérheti az Ajánlattevőket ajánlataiknak meghatározott időpontig történő további fenntartására. Amennyiben az ajánlattevő az ajánlatkérő által megadott határidőben nem nyilatkozik, úgy kell tekinteni, hogy ajánlatát az ajánlatkérő által megjelölt időpontig fenntartja. Amennyiben valamelyik ajánlattevő ajánlatát nem tartja fenn, az ajánlati kötöttség lejártának eredeti időpontját követően az eljárás további részében az értékelés során ajánlatát figyelmen kívül kell hagyni a Kbt. 70. § (2) bekezdése alapján. 21. AZ ELJÁRÁS NYERTESE Az eljárás nyertese: az az ajánlattevő, aki az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott feltételek alapján, valamint a meghatározott értékelési szempont (Kbt. 76. § (2) bek. a) pontja) szerint a legalacsonyabb árú ajánlatot tartalmazó érvényes ajánlatot tette. Az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy a – nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített ajánlattevővel, ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. (Kbt. 131. § (4) bekezdés) 22. A SZERZŐDÉS MEGKÖTÉSE Az Ajánlatkérő azzal az Ajánlattevővel köteles írásban szerződést kötni, aki a legalacsonyabb árú érvényes ajánlatot nyújtotta be. (Kbt. 76. §. (2) bek. a) pont) A nyertes Ajánlattevő köteles az Ajánlatkérővel írásban szerződést kötni a Kbt. 131 § (1) bekezdése alapján, az eljárásban közölt végleges feltételek, a szerződéstervezet és a nyertes ajánlat tartalma szerint. Az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte, a Kbt. 131. § (4) bekezdésében foglaltak alapján. Ilyen esetben a nyertes Ajánlattevő semmilyen kártérítési igénnyel nem élhet a Ajánlatkérő felé. Ajánlatkérő ezúton tájékoztatja Ajánlattevőket, hogy a beszerzés tárgyára vonatkozó anyagi fedezet rendelkezésre áll. 23. EGYÉB INFORMÁCIÓK: 1.) A teljes közbeszerzési dokumentációt elektronikus úton elérheti térítésmentesen
11
valamennyi érdeklődő gazdasági szereplő Ajánlatkérő honlapján az eljárás tárgyának megnevezése, www.toldykorhaz.hu/információk/közzétételi lista/közbeszerzések/2016/Gyógyszerek és infúziók beszerzése/dokumentáció menüpont alatt. A közbeszerzési dokumentum letöltését követően ajánlatkérő kéri, hogy érdeklődő gazdasági szereplő a letöltés tényéről tájékoztassa Ajánlatkérőt a
[email protected] email címen az esetleges kiegészítő tájékoztatások megküldése végett is, melyben szerepel ajánlattevő neve, címe és elérhetőségei (e-mail címe). 2.) Amennyiben a Kbt. 131. § (4) bekezdése szerinti ajánlattevő a Kbt. 65. § (8) bekezdése alapján igazolta a gazdasági és pénzügyi alkalmasságot, abban az esetben az ajánlatkérő és a Kbt. 65. § (8) bekezdése alapján kezességet vállaló személy (szervezet) között a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 6:416 § szerinti kezességi szerződés jön létre olyan módon, hogy a fentiek szerinti írásbeli kezességvállalásnak az ajánlatkérő általi elfogadásáról a kezességet vállaló személyt (szervezetet) értesíti az ajánlatkérő. Erre tekintettel a kezességet vállaló köteles az ajánlatban megadni székhelyét (postacímét), telefonszámát, faxszámát, e-mail címét. 3.) Az ajánlatkérő felhívja a jelentkezők figyelmét, hogy amennyiben az ajánlatkérő az általa lefolytatott eljárás során, a tisztességtelen piaci magatartás és a versenykorlátozás tilalmáról szóló 1996. évi LVII. Törvény (a továbbiakban: Tpvt.) 11. §-a, vagy az Európai Unió Működéséről szóló Szerződés 101. cikke szerinti rendelkezések nyilvánvaló megsértését észleli vagy azt alapos okkal feltételezi, köteles azt - a Tpvt. bejelentésre vagy panaszra vonatkozó szabályai szerint - jelezni a Gazdasági Versenyhivatalnak. (Kbt.36. § (2) bek.) 4.) Az eljárás és az ajánlattétel nyelve a magyar. Az eljárás során mindennemű közlés magyar nyelven történik, kommunikáció semmilyen más nyelven nem fogadható el. Minden idegen nyelven kiállított dokumentum/igazolás mellé csatolni kell azok felelős egyszerű magyar nyelvű fordítását is. Ebben az esetben ajánlattevőnek/ alvállalkozónak/ és az alkalmasság igazolásában részt vevő egyéb szervezetnek nyilatkoznia kell büntetőjogi felelőssége tudatában, hogy az idegen nyelvű irat a fordítással mindenben megegyezik. 5.) A III.2.3) pont kiegészítéseként ajánlatkérő előírja, hogy a különböző devizák forintra történő átszámításával összefüggésben a felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmazni, árbevétel tekintetében az érintett év, beszámolói évek tekintetében az üzleti év utolsó napján, referenciák tekintetében a teljesítés időpontjában érvényes devizaárfolyam az irányadó. 6.) Ajánlatkérő lezárt üzleti év alatt a felhívás feladásának napján lezárt üzleti éveket érti. 7.) A Kbt.136. §. (2) bekezdése alapján a külföldi adóilletőségű nyertes ajánlattevő köteles a szerződéshez arra vonatkozó meghatalmazást csatolni, hogy az illetősége szerinti adóhatóságtól a magyar adóhatóság közvetlenül beszerezhet a nyertes ajánlattevőre vonatkozó adatokat az országok közötti jogsegély igénybevétele nélkül. 8.) Az ajánlathoz csatolni kell aláírási címpéldányt, vagy aláírás mintát. Amennyiben az ajánlat cégjegyzésre jogosultak által felhatalmazott(ak) aláírásával kerül benyújtásra, a meghatalmazásnak tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírás mintáját.
12
9.) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő, az alvállalkozó, az alkalmasság igazolásába bevont (kapacitást nyújtó) gazdasági szereplő cégjegyzésre jogosult, nyilatkozatot, dokumentumot aláíró képviselő aláírási címpéldányát vagy aláírás mintáját a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdésében meghatározottak szerint. Amennyiben az ajánlat cégjegyzésre jogosultak által felhatalmazott(ak) aláírásával kerül benyújtásra, a meghatalmazásnak tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírás mintáját. 10.) Amennyiben bármilyen eltérés van az ajánlati felhívás és a dokumentáció tartalma között, úgy az ajánlati felhívás az irányadó. 11.) Ajánlatkérő tájékoztatja az Ajánlattevőket, hogy a benyújtott papír alapú ajánlati példányok és a digitálisan benyújtott példányok közötti eltérés/ellentmondás esetén, a papír alapút tekinti irányadónak. 12.) A kiírás szerinti termékekkel OGYÉI által egyenértékűnek minősített termékeket elfogadunk a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésben foglaltak szerint. Ajánlattevő az OGYÉI által meghatározott „Helyettesíthetőségi lista” alapján ajánlhat egyenértékű terméket. 13.) Ajánlattevőnek az árukat Ajánlatkérő székhelyére (2700. Cegléd, Törteli út 1-3. Központi gyógyszertár) kell szállítani, szállítási költség felszámolása nélkül. Ajánlattevő szállításra kizárólag az Ajánlatkérő írásos megrendelése esetén jogosult. Ajánlattevő sem mennyiségben, sem értékben nem határozhat meg minimumot a rendelhető termékekkel kapcsolatban.
Ajánlatkérő nevében: Dr. Pusztai Dezső főigazgató
13
II. A BESZERZÉS TÁRGYÁRA VONATKOZÓ SPECIFIKÁCIÓ, MŰSZAKI LEÍRÁS Gyógyszerek és/vagy infúziók beszerzése a részletes specifikáció szerint, 1-198 részben. A specifikáció a beszerzésre vonatkozó műszaki paramétereket tartalmazza. Az ajánlatkérő a konkrét betegigény figyelembe vételével az alábbiakban meghatározott teljes mennyiségtől +20 %-kal eltérhet. A szerződés határozott idejű 1 éves adásvételi szerződés. Az ajánlatnak minden költséget és engedményt tartalmaznia kell. A specifikációban szereplő termékek esetében a napi szállítást kell, hogy vállalják az ajánlattevők. A specifikáció 1 éves mennyiségre lett meghatározva. A kiírás szerinti termékekkel OGYÉI által egyenértékűnek minősített termékeket elfogadunk a 321/2015. (X.30..) Korm. rendelet 46. §. (3) bekezdésben foglaltak szerint. Ajánlattevő az OGYÉI által meghatározott „Helyettesíthetőségi lista” alapján ajánlhat egyenértékű terméket. A csomagolási egységtől eltérni nem lehet. (pl. 1 db, vagy 2 ml, vagy 500 ml) A kiírás szerinti kiszerelési egységektől a megjelöltek szerint el lehet térni. (pl. 10x, 50x, 100x) Kiszerelési egység" oszlopban lévő kiegészítés jelentése: kiszerelésben eltérés lehet: „+” irányban: *1 bármilyen irányban: *2 „-„ irányban: *3 Részletes specifikáció: Hatóanyag
Sorsz.
ATC
1 2 3 4
A02BA02 A02BA02 A02BA03 A02BC02
5 6
A02BX02 sucralfat A03AD02 drotaverin
7 8 9 10 11
A03AD02 A03BA01 A03FA01 A03FA01 A06AB02
ranitidin ranitidin famotidin pantoprazol
drotaverin atropin metoklopiramid metoklopiramid bisacodyl
A06AB58
sodium picosulfate, combinations
13
A06AD11
laktulóz
14 15 16
A07BA01 aktiv szén A07DA03 loperamid A07EC01 szulfaszalazin
12
Hatáserősség
Gyógyszer forma
670 g
filmtabletta injekció filmtabletta por i.v. injekcióhoz tabletta oldatos injekció tabletta injekció tabletta injekció bevont tabletta por belsőleges oldathoz szirup
125 mg 2 mg 500 mg
tabletta filmtabletta gyomornedv-
150 mg 25 mg/ml 20 mg 40 mg 1000 mg 40 mg 40 mg 1 mg/ml 10 mg 5 mg/ml 5 mg Picoprep v. azzal egyenértékű
Kiszerelés
Mennyisé g
DOB [60x1 DB]*2 DOB [5x2 ML]*2 DOB [28x1 DB]*2 DOB [1x1 DB]*1
100 800 300 5 000 100
DOB [50x1 DB]*2 DOB [5x2 ML]*2
2 000 800 200 300 1 200
DOB [24x1 DB]*2 DOB [10x1 ML]*2 DOB [50x1 DB]*2 DOB [10x2 ML]*2 DOB [50x1 DB]*2
200 DOB [2x1 DB]*2
300 DOB [1x500 ML]*1 DOB [40x1 DB]*2 DOB [50x1 DB]*2 DOB [100x1
100 100 200 40
14
17
A09AA02 multienzim kész.(lipáz,
10000 egység
18 19 20 21 22 23 24 25
A10BA02 A10BA02 A11CA01 A11DA01 A11DA01 A11HA02 A11HA02 A12AA03
1000 mg 850 mg 300 mg 10 mg 50 mg 20 mg 25 mg/ml 100 mg/ml
proteáz, stb.) metformin metformin
retinol tiamin tiamin piridoxin piridoxin kalcium-glukonát
26
A12BA01
kálium-klorid
27
A12CC02
magnézium-szulfát
1g/10 ml
28 29
A12CC04 A12CC30
magnesium citrate magnézium és különböző sók kombinációi
500 mg
30
A12CC55
31 32
B01AA07 B01AB05
kálium-aszpartát/magnéziumaszpartát acenokumarol enoxaparin
158 mg/140 mg 1 mg 10000 NE/1,0 ml
33
B01AB05
enoxaparin
4000 NE/0,4 ml
34
B01AB05
enoxaparin
6000 NE/0,6 ml
35
B01AB05
enoxaparin
8000 NE/0,8 ml
36 37
B01AC04 B02AA02
clopidogrel tranexámsav
75 mg 0,5 g
38
B02BA01
phytomenadion
10 mg/ml
39 40
B02BX01 B02BX01
etamsilát etamsilát
250 mg 125 mg/ml
41
B03AA07
vas(II)-szulfát
Aktiferrin v. azzal egyenértékű
42
B03AC19
nátrium-ferriglukonát
12,5 mg/ml
43 44 45
B03BA01 B03BB01 B05BA03
cianokobalamin folsav szénhidrátok (infúziók, injekciók)
300 mcg 3 mg
46
B05BB01
electrolytes
600 mg
Magne B6 v.azzal egyenértékű
ellenálló tabletta filmtabletta
DB]*2
filmtabletta filmtabletta olaj tabletta injekció tabletta injekció oldatos injekció retard kapszula injekció
DOB [60x1 DB]*2 DOB [30x1 DB]*2 DOB [1x10 ML]*1 DOB [20x1 DB]*2 DOB [5x1 ML]*2 DOB [30x1 DB]*2 DOB [5x2 ML]*2 DOB [10x5 ML]*2
DOB [50x1 DB]*2
50 200 100 100 800 100 100 200 500
tabletta filmtabletta
DOB [100x1 DB]*2 DOB [100x10 ML]*2 DOB [10x1 DB]*2 DOB [50x1 DB]*2
filmtabletta
DOB [50x1 DB]*2
tabletta injekció fecskendőben injekció fecskendőben injekció fecskendőben injekció fecskendőben filmtabletta oldatos injekció injekció IV./PER OS tabletta oldatos injekció lágy kapszula
DOB [30x1 DB]*2 DOB [2x1 DB]*2
oldatos injekció injekció tabletta oldatos infúzió
DOB [5x5 ML]*2
300 30 400 100 100 300 100
DOB [10x1 DB]*2
2 500 DOB [10x1 DB]*2
800 DOB [10x1 DB]*2
300 200
DOB [30x1 DB]*2 DOB [5x5 ML]*2
800 DOB [5x1 ML]*2
400 100
DOB [20x1 DB]*2 DOB [10x2 ML]*2
400 DOB [50x1 DB]*2
80
Glükóz 5% infúzió műanyagzsákba n vagy ezzel egyenértékű Nátrium-klorid oldatos
200 80 100
DOB [3x1 ML]*2 DOB [50x1 DB]*2 DOB [20x500 ML]*2
100 400
DOB [10x1000
15
47
B05BB01
electrolytes
48
B05BB01
electrolytes
49
B05BB01
electrolytes
50
B05BB01
electrolytes
51
B05BB02
electrolytes with carbohydrates
52
B05BC01
mannitol
0,9% infúzió műanyagzsákba n vagy ezzel egyenértékű RINGER infúzió vagy ezzel egyenértékű Ringer infúzió vagy ezzel egyenértékű Ringer-laktát infúzió vagy ezzel egyenértékű Ringer ½ infúzió vagy ezzel egyenértékű Sterofundin G infúzió vagy ezzel egyenértékű 20 G / 100 ml
53
B05XA01
potassium chloride
10 %
infúzió müa. zsákban injekció
54
B05XA03
sodium chloride
10 %
injekció
55
B05XA03
sodium chloride
0,9 %
56
B05XA03
sodium chloride
0,9 %
57
B05XA03
sodium chloride
0,9 %
oldószer parent.készít ményhez oldatos infúzió oldatos infúzió filmtabletta filmtabletta oldatos injekció koncentrátum infúzióhoz por oldatos infúzióhoz injekció retard tabletta transzdermáli s tapasz retard kemény kapszula retard kemény kapszula filmtabletta tabletta tabletta tabletta
58 59 60
C01BC03 C01BC03 C01BD01
propafenon propafenon amiodaron
150mg 300 mg 150 mg
61
C01CA04
dopamin
50 mg
62
C01CA07
dobutamin
250 mg
63 64 65
C01CA24 C01DA02 C01DA02
epinefrin glicerin-trinitrát glicerin-trinitrát
1 mg/ml 2,6 mg 5 mg/24 óra
66
C01DA14
izoszorbid-mononitrát
40 mg
67
C01DA14
izoszorbid-mononitrát
60 mg
68 69 70 71
C01EB15 C02AC06 C02CA04 C03CA01
trimetazidine rilmenidine doxazozin furoszemid
35 mg 1 mg 4 mg 40 mg
infúzió
ML]*2
oldatos infúzió
DOB [10x1000 ML]*2
oldatos infúzió
DOB [20x500 ML]*2
oldatos infúzió
DOB [20x500 ML]*2
oldatos infúzió
DOB [1x500 ML]*1
oldatos infúzió
DOB [10x500 ML]*2
DOB [1x100 ML]*1 DOB [100x10 ML]*2 DOB [10x10 ML]*2 DOB [20x10 ML]*2
1 000 400
400
600
600 1 500 150 300 300 DOB [20x500 ML]*2 DOB [40x100 ML]*2 DOB [20x1 DB]*2 DOB [20x1 DB]*2 DOB [6x3 ML]*2
1 000 800 100 50 80
DOB [5x5 ML]*2
300 DOB [1x1 DB]*1
300 200 400
DOB [5x1 ML]*2 DOB [60x1 DB]*2 DOB [30x1 DB]*2
100 DOB [50x1 DB]*2
50 DOB [50x1 DB]*2
30 200 100 100 1 600
DOB [60x1 DB]*2 DOB [30x1 DB]*2 DOB [30x1 DB]*2 DOB [20x1 DB]*2
16
72 73
C03DA01 C03EA01
74
C04AD03
75 76
C04AD03 C07AB02
77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97
C07AB07 C07AB12 C07AG02 C07AG02 C08CA01 C08CA01 C09AA01 C09AA02 C09AA02 C09AA04 C09AA04 C09AA05 C09AA05 C09AA05 C09BA04 C09BB04 C09CA03 C09CA03 C10AA05 D01AC01 D03AX
98
D03AX55
99
D04AB01
100 D06AX
spirinolakton hidroklorotiazid -amiloridhidroklorid pentoxifyllin
tabletta tabletta
lidokain egyéb antibiotikumok lokális használatra
hidroklorid+hidrokortizon
103 D08AG02 polividon-jód komplex 104 G02AD02 dinoproston 105 G02AD05 sulproston dydrogesteron dexametazon hidrokortizon
DOB [50x1 DB]*2 DOB [30x1 DB]*2
250 50
oldatos injekció pentoxifyllin bevont 400 mg tabletta metoprolol oldatos 1 mg/ml injekció bisoprolol tabletta 5 mg nebivolol tabletta 5 mg carvedilol tabletta 12,5 mg carvedilol tabletta 25 mg amlodipin tabletta 10 mg amlodipin tabletta 5 mg kaptopril tabletta 25 mg enalapril tabletta 10 mg enalapril tabletta 5 mg perindopril filmtabletta 10 mg perindopril filmtabletta 5 mg ramipril tabletta 10 mg ramipril tabletta 2,5 mg ramipril tabletta 5 mg perindopril--arginin/indapamid 5 mg/1,25 mg filmtabletta perindopril és amlodipin tabletta 5 mg/5mg valsartan filmtabletta 160 mg valsartan filmtabletta 80 mg atorvastatin filmtabletta 20 mg klotrimazol krém 10 mg/g egyéb hámosítók Neogranormon kenőcs vagy ezzel egyenértékű hialuronsav kombinációk krém Ialugen plus
101 D06AX09 mupirocin 102 D07CA01 oxitetraciklin-
106 G03DB01 107 H02AB02 108 H02AB09
50 mg 50 mg/5mg 100 mg
vagy ezzel egyenértékű 3,8 g/38 g
külsőleges oldatos spray Baneocin vagy kenőcs ezzel egyenértékű kenőcs 20 mg/g 9,30mg+3,10 külsőleges szuszpenziós mg/g spray kenőcs 100 mg/g hüvelytabl. 3 mg liofilizátum 0,5 mg oldatos injekcióhoz filmtabletta 10 mg injekció 4 mg por és 50mg/ml oldószer 100mg/2ml oldatos injekcióhoz
DOB [25x5 ML]*2
150 DOB [100x1 DB]*2 DOB [5x5 ML]*2
100 100 1 000 100 200 50 100 300 50 100 300 100 200 50 100 200 100 100 100 100 200 100
DOB [30x1 DB]*2 DOB [28x1 DB]*2 DOB [30x1 DB]*2 DOB [30x1 DB]*2 DOB [30x1 DB]*2 DOB [30x1 DB]*2 DOB [90x1 DB]*2 DOB [30x1 DB]*2 DOB [30x1 DB]*2 DOB [30x1 DB]*2 DOB [30x1 DB]*2 DOB [30x1 DB]*2 DOB [30x1 DB]*2 DOB [30x1 DB]*2 DOB [30x1 DB]*2 DOB [30x1 DB]*2 DOB [30x1 DB]*2 DOB [30x1 DB]*2 DOB [30x1 DB]*2 DOB [1x20 G]*1 DOB [1x25 G]*1
100 DOB [1x60 G]*1
40 DOB [1x38 G]*1
60 DOB [1x20 G]*1
200 150
DOB [1x15 G]*1 DOB [1x30 ML]*1
300 300 30
DOB [1x20 G]*1 DOB [4x1 DB]*2 DOB [3x1 DB]*2
20 50 100
DOB [20x1 DB]*2 DOB [10x1 DB]*2 DOB [1x2 ML]*1
100
17
111 J01CR05
ampicillin amoxicillin - laktamázgátló kombinációk piperacillin/tazobactam
500 mg 500 mg/125 mg 4 g/0,5g
112 J01DB04
cefazolin
1g
113 J01DC02
cefuroxim
1,5 g
114 J01DD01
cefotaxim
1g
115 J01DD04
ceftriaxon
116 J01DD04
ceftriaxon
2g
117 J01DH02
meropenem
1g
118 J01DH51
imipenem/cilastatin
119 J01EE01 120 J01FA09 121 J01FA10 122 J01FF01
szulfametoxazol - trimetoprim kombinációk klaritromicin azitromicin klindamicin
500mg/500 mg 400mg/80mg
123 J01FF01 124 J01GB03
klindamicin gentamicin
600mg/4ml 80 mg
125 J01MA01 126 J01MA02
ofloxacin ciprofloxacin
127 J01MA06 128 J04AM02
norfloxacin rifampicin-izoniazid
200 mg 200 mg/100 ml 400 mg 300 mg
109 J01CA01 110 J01CR02
129 J05AB01 aciklovir 130 M01AB05 diclofenac
1g
500 mg 250 mg 300 mg/2ml
kapszula filmtabletta
DOB [40x1 DB]*2 DOB [21x1 DB]*2
por oldatos injekcióhoz, infúzióhoz por injekcióhoz por injekcióhoz por injekcióhoz, infúzióhoz por injekcióhoz por injekcióhoz por oldatos injekcióhoz, infúzióhoz por oldatos infúzióhoz tabletta
DOB [10x1 DB]*2
filmtabletta kapszula oldatos injekció injekció oldatos injekció filmtabletta oldatos infúzió filmtabletta filmtabletta
DOB [14x1 DB]*2 DOB [6x1 DB]*2 DOB [10x2 ML]*2
400
diclofenac diclofenac-kálium diclofenac naproxen lidokain
50 mg 50 mg 75 mg/3ml 275 mg 10 mg/ml
tabletta belsőleges szuszpenziós cseppek filmtabletta filmtabletta injekció filmtabletta injekció
136 N01BB02
lidokain
20 mg/ml
injekció
137 N01BB02 138 N01BB52
lidokain lidokain/ adrenalin
injekció injekció
139 N02AF02
nalbuphin
20 mg/ml 20 mg/0,01 mg/ml 10 mg/ml
131 132 133 134 135
M01AB05 M01AB05 M01AB05 M01AE02 N01BB02
140 N02AX02 tramadol 141 N02BB02
metamizol-nátrium
400 mg 15mg/ml
50 mg/ml 1 g/2 ml
30
oldatos injekció oldatos injekció injekció
30 DOB [50x1 DB]*2
30 DOB [1x1.5 G]*1
2 000 DOB [1x1 G]*1
600 DOB [10x1 DB*2]
300 DOB [10x1 DB]*2
150 DOB [10x20 ML]*2
20 DOB [10x1 DB]*2
80 DOB [20x1 DB]*2
200 50 100 50 20
DOB [10x4 ML]*2 DOB [5x2 ML]*2
100 80
DOB [10x1 DB]*2 DOB [10x100 ML]*2 DOB [20x1 DB]*2 DOB [100x1 DB]*2 DOB [35x1 DB]*2 DOB [1x15 ML]*1
80 60 20 20 50 200 600 400 180
DOB [50x1 DB]*2 DOB [20x1 DB]*2 DOB [5x3 ML]*2 DOB [30x1 DB]*2 DOB [10x10 ML]*2 DOB [10x10 ML]*2 DOB [10x2 ML]*2 DOB [10x10 ML]*2 DOB [10x1 ml*2
400 100 200 40 180
DOB [5x1 ml]*2
1 000 800
DOB [25x2 ML]*2
18
N02BE01 N03AB02 N03AE01 N03AE01
paracetamol fenitoin klonazepám klonazepám
500 mg 250 mg 0,5 mg 1 mg/ml
146 N03AE01
klonazepám
2 mg
147 N03AF01
karbamazepin
200 mg
148 N03AF01
karbamazepin
400 mg
149 N03AF01 150 N03AG01
karbamazepin valproinsav
151 N03AX09 152 N04AA02 153 N04AA04
lamotrigin biperidén prociklidin
100 mg 2 mg 5 mg
154 N04BA02
levodopa- benszerazid
155 156 157 158 159
szelegilin haloperidol haloperidol clozapine tiapride
200 mg/50 mg 5 mg 1,5 mg 5 mg/ml 100 mg 100mg/2ml
160 N05AL03 161 N05BA02
tiapride klórdiazepoxid
100 mg 5 mg
162 N05BA12
alprazolam
0,25 mg
163 N05BA12
alprazolam
0,5 mg
142 143 144 145
164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177
N04BD01 N05AD01 N05AD01 N05AH02 N05AL03
N05BA12 N05BA12 N05CD07 N05CD08 N05CF01 N05CF02 N06BX03 N06BX18 N06BX18 N07AA01 N07CA01 P01AB01 R01AX06 R03AC02
178 R03DA04
alprazolam alprazolam temazepám midazolam zopiclon zolpidem piracetam vinpocetin vinpocetin neostigmin betahisztin metronidazol mupirocin szalbutamol
teofillin
250 mg 300 mg
0,5 mg 1 mg 10 mg 7,5 mg 7,5 mg 10 mg 1200 mg 10 mg 10 mg/2ml 0,5mg/ml 16 mg 250 mg 20 mg/g 100mcg/adag 200 mg
tabletta injekció tabletta koncent.és oldószer oldatos injekcióhoz tabletta mód. hatóa. leadású tabletta mód.hatóa. leadású tabletta végbélkúp gyomornedv ellenálló lágy kapszula tabletta tabletta tabletta tabletta tabletta tabletta injekció tabletta oldatos injekció tabletta bevont tabletta tabletta
DOB [20x1 DB]*2 DOB [5x5 ML]*2 DOB [50x1 DB]*2 DOB [5x2 ML]*2
800 60 500
100 DOB [100x1 DB]*2 DOB [50x1 DB]*2
300 100
DOB [30x1 DB]*2
500 50
DOB [5x1 DB]*2 DOB [100x1 DB]*2
80 80 200
DOB [30x1 DB]*2 DOB [50x1 DB]*2 DOB [100x1 DB]*2 DOB [100x1 DB]*2 DOB [50x1 DB]*2 DOB [50x1 DB]*2 DOB [5x1 ML]*2 DOB [20x1 DB]*2 DOB [12x2 ML]*2
200 40 60 150 260 300 100 1 000
DOB [50x1 DB]*2 DOB [20x1 DB]*2
180
DOB [100x1 DB]*2 tabletta DOB [100x1 DB]*2 retard tabletta DOB [30x1 DB]*2 retard tabletta DOB [30x1 DB]*2 tabletta DOB [20x1 DB]*2 filmtabletta DOB [10x1 DB]*2 filmtabletta DOB [20x1 DB]*2 filmtabletta DOB [20x1 DB]*2 filmtabletta DOB [60x1 DB]*2 tabletta DOB [90x1 DB]*2 injekció DOB [10x2 ML]*2 injekció DOB [5x1 ML]*2 tabletta DOB [60x1 DB]*2 tabletta DOB [20x1 DB]*2 orrkenőcs DOB [1x3 G]*1 túlnyomásos DOB [1x200 inhalációs ADAG]*2 szuszpenzió oldtatos DOB [5x10 ML]*2 injekció
400 300 200 100 130 500 300 300 400 200 1 000 600 200 500 40 100 2 000
19
179 R03DA04
teofillin
180 R03DA04
teofillin
300 mg
181 R03DA05 182 R05CB01
aminofillin acetil-cisztein
48 mg/ml 100 mg/ml
183 184 185 186
R05CB01 R05CB02 R05CB02 R05CB06
acetil-cisztein brómhexin brómhexin ambroxol
200 mg 8 mg 2 mg/ml 15 mg/5 ml
187 188 189 190 191
R05CB06 R05CB06 R06AD02 R06AE07 S01CA01
ambroxol ambroxol prometazin cetirizin dexametazon-tobramicin
192 S01CA01
dexametazon-tobramicin
30 mg 7,5 mg/ml 25 mg/ml 10 mg 1mg/3mg/3,5 g 1mg/3mg/5ml szuszpenziós
193 194 195 196 197
acetazolamid ciklopentolát oxibuprokain protamin oldó- és higítószerek, öblítő oldatok
S01EC01 S01FA04 S01HA02 V03AB14 V07AB
198 V07AB19
egyéb oldószerek
200 mg
retard tabletta DOB [100x1 DB]*2 retard tabletta DOB [100x1 DB]*2 injekció DOB [5x5 ML]*2 oldatos DOB [5x3 ML]*2 injekció granulátum DOB [30x1 DB]*2 tabletta DOB [20x1 DB]*2 injekció DOB [5x2 ML]*2 szirup DOB [1x100 ML]*1 tabletta DOB [20x1 DB]*2 injekció DOB [5x2 ML]*2 injekció DOB [5x2 ML]*2 filmtabletta DOB [30x1 DB]*2 szemkenőcs DOB [1x3.5 G]*1
szemcsepp tabletta szemcsepp szemcsepp injekció Rinsaqua vagy öblítő oldat ezzel egyenértékű Humaqua vagy oldószer ezzel parenterális egyenértékű célra
250 mg 5 mg/ml 4mg/ml 1000 NE/ml
100 50 400 150 200 400 80 40 600 1 500 120 100 50
DOB [1x5 ML]*1
70 80 80 200 100
DOB [20x1 DB]*2 DOB [1x10 ML]*1 DOB [1x10 ML]*1 DOB [1x5 ML]*1 DOB [1x1000 ML*1]
300 DOB [1x500 ML]*1
200
III. BÍRÁLATI SZEMPONT Bírálati szempont: tételsoronként (részenként) a legalacsonyabb árú érvényes ajánlat kiválasztása nettó értéken. (Kbt. 76. §. (2) bek. a) pont) Tételsoronként (1-198 rész) történik a bírálat a nettó egységár alapján.
20
IV. ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS „Tervezet” mely létrejött egyrészről a Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet (székhely: 2700 Cegléd, Törteli u.1-3., képviselő: Dr. Pusztai Dezső főigazgató, adószáma: 15813688-2-13), mint Vevő ( a továbbiakban: Vevő) másrészről a ………………………………………. (székhelye: ………………………… Cg: ………….., képviseletében: …………………………., adószám: …………….), mint Eladó ( a továbbiakban: Eladó) együttesen említve: Felek között a mai napon az alábbi tartalommal: I. Preambulum Vevő …….…….. számon ……..………………..án uniós értékhatárt elérő értékű, hirdetmény közzétételével induló nyílt közbeszerzési eljárást indított abból a célból, hogy a nyertes ajánlattevővel határozott idejű 1 évre szóló adásvételi szerződést kössön. A közbeszerzési eljáráson a Eladó nyertes ajánlattevőként vett részt a …rész tekintetében. II.
A szerződés tárgya
A szerződés tárgya a jelen szerződés 1. számú mellékletében részletezett gyógyszerek és/vagy infúziók – továbbiakban: áruk – beszerzése. A Kbt. 131. § (2) bekezdésében foglaltakat az 1. sz. melléklet tartalmazza. A leszállításra kerülő mennyiség a jelen szerződés mellékletében foglaltaktól +20 %-kal eltérhetnek. Jelen szerződés keretében leszállított áruknak meg kell felelniük az Eladó ajánlata szerint specifikációnak. III.
A szerződés ellenértéke
Az 1.sz.mellékletben (gyógyszerek és/vagy infúziók egységárai táblázat) szereplő árak nem magasabbak, mint az Eladó által az ajánlatában megadott árak. Az árak a jelen szerződés időtartama alatt maximalizáltak. Eladó vállalja, hogy a teljesítéssel összefüggő összes vámot, illetéket, engedélyezési díjat stb. teljes mértékben viseli. Eladó teljesítésének szerződéses ára tartalmazza az általa a dokumentációban szereplő valamennyi feladat ellenértékét. A jelen szerződés 1. sz. mellékletében szereplő mennyiségektől +20% eltérés lehetséges.
IV.
A szerződést alkotó dokumentumok:
A szerződés és az alábbiakban felsorolt, egymástól el nem választható dokumentumok melyek a szerződés mellékletét képezik – csak együtt érvényesek - ajánlati felhívás és dokumentáció - Eladó ajánlata Jelen szerződés keretében leszállított áruknak meg kell felelniük a Eladó ajánlata szerinti specifikációnak, a megadott szavatossági időnek.
21
V.
Szerződéses árak
Eladó teljesítésének szerződéses ára tartalmazza a teljesítéssel összefüggő valamennyi költséget, díjat, adót. (1.sz.melléklet) Ezen az áron felül a Eladó semmilyen ellenértéket nem kérhet. A szerződéses ár rögzített fix egyösszegű ár, mely a szerződés teljesítése során nem módosítható. A Eladó nem fizet, illetve számol el a szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, melyek a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb)-kc) alpontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek a Eladó adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak. Eladó a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét a Vevő számára megismerhetővé teszi és a Kbt. 143.§ (3) bekezdés szerinti ügyletekről a Vevőt haladéktalanul értesíti. Teljesítés helye: Vevő székhelye, 2700. Cegléd, Törteli út 1-3. Központi gyógyszertár. VI.
Kötbér
A Vevőt kötbér illeti meg akkor, ha az Eladó saját hibájából szerződéses kötelezettségeinek bármelyikét késedelmesen, vagy egyáltalán nem teljesíti. Az Eladó minden, a teljesítést akadályozó, késleltető körülményről, kimentő okról (vis major) haladéktalanul köteles a Vevőt írásban értesíteni, melyben jeleznie kell a késedelem okát és várható időtartamát is. A Vevő és az Eladó a körülmények mérlegelésével, közös egyeztetés alapján dönt a határidő meghosszabbításáról, és azt a Felek írásban rögzítik. Késedelmi kötbér mértéke: amely vonatkozik a gyógyszerek és/vagy infúziók szállítására: a szerződés nettó ellenértékének 0,5 %-a/késedelmes nap, maximuma a szerződés nettó ellenérték 5 (öt) %-a, ezt követően elállási joga van a megrendelőnek. Késedelmi kötbér alapja a késedelmes teljesítéssel érintett termék szerződéses nettó ellenértéke. A késedelmes nap naptári napot jelent. Késedelmi kamat: a késedelem időtartamára a Ptk. 6:155 §. szerinti meghatározott mértékű késedelmi kamat fizetésére köteles. Hivatkozva a Ptk. 6:186. (1) bekezdésére, miszerint kötelezett pénz fizetésére kötelezheti magát arra az esetre, ha olyan okból, amelyért felelős, megszegi a szerződést, valamint a Ptk. 187. §-ban foglalt esetekre, miszerint - A teljesítés elmaradása esetére kikötött kötbér érvényesítése a teljesítés követelését kizárja. A késedelem esetére kikötött kötbér megfizetése nem mentesít a teljesítési kötelezettség alól. - A Vevő a kötbér mellett érvényesítheti a kötbért meghaladó kárát. - A Vevő a szerződésszegéssel okozott kárának megtérítését akkor is követelheti, ha kötbérigényét nem érvényesítette.
Meghiúsulási kötbér összege: a szerződés szerinti nettó ellenérték 30%-a. A Ptk. 6:186 § (1) bekezdésének megfelelően abban az esetben érvényesíthető, ha a nyertes ajánlattevő olyan okból, amelyért felelős, megszegi a szerződést. VII.
Fizetési feltételek
22
Vevő előleget nem fizet. A leszállított áru ellenértékének kifizetése a banki átutalással, magyar forintban történik számla ellenében a Kbt. 135. § (1), (5)-(6) bekezdésében foglaltak szerint, a Ptk. 6:130 § (1)-(2) bekezdései és az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36./A. § rendelkezéseinek figyelembe vételével. A kötelező egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény 9/A. § alapján az egészségügyi szolgáltatók fizetési határideje 60 (hatvan) nap. Az elszámolás és a kifizetések pénzneme forint. A fizetés abban az időpontban számít teljesítettnek, amikor Vevő bankja számláját a kifizetésre kerülő összeggel megterheli. Vevő szállításonként részszámlázási lehetőséget biztosít. Eladó a leszállítással egyidejűleg szállítólevelet vagy számlát állít ki a leszállított mennyiségről és annak ellenértékéről. A teljesítés igazolására a Vevő képviselője jogosult. A számla kötelező melléklete a szállítólevél. Fizetési késedelem esetén Vevő a késedelem időtartamára a Ptk. 6:155 §. szerinti meghatározott mértékű késedelmi kamat fizetésére köteles. VIII. Szállítási feltételek Felek megállapodnak, hogy az áruk leszállítására folyamatos szállítás keretében kerül sor az alábbiak szerint: Eladó az árukat Vevő székhelyére (2700. Cegléd, Törteli út 1-3. Központi gyógyszertár) szállítja, szállítási költség felszámolása nélkül. Eladó szállításra kizárólag a Vevő írásos megrendelése esetén jogosult. Az Eladó vállalja a napi kiszállítást. Eladó sem mennyiségben, sem értékben nem határozhat meg minimumot a rendelhető termékekkel kapcsolatban. A szállítás során a szállítandó áruk tárolási követelményeit (pl. hűtve tárolás) biztosítani kell. Az opcióként megadott mennyiségi eltérés lehívása az alapmennyiség szállításával megegyező módon történik a szerződés időtartama alatt. A Vevő írásban Eladónak az alábbi fax számra vagy e-mail címre adja le megrendelését: ………………………… A Eladó a megrendelést az alábbi fax számra vagy e-mail címre visszaigazolja a Vevőnek: fax: + 36 53/310860, e-mail:
[email protected]. Csomagolás Eladó a leszállítandó árut becsomagolva, a hatósági, jogszabályi és egyéb vonatkozó előírásoknak megfelelően – adott esetben erre alkalmas engedéllyel rendelkező gépjárművel szállítja le. Vevő a leszállítani kért áru mennyiségét úgy tartozik meghatározni, hogy az Eladó által előzetesen közölt egységcsomagolás szerinti mennyiségnél kisebb mennyiség leszállítására nincs mód. Az áruk átvétele, tárolás és felhasználás Az áruk fuvarozóktól történő átvétele Vevő kötelezettsége. Az áru mennyiségi átvételére a leszállításkor kerül sor. Az áru átvétele Vevő részéről személyes átvétellel történik. Amennyiben a leszállításkor mennyiségi vagy minőségi hiány tapasztalható, abban az esetben ez azonnal jegyzőkönyvezésre kerül, az áruk minőségi átvételére a felhasználás függvényében folyamatosan kerül sor. Eladó a szállítmányhoz mellékel számlát/szállítólevelet, amely tartalmazza az áru megnevezését, kiszerelési egységét, mennyiségét, egységárát, gyártási számát, lejárati idejét.
23
Az áruk leszállításakor Vevő képviselője az árut mennyiségileg átveszi. Az átvétel csomagolási egység darabszámának megszámlálásával történik. Az áru mennyiségi átvételének tényét, illetve az esetleges hiányokat Vevő a szállítólevélre vagy jegyzőkönyvileg átvételkor azonnal fel jegyzi, amit a Eladó részére soron kívül továbbít. Ilyen formában kerül feljegyzésre az áruban szemrevételezéssel megállapíthatóan bekövetkezett károsodás és/vagy minőségi kifogás is. Vevő képviselője ellenőrzi a szavatossági időt. A mennyiségi hiányt a Eladó 1 napon belül köteles pótolni. Téves áruszállítás, címezés esetén Vevő az eltérést a szállítólevélre rávezeti és Eladó megbízottjával aláíratva az árut eredeti csomagolásban visszaadja; utólagos észrevétel esetén a Vevő jelzésére Eladó az áru elszállításáról 3 munkanapon belül intézkedik. A szállítói gyűjtőcsomagolás belüli mennyiségi hiány, eltérés, sérülés miatt Vevőnek az áru átvételétől számított 3 munkanapon belül van lehetősége reklamációval élni. Az áru leszállítását követően észlelt minőségi kifogást a Vevő haladéktalanul köteles írásban bejelenteni a Eladónak. A minőségi kifogás érvényesítésével kapcsolatos költségek, a kifogás megalapozottsága esetén az Eladót, alaptalansága esetén a Vevőt terhelik. Szavatosság Eladó köteles az 1. sz. mellékletben megjelölt áruk minőségét a jogszabályban meghatározott időtartamra szavatolni. Amennyiben a fentiek szerinti felhasználhatósági időtartam alatt az áruk valamelyike tekintetében megállapítást nyer, hogy a jelen szerződésben, illetve az Eladó ajánlatában rögzített minőségi paramétereket nem teljesíti, és funkciójának megfelelően nem használható, Eladó a Vevő által megküldött bejelentés alapján köteles az árut saját költségére 2 munkanapon belül kicserélni. Az áru tekintetében a felhasználhatósági időtartam a leszállítástól számított 6 hónapnál nem lehet kevesebb, kizárólag akkor ha előzetesen a Vevővel ezt leegyeztette, és ahhoz a Vevő hozzájárult. IX.
Hatályba lépés, a szerződés időtartama
Felek megállapodnak, hogy jelen szerződés határozott idejű adásvételi szerződés, mely……………………-én lép hatályba a szerződés aláírásával. A szerződés időtartama (időbeli hatálya) 1 év. X.
A szerződés módosítása
A felek a szerződést csak írásban, kétoldalú és cégszerűen aláírt megállapodással módosíthatják. Szerződés módosítására csak a Kbt. 141. §. szabályai szerint van lehetőség. XI. Eladó közreműködői Az Eladó alvállalkozó igénybevétele esetén felel azokért a károkért is, amelyek e nélkül nem következtek volna be. Egyébként az alvállalkozó magatartásáért az Eladó úgy felel, mint a sajátjáért. Eladót a szerződésben rögzített kötelezettségei és felelőssége alól alvállalkozó igénybevétele semmilyen módon nem mentesíti. XII.
Kapcsolattartás
Eladó és Vevő a rendszer határidőre és megfelelő minőségben történő megvalósítása érdekében
24
kötelesek együttműködni. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a szerződés teljesítésével kapcsolatban, az alábbiakban felsorolt személyek jogosultak eljárni. Vevő nevében a szerződés teljesítése során eljáró személyek Név: …………………………………………….. Telefon: ………………………………………… Fax: …………………………………………….. E-mail: …………………………………………. Eladó nevében a szerződés teljesítése során eljáró személyek Név: ……………………………………………. Telefon: ………………………………………… Fax: …………………………………………….. E-mail: …………………………………………. Felek nyilatkozataikat egymással írásban kötelesek közölni (ajánlott levél, telefax, e-mail.)
XIII.
Szerződéstől való elállás, szerződés felmondása, megszüntetése,
A Vevő jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani, ha az Eladó nem a szerződésnek megfelelően teljesít.
A szerződés a határozott időtartam leteltével megszűnik. Vevő jogosult és egyben köteles a szerződést felmondani - ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon – ha a) a szerződés megkötését követően jut tudomására, hogy a szerződő fél tekintetében a közbeszerzési eljárás során kizáró ok állt fenn, és ezért ki kellett volna zárni az eljárásból. b) a Eladóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel. c) a Eladó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel. Vevő a szerződés azonnali hatályú felmondására jogosult, ha felügyeleti szervének döntése vagy jogszabályi rendelkezés alapján sorra kerülő működési szervezetének átalakítására tekintettel a szerződés teljesítése lényeges, jogos gazdasági érdekét sértené, vagy lehetetlenné tenné. Vevő a szerződés felmondására jogosult 30 napos felmondási idővel, amennyiben a jelen szerződés tárgya szerinti termékek tekintetében központosított közbeszerzési rendszerben keret megállapodás vagy szerződés kerül megkötésre. Ebben az esetben a szerződéses mennyiség megrendelésére vonatkozóan Vevő időarányosan vállal kötelezettséget. A szerződés az Állami Egészségügyi Ellátó Központ – mint Vevő tulajdonosi képviseletét ellátó
25
szervezet – által kiadott, a szerződés időtartamát lerövidítő intézkedés hatályba lépésével hatályát veszti. A szerződéses mennyiség megrendelésére vonatkozóan Vevő időarányosan vállal kötelezettséget. Vevő a 27/2015. (II.25.) Korm. rendeletben foglaltak alapján kiköti a jelen eljárás alapján megkötendő szerződés felmondási jogát arra az esetre, és azon részre, ha a hivatkozott Kormányrendelet alapján a jelen eljárásban beszerezni kívánt termékekre a jelen felhívás II.3. pontjában megadott teljesítési határidő lejárta előtt központi beszerzés eredményeképp keret megállapodás lép hatályba. A szerződés fenti okok miatti felmondás esetén a Eladó a szerződés megszűnése előtt már teljesített áru szerződésszerű pénzbeli ellenértékére jogosult. XIV. Kimentő ok (vis major) A Vis majornak minősítendő minden olyan esemény, amely kívül esik az Eladó vagy a Vevő (a helyzettől függően) ellenőrzésén, és amely nem volt elkerülhető az érintett felek ésszerű körültekintése ellenére sem, és amelyek a következőket ölelik fel, de nem korlátozódnak ezekre: (a) háború, ellenségeskedés vagy harci műveletek (hadiállapot kihirdetésével, vagy anélkül) invázió, külső ellenséges cselekedet, polgárháború; (b) felkelés, forradalom, lázadás, zendülés, államhatalom polgári vagy katonai bitorlása, összeesküvés, zavargás, polgári felkelés, terrorista cselekmények; (c) sztrájk, szabotázs, munkások kizárása, embargó, importkorlátozás, áramszolgáltatás hiánya vagy korlátozása, járványok, karantén, pestis; (d) földrengés, földcsuszamlás, vulkáni tevékenység, tűz, árvíz, szökőár, tájfun vagy ciklon, hurrikán, vihar, villámcsapás, nukleáris és nyomáshullámok vagy egyéb természeti vagy fizikai katasztrófák; Az érintett fél köteles a másik felet a vis maior helyzet bekövetkeztéről, illetve megszűnéséről 15 napon belül értesíteni. XV.
Vitás kérdések rendezése, alkalmazandó jog
Jelen szerződésből eredő jogvitákat a szerződő felek megkísérlik békés úton rendezni. A szerződésben nem szabályozott kérdésekre, beleértve a szerződés egészének, vagy részének érvényességét, a Ptk. és a Kbt. szabályait kell alkalmazni. XVI.
Egyéb feltételek
Jelen szerződés 1. sz. számú melléklete a szerződés elválaszthatatlan részét képezi. Felek nyilatkozataikat egymással írásban (e-mail, fax, postai levél) kötelesek közölni. Felek a szerződés feltételeit újratárgyalják, amennyiben jogszabályi, tulajdonosi határozat, utasítás, döntés alapján az Intézményben struktúraváltozás következik be. Felek tudomásul veszik, hogy az Állami Számvevőszékről szóló 2011. évi LXVI. Tv. 5.§ (5) bek. szerint az Állami Számvevőszék, a Kormányzati Ellenőrzési Hivatalról szóló 355/2011. (XII.30.) Korm. Rendelet szerint a Kormányzati Ellenőrzési Hivatal az államháztartás alrendszereiből finanszírozott beszerzések és az államháztartás alrendszereinek vagyonát érintő szerződések, illetőleg gazdálkodó szervezetek számára a központi költségvetésből juttatott pénzeszközök
26
felhasználása tekintetében ellenőrzési jogosultsággal bír. Felek tudomásul veszik, hogy a jelen szerződés a Kbt. 43.§ (1)-(2) bek.-ben foglaltakra figyelemmel közérdekű adatnak minősül. A szerződő felek mentesülnek jelen szerződésből fakadó kötelezettségeik nem vagy részleges teljesítésével kapcsolatos felelősség alól, ha a nem teljesítés elháríthatatlan erők következménye. Ilyennek tekintendők főképp, de nem kizárólag a háború, földrengés, tűzvész. Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Kbt., a Ptk. és egyéb vonatkozó jogszabályok rendelkezései az irányadók. Jelen szerződés módosítása, kiegészítése csak írásban érvényes. Jelen szerződés …. oldalas, egymással megegyező 4 eredeti példányban készült magyar nyelven, melyből 2 pld Vevőt, 2 pld Eladót illeti meg. Jelen szerződést felek, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, együttes értelmezés után, jóváhagyólag írták alá. Kelt,.: …………………………. …………………………………………… Vevő
..……………………………… Eladó
27
Ajánlattétellel kapcsolatos megjegyzések
A kiírás szerinti termékekkel OGYÉI által egyenértékűnek minősített termékeket elfogadunk a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. §. (3) bekezdésben foglaltak szerint. Ajánlattevő az OGYÉI által meghatározott „Helyettesíthetőségi lista” alapján ajánlhat egyenértékű terméket.
A benyújtott ajánlatokat az Ajánlatkérő úgy tekinti, hogy az Ajánlattevők megbizonyosodtak az ajánlati felhívásban és dokumentációban megadott, illetve a szerződés-tervezetből értelemszerűen következő feladatokra vonatkozó, általuk megajánlott ár (ajánlati ár) helyességéről valamint arról, hogy az ajánlati ár fedez minden olyan, az Ajánlati dokumentációban, valamint az ennek részét képező szerződés tervezetben foglalt kötelezettséget, feladatot és annak költségeit, ami az ott meghatározott feladatok ellátásához szükséges.
A nyertes ajánlattevőként szerződött fél a szállítás során nem hivatkozhat arra, hogy az ajánlati dokumentáció nem volt teljes körű. Amennyiben az ajánlati dokumentáció Ajánlattevő számára nem egyértelmű kijelentéseket tartalmaz, Ajánlattevőnek - saját érdekében – a Kbt. 45. § -ban foglaltak szerint kell eljárnia.
28
V. AJÁNLATTÉTELI TÁBLÁZAT Ajánlattételi ártáblázat kitöltendő! Gyógyszerek és/vagy infúziók
Tétel- ATC szám kód
Hatóanyag
Megnevezés
Kiszerelés
Menynyiség
Nettó egységár Ft
Nettó össz Ft
Megjegyzés amennyiben nem a kért hanem azzal egyenértékű terméket ajánl
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38.
29
39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90.
30
91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142.
31
143. 144. 145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. 160. 161. 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173. 174. 175. 176. 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. 185. 186. 187. 188. 189. 190. 191. 192. 193. 194.
32
195. 196. 197. 198.
Kelt: ………………………………
------------------------------------cégszerű aláírás
33
VI. Felolvasólap 1., Ajánlatkérő
Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet 2700 Cegléd, Törteli út 1-3.
2., Az eljárás tárgya: Gyógyszerek és/vagy infúziók beszerzése 3., Ajánlattevő
neve: ………………………………………
székhelye : ……………………………………… adószáma: ………………………………………. cégjegyzékszáma: ……………………………………….. Kapcsolattartó neve: ………………………………………. Telefon: ……………………………………………………… Telefax: ……………………………………………………… e-mail:…………………………………………………………
Tételsz ám 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.
ATC kód
Hatóanyag
Megnevezés
Nettó egységár (Ft)
34
23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70.
35
71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118.
36
119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. 160. 161. 162. 163. 164. 165. 166.
37
167. 168. 169. 170. 171. 172. 173. 174. 175. 176. 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. 185. 186. 187. 188. 189. 190. 191. 192. 193. 194. 195. 196. 197. 198.
Kelt: ………………………………
------------------------------------cégszerű aláírás
38
VII. DOKUMENTUMOK, NYILATKOZATOK, IGAZOLÁSOK jegyzéke Az ajánlattevő által csatolandó dokumentumok:
Nyilatkozzon az ajánlattevő arról, hogy nem esik az ajánlati felhívás III.2.1. pontja szerinti kizáró okok hatálya alá., valamint arról,hogy nem vesz igénybe kizáró ok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az alkalmassági igazolásában részt vevő szervezet nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. Az ajánlattevőnek nyilatkozni kell arról, hogy a mellékelt szerződés tervezetet elfogadja. Csatolni kell az ajánlatba a jelen dokumentációban megadott ajánlattételi táblázatokat az adott részre, amire pályázik az ajánlattevő. Csatolja az ajánlati felhívásban, ajánlati dokumentációban és a Kbt. által kötelezően előírt egyéb igazolásokat és dokumentumokat. Az ajánlatban felolvasólapot kell elhelyezni, ami tartalmazza a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerinti összes adatot az ajánlattevők neve, címe (székhelye, lakóhelye), valamint azokat a főbb, számszerűsíthető adatokat, amelyek az értékelési szempont alapján értékelésre kerülnek. Tartalomjegyzék csatolása kötelező oldalszámokkal ellátva. Ajánlattevőnek (közös ajánlattevők mindegyikének) az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 66. § (2) és (4) bekezdésében foglaltak szerint. A Kbt. 66. § (2) bekezdés szerinti nyilatkozatot eredeti példányban kell benyújtani az ajánlatban. Ajánlattevőnek (közös ajánlattevők mindegyikének) az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 66. § (6) bekezdés a) és b) pontja vonatkozásában a 67. § (4) bekezdésben foglaltak szerint. A nyilatkozatokat nemleges tartalom esetén is kifejezetten meg kell tenni, és az ajánlathoz csatolni. Ajánlattevőnek az ajánlatában kötelező a kizáró okok fenn nem állása, az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani a Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltak szerint. A nyilatkozat tartalmazza annak megjelölését, hogy a 69. § (4) bekezdése szerint benyújtandó igazolás kiállítására mely szerv jogosult. Csatolja az ajánlattevő az ajánlati felhívás III.2.2. és III.2.3. pont szerint nyilatkozatokat, igazolásokat. A Kbt. 47. § (2) bekezdése alapján az a papír alapú ajánlati példányban szereplő dokumentumok egyszerű másolatban is benyújthatók. Az ajánlatkérő előírja (adott esetben) az olyan nyilatkozat eredeti vagy hiteles másolatban történő benyújtását, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál: pl, bankgarancia, kezességvállalásról szóló nyilatkozat. Nem elektronikus úton történő ajánlattétel esetén az ajánlat Kbt. 68. § (2) bekezdése szerint benyújtott egy eredeti példányának a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti nyilatkozat eredeti aláírt példányát kell tartalmaznia. Ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is elfogadja. Az eljárás és az ajánlattétel nyelve a magyar. Az eljárás során mindennemű közlés magyar nyelven történik, kommunikáció semmilyen más nyelven nem fogadható el. Az idegen nyelvű iratokat felelős magyar fordításban is csatolni kell ajánlattevő által cégszerűen aláírva. Az idegen nyelvű iratokat felelős magyar fordításban is csatolni kell, figyelemmel a Kbt. 47. § (2) bekezdésére. Felelős fordítás alatt az Ajánlatkérő az olyan fordítást érti,
39
amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy cégszerűen nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek. A fordítás tartalmának a helyességéért az ajánlattevő a felelős. Közös ajánlattétel esetén az ajánlattételnek meg kell felelnie a Kbt. 35. §-ában foglalt feltételeknek, különös figyelemmel a (2)-(3) bekezdésre. Be kell csatolni a közös ajánlattevők megállapodását, amelyben rögzítik a Kbt. 35. § (6) bekezdésében előírt egyetemleges felelősségvállalást a szerződés teljesítéséért, továbbá meg kell adni a közös ajánlattevők munkamegosztását a feladatok és azok részaránya tekintetében. A nem Magyarországon letelepedett ajánlattevők a Kbt. 62. § (1) bekezdése, a 62. § (2) szerinti kizáró okokkal kapcsolatban az „egységes európai közbeszerzési dokumentum” formanyomtatványban kell nyilatkoznia. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatban szereplő dokumentumokat, nyilatkozatokat aláíró, az ajánlattevő és az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő írásbeli képviseletére jogosult személy (cég esetében a cégjegyzésre jogosult) aláírási címpéldányát vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás mintáját. (2006. évi V. törvény 9. § (1) bek.) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy együttes képviseleti jogosultsággal rendelkezők az ajánlatot egyedül joghatályosan nem írhatják alá. Amennyiben az ajánlatot nem a képviseletre jogosult személy írja alá, akkor az adott személy(ek)nek az ajánlat aláírására vonatkozó, a meghatalmazott aláírását is tartalmazó, a képviseletre jogosult általi, cégszerű aláírással ellátott meghatalmazását is szükséges csatolni. A meghatalmazást közokiratba vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba kell foglalni. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy képviseleti jogosultsággal rendelkezők a meghatalmazást egyedül joghatályosan nem írhatják alá. Amennyiben az ajánlattevő tekintetében cégbíróság előtt változásbejegyzési eljárás van folyamatban, abban az esetben az ajánlathoz kötelező csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Csatolni kell a nemleges nyilatkozatot is. Amennyiben az ajánlattevő, alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő valamely a felhívásban vagy a dokumentációban előírt igazolás helyett a Kbt. 69. § (11) bekezdése szerint kíván tényt vagy adatot igazolni, abban az esetben az ajánlattevő, alvállalkozó, az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő nyilatkozatban köteles megadni, hogy melyik tényt vagy adatot kívánja a Kbt. 69. § (11) bekezdése szerint igazolni, és hogy mi az ezen tényt vagy adatot tartalmazó ingyenes, a közbeszerzési eljárás nyelvén rendelkezésre álló, elektronikus, hatósági nyilvántartás elektronikus elérhetősége. A dokumentáció nyilatkozatmintákat tartalmaz. Ajánlattevők nyilatkozatokat a minták szerint, vagy az általuk készített más formátumban is elkészíthetik, de tartalmilag azonos nyilatkozattal. A nyomtatvány minták alanyaként Ajánlattevő illetőleg kötelezettség vállalásra jogosult képviselője kerüljön megjelölésre. Amennyiben valamely nyilatkozatot az ajánlatkérői előírások szerint csatolni szükséges az alvállalkozóra vonatkozóan, akkor a nyilatkozat alanyaként értelemszerűen az alvállalkozó(k) jelölendő meg. A dokumentum mintákat, az ajánlattételi táblázatot ajánlati felhívás és a jelen ajánlati dokumentáció előírásainak megfelelően, minden információra vonatkozóan pontosan ki kell tölteni, illetve elkészíteni, dátummal és cégszerű aláírással ellátni. Az ajánlatban nyilatkozni kell az ajánlat papír alapú eredeti és elektronikus példányának egyezőségéről. Csatolni kell az ajánlattételi táblázatot kitöltve.
40
Ajánlatkérő tájékoztatásul közli, hogy az eljárást megindító felhívás III.2.2. és a III.2.3. pontokban foglalt alkalmassági feltételeket a minősített ajánlattevők névjegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg, így a minősített ajánlattevőknek a Közbeszerzési Hatóság által kiadott határozaton túl – az igazolásban nem érintett területekre vonatkozóan – az ajánlati dokumentációban megnevezett dokumentumokat ajánlatukhoz csatolniuk kell. (321/2015. (X.30.) Korm.rendelet 30. § (4) bekezdés). Amennyiben a Kbt. 131. § (4) bekezdése szerinti ajánlattevők a Kbt. 65. § (8) bekezdése alapján igazolta a gazdasági és pénzügyi alkalmasságot, abban az esetben az ajánlatkérő és a Kbt. 65. § (8) bekezdése alapján kezességet vállaló személy (szervezet) között a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 6:416 § szerinti kezességi szerződés jön létre olyan módon, hogy a fentiek szerinti írásbeli kezességvállalásnak az ajánlatkérő általi elfogadásáról a kezességet vállaló személyt (szervezetet) értesíti az ajánlatkérő. Erre tekintettel a kezességet vállaló köteles az ajánlatban megadni székhelyét (postacímét), telefonszámát, faxszámát, e-mail címét. A gazdasági szereplő az üzleti titkot tartalmazó, elkülönített irathoz indokolást köteles csatolni, amelyben részletesen alátámasztja, hogy az adott információ vagy adat nyilvánosságra hozatala miért és milyen módon okozna számára aránytalan sérelmet. (Kbt. 44. §) A Kbt. 65. § (7) bekezdésében foglaltaknak megfelelően csatolni kell az ajánlatban a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződéses teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az ajánlattevő az ajánlatában nyilatkozzon arról, hogy nyertessége esetén rendelkezni fog a szerződés teljesítésének időtartamára vonatkozóan, a szerződés megkötésének időpontjában érvényes ISO 9001 minőségirányítási rendszerrel, vagy a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 24. § (3) bekezdése szerinti egyenértékű dokumentummal. Nyilatkozatot kell csatolni, hogy a specifikációban szereplő termékek esetében a napi szállítást vállalják az ajánlattevők.
Ajánlattétellel kapcsolatos megjegyzések
A benyújtott ajánlatokat az Ajánlatkérő úgy tekinti, hogy az Ajánlattevők megbizonyosodtak az ajánlati felhívásban és dokumentációban megadott, illetve a szerződés-tervezetből értelemszerűen következő feladatokra vonatkozó, általuk megajánlott ár (ajánlati ár) helyességéről valamint arról, hogy az ajánlati ár fedez minden olyan, az Ajánlati dokumentációban, valamint az ennek részét képező szerződés tervezetben foglalt kötelezettséget, feladatot és annak költségeit, ami az ott meghatározott feladatok ellátásához szükséges.
A nyertes ajánlattevőként szerződött fél a szállítás teljesítése során nem hivatkozhat arra, hogy az ajánlati dokumentáció nem volt teljes körű. Amennyiben az ajánlati dokumentáció Ajánlattevő számára nem egyértelmű kijelentéseket tartalmaz, Ajánlattevőnek - saját érdekében – a Kbt. 56. § -ban foglaltak szerint kell eljárnia.
41
VIII. Nyilatkozat minták NYILATKOZAT Kbt. szerinti kizáró okokról Ajánlatkérő: Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet (2700. Cegléd, Törteli út 1-3.) Az eljárás tárgya: Gyógyszerek és/vagy infúziók beszerzése Alulírott………............., mint a(z) ………….. (székhely:……………), mint ajánlattevő (Közös Ajánlattétel esetén ezt a nyilatkozatot valamennyi közös ajánlatot tevőnek külön-külön be kell nyújtania.) cégjegyzésre jogosult képviselője nyilatkozom arról, hogy az alábbi Kbt. szerinti kizáró okok nem állnak fenn: „Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) az alábbi bűncselekmények valamelyikét elkövette, és a bűncselekmény elkövetése az elmúlt öt évben jogerős bírósági ítéletben megállapítást nyert, amíg a büntetett előélethez fűződő hátrányok alól nem mentesült: aa) a Büntető Törvénykönyvről szóló 1978. évi IV. törvény (a továbbiakban: 1978. évi IV. törvény), illetve a Büntető Törvénykönyvről szóló 2012. évi C. törvény (a továbbiakban: Btk.) szerinti bűnszervezetben részvétel, ideértve a bűncselekmény bűnszervezetben történő elkövetését is; ab) az 1978. évi IV. törvény szerinti vesztegetés, befolyással üzérkedés, befolyás vásárlása, vesztegetés nemzetközi kapcsolatokban, befolyás vásárlása nemzetközi kapcsolatokban, hűtlen kezelés, hanyag kezelés, illetve a Btk. XXVII. fejezetében meghatározott korrupciós bűncselekmények, valamint a Btk. szerinti hűtlen kezelés vagy hanyag kezelés; ac) az 1978. évi IV. törvény szerinti költségvetési csalás, európai közösségek pénzügyi érdekeinek megsértése, illetve a Btk. szerinti költségvetési csalás; ad) az 1978. évi IV. törvény, illetve a Btk. szerinti terrorcselekmény, valamint ehhez kapcsolódó felbujtás, bűnsegély vagy kísérlet; ae) az 1978. évi IV. törvény, illetve a Btk. szerinti pénzmosás, valamint a Btk. szerinti terrorizmus finanszírozása; af) az 1978. évi IV. törvény, illetve a Btk. szerinti emberkereskedelem, valamint a Btk. szerinti kényszermunka; ag) az 1978. évi IV. törvény, illetve a Btk. szerinti versenyt korlátozó megállapodás közbeszerzési és koncessziós eljárásban; ah) a gazdasági szereplő személyes joga szerinti, az a)-g) pontokban felsoroltakhoz hasonló bűncselekmény; b) egy évnél régebben lejárt adó-, vámfizetési vagy társadalombiztosítási járulékfizetési kötelezettségének nem tett eleget, kivéve, ha tartozását és az esetleges kamatot és bírságot az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtásának időpontjáig megfizette vagy ezek megfizetésére halasztást kapott; c) végelszámolás alatt áll, vonatkozásában csődeljárás elrendeléséről szóló bírósági végzést közzétettek, az ellene indított felszámolási eljárást jogerősen elrendelték, vagy ha a gazdasági szereplő személyes joga szerinti hasonló eljárás van folyamatban, vagy aki személyes joga szerint hasonló helyzetben van; 42
d) tevékenységét felfüggesztette vagy akinek tevékenységét felfüggesztették; e) gazdasági, illetve szakmai tevékenységével kapcsolatban bűncselekmény elkövetése az elmúlt három éven belül jogerős bírósági ítéletben megállapítást nyert; f) tevékenységét a jogi személlyel szemben alkalmazható büntetőjogi intézkedésekről szóló 2001. évi CIV. törvény 5. § (2) bekezdés b) pontja alapján vagy az adott közbeszerzési eljárásban releváns módon c) vagy g) pontja alapján a bíróság jogerős ítéletében korlátozta, az eltiltás ideje alatt, vagy ha az ajánlattevő tevékenységét más bíróság hasonló okból és módon jogerősen korlátozta; g) közbeszerzési eljárásokban való részvételtől a 165. § (2) bekezdés f) pontja alapján jogerősen eltiltásra került, a Közbeszerzési Döntőbizottság vagy - a Közbeszerzési Döntőbizottság határozatának felülvizsgálata esetén - a bíróság által jogerősen megállapított időtartam végéig; h) korábbi közbeszerzési vagy koncessziós beszerzési eljárásban hamis adatot szolgáltatott vagy hamis nyilatkozatot tett, ezért az eljárásból kizárták, és a kizárás tekintetében jogorvoslatra nem került sor az érintett közbeszerzési eljárás lezárulásától számított három évig; i) az adott eljárásban előírt adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése során a valóságnak nem megfelelő adatot szolgáltat (a továbbiakban: hamis adat), illetve hamis adatot tartalmazó nyilatkozatot tesz, vagy a közbeszerzési eljárásban előzetes igazolásként benyújtott nyilatkozata ellenére nem tud eleget tenni az alkalmasságot, a kizáró okokat vagy a 82. § (5) bekezdése szerinti kritériumokat érintő igazolási kötelezettségének (a továbbiakban együtt: hamis nyilatkozat), amennyiben ia) a hamis adat vagy nyilatkozat érdemben befolyásolja az ajánlatkérőnek a kizárásra, az alkalmasság fennállására, az ajánlat műszaki leírásnak való megfelelőségére vagy az ajánlatok értékelésére vonatkozó döntését, és ib) a gazdasági szereplő szándékosan szolgáltatott hamis adatot vagy tett hamis nyilatkozatot, vagy az adott helyzetben általában elvárható gondosság mellett egyértelműen fel kellett volna ismernie, hogy az általa szolgáltatott adat a valóságnak, illetve nyilatkozata a rendelkezésére álló igazolások tartalmának nem felel meg; j) esetében az ajánlatkérő bizonyítani tudja, hogy az adott eljárásban megkísérelte jogtalanul befolyásolni az ajánlatkérő döntéshozatali folyamatát, vagy olyan bizalmas információt kísérelt megszerezni, amely jogtalan előnyt biztosítana számára a közbeszerzési eljárásban, vagy korábbi közbeszerzési vagy koncessziós beszerzési eljárásból ebből az okból kizárták, és a kizárás tekintetében jogorvoslatra nem került sor az érintett közbeszerzési eljárás lezárulásától számított három évig; k) tekintetében a következő feltételek valamelyike megvalósul: ka) nem az Európai Unió, az Európai Gazdasági Térség vagy a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet tagállamában, a Kereskedelmi Világszervezet közbeszerzési megállapodásban részes államban vagy az EUMSZ 198. cikkében említett tengerentúli országok és területek bármelyikében vagy nem olyan államban rendelkezik adóilletőséggel, amellyel Magyarországnak kettős adózás elkerüléséről szóló egyezménye van, vagy amellyel az Európai Uniónak kétoldalú megállapodása van a közbeszerzés terén, kb) olyan szabályozott tőzsdén nem jegyzett társaság, amely a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pont ra)-rb) vagy rc)-rd) alpontja szerinti tényleges tulajdonosát nem képes megnevezni, vagy kc) a gazdasági szereplőben közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amelynek tekintetében a kb) alpont szerinti feltétel fennáll; l) harmadik országbeli állampolgár Magyarországon engedélyhez kötött foglalkoztatása esetén a munkaügyi hatóság által a munkaügyi ellenőrzésről szóló 1996. évi LXXV. törvény 7/A. §-a alapján két évnél nem régebben jogerőre emelkedett közigazgatási - vagy annak felülvizsgálata
43
esetén bírósági - határozatban megállapított és a központi költségvetésbe történő befizetésre kötelezéssel vagy az idegenrendészeti hatóság által a harmadik országbeli állampolgárok beutazásáról és tartózkodásáról szóló törvény szerinti közrendvédelmi bírsággal sújtott jogszabálysértést követett el; m) esetében a 25. § szerinti összeférhetetlenségből, illetve a közbeszerzési eljárás előkészítésében való előzetes bevonásból eredő versenytorzulást a gazdasági szereplő kizárásán kívül nem lehet más módon orvosolni. n) a Tpvt. 11. §-a, vagy az EUMSZ 101. cikke szerinti - három évnél nem régebben meghozott - jogerős és végrehajtható versenyfelügyeleti határozatban vagy a versenyfelügyeleti határozat bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság jogerős és végrehajtható határozatában megállapított és bírsággal sújtott jogszabálysértést követett el; vagy ha az ajánlattevő ilyen jogszabálysértését más versenyhatóság vagy bíróság - három évnél nem régebben - jogerősen megállapította és egyúttal bírságot szabott ki; o) esetében az ajánlatkérő bizonyítani tudja, hogy az adott közbeszerzési eljárásban az ajánlattevő a Tpvt. 11. §-a, vagy az EUMSZ 101. cikkébe ütköző jogsértést követett el, kivéve, ha a gazdasági szereplő az ajánlat, tárgyalásos eljárásban és versenypárbeszédben végleges ajánlat benyújtását megelőzően a Gazdasági Versenyhivatal számára a Tpvt. 11. §-ába vagy az EUMSZ 101. cikkébe ütköző magatartást feltárja és a Tpvt. 78/A. § (2) bekezdésében foglalt, a bírság mellőzésére vonatkozó feltételek fennállását a Gazdasági Versenyhivatal a Tpvt. 78/C. § (2) bekezdése szerinti végzésében megállapította; p) a 135. § (7)-(9) bekezdése szerinti előleget nem a szerződésnek megfelelően használta fel, és ezt három évnél nem régebben meghozott, jogerős bírósági, közigazgatási (vagy annak felülvizsgálata esetén bírósági határozat) megállapította. „Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (2) bekezdés a) vezető tisztségviselője vagy felügyelőbizottságának tagja, cégvezetője vagy gazdasági társaság esetén annak egyedüli tagja, vagy személyes joga szerinti hasonló ügyvezető vagy felügyelő szervének tagja, illetve személyes joga szerint az előbbieknek megfelelő döntéshozatali jogkörrel rendelkező személy olyan személy, akivel szemben az (1) bekezdés a) pontjában meghatározott bűncselekmény miatt az elmúlt öt évben jogerős ítéletet hoztak és a büntetett előélethez fűződő hátrányok alól nem mentesült, vagy b) az (1) bekezdés a) pontjában meghatározott bűncselekmény miatt a jogerős ítéletet az elmúlt öt évben - vagy ha ez rövidebb az adott bűncselekmény kapcsán az elítélt büntetett előélethez fűződő hátrányok alóli mentesüléséhez szükséges időn belül - olyan személlyel szemben hozták, aki a bűncselekmény elkövetésekor a gazdasági szereplő vezető tisztségviselője vagy felügyelőbizottságának tagja, cégvezetője vagy gazdasági társaság esetén annak egyedüli tagja, vagy személyes joga szerinti hasonló ügyvezető vagy felügyelő szervének tagja, illetve az előbbieknek megfelelő döntéshozatali jogkörrel rendelkező személy volt. Kelt, dátum
...................................... cégszerű aláírás
44
AJÁNLATTEVŐI NYILATKOZAT a Kbt. 66. § (2) bekezdésére vonatkozóan Ajánlatkérő: Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet (2700. Cegléd, Törteli út 1-3.) Az eljárás tárgya: Gyógyszerek és/vagy infúziók beszerzése Alulírott‚……………………………mint a(z) …………………………….……..……… (név, székhely) ajánlattevő jelen eljárásban nyilatkozattételre és kötelezettségvállalásra jogosult képviselője — az ajánlati felhívásban és a dokumentációban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelmény, utasítás és kikötés és műszaki leírás gondos áttanulmányozását követően – a Kbt. 66. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelően ezennel kijelentem, hogy az ajánlati felhívásra és a dokumentációra, továbbá a szerződés megkötésére és teljesítésére vonatkozó valamennyi feltételt megismertük, megértettük, azokat a jelen nyilatkozattal elfogadjuk. Nyertességünk esetén a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződést az ajánlati dokumentációban foglalt szerződéses feltételeknek megfelelően teljesítjük. Az e szerződésen alapuló szerződéseinkben kötelezettségként vállaljuk a Kbt. 131. § és a 135. §ban valamint az Art. 36/A §-ban foglalt előírások érvényesítését. Ennek megfelelően a szerződést — amennyiben mint nyertes ajánlattevő kiválasztásra kerülünk — az ajánlati adatlapon szereplő ajánlati áron teljesítjük.
Kelt, dátum
...................................... Cégszerű aláírás
45
AJÁNLATTEVŐI NYILATKOZAT a Kbt. 66. § (4) vonatkozóan
Ajánlatkérő: Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet (2700. Cegléd, Törteli út 1-3.) Az eljárás tárgya: Gyógyszerek és/vagy infúziók beszerzése
Alulírott‚……………………………mint a(z) …………………………….……..……… (név, székhely) ajánlattevő jelen eljárásban nyilatkozattételre és kötelezettségvállalásra jogosult képviselője a Kbt. 66. § (4) bekezdése alapján nyilatkozom, hogy az ajánlattevő a Kis és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény alapján (megfelelő rész aláhúzandó) - mikrovállalkozásnak minősül. - kisvállalkozásnak minősül. - középvállalkozásnak minősül. - nem tartozik a törvény hatálya alá. Kelt, dátum
...................................... Cégszerű aláírás
46
Nyilatkozat a Kbt. 67. § (4) bekezdésének tekintetében Ajánlatkérő: Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet (2700. Cegléd, Törteli út 1-3.) Az eljárás tárgya: Gyógyszerek és/vagy infúziók beszerzése
Alulírott ……………………….……………, mint a(z) …………..………….……………..… (cégnév) ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője nyilatkozom, hogy nem veszünk igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általunk alkalmasságunk igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 62. § szerinti kizáró okok hatálya alá.
Kelt, dátum ................................................ cégszerű aláírás
47
Nyilatkozat a Kbt. 66. § (6) bekezdés a) és b) pontja tekintetében Ajánlatkérő: Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet (2700. Cegléd, Törteli út 1-3.) Az eljárás tárgya: Gyógyszerek és/vagy infúziók beszerzése
Alulírott ……………………….……………, mint a(z) …………..………….……………..… (cégnév) ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője a Kbt. 66. § (6) bekezdés a) pontjában foglaltaknak megfelelően nyilatkozom, hogy cégünk a közbeszerzésnek az alábbi részéhez/részeihez vesz igénybe alvállalkozót: …………………………………… …………………………………… [A felsorolás az ajánlatnak megfelelően bővíthető.] Nyilatkozom továbbá a Kbt. 66.§ (6) bekezdés b) pontjában foglaltaknak megfelelően: az ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és az ajánlat benyújtásakor már ismert alvállalkozó/k megnevezése: ………………………...……………………………………………………………………… Székhelye: …………………………………………………………………………………… Telefon:
…………………….
Telefax:
…………………….
Az alvállalkozó e-mail címe: ………………………………………………… (Az igénybe venni kívánt alvállalkozók felsorolása az ajánlatnak megfelelően bővíthető!) Kelt, dátum ................................................ cégszerű aláírás
48
NYILATKOZAT a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 8. § i) pont ib) alpontja szerint Ajánlatkérő: Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet (2700. Cegléd, Törteli út 1-3.) Az eljárás tárgya: Gyógyszerek és/vagy infúziók beszerzése
Alulírott………............., mint a(z) ………….. (székhely:……………), mint ajánlattevő (Közös Ajánlattétel esetén ezt a nyilatkozatot valamennyi közös ajánlatot tevőnek külön-külön be kell nyújtania.) cégjegyzésre jogosult képviselője a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében nyilatkozom, hogy (a megfelelő részt kérjük aláhúzással, vagy egyéb módon egyértelműen jelölni): szervezetünk olyan társaságnak minősül, mely szabályozott1 tőzsdén nem jegyzett (ebben az esetben az „A” nyilatkozat is csatolandó!) szervezetünk olyan társaságnak minősül, mely szabályozott tőzsdén jegyzett. (ebben az esetben a „B” nyilatkozat is csatolandó!)
Kelt, dátum
...................................... cégszerű aláírás
1
A szabályozott tőzsde alatt a tőkepiacról szóló 2011. évi CXX. törvény 5. § (1) bekezdés 114. pontjában meghatározott piacot kell érteni. (A szabályozott tőzsdék listáját egyebekben megtalálja az alábbi linken: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2011:209:0021:0028:HU:PDF )
49
A) AMENNYIBEN SZERVEZETÜK OLYAN TÁRSASÁGNAK MINŐSÜL, MELY SZABÁLYOZOTT TŐZSDÉN NEM JEGYZETT ÉS VAN TÉNYLEGES TULAJDONOS, AKKOR A PÉNZMOSÁS ÉS A TERRORIZMUS FINANSZÍROZÁSA MEGELŐZÉSÉRŐL ÉS MEGAKADÁLYOZÁSÁRÓL SZÓLÓ 2007. ÉVI CXXXVI. TÖRVÉNY (A TOVÁBBIAKBAN: PÉNZMOSÁSÁRÓL SZÓLÓ TÖRVÉNY) 3. § R) PONT RA)-RB) VAGY RC)-RD) ALPONTJA SZERINT DEFINIÁLT VALAMENNYI TÉNYLEGES TULAJDONOS2 NEVÉRŐL ÉS ÁLLANDÓ LAKÓHELYÉRŐL AZ ALÁBBI NYILATKOZAT CSATOLANDÓ: NYILATKOZAT Tényleges tulajdonos(ok) adatairól Ajánlatkérő: Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet (2700. Cegléd, Törteli út 1-3.) Az eljárás tárgya: Gyógyszerek és/vagy infúziók beszerzése
Alulírott………............., mint a(z) ………….. (székhely:……………), mint ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében, mivel szervezetünk szabályozott tőzsdén nem jegyzett, az alábbiak szerint nyilatkozom, a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pont ra)-rb) vagy rc)-rd) alpontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonosról:
Tulajdonos neve és állandó lakóhelye (1): ……………………………………………. Tulajdonos neve és állandó lakóhelye (2): ……………………………………………. Tulajdonos neve és állandó lakóhelye (3): ……………………………………………. Tulajdonos neve és állandó lakóhelye (..): …………………………………………….
Kelt, dátum
...................................... cégszerű aláírás
2
Tényleges tulajdonos fogalmát az ajánlatkérési dokumentáció I. fejezet (Értelmező rendelkezések) 17. alpontja tartalmazza.
50
B) AMENNYIBEN SZERVEZETÜK OLYAN TÁRSASÁGNAK MINŐSÜL, MELYET NEM JEGYZIK SZABÁLYOZOTT TŐZSDÉN ÉS A PÉNZMOSÁSÁRÓL SZÓLÓ TÖRVÉNY 3. § R) PONT RA)-RB) VAGY RC)-RD) ALPONTJA SZERINTI TÉNYLEGES TULAJDONOS NINCSEN, ÚGY AZ ALÁBBI NYILATKOZAT CSATOLANDÓ: NYILATKOZAT Tényleges tulajdonos(ok) nemlétéről
Ajánlatkérő: Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet (2700. Cegléd, Törteli út 1-3.) Az eljárás tárgya: Gyógyszerek és/vagy infúziók beszerzése
Alulírott………............., mint a(z) ………….. (székhely:……………), mint ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője, mivel szervezetünket nem jegyzik szabályozott tőzsdén nyilatkozom, hogy a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pont ra)-rb) vagy rc)-rd) alpontja szerinti tényleges tulajdonos nincsen.
Kelt, dátum
...................................... cégszerű aláírás
51
NYILATKOZAT 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 8. § i) pont ic) alpontja szerint
Ajánlatkérő: Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet (2700. Cegléd, Törteli út 1-3.) Az eljárás tárgya: Gyógyszerek és/vagy infúziók beszerzése
Alulírott………............., mint a(z) ………….. (székhely:……………), mint ajánlattevő (Közös Ajánlattétel esetén ezt a nyilatkozatot valamennyi közös ajánlatot tevőnek külön-külön be kell nyújtania.)
cégjegyzésre jogosult képviselője a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja a tekintetében nyilatkozom, hogy (a megfelelő részt kérjük aláhúzással, vagy egyéb módon egyértelműen jelölni): szervezetünk vonatkozásában van olyan jogi személy vagy jogképes szervezet, amely közvetetten, vagy közvetlenül több, résszel, vagy szavazati joggal rendelkezik3; szervezetünk vonatkozásában nincs olyan jogi személy vagy jogképes szervezet, amely közvetetten, vagy közvetlenül több, résszel, vagy szavazati joggal rendelkezik
személyes joga szerint mint 25%-os tulajdoni személyes joga szerint mint 25%-os tulajdoni
Kelt, dátum
...................................... cégszerű aláírás
3
Amennyiben van ilyen szervezet, úgy a “több, mint 25 %-os – közvetett vagy közvetlen – tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkező jogi személyekre vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetekre vonatkozóan” szerinti nyilatkozat is csatoltandó!
52
NYILATKOZAT a több, mint 25 %-os – közvetett vagy közvetlen – tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkező jogi személy(ek)re vagy személyes joga szerint jogképes szervezet(ek)re vonatkozóan Ajánlatkérő: Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet (2700. Cegléd, Törteli út 1-3.) Az eljárás tárgya: Gyógyszerek és/vagy infúziók beszerzése
Alulírott………............., mint a(z) ………….. (székhely:……………), mint ajánlattevő (Közös Ajánlattétel esetén ezt a nyilatkozatot valamennyi közös ajánlatot tevőnek külön-külön be kell nyújtania.)
cégjegyzésre jogosult képviselője a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja tekintetében nyilatkozom, hogy szervezetünk vonatkozásában az alábbi jogi személy(ek) vagy személyes joga szerint jogképes szervezet(ek) rendelkeznek közvetetten, vagy közvetlenül több, mint 25%-os tulajdoni résszel, vagy szavazati joggal: Szervezet (1) neve, székhelye: ………………………………………… Szervezet (2) neve, székhelye: ………………………………………… Szervezet (..) neve, székhelye: ………………………………………… Alulírott………............., mint a(z) ………….. (székhely:……………), mint ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője egyúttal nyilatkozatom, hogy a fenti szervezet(ek) vonatkozásában a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontjában meghatározott kizáró feltételek nem állnak fenn.
Kelt, dátum
...................................... cégszerű aláírás
53
NYILATKOZAT A 321/2015. (X.30.) Korm.rend. 19. § (2) bekezdése tekintetében
Ajánlatkérő: Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet (2700. Cegléd, Törteli út 1-3.) Az eljárás tárgya: Gyógyszerek és/vagy infúziók beszerzése
Alulírott‚........................... mint a(z) ……………………………………….…..……… (cégnév, székhely) jelen eljárásban nyilatkozattételre és kötelezettségvállalásra jogosult képviselője nyilatkozom, hogy működésünk ideje alatt a közbeszerzés tárgyából származó –Áfa nélkül számított – árbevételünk az alábbiak szerint alakult: …………………………………………………………….Ft ……………………………………………………………Ft ……………………………………………………………Ft
Kelt, dátum
….............................................. cégszerű aláírás
54
NYILATKOZAT a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (2) bekezdése szerint a referenciákról Ajánlatkérő: Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet (2700. Cegléd, Törteli út 1-3.) Az eljárás tárgya: Gyógyszerek és/vagy infúziók beszerzése
Alulírott ………………………., mint a(z)………………………(székhely…………………) ajánlattevő jelen eljárásban nyilatkozattételre és kötelezettség vállalásra jogosult képviselője kijelentem, hogy a…………………években szerződésszerűen teljesített ……………………. szállítására, vagy bérbeadására vonatkozó legjelentősebb referenciáink az alábbiak voltak:
Teljesítés ideje (kezdési és befejezési határidő, év, hó,nap)
Szerződést kötő másik fél megnevezése, címe
Szállítás tárgya
Az ellenszolgáltatás nettó összege
A teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e
Ha a teljesítést konzorciumban végezte, a teljesítés aránya (%)
Kelt, dátum
………………………………… cégszerű aláírás
55
NYILATKOZAT az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet vonatkozásában
Ajánlatkérő: Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet (2700. Cegléd, Törteli út 1-3.) Az eljárás tárgya: Gyógyszerek és/vagy infúziók beszerzése
Alulírott …………………………………., mint a(z) …………………………….(székhely: …………………………………………) cégjegyzésre jogosult képviselője megjelölöm az alábbi céget, amely szervezet kapacitására támaszkodva kívánunk megjelelni ajánlatkérő által előírt alkalmassági minimumkövetelményeknek: Az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet megnevezése, székhelye
Az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontja, és az alkalmassági feltétel, amelynek igazolásához a szervezetet igénybe vesszük
Kbt. 65. § (7) bekezdése szerint támaszkodik ajánlattevő más szervezet kapacitására
vagy kijelentem, hogy társaságunk nem vesz igénybe az alkalmasság igazolására más szervezetet (kapacitás nyújtót).
Kelt, dátum
…………………………… cégszerű aláírás
56
NYILATKOZAT a Kbt. 65. § (7) bekezdése szerint az erőforrások rendelkezésre bocsátásáról
Ajánlatkérő: Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet (2700. Cegléd, Törteli út 1-3.) Az eljárás tárgya: Gyógyszerek és/vagy infúziók beszerzése
Alulírott ………………………………., mint a(z) ……………………………..(székhely: ………………………………….) kapacitást biztosító szervezet cégjegyzésre jogosult képviselője a Kbt. 65. § (7) bekezdésében foglaltakban megfelelően nyilatkozom, hogy a …………………közbeszerzési eljárásban az ajánlattevő szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasságának igazolásaként általam biztosított erőforrásokat az ajánlattevő rendelkezésére bocsátom, azok ………………………..(cégnév) ajánlattevő rendelkezésére állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.
Kelt, dátum
………………………………….. cégszerű aláírás
Csak abban az esetben töltendő ki, ha Ajánlattevő az alkalmasság igazolására támaszkodik más szervezet kapacitására!
57
Az egységes európai közbeszerzési dokumentum formanyomtatványa I. rész: A közbeszerzési eljárásra és az ajánlatkérő szervre vagy a közszolgáltató ajánlatkérőre vonatkozó információk Az Európai Unió Hivatalos lapjában közzétett vonatkozó hirdetmény hivatkozási adatai: A Hivatalos Lap S sorozatának száma [S ], a hirdetmény száma a Hivatalos Lap S sorozatban: Közbeszerzési Értesítő sorszáma:
dátum
[
]
A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK
A beszerző azonosítása
Válasz: AK09002
Név: Toldy Ferenc Kórház és Rendelőintézet
[]
Melyik beszerzést érinti?
Válasz: árúbeszerzés
A közbeszerzés megnevezése vagy rövid ismertetése:
[ ]Gyógyszerek és/vagy infúziók beszerzése 1-198. részben, 12 hónap határozott időtartamra.
Az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő nincs egyedi azonosító által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): Az egységes európai közbeszerzési dokumentum minden szakaszában az összes egyéb információt a gazdasági szereplőnek kell kitöltenie.
II. rész: A gazdasági szereplőre vonatkozó információk A: A GAZDASÁGI SZEREPLŐRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Azonosítás:
Válasz:
Név:
[]
Uniós adószám (HÉA-azonosító szám), adott esetben:
[]
Ha nincs uniós adószám (HÉA-azonosító szám), kérjük [ ] egyéb nemzeti azonosító szám feltüntetését, adott esetben, ha szükséges.
Postai cím:
[......]
Kapcsolattartó személy vagy személyek:
[......]
Telefon:
[......]
E-mail cím:
[......]
Internetcím (adott esetben):
[......]
58
Válasz:
Általános információ: A gazdasági középvállalkozás?
szereplő
mikro-,
kis-
vagy [ ] Igen [ ] Nem
Csak ha a közbeszerzés fenntartott: A gazdasági [ szereplő védett műhely, szociális vállalkozás vagy védett munkahelyteremtési programok keretében fogja teljesíteni a [...] szerződést? Ha igen, mi a fogyatékossággal élő vagy hátrányos helyzetű [....] munkavállalók százalékos aránya?
]
Igen
[
x]
Nem
Ha szükséges, kérjük, adja meg, hogy az érintett munkavállalók a fogyatékossággal élő vagy hátrányos helyzetű munkavállalók mely kategóriájába vagy kategóriáiba tartoznak. Adott esetben, a gazdasági szereplő szerepel-e az elismert [ ] Igen [ ] Nem [ ] Nem alkalmazható (minősített) gazdasági szereplők hivatalos jegyzékében, vagy rendelkezik-e azzal egyenértékű igazolással (pl. nemzeti (elő)minősítési rendszer keretében)? Ha igen: Kérjük, válaszolja meg e szakasz további részeit, e rész B. szakaszát és amennyiben releváns, e rész C. szakaszát, adott esetben töltse ki az V. részt, valamint mindenképpen töltse ki és írja alá a VI. részt. a) Kérjük, adott esetben adja meg a jegyzék vagy az a) [......] igazolás nevét és a vonatkozó nyilvántartási vagy igazolási számot: b) Ha a felvételről szóló igazolás vagy tanúsítvány b) (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a elektronikusan elérhető, kérjük, tüntesse fel: dokumentáció pontos hivatkozási adatai): c) Kérjük, tüntesse fel a referenciákat, amelyeken a [......][......][......][......] felvétel vagy a tanúsítás alapul, és adott esetben a c) [......] hivatalos jegyzékben elért minősítést: d) A felvétel vagy a tanúsítás az összes előírt kiválasztási szempontra kiterjed? d) [ ] Igen [ ] Nem
Ha nem: Ezen kívül kérjük, hogy KIZÁRÓLAG akkor töltse ki a hiányzó információt a IV. rész A., B., C. vagy D. szakaszában az esettől függően, ha a vonatkozó hirdetmény dokumentumok ezt előírják:
vagy
közbeszerzési e) [ ] Igen [ ] Nem
e) A gazdasági szereplő tud-e igazolást adni a társadalombiztosítási járulékok és adók megfizetéséről, vagy meg tudja-e adni azt az információt, amely lehetővé teszi az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő számára, hogy közvetlenül beszerezze azt
59
bármely tagország díjmentesen hozzáférhető nemzeti (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a adatbázisából? dokumentáció pontos hivatkozási adatai): Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, [......][......][......][......] kérjük, adja meg a következő információkat: Válasz:
Részvétel formája:
A gazdasági szereplő másokkal együtt vesz részt a [ ] Igen [ ] Nem közbeszerzési eljárásban? Ha igen, kérjük, biztosítsa, hogy a többi érintett külön egységes európai közbeszerzési dokumentum formanyomtatványt nyújtson be. Ha igen: a) Kérjük, adja meg a gazdasági szereplő csoportban a): [......] betöltött szerepét (vezető, specifikus feladatokért felelős, ...): b) Kérjük, adja meg, mely gazdasági szereplők a b): [......] közbeszerzési eljárásban együtt részt vevő csoport tagjai: c) Adott esetben a részt vevő csoport neve:
c): [......]
Részek
Válasz:
Adott esetben annak a résznek (azoknak a részeknek) a [ ] feltüntetése, amelyekre a gazdasági szereplő pályázni kíván:
B: A GAZDASÁGI INFORMÁCIÓK
SZEREPLŐ
KÉPVISELŐIRE
VONATKOZÓ
Adott esetben adja meg azon személyek nevét és címét, akik a jelen közbeszerzési eljárásban jogosultak képviselni a gazdasági szereplőt: Képviselet, ha van:
Válasz:
Teljes a születési idő és hely, ha szükséges:
név; [......]; [......]
Beosztás/milyen minőségben jár el:
[......]
Postai cím:
[......]
Telefon:
[......]
E-mail cím:
[......]
Amennyiben szükséges, részletezze a képviseletre [......] vonatkozó információkat (a képviselet formája, köre, célja
60
C: MÁS SZERVEZETEK KAPACITÁSAINAK IGÉNYBEVÉTELÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Igénybevétel:
Válasz:
Az alábbi IV. részben feltüntetett kiválasztási [ ]Igen [ ]Nem kritériumoknak és (adott esetben) az alábbi V. részben feltüntetett kritériumoknak és szabályoknak való megfelelés során a gazdasági szereplő igénybe veszi-e más szervezetek kapacitásait? Amennyiben igen, minden egyes érintett szervezetre vonatkozóan külön egységes európai közbeszerzési dokumentumban adja meg az e rész A. és B. szakaszában, valamint a III. részben meghatározott információkat, megfelelően kitöltve és az érintett szervezetek által aláírva. Felhívjuk a figyelmet, hogy ennek magában kell foglalnia azokat a szakembereket vagy műszaki szervezeteket, akik/amelyek nem tartoznak közvetlenül a gazdasági szereplő vállalkozásához, különösen a minőség-ellenőrzés felelőseit, továbbá építési beruházásra irányuló közbeszerzési szerződés esetében azon szakembereket vagy műszaki szervezeteket, akiket/amelyeket a gazdasági szereplő a beruházás kivitelezéséhez igénybe vehet. Amennyiben a gazdasági szereplő által igénybe vett meghatározott kapacitások tekintetében ez releváns, minden egyes szervezetre vonatkozóan adja meg a IV. és az V. részben meghatározott információkat is.
D: Információk azokról az alvállalkozókról, akiknek kapacitásait a gazdasági szereplő nem veszi igénybe (Ezt a szakaszt csak akkor kell kitölteni, ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő kifejezetten előírja ezt az információt.) Alvállalkozás:
Válasz:
Szándékozik-e a gazdasági szereplő a szerződés bármely [ ]Igen [ ]Nem részét alvállalkozásba adni harmadik félnek? Ha igen, és amennyiben ismert, kérjük, sorolja fel a javasolt alvállalkozókat: [...] Ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő kifejezetten kéri ezt az információt az e szakaszban lévő információn kívül, akkor kérjük, adja meg az e rész A. és B. szakaszában és a III. részben előírt információt mindegyik érintett alvállalkozóra (alvállalkozói kategóriára) nézve.
III. rész: Kizárási okok A: BÜNTETŐELJÁRÁSBAN HOZOTT ÍTÉLETEKKEL KAPCSOLATOS OKOK A 2014/24/EU irányelv 57. cikkének (1) bekezdése a következő kizárási okokat határozza meg: 1.
Bűnszervezetben való részvétel;
2.
Korrupció;
3.
Csalás;
4.
Terrorista bűncselekmény vagy terrorista csoporthoz kapcsolódó bűncselekmény;
61
5.
Pénzmosás vagy terrorizmus finanszírozása;
6.
Gyermekmunka és az emberkereskedelem más formái
Az irányelv 57. cikke (1) bekezdésében foglalt okokat Válasz: végrehajtó nemzeti rendelkezések szerinti büntetőeljárásban hozott ítéletekkel kapcsolatos okok: Jogerősen elítélték-e a gazdasági szereplőt vagy a gazdasági szereplő igazgató, vezető vagy felügyelő testületének tagját, illetve az e testületek képviseletére, az azokban való döntéshozatalra vagy azok kontrolljára vonatkozó jogkörrel rendelkező tagját a fent felsorolt okok valamelyikéért olyan ítéletben, amelyet nem több, mint öt évvel ezelőtt hoztak, vagy amelyben a közvetlenül meghatározott kizárás időtartama továbbra is alkalmazandó?
[
]
Igen
[
]
Nem
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......][......]
Amennyiben igen, kérjük, adja meg a következő információkat: a) Dátum: [ ], pont(ok): [ ], ok(ok): [ ] a) Elítélés dátuma, adja meg, hogy az 1-6. pontok közül melyik érintett, valamint az ítélet okát (okait), b) Határozza meg az elítélt személyét [ ];
b) [......]
c) Amennyiben az ítélet közvetlenül megállapítja:
c) A kizárási időszak hossza [......] és az érintett pont(ok) [] Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......][......]
Ítéletek esetén hozott-e a gazdasági szereplő olyan [ ] Igen [ ] Nem intézkedéseket, amelyek a releváns kizárási okok ellenére igazolják megbízhatóságát (Öntisztázás)? Amennyiben igen, intézkedéseket:
kérjük,
ismertesse
ezeket
az [......]
B: ADÓFIZETÉSI VAGY A TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁSI JÁRULÉK FIZETÉSÉRE VONATKOZÓ KÖTELEZETTSÉG MEGSZEGÉSÉVEL KAPCSOLATOS OKOK Adó vagy társadalombiztosítási járulék fizetése:
Válasz:
Teljesítette-e a gazdasági szereplő összes kötelezettségét [ ] Igen [ ] Nem az adók és társadalombiztosítási járulékok megfizetése tekintetében, mind a székhelye szerinti országban, mind pedig az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató
ajánlatkérő tagállamában, ha ez eltér a székhely szerinti országtól? Adók
Társadalombiztosítási
62
hozzájárulás Ha nem, akkor kérjük, adja meg a következő információkat: a) Érintett ország vagy tagállam a) [......] b) Mi az érintett összeg? b) [......] c) A kötelezettségszegés megállapításának módja: 1) Bírósági vagy közigazgatási határozat: - Ez a határozat jogerős és végrehajtható?
c1) [ ] Igen [ ] Nem
- Kérjük, adja meg az ítélet vagy a határozat dátumát. -
Ítélet esetén, amennyiben erről közvetlenül rendelkezik, a kizárási időtartam hossza: -
2) Egyéb mód? Kérjük, részletezze:
a) [......] b) [......]
c1) [ ] Igen [ ] Nem
[ ] Igen [ ] Nem
-
[ ] Igen [ ] Nem
[......]
-
[......]
[......]
-
[......]
c2) [...]
c2) [...]
d) Teljesítette-e a gazdasági szereplő kötelezettségeit oly d) [ ] Igen [ ] Nem d) [ ] Igen [ ] Nem módon, hogy az esedékes adókat, társadalombiztosítási járulékokat és az esetleges kamatokat és bírságokat Ha igen, kérjük, Ha igen, kérjük, megfizette, vagy ezek megfizetésére kötelezettséget részletezze: [......] részletezze: [......] vállalt? Ha az adók vagy társadalombiztosítási járulékok (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a befizetésére vonatkozó dokumentáció elektronikusan dokumentáció pontos hivatkozási adatai): elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: [......][......][......]
C: FIZETÉSKÉPTELENSÉGGEL, ÖSSZEFÉRHETETLENSÉGGEL VAGY SZAKMAI KÖTELESSÉGSZEGÉSSEL KAPCSOLATOS OKOK Felhívjuk a figyelmet, hogy e közbeszerzés alkalmazásában lehetséges, hogy a következő kizárási okok valamelyikét a nemzeti jog, a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok pontosabban meghatározzák. Így például a nemzeti jog rendelkezhet úgy, hogy a „súlyos szakmai kötelességszegés” fogalma több különböző magatartásformát takarhat. Esetleges fizetésképtelenség, összeférhetetlenség vagy Válasz: szakmai kötelességszegés A gazdasági szereplő tudomása szerint megszegte-e [ ] Igen [ ] Nem kötelezettségeit a környezetvédelmi, a szociális és a Ha igen, hozott-e a gazdasági szereplő olyan intézkedéseket, amelyek e kizárási okok ellenére munkajog terén ? igazolják megbízhatóságát (Öntisztázás)? [
]
Igen
Amennyiben igen, intézkedéseket: [......]
kérjük,
[
]
ismertesse
Nem ezeket
A gazdasági szereplő a következő helyzetek [ ] Igen [ ] Nem bármelyikében van-e: a) Csődeljárás, vagy b) Fizetésképtelenségi eljárás vagy felszámolási eljárás alatt áll, vagy c) Hitelezőkkel csődegyezséget kötött, vagy
63
az
d) A nemzeti törvények és rendeletek szerinti hasonló eljárás következtében bármely hasonló helyzetben van, vagy e) Vagyonát felszámoló vagy bíróság kezeli, vagy f) Üzleti tevékenységét felfüggesztette? Ha igen: Kérjük, részletezze: Kérjük, ismertesse az okokat, amelyek miatt mégis képes lesz az alkalmazandó nemzeti szabályokat és üzletfolytonossági intézkedéseket figyelembe véve a szerződés teljesítésére.
[......] [......]
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a kérjük, adja meg a következő információkat: dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......] Elkövetett-e a gazdasági szereplő súlyos szakmai [ ] Igen [ ] Nem, kötelességszegést ? [......] Ha igen, kérjük, részletezze: Ha igen, tett-e a intézkedéseket? [ ] Igen [ ] Nem
gazdasági szereplő öntisztázó
Amennyiben igen, intézkedéseket: [......]
kérjük,
Kötött-e a gazdasági szereplő a verseny torzítását [ ] Igen [ ] Nem célzó megállapodást más gazdasági szereplőkkel? [...] Ha igen, kérjük, részletezze: Ha igen, tett-e a intézkedéseket? [ ] Igen [ ] Nem Amennyiben igen, intézkedéseket: [......]
ismertesse
ezeket
gazdasági szereplő öntisztázó
kérjük,
ismertesse
ezeket
Van-e tudomása a gazdasági szereplőnek bármilyen [ ] Igen [ ] Nem összeférhetetlenségről a közbeszerzési eljárásban való részvételéből fakadóan? Ha igen, kérjük, részletezze:
[...]
Nyújtott-e a gazdasági szereplő vagy valamely hozzá [ ] Igen [ ] Nem kapcsolódó vállalkozás tanácsadást az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek, vagy részt vett-e más módon a közbeszerzési eljárás előkészítésében? Ha igen, kérjük, részletezze:
[...]
Tapasztalta-e a gazdasági szereplő valamely korábbi [ ] Igen [ ] Nem közbeszerzési szerződés vagy egy ajánlatkérő szervvel kötött korábbi szerződés vagy korábbi koncessziós szerződés lejárat előtti megszüntetését vagy az említett korábbi szerződéshez kapcsolódó kártérítési követelést
vagy
egyéb
hasonló
az
szankciókat? [...]
64
az
Ha igen, kérjük, részletezze: Ha igen, tett-e intézkedéseket? [ ] Igen [ ] Nem
a
Amennyiben igen, intézkedéseket: [......] Megerősíti-e a gazdasági szereplő a következőket?
gazdasági
kérjük,
szereplő
ismertesse
öntisztázó
ezeket
az
[ ] Igen [ ] Nem
a) A kizárási okok fenn nem állásának, illetve a kiválasztási kritériumok teljesülésének ellenőrzéséhez szükséges információk szolgáltatása során nem tett hamis nyilatkozatot, b) Nem tartott vissza ilyen információt, c) Késedelem nélkül be tudta nyújtani az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő által megkívánt kiegészítő iratokat, és d) Nem kísérelte meg jogtalanul befolyásolni az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő döntéshozatali folyamatát, vagy olyan bizalmas információkat megszerezni, amelyek jogtalan előnyöket biztosítanának számára a közbeszerzési eljárásban, vagy gondatlanságból olyan félrevezető információkat szolgáltatni, amelyek érdemben befolyásolhatják a kizárásra, a kiválasztásra vagy az odaítélésre vonatkozó döntéseket.
D: EGYÉB, ADOTT ESETBEN AZ AJÁNLATKÉRŐ SZERV VAGY A KÖZSZOLGÁLTATÓ AJÁNLATKÉRŐ TAGÁLLAMÁNAK NEMZETI JOGSZABÁLYAIBAN ELŐÍRT KIZÁRÁSI OKOK Válasz:
Tisztán nemzeti kizárási okok
Vonatkoznak-e a gazdasági szereplőre azok a tisztán [ ] Igen [ ] Nem nemzeti kizárási okok, amelyeket a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok meghatároznak? Ha a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentumokban megkívánt dokumentáció elektronikus dokumentáció pontos hivatkozási adatai): formában rendelkezésre áll, kérjük, adja meg a következő információkat: [......][......][......] Amennyiben a tisztán nemzeti kizárási okok [ ] Igen [ ] Nem fennállnak, tett-e a gazdasági szereplő öntisztázó intézkedéseket? Amennyiben igen, intézkedéseket:
kérjük,
ismertesse
ezeket
az [......]
IV. rész: Kiválasztási szempontok A kiválasztási szempontokat illetően (α szakasz vagy e rész A–D szakaszai), a gazdasági szereplő kijelenti a következőket: α: AZ ÖSSZES KIVÁLASZTÁSI SZEMPONT ÁLTALÁNOS JELZÉSE
65
A gazdasági szereplőnek csak ezt a mezőt kell kitöltenie abban az esetben, ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban jelezte, hogy a gazdasági szereplő szorítkozhat a IV. rész α szakaszának kitöltésére anélkül, hogy a IV. rész bármely további szakaszát ki kellene töltenie: Kérjük, szükség szerint ismételje. Minden előírt kiválasztási szempont teljesítése
Válasz:
Megfelel az előírt kiválasztási szempontoknak:
[ ] Igen [ ] Nem
A: ALKALMASSÁG SZAKMAI TEVÉKENYSÉG VÉGZÉSÉRE A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben az érintett kiválasztási szempontot az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban. Alkalmasság szakmai tevékenység végzésére
Válasz:
1) Be van jegyezve a letelepedés helye szerinti [...] tagállamának vonatkozó szakmai vagy cégnyilvántartásába: Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a kérjük, adja meg a következő információkat: dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......] 2) Szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződéseknél:
[ ] Igen [ ] Nem
A gazdasági szereplőnek meghatározott engedéllyel kelle rendelkeznie vagy meghatározott szervezet tagjának kell-e lennie ahhoz, hogy a gazdasági szereplő Ha igen, kérjük, adja meg, hogy ez miben áll, és jelezze, letelepedési helye szerinti országban az adott szolgáltatást hogy a gazdasági szereplő rendelkezik-e ezzel: [...] [ ] nyújthassa? Igen [ ] Nem Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]
B: GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYI HELYZET A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben az érintett kiválasztási szempontot az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban. Gazdasági és pénzügyi helyzet
Válasz:
1a) A gazdasági szereplő („általános”) éves árbevétele a [......] év: [......] árbevétel: [......][...] vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési év: [......] árbevétel: [......][...] dokumentumokban előírt számú pénzügyi évben a év: [......] árbevétel: [......][...] pénznem következő:
pénznem pénznem
66
Vagy
(évek száma, átlagos árbevétel): [......],[......][...] pénznem
1b) A gazdasági szereplő átlagos éves árbevétele a (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a pontos hivatkozási adatai): vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentáció dokumentumokban előírt számú évben a következő (): [......][......][......] Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: 2a) A gazdasági szereplő éves („specifikus”) árbevétele [......] év: [......] árbevétel: [......][...] a szerződés által érintett üzleti területre vonatkozóan, év: [......] árbevétel: [......][...] a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési év: [......] árbevétel: [......][...] pénznem dokumentumokban meghatározott módon az előírt pénzügyi évek tekintetében a következő:
pénznem pénznem
Vagy
2b) A gazdasági szereplő átlagos éves árbevétele a területen és a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban előírt számú évben a következő:
(évek száma, átlagos árbevétel): [......],[......][...] pénznem
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a kérjük, adja meg a következő információkat: dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......] 3) Amennyiben az (általános vagy specifikus) árbevételre [......] vonatkozó információ nem áll rendelkezésre a kért időszak egészére vonatkozóan, kérjük, adja meg a gazdasági szereplő létrejöttének dátumát vagy azt az időpontot, amikor megkezdte üzleti tevékenységét: 4) A vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési (az előírt mutató azonosítása - x és y aránya - és az érték): dokumentumokban meghatározott pénzügyi mutatók [......], [......] tekintetében a gazdasági szereplő kijelenti, hogy az előírt mutató(k) tényleges értéke(i) a következő(k): Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a kérjük, adja meg a következő információkat: dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......] 5) Szakmai felelősségbiztosításának biztosítási összege [......],[......][...] pénznem a következő: Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a kérjük, adja meg a következő információkat: dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......] 6) Az esetleges egyéb gazdasági vagy pénzügyi [......] követelmények tekintetében, amelyeket a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban meghatároztak, a gazdasági szereplő kijelenti a következőket: (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a Ha a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentáció pontos hivatkozási adatai): dokumentumokban esetlegesen meghatározott vonatkozó [......][......][......] dokumentáció elektronikus formában rendelkezésre áll, kérjük, adja meg a következő információkat:
67
C: MŰSZAKI ÉS SZAKMAI ALKALMASSÁG A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben az érintett kiválasztási szempontot az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban. Műszaki és szakmai alkalmasság
Válasz:
1a) Csak építési beruházásra vonatkozó közbeszerzési Évek száma (ezt az időszakot a vonatkozó hirdetmény szerződések esetében: vagy a közbeszerzési dokumentumok határozzák meg): [...] A referencia-időszak folyamán a gazdasági szereplő a Munkák: [......] meghatározott típusú munkákból a következőket végezte: Ha a legfontosabb munkák megfelelő elvégzésére és (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a eredményére vonatkozó dokumentáció elektronikus dokumentáció pontos hivatkozási adatai): formában rendelkezésre áll, kérjük, adja meg a következő [......][......][......] információkat:
1b) Csak árubeszerzésre és szolgáltatásnyújtásra Évek száma (ezt az időszakot a vonatkozó hirdetmény irányuló közbeszerzési szerződések esetében: vagy a közbeszerzési dokumentumok határozzák meg): [...] A referencia-időszak folyamán a gazdasági szereplő a meghatározott típusokon belül a következő főbb szállításokat végezte, vagy a következő főbb szolgáltatásokat nyújtotta: A lista elkészítésekor kérjük, tüntesse fel az összegeket, a dátumokat és a közületi vagy magánmegrendelőket:
Leírás
összegek
dátumok
megrendelők
2) A gazdasági szereplő a következő szakembereket [......] vagy műszaki szervezeteket veheti igénybe, különös tekintettel a minőség-ellenőrzésért felelős szakemberekre [......] vagy szervezetekre: Építési beruházásra vonatkozó közbeszerzési szerződések esetében a gazdasági szereplő a következő szakembereket vagy műszaki szervezeteket veheti igénybe a munka elvégzéséhez: 3) A gazdasági szereplő a minőség biztosítása [.....] érdekében a következő műszaki hátteret veszi igénybe, valamint tanulmányi és kutatási létesítményei a következők: 4) A gazdasági szereplő a következő ellátásilánc- [......] irányítási és ellenőrzési rendszereket tudja alkalmazni a szerződés teljesítése során: 5) Összetett leszállítandó termékek vagy teljesítendő szolgáltatások, vagy - rendkívüli esetben - különleges célra szolgáló termékek vagy szolgáltatások esetében: A gazdasági szereplő lehetővé teszi termelési vagy [ ] Igen [ ] Nem műszaki kapacitásaira, és amennyiben szükséges, a rendelkezésére álló tanulmányi és kutatási eszközökre
68
és minőségellenőrzési vizsgálatok elvégzését.
intézkedéseire
6) A következő iskolai szakképzettséggel rendelkeznek:
vonatkozó
végzettséggel
és
a) A szolgáltató vagy maga a vállalkozó, és/vagy (a a) [......] vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban foglalt követelményektől függően) b) Annak vezetői személyzete:
b) [......]
7) A gazdasági szereplő a következő környezetvédelmi [......] intézkedéseket tudja alkalmazni a szerződés teljesítése során: 8) A gazdasági szereplő éves átlagos statisztikai Év, éves állományi-létszáma és vezetői létszáma az utolsó három [......],[......], évre vonatkozóan a következő volt: [......],[......], [......],[......], Év, [......],[......],
átlagos
statisztikai
vezetői
állományi-létszám:
létszám:
[......],[......], [......],[......] 9) A következő eszközök, berendezések vagy műszaki [......] felszerelések fognak a gazdasági szereplő rendelkezésére állni a szerződés teljesítéséhez: 10) A gazdasági szereplő a szerződés következő részére [......] (azaz százalékára) nézve kíván esetleg harmadik féllel szerződést kötni: 11) Árubeszerzésre irányuló közbeszerzési szerződés [ ] Igen [ ] Nem esetében: A gazdasági szereplő szállítani fogja a leszállítandó [ ] Igen [ ] Nem termékekre vonatkozó mintákat, leírásokat vagy fényképeket, amelyeket nem kell hitelességi tanúsítványnak kísérnie; Adott esetben a gazdasági szereplő továbbá kijelenti, (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a hogy rendelkezésre fogja bocsátani az előírt hitelességi dokumentáció pontos hivatkozási adatai): igazolásokat. [......][......][......] Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: 12) Árubeszerzésre irányuló közbeszerzési szerződés [ ] Igen [ ] Nem esetében: Rendelkezésre tudja-e bocsátani a gazdasági szereplő a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban foglalt, a hatáskörrel rendelkezőként elismert hivatalos minőségellenőrző intézetek vagy hivatalok által kiállított bizonyítványokat, amelyek műszaki leírásokra vagy szabványokra való egyértelmű hivatkozással igazolják a termékek megfelelőségét?
69
[...] Amennyiben nem, úgy kérjük, adja meg ennek okát, és (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a azt, hogy milyen egyéb bizonyítási eszközök bocsáthatók dokumentáció pontos hivatkozási adatai): rendelkezésre: [......][......][......] Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:
D: MINŐSÉGBIZTOSÍTÁSI RENDSZEREK ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI VEZETÉSI SZABVÁNYOK A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben a minőségbiztosítási rendszereket és/vagy környezetvédelmi vezetési szabványokat az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban. Minőségbiztosítási rendszerek vezetési szabványok
és
környezetvédelmi Válasz:
Be tud-e nyújtani a gazdasági szereplő olyan, független testület által kiállított igazolást, amely tanúsítja, hogy a gazdasági szereplő egyes meghatározott minőségbiztosítási szabványoknak megfelel, ideértve a fogyatékossággal élők számára biztosított hozzáférésére vonatkozó szabványokat is?
[ ] Igen [ ] Nem
Amennyiben nem, úgy kérjük, adja meg ennek okát, valamint azt, hogy milyen egyéb bizonyítási eszközök bocsáthatók rendelkezésre a minőségbiztosítási rendszert
[......] [......]
Felhívjuk a figyelmet, hogy amennyiben a gazdasági szereplő úgy határozott, hogy a szerződés egy részére alvállalkozói szerződést köt, és az alvállalkozó kapacitásait igénybe veszi annak a résznek a teljesítéséhez, akkor kérjük, hogy mindegyik ilyen alvállalkozóra nézve külön egységes európai közbeszerzési dokumentumot töltsön ki, lásd a fenti II. rész C. szakaszát. illetően: Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a kérjük, adja meg a következő információkat: dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......] Be tud-e nyújtani a gazdasági szereplő olyan, független [ ] Igen [ ] Nem testület által kiállított igazolást, amely tanúsítja, hogy a gazdasági szereplő az előírt környezetvédelmi vezetési rendszereknek vagy szabványoknak megfelel? Amennyiben nem, úgy kérjük, adja meg ennek okát, valamint azt, hogy milyen egyéb bizonyítási eszközök [......] [......] bocsáthatók rendelkezésre a környezetvédelmi vezetési rendszereket vagy szabványokat illetően: Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a kérjük, adja meg a következő információkat: dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]
70
V. rész: Az alkalmasnak minősített részvételre jelentkezők számának csökkentése A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő meghatározta az ajánlattételre vagy a párbeszédben való részvételre felhívandó részvételre jelentkezők számának csökkentésére alkalmazandó objektív és megkülönböztetésmentes szempontokat vagy szabályokat. Ez az információ, amelyhez kapcsolódhatnak a tanúsítványokra és egyéb igazolásokra (és azok típusára) vonatkozó követelmények, ha vannak ilyenek, a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban található. Csak meghívásos eljárás, tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd és innovációs partnerség esetében: A gazdasági szereplő kijelenti a következőket: A számok csökkentése
Válasz:
A gazdasági szereplő a következő módon felel meg a [....] részvételre jelentkezők számának csökkentésére alkalmazandó objektív és megkülönböztetésmentes szempontoknak vagy szabályoknak: [ ] Igen [ ] Nem Amennyiben bizonyos tanúsítványok vagy egyéb igazolások szükségesek, kérjük, tüntesse fel mindegyikre nézve, hogy a gazdasági szereplő rendelkezik-e a megkívánt dokumentumokkal: (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a Ha e tanúsítványok vagy egyéb igazolások valamelyike dokumentáció pontos hivatkozási adatai): elektronikus formában rendelkezésre áll, kérjük, hogy [......][......][......] mindegyikre nézve adja meg a következő információkat:
VI. rész: Záró nyilatkozat Alulírott(ak) a hamis nyilatkozat következményeinek teljes tudatában kijelenti(k), hogy a fenti II-V. részben megadott információk pontosak és helytállóak. Alulírott(ak) kijelenti(k), hogy a hivatkozott tanúsítványokat és egyéb igazolásokat kérésre képes(ek) lesz(nek) késedelem nélkül rendelkezésre bocsátani, kivéve amennyiben: a) Az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek lehetősége van arra, hogy egy bármely tagállamban lévő, ingyenesen hozzáférhető nemzeti adatbázisba belépve közvetlenül hozzájusson a kiegészítő iratokhoz, vagy
b) Legkésőbb 2018. október 18-án az ajánlatkérő szervezetnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek már birtokában van az érintett dokumentáció. Alulírott(ak) hozzájárul(nak) ahhoz, hogy [az I. rész A. szakaszában megadott ajánlatkérő szerv vagy közszolgáltató ajánlatkérő] hozzáférjen a jelen egységes európai közbeszerzési dokumentum [a megfelelő rész/szakasz/pont azonosítása] alatt a [a közbeszerzési eljárás azonosítása: (rövid ismertetés, hivatkozás az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett hirdetményre, hivatkozási szám)] céljára megadott információkat igazoló dokumentumokhoz. Keltezés, hely, és - ahol megkívánt vagy szükséges - aláírás(ok): [......]
71
Útmutató az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltéséhez Ajánlattevő vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő a formanyomtatvány benyújtásával igazolja előzetesen az ajánlati felhívás III. szakaszában meghatározott jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki alkalmasságot. Ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát. A dokumentum kitöltése: - A Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pont aa)-af) alpontokra vonatkozó nyilatkozat tekintetében a gazdasági szereplő a formanyomtatvány III. részének „A” szakaszát tölti ki, - A Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pont ag) alpontra vonatkozó nyilatkozatot a gazdasági szereplő a formanyomtatvány III. részének „D” szakaszában teszi meg, - A Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pont ah) alpontjára vonatkozóan a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő a formanyomtatvány a) és b) pontnak megfelelő kitöltésével egyben az ah) alpontban említett személyes joga szerinti hasonló bűncselekményekről is nyilatkozik, - A Kbt. 62. § (1) bekezdés b) pontjára vonatkozóan a formanyomtatvány III. részének „B” szakasza kitöltésével nyilatkozik azzal. hogy csak az egy évnél régebben lejárt adó-, vámfizetési vagy társadalombiztosítási járulék tartozást és a tartozás lejártának időpontját kötelező feltüntetni, - A Kbt. 62. § (1) bekezdés c), d), h)-j) és m) pontjára vonatkozóan a formanyomtatvány III. része „C” szakaszának vonatkozó pontjai kitöltésével nyilatkozik, - A Kbt. 62. § (1) bekezdés e)-g) k), l) és p) pontjára vonatkozóan a formanyomtatvány III. részének „D” szakaszában a vonatkozó pontok kitöltésével nyilatkozik, - A Kbt. 62. § (1) bekezdés n)-o) pontjára vonatkozóan a formanyomtatvány III. része „C” szakaszának vonatkozó pontja kitöltésével azzal, hogy ha a gazdasági szereplő bírságelengedésben részesült, vagy az ajánlat benyújtását megelőzően a jogsértést a Gazdasági Versenyhivatalnak bejelentette, ezt a tényt a formanyomtatványban feltünteti. - ha az érintett gazdasági szereplő a Kbt. 62 § (1) bekezdése a) c)-e), g)-p) pontjai, a Kbt. 62. § (2) bekezdése alapján kizáró ok hatálya alá esik, azonban olyan intézkedéseket hozott, amelyek a Kbt. 64. §-a alapján igazolják megbízhatóságát és ezt a Közbeszerzési Hatóság Kbt. 188. § (4) bekezdése szerinti – vagy bírósági felülvizsgálat esetén a bíróság Kbt. 188. § (5) bekezdése szerinti – jogerős határozatával igazolni tudja, köteles mind a kizáró ok fennállását, mind a megtett intézkedések rövid leírását feltüntetni a formanyomtatványon. A formanyomtatványhoz a Közbeszerzési Hatóság Kbt. 188. § (4) bekezdése szerinti – vagy bírósági felülvizsgálat esetén a bíróság Kbt. 188. § (5) bekezdése szerinti – jogerős határozatát is csatolni kell. - Az (1) bekezdés a)-c) pontja alapján megtett nyilatkozat a Kbt. 62. § (2) bekezdésében említett személyekre is vonatkozik. - Ha az ajánlatkérő a Kbt. 69. § (11) bekezdésében foglaltaknak megfelelően közvetlenül hozzáfér a kizáró okok hiányát, valamint az alkalmassági feltételeket igazoló adatbázisokhoz, a gazdasági szereplőknek ezen adatbázisok elérhetőségét is fel kell tüntetni a formanyomtatvány megfelelő részeiben. - A gazdasági szereplőknek a formanyomtatványban fel kell tüntetniük azt is, hogy a kizáró okok igazolására, valamint a gazdasági és pénzügyi, műszaki és szakmai alkalmasság igazolások kiállítására mely szerv jogosult.
72
73